Станция прибытия – Пешковский тупик. Время прибытия 11 сентября 1941 года
Часть 1
Список семей прибывших в колхоз 1-е Мая Смирновского сельсовета
Из АССР, Гмелинский, Н-Водянка
Если место рождения не указано, следует читать Н-Водянка
Прецер
Андрей Андреевич 1907, тракторист
Жена Анна Богдановна 1907, родилась в Маргентау
Сын Андрей 1928
Прецер
Яков Корнеевич 1919, тракторист
Мать Екатерина Фридриховна 1892, Лауб
Брат Виктор Андреевич 1923
Брат Райнгольд 1927
Брат Фридрих 1930
Сестра Мария 1934
Шван
Андрей Петрович 1909
Жена Павлина Христиановна 1910
Сын Андрей 1934
Дочь Роза 1936
Сын Александр 1938
Сын Фридрих 1941
Шван
Фридрих Петрович 1900
Жена Мина Андреевна 1904
Дочь Ирма 1923
Дочь Амалия 1926
Сын Яков 1928
Дочь Роза 1930
Дочь Мария 1930
Дочь Мария 1934
Дочь Мина 1936
Сын Фридрих 1938
Дочь Павлина 1941
Шван
Петр Яковлевич 1872, Визенмюллер, сторож
Жена Мария Егоровна 1874, там же
Сын Роберт 1923
Кох
Карл Яковлевич 1895, Кано, председатель сельпо
Жена Берта Адамовна, ст.Полтавская, с.Квасниково, продавец
Мать Мария Иосифовна 1872, Кано
Сын Райнгольд 1923, н-Галка
Сын Эдмунд 1925, там же
Сын Виктор 1929, там же
Сын Александр 1931, там же
Дочь Роза 1936
Сын Артур 1938
Сын Владимир 1939
Шнейдер
Андрей Егорович 1908, Визенмюллер, моторист
Жена Мария Петровна 1911
Дочь Эмма 1939
Дочь Роза 1941
Сестра Елизавета Егоровна 1890, Визенмюллер
Шнейдер
Филипп Егорович 1911, Визенмюллер, моторист, бригадир
Жена Екатерина Христиановна 1912, там же
Сын Роберт 1935
Дочь Мина 1940
Племянница Ирма Христиановна 1924, Визенмюллер
Шнейдер
Эмилия Яковлевна 1896, Блюменфельд
Сын Андрей Андреевич 1923, плотник
Сын Александр 1926
Сын Эммануил 1933
Дочь Мина 1935
Сын Яков 1937
Шнейдер Амалия Андреевна 1914, штурвальная
Шнейдер
Амалия Фридриховна 1892, Визенмюллер
Брат Александр Фридрихович 1923
Сестра Павлина Фридриховна 1926
Сестра Мария Фридриховна 1929
Шнейдер
Егор Егорович 1886
Жена Екатерина Богдановна 1898
Сын Виктор 1925
Сын Роберт 1928
Сын Федор 1933
Сын Андрей 1941
Кунстман
Христиан Фридрихович 1898, бригадир
Жена Екатерина Балтасаровна 1895, Визенмюллер
Сын Фридрих 1926
Дочь Екатерина 1928
Дочь Мария 1936
Лидер
Екатерина Богдановна 1903, Маргентау
Сын Андрей Андреевич 1929
Сын Александр 1931
Дочь Мария 1936
Лейман Владимир Александрович 1923, Блюменфельд, учетчик
Фишер
Берта Александровна 1920, Ней-Галка
Дочь Валерия Фридриховна 1937
Винтер
Фридрих Петрович 1909, тракторист
Жена Амалия Яковлевна 1907, Визенмюллер
Сын Фридрих 1930
Дочь Екатерина 1935
Сын Яков 1937
Сын Райнгольд 1939
Винтер
Иван Петрович 1914, тракторист
Жена Мария Васильевна 1914
Дочь Мария 1936
Дочь Лидия 1941
Шурин Никель Вильгельм Вильгельмович 1922, тракторист
Винтер
Петр Федорович 1884, Визенмюллер
Жена Маргарита Кондратьевна 1885
Дочь Мария 1916
Внучка Кунтсман Ирма Христиановна 1941
Дочь Винтер Павлина 1920
Внучка Шван Терезия Петровна 1940
Дочь Винтер Терезия 1924
Дочь Винтер Эмма 1926
Декерт
Мария Федоровна 1892, Визенмюллер
Дочь Мина Яковлевна 1926
Дочь Эльвира 1928
Дочь Мария 1930
Гаммер
Александр Богданович 1914, Моргентау, комбайнер
Жена Олинда Петровна 1915
Сын Андрей 1936
Сын Александр 1941
Мут
Фридрих Фридрихович 1915, учитель
Жена Мария Андреевна 1918, Бальцер, с.Деннгоф
Шефер
Яков Яковлевич 1909, Визенмюллер, кузнец
Жена Мария Федоровна 1910
Сын Райнгольд 1935
Гаппе
Богдан Федорович 1899, моторист
Жена Амалия Андреевна 1900
Дочь Мария 1930
Дочь Амалия 1936
Дочь Екатерина 1938
Мать Рау Екатерина Егоровна 1866, Зельманский, Варинбург
Рау Анна-Екатерина Генриховна 1897
Функнер
Амалия Генриховна 1903
Дочь Эмма Андреевна 1926
Дочь Берта 1928
Сын Федор 1930
Бат
Яков Фридрихович 1901, Визенмюллер
Жена Эмилия Яковлевна 1902, там же
Сын Федор 1928
Сын Яков 1929
Сын Андрей 1936
Дочь Эмма 1931
Бат
Яков Гаспарович 1896, Визенмюллер, плотник
Жена Кристина Ивановна 1897, Фиритенберих
Сын Иван 1928
Сын Яков 1930
Дочь Мина 1932
Дочь Валерия 1938
Герман
Георг Андреевич 1904, Ниденс, машинист
Жена Екатрина Петровна 1906, Крафт
Дочь Мина 1926, Ниденс
Дочь Берта 1928, там же
Дочь Мария 1935, г.Караганда
Дочь Лидия 1937, Карагандинский район, Майкудук
Шильреф
Андрей Егорович 1906, Красный Кут, Аянгенфельд, начальник почты
Жена Нефф Луиза Петровна 1902, Кукушский, Дингель, на почте
Сын Шильреф Иван 1935, Эгеймский, совхоз №97
Альбранд
Яков Давыдович 1907, Фриденберг
Жена Мария Яковлевна, Кресты
Дочь Мария 1932, там же
Дочь Терезия 1935
Сын Райнгольд 1937
Дочь Валерия 1939
Сестра Амалия Давыдовна 1918, Фридерберг
Дитте
Петр Петрович 1912, шрфер
Жена Мария Карловна 1910
Дочь Валерия 1935
Сын Виктор 1937
Дочь Эмма 1940
Непп
Анна Петровна 1881
Сын Давыд Богданович 1924
Прибывшие в колхоз имени Свердлова
Из Водянки, колхоз Путь Ленина
Керн
Яков Христофорович 1875, Визенмюллер
Жена Екатеина Андреевна 1880, там же
Сын Яков 1911,
Сноха Наталья Андреевна 1912
Внучка Эмма Яковлевна 1936
Внучка Роза 1938
Внук Яков 1941
Клинг
Александр Александрович 1907, полевод
Жена Екатерина Александровна 1909, г.Куйбышев
Сын Александр 1934, ДВК г. Ворош..
