№ 1
1667 г. июня ранее 19. – Грамотка приказчика М. Тимофеева и старосты С. Климова из с. Чубарово
1
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю2 халоп твои Малафеика Тимофеев да староста Сидорка Климов челом бьют. Да по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу людеи к Москве к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпустили
Алексѣя Иванова да конюха Гришку да Павлика, да с ними ж отпусшаны крестьянѣ Кондрашка Салав(ь)ев с товарыщы, а с ими, г(о)с(у) д(а)рь, отпущен жеребѣц, дал б(о)г, здаров. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка
мнѣ халопу, что я пшеницу сеел нѣ порою, пот тучю. А мы, г(о) с(у) д(а)рь, сеели пшеницу в пору, как и в людех сеют, а таво, г(о)с(у)д(а)рь,
нам не ведама было, как б(о)жиим изволением дожжи почели быть. А
как посеели пшеницу, г(о)с(у)д(а)рь, и после того дни туча упала дожжа
четвертым днем после полден, были дожжи, г(о)с(у)д(а)рь, бѣспестанныяа. А как перастали ж, и прибаранават(ь) по пшеницы
нел(ь)зя, потом(у) что …б ла. А хто тебѣ г(о)с(у)д(а)рю меня халопа …в
сил и за тово я должен б(о)га молить. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, кa мнѣ
халопу своему, что дат(ь) кузнецу полать ветчины, а у нас,
г(о)с(у)д(а)рь, ветчины нѣт, тол(ь)ка один полат(ь), и т пот(ь)
поли, абре // заваем жир, и тот жир тапим, маже, г(о)с(у)д(а)рь,
Федара Ил(ь)ича3 у каня ногу, сказал конскои мастер: пачечуи де у лашеди. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) ветчиннова сала да пороху да
серы горючаи. А памят(ь) посевная, г(о)с(у)д(а)рь, и роспис(ь), что
крестьяном но хлеба и каму именем, и тому, г(о)с(у)д(а)рь,
поали роспис(ь) к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. Да приводили, г(о)с(у)д(а)рь,
от Васил(ь)я Тимофеевича4 трех кабылиц к припуску и припусшали к
аднои кабылице двожды, а кабылица сера, никаких отметин,
г(о)с(у)д(а)рь, нѣт, и то припустили, г(о)с(у)д(а)рь, ведучи к Москве, на
дороге пот Папиным5 начавали, тут припусшали. Да изволш(ь) ты,
г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ халопу своему писат(ь), что я к те, г(о)с(у)д(а)рь,
ни а чем не пишу. И у меня, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)мо неваное,
писат(ь) некаму, свещенник не пишит, гаварит так: шол де я не для
пис(ь)ма, шол де я к церкви жит(ь) и служит(ь). А инои, г(о)с(у)д(а)рь,
5
л. 78
л. 79
хлеб не дасеен, икак посею вес(ь)г // хлеб, на том к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, а дастал(ь)ном хлебѣ отпишу.
На л. 78 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамеьвичю. Запись др. почерком: 175-г(о) году июня в 19 де(нь) привез сю грамотку марфинскои крестьянин Оношка …д ватов.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 78–79 об.
____
а Так в ркп.
б Утрачено 8–9 букв.
в Утрачено 12-13 букв.
г В ркп. вес и к те.
д Утрачено 4–5 букв.
№ 2
1669 г. августа 21. – Роспись старого хлеба, оставшегося в житницах с. Марфино 1177-г(о) году августа в 21 де(нь). Роспис(ь), что в житницах старова всякова хлеба: овса семьдесят четвертеи, гречихи 12 чет(и) с четвериком, ечменю 9 чет(и) пят(ь) четвериков, гороху 3 чет(и) с четвериком, овса, что жат в прошлом году на спорнои земли, дватцать
чет(и), да 6 пуд 7 гривенок соли расхожеи, да что привез Истрат Микитин2, и тои соли 20 пуд на московскои безмен.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 16.
№ 3
1669 г. августа. – Грамотка приказчика М. Тимофеева и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Абрам(ь)евичю халоп твои Малафеико Тимафеев да старостишко Сидорко Климов челом бьют. Присылал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, Истрата Микитина1 переписат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, што ржи
ужато и сена укошено, и хлеб перемерят(ь), и про старосту сыскат(ь)
и зятя старостина роспросит(ь), и што ржи, г(о)с(у)д(а)рь, ужато и сена
укошено. И он Истрат все переписал, и роспи к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
павез и распросным речам роспис(ь) повез. Да Семен Фамин2 заезжал к
нам в Чюбарово3, взял трое лашедеи: два кашевых меринов да нагаискова каня4 пегова. А у нас пакинул рыжва каня белоногова да чалова
каня нагаискова да рыжую кабылу нагаискую. Да с Ыстратом же послали к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, осмнатцать рыбын. Да пажуи,
г(о)с(у)д(а)рь, прикажи прислат(ь) бумаги. // А еровои, г(о)с(у)д(а)рь,
здес(ь) хлеб волоюа б(о)жию мароз вес(ь) пабил и гарох.
На л. 1 об. запись др. почерком: 178-г(о) году сентября в 1 де(нь)
привез сю грмотку Истратка Микитин.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 1–1 об.
____
а Так в ркп.
6
л. 79 об.
л. 16
л. 1
л. 1 об.
№ 4
1669 г. августа. – Грамотка приказчика боровской вотчины
о расследовании злоупотреблений
приказчика М. Тимофеева и старосты С. Климова
Слышали, г(о)с(у)д(а)рь Ил(ь)я Абрамьевич, явку, как являл cтаростин зят(ь) Грка, слышали, г(о)с(у)д(а)рь, тваи крес(ь)яна пяпинския и чюбаровския, ш рож(ь) и авес таскал староста ноч(ь)ю, – я в
ту пору как приеду …а поля, пришел – ан мешки ставят с рож(ь)ю и с
овсом, а не тут же стоят, гдѣ ево хлеб – в ыном месте. А в ту же пору,
г(о)с(у)д(а)рь, и дваровые твои люди слышали, как он являл ево зят(ь)
Гришка. Деловые твои люди, г(о)с(у)д(а)рь, на пустоши у Миколы1 пахали, ехал дваровои ч(е)л(о)в(е)к Чекмарев, и ан твои деловые люди
спрашивали: што де ты куды едеш(ь)? И он сзал: еду де я на Папино2.
А приехал к Сидору и, зят(ь) ево сказывал, хлѣб насыпал. И спрашивали твои дворовые люди, и он сказал: то д я хлеб вез. Да в прошлом,
г(о)с(у)д(а)рь, году Иван Федоров хлеб продавал Сидоровб папинскои
ечмен(ь) и авес продавал и в боровском. И в том я старосты спрашивал,
и староста не заперся: посылал продават(ь) свои хлеб, не боярскои. Да
в прошлом, г(о)с(у)д(а)рь, году приказал ты Макею хлеб мерет(ь)
в Чюбарве, и он хлеб мерял. И он в ту пору Сидор хлеба утаил шесть
четверт, а ведамо то всем твоим дворовым людем. Да зят(ь) же ево
сказывал, што он к Велику дни3 вино сидел, да и выпил. А староста
Сидор сказывает, што солоду4 асталос(ь), а зят(ь) ево сказывал, што
солоду не осталос(ь), а другое вино сидел для тебя, г(о)с(у)д(а)рь Ил(ь)я
Абрамьевич.
Да у таво ж у старосты четверо лашедеи тяглых да три жеребенка:
адин жеребенок трех лет, а другои летошно, а третеи нынешнои. Да
у таво ж у старосты три каровы дa три быка, да летошных две телицы,
старых десет(ь) авец, а маладых двое, да свин(ь)яв старая да трое парасят селтки5. Смерял я у старосты в житнице авса шсть четвертеи да ечменю четыре четверти с четвериком, да пшеницы четверть,
да кадочка соли не полна, пуда в полтора. Да у нево ж у старости сена
сорок капен. Да у таво ж у старосты ржи в капнах ужато дватцет(ь)
полтори капн.
