|л. 4| Царю, государю и великому князю Алексею Михайловичю …(т.) бьют челом холопи твои Якуцкого острогу сотники и атаманы, и пятидесятники, и десятники, и служилые люди, которые, государь, в Якуцком ныне налицо —
сотники:
Ларька Барабанщик,
Тренька Смирнягин,
Омоско Михайлов;
атаманы:
Мишка Стадухин,
Ортюшка Петриловской;
пятидесятники:
Ивашка Бурлак,
Микифорко Аргамаков,
Ивашко Ребров,
Гришка Тотаринов,
Евдокимко Козицын,
Устинко Панфилов,
Ивашко Кожин,
Якунька Микитин,
Кондрашко Федеряшин,
Друганко Прокопьев,
Нехорошко Микитин,
Потапко Рогов,
Васька Бурлак;
да десятники:
Сенька Чюфарист,
Богдашко Олексеев,
Ивашко Голтепа,
Самылко Мелненек,
Федько Заплетай,
Ондрюшка Парфенов,
Баженко Косой,
Петрушка Аксентьев;
рядовые:
Сенька Епишев,
Баженко Лютой,
Васька Мухоплев,
Афонька Булыга,
Сергушка Брусенкин,
Пятко Олексеев,
Ивашко Григорьев Сапожник,
Илюшка Краснопев,
Данилко Скребыкин,
Офонька Курбатов,
Ивашко Рябов,
Гришка Тарской,
Федько Петров,
Жданко Власов,
Гаврилко Молоток,
Титко Стефанов,
Костька Мясник,
Давыдко Жигало,
Любимко Меркурьев,
Олешка Рохмист,
Тренька Костянтинов,
Сенька Фонемин,
Ярко Новокрещен,
Друганко Габышев,
Васька Белобород,
Елизарко Чаплин,
Гаврилко Савин,
Савка Фомин,
Бориско Иванов,
Микитка Кармалин,
Коземка Чюрило,
Алешка Арапов,
Гаврилко Даурской,
Савка Мурмыш,
Данилко Серебреник,
Васька Петров,
Игнашко Савин,
Якунька Колпак,
Ивашко Сырян,
Васька Козишников,
Васька Шалюта,
Добрынка Игнатьев,
Васька Бетин,
Ивашко Жук,
Ивашко Большой,
Ларька Ондреев,
Сенька Кляп,
Пашко Скребыкин,
Васька Дураков,
Якунька Мясник,
Юрко Шелковник,
Олешка Годнев,
Мишка Олексеев,
Степанко Мазара,
Олешка Юсов,
Васька Плотник,
Омелька Салдат,
Пронька Сухой,
Ондрюшка Ребров,
Ипатко Булыгин,
Заметенка Костянтинов,
Ивашко Горин,
Данилко Михайлов,
Демка Дуров,
Сергушка новокрещен,
Титко Васильев,
Офонька Даурской,
Трофимко Щепеткин,
Ларька Тельной,
Мишка Молоков,
Кондрашко Родионов,
Фомка Кандратьев,
Микитка Мелкой,
Олешка Залесов,
Федько Жеребец,
Хмелинка Обросимов,
Ивашко Кныш,
Олешка Бусорманов,
Потапко Данилов,
Гришка Черноус,
Васька Бронник,
Ондрюшка Федоров,
Ивашко Белокопыт,
Софонко Симанов,
Петрушка Оболтин,
Михалко Титов,
Данилко Хренов,
Коземка Медник,
Стенька Аргунов,
Игнашко Терентьев,
Онтонко Бат,
Пятко Чагин,
Левка Фролов,
Данилко Ураков,
Ивашко Кармалин,
Ивашко Брагин,
Алешка Щербак,
Федько Носко,
Гаврилко Бормот,
Титко Кирилов,
Силка Дехтерев,
Юска Гладкой,
Ивашко Шарабера,
Михалко Дехтер,
Сергушка Спиридонов,
Безсонко Васильев,
Ивашко Коваль,
Орефка Тарасов,
Степанко Репа,
Ивашка Домрачеев,
Фролко Яковлев,
Сенька Евдокимов,
Федько Тварогов,
Тренька Черепан,
Максимко Гнутой,
Васька Митропольщина,
Ивашко Курмышев,
Онтонко Ондреев,
Микулка Юрьев,
Сенька Рогачев,
Олешка Шелоник,
Ивашко Семенов Томенин,
Ивашко Потапов,
Онтонко Микулин,
Сенька Сероутка,
Ивашко Игнатьев,
Ивашко Минай,
Заметенка Иванов,
/л. 5/ Ондрюшка Коршунов,
Гришка Кривогорницын,
Ивашко Киренской,
Ромашко Архипов,
Давыдко Титов,
Стенька Кривогорницын,
Мишка Павлов,
Левка Скоробогатой,
Максимко Гаврилов,
Митька Шабаков,
Дорофейко Трофимов,
Филька Трофимов,
Данилко Попов,
Сенька Наделяев,
Федько Жук,
Олешка Самсыгин,
Ивашко Дорофеев,
Баженко Ярафеев,
Ивашко Курзега,
Федотко Ус,
Ферапонко Тимофеев,
Русинко Никонов,
Зинка Васильев,
Васька Федоров,
Омелька Щербак,
Первушка Петров,
Ивашко Говор,
