Главная » Архивные материалы. » Административно-территориальное деление Российской империи » По губерниям, областям, наместничествам, генерал-губернаторствам России. » Херсонская губерния. » Населенные места Херсонской губернии по уездам и волостям. » Александрийский уезд Херсонская губерния. » Глинская волость Александрийский уезд Херсонская губерния. » Исторические документы Глинская волость Александрийский уезд Херсонская губерния. » Метрические книги села Поповичёвка (Григорьевка), Николаевской церкви. » Метрические книги Николаевской церкви, с. Поповичёвка, деревни Кобзаровка, Александрийского уезда, Херсонской губернии 1810 – 1812 года.

Метрические книги Николаевской церкви, с. Поповичёвка, деревни Кобзаровка, Александрийского уезда, Херсонской губернии 1810 – 1812 года.

Тетрадь Метричной Книги Екатеринославской епархии, ведомства Александрийского духовного правления, помещичьего села Поповичёвки, церкви Свято Николаевской, после указа Святейшего Правительствующего Синода прошлого 1802 года в мае месяце состоявшегося, сколько в вышеписанном приходе в 1810 году младенцов родилось и крестилось, с означением месяца, числа и соименованием родителей и восприемников, а которые младенцы не получив крещение померли, с прописанием вины для чего младенец лишен святого крещения так же бракосочетавшихся и умерших выдана из Александрийского духовного правления на 1810 год (ГАОО ф.37, оп.3, д.141. Кадр 205 проекта «Метрика») Часть первая о рождающихся 1810 год
П	1			9/10 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Федора Цурюпы и Евдокии восприемник Михаил Цурюпа
П		1		10/12 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Афанасия Чернобаенка и Анны восприемник Васса Кодаченка жена
К		2		15/16 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Анна, дочь Ефима Рыбалка и Феодосии восприемница Агафья, жена Василия Безшовного, села Андрусовки	Б
Пр		3		21/22 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Агафья, дочь Якова Сокуренка и Татьяны восприемник Анна, Прохора дочь
П		4		25/28 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Василия Куксенка и Марии восприемник Ивана Чорнобая дочь Анна
К		5		10/12 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Евдокия, дочь Никиты Чорнобая (Гончар?) и Матроны восприемница Ирина, жена Ивана Литвина
П		6		19/20 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Евдокия, дочь Алексея Коробки и Матроны восприемник Ксения Аврама Воловиченка жена	Б
К		7		11/13 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Иосифа Горобец и Натальи восприемница Екатерина, жена Якова Гайдадым	Б
П		8		19/20 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Ульяна, дочь Леонтия Конограй и Ксении восприемник Татьяна, Аврама Попеки жена	Б
П	2			20/21 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Кондрат, сын Никиты Когутенка и Настасьи восприемник Аврам Попека
П	3			23/24 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Савва, сын Антона Куксенка и Ирины восприемник Иван Тараненко
П		9		24/25 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Евдокия, дочь Стефана Степан Епика (думаю правильно Стефан Осиченко) и Пелагеи восприемник Евдокия, дочь Якова Пивня
П		10		26/27 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Елена, дочь Гавриила Куксенка и Ирины восприемник Настасья, Ивана Тараненка дочь
П		11		10/12 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Дарья, дочь Гордея Тараненка(?) и Прасковьи восприемник Ксения, Павла Куксенка жена
П		12		12/13 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Матрона, дочь Константина Донченка и Анны восприемник Аврама Воловика жена Ксения
К		13		14/15 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Матрона, дочь Фёдора Скорика и Анастасии восприемница Анна, жена Прокофия Дужана	Б
Е		14		18/19 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Лаврентия Коваленка и Ефросиньи восприемник Якова Еременко жена Екатерина
Е		15		20/21 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Матрона, дочь Василия Шевця и Екатерины восприемник Ксения Климиха вдова
Ч	4			21/23 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Ивана Шовковенка и Евдокии восприемник Афанасий Сокуренко
Л	5			26/27 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Савва, сын Семёна Ялового и Пелагеи восприемник Алексей Яловый
Л	6			28/29 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Яким, сын Ивана Ялового и Прасковьи восприемник Алексей Яловый
П		16		29/29 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Матрона, дочь Ильи Цибули и Ксении восприемник Евдокия, Якима(Ивана) Крутченка жена
П	7			29/30 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Иосиф, сын Ивана Котовки и Анны восприемник Влас Ильченко
П	8			1/2 мая			крестил приходской священник Павел Левицкий Дмитрий, сын Аврама Попеки и Татьяны восприемник Стефан Осика	Б
П		17		4/5 мая			крестил приходской священник Павел Левицкий Матрона, дочь Якима Цурюпы и Марии восприемник Ирина, Игната Шевченко жена
Л		18		20/21 мая			крестил приходской священник Павел Левицкий Елена, дочь Демьяна Яловенка и Агафьи восприемник Дарья, Никиты Брегаря (Брехаря) жена
З		19		4/5 июня			крестил приходской священник Павел Левицкий Ефросинья, дочь Афанасия Хливненка и Любови восприемник Давида Ковтуна жена
П		20		8/9 июня			крестил приходской священник Павел Левицкий Марфа, дочь Ивана Коновця и Марины восприемник Агрипина, Ивана Табалы дочь
Л		21		10/11 июня			крестил приходской священник Павел Левицкий Марфа, дочь Конона Чепеленка и Ульяны восприемник Любовь, Ивана(?) Приходченка жена
К		22		13/14 июня			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Семёна Ломаки (Коваля) и Дарьи восприемница Феодосия, жена Ефима Рыбалки
К	9			4/5 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Антон, сын Ивана Овчаренко и Марии восприемник Пётр Рябич	Б
Пр		23		20/21 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Елена, дочь Тимофея Бородаенка и Мелании восприемник Демьяна Сокуренка жена Мария
Е	10			23/24 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Кузьма, сын Якова Еременка и Екатерины восприемник Михаил Еременко
Л		24		24/25 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Христина, дочь Фёдора Ялового и Татьяны восприемник Настасья, Владимира Чорного (Гопало?) жена
П	11			29/29 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Григорий, сын Власа Воловиченка и Ефросиньи восприемник Антон Воловиченко
Л	12			29/29 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Моисей, сын Ивана Авраменка и Устины восприемник Алексей Яловый
П	13			29/29 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Евстратия Шевченка и Марфы восприемник Никита(?) Гордиенко	Б