Да у Климки кузнеца двое лошедеи да овца адна. у Ивашкиг Балачеева лошед(ь) да двѣ овцы да маладых двое. у Ил(ь)и Паткова
лошд(ь) адна и та храмает да двѣ овцы старых. у Кус(ь)ки Микулаева
лошеди нет, да три авцы старых, а маладых нет. у Трафима у Лысов
лошеди нет, авца адна. Да у Андрея Телеша лошед(ь) одна трех лет, да
адна авца. Д(е)р(е)вни Папина Пан(ь)ка Федоров сидит на четверти,
адна у нево лошед(ь) да три авцы старых да трое маладых. у Соловья
у Дмитрева две лошеди – одна худа, да две авцы. у Ивана Федорова
7
л. 2
одна лошед(ь) да три авцы да один маладои. у Лазаря Васильева адна
лошед(ь), четыре старых авец, да пятои егненк. // Да у вдавы у Гладышевы жеребенок трех лет да две авц да два барашка. у Кандрашки
Сафонова две авцы, адин баран, а лошедид нет. у Чюры Юр(ь)ева одна
авца с егненком, а лошеди нет. у Харлашки Барисова две лошеди, одна
худа, а другая хороша, да сама друга авца. у Антипы Барисова две лошеди, адна худа, да авца сама друга.
Дапрашивал Трафима Лысова про патчерицу ево: што, прикашшик
Малафеи взял сильно или дабротою живет у нево? И он Трафим сказал: живет у прикашшика дабравол(ь)но, не осудна она живет у Малафея. И она, г(о)с(у)д(а)рь, жила и у Семена и у Гордея, и у Макея жила,
г(о)с(у)д(а)рь, в Марфине6. И акраме, г(о)с(у)д(а)рь, вашева жалован(ь)я
деватца негде, а м сироте вашему паит(ь) кармит(ь) нечем, за грех
за свои залежал7 и заскорбел.
На л. 2 об. запись др. почерком: 178-г(о) году сентября в 1 де(нь)
привез cю роспис(ь) Истратка Микитин.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 2–2 об.
____
а Утрачены 2-3 буквы.
б Сидоров написано над папинскои.
в В ркп. спин(ь)я.
г В ркп. Иивашки.
д В ркп. лошели
№ 5
1669 г. августа. – Роспись боярского хлеба, сена и заготовленного леса
в с. Чубарово
Роспис(ь) хлебу боярскому, што смерел в боярско житницы
хлеба. Авса смерялa дватцет(ь) четвертеи две четверти пять четвериков, да аржанова солоду1 смерял девет(ь) четвартеи бѣс четверика,
да яшнова2 солоду смерял четыре четверти с тремя четверики, да четверт(ь) смерял круп грешневых, да талакна смерял три асмины, да авсяных круп смерел три четверики, да сухареи смерял шесть четвериков,
да пшена талченова смерял три четверики. Да старои же рожью пасеено
на Чюбарове и на пусташах сорок седмь четвереи с палуасминою.
Да на Куз(ь)минскои пусташи3 пасеено новои рож(ь)ю пят(ь) четвериков, да в Чубарове посеено новои ржи паласмины. А смерял новои
ржи пят(ь) четверте пят(ь) четвериков. Да на чюбаровском поле
ужато ржи восемьдесят капен три капны, и тои ржи скирд складен
пят(ь)десят копен три капны, а по замалоту4 тои ржи па асмине ис
капны, да ис тои же капны четверик бес полутара кавша. Да тои же ржи
чюбаровскои абмалочено тритцат(ь) капен, а вымолочено тои ржи
семнатцет(ь) четверте с осминою. Да на Бабкове5 ржи ужато шестьдесят кoпн по пят(ь) копн, а па замалоту тои же ржи ис капны па ас8
л. 2 об.
л. 3
мине с получетвериком. А на Куз(ь)минскои пусташи рож(ь) не жата,
да палавина ж Куз(ь)минско пусташи не кашена. Да пустош(ь) же
Дупки6 не кашена. А сена в Мачихине7 укашено четыреста капенб, а сметано в девети местах. А в Рабарове и на пусташах сена укошено полтрет(ь)я ста копен. Да лесу я спрашил и тесу нет ни ц(е)рк(о)вновав ни московсков. А лес не сечен на анбар, тол(ь)ко изготовлено скалу,
а летошнова скалу нѣт. А бровен тол(ь)ко усечено в Чубарове на избу
восемьдесят бревен трехсаженнова. Да набранаг кадочка набрана в Чубарове груздеи с осмину. В Чюбарове старова сена три скирда да стог да
в гумне8 скирд да стажек.
На л. 3 об. запись др. почерком: 178-г(о) году сентября в 1 де(нь)
привез cю роспис(ь) Истратка Микитин9.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 3–3 об.
____
a В ркп. смеряр.
б В ркп. какапен.
в В ркп. ц(е)рк(о)внковнова.
г В ркп. набранана.
№ 6
1669 г. августа. – Роспись ржи и сена в д. Марфино
Роспись, в деревни Марфине что ужали ржи: 30 копен три копны, а
вымолотили двацеть четвертеи пять осмин. И тое рож(ь) посѣели двацеть четвертеи с осминаю на твою боярскою земл, а носеели земли
внов(ь) тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, семнацеть десетин. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, у нас сена старова в Марфине нету,
а рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, посѣел за недѣлю да Семене дни1, потому,
г(о)с(у)д(а)рь, у мене холопа твоево долга рож(ь) твоя боярскоя и не
сѣена, зелена была, г(о)с(у)д(а)рь, на поли долга не спѣла. Как почали,
г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) жать, и я почал холоп твои и рож(ь) и сѣет(ь) с
Преображен(ь)ева дни2. И пустоши, г(о)с(у)д(а)рь, твои боярския всѣ
покошены, а укосили, г(о)с(у)д(а)рь, сена четыреста копен двацет(ь), а
сена, г(о)с(у)д(а)рь, косить бол(ь)ши тово нехде. Да твоеи жа,
г(о)с(у)д(а)рь, бояскои ржи посѣели да Точникилевки нажныа четверть с полуосминою, а осталось твое, г(о)с(у)д(а)рь, боярскои ржи
шесть четвериков.
На л. 4 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Обрам(ь)евичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году сентября в 1 де(нь) привез сю
роспис(ь) Истратка Микитин3.Преображенский пр., стб. 1(101), л. 4–4 об.
____
а Так в ркп.
9
л. 4
№ 7
1669 г. августа. – Роспись крестьянских лошадей и овец в д. Марфино
Роспись, в деревни Марфине что у крес(ь)ян лошедеи: у Микитки
Восильева четвера лошедеи; у вирки у Коленка четвера лошедеи;
у брата Свиркина у Хомки двое лошееи, у Кондрата Потапова четвера лошедеи, у Морка Тенков(а) двое лошедеи, у Довытки Дорофѣева
лошеть. у Микитки Восильева пятера овец старых, у вирки Холенка
шетеря овец старых, у Кондрата Потапова четыре овцы старых,
у Морка Тенков(а) овца, у Довытки Дорофѣева четыря овцы старых,
у вдовы Оксютки Бурдыкинаи трое овец старых.
На л. 5 об. запись др. почерком: 178-г(о) году сентября в 1 де(нь)
привез cю роспис(ь) Истратка Микитин1.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 5–5 об.