Ивашко Салдат,
Ивашко Соловьенин,
Олешка Сапожник,
Тимошка Савельев,
Мишка Тархов,
Ерасимко Полянской,
Матюшка новокрещен,
Лазарко Васильев,
Оничка Микифоров,
Ивашко Онтипин,
Сергушка Григорьев,
Корнилко Наумов,
Ураско Микитин,
Ивашко Комора,
Ивашко Иевлев,
Филатко Васильев,
Курбатко Семенов,
Ивашко Кондратьев,
Ивашко Свепов,
Ивашко Семенов,
Ивашко Дмитреев,
Федько Микитин,
Фомка Ортемьев,
Федько Краснояр,
Савка Учюжников,
Лазарко Семенов,
Якунька Тюря,
Ивашко Тарабукин,
Первушка Онофреев,
Куземка Бушковской,
Васька Чабан,
Ондрюшка Дементьев,
Марчко Попадья,
Богдашко Федоров,
Федько Орел,
Сенька Дмитреев,
Гришка Федоров,
Кондрашко Берсенев,
Ивашко Захаров,
Ермолка Данилов,
Микитка Парфенов,
Микитка Федоров,
Бориско Носко,
Ивашко Васильев,
Фролко Яковлев,
Федько Григорьев,
Пронька Дудин,
Левка Шанга,
Ивашко Гурьев,
Ярко Ярыгин,
Богдашко Иванов,
Михалко Диев,
Васька Заборцов,
Микитка Тула,
Сенька Козлик,
Данилко Мухоплев,
Мосейко Васильев,
Федько Исаев,
Тимошка Микитин,
Васька Козмин,
Сенька Сорокоумов,
Ивашко Сергиев,
Ивашко Епишев,
Сенька Брусенкин,
Мартынко Денисов,
Наумко Матфеев,
Ивашко Налим,
Левка Белоус,
Сенька Петров,
Вахромейко Максимов,
Коземка Иванов Щапков,
Ивашко Онтипин,
Микулка Друганов,
Мишка Булдаков,
Сенька Шолиханов,
Данилко Сапожник,
Володька Филипов,
Фролко Акилов,
Левка Шаламов,
Оксенко Скребыкин,
Оксенко Терентьев,
Ивашко Паламошной,
Митька Маковеев,
Мосейко Полянской,
Максимко Аргунов,
Гаврилко Молоток,
Гришка Шаблыкин,
Оничка Варламов,
Спирька Барабанской,
Юшко Тимофеев,
Степанко Симанов,
Ондрюшка Иванов,
Пронька Лобанов,
Фомка Микитин,
Онисимко Иванов,
Сенька Дежнев,
Михалко Коновал,
Ивашко Ураков,
Петрушка Ляпин,
Ондрюшка Унжак,
и во всех служилых людей место, которые, государь, ныне в Якуцком остроге налицо и по твоим, великого государя, по ближным и по дальным службам.
В прошлом, государь, во 167-м году в-ыюле месяце били челом тебе, великому государю, царю и великому князю Алексею Михайловичю …(т.), а в Якуцком остроге в приказной избе стольнику и воеводе Михайлу Семеновичю Лодыженскому подали челобитные за своими руками о твоем, великого государя, недодаточном денежном и о недосыльном хлебном жалованье, и о поверстке денежного и хлебного жалованья, и обо всяких городовых нужах. А те, государь, челобитные /л. 6/ из Якуцкого острогу посланы к тебе, великому государю, под отписками к Москве. А за теми, государь, челобитными мы, холопи твои, всем городом выбрали и излюбили в челобитчики сына боярского Костентина Дуная да пятидесятника Микифорка Аргамакова, да рядовых слу/л. 7/жилых Гришку Тотаринова да Вахрушка Попова, и посыльную мы, холопи твои, всем же городом за своими руками им дали. И они, посыльщики, по посыльной били челом тебе, великому государю, царю и великому князю Алексею Михайловичю …(т.) на Москве против нашего челобитья. И по их, государь, челобитью указал, великий государь, поверстать против Тазовской и Березова города окладных книг по выписке из грамоты, государь указные посланы в Якутцкой острог к твоему, государеву, стольнику и воеводе Ивану Федоровичю Большому Голенищеву-Кутузову. А твое, великого государя, прибавочное денежное жалованье выдано им, посыльщиком, на Москве в Сибирском приказе — 455 рублев. И те, государь, деньги они, посыльщики, по посыльной издержали на Москве на наши войсковые на всякие издершки.