Л		25		4/5 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Наталья, дочь Василия Губенка и Ирины восприемник Стефанида, Григория Займы жена
Л	14			12/14 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Моисей, сын Ефима Куцовола и Прасковьи восприемник Вакула (фамилия не разборчиво)
К		26		20/21 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Арсения Головченко и Екатерины восприемница Екатерина, жена Якова Гайдадыма
К	15			4/6 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Моисей, сын Якова Гайдадым и Марии восприемник Конон Скориченко	Б
П	16			19/20 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Никита, сын Павла Конограй и Матроны восприемник Константин Донченко	Б
П	17			20/21 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Фёдор, сын Кондрата Головы и Варвары восприемник Аврам Воловик
К		27		26/27 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Татьяна, дочь Онуфрия Кузюренка и Анны восприемница Феодосия, жена Ефима Рыбалки
К		28		10/11 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Ефросинья, дочь Якова Гайдадым и Екатерины восприемница Евдокия, жена Петра Рябича	Б
Е		29		15/16 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Харитина, дочь Григория Беленко и Ирины восприемник Калинника Трикоза жена	Б
П		30		20/21 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Кирилла Рогозенка и Дарьи восприемник Ирина Хвостичка вдова
П	18			25/26 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Яков, сын Харитона Попеки и Анны восприемник Роман Сапожник	Б
П	19			9/10 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Трофим, сын Семёна Епика и Анны восприемник Сидор Кравченко	Б
Е	20			15/16 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Ефим, сын Саввы Прохоренка и Ксении восприемник Калинник Трикозенко	Б
К		31		18/20 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Прасковья, дочь Ивана Гивняного и Марии восприемница Мария, жена Ивана Горобца	=
П	21			19/20 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Яким, сын Гордея Крутченка и Анны восприемник Фёдор Цурюпа
П	22			24/25 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Кузьма, сын Калинника Супруненка(Рогозы) и Марии восприемник Григорий Супруненко
П		32		4/6 декабря			крестил приходской священник Павел Левицкий Екатерина, дочь Онуфрия Коробки и Марфы восприемник Антона Воловика жена Екатерина
Е	23			9/10 декабря			крестил приходской священник Павел Левицкий Николай, сын Трофима Прохоренка и Пелагии восприемник Иван Зозуля	Б
Л	24			10/11 декабря			крестил приходской священник Павел Левицкий Михаил, сын Семёна Ялового и Ефросиньи восприемник Павел Авраменко
Л	25						крестил приходской священник Павел Левицкий Павел, сын Самсона Ялового и Ефросиньи восприемник Павел Авраменко
Часть вторая о брако сочетавшихся 1810 год
П Е	1	12 января				обвенчал священник Павел Левицкий первым браком Антон Воловиченко девица Екатерина, дочь вдовы Евдокии Климихи Беленковой поручитель Никифор Воловик, Коробка
П П	2	19 января				обвенчал свящ Павел Левицкий первым браком Калинник Супруненко (Рогоза) девица Мария, дочь вдовы Мелании Таранихи поручители Антон Куксенко и Иван Тараненко
К К	3	22 января				обвенчал священник Павел Левицкий первым браком Гавриил Горобченко девица Матрёна, дочь Семёна Соловья поручители: Конон Скориченко и Иван Горобченко		Б
Л Е	4	25 января				обвенчал свящ Павел Левицкий первым браком Леонтий, сын Алексея Брехаря девица Анна, дочь Трофима Прохоренка поручители Павел Еременко и Савва Яловый		Б
Пр К	5	9 февраля				обвенчал свящ Павел Левицкий вторым браком вдовец Иван Михайличенко девица Марина, дочь Саввы Хливного поручители Яков Кухарь и Тимофей Феденко		Б
Ч Ч	6	18 сентября				обвенчал свящ Павел Левицкий первым браком молодик Василий Оверченко вдова Мария Соловьёвна поручители Демьян Дворовой и Михаил Забелин
Пр Пр	7	19 октября				обвенчал свящ Павел Левицкий вторым браком вдовец Онуфрий Андриенко девица Екатерина, дочь Романа Михайличенка поручители Павел Бородай и Никита Конограй
Пр	8	19 октября				обвенчал свящ Павел Левицкий вторым браком вдовец Денис Левенченко(?) вдова Дарья Галайдиха поручители Андрей Трикоз и Павел Бородай
К К	9	21 октября				обвенчал свящ Павел Левицкий перв браком Константин, сын Харка Седого(?) Ирина, дочь Стефана Конограй поручители: Данило Ломаный и Пётр Рябич		Б
К К	10	8 ноября				обвенчал священник Павел Левицкий вторым браком вдовец Никифор Довбыш вдова Наталья Кузюриха поручители: Павел Рыбалка и Иван Горобец
К	11	9 ноября				обвенчал священник Павел Левицкий первым браком Онуфрий, сын Тимофея Малёваного вдова Агрипина Довбышева поручители: Даниил Ломаный и Иван Рябич
Часть третья о умерших 1810 год
Л			1		4 января		Евдокия Ялова – 80 лет
П			2		14 января		Матрона, вдова – 85 лет
Е	1				9 февраля		Василий, сын Романа (?) – 1 год
П			3		26 февраля		Матрона, дочь Гавриила Куксенка – 1 год
Л			4		14 марта		вдова Евдокия Гопалка – 71 год
П	2				19 марта		Василий, сын Никиты Могильного – 1 год
П	3				15 апреля		сын Алексея Завгороднего – 4 года (думаю сына имя Дмитрий)	Б
З	4				18 мая		Григорий Сокур, вдов – 60 лет
Ч	5				26 мая		Григорий Соловьёв зять, 50 лет
П	6				28 мая		Кирилл, сын Прокопия Кондака – 2 года
Пр			5		10 июня		Мария, дочь Якима Потапенка – 1 год
Пр	7				19 июня		Гавриил Галайда – 45 лет
Ч	8				26 июня		Николай, сын Демьяна Довгого – 1 год
П			6		5 июля		Анна, дочь Антона Куксенка – 1 год
К			7		19 июля		Любовь, дочь Потапа Гилоченко – 1 год	Б
К	9				24 июля		Михаил, сын Филипа Перчуна – 1 год
К			8		26 июля		Мария, дочь Михаила Алексеенка – 1 год
Л			9		10 августа		Любовь Виничка– 61 год
К			10		25 августа		Васса, дочь Ивана Товстика – 1 год
К			11		18 сентября		Мария, дочь Арсения Головченко – 1 год
К			12		19 сентября		Евдокия, дочь Фёдора Хливного – 1 год
К	10				28 сентября		Андрей, сын Никифора Соловья – 3 года
Л	11				29 сентября		Моисей, сын Ефима Куцовола – 1 год
Г	12				30 сентября		Сын Василия Шовковенка – 1 год
П			13		30 сентября		Зиновия, жена Стефана Осыки – 45 лет
К			14		18 октября		Матрона, дочь Фомы Лысенка – 1 год
Е			15		19 октября		Настасья Варшавская – 66 лет
К	13				21 октября		Григорий, сын Кирилла Кузюренка – 1 год
П	14				12 ноября		Кузьма, сын Калинника Супруненка – 1 год
К	15				14 ноября		Василий Рыбалка – 50 лет	Б
П	16				14 декабря		Кузьма, сын Калинника Супруненка – 1 год, какая то ошибка, см. 12 ноября
П	17				19 декабря		Константин, сын Павла Конограй – 1 год	Б
Л			20		13		Христина, дочь Фёдора Ялового – 1 год
К			21				Матрона Рябичка – 65 лет
П			22				Анна, дочь Ивана Моспаненка – 1 год
Итого в приходе в 1810 году: Родилось 57 человек (25 м.п. и 32 ж.п.) Браков 11 Умерло 39 человек (17 м.п. и 22 ж.п.)