№ 8
1669 г. сентября 2. – Выписка из росписи хлеба,
ссыпанного в с. Чубарово и в Москве
8-г(о) году сентября в 2 де(нь). Выписано из риси, что ссыпал Семен Фомин1 в Чюбарове на Москве в прошлом во
177-м году в марте в 11 де(нь) в последнем повозе боярсков хлеба,
что привез из белевских д(е)р(е)в(е)нь. Ржи ссыпал в Чюбарове 27 че
с осминою вровен(ь), солоду2 яшнова3 5 чет(и) в два верха, солоду оржанова 5 чет(и) в один верх, сухареи люцких 3 чет(и) в один верх, толокна4 чети в один верх, круп гречишных осмина в один верх, проса
3 четверика в один верх. На Москве ссыпал овса 14 чети вровно, солоду
яшнова 5 чети в два верха, оржанои муки люцкои 5 чети с осминою
в два верха, оржанои муки ситнои5 5 осмин в один верх, сухареи ситных чети в один верх. Да за стрелецкои хлеб6 взято со кр(е)стьян ржи
2 чети с осминою, овса 2 чети с осминою, да круп гречишных 5 чети
в один верх, муки гречишнои осмина, толокна чети с полуосминою, да
три очки вина.
Запись др. почерком: Декабря в 16 де(нь) посланы грамотки с конюхом з Григор(ь)ем в Чюбарова и в Марфина, в Чюбарова с ним
20 свеч, в Марфина 10 свеч, да ладану роснова7, обвязав в палатке, да ладану ж // обвязав в узол, да денег 8 де(нег) на молебен.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 178 об., 177 об.
№ 9
1669 г. сентября ранее 15. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)и Аврам(ь)евичу холоп ваш Малафеика Тимофеев да старостишка Сидорка Климов челом бьют. В вотчине,
10
л. 5
л. 178 об.
л. 177 об.
л. 31
г(о)с(у)д(а)рь, вашеи селе Чюбарове и в деревнях, дал б(о)г, здорова.
Отпустили мы к тебе, г(о)с(у)д(а)рь, дворовава ч(е)л(ове)ка Филипку
Яковлева, а с ним, г(о)с(у)д(а)рь, послали пятьсот восмьдесят еиц,
триста з дворовых людеи, а двесте восмьдесят со крестиян, да кушин
сметаны с чюбаровских и папинских, а з арфина сметаы не прислали. Да послана десетера утак да осмнацет(ь) рыбин. А гусеи,
г(о)с(у)д(а)рь, маладых нет. Да послона три четверика луку домачнова,
да пят(ь)сот чеснаку дамачнава ш. Да росписи, г(о)с(у)д(а)рь, к тебе
послали засевныя и ужинныя, и на крестиянских жереб(ь)ях посеена. Да
люди ваши, г(о)с(у)д(а)рь, к нам заежали – Куз(ь)ма Яковлев1 – и грамотки привезли, и ящик мел(ь)ничнои привели. Да пожалуи,
г(о)с(у)д(а)рь, пришли наполы, что взяты ис Чюбарова ваши с копустою,
да и кристиянския два напол(ь)цa, что взяты с огурцами. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что купит(ь) луку бол(ь)шева и
середнева и меньшева побол(ь)ши, а тово, г(о)с(у)д(а)рь, не укозал, каторова скол(ь)ка купит(ь). Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, пришли бумаги.
Да моша л(ь), г(о)с(у)д(а)рь, послат(ь) на тех лошедях дворовых
людеи, которыя были в пашни нагаиския кобылы, а оприч(ь) тех нет,
переменит(ь) нечем.
На л. 31 об. запись др. почерком: 178-г(о) году сентября в 15 де(нь)
привез cю грамотку деловои ч(е)л(о)в(е)к2 чюбаровскои Фил(ь)ка Малавеи.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 31-31 об.
№ 10
1669 г. сентября ранее 15. – Роспись хлеба, ужатого и посеянного
в с. Чубарово
177-г(о) году ужата ржи в Чубарове 70 три копны, да на пустовых
жереб(ь)ях1 ужата десет(ь) копен, а по зомолоту2 то ржи ис копны по
пети четвериков бес четверти четверика, складена тои ржи 50 три
копны, а молочен 30 копен без молоту, а вымочено семнацат(ь) четвеи с осминою. Да на Боковсои рощи3 ужата ржи шесдесят пят(ь) копен, и тои ржи скаден скирт 50 семь копен, а по зомолоту то ржи по осмине с получетвериком, да на зомолот тои же
ржи, а молочена копна, да невеинуюа рош(ь) семь копен. Да на
Куз(ь)минском ржи ужат 20 бес копны, и тое рож(ь) молотим, емлем
невеикую.
Да ко сту сем(ь)десят асмому году посеена ржи на чюбаровском
поле на креc(ь)яскои десетинои похате посеена ржи 20 четвертеи четыре четверти с полоасминою, да н Никол(ь)скои пустоши4 на люцкои пахоте5 посеена шестнатца четвеи с осминою, да на Аксенкове посеена четвер, да на Куз(ь)минском на люцкои же похоте
11
л. 32
посеена четыре четверти с полоасминою; да на Корнюшкино пашни
да на Павликове четверть с полоасминою. А сеeна старою рож(ь)ю, да
на Куз(ь)минском посеена пят(ь) четвериков новои ржи, да в Чубарове
посеена новои ржи три четверики. Да на крес(ь)янски ж жереб(ь)ях посеена новои ржи: у Лен(ь)ки посеена четверть с полоасминою; да
Ивашки Заболакая посеена пят(ь) четвериков, да у Илюшки Пон…тковаб асми, у Кус(ь)ки Микулаева посеена три четверики, да у Тушлысова посеена четвер с полоасминою, да у ндрушки посеена асмина. Да Адрюшкином Глаткове жереб(ь)е посеена асмина. Да
у шки Чюренка посеена полоасмина, да у Софоннев Кондрашки посеена асмина.
На л. 32 об. записи др. почерком: 178-г(о) году сентября в 15 де(нь)
привез cю рос деловои ч(е)л(о)в(е)к чюбаровскои Фил(ь)ка.
Сентября в 26 де(нь) наложено две скляницы масла деревянова. Тово
ж числа привезли с Каменки6 каменские кр(е)стьяне староста Офон(ь)ка
Семенов с таварыщи 100 скал.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 32–32 об.
____
а В ркп. ннвеиную.
б Не разобрано 2–3 буквы.
в Так в ркп., следует читать Софонова.
№ 11
1669 г. сентября ранее 18. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю халоп ваш Малафеика Тимофеев да старостишка Сидорка Климов челом бьют. А от тебя,
г(о)с(у)д(а)рь, Истрат Микитин1 к нам приѣхал з дворовыми люд(ь)ми
и грамоту к нам привезли, а пригнали лашедеи дватцат(ь) с лошед(ь)ю.
И по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу лашадеи разобрали и разобрав на
украину2 отпустили с Корнюхаю Микитиным с товарыщи. А Истрата
Микитина к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рю, отпустили. А что лашедеи,
г(о)с(у)д(а)рь, послано на украину и что в Чюбараве аставлено и крестьяном каторыя лошеди даны и каму имены дано, и тому всему,
г(о)с(у)д(а)рь, послано с Ыстртом к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь).
А отпустили на украину с лошед(ь)ми, г(о)с(у)д(а)рь, сентября в
16 де(нь). А хлеб прячем3, г(о)с(у)д(а)рь, не даст б(о)г погоды, стаит
ненастья. Да послали, г(о)с(у)д(а)рь, с Ыстратом чатырнатцат(ь)
рыбин. А тесу, г(о)с(у)д(а)рь, вытесали по се число двесте тесниц
з десет(ь)ю тесницами.