Милосердый государь, царь и великий князь Алексей Михайлович… (т.), пожалуй нас, холопей своих, против своего, великого государя, указу по грамате, вели, государь, те посыльные деньги, что посланы с посыльщики в прибавку в наши оклады на 169-й год, зачесть в дачю нашу, и которым, государь, служилым людем давано твое, великого государя, денежное прибавочное жалованье на 169-й год, и тем, государь, вели зачесть во 170-й год в оклады их. А которые, государь, буде имали наша ж братья, холопи твои, служилые люди то твое, великого государя, прибавочное денежное жалованье на 170-й год, и тем, государь, вели зачесть в те их оклады на 171-й год, для того, государь, чтоб нашим посыльщиком от тобя, великого государя, в тех прибавочных посыльных деньгах в пене и на правежу убитым не быть и вконец не погинуть.
Царь, государь, смилуйся, пожалуй.
На л. 4-7об. рукоприкладства: …хлебных троицкой поп Ияков Про… 1 великаго государя жалованье денежное и рука. К сей челобитной вместо сотников Амоса Михайлова да Третьяка Васильева и вместо детей духовных, рядовых служилых лю по их веленью соборной поп Спиридон руку приложил… 3 К сей челобитной сотник Ларька Трофимов и вместо атамана Михаила Стадухина по его веленью и за себя руку приложил. К сей челобитной вместо пятидесятников Ивашка Бурлака, Микифорка Аргамакова, Остинка Панфелова по их веленью Пантюшко Мокрошубов руку приложил. Вместо пятидесятника Нехорошего Никитина, Кондратья Моисеева, Евдокима Козицына, Ивана Реброва, Другана Прокофьева, Якова Никитина, Потапа Рогова по их веленью Гришка Тотаринов руку приложил, Атаман Артюшка Петриловской руку приложил. К сей челобитной пятидесятник Василей Бурлак руку приложил. К сей челобитной пятидесятник Ивашко Кожин руку приложил. К сей челобитной вместо служивых людей Первушки Петрова, Максимка Аргунова, Богдана Иванова, Ждана Власова, Григорья Кривогорницина, Миная Прокопьева, Ивашка Тарабукина, Васьки Кузьмина, Левки Нестерива, Ивашка Гурьева, Давыдка Иванова, Ивашка Кузьмина по их веленью и за себя Русинко Никонов руку приложил. К сей челобитной вместо служилых людей по их велению Семена Дмитреева, Третьяка Семенова, Назара Максимова, Ивана Семенова да Алексея да Якова Назарова, Федора Жеребца и за себя Аничко Никифоров руку приложил. Елизарко Чаплин руку приложил. Ивашко Краков руку приложил. К сей челобитной вместо служилых людей Замятенки Костянтинова, Онтонки Микулина, /л. 5 об./ Моски Полянсково, Намка Матвеева, Ивашки Григорьева Жука, Куськи Абрамова, Гришки Шаблыкина, Фетьки Григорьева, Тимошки Никитина по их веленью и за себя яз, Мишка Тимофеев Булдаков, руку приложил. К сей челобитной Данилко Спиридонов Попов руку приложил. К сей челобитной вместо Ивана Олексеева да Михайла Оферьева по их веленью и за себя яз, Стенька Кривогорницын, руку приложил. Ярко Шелковник руку приложил, Осипко Трофимов руку приложил, мишка Дехтерев и вместо отца своего Михаила Дехтяря по его веленью сын ево и за собя руку приложил. К сей челобитной Силка Михайлов вместо Ивашка Михайлова, Ивана Захарова по их велению и за собя руку приложил. К сей челобитной вместо Василья Федорова да Бажена Лютова, да Сидора Емельянова по их веленью и за себя Ивашко Горин Аргамаковых руку приложил. Вторко Питухин руку приложил. К сей челобитной вместо Демки Микитина да Фетьки Краснояра, Ивашка Яковлева, Онисимка Кустова, Фетьки Максимова по их велению и за собя служилой человек Потапко Данилов руку приложил. К сей челобитной Васька Митропольщина руку приложил. К сей челобитной вместо служилых людей Давытка Титова да Аревка Тарасова, да Олексея Арапова, да Ивашка Соловьенина по их веленью и за себя Ипатко Булыгин руку приложил. К сей челобитной вместо Омельяна Щербака да Заметни Ива по их веленью и за собя Андрюшка Коршунов руку приложил. К сей челобитной вместо служилых людей Михаила Деева, Сергея Васильева, Данило Михайлова, Трошка Щепеткина, Мишки Алексеева, Хмелинка Обросимова, Стефанка Симонова, Ларьки Ондреева, Ларьки Тельнова, Сеньки Кляпа, Пятка Алексеева, Василья Петрова, Ивана Иевлева, Ивана Дмитреева, Игнашки Савина, Фильки Васильева, Курбатка Семенова, Ивашка Кондратьева, Якуньки Тюри, Ондрюшки Дементьева, Савки Ечюжникова, Фомки Артемьева, Гришки Федорова, Лазарка Чердынца, Марчки Пападьи, Богдашка Федорова, Федьки Орла по их веленью и за себя Микитка Федоров руку приложил. Вместо служилых людей Пятово Олексеева, Тита Кирилова по их веленью он, Митька Семенов, и за себя руку приложил.
На л. 4 об. помета: … 4 челобитью каго государя жалованья денежное и руки книгам велеть приложить.