Тетрадь Метричной Книги Екатеринославской епархии, ведомства Александрийского духовного правления, помещичьего села Поповичёвки, церкви Свято Николаевской, после указа Святейшего Правительствующего Синода прошлого 1802 года в мае месяце состоявшегося, сколько в вышеписанном приходе в 1811 году младенцов родилось и крестилось, с означением месяца, числа и соименованием родителей и восприемников, а которые младенцы не получив крещение померли, с прописанием вины для чего младенец лишен святого крещения так же бракосочетавшихся и умерших выдана из Александрийского духовного правления на 1811 год (ГАОО ф.37, оп.3, д.148. Кадр 182 проекта «Метрика») Часть первая о рождающихся 1811 год
Е		1		5/7 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Татьяна, дочь Афанасия Зозули и Марины восприемник Екатерина, Якова Еременка жена
К	1			9/10 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Иван, сын Самуила Чироченка и Анны восприемник Никифор Довбыш
Е	2			15/17 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Ивана Кодака и Ульяны восприемник брат его Василий Кодак
Л		2		17/18 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Ксения, дочь Павла Приходченка и Евдокии восприемник Елизавета, Саввы Ялового дочь
К	3			19/20 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Афанасий, сын Трофима Бугаенка и Марфы восприемник Иван Овчаренко
К	4						крестил приходской священник Павел Левицкий Кирилл, сын Трофима Бугаенка и Марфы восприемник Прокоп Дужан
Е		3		21/24 января			крестил приходской священник Павел Левицкий Ксения, дочь Василия Еременка и Пелагеи восприемник Ксения, Прохора(?) Прохоренка жена
К	5			4/5 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Максим, сын Стефана Жолудя и Ксении восприемник Крыловский житель Михаил (?)
К		4		8/9 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Ксения, дочь Фёдора Горобца и Евдокии восприемница Дарья, жена Конона Скорика		Б
Е	6			10/11 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Ивана Зозули и Вассы восприемник Василий Журавленко
П		5		14/15 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Анна, дочь Аврама Воловиченка и Ксении восприемник Ирина ? вдова
П	7			18/19 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Фёдор, сын Власа Кириченка и Матроны восприемник Лука Солошич
П	8			24/25 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Тарас, сын Никиты Когутенка и Настасьи восприемник Аврам Попека
Пр	9			26/27 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий. Фёдор, сын помещика надворного советника Прокопия Харченка и Татьяны восприемник подполковник Арсений Чорба		Б
Е	10			29/29 февраля			крестил приходской священник Павел Левицкий Фёдор, сын Макара Лысенка и Марии восприемник Кондрат Ткач
Пр	11			6/8 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Арсений, сын Прокопия Прихожого(?) и Ефимии восприемник Иван Овчаренко
П	12			9/10 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Алексей, сын Прокопия Кондака и Февронии восприемник Аврам Воловик
Л	13			12/13 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Герасим, сын Василия Солодкого и Татьяны восприемник Василий Яловый
К		6		17/18 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Дарья, дочь Емельяна Харченка и Агафьи восприемница Настасья, жена Фёдора Скорика		Б
П		7		19/20 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Матрона, дочь Семёна Донца и Татьяны восприемник Домникея, дочь Андрея Коробки
Пр		8		29/29 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Дарья, дочь Ивана Бородая и Ефросиньи восприемник Анна, Тимофея Феденка жена
Е		9		29/29 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Дарья, дочь Михаила Еременка и Матроны восприемник Марфа, Антона Чмихала жена
К		10		2929 марта			крестил приходской священник Павел Левицкий Дарья, дочь Еремея Кладия и Марины восприемница Екатерина, жена Якова Гайдадым
Е		11		8/9 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь грека Стефана и Марии восприемник Наталья, подполковника Николая Кочергина жена
К	14			9/11 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Максим, сын Ивана Товстика и Ульяны восприемник Емельян Ворушиленко
П	15			19/20 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Степана Куксенка и Епистимии восприемник Иван Тараненко		Б
Л		12		20/23 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Феодосия, дочь Павла Авраменка и Ульяны восприемник Дарья, Никиты Брехаря жена
Л		13		22/25 апреля			крестил приходской священник Павел Левицкий Харитина, дочь Демьяна Ялового и Агафьи восприемник Прасковья, Алексея Ялового жена
П	16			9/10 мая			крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Вакулы Распутного и Евдокии восприемник Трофим Швець
П	17			19/20 мая			крестил приходской священник Павел Левицкий Иван, сын Никиты Могильного и Евдокии восприемник Онуфрий Чиргиченко
П		14		25/26 мая			крестил приходской священник Павел Левицкий Настасья, дочь Романа Мушкета и Прасковьи восприемник помещица девица Елена Ластухина
П		15		17/19 июня			крестил Глинский священник Алексей Биантовский Анна, дочь Павла Левицкого и Стефаниды восприемник помещица порутчица Мария Ангелова
П		16		9/10 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Ивка (Иова) Тригубенка и Ксении восприемник Никита(Никифор) Воловиченко
Е		17		19/20 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Ефросинья, дочь Прохоренка и Марии восприемник Мария(?), Михаила Карпенка дочь		Б
К	18			20/22 июля			крестил приходской священник Павел Левицкий Михаил, сын Гавриила Горобца и Марфы восприемник Конон Скориченко		Б
К		18		15/17 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Ефросинья, дочь Якова Марченка и Марии восприемница Евдокия, дочь Данила Ломаного(?)
Е		19		16/18 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Фёкла, дочь Тимофея Печериченка и Агафьи восприемница Анна, дочь Ивана Беленка
Л	19			19/20 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Терентий, сын Фёдора Ялового и Татьяны восприемник брат его Харитон Яловый
К		20		20/21 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Пелагея, дочь Филипа Перчуна и Марфы восприемница Ирина, жена Ивана Литвина
П	20			21/22 августа			крестил приходской священник Павел Левицкий Андрей, сын Ивана Осиченка и Стефаниды восприемник Прокоп Кондак
К		21		12/13 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Елизавета, дочь Онуфрия Малёваненко и Агрипины Мария, дочь помещика Ивана Зенфирова