На л. 33 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
12
л. 33
Записи др. почерком: 178-г(о) году сентября в 18 де(нь) привез сю
грамотку Истрат Микин да под сею грамоткою роспис(ь) лошединую.Сетября в 27 послано в Кон(ь)ково4 с плотником с Ываном
Сидоровым плотнишнои снсти: пазник да долото, да скобел(ь) да
черта.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 33–33 об.
№ 12
1669 г. октября не позднее 2. – Грамотка приказчика М. Матвеева
из с. Марфино
Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Обрам(ь)евичю холоп твои Мокѣика челом
бьет. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твои в сельцѣ Марфине, дал б(о)г,
все здорова. А овса, г(о)с(у)д(а)рь, ужали трицет(ь) копен четыре
копны, а пшеницы деветь копен, ечменю десеть копен, ярицы шесть
копен, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, хлебу еровому зомолоту не была. И я холоп
твои, как хлѣб еровои зомолочю, и к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю тотчас отпишу.
А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои боярския в сельцѣ Марфине, дал бог, всѣ
здорова. И баню, г(о)с(у)д(а)рь, твою бярскою я холоп твои перевес и
поставил. Избу, г(о)с(у)д(а)рь, новаю срубил и поставил. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему об наполах, и у ме был твои боярскои один наполец, и я тот крошива1 насѣк, а иных наполав у мене
нѣт. Бѣлои, г(о)с(у)д(а)рь, копусты нету, а но крошива, г(о)с(у)д(а)рь,
пригодитца и нокрошить не во шта: наполав, г(о)с(у)д(а)рь, нету.
И здес(ь) есть, г(о)с(у)д(а)рь, наполы продажнаия, а мнѣ купит(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, нечим. Около твоево, г(о)с(у)д(а)рь, боярскова старова
двора зoгородили шеснаць звен. Да укозал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ходит(ь) крес(ь)яном на свое боярское дѣла черес день. А хлѣп,
г(о)с(у)д(а)рь, здѣ попрятоли2. И но твое боярскоя зделья3 в недели ходяа
по гривни. Изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, ходит(ь) мужиком на свое боярскоя дела ходит(ь) ожеден(ь), а не изволиш(ь) мужиком ходит(ь) по
вся дни, и мнѣ твоево боярскова дво не поставит(ь).
На л. 50 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Обрамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году октября в 3 де(нь) привез сю грамотку Григореи Матвеев.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 50–50 об.
____
а Так в ркп.
13
л. 50
№ 13
1669 г. октября 2. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю халоп ваш Малафеика Тимофеев да старостишка Сидорка Климов челом бьют. В вашеи,
г(о)с(у)д(а)рь, вотчинѣ в селе Чюбарове октября по 2 де(нь), дал б(о)г,
здарова. А Григореи Матвеев к нам приехал и грамоту от тебя,
г(о)с(у)д(а)рь, к нам привес, и ево Григор(ь)я к вам, г(о)с(у)д(а)рь, отпустили. А писано, г(о)с(у)д(а)рь, к нам: что еровова хлеба ужата?
ужато авса, катораи на семена годитца, сем(ь)десят капен, а по замолоту ис копны по пети четвериков с карцом1, а тех, г(о)с(у)д(а)рь, карцов по четыре карца в четверик, и тот авес складен; да петьдесят капен
ужато зеленова авса, а тол(ь)ка тот авес згодитца животине на корм,
г(о)с(у)д(а)рь; ечменю ужата на чюбаровском поле пят(ь)десят капен,
и тот ечмемь, г(о)с(у)д(а)рь, почали класть, а замолоту ему,
г(о)с(у)д(а)рь, не было; а пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, ужато тритцат(ь)
капен, и та пшеница сладена, г(о)с(у)д(а)рь, а замолоту, г(о)с(у)д(а)рь,
не учинено. А на Куз(ь)минскои пусташи и на иных пусташах еровои
хлеб не пожат, ярица и ечмен(ь).
Да с ним же, г(о)с(у)д(а)рь, з Григор(ь)ем послали к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю семь рыбин. Да здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, бил челом тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю Васил(ь)ев крестьянин Тимофеевича Безобразова2 на
ваших, г(о)с(у)д(а)рь, крестьян деревни Папинои, бутта твои,
г(о)с(у)д(а)рь, крестьянѣ у ево крестьянина абмалатили на пусташи
пят(ь) кресцов ржи. И я халоп твои их ставил с очи на очи всех папинских крестьян, и ане все бажатца, г(о)с(у)д(а)рь, что мы де тому делу не
виноваты. И вѣру ему давал3 Васил(ь)еву крестьянину Тимофеевича с
ними давал, и Васил(ь)ев крестьянин Тимофеевича себе на душе не
емлет4 и твоим, г(о)с(у)д(а)рь, крестьяном не даст и следом не пришли5
и трет(ь)их6 и послухов не выставит7. А Василеи Тимофеевич ка мне
халопу вашему присылает, велит про тот хлеб сыскават(ь). И я халоп
ваш бѣз вашева, г(о)с(у)д(а)рь, указу, акромѣ того, сыскават(ь) не смѣю.
На л. 51 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Записи др. почерком: 178-г(о) году актября в 3 де(нь) привез сю грамотку Григореи Кудрин8.
Отписат(ь), для чево по се число хлеб не попртал, за чем ходил.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 51–51 об.
14
л. 51
№ 14
1669 г. октября ранее 16. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ие Аврамьевичю халоп ваш Малафеика Тимофеев да старостишка Сидорка Климов челом бьѣт. По твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу послали к Москве к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю дворовых
людеи Фил(ь)ку Васил(ь)ева да Янку Осипава да крестьянина Андрюшку Пана. А с ними послали, г(о)с(у)д(а)рь, пят(ь) чети бѣз полуасмины авсянои муки в два верха, да с ними ж, г(о)с(у)д(а)рь, послали
быка да рыбы петнатцат(ь) рыбин. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, приказат(ь) прислат(ь) наполов на капусту. А по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу
старосту выбрали миром, указали на Харлашку Борисова, что быть ему
в старостах, – и а том что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь). А что еровова
хлеба ужато, г(о)с(у)д(а)рь, в Чюбарове и на пусташах, и таму,
г(о)с(у)д(а)рь, послана к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, роспис(ь).
На л. 76 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврам(ь)евичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году актября в 16 де(нь) привезли чюбаровские деловые люди Фил(ь)ка да Янюк.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 76–76 об.
№ 15
1669 г. октября ранее 16. – Роспись ярового хлеба,
ужатого в с. Чубарово
178-г(о) го(ду) в селе Чюбарове ужато всякого еровова хлеба. Авса
ужато семьдесят копен, и того авса по замолоту ис копны по пети четвериков с карцом1, а тех карцов в четверик входит по четыре карца. Зеленова авса ужато пят(ь)десят копен с тремя кресцы, а замолоту тому
авсу не учинено. Пшеницы ужато тритцат(ь) копен с тремя копны, а по
замалоту ис копны по полуасмине. Ечмени ужато на чюбаровском поле
пят(ь)десят семь копен, а по замолоту ис копны того ечмени по асмине.
На Куз(ь)минскои пусташи ужато ечмени сорак копен и шесть копен бѣз
кресца, а по замолоту ис копны по асмине бѣз четвертаи доли четверика. На Ил(ь)инскои пусташи ярицы ужато дватцат(ь) копен с тремя
копны, а по замолоту ис копны по три четверика. Гороху умолочено три
асмины с четвериком. Конапел(ь) умолочено четверик.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 77.