Дочь Ирма 1936, там же
Сын Андрей 1939, Чкаловская, Васильк…
Сын владимир 1941, Плюменфельд
Руппаль
Федор Федорович 1905, Плюменфельд, кузнец
Жена Екатерина Яковлевна 1915
Сын Федор 1935
Сын Райнгольд 1939
Сын Виктор 1941
Блейм
Андрей Андреевич 1898, Моркинд, зав фермой
Жена Екатерина Андреевна 1897, Блемфей
Вегенлейтнер
Фридрих Генрихович 1899, кладовщик
Жена Анлиспер.. Федоровна 1899, Маргида?
Сноха Павлина Андреевна 1919
Внук Валерий Федорович 1940
Сын Федор 1920, в РККА
Сын Александр 1924
Сын Генрих 1928
Дочь Ирма 1929
Дочь Амалия 1934
Дочь Терезия 1936
Дочь Мария 1940
Гельмут
Эмма Федоровна 1918
Сын Райнгольд Петрович 1937
Дочь Роза 1941
Альбрехт
Треза Андреевна 1911
Сын Яков Яковлевич 1930
Дочь Клара 1934
Дочь Ирма 1936
Креймер
Андрей Андреевич 1897, плотник
Жена Лидия Андреевна 1906
Сын Александр 1927
Сын Андрей 1928
Греб
Адам Христианвоич 1899, Краснуха, счетовод
Жена Екатерина Товит. 1898, там же
Сын Адам 1919, там же
Дочь Мина 1922, там же
Сын Иван 1924, там же
Сын Эдуард 1926, там же
Сын Эйвальд 1928, там же
Дочь Эрна 1930, там же
Милер
Александр Петрович 1907, Франкр.. бригадир
Жена Эмилия Кондратьевна 1912
Сын Александр 1940
Чечтра Элла Петровна 1926
Милер
Мария Петровна 1912, Франкр..
Дочь Валерия Александровна 1939
Милер
Иван Петрович 1923, тракторист
Мать Анна Андреевна 1896
Брат Карл 1928
Лям
Эвальд Богданович 1912
Жена Мария Яковлевна 1914
Дочь Элла Эвальдовна 1936
Дочь Эльвира 1939
Кинсфадер
Александр Яковлевич 1909
Жена Мария Егоровна 1911
Мать София Андреевна 1896
Дочь Мария 1935
Сын Александр 1936
Дочь Ми.. 1941
Латнер
Иван Андреевич 1904, Паласовский, Фран..
Жена Амалия Христиановна 1909, Плюменфельд
Дочь Мина 1928
Дочь Эльвира 1938
Латнер
Амалия Егоровна 1914
Дочь Эмма Эдуардовна 1939
Дочь Ирма 1941
Нусс
Андрей Яковлевич 1916, тракторист
Жена Эмма Кондратьевна 1910, Паласовский, Фран..
Дочь Эльвира 1932, там же
Сын Александр 1939
Сестра Эмилия Яковлевна 1908
Кремер
Амалия Яковлевна 1915
Сын Александр Александрович 1941
Милер Миляр
Иван Иванович 1912, Паласовский, Фран.., тракторист
Жена Розалия Фридриховна 1912
Дочь Перта 1938
Сын Константин 194ё, в Пешковке, новорожденный
Мать Мария-Елизавета Андреевна 1880, Паласовский, Фран..
Фаиль
Богдан Андреевич 1904, Торф, бригадир
Жена Амалия Христиановна 1899, Паласовский, Фран..
Сын Лео 1930
Сын Владимир 1935
Сын Оскар 1937
Гопп
Фридрих Фридрихович 1897, Плюменфельд, вся семья там же
Жена Анна Давидовна 1896,
Дочь Эмма 1921
Дочь Фрида 1923
Сын Фридрих 1925
Дочь Мина 1928
Сын Эдуард 1933
Отец Федор Федорович 1866
Вигель
Фридрих Генрихович 1906, ветеринарный фельдшер
Жена Амалия Филипповна 1907
Сын Райнгольд 1927
Дочь Эмма 1928
Дочь Альма 1933
Мать Рау Екатерина Андреевна 1868, Кукус, Перликов..
Крум
Маркрида Егоровна 1894, Ровно
Дочь Амалия Филипповна 1921
Сын Виктор 1926
Сын Александр 1928
Сын Эдуард 1933
Сын Филипп 1935
Герт
Наталья Андреевна 1911
Дочь Вильма Самойловна 1938
Прибыли в Хворостанский сельсовет
Из Н.Водянки, колхоз «Путь Ленина»
Крепп
Андрей Иванович 1903, конюх
Жена Рейза Федоровна 1904
Сын Роберт 1927
Сын Яков 1928
Дочь Эмма 1930
Дочь Энна 1939
Шмидт
Мария Андреевна 1887, Паласовский, Франкр..
