РГАДА ф.214.оп.1.д.1372
(л.890) Опись Илимскому городовому и и всякому строению нынешнего 1703 году
Илимской острог в прошлых годех построен и ныне стоит и илимские всяких чинов люди дворами построились и ныне живут подле Илим реку близ самого берега по верхную и по инжную сторону Илимского острога
В начале Илимского острогу идучи из Енисейска с низу Илима реки и с приезду в острог Спасская проезжая башня построена среди острожные стены, мерою стены 4 сажен без аршина, другие стены пол 4 сажени, вверх до обламов 30 рядов, да обламов 8 рядов, рублена в лапу под скобель, вершина шетром с вышкою, крыта тесом, вышина башни до орла 8 сажен печатных снаружи, за острогом часовня у той башни, на свете часовня вершена бочкою, а наверх бочки маковица с крестом опаяна была железом, а бочка и маковица обита лемехом, в часовне висит образ нерукотворенного Господа нашего Иисуса Христа, на киоте написаны двунадесятые празники сверх киота во главе образ знамения Пресвятыя Богородицы, да на часовне в бочке написано отечество, да в остроге у той же башни другая часовня, на свете крыта на обе стороны, в часовне образ Пресвятыя Богородицы Одигитрии, ход в часовни из острогу по лестнице, в башне ворота брусяные створые с калиткою.
От Спасские проезжие башни на правой стороне к Илиму реке до Науголные башни 12 сажен печатных, острогу стоит (л.892об) 115 тынин.
Башня Науголная по край берегу Илима реки, стены четвероуголные, мерою по 3 сажени без поларшина, вверх до обламов 30 рядов, да обламов 10 рядов, в ней 3 моста, вершена шетром с вышкою, покрыта тесом вышина 4 сажени с аршином
От той Науголной башни берегу толико 1 сажен с аршином, а от берегу прямо в гору до двора служилого человека Григорья Попова 58 сажен.
От той Науголной башни вверх Илиму реки по берегу во дороге посередине Богоявленской проезжей башни мерою 61 сажен острогу стоит 648 тынин с столбами и переклады.
Башня Богоявленская среди береговые стены четвероуголная, стены по 3 сажени без полуаршинна, в вышину до обламов 31 ряд, да обламов 8 рядов, рублена в лапу, вершена шетром с вышкою, покрыта тесом, вышина 4 сажени, в башне ворота проезжие брусяные, над вороты у той башни за острожною стеною часовня, на свесе двери в часовню из острогу из башин вход, покрыта двойным тесом на обе стороны скатом, в часовне образ Знамения Пресвятыя Богородицы.
А от той средние Богоявленские башни вверх Илима реки по береговой же дороге до верхние Науголной береговой башни мерою 55 сажен с полусаженью, острогу стоит 584 тынины с столбами и переклады, в той же острожной стене с вое(л.893)водцкого двора калитка к Илим реке для взносу на воеводцкой двор из Илим реки воды.
Башня Науголная на береговой улице четвероуголная, мерою стены по полтретье сажени, вверх до обламов 27 рядов, да обламов 6 рядов, вершена шетром с вышкою, покрыта тесом, вышина той башни 4 сажени, в ней 2 моста с лестницами, двери затворные. От той Науголной башни берегу толка 1 сажен. Против Верхной бережной башни за Илимом рекою на берегу на высоком месте житной двор 2 амбара, один новой, другой старой, покрыты железом, мерою от башни до житного двора через Илим реку 79 сажен печатных, от берегу до горы прямо до двора служилого человека Дмитрия Сторожилова 71 сажен.
От той Науголной башни поперечные острожные стены до средние верхние Введенские проезжие башни 23 сажени, острогу стоит 219 тынин с столбами и переклады.
Башня Введенская проезжая с воротами и калиткою четвероуголная, стены по 3 сажени, вершена шетром с вышкою, покрыта тесом. У той башни за острогом на свесе часовня, ход … сторону … в ней образ Николая Чюдотворца в окладе, в башне 3 моста, 2 лестницы рундуком, вышина той башни 4 сажени
От той Введенской проезжей башни по той же поперечной стене до верхные Науголной нагорной башни 18 сажен, острогу стоит 200 тынин с столбами и переклады.