15
л. 76
л. 77
№ 16
1669 г. октября ранее 25. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю халоп ваш Малафеика Тимофеев да старостишка Сидорка Климов челом бьют. Отпустили к тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, двороваго ч(е)л(о)в(е)ка Ивашку Бабкина, а с ним послали моркови чети да хмелю1 три четверти с чюбаровских и с папинских крестьян, да горшок рыбы да марфинскова, г(о)с(у)д(а)рь, хмелю
три чети бѣз четверика мерою в верх. А Семен Фомин2 с лотниками
приѣхал, и канюшню, г(о)с(у)д(а)рь, разобрали и перевезли и собрали по
свези выше верхнева порупуа3. А крыт(ь), г(о)с(у)д(а)рь, канюшню чем
ты изволиш(ь)? у Ивана Семеновича4 и у Митрофана Ивановича5 и у
Матвея Гур(ь)ева6 били челом ап соломе, и ане отказали. А будет,
г(о)с(у)д(а)рь , изволиш(ь) тесом крыт(ь) канюшню, надобѣть тесу с
триста тесниц, а в Чюбарове, г(о)с(у)д(а)рь, тол(ь)ка двесте тесниц. А
крестьяне, г(о)с(у)д(а)рь, готовили по сту скалин. А железа,
г(о)с(у)д(а)рь, у нас тол(ь)ка петнатцат(ь) гривенок. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, приказат(ь) прислат(ь) наполов на капусту.
На л. 87 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году актября в 25 де(нь) привез сю грамотку чюбаровскои дѣловои ч(е)л(о)в(е)к Ивашка Бабин.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 87–87 об.
____
а Так в ркп.
№ 17
1669 г. октября ранее 25. – Грамотка приказчика М. Матвеева
из с. Марфино
Г(о)с(у)д(а)рю Илье Аврамьевичю халоп твои Макеко Матвеев
да Сен(ь)ка Фамин1 челом бьют. В вотчене твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, в Марфине, дал б(о)г здарово, и лошеди твои баярскияа, дал б(о)г, здаровы.
И канушну, г(о)с(у)д(а)рь, всу перевезли, а в стене, г(о)с(у)д(а)рь, в переднеи много гнилыхб бревен, и бревна, г(о)с(у)д(а)рь, все новыя клали,
и в стоилах, г(о)с(у)д(а)рь, мост мастили новои в четырих столах, а топере, г(о)с(у)д(а)рь, тол(ь)ко верх не собран, а патому што связь новыя
кладем. А паставили, г(о)с(у)д(а)рь, задом на сход, и так Иван Семенович2 изволил. А в Марфине, г(о)с(у)д(а)рь, скал тол(ь)ко восемьсот да
тесниц…в нонешних у нас в Марфине восемьдесят. Да хмелу3,
г(о)с(у)д(а)рь, я халоп тв собрал с асмухи па палуасмине, а таво
всево, г(о)с(у)д(а)рь, хмелу две четверти. А што, г(о)с(у)д(а)рь, ешше
нам хмелю есть, и я тот хмель зберу в житницу. Да принял я халоп твои
с Чюбарова асмину круп, асмину талакна, четверть чистои муки да чет16
л. 87
л. 88
верть яшнова4 солодуг 5 да две четверти невеинои муки да четверть сухареи. Да принал, г(о)с(у)д(а)рь, у Семена Фамина с пуд соли да два
полтя ветчины, да пят(ь) лашедеи пахатных да кон(ь) пегои6 летошнои купли да мерин гнедои7 вологотцко кошевои. И ани,
г(о)с(у)д(а)рь, все целы. А скал в Чубарове, г(о)с(у)д(а)рь, скал у дворовых лудеи у крес(ь)ян две тысечи и тесу, г(о)с(у)д(а)рь, в Чубарове
двести, а железа, г(о)с(у)д(а)рь, в Чубарове тол(ь)ко полпуда, да старонскихд лудеи8 боло, г(о)с(у)д(а)рь, Матвея Гор(ь)ева9. Да пажаловал,
г(о)с(у)д(а)рь, свешшельник10 рышковскои11 били, чело Ивану Семеновичю, и он сказале: то с крес(ь)яня маи …ж били челом // и он содажз
нам не пaжаловал, ничево не сказал. Да из твоих, г(о)с(у)д(а)рь, боярских хмел(ь)ников хмелю три асмины. И к Василью Тимофеевичю12
мы ездили, и Василеи Тимофеевич на Москве, и со крес(ь)яны ан метил
Иван Калас Калакол(ь)нином тесу на канушну шестот да драниц,
г(о)с(у)д(а)рь, надобно триста и с лишком, а как крыт(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
канушну саломои, и саломы, г(о)с(у)д(а)рь, здес(ь) стол(ь)ко нет и не
будеш(ь) нигде, судар(ь).
И каму, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) гвозди делат(ь)? И мы канушну,
г(о)с(у)д(а)рь, мы до середы зберем. И как канушну зберем, и мы им
того сас(у) за харовы и патаму, г(о)с(у)д(а)рь, в канушне мешкотно, што
мнго гнилова было, а за воскои, г(о)с(у)д(а)рь, не стало, тотцас перевезли. Да пажалуи, г(о)с(у)д(а)рь, пришли мне халопу своему бумаги.
На л. 88 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильгеи Аврамьевичю.
Записи др. почерком: 178-г(о) году актября в 25 де(нь) привез сю
грамотку чюбаровскои деловои ч(е)л(о)в(е)к Ивашка Бабин.
Актября в 26 де(нь) отпущен в Чюбарова делов ч(е)л(о)в(е)к
Ивашка Бабин, а с ним в Чюбарова послно два напола дубовых, да с
ним же послно в Марфина к Мокею пят(ь) листов бума писчеи.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 88–88 об. ____
а Исправлено из наярския.
б В ркп. глилых.
в Не разобрано 3-4 буквы.
г В ркп. содолоду.
д В ркп. стастаронских.
е В ркп. скаазал.
ж Не разобрано 23–25 букв.
з Можно прочитать также содар, судар(ь), м.б. судар(ь)?
и Так в ркп.
№ 18
1669 г. ноября ранее 2. – Грамотка приказчика М. Матвеева
из с. Марфино
Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Оврам(ь)евичю холоп твои Мокѣик челом
бьет. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в сел(ь)цѣ Марфине, дал б(о)г,
все здорова, и лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои боярския, дал б(о)г, всѣ здо17
л. 88 об.
л. 93
рова. И конюшню, г(о)с(у)д(а)рь, поставили и хоромы1 твои боярския
почали возит(ь), а подрубить, г(о)с(у)д(а)рь, надобна четыре венца.
А потклѣты, г(о)с(у)д(а)рь, худы. А верхи, г(о)с(у)д(а)рь, згодятца, и
мост2, г(о)с(у)д(а)рь, надобна, и пода неи новаи. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, многоб ли кирпичю в Марфине, и
кирпичю, г(о)с(у)д(а)рь, в Марфине деветьсот. А сказывал, г(о)с(у) д(а)рь, староста: взял кирпичю Митрофан Иванович3 сорок кирпичеи.
А в то число ходил в старостах Кондрат Потапов. Да грамотку к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю от орхимондрита послал. А хоромы, г(о)с(у)д(а)рь, топеря покрыть для зимы старым тесам. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мнѣ халопу своему, кому печи покласть, и печи клодеда крес(ь)янин Восилья Тимофѣевича4, ув Ывана Семеновича5 печ(ь) он кладет. Да тако
изволиш(ь), г(о)с(у)д(а)рь, марфинских крес(ь)ян к Москве взять, а сораги, г(о)с(у)д(а)рь, твои боярския розломоны, и гиха будет построит(ь)
неким. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ отпиши, что марфинских крес(ь)ян
к Москвѣ не гонять, и я в ту пору сорагиа с ними поставлю. Да здѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, смѣтили тесу, и драниц надобна на конюшню семьсот на
конюшню; а что надобна на печи кирпичю, и кирпичю смѣтит(ь) некому. А соломы, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловал Иван Семенович возов с тринацеть, да Онтоновыв дѣти Баибирина6 соломы дали возов з денацеть,
да илгинскоиа поп7 дал 2 воза, а пономори дали по возу, а еще,
г(о)с(у)д(а)рь, придобудемг. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про
целавал(ь)ника // про мельничнова8 про Давытку Дорофѣева, что он
молол рож(ь). И он топеря ходит в старостах у твоево боярскова дела
пезпрестаннаа, а с твоево боярскова з двора не сходит. После ево к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ кому в твоих боярских в то число ключах ходида.На л. 93 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Оврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году ноября в 2 де(нь) привез сю грамотку Осташка Половинка9.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 93–93 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. многого.
