От царя и великого князя Феодора Алексеевича, всеа великия и малыя и белыя Росии самодержца, на Кунгур, воеводе нашему Семену Иватао- вичю Толстово. В нынешнем во 186 году писал ты к нам, великому государю, что в Кунгурском уезде сылвенских, киренских, и шаквннских, и бабинских татар, и остяков, и чювашу ты переписывал, и по твоей переписке и по их татарским сказкам объявилось ясаку 17 сороков 19 куниц, а преж сего они, татаровя, ясаку платили по 16 сороков по 12 куниц на год; и по твоей Семенове переписке прибыло в оклад 47 куниц, а прежде сего тем лишним кунишным ясаком корыстовались меж собою татарские сотники и старосты. Да по твоей же переписке и по татарским сказкам объявилось оброчных черемиских денег 41 рубль 26 алтын, а в прошлых годех платили они черемиса оброку против окладу по 40 по 7 рублев по 17 алтын на год, и из того оброку черемиса и чюваша и остяки розбежались в иные городы; и те переписные книги под отпискою прислал ты к нам, великому государю, к Москве в Новгородской приказ. А в переписных книгах написано: в Кунгурском уезде в 4 четвертях: в Карьевской и в Верхкиренской, в Шаквинской и в Верхсылвенской 340 юртов, людей в них 878 человек и прибыло сверх переписных книг Федора Нармотцкого, по твоим переписным книгам, татарских и черемиских и чювашских и остяцких ясашных 98 юртов, людей 170 человек, денежного оброку перед прежним платежей убудет 5 рублев 24 алтына 2 деньги, для того, что оброчная черемиса и чюваша и остяки из Кунгурского уезду розбежались в иные городы; а сколько человек бежало и юртов запустело, того в отписке твоей и в переписных книгах не написано; а кунишного ясаку, сверх прежняго платежу, с ясашных татар и черемисы прибыло в оклад 47 куниц. — И как к тебе ся наша великого государя грамота придет, и ты б велел кунишной ясак с татар, и остяков, и с черемисы, и с чюваши собрать на нынешней на 186 год, по своим переписным книгам, 17 сороков 19 куниц, а оброчные деньги взять против прежняго окладу 47 рублев 17 алтын, а на ослушниках доправить; а собрав, и на ослушниках доправя, о том писал, и тот кунишной ясак и деньги прислал к нам, великому государю, к Москве в Новгородской приказ, чтоб того кунишного ясаку и оброчных денег в доимке ко 187 году отнюдь ничего не было; да и на прошлые годы, буде чего с Кунгура кунишного ясаку и денег не дослано, собрав, потому ж прислал к нам, великому государю, к Москве тотчас, а отписку и кунишной ясак и деньги велел объявить в Новогородском приказе боярину нашему Ивану Михайловичи Милославскому, да окольничему нашему Илье Ивановичи Чирикову, да дьяком нашим: думному Аверкию, да Якову Кириловым, да Павлу Симонову.
Писан на Москве лета 718 маота в 19 день.
Дополнения к актам историческим т. IX, стр. 91, 92.
http://book.kyrgyz.ru/istoriya-tatarii-v-materialah-i-dokumentah/2-pomeshichi-krestyane-1477/4-yasachnye-krestyane-1494/gramota-iz-novgorodskogo-1498/