Башня Науголная нагорная четвероуголная, стены по 3 сажени без полуаршинна, вверх до обламов 25 ряд(л.893об)ов, обламов 6 рядов, вершена шетром с вышкою, покрыта тесом, вышина той башни 4 сажени без аршина, в ней два моста.
От той Науголной нагорной башни по тем же нагорной стене до середние башни 54 сажени, острогу стоит 510 тынин с столбами и с переклады.
Башня средняя нагорная четвероуголная, стены полутрети сажени, вверх до обламов 31 ряд, да обламов 6 рядов, вершена шетром с вышкою, крыта тесом, вышина той башни 4 сажени, в башне три моста.
От той нагорной средней башни на низ до нижние науголные нагорные башни 62 сажени, острогу стоит 635 тынин с столбами и переклады.
Башня науголная нижная нагорная четвероуголная, мерою стены полтрети сажени, вверх до обламов 31 ряд, да обламов 6 рядов, вершена шетром с вышкою, крыта тесом, вышина той башни 4 сажени без полуаршинна, в башне 3 моста.
А от той науголной нагорной башни до Спасские проезжие башни 16 сажен с полсаженью, острогу стоит 170 тынин с стлобы и с переклады.
И всего вкруг всего острогу длинных и поперешных стен мерою 333 сажени печатных.
Кругом всего острогу стоит 2961 тынина с столбами и с переклады, вышина всему острогу во всех стенах по 2 сажени печатных, а в том остроге церковь во имя нерукотворного образа Господа нашего Иисуса Христа с пределы. Церковь рублена четвероуголная, стеною к церкви прирублена трапеза, стены трапезные 6 сажен печатных, церковные стены и алтарями 5 сажен, вершена (л.894) церковь …меном ан четырех бочках, на церкве 5 глав, средняя и кресты оправлены белым железом.
Стоит церковь среди острогу от нагорной стены 17 сажен, а от береговой стены 18 сажен без четверти.
Колокольня рубленая осмиугольная, вершена шатром, вышиною с крестом 12 сажен печатных, стоит колокольня близ Богоявленской набережной средней проезжей башни от острогу в 5 саженях, на ней 4 колокола.
Приказная изба, перед избою сени на режу под избою мшеник, в приказной избе воевоцкое место, за решетке(?) чада(?) денежной и хлебной и судной столы отгорожены, в сенях чюлан, от сеней к церкви прируб.
Да идучи из приказа против приказной избы крылца(?) с нижней набережной острожной стены казенной соболиной анбар с перилом, покрыт тесом от той острожной стены до казенного анбару 8 сажен.
А подле того казенного анбару казенной анбар о дву житах, в верхней складутся … государя всякие воро… веревки и парусы, в нижнем …споднем(?) бываит во всея годы государева продажная соль.
А подле того казенного анбару таможенная изба с сенми стоит лицеем к той проезжей башне, подле той таможенной избы часовня, а в ней написано распятие Господа нашего Иисуса Христа, на часовне глава обита лемехом, крыта и … белым железом, а по другую сторону к нагорной острожной стене от приказу
Анбар казенной где лежит ружья и ядра и всякая мелочь, да подле анбару уголница, где сыплют государевы подрядные уголья.
Подвал с выходом нового строения з двумя выводными трубами мерою в подвале длинны стены по 6 сажен поперешные по 4 сажени печатных.
Да идучи к Спасской башне на правой стороне близ башни карауленная (л.894об) изба, а к ней прирублена тюрма, около карауленной избы перила.
А против той карауленной избы в угол к науголной нижней береговой башне гостин двор, а на том гостине дворе 20 лавок.
Да идучи от Спасской башни на воевоцкой двор недошед до колокольни старой подвал обвалился.