в В ркп. Онтотоновы.
г В ркп. придодобудем.
№ 19
1669 г. ноября ранее 19. – Грамотка приказчика М. Матвеева
из с. Марфино
Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Оврам(ь)евичю холоп твои Мокѣика челом
бьет. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь , твоеи в сельцѣ Марфине, дал б(о)г, все
здорова, и лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои боярския, дал б(о)г, всѣ здоровы.
18
л. 93 об.
л. 132
И конюшню, г(о)с(у)д(а)рь, твою боярскою покрыли и хоромы1 твои боярския поставили. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему,
что взять соломы у Бориса у Буххвостова2, и мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, по солому послать некова; крес(ь)яне поѣхали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ
с мукою. Да здѣ, г(о)с(у)д(а)рь, что взял я холоп твои ис Чюбарава всякова зопасу у Молофѣя Тимофѣева да у старосты у Сидора Климова
четверть сухореи, и тѣ сухори в росхот пошли, а круп взял осмину, и
крупы, г(о)с(у)д(а)рь, цѣлы, здешними крупами кормил, что в Марфиня
здѣлоли осмину, тѣм и кормил сторонних3 и плотников, а толокно, что
в Марфине дѣлоли, тѣм и кормил сторонних и плотников. Да чюбаровского толокна изошло четверик, а осталос(ь) три четверика. Да нѣвеинои муки осталось шесть четвериков да чистои осталось полосмины.
Да орженова, г(о)с(у)д(а)рь, солоду4 осталось осмина да ячнава5 солоду
осталос(ь) шесть четвериков. Да соли, г(о)с(у)д(а)рь, осталось четверть
пуда. Да ветчины, г(о)с(у)д(а)рь, остался окорочок. Да здѣлоли,
г(о)с(у)д(а)рь, на сторонних людеи // браги6 полосмины да на квас полосмины. Да вынел я холоп твои по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, приказу на
сторонних людеи пять бротѣн7 вина: рышковския поп8 ыли свещенник
двожди присылал, Ивана Семеновича9 была деветь человѣк, Матвѣя
Резанова10 бы пять человѣк, и всѣх сторонних людеи была,
г(о)с(у)д(а)рь, трицеть пять человѣк. Да здѣ, г(о)с(у)д(а)рь, оставил
крес(ь)янина, кому кормить твои бояркия лошеди. Да послал,
г(о)с(у)д(а)рь, лаптеи с осмухи по петку да по лапате с осмихиа. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, что хрѣну укопать, и я сам ходил со крес(ь)яны,
и рену, г(о)с(у)д(а)рь, нету, и где преже сево копали, и тут посѣена
рож(ь).
На л. 132 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиa Оврам(ь)евичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году ноября в 20 де(нь) привез cю грамотку Молафеи Тимофеев да староста чюбаровскои со крестьяны.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 132–132 об.
____
а Так в ркп.
№ 20
1669 г. ноября 19. – Роспись боярской животины в с. Чубарово
178-г(о) году ноября в 19 де(нь). Роспис(ь), что в селе Чюбарове боярскои всякои животины.
4 коровы оброшных да у прикащика у Малафея Тимофеева корова
кр(е)стьянская, а дана она на оброк; да 3 быка: бык ладенои бол(ь)шеи
да бык некладенои бол(ь)шеи же, да бычок некладенои трехгодовалои;
да телушечка трехгодовалая; да 15 овец да шестонотцотои баран; да
9 свинеи да 2 поросенка летошних, да 4 поросенка н(ы)нешних; да
19
л. 132 об.
л. 136
7 гусеи старых да 9 гусын(ь) старых, да 5 уток старых да 4 селезня, да
молодых 15 уток; да 3 куров индеиских1 старых, да 5 петухов, да 4 курицы молодых.
На л. 136 об. записи др. почерком: 178-г(о) году ноября в 22 де(нь)
подал чюбаровскои кр(е)стьянин старостa Сидор Климов.
Ис тово велет(ь) оставит(ь) на племя 6 гусын(ь) да три гуся. Оставить 11 уток старых на племя, а 15 молодых покормя побит(ь). Оставит(ь) 4 курицы да два петуха.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 136–136 об.
№ 21
1669 г. ноября 20. – Роспись лошадей, посланных в белевскую вотчину
и оставленных в с. Коньково, с. Чубарово и д. Марфино
178-г(о) году ноября в 20 де(нь). Роспис(ь), что послано в Белев лошадеи: кон(ь) рыж1 Мишки Лаузановскои, кон(ь) солов2 старои купли,
кон(ь) рыж старои купли, кон(ь) гнед3 старои купли, кон(ь) чюбарои4
старои купли, кон(ь) рыж белоногои старои купли, кон(ь) темносерои5
старои купли, кон(ь) бур6 летошнеи купли, кон(ь) чал7 летошнеи купли,
санник8 сер нагаискои9, кон(ь) кар(ь)10 летошнеи купли, кон(ь) темносер
летошнеи купли, кон(ь) чал летошнеи купли, кон(ь) каряпег11 старои
купли, кон(ь) темносер гармоновскои12, кабыла совраса13 нагаиская холостая, жеребец гнед нагаискои, что в телеге ходит; жеребец гнед молодои, и тово жеребца велет(ь) положит(ь) мастеру доброму об Рожестве или в Великои пост; кошевых лошедеи: мерин соврас домашнеи,
мерин гнед кол(ь)цовскои14, мерин соврас вологодцкои, мерин ворон15
вологодцкои; ис кан(ь)кова: мерин бурои с крестом казанскои, мерин
гнедои домашнеи, мерин голубои мартаковскои16, мерин голубои люткинскои17, мерин гнед вологодцкои, кон(ь) кар(ь) нагаискои старои
купли, дан в Чюбарова Молаху; санник сераи, кон(ь) гнедопегаи18 летошнеи купли; // да из Марфина ж кон(ь)ковских пашенных пят(ь) лошедеи.
И всего 15 конеи да два жерепца да два санника да 9 меринов кашевых да кобыла нагаиская холостая, да пятеро лошедеи пашенных
кон(ь)ковских – всего 34 лошеди.
А в Кон(ь)кове оставлено деловым людем пашенных пят(ь) лошедеи да Ивану Лук(ь)янову лошед(ь) – кон(ь) бур. А в Чюбарове оставлена деловым людем пят(ь) лошедеи пашенных да корм возит(ь)
лошед(ь), да Молафею лошед(ь) кон(ь) кар(ь). А в Марфине оставлена
кобыл: пят(ь) кобыл бол(ь)ших нагаиских з жеребяты, 4 кобыл(ы) нагаиских без жеребят, да два жерепца: один в булане пег19, другои гнед
каргопол(ь)скои; да пашеннои кабылы жеребчик. Всего кобыл з жеребяты и без жеребят, кобыл и з жерепцами 17 лошедеи.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 138–138 об.
20
л. 138
л. 138 об.