Дочь Мария Богдасаровна 1925, там дже
Сын Роберт 1926, там же
Кайль
Федор Балтазарович 1908, Визенмюллер
Жена Мария Федоровна 1906
Дочь Ирма 1928
Дочь Роза 1930
Сын Федор 1932
Сын Христман 1936
Сын Александр 1940
Штайнерт
Егор Богданович 1910
Жена Екатерина Федоровна 1914, Гмелинский, Фри..
Сын Александр 1935, там же
Дочь Мария 1937, там же
Сын Егор 1941, там же
Мать Екатерина Егоровна 1888, там же
Брат Давид Кондраьевич 1927, там же
Сестра Крейс Ульяна Яковлевна 1914, там же
Бат
Иван Иванович 1902, Ровенский Фридберг, плотник
Жена Мария Яковлевна 1907
Сын Райнгольд 1929
Дочь Лидия 1930, Ровенский Фридберг
Сын Виктор 1936
Сын Иван 1938
Дочь Мария 1940
Рау Мария Егоровна 1909
Штирц
Егор Фридрихович 1885, Ровенский, Гнадентау, шорник
Жена Эмилия Егоровна 1893, Ровенский Мар…
Дочь Эмилия 1923, там же
Сын Андрей 1925, там же
Сын Эммануил 1927, Ровенский, Гнадентау
Дочь Лидия 1929, там же
Сын Федор 1936
Племянница Шнейдер Ольга Егоровна 1922, Ровенский, Мар…
Юнг
Александр Егорович 1908, Визенмюллер
Жена Фрида Федоровна 1909, Кнаубау
Сын Артур 1935, там же
Лейс
Кондрат Кондратович 1915, Кнаубау
Жена Шмидт Эмма Богдасаровна 1915, там же
Сын Лейс Андрей 1940, там же
Дочь Ирма 1939, там же
Креймер
Эмилия Егоровна 1903
Дочь Мария Фридриховна 1924
Сын Федор 1926
Дочь Эмма 1928
Сын Андрей 1936
Мать Мария Христиановна 1886, Гмелинский, Эндерж…
Шнейдер
Мария Богдасаровнв 1910
Сын Андрей Андреевич 1931
Сын Иван Егорович 1930
Сын Виктор Андреевич 1938
Прибыли в колхоз «Правда» Калининского сельсовета
Из Гмелинского, Н-Водянка, колхоз «Красный октябрь»
Ниденс
Яков Иванович 1897, весовщик
Жена Амалия Андреевна 1899
Дочь Мита 1926
Сын Яков 1928
Дочь Марта 1934
Сын Артур 1935
Дочь Ирма 1937
Сестра Амалия Ивановна 1876
Цихлер
Фридрих Андреевич 1895, Висильм, шорник
Жена Маркрида 1896, там же
Сын Фридрих 1924
Дочь Мария 1928
Дочь Эмилия 1932
Дочь Терезия 1936
Дочь Берта 1937
Сын Артур 1940
Цихлер
Эмалия Андреевна 1913
Сын Роберт 1936
Мать Маркрида 1874
Крафт
Давид Давидович 1910, Моргольдовск, механик МТС
Жена Мария 1914, там же
Дочь Валерия 1941
Мать Мария 1881
Дорш
Александр Александрович 1905, Виземир, комбайнер
Жена Наталья Егоровна 1906, там же
Дочь Мида 1931, там же
Дочь Ирма 1935, там же
Дочь Мария 1938, там же
Дочь Лима 1940, там же
Мать Кравбар Елизавета 1883, там же
Кравбергер
Егор Егорович 1905, тракторист
Жена Екатерина 1904
Сын Александр 1925
Дочь Екатерина 1927
Сын Федор 1932
Сын Егор 1936
Сын Райнгольд 1939
Греп
Александр Александрович 1915, Виземир, комбайнер
Жена Павлина 1910, там же
Дочь Ирма 1938, там же
Дочь Роза 1940, там же
Мать Мария 1881, там же
Брат жены Гельт Фридрих 1931, там же
Кербс Керпс
Жолата 1891, Визимир
Дочь Лида 1919, там же
Крамар
Иван Христианович 1884, Фрайнкреп, сапожник
Жена Анна Яковлевна 1890, там же
Дочь Эмма 1923. Там же
Сын Ангольд 1928, там же
Дочь Амалия 1912, редактор в редакции, по профессии учитель
Сын Амилин Иванович 1939 наверно внук
Гельмар
Эммануил Иванович 1912, маслопром столяр
Жена Павлина 1910
Дочь Эмилия 1935
Сын Иван 1936
Сын Райнгольд 1939
Дочь Эмма 1941
Кербс
Амалия Андреевна 1908
Дочь Эмма 1930
Дочь Эрна 1936
Кайль
Иван Федорович 1904, Кил (вся семья там же), маслопром рабочий
Жена Амалия 1907,
Дочь Екатерина 1924
Сын Иван 1926
Сын Федор 1929
Дочь Виктория 1938
Генрих
Лидия Егоровна 1919, доярка
Сестра Эмма Егоровна 1921
Сестра Амалия 1925
Брат Роберт 1928
Сын Эммануил 1941
Кунстман
София Ивановна 1889
Дочь Мария 1921, тракторист
Дочь Клара 1925
Дочь Эмилия 1928
Дочь Наталия 1930
Крам
Андрей Иванович 1908
Жена Мария Давидовна 1910
Дочь Мина 1934дочь Эрна 1937
Дочь Валерия 1937
Мать Фрия Федоровна 1881
Кром
Мария Егоровна 1899
Сын Яков Фил. 1925
Сын Александр 1927
Греп
Елизавета Андреевна 1908
Дочь Ирма Андреевна 1928
Сын Александр Федорович 1935
Сын Федор Федорович 1936
Дочь Роза Федоровна 1938
Керн
Анна Яковлевна 1898
Дочь Эмма Федоровна 1925
Дочь Мария 1927
Дочь Амалия 1929
Дочь Эльза 1936
Сын Федор 1938
Сын Андрей 1941
Волдер
Федор Федорович 1893
Жена Екатерина 1901
Сын Яков 1935
Сын Александр 1938
Дорш Самуил Андреевич 1913, тракторист
Прибывшие в колхоз «Восток» Батмановского сельского совета
Н.Водянка
Юст
Яков Георгиевич 1901, Визенмюллер, крупчатник
Жена Екатерина Яковлевна 1902, там же
Сын Яков 1929, там же
Сын Александр 1931, там же
Сын Райнгольд 1934, Крымская АССР, Ленинский, Усттибе
Сын Виктор 1940, Крымская АССР, Кировский, Сетоме
Сын Лихтенвальд Роберт Фридрихович 1923, тракторист
Дочь Лихтенвальд Мария Фридриховна 1927
Приб
Николай Емельянович 1914, Днепропетровская с.Плодородзе, учитель, директор НСШ
Жена Мария Карловна 1914, Красноярск (Поволжье), учительница
Сын Альберт 1937, совхоз 99
Дочь Гильда 1939, там же
Гейнрих
Яков Филиппович 1897
Дочь Мина 1924
Сын Яков 1925
Дочь Мария 1925
Дочь Альвина 1925
Сын Александр 1929
Шнейдер
Эмилия Андреевна 1900
Сын Александр Яковлевич 1924
Сын Рейнгольд 1928
Дочь Фрида 1935
Дочь Эмма 1937
Сын Эмиль 1932
Михаэлис
Эммануил Андреевич 1913, Эренфельд
Жена Марта Яковлевна 1914, Кустанай
Сын Александр 1938
Сын Андрей 1940
Вунш
Егор Егорович 1893, Моргентау, механик мельницы
Жена Мария Федоровна 1896, Мариенталь, Александр..