Да на той же стороне подле Богоявленской башни анбарец илимского сына боярского Герасима Учюжникова другой анбарец умершего подъячего Петра Лазарева
На той же на правой стороне идучи от церкви в Введенскую проезжую башню за острог к науголной береговой башне государев двор, где живут воеводы.
На дворе хоромного строения 2 горницы на подклетах, на одной горнице чердак стоит лицеем к Спасской проезжей башне, промеж горницами теплые сенцы, да у тех горниц передние и задние сени с крылцами, а из задних сеней переход в передние сени, да от тех задних сеней переход в мылню, а та мылня стоит к науголной башне нарежу, а подле передних сеней клеть, а подле той клети идучи ис передних сеней на правой стороне столовая горница с сенями, да подле столовой идучи к воротам анбарец, да у ворот конюшня.
На том же государеве дворе идучи на двор ворота створные, на правой строне от ворот ледник, а подле ледника мшеник, а подле мшеника анбарец, сыплют в него хлеб.
На том же дворе к набережной стене от калитки к Богоявленской башне поваренная изба построена внов, да подле той поваренной избы поварня с вышкою, а тот государев двор да в новое строение хоромы и кровля ветхие.
А позади государева двора к самой набережной науголной башне огород(л.895)
Да по левой стороне идучи из острогу от Спасской церкви в введенскую башню скотной воевоцкой двор огорожен, а подле того двора на той же стороне в угол к науголной горной башне воевоцкой огород огорожен.
За острогом с набережную сторону идучи идучи из Богоявленской проезжей башни на левой стороне на берегу Илима реки государева пивная поварня, где варят илимские воеводы про свой обиход квас и пиво, да подле той поварни солодовня да баня и то строение давных лет.
А по другую нагорную сторону в гору живут дворами илимские служилые люди десятник Тимофей Кырнаев, рядовой Герасим Парамонов
от Илимского острогу вниз от Спасские проезжие башни до жилых дворов порозжего места 20 сажень
А на том порозжем месте от Спасские проезжие башни идучи на низ налевой стороне каменная церковь Казанская Пресвятыя богородицы, строения илимского соборного попа Петра Максимова.
Подле той церкви на той же левой стороне близ берегу Илима реки 3 лавки, одна попа Петра, другая илимского служилого человека Тимофея Буланова, третья илимского таможенного подъячего Степана Шонгина
а по другую сторону идучи из Спасской башни на правой стороне Лавка Петра Котовщикова, другая посацкого Ярофея Кожевника, лавка посацкого Ивана Шилникова, лавка илимского служилого человека Дмитрея Сторожилова, лавка церковная, а подле тех лавок по улице прямо огород илимского служилого человека Михайла Антонова
а за теми лавками порозжее место болотное
а за теми лавками и за болотом дворы на правой стороне в горе
(л.895об) первой двор против Наугольной горной башни служилого человека Тимофея Буланова
а подле ево в горе два двора служилого человека Григорья Попова да илимского судового плотника Алексея Момотова
да подле самого болото ниже тех нагорных дворов 3 двора стоят подле болота рядом
двор от Наугольной башни на низ вдовы Фетиньи Ивановы дочери
двор посацкого человека Елисея Мартынова
двор служилого человека Кирилла Куниловского
а за теми дворами переулок в нагорной стороне и по тому переулку от двора Григорья Попова вверх к нагорной стороне прямо до самого ручья, на котором ручье на островку живет служилой человек Василей Чюхлин
а на низ до двора пятидесятника казачья Дмитрея Сюсина, а от ево Дмитриева двора тот переулок отворот к большой Проезжей улице и Илиму реке, а потому переулку на низ живут в горе на правой стороне
двор вдовы илимского судового плотника Степановской жены Малыгина Марфы
двор судового плотника Федора Воротникова
двор посацкого человека Евсея Симонова
двор пятидесятника Дмитрея Сюсина
от Спасской проезжей башни на низ по Илиму реке до часовни 250 сажен, которая часовня стоит от дворов на низ Илима реки подле самую реку на берегу от взвозу на правой стороне, которым взвозом подымаются проезжие люди едучи в Ылимск из Енисейска.
(л.896) Проезжая улица, а по той улице от лавок на правой стороне живут
двор служилого человека Михайла Антонова подле переулок, которой переулок з болота от двора Кирило Куниловского к той проезжей улице
двор посацкого человека Василья Курбатова
двор пустой бывшаго приказной избы подъячего Андрея Иванова
а подле двора ево переулок на правую сторону в гору на двор пятидесятника Дмитрея Сюсина
а подле переулка на той же правой стороне по улице
двор пятидесятника казачья Федора Рупышева а подле ево двора переулок з горы к Проезжей улице, а тем переулком идучи в гору
двор на правой стороне хлебного обротника Ивана Смирного
а на левой стороне нижной двор десятника казачья Данила Корсакова, а верхней двор на той же стороне посацкого Мирона Нифантьева
на той же Проезжей улице сошед з горы на правой стороне
двору судового плотника Василья Садовникова
двор илимского сына боярского Пимина Сташкеева з братом з Даниилом Сташкеевым
двор судового плотника Бориса Облизанова
двор служилого человека Михайлв Воронцова
двор посацкого человека Назара Киприянова, а подле ево Назарова двора переулок в гору на правую строну, а тем переулком идучи в гору двор на правой стороне илимского таможенного головы Игнатья Барабанщикова
(л.896об) на той же Проезжей улице сошед з горы идучи на низ на правой стороне дворы
подле переулка наугольной двор приказной избы хлебного стола подъячего Козмы Завьялова
двор илимского посацкого человека Дмитрея Ракитина
двор посацкого Тимофея Устьянца владеет тем двором Дмитрей Рокитин
двор служилого человека Михайла Дунаева
двор служилого человека Василья Кулакова
двор посацкого человека Якима Зиновьева
двор вдовы Борисовской жены Таншина Каптелины
двор вдовы посадского Леонтьевской жены Вятчянина Федоры Долганихи
двор служилого человека Прокопья Решетникова
двор посацкого человека Алексея Путилова
подле двора место порозжее
а подле порозжаго места двор служилого человека Федор Бабкина
подле двора ево 2 места порозжие
а подле тех порозжих мест
двор служилого человека Леонтья Корелина
а подле двора ево на низ до часовни места по угору и огороды илимских жите
на левой стороне идучи из Спасской башни к часовне дворы лицом стоят к Илиму реке
двор соборного попа Петра Максимова
двор таможенного подъячего Степана Шангина
двор посацкого Мирона Кадошевцова
а подле двора ево перулок к проезжей улице и прямо в гору (л.897) ко двору пятидесятника Дмитрея Сюсина, а по другую сторону переулка по берегу на низ же
двор сына боярского Герасима Учюжникова
двор прежняго подъячего Бориса Зубова
двор служилых людей Петра Березовского з братьями стоит лицом к Проезжей улице огородом к Илиму реке
двор по берегу ж илимского жителя Федора Кабанова, а подле ево двора место было пустое
на том месте на самом берегу поварня, где варят пиво на продажу
а подле двора ево погреб, где бывает продажное пиво, две избы в которых продают зимою пиво, в одной избе погреб, одна изба ветхая, да у другой избы, которая изба стоит к Проезжей улице светлица, где продают государев откупной табак
а около пивных изби светлицы переулки, один переулок прямо в гору ко двору таможенного головы Игнатья Барабанщикова
а подле того кабацкого двора на низ по берегу ж дворы
двор бронника Ивана кузнеца, край воды, на берегу ево кузница
двор вдовы Ивановской жены Дунаева Катерины
двор пятидесятника казачья Микифора Карсакова
двор сына боярского Василья Воронецкого
двор сына боярского Степана Воронецкого
а подле двора ево переулок от Илима реки к Проезжей улице
а по другую сторону переулка
двор посацкого Ульяна Осипова
дворовое место служилого человека Ивана Литвинцова
(л.897об) двор служилого человека Онофрея Скуратова
дворовое место судового плотника Бориса Облизанова
да против дворового места край воды, на берегу ево Борисова кузница
а подле того огороду переулок от Илима реки к Проезжей улице против двора служилого человека Прокопея Решетникова
а подле переулку по берегу ж на низ
дворовое место служилого человека Михайла Антонова
двор служилого Петра Балашева
двор служилого Василья Кузнецова
против двора ево край воды, на берегу ево Васильева кузница на столбах
дворовое порозжее место
двор служилого Прокопья кузнеца, да подле двора ево кузница
двор служилого Тита Наяна
двор служилого Прохора Черемисинова
двор судового плотника Дмитрия Скуратова
огород служилого Леонтья Корелина
двор служилого Андрея Сюсина
да подле двора ево переулок от Илима реки прямо в гору к проезжей улице
а подле переулка наугольной двор ямского подрятчика Егора Вологжанина
дворовое место порозжее
двор вдовы служилого Кириловской жены Кузнецова Пелагеи
два дворовых места порозжие
(л.898) а подле дворовых мест
двор служилого Федора Шишелякина от Илиму реки от двора ево до горы мерою 36 сажен, а подле двора ево огороды до часовни
а от часовни на низ по Илиму реке по берегу огороды илимских жителей будет их сажен на 200, а от Илимского острогу на низ по Илиму реке в 3 верстах государева мельница стоит на Зырянке речке
От Илимского острогу вверх по Илиму реке от Введенские проезжие башни до старого Илимского городища 300 сажен
а от Введенские проезжие башни идучи вверх … по Введенской улице двору
по берегу Илима реки на правой стороне
двор посацкого Ивана Щеглова
двор судного стола подъячего Якова Стрякова
двор служилого Григорья Торлопова
двор служилого Ивана Туголукова
двор вдовы посацкого Григорьевской жены Вологжанина Натальи
двор десятника Василья Цыпкина
двор десятника Юды Кузнецова
двор судового плотника Ивана Филипова
двор посацкого Григорья Зырянова
а подле двора ево переулок от Илима реки к проезжей Введенской улице и прямо в гору мимо двора городничего Ивана Брагина
а подле переулка по берегу вверх ж
двор вдовы Михайловской жены Третьякова Настасьи
(л.898об) двор последней к ручью вдовы подъячего Петровской жены Лазарева Марфы, а от берегу от Илима реки от двора ево до горы до двора служилого человека Карпа Ширшикова мерою 95 сажен
а подле двора ее ручей идет из гор к Илиму реке
от Введенские проезжие башни на левой стороне против наугольной горной башни в горе дворы
двор служилого Михайла Кырнаева
а подле двора переулок
двор служилого Дмитрия Старожилова
двор от дороги в горе на левой стороне идучи к ручью судового плотника Родиона Худякова
двор служилого Филиппа Судеина(?)
двор служилого Карпа Ширшикова
а по другую сторону от двора Дмитрея Старожилова вверз идучи к ручью
пустой двор бывшего подъячего Ивана Роспутина
двор служилого Михайла Березовского
а подле двора ево переулок
а подле переулка
двор на углу посацкого Михайла Серебрянникова
а подле двора ево переулок от горы мимо двора городничего Ивана Брагина в Илиму реке
а подле переулка в гору ж к ручью
двор посацкого Агея Барабанщикова
от проезжие Введенской башни по Введенской улице на левой стороне дворы вверх по Илиму реке к ручью
двор вдовы посацкого Терентьевской жены Котовского Марьи
(л.899) а подле двора ее дворовое порозжее место
двор десятника Андрея Толстоухова
двор денежного ясачного стола подъячего Степана Березовского
двор служилого Степана Литвинцова
дворовое место порозжее владеет по даче подъячей Степан Березовской
двор служилого Трофима Фролова
двор городничего Ивана Брагина
а подле двора ево переулок в гору
а подле переулка угольной двор служилого Ивана Псковитина
двор служилого Петра Котовщикова
двор отставного судового плотника Филипа Григорьева
двор служилого Василья Ширшикова
двор служилого Леонтья Котовщикова
а подле ево двора ручей вышел из горы и вода идет в Ылим реку
меж тех ручьев на островку двор служилого Василья Чюхлина
а за ручьем вверх по Илиму реке по обе стороны проезжей дороги в старое городище казачьи огороды и по ручью вверх
а подле тех казачьих огородов идучи в старое городище на берегу Илима реки
двор служилого человека Андрея Сенотрусова
а подле двора ево к старому городищу идучи вышел из горы ключ, на том ключе построена государева мельница колесчатая
(л.899об) а от той мельницы в старое городище пустое место и камень и дорога в старое городище по угору
дошел по угору до старого городища по берегу Илима реки дворы
пустой двор служилого человека Борисо Воронцова
дворовое место порозжее
двор служилого Леонтья Белоногова
двор в горе служилогоПетра Суслова
двор на берегу судового плотника Лариона Барамтенка (?)
двор служилого Ивана Евдокимова
а подле двора ево по берегу огород
а подле огорода площадь, на той площади церковь деревянная во имя Введения пресвятыя богородицы с приделом, да у той церкви два колокола малых, а священника нет, в господские празники бывает в службу илимской соборной поп Петр Максимов
а от той церкви вверх по Илиму реке вышел из горы ручей и вода течет в Илим реку
на берегу Илима реки
двор служилого Ивана Дедюхина
двор служилого Федора Шестакова
да против церкви за ручьем подле завалошной проезжей дороги
двор на правой стороне служилого человека Семена Скуратова
а по другую сторону на левой стороне двор судового плотника Василья Скуратова
да по ручью вверх на правой стороне
(л.900) двор судового плотника Евсевья Дедюхина
двор посацкого Ильи Вилнина
два двора пустых
а по ручью вверх их казачьи огороды
и болши того в старом городище дворов нет
да по волокавой дороге по зимней да по летней стоят две часовни да крест, в одной часовне написано распятие господа нашего Иисуса Христа, а в другой часовне крест деревянной написанной
а подле старого городища вверх по Илиму реке каменные горы до заимки попа Петра Максимова
а против Илимского острогу за Илимом рекою и за острожною нагорною стеною за дворами на низ по Илиму реке и вверх отлегли каменные горы а на тех горах порос лес и Илимского острогу подле Илим реку стоит, меж тех гор на новом месте и дворами строитца подле гору на обеих сторонах негде
И всегов Илимском остроге и на посаде и в старом городище 3 церкви
жилых 103 двора оприч государева двора, где живут воеводы и оприч приказной и таможенной изб и казенных анбаров и карауленной избы живут
1 человек священник
4 человека детей боярских
5 человек подъячих
3 человека пятидесятников
1 человек городничей
(л.900об) 48 человек десятников и рядовых служилых людей
11 человек плотников
17 человек посацких, в том числе таможенной голова
1 человек бронник
1 человек хлебной обротчик
1 человек Илимской житель
10 человек вдов
сверх того
4 двора пустых
14 дворовых порозжих мест
на гостином дворе и за острогом 28 лавок
4 кузницы
Облам - напуск верхних венцов над нижними
Скобель — старинный инструмент плотников, похожий на серп, представляет собой изогнутый нож с двумя ручками. Скобель используется для зачистки брёвен при рубке срубов, после зачистки древесина становится светлой, без следов коры. Стены дома из сруба, обработанные «под скобель» не требуют дополнительной обшивки и отделки и привлекают естественной красотой дерева.
сажень печатная 2,1336 м
Лемех - в русской архитектуре продолговатые дощечки, часто уступчатой формы, служащие для покрытия глав, барабанов, шатров и др.
слово неразборчиво
слово неразборчиво
Рундук - крытая площадка наружной деревянной лестницы
слово неразборчиво
слово неразборчиво
слово неразборчиво