№ 22
1669 г. ноября ранее 22. – Роспись скотины, хлеба и прочего, принятых
новым старостой С. Климовым у прежнего старосты в с. Чубарово
175-го году. Роспис(ь), что принел староста Сидор Климов у старосты Ивана во дворѣ боярском всякои животины: двѣ коровы оброчных,
корова необрочная, да у Молофѣя корова, у Соломниды з дочер(ь)ю корова, да телушка трех лѣт, три быка бол(ь)ших, два бычка двух лѣт, двѣ
телушки годовых да бычек году, петнатцат(ь) старых овец, пят(ь) переток овец, боран старои, три свин(ь)и, двоя поросят, четыре гуси,
восмь гусын(ь), два селезня, 9 уток да шестера кур индѣиских. Да в житницуа принел всяково хлѣба: пшеницы принел пят(ь) четвертеи без полуосмины, гороху сем(ь) четвериков, да марфинскова гороху осмина,
да ярицы четверть, овса чюбаровскова сорок четвертеи отна четверть,
да семнатцат(ь) четвертеи ржи с осминою белевскои, да ярицы три
четверти с осминою, да ржи невѣинои четыре четверти с осминою, да
сем(ь) четвертеи ечменю, да овса невѣинова девет(ь) четвертеи с осминою, да сухореи восмь кулеи, да четверть муки оржено вровен(ь);
да шестеро сошников, да сошник один, шесть полиц, пет(ь) кос, да
мел(ь)ничное веретено1, да полприца2, полпрута желѣза, безмѣн3, сита
гривенноя, крюч(ь)я желѣзноя, три невода4; овсянои муки полосмина,
полчетверика овсяных круп, два полтя вечинны да шщака ветчины5,
два языка; да гвоздеи церковных6 сем(ь)десет шест(ь), гвоздеи
бол(ь)ших дветнацат(ь) гвоздеи, двѣ бочки виных7, три напол(ь)цы сосновыя, два нопола дубовыя всыпищиб 8, да нополец дубоваи, пшеничнои
муки полчетверика, зомков четыря, два ключа, хмелю9 осмина, сем(ь)
серпов, худова овса невѣинова дватцат(ь) четвертеи с осминою; да
плотежниц годовых двенатцат(ь), да список з грамоты; // да марфинскои ржи полторы осмины, два сукна нетертых10 нонешних, да прошлово
году укно нетортоя, двѣ кожи конинныя да кожа говяж(ь)я, четыре
телѣги, пятоя худая, да хомут, да соли три гривенки.
На л. 134 об. запись др. почерком: 178-г(о) году ноября в 22 де(нь)
подал роспис(ь) чюбарскои староста Сидор Климов.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 134–134 об.
____
а Над у написано ы.
б Так в ркп.
№ 23
1669 г. ноября ранее 22. – Роспись хлеба, ужатого в с. Чубарово
178-г(о) году в селе Чюбарове ужата всякова еровова хлеба. Авса
ужато семьдесят копен, и того авса по замолоту ис копны по пети четвериков с карцом1, а тех карцов в четверик входит по 4 карца.
21
л. 134
л. 134 об.
л. 135
Зеленова авса ужато пят(ь)десят копен с тремя кресцы, и таму авсу
замолоту не учинено. Пшеницы ужато тритцат(ь) копен и три копны,
а по замолоту ис копны по полуасмины. Ечмени ужато на чюбаровском
поле пят(ь)десят и семь копен, а по замолоту ис копны по асмине. На
Куз(ь)минскои пусташи ужато ечмени сорак шесть копен бѣз кресца,
а по замолоту ис копны по асмине бѣз четвертаи доли четверика. На
Ил(ь)инскои пусташи ярицы ужато дватцат(ь) копен с тремя копны,
а по замалоту ис копны по три четверика. Гороху умолочено три асмины
с четвериком. Конопел(ь) умолочено четверик.
На л. 135 об. записи др. почерком: 178-г(о) году ноября в 22 де(нь)
подал чюбаровскои староста Сидор Климов.
178-г(о) году ноября в 22 де(нь) в Белев с лошед(ь)ми Сем2
и Ивашка Фомины3, Амел(ь)ка, Совостка, Вас(ь)ка, Стен(ь)ка белевскои
крестьянин. Преображенский пр., стб. 1(101), л. 135–135 об.
№ 24
1669 г. ноября 22. – Сказка чубаровского крестьянина Г. Павлова
178-г(о) году ноября в 22 де(нь) сказал чюбаровскои кр(е)стьянин
Сидорков зят(ь) Климова Гришка Павлов, что он видел, что приносил
хлеб в свою житницу из боярскои житницы, а у них де никокоа хлеба
не была, и он де, чает, что из боярскои житницы, а вино де староста
варил двожды.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 164.
№ 25
1669 г. ноября 26. – Роспись лошадей, посланных в белевскую вотчину
и оставленных в с. Коньково, с. Чубарово и д. Марфино,
и запись о посылке туда же шерсти
178-г(о) году ноября в 26 де(нь). Роспис(ь), что отпущено с Семеном Фоминым1 из Марфина в Белев лошедеи: кон(ь) рыжеи2 лузановскои3, кон(ь) каряпегои4, кон(ь) рыжеи старои купли, кон(ь) соловои5 старои купли, кон(ь) рыжеи белоногои, кон(ь) темносерои6 старои купли,
кон(ь) чюбарои7 старои купли, кон(ь) кареи8 нагаискои9 летошнеи купли,
кон(ь) серои нагаискои летошнеи купли, кон(ь) гнедои10 старои купли,
санник11 серои нагаискои, кон(ь) пегои12 нагаискои летошнеи купли,
кон(ь) бурои13 нагаискои летошнеи купли, кон(ь) чалои14 летошнеи куп ли, кабыла савраса15 нагаиская старои купли, кон(ь) чалои летошнеи куп ли, жеребец гнедои домашнеи, кон(ь) кареи старои купли. И всего отпу ще но конеи 18. //
Кошевых лошедеи отпущено: мерин гнедои кол(ь)цовскои16, мерин
са в ра сои домашнеи, мерин воронои17 вологоцкои, мерин саврасои воло г(о)ц кои, мерин голубои18 пушкинскои19, мерин гнедои воло г(о)ц кои.
И всего кошевых лошедеи отпущено 6 лошедеи.
22
л. 164
л. 144
л. 143
Да пашенных лошедеи отпущено: кабыла бура гордеевои20 купли,
кабыли гнеда домашнея, кабыла каура21 гордеевои купли, мерин гнедои
домашнеи. И всего отпущено пашенных лошедеи 4.
Ис Кон(ь)кова отпущено санник серои, жеребец гнедои, что в телеге ходит; да кошевых лошедеи: мерин темносерои володимерскои,
мерин бурои казанскои с крестом, мерин голубои люткинскои22, мерин
голубои мартаковскои23. И всего кон(ь)ковских лошедеи отпущено 6 лошедеи.
И всего отпущено конеи и кошевых лошедеи и пахотных (с) Семеном Фоминым 34 лошедеи.
А в Чюбарове оставлено: кон(ь) темносерои гармоновскои24Малафею
Тимофееву для того, что она худа, пашенных лошедеи кабыла голуба нагаиская, кабыла рыжа гармоновская, кабыла саврасаа нагаиская, кабыла
каря домашняя, кабыла мухорта25 нагаиская, кабыла гнеда оставлена корм
возит(ь) животине. И всего в Чюбарове оставлено 7 лошедеи. //
Да в Марфине оставлено конеи и кобыл и жеребят: кон(ь) чалои нагаискои летошнеи купли, кон(ь) темносерои нагаискои летошнеи купли,
кон(ь) рыжеи нагаискои старои купли Симону оставлен, жеребец в булане пег26 домашнеи нагаискои кобылы, жеребец гнедои волог(о)цкои. И
всего оставлено 5 конеи. Да кабыл нагаиских: кабыла ворона, кабыла
каря, кабыла гнеда, кабыла каря, кабыла гнеда, кабыла рыжа домашнея,
кабыла гнеда нагаиская, кабыла сера домашняя, кабыла гнеда нагаиская летошнеи купли, да кабыла гнеда пашенная.