Дочь Ирма 1927, Моргентау
Сын Александр 1929, Моргентау
Дочь Валерия 1931, Моргентау
Сын Владимир 1932
Сын Константин 1935
Дочь Олинда 1937
Дочь Майер Екатерина Готлибовна 1917, Розенфельд
Рау
Эмма Егоровна 1917, Моргентау
Сын Федор Андреевич 1936
Сын Владимир 1940, Гмелинка
Гельвиг
Яков Генрихович 1914, мастер
Жена Эмма Фридриховна 1916, Блюменфельд, продавец
Сын Константин 1935
Сын Фридрих 1937
Дочь Роза 1939
Сын Яков 1941
Экгардт
Иван Каспарович 1906, плотник
Жена Мария Федоровна 1903
Дочь Эльвира 1934
Сын Фридрих 1936
Сын Андрей 1939
Сын Райнгольд 1941
Мать Доротея Кондратьевна 1874
Кох
Виктор Андреевич 1910, Визенмиллер (как и вся семья), сырзавод, рабочий
Жена Винтер Мария Яковлевна 1906
Дочь Берта 1936
Дочь Мина 1941
Мать Бальцер Анна Яковлевна 1888
Вунш
Федор Егорович 1898, Моргентау (как и вся семья), печник
Жена Павлина Федоровна 1891
Сын Яков 1927
Сын Федор 1929
Мут
Павлина Яковлевна 1916, Моргентау
Сын Виктор Иванович 1938
Дочь Роза 1940
Мать Мария Федоровна 1871, Визенмиллер
Гросс
Александр Петрович 1906, Блюменфельд, каменщикк
Жена Елизавета Яковлевна 1910
Дочь Ирма 1940, Крымская АССР, Кировский, Сан-Элинск
Граф
Готфрид Готфридович 1892, н-Ваймер, конюх
Жена Амалия Егоровна 1893, Визенмиллер
Дочь Амалия 1921, Н-Ваймер
Сын Александр 1932, с.Турмассово
Дочь Екатерина 1936, Ней-Галка
Фоос
Яков Егорович 1893, Кано (как и вся семья), директор мельницы
Жена Екатерина Христиановна 1898
Дочь Екатерина 1923, учетчица
Дочь Анна 1927
Сын Рейнгольд 1930
Дочь Эмма 1921
Зять Шрейдер Вильгельм Христианович 1918, Бангерт, вет техник
Внук Шрейдер Владимир 1940, Трипельдорф
Кунстманн
Яков Яковлевич 1911, агент
Мать Екатерина Георгиенва 1885, Визенмиллер
Шмидт
Федор Андреевич 1914, Франкрейх, тракторист
Жена Анна Андреевна 1914, там же
Дочь Екатерина 1935
Сын Андрей 1937
Мать Мария Андреевна 1897, Франкрейх
Сын Крамер Теодор Яковлевич 1927, там же
Сын Крамер Артур Яковлевич 1930
Шмидт
Екатерина Фридриховна 1893, трактористка
Дочь Фрида Фридриховна 1923
Сын Рудольф 1926
Дочь Тереза 1929
Сын Эдмунд 1936
Депперт Анна Яковлевна 1914, трактористка
Керхер
Иоганн Генрихович 1914, Днепропетровская, с.Водяная, учитель-завуч Районо
Жена Мета Фридриховна 1913, Днепропетровская, Мелитопольский, Арбетсталь
Дочь Нина 1937, Мелитопольский, с.Александрфельд
Дочь Зина 1939, там же
Дочь Ира 1941
В колхоз имени Шевченко
Н-Водянка
Гебель
Иван Андреевич 1907, бригадир сырзавода
Жена Амалия Пахтановна 1904
Сын Кмус Александр Егорович 1927, Полоска
Дочь Гебель Эрна 1930
Дочь Ирма 1933
Дочь Эмма 1935
Сестра Гебель Мария Андреевна 1905, доярка совхоза №98
Сын Александр Карлович 1928
Мать Екатерина Генриховна 1874, Визмер
Греб
Александр Генрихович 1911, Блюменфельд, помощник мастера на сырзаводе
Жена Берта Александровна 1912
Сын Вольдемар 1937, совхоз №99
Шнейдер
Фридрих Андреевич 1912, Маслопром, счетовод
Жена Дидия Кондратьевна 1913, Шилин
Дочь Лиля 1925, Шамховский, Анн…
Дочь Эльза 1938
Сестра Полина Андреевна 1918, тракторитска
Миллер
Александр Александрович 1914, Гнаденшатад, комбайнер
Мать Мария Федоровна 1893, Виземир,
Сестра Ирма Александровна 1918, Гнадентау, помощник мастера на сырзаводе
Брат Леопольд Александрович 1925, Паласовский Плюм…
Брат Альберт Александрович 1928
Беккер
Август Фридрихович 1906, Лизабенгер, Кененталл, бухгалтер на мельнице
Жена Екатерина Егоровна 1905, Броменталь