Л	21			19/20 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Яков, сын Стефана Хилобоченко и Екатерины восприемник Никита Литвиненко
К	22			21 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Яков, сын Ивана Гивняного и Евдокии восприемник Иван Голик
Е	23			26 сентября			крестил приходской священник Павел Левицкий Прохор, сын Корнея Аврамченка и Ксении восприемник Василий Дворовый
К	24			9 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Андрей, сын Ивана Рябича и Марфы восприемник Филип Перчун
К	25			19 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Андроник, сын Фомы Качавакова (Лысенко) и Харитины восприемник Иван Овчаренко
К		22		19 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Феодосия, дочь Потапия Гилоченко и Прасковьи восприемница Ирина, жена Константина Харченка		Б
К		23		20/21 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Ирина, дочь Тимофея Лавриненка и Любови восприемница Настасья, жена Ивана(Якима) Головченко
Е		24		22/23 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Феодосия, дочь Григория Беленка и Матроны восприемник Никифора Довбыша дочь		Б
П	26			23/25 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Павел, сын Гавриила Куксенка и Ирины восприемник Антон Куксенко
П		25		24/26 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Стефанида, дочь Калинника Супруненка(Рогозы) и Марии восприемник Прасковья, дочь Вакулы Распутного
Е		26		29/29 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Семёна Грызленка и Марии восприемник Ксения, жена Прохора Прохоренка		Б
Е		27		30/30 октября			крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Калинника Трикозенко и Прасковьи восприемник Алексея Кодаки жена Матрёна
Е		28		7/8 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Екатерина, дочь Евстафия Власенка (Пироженка) и Ефросиньи восприемник Марина, Афанасия Зозули жена
Е	27			12/13 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Михаил, сын Тимофея Беленка и Ефросиньи восприемник Трофим Прохоренко
П	28			19/20 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Григорий, сын Семёна Епиченка и Анны восприемник Сидор Кравченко		Б
П		29		26/27 ноября			крестил приходской священник Павел Левицкий Варвара, дочь Ивана Шевченка и Анны восприемник Мария, Стефана Куксенка дочь
Пр	29			21/22 декабря			крестил приходской священник Павел Левицкий Андрей, сын Демьяна Сапожника и Марии восприемник Иван Михайличенко
Пр	30			24/25 декабря			крестил приходской священник Павел Левицкий Стефан, сын Ивана Михайличенка и Татьяны восприемник брат его Роман Михайличенко
П	31			28/29 декабря			крестил приходской священник Павел Левицкий Стефан, сын Луки Солошича и Пелагеи восприемник Демьян(?) Кравченко		Б
Часть вторая о бракосочетавшихся 1811 год
Пр Пр	1	21 сентября				обвенчал священник Павел Левицкий крестьян надворного советника Прокопия Харченко первым браком Михаил Ткаченко девица Елена, дочь Ивана Белостоцкого старосты Тимофей Феденко и ? Григорьев
П К	2	17 октября				обвенчал священник Павел Левицкий крестьян надворной советницы Екатерины Ластухиной первым браком Павел Моспаненко девица Матрона, дочь Ефросиньи Гивняной староста Леонтий Конограй и Лука Солошич
П П	3	19 октября				обвенчал священник Павел Левицкий крестьян надворной советницы Екатерины Ластухиной первым браком Демид(Даниил, Демьян) Кравченко девица Евдокия, дочь вдовы Устины Епички старосты Влас Ильченко и Ивко Тригубенко			Б
Е Л	4	19 октября				обвенчал священник Павел Левицкий крестьянина майора Кахова первым браком Леонтий Еременко с девицей Елизаветой, дочь Савы Ялового помещика Петра Ланга старосты Кирилл Квитковский и Михаил Мерочниченко
П	5	19 октября				обвенчал священник Павел Левицкий крестьянина порутчика Ломиковского первым браком Иосиф Белокопытенко, слободы Молчановки с девицей Ефросиньей, дочерью Андрея Коробки помещицы Екатерины Ластухиной старосты Матвей Солодкий и Харко Яловый
Пр Пр	6	19 октября				обвенчал священник Павел Левицкий крестьян титулярного советника Прокопия Харченко первым браком Михаил Коваль девица Лукерья старосты Фома Феденко и ?
Часть третья о умерших 1811 год
К	1				4 января			Афанасий, сын Никифора Довбыша – 2 года
К			1		6 января			Феодосия, дочь Ефима Рыбалка – 2 года	Б
П	2				9 января			Василий Воловик – 98 лет
П			2		17 января			Ефимия, вдова – 70 лет
П			3		10 февраля			Настасья, жена Гордея Рогозенка – 66 лет
Л	3				15 февраля			Павел, сын Семёна Яловенка – 1 год
К			4		17 февраля			Марфа, жена Стефана Чередника – 55 лет
П			5		19 февраля			Евдокия, дочь Никиты Распутного – 2 года
К			6		24 февраля			Устина, дочь Ивана Гивняного – 1 год
П			7		27 февраля			Евдокия, дочь Стефана Осыки – 1 год
П			8		4 марта			Ксения, жена Григория – 60 лет
П			9		8 марта			Матрона, дочь Ильи Цибули – 2 года
Е			10		24 марта			Евдокия, дочь Кирилла Коваленка – 1 год
Е			11		26 марта			Ксения, дочь Василия Еременка – 1 год
К	4				26 марта			Андрей Кузюренко – 26 лет
Пр			12		9 апреля			Прасковья – 35 лет
Е	5				15 апреля			Григорий Печерица – 70 лет
П			13		11 мая			Анна, дочь Павла Куксенка – 1 год
П			14		19 мая			Настасья, жена Гордея Рогозенка – 60 лет (смотри выше)
П			15		10 июня			Варвара, жена Константина Осиченка – 20 лет
Е			16		17 июня			Анна, дочь Семёна Коваленка – 1 год
К	6				19 июня			Помещик села Кобзаровки порутчик Иван Ангелов – 35 лет	Б
П			17		24 июня			Прасковья, дочь Степана Куксенка – 2 года
П			18		26 июня			Евдокия, дочь Власа Ильченко – 2 года
П	7				28 июня			Иван, сын Гордея Крутченка – 1 год
П			19		29 июня			Марфа, дочь Потапия Марченка – 1 год
К	8				7 июля			Андрей, сын Стефана Жолудя – 1 год
П	9				9 июля			Кирилл, сын Ивана(?) Моспаненка – 1 год
Е	10				4 августа			Иван Сюсюра – 60 лет	Б
К			20		15 сентября			Мария, жена Дениса Овчаренка – 30 лет
К	11				11 октября			Михаил, сын Арсения Головченко – 1 год
К	12				19 октября			Григорий, сын Никифора Соловьенка – 2 год
К	13				14 ноября			Михаил, сын Гавриила Горобченка – 1 год	Б
П			21		19 ноября			Анна, дочь Аврама Воловиченка – 1 год
П			22		9 декабря			Анна, дочь Леонтия Конограй – 1 год	Б
П	14				11 декабря			Василий, сын Стефана Осиченка – 25 лет
П			23		12 декабря			Матрона, дочь Леонтия Конограй - 4 года	Б
П			24		13 декабря			Евдокия, дочь Якова Пивня – 5 лет
Итого в приходе в 1811 году: Родилось 60 человек (31 м.п. и 29 ж.п.) Браков 6 Умерло 38 человек (14 м.п. и 24 ж.п.)