И всего оставлено кабыл 10 лошедеи.
Да нагаиских жеребят оставлено: жеребчик в вороне пег27, жеребчик
в гнеде пег28, жеребчик буланои29, жеребчик в булане пег, да кабылка в
гнеде пега, жеребчик гнед, да пахатном кабылы кабылка гнеда. И всего
жеребят оставлено 7. И всего оставлено конеи и кабыл и жеребят 22 лошеди, оприч(ь) чюбаровских лошедеи.
Да в Кон(ь)кове оставлено лошедеи: конь рыжеи, что дан Ивану
Лук(ь)янову, да пахотных лошеи: мерин бурои, мерин гнед, кабыла
рыжа, кабыла савраса, кабыла гнеда. //
Да с Семеном же Фоминым отпущено в Белев ис Кан(ь)кова шерсти 41 руно30, а весу в них пуд. Ис Чюбарова отпущено шерсти 30 рун,
а весу в них 33 гривенки. Да пятнатцат(ь) поярков31, а весу в них полшесты гривенки. Из Марфина отпущено шерсти 9 поярков, а весу в них
4 гривенки.
На л. 144 об. запись др. почерком: 178-г(о) году ноября в 20 де(нь)
привезли cю роспис(ь) Истратка Микитин32.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 143–145 об.
____
а В ркп. саврасавраса.
23
л. 145
л. 145 об.
№ 26
1669 г. ноября 27. – Роспись хлеба, сена, заготовленного леса
и др. запасов в с. Чубарово
178-г(о) году ноября в 27 де(нь). Роспис(ь), что в Чюбарове всякова
хлеба в житницах и что в гумне в скирдах немолоченова хлеба.
Ржи в житницах чистои 17 чети бес полуосмины да невеинои ржи
7 чети с асминою. Еровова всякова хлеба ечменю 14 чети, пшеницы
8 чети с полуосминою да ярицы 7 чети в асминою, гороху три осмины
с четвериком. Семени алленова четверик, семени коноплянова четверик, овса старова 22 чети да новова овса 21 чети в асминою, солоду1 оржанова 7 чети с осминою, солоду яшнова2 3 чети в асминою да круп
гречишных чети да толокна чети да пшена три четверика. Да со
крестьян взято заемнова овса и ечменю, что давал взаимы на семена: ечменю 3 чети бес полуосмины, овса 44 чети с осминою. Да немолоченова хлеба в гумне в скирдах два скирда ржи, в первом 53 копны, в другом скирду 57 копен. Да ечменю два скирда, в первом 57 копен, в другом 25 копен. Скирд овса, а в нем 40 копен.
А по чему ис копны замолот ржи и еровому хлебу, и тому сказал
староста на Москве роспис(ь).
Да в Чюбарове ж в житнице и погребу вина и пива и капусты: вина
4 бочки, и те бочки полны, а вина в них с полуведром десят(ь) ведр, да
4 бочки пива полны да 2 бочечки сынкуа 3, да 3 напола капусты белои да
напол капусты белои же крошива, да 4 напо // ла капусты люцкои крошива, да напол груздеи.
Да в Чюбарове ж по се число осталос(ь) сена прошлова году и
н(ы)нешнева: на Куз(ь)минскои4 пустоши три скирда н(ы)нешнева да
три стога а старои скирды на Хваевскои пустоши два скирда н(ы)нешнева да старова сена два скирда, да под Долматовым скирд н(ы)нешнее да старова сена скирд, да на Скопенке скирд н(ы)нешнее да стог,
да на Мачихинских5 пустошах сена десят(ь) скирдов, а в них четыреста
копен, н(ы)нешнее. И всего, оприч(ь) Мачихинских пушеи, в Чюбарове сена 200 копен. Да 2 омета соломы еровои, а оржанои соломы
нет. Да в Чюбарове ж л(ь)ну 12 кербеи6 да поскони 3 керби пят(ь) десятков. //
Сказал староста Сидор Климов, что во 177-м году от боярских овец
было 6 баранов, и те бараны указал Андрѣи Ильич взят(ь) в Марфино,
а отвозил те бараны деловои ч(е)л(о)в(е)к Фил(ь)ка Васил(ь)ев.
Да в Чюбарове ж шестьсот скал да 220 тесниц, и те тесницы и
скалы по кр(е)стьянех. Да в Чюбарове ж дубовова лесу, что готовлен на
погреб, 130 бревен пяти сажен, да 100 бревен четырех сажен, да 80 бревен осиновых на избу высечены. //
24
л. 146
л. 147
л. 148
Да в Марфине немолоченова хлеба 30 копен овса. Да на Остаповом
лугу сена 120 копен, да в Веригине7 30 копен. Да соломы оржанои с воз,
да еровои соломы с воз же.
Да в Марфине ж две бочечки вина целых, // а третея бочечка почата. Да три бочки пива полны. Да два напола капусты люцкои крошива.
Да льну пять кербеи да поскони 2 керби.
На л. 146 об. записи др. почерком: 178-г(о) году ноября в 29 де(нь)
послан Ходюшка8 в Чюбарова с кашинскими крестьяны, да с каменскими9 по сена, а сена велено навит(ь) в Мачехине и сметат(ь)
в Кон(ь)кове, ис Кан(ь)кова10 ехат(ь) в Гарикова11 по дрова. А с ним
послано бумаги десят(ь) листов целых да скляница вина церковног(о)
да сала кораваи почет, весу 18 гривенок.
Декабря в 2 де(нь) отпущен вологодцкои кр(е)стьянин Онтошка Ермолин, которои привозил рыбу.
На л. 147 об. запись др. почерком: Отписат(ь), велет(ь) лен прислат(ь) к Москве, а поскон(ь) велет(ь) роздат(ь) в Чюбарова деловым
бабам, а что за тем останетца поскони, и тое поскон(ь) прислат(ь) к
Москве ж.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 146-148 об.
____
а Так в ркп.
№ 27
1669 г. ноября ранее 29. – Роспись лошадей, отпущенных в с. Чубарово
Тово ж числа отпуще в Чюбарово в Ыстратом Микитиным1 да
с ними ж з деловыми люд(ь)ми с Федулкою Шуняевым с таварыщи
канеи и кошевых лошедеи: кон(ь) темносерои2 гармоновскои3, кон(ь)
темносерои нагаискои4 летошнеи купли, кон(ь) каряпегои5, кон(ь) чалои6
нагаискои летошнеи купли, кон(ь) серои7 нагаискои старои купли, кон(ь)
кареи8 нагаискои летошнеи купли, кон(ь) серои нагаискои летошнеи
купли, жеребец нагаискои гнедои9 старои купли, что в телега ходит,
кабыла савраса10 нагаиская старои купли; кошевых лошедеи в Чюбарово
ж отпущено: мерин саврасои домашнеи, мерин саврасои вогоцкои,
мерин гнедои кол(ь)цовскои11, мерин голубои12 пушкинскои13.
Преображенский пр., стб. 1(101). л. 26.
Посылка в Чубарово лошадей с Истратом Никитиным
произошла до 1669 г. ноября 29. Более точной даты установить не удалось.
25
л. 148 об.
л. 147 об.
л. 26
№ 28
1669 г. ноября ранее 29. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю холоп ваш Малафеико Тимофеев да старостишко Сидорко Климов челом бью. Зде, г(о)с(у)д(а)рь, в
селе Чюбарове и з деревнями, дал б(о)г, здорово. Да по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу лошеди в