Дочь Банна 1928, Ней-Милин
Сын Александр 1934, Кененталь
Сын Вильгельм 1941, Брументаль
Тротт
Амалия Фридриховна 1897, рабочая на сырзаводе
Сын Александр Иванович 1922, плотник
Племянник Крепм Эвальд Августович 1931
Мать Винтер Анна Яковлевна 1873, Виземир
Шпикарт
Эммануил Кендуисович 1912, Плюменфельд, механик на сырзаводе
Жена Амалия Яковлевна 1913, там же
Дочь Виктория 1932, там же
Сын Владимир 1935
Сын Теодор 1937
Сын Арнольд 1939
Мать Эбель Мария Христиановна 1880, Скорополтав., Гнадентан
Шауерман
Эммануил Егорович 1895, Бркменталь (как и вся семья), директор сырзавода
Жена Мария Христиановна 1896
Дочь Эмма 1920, учительница
Дочь Ирма 1925
Сын Александр 1924
Дочь Мина 1929
Сын Самоил 1931
Сын Лео 1937
Дочь Мария 1935
Племянница Мина Давыдовна 1922, лаборант
Ааб
Адольф Яковлевич 1910, Визенмиллер, лаборант маслозавода
Жена Дитерле Анна Михайловна 1905, Ней-Ваймер
Сын Адольф 1936
Дочь Ирма 1939
Дринкель
Яков Иванович 1899, Бауэр, бухгалтер
Жена Елизавета Егоровна 1907, Дитель,
Эрнст
Генрих Генрихович 1885, Ней-Ваймер, рабочий 184 казарма ГЖД
Жена Августа Егоровна 1896, с.Норка
Сын Давид 1924, Ней-Ваймер
Дочь Эмалия 1930, там же
Сноха Смирнова Александра Семеновна русская 1921, Золотовский,
Внук Сауэр Игнатий Егорович 1941, Саратовская, Б.Дмитриевка
Эрнст
Генрих Генрихович 1906, сапожник
Жена Мария Андреевна 1912
Дочь Эмма 1929
Дочь Мария 1935, Краснодарский г.А..нтск
Дочь Мина 1937, АССР НП Каурх, совхоз №99
Дочь Наталья 1939, Гмелинск
Дочь Эрна 1941, совхоз №99
Бредегер
Яков Иванович 1918, Штрейфау, конюх маслозавода
Жена Эрнст Лтдия Генриховна 1920
Даугерт
Яков Егорович 1887, Бруменфельд, мастер маслозаводп
Дочь Эмилия 1925, Блюменфельд
Дочь Амалия 1926
Дочь Мария 1928
Тротт
Эмма Петровна 1920, Виземиллер
Мать Екатерина Андреевна 1888, там же
Сын Виктор Яковлевич 1941
Брат Альбрехт Андрей Андреевич 1924, Фриденберг
Тротт
Карл Карлович 1912
Жена Амалия Андреевна 1905, Эрнфельд
Сын Андрей 1930
Сын Райнгольд 1935
Сын Александр 1936
Сын Виктор 1940
Брат Александр Карлович 1919
Сестра Эмма Карловна 1927
Ваинбергер
Фридрих Генрихович 1915
Жена Мария Фридриховна 1914
Дочь Валерия 1940
Сестра Мария Генриховна 1921
Брат Генрих 1923
Сестра Эмма 1926
Тротт
Фридрих Карлович 1914
Жена Мария Генриховна 1913, Разбурт
Сын Егор 1933
Шмидт
Эдуард Пахтанович 1909, Франкрахт, тракторист
Жена Наталья Фридриховна 1910, там же
Сын Владимир 1932
Сын Эпунд 1936
Сын Александр 1941
Гейнц
Екатерина Александровна 1904
Дочь Латнер Берта Ивановна 1931
Сын Латнер Генрих 1936
Кантлин
Мария Генриховна 1907, Ней-Галка
Дочь Райсвих Элла Фридриховна 1928
Дочь Райсвих Амалия 1930
Сын Фаэль Ангольд Пахтанович 1939
Вагенлатнер
Мария Генриховна 1918
Сестра Эмма 1923
Брат Генрих 1927
Сестра Амалия 1928
Брат Фридрих 1930
Креймер
Генрих Яковлевич 1909, шофер
Жена Роза Генриховна 1906, Добринский, Швай, бухгалтер
Дочь Эльвира 1931
Дочь Роза 1934
Сын Виктор 1937
Дочь Клара 1940
Вагенлатнер
Александр Генрихович 1914, тракторист
Жена Лидия Яковлевна 1915
Сестра Екатерина Генриховна 1925
Дочь Валерия Александровна 1935
Сын Александр 1938
Штайнерт
Анна Фридриховна 1909, Гусенбах, плановщик
Дочь Ирма Богдановна 1929
Дочь Анна 1932
Дочь Мария 1934
Дочь Павлина 1936
Сын Виктор 1940
ГАКО Р-268 Оп.1 Д.401 Л.48-67
Часть 2
Список семей прибывших в колхоз 15 лет Октября
Прибыли из АССР, Гмелинский, Н-Водянка, из колхоза «Путь Ленина»