Тетрадь Метричной Книги Екатеринославской епархии, ведомства Александрийского духовного правления, помещичьего села Поповичёвки, Николаевской церкви, после указа Святейшего Правительствующего Синода прошлого 1802 года в мае месяце состоявшегося, сколько в вышеписанном приходе 1812 года младенцов родилось и крестилось, с означением месяца, числа и соименованием родителей и восприемников, а которые младенцы не получив святого крещения померли, с прописанием вины для чего младенец лишен святого крещения так же бракосочетавшихся и умерших выдана из Александрийского духовного правления на 1812 год (ГАОО ф.37, оп.3, д.154. Кадр ??? проекта «Метрика») Часть первая о рождающихся 1812 год
П		1			январь		крестил приходской священник Павел Левицкий Стефан, сын Константина Донченка и Анны восприемник Иван Тараненко
П		2			январь		крестил приходской священник Павел Левицкий Кирилл, сын Павла Куксенка и Пелагеи восприемник Гавриил Куксенко
К		3			январь		крестил приходской священник Павел Левицкий Кирилл, сын Семёна Коваля и Дарьи восприемник Даниил(?) Колесник
П				1	январь		крестил приходской священник Павел Левицкий Ксения, дочь Ильи Цибули и Марии восприемник Прасковья, жена Сергея (Пивня)
Л				2	январь		крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Семёна Яловенка и Ксении восприемник Прасковья, жена Алексея Яловенка
К		4			февраль		крестил приходской священник Павел Левицкий Иван сын Конона Скориченка и Дарьи восприемник Яков Забигенко		Б
К				3	февраль		крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Тимофея Перчуненка и Варвары восприемница Екатерина, жена Якова Гайдадыменка
П		5			февраль		крестил приходской священник Павел Левицкий Иван, сын Никиты Распутного и Агрипины восприемник Василий Распутный
Е		6			февраль		крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Ивана Печериченка и Марфы восприемник Фёдор Беленко
П		7			февраль		крестил приходской священник Павел Левицкий Фёдор, сын Харитона Попеки и Анны восприемник Роман Мушкет		Б
П		8			февраль		крестил приходской священник Павел Левицкий Иван, сын Власа Ильченко и Евдокии восприемник Аврам Воловиченко
Ч				4	март		крестил приходской священник Павел Левицкий Матрона, дочь Афанасия Сокуренка и Любови восприемник Агафья, жена Андрусовского жителя Безшовного
К		9			март		крестил приходской священник Павел Левицкий Ефим, сын Якова Забигенка и Марфы восприемник Яков Марченко
К				5	март		крестил приходской священник Павел Левицкий Дарья, дочь Якова Забигенка и Марфы восприемник Мария, дочь Еремея Кладия
Пр				6	март		крестил приходской священник Павел Левицкий Евдокия, дочь Михаила Ткаченка и Марии восприемник Настасья, дочь помещика Харченко
Пр		10			март		крестил приходской священник Павел Левицкий Алексей, сын Ивана Литвина и Евдокии восприемник Михаил Харченко
Е		11			март		крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Ивана Печериченка и Любови восприемник ??
К		12			апрель		крестил приходской священник Павел Левицкий Ефим, сын Семёна Коваля и Дарьи восприемник Фома Лысенко
К		13			апрель		крестил приходской священник Павел Левицкий Никита, сын Фомы Гайдадым и Феодосии восприемник Яков Марченко		Б
К				7	апрель		крестил приходской священник Павел Левицкий Ирина, дочь Онуфрия Перчуненка и Анны восприемник Моисея Головенка жена Настасья
Г		14			апрель		крестил приходской священник Павел Левицкий Василий, сын Ивана Шовковенка и Ксении восприемник Афанасий Хливный
Е		15			май		крестил приходской священник Павел Левицкий Арсений, сын Ивана Роменка и Феодосии восприемник Фёдор Беленко
Пр		16			май		крестил приходской священник Павел Левицкий Арсений, сын Ивана Гивчаревского(Овчаренко?) и восприемник ??
К				8	июнь		крестил приходской священник Павел Левицкий Агафья, дочь Даниила Ломаного и Марии восприемница Ирина, жена Константина Зинченка(?) (Черномор)
К				9	июнь		крестил приходской священник Павел Левицкий Елена, дочь Даниила Ломаного и Марии восприемница Евдокия, жена Потапия Гилоченко
К				10	июнь		крестил приходской священник Павел Левицкий Агрипина, дочь Никиты Оверченка и Евдокии восприемница Евдокия, жена Фёдора Горобца
К		17			июнь		крестил приходской священник Павел Левицкий Антон, сын Ивана Горобца и Прасковьи восприемник Даниил Ломанный		Б
П				11	июнь		крестил приходской священник Павел Левицкий Елена, дочь Гордея Крутченка и Анны восприемник Игната Шевця жена Евдокия
К				12	июля		крестил приходской священник Павел Левицкий Прасковья, дочь Иосифа Малеванного и Прасковьи восприемник Матрона, жена Мирона Оверченка
П				13	июля		крестил приходской священник Павел Левицкий Наталья, дочь Дениса Тригуба и Евгении восприемник Марфа, жена Евстратия Шевця
П		18			июля		крестил приходской священник Павел Левицкий Калинник, сын Семёна Куксенка и Ирины восприемник Яков(Иван) Тараненко
П		19			июля		крестил приходской священник Павел Левицкий Евдоким, сын Тараса Тараненка и Анны восприемник Алексей Яловый
К				14	август		крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Моисея Головченко и Ефимии восприемница Евдокия, дочь вдовы Марфы Головчихи
К		20			август		крестил приходской священник Павел Левицкий Моисей, сын Петра Рябича и Наталии восприемник Фёдор Скорик
Л				15	август		крестил приходской священник Павел Левицкий Евдокия, дочь Владимира Гопала и Настасьи восприемник Агафья, жена Демьяна Завгороднего (Ялового)
Е		21			август		крестил приходской священник Павел Левицкий Пётр, сын Саввы Прохоренка и Ксении восприемник Даниил Ломаный(?)		Б
К		22			август		крестил приходской священник Павел Левицкий Аврам, сын Иосифа Горобца и Натальи восприемник Калинник Трикоз		Б
П		23			сентябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Григорий, сын Авраама Воловиченка и Ксении восприемник Константин Донченко
П		24			сентябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Онисим, сын Онуфрия Коробки и Марины восприемник Иван Кравченко
Е		25			сентябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Корней, сын Василия Еременка и Мелании восприемник Иван Кодаченко
К				16	сентябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Анна, дочь Гавриила Горобца и Екатерины восприемница Евдокия, жена Лаврентия Ворушиленка		Б
К				17	сентябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Дарья, дочь Евстафия Марченка (думаю Конограй) и Анны восприемница Мирона Оверченка(Алексеенка) жена Матрёна		Б
Е		26			сентябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Евстафий, сын Максима Еременка и Матроны восприемник Савва Прохоренко
Е				18	октябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Татьяна, дочь Лаврентия Коваленка и Ефросиньи восприемник Мелания, жена Василия Еременка
Л				19	октябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Ефросинья, дочь Ефима Куцовола и Прасковьи восприемник Леонтия Литвиненка жена Анна
Е		27			октябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Иван, сын Самуила(?) Оверченка и Ульяны восприемник Прокоп Балацан
П		28			ноябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Николай(?), сын Антона Воловиченка и Екатерины восприемник Андрей Распутный
Л		29			ноябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Яков, сын Онуфрия Гопалового зятя и Татьяны восприемник Никита Брехаренко
П		30			ноябрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Кузьма, сын Павла Осыки и Елены восприемник не указан
П				20	декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Екатерина, дочь Леонтия Конограй и Анны восприемник Лукьяна Солошича жена Пелагея		Б
К				21	декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Прасковья, дочь Ефима Рыбалки и Феодосии восприемница Евдокия, дочь Трофима Бугая		Б
Е		31			декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Дмитрий, сын Леонтия Еременка и Елизаветы восприемник Илларион Коваленко
П				22	декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Прасковья, дочь Стефана Осиченка и Пелагеи восприемник Константина Донченка жена Анна
Е				23	декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Прасковья, дочь Василия Журавля Ефросиньи восприемник Прокопия Балацана жена Екатерина
П		32			декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Антон(Иван?), сын Емельяна Харченка и Марины восприемник Иван Кравченко
Ч				24	декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Мария, дочь Ивана Оверченка и Ксении восприемник Екатерина Забеливна
Ч				25			крестил приходской священник Павел Левицкий Екатерина, дочь Ивана Оверченка и Ксении восприемник Васса, Григория Хливного жена
К		33			декабрь		крестил приходской священник Павел Левицкий Иосиф, сын Онуфрия Малёваного и Агрипины восприемник Стефан Рыбалка
К		34					крестил приходской священник Павел Левицкий Михаил, сын Онуфрия Малёваного и Агрипины восприемник Тихон Демьянов(?)
Часть вторая о бракосочетавшихся 1812 год
Е Е		1		10 января		обвенчал Павел Левицкий крестьян премьер майора Дмитрия Кахова первым браком Иван Коваленко девица Любовь, дочь Михаила Карпенка поручители Стефан Клименко и Игнат Беленко
П		2		19 февраля		обвенчал Павел Левицкий вторым браком Прокопий Чернявский, деревни Богдановой майора Касинова девица Ефимия, дочь Иосифа Чорнобаенка, помещика Ластухина поручители Никифор Воловик и Андрея Коробки
П П		3		24 апреля		обвенчал Павел Левицкий крестьян прапорщика Николая Ластухина первым браком Иван Кравченко девица Евдокия, дочь вдовы Татьяны Епички поручители Влас Ильченко и Никифор Коробко
П П		4		17 мая		обвенчал Павел Левицкий крестьян прапорщика Николая Ластухина первым браком Марк, сын Романа Псёлы девица Мелания, дочь Михаила Шевченка поручители Влас Кириченко и Иван Солошич			Б
Пр Пр		5		19 мая		обвенчал Павел Левицкий крестьян титулярного советника Прокофия Харченка вторым браком Иван Сокур вдова Ефимия Галайдиха поручители Тимофей Феденко и Максим Григорьев
К К		6		20 мая		обвенчал Павел Левицкий крестьян порутчицы Марии Ангеловой первым браком Евстафий Жизан(?) девица Мария, дочь Ивана Гивняного свидетели: Пётр Рябич и Прокопий Дужан
Ч Е		7		14 июля		обвенчал Павел Левицкий крестьян прапорщика Ивана Зенфирова первым браком Максим Хливненко Ефросинья, дочь Тимофея Белого, премьер майора Дмитрия Кахова Поручители Давид Ковтун и Афанасий Сокуренко			Б
Е		8		19 июля		обвенчал Павел Левицкий крестьян подполковника Самуила Хорвата первым браком Яков Демьянченко, деревни Ревовки девица Матрона, дочь Ивана Беленка, премьер майора Дмитрия Кахова поручители Трофим Прохоренко и Иван Зеленко(?)
Л		9		22 июля		обвенчал Павел Левицкий крестьян порутчика Фёдора Вуича первым браком Григорий Слимченко, деревни Лобачихи девица Настасья, дочь Фёдора Ялового, ротмистра Петра Ланга поручители Иван Авраменко и Захар Яловый
П		10		10 сентября		обвенчал Павел Левицкий крестьян порутчика Дерадиовича вторым браком Евстафий Кодило вдова Екатерина Осикова, прапорщика Николая Ластухина поручители Константин Зайченко(?) и Михаил ??
К К		11		16 сентября		обвенчал Павел Левицкий крестьян порутчицы Марии Ангеловой первым браком Стефан Рыбалка девица Мария, дочь Семёна Коваля свидетель Пётр Рябич и Даниил Ломаный			Б
К		12		10 октября		обвенчал Павел Левицкий крестьян подполковника Самуила Хорвата первым браком Семён, сын Павла Даниленченка, деревни Ревовки Зиновия, дочь Марка Конограй, порутчицы Марии Ангеловой Поручители Даниил Даниленченко (Р) и Яков Марченко (К)			Б
Часть третья о умерших 1812 год
Л			1		январь			Варвара, жена Фомы Ялового – 35 лет
К			2		январь			Мелания, жена Потапа Гилоченко – 27 лет	Б
П	1				январь			Антон, сын Касьяна Демченка (Карпенко) – 2 года
П	2				январь			Семён, сын Ивана Тригубенка – 2 года
К	3				январь			Пётр, сын Павла Бойка – 1 год
П			3		февраль			Мария, дочь Иосифа Чорнобая – 3 года
П			4		февраль			Екатерина, жена Романа Псёлы – 40(49) лет
Е	4				февраль			Василий, сын Терентия Кириленка – 1 год
Ч	5				февраль			Фёдор Кузьменко – 45 лет
П			5		февраль			Ксения, дочь Семёна Куксенка – 7 лет
П	6				февраль			Василий, сын Никиты Могильного – 1 год
К			6		февраль			Ксения, дочь Тимофея Малёваного – 30 лет
П	7				февраль			Павел, сын Гавриила Куксенка – 2 года
П			7		февраль			Евдокия, дочь Романа Мушкета – 1 год
П			8		март			Анна, дочь священника Павла Левицкого – 1 год
Пр			9		март			Ефимия, жена Романа Михайличенка – 47 лет
К			10		апрель			Елена, дочь Даниила Ломаного – 1 год
П			11		апрель			Евдокия, жена Ивана Крутченка – 46 лет
П			12		май			Елена, дочь Игната Шевченка – 3 года	Б
П	8				май			Карп Демченко – 68 лет
К			13		июнь			Настасья, дочь Даниила Ломаного – 1 год
К	9				июль			Михаил, сын Ивана Товстиченка – 2 года
П	10				июль			Пётр, сын Вакулы Распутного – 6 лет
Пр	11				август			Трофим, сын Кондрата Лысого (Сокуренко) – 17 лет
К			14		август			Дарья, дочь Якова Забигайло (Марченко) – 1год
П	12				август			Евдоким, сын Тараса Тараненка – 1 год
П	13				август			Михаил, сын Антона Куксенка – 2 года
Е			15		август			Ефросинья, дочь Прохора Прохоренка – 2 года	Б
Л			16		август			Ефросинья, дочь Ефима Куцовола – 1 год
Е	14				сентябрь			Дмитрий, сын Леонтия Еременка – 1 год
Е	15				сентябрь			Дмитрий, сын Якима Колядника – 1 год
П	16				сентябрь			Стефан, сын Луки Солошича – 1 год	Б
Е			17		сентябрь			Мария, дочь Ивана Оверченка – 1 год
Л			18		ноябрь			Ефимия, жена Павла Хилобока – 24 года
К			19		декабрь			Агафья, жена Марка Ищенка – 65 лет
К			20		декабрь			Татьяна, дочь Евстафия Либченка(?) – 1 год
Итого в приходе в 1812 году: Родилось 59 человек (34 м.п. и 25 ж.п.) Браков 12 Умерло 36 человек (16 м.п. и 20 ж.п.)

Павел Левицкий (уп.20.8.1808 – кон.1812) (р.1780 – ум.?)

Стихарный пономарь Иван Иващенков (1806 – 1817) (р.1794 – ??) в 1817 переведён в Андрусовку

Примечания:

Г – Гололобова слобода. Впервые упоминается в метриках 30.09.1810. Судя по фамилиям жителей, Гололобовка это часть Черниковки, или из Черниковки часть жителей переселили в отдельный хутор. Гололобовой назвали по фамилии мужа Елизаветы Моисеевны Ангеловой, которая получила в наследство часть Черниковки. Владелец Михаил Семёнович Гололобов (1810 – 1812). По владельцу нужно ещё уточнить более точно.

Е – Еремовка, владение премьер-майора Дмитрия Егоровича Кахова (1811 – 1812)

З – Зенфировка. Впервые упоминается в метриках 4.06.1810. Судя по фамилиям жителей, Зенфировка это часть Черниковки, или из Черниковки часть жителей переселили в отдельный хутор. Зенфировкой назвали по фамилии мужа Марфы Моисеевны Ангеловой, которая получила в наследство часть Черниковки. Владелец прапорщик Иван Захарьевич Зенфиров (1810 – 1812). По владельцу нужно ещё уточнить более точно.

К – Кобзаровка, владение порутчика Ивана Моисеевича Ангелова (1810 – 16.6.1811), порутчицы Марии Ивановны Ангеловой (16.6.1811 – 1812)

Л – Ляхова, владение штаб-ротмистра Петра Карловича Ланга (1810 – 1812)

П – Поповичёвка, владения прапорщика Николая Ивановича Ластухина (1812), Екатерины Ивановны Ластухиной (1810 – 1812). По видимому в 1810 – 1816 годах произошло разделение Поповичёвки между детьми Ивана Михайловича Ластухина: Екатериной, Елизаветой, Еленой, Анной, Николаем и Варварой.

Пр – Перехристовка, владение титулярного советника Прокопия Андреевича Харченко (1810 – 1812)

Ч – Черниковка, владение прапорщика Ивана Захарьевича Зенфирова (1810 – 1812), см. Зенфировка, Петра Стефановича Бутовского (1810 – 1812), Михаил Семёнович Гололобов (1810 – 1812)

Источник: http://vadshv.narod.ru/MP810-812.htm
Автор: Муртазин Наиль Варисович

Лучше свою салму, чем у людей халву. (башкирская)

Метрические книги Николаевской церкви, с. Поповичёвка, деревни Кобзаровка, Александрийского уезда, Херсонской губернии 1810 – 1812 года.