Волость была образована в ходе реформы 1861 года.
В ходе укрупнения волостей, в 1922 году к Епишевской волости была присоединена территория упразднённой Сергиевской волости.
В 1924 году Епишевская волость была упразднена, а её территория разделена между Пригорьевской и Сещенской волостями (в Сещенскую волость вошла преимущественно территория бывшей Сергиевской волости).
Ныне почти вся территория бывшей Епишевской волости входит в Рославльский район Смоленской области; небольшая часть относится к Дубровскому району Брянской области.