Гельд
Александр Яковлевич 1906, завхоз
Жена Эмма Яковлевна 1909
Мать Анна Федоровна 1864. Родилась в Моболинск. Тоболинск. С.Крым
Дочь Роза 1939
Дочь Эмма 1941
Узенгер
Иван Федорович 1909, председатель колхоза
Жена Мария Андреевна 1912, родилась в Фрайденберг
Дочь Альвита 1931
Дочь Мария 1933
Сын Райнгольд 1935
Дочь Эмма 1937
Дочь Лидия 1939
Вигель
Богдан Андреевич 1906, бригадир тракторной бригады
Жена Екатерина Егоровна 1906, родилась в Визинмиллере
Дочь Анна 1928
Дочь Эльвира 1930
Дочь Мария 1934
Сын Андрей 1936
Дочь Ольга 1938
Вигель
Давид Мартынович 1900, бригадир тракторной бригады, механик
Жена Лидия Петровна 1897
Дочь Эмма 1923
Дочь Мария 1926
Дочь Лидия 1928
Дочь Анна 1930
Вигель
Андрей Мартынович 1909, тракторист
Жена Амалия Яковлевна 1908
Дочь Эмма 1929
Дочь Валерия 1935
Дочь Амалия 1937
Сын Андрей 1941
Вигель
Мартын Григорьевич 1875, плотник
Дочь Роза 1923
Сын Федор 1928
Сын Мартын 1911, тракторист
Сноха Лидия Адамовна 1911
Внучка Мария 1935
Внучка Лидия 1937
Вигель
Давид Андреевич 1915, тракторист
Жена Терезия Федоровна 1918
Дочь Валерия 1938
Сын Александр 1939
Утс
Иван Андреевич 1904, родился в Ней-Ваймер, крупчатник
Жена Мария Андреевна 1903, там же
Сын Александр 1926
Дочь Мария 1927
Дочь Фрида 1929
Дочь Валерия 1932
Сын Владимир 1935
Дочь Эмма 1935
Сын Виктор 1939
Дочь Эльза 1941
Герман
Александр Иванович 1910, родился в Паласовский. Франглай, моторист
Жена Павлина Христофоровна 1918
Сын Константин 1937
Штраих
Федор Егорович 1909, тракторист
Жена Амалия Федоровна 1907
Дочь Ирма 1928
Сын Александр 1936
Сын Федор 1938
Кен
Яков Яковлевич 1893, бригадир
Жена Екатерина Мартыновна 1898
Дочь Ольга 1936
Кен
Андрей Христофорович 1909, тракторист
Жена Эмилия Федоровна 1912
Дочь Ирма 1935
Дочь Валерия 1936
Сын Андрей 1940
Гельт
Яков Яковлевич 1908, комбайнер
Жена Амалия Христофоровна 1911
Дочь Ирма 1935
Дочь Мина 1937
Дочь Валерия 1939
Мать Екатерина Петровна 1885
Креймер
Амалия Богдановна 1894, родилась в Гнадентау
Сноха Мария Богдановна 1915, кухарка
Ремпель Сусанна Дмитриевна 1921, родилась в Запорожской, с. Морозов, учительница
Лидер
Яков Адамович 1897
Жена Мария Егоровна 1901
Дочь Орелия 1919
Сын Яков 1925
Сын Андрей 1928
Сын Виктор 1930
Сын Александр 1931
Дочь Мария 1934
Дочь Эмма 1940
Лидер
Екатерина Григорьевна 1895, родилась в Визенмиллере
Дочь Эмма Адамовна 1919, кухарка
Сын Яков 1929
сын Андрей 1930
Суманцова
Екатерина Яковлевна 1901, родилась в Визенмиллере, телятница
Сын Александр Адамович 1923
Сын Адам 1927
Сын Федор 1934
Дочь Эмма 1936
Дочь Мария 1938
Рау
Эмилия Мартыновна 1906, учетчица
Дочь Эмма Давидовна 1925
Сын Давид 1927
Дочь Роза 1929
Сын Райнгольд 1931
Сын Федор 1937
Милер
Амалия Петровна 1895, родилась в Визенмиллере
Сын Павел Давидович 1927
Дочь Эмилия 1929
Позерт
Федор Похтионович 1910, тракторист
Жена Амалия Георгиевна 1915
Дочь Мария 1936
Дочь Роза 1941
Мать София Каспаровна 1868
Племянница Валерия Андреевна 1936
Племянница Эмма Андреевна 1937
Ниденс Ниденц
Эдвард Федорович 1902
Жена Мария Александровна 1914, родилась в Плуменфельд
Дочь Эмма 1929
Сын Андрей 1935
Дочь Роза 1939
Ниденц
Андрей Федорович 1912, тракторист
Жена Екатерина Андреевна 1913
Дочь Валерия 1941
Кляйн
Эмилия Карловна 1907, родилась в Визенмиллере, доярка
Жочь Энна Федоровна 1931
Сын Александр 1936
Шварц
Варвара Яковлевна 1895, родилась в Шилен.
Дочь Екатерина Фридриховна 1922
Дочь Паулина 1924
Сын Фридрих 1927
Дочь Эмма 1936
Кремер
Федор Яковлевич 1903, комбайнер
Жена Мария Кондратьевна 1906, родилась в Визенмиллер, штурвальная
Дочь Эмма 1927
Дочь Эльвира 1933
Дочь Роза 1937
Кремер Креймер
Иван Яковлевич 1910, шофер
Жена Мария Федоровна 1919, родилась в Кано
Сын Андрей 1936
Сын Виктор 1937
Сын Эрнст 1940
Своячница Келль ? Лидия Федоровна 1921, родилась в Кано, лаборант
Пент Эмма Ивановна 1925, родилась в Фриденберг
Шмидт
Федор Егорович 1908, родился на хуторе Тергун
Жена Елизавета Яковлевна 1911Ю родилась в Моргентау
Сын Райнгольд 1930, родился на хуторе Тергун
Пиркайм
Амалия Петровна 1877, родилась в Визенмиллер
Сноха Екатерина Кондратьевна 1911, доярка
Внучка Эмилия Юлисовна 1932
Внучка Эльвира 1934
Внук Виктор 1936
Райс
Яков Иванович 1886, родился в Штрахтух
Жена Мария К. 1896, родилась в визенмиллере
Дочь Эмма 1923, родилась в Франкрай
Сын Александр 1926
Сын Эдвард 1926
Сын Яков 1928
Дочь Мария 1935
Сын Андрей 1940
Экгарт
Яков Каспарович 1910, комбайнер
Жена Мария Андреевна 1910
Дочь Мария 1935
Сын Андрей 1941
Экгарт
Сара Яковлевна 1905, родилась в Чкаловская, Сатмарская, Вознесенск
Сын Евгений Каспарович 1927
Сын Отто 1932
Дочь Ольга 1935
Крайдер
Федор Андреевич 1911 1901? Родился в Варенбург
Жена Екатерина Андреевна 1902, родилась Паласовск
Сын Райнгольд 1938
Сын Виктор 1939
Гебель
Яков Михайлович 1912, родился в Визенмиллер, каменщик
Жена Екатерина Егоровна 1905, там же
Сын Андрей 1931, там же
Сын Александр 1936, там же
Дочь Элеонора 1940, родилась в с.Сентели
Сын Авнуст 1941
Шван
Андрей Андреевич 1919, тракторист
Мать Мария Богдановна 1895, родилась в Изенбург
Сестра Эмма Андреевна 1925
Сестра Мария Андреевна 1928
Бабушка Мария Лукьяновна 1870, родилась Лауфт
Глинг
Павлина Вахтанговна 1909, повар
Сын Александр Андреевич 1936
Дочь Эльвира 1937
Штильмант
Эммануил Васильевич 1893, полевод
Жена Амалия Андреевна 1905, родилась в Визенмиллере
Сын Эммануил 1925
Дочь Мина 1927
Дочь Терезия 1934
Дочь Ирма 1936
Сын Райнгольд 1939
Фоос
Андрей Яковлевич 1903, родился в Визенмиллере, зав фермой
Жена Мария Андреевна 1907, родилась в Ней-Калко
Сын Андрей 1928
Сын Александр 1930
Сын Райнгольд 1932
Дочь Ирма 1937
Сын Энгольд 1939
Сын Виктор 1941
Бабушка Мария Лисап… 1870, родилась в Ней-Калко
Фоос
Екатерина Ивановна 1886, родилась в Визенмиллере
Деверь Иван Федорович 1924
Деверь Яков Федорович 1926
Кром
Иван Петрович 1910
Жена Эмалия Андреевна 1909
Дочь Фалина 1929
Сын Иван 1931
Дочь Эмма 1935
Сын Александр 1941
Мать Анна Андреевна 1883
Штирц
Егор Егорович 1913, родился в Франкрай, тракторист
Жена София Каспаровна 1916, родилась в г.Чкаловск
Сын Виктор 1940
Племянница Элла Андреевна 1926, родилась в Франкрай
Племянница Альвина 1927, там же
Племянница Пертгульда 1930, там же
ГАКО Р-268 Оп.1 Д.401 Л.43-47
Часть 3
Колхоз имени Кирова
Прибыли из АССР немцев Поволжья Паласовского района, Штрасбурга, Гемеленский район, село Н.Водянка, колхоз «Красный Октябрь»
Гильдерман
Роман Романович глава семейства 1892, сапожник, работал председателем с/с
Мария Давыдовна жена 1897
Роберт Романович 1924
Фрида Романовна 1926
Мария Романовна 1931
Владимир Романович 1934
Герд
Самуил Самуилович зять 1912, бухгалтер
Гердт Эмма Романовна 1918
Гердт Константин Самуилович 1941
Рау
Фридрих Фридрихович глава семейства 1919, тракторист
Амалия Егоровна мать 1848
Александр Фридрихович 1927
Мария Фридриховна 1924
Генрих Фридрихович 1932
Швиндт (родились все в Моргентау)
Яков Самуилович глава семейства 1902, бухгалтер
Эмилия Александровна жена 1903
Юлиана Христиановна мать 1868
Яков Яковлевич 1928
Александр Яковлевич 1933
Эльвира Яковлевна 1936
Гофман (родились все в Кано)
Александр Фридрихович, глава семейства 1908, был председателем колхоза
Маргарита Егоровна жена 1906
Александр Александрович 1931
Федор Александрович 1933
Валя Александровна 1935
Лео Александрович 1937
Галиард Екатерина Яковлевна мать 1869, родилась в Виземилере
Буксман
Карл Карлович глава семейства 1899, родился в Виземилере
Анна Елизавета Петровна жена 1898 родилась в Виземилере
Виктор Карлович 1923, родился в Н.Водянка
Карл Карлович 1925
Ренгольд Карлович 1928
Эльвира Карловна 1934
Христина Егоровна мать 1878, родилась в Виземилере
Петр Петрович, глава семейства 1900, родился в Виземилере, счетовод
Наталья Фридриховна жена 1909
Мария Петровна 1925
Петр Петрович 1928
Эмил Петрович 1937
Ирма Петровна 1939
Михаэлис
Александр Андреевич глава семейства 1901, мельник, родился в Виземилере
Амалия Яковлевна жена 1904
Александр Александрович 1924, родился в Н.Водянка
Амалия Александровна 1926
Генрих Александрович 1928
Мария Александровна 1930
Фридрих Александрович 1932
Екатерина Александровна 1935
Эмма Александровна 1941
Эсра Георгиевна мать 1870, родилась в Экгельмнск районе Гриденфиль
Егор Генрихович, глава семейства 1895, родился в Фриденфи, сапожник
Эфа Екатерина Петровна жена 1900, родилась в Виземилере
Мария Егоровна 1924, родилась в Н.Водянка
Александр Егорович 1926
Виктор Егорович 1928
Эмма Егоровна 1930
Егор Егорович 1933
Яков Егорович 1936
Екатерина Егоровна 1938
Мут Эмма Фридриховна, глава семейства 1909
Видеман Виктор Антонович сын 1924
Видеман Роберт Антонович 1928
Видеман Райнгольд Антонович 1937
Бадт Анна Елизавета Ивановна, глава семейства 1900, родилась в Пятигорске
Узингер
Егор Фридрихович, глава семьи 1907, родился в Н.Водянка
Мария Адамовна жена 1909
Фридрих Егорович 1930
Генрих Егорович 1933
Мария Егоровна 1935
Эмма Егоровна 1941
Прецер
Филипп Филиппович глава семейства 1898
Екатерина Адамовна, жена 1900
Генрих Филиппович 1930
Виктор Филиппович 1928
Мария Филипповна 1947
Гельдт
Генрих Генрихович глава семейства 1914, тракторист
Екатерина Петровна жена 1917
Гентрих
Фридрих Генрихович глава семейства 1916, тракторист
Лидия Петровна жена 1912
Фридрих Фридрихович 1938
Виктор Фридрихович 1940
Екатерина Фридриховна мать 1887
Иван Генрихович брат 1930
Прецер
Петр Петрович глава семейства 1914, тракторист
Мария Давидовна жена 1916
Эмма Петровна 1941
Вигель
Эмилия Каспаровна глава семейства 1887
Давид Давидович сын 1923
Мут
Амалия Яковлевна глава семейства 1910
Эмма Генриховна дочь 1929
Эльвира Генриховна 1931
Генрих Генрихович 1933
Деннердт
Мария Филипповна глава семейства 1903
Федор Федорович сын 1925
Паулина Федоровна 1930
Виктор Федорович 1933
Роза Федоровна 1937
Краммер
Передия Яковлевна глава семейства 1917
Виктор Александрович сын 1937
Константин Александрович 1939
Шван
Иван Яковлевич глава семейства 1897, родился в Визимилере
Эфа Елизавета Яковлевна жена 1894
Иван Иванович 1927 родился в Н.Водянка
Мария Ивановна 1930
Эмма Яковлевна сестра 1928
Эльфира Яковлевна сестра 1930
Рау
Амалия Егоровна глава семейства 1908 родилась в Визимилере
Амос Генриховна дочь 1928, родилась в Н.Водянка
Гейнгольд Генрихович 1936
Андрей Генрихович 1938
Крейнер
Андрей Карлович глава семейства 1898
Андия Ивановна жена 1897
Андрей Андреевич 1923
Лидия Андреевна 1925
Карл Андреевич 1927
Екатерина Андреевна 1929
Фрида Андреевна 1932
Роза Андреевна 1935
Артур Андреевич 1936
Владимир Андреевич 1939
Беннер Андрей Егорович глава семейства 1923, родился в Сталинградской области Вязанского района село Изенковское, учился на агронома
Шван
Фридрих Яковлевич глава семейства 1912, родился в Н.Водянка
Амалия Карловна жена 1911
Рейнгольд Фридрихович 1932
Роза Фридриховна 1940
Екатерина Федоровна мать 1886 родилась в Визельмиле
Прецер
Александр Филиппович глава семейства 1906, родился в Н.Водянка, тракторист
Эмилия Генриховна жена 1908
Рейнгольд Александрович 1929
Валерия Александровна 1935
Эмма Александровна 1937
Ирма Александровна 1940
Бальцер
Христина Христофоровна глава семейства 1886, родилась в Визинмиле
Эмаля Фридриховна, сноха 1919 родилась в Н.Водянка
Эмма Александровна дочь 1938
Прецер
Александр Петрович глава семейства 1911
Софья Давидовна жена 1914
Рейнгольд Александрович 1938
Мария Александровна 1941
Екатерина Федоровна мать 1892
Кунстман Нюра Андреевна племянница 1931
Ниденс
Иван Фридрихович глава семейства 1908
Паулина Яковлевна жена 1906
Фридрих Иванович 1935
Роза Ивановна 1938
Иван Иванович 1940
Амелия Фридриховна сестра 1906
Прецер
Генрих Готфридович глава семейства 1906, тракторист
Мария Генриховна жена 1903
Генрих Генрихович 1927
Эмма Генриховна 1928
Рейнгольд Генрихович 1930
Эльвира Генриховна 1934
Роза Генриховна 1937
Виктор Генрихович 1941
Фоос
Екатерина Ивановна глава семейства 1911
Александр Александрович сын 1933
Фольст
Екатериана Филипповна глава семейства 1893
Анна Ивановна дочь 1916
Мария Ивановна 1919
Виктор Иванович 1924
Эмма Ивановна 1927
Роо Амалия Егоровна глава семейства 1920 родилась в С.Сосновка трактористка
Креймер
Екатерина Яковлевна глава семейства 1891 родилась в Н.Водянка
Ирма Петровна дочь 1921
Мария Петровна 1912
Роза Петровна 1937
Миллер
Амалия Генриховна глава семейства 1907
Анна Филипповна мать 1872
Терезия Генриховна сестра 1918 штурвальщица
Тараникова Ирина Прохоровна племянница 1938
Рау
Анна Елизавета Александровна глава семейства 1903
Андрей Андреевич сын 1936
Мария Андреевна 1932
Александр Андреевич 1934
Фольст Эмилия Ивановна глава семейства 1915
Маншугс Эмма Федоровна дочь 1936 русская
Маншугс Геннадий Федорович 1939 русский
Михаелис
Эммануил Андреевич глава семейства 1899, родился в Визенмиле, кузнец
Эмаля карловна жена 1891
Эмма Эммануиловна 1923 родилась в Н.Водянка
Мария Эммануиловна 1925
Андрей Эммануилович 1927
Паулина Эммануиловна 1929
Лидия Эммануиловна 1931
Ирма Эммануиловна 1934
Анна Эммануиловна 1937
Виктор Эммануилович 1941
Магель
Александр Яковлевич глава семейства 1894, родился в Кнаденфельте, моторист
Екатерина Петровна жена 1910, родилась в Нововодковке
Александр Александрович 1937 родился в Н.Водянке
Константин Александрович 1940
Председатель Назаровского сельсовета Крутин 23 сентября 1941 года
Переселенческий колхоз «Красный Октябрь» Гмелинского района АСССР НП
Всего хозяйств в колхозе – 97 население 489 человек
Всего по данному списку 112 хозяйств с населением 554 человека
В том числе из колхоза «Красный Октябрь» 97 хозяйств – 489 человек
Из колхоза «Путь Ленина» 4 – 17 человек
Из артели «сапожников» 1 хозяйство – 9 человек
Из сельпо 1 хозяйство – 10 человек
Из маслозавода 4 хозяйства – 19 человек
Из уполнаркомзага, районной почты 3 семьи – 10 человек
ГАКО Р-268 Оп.1 Д.401 Л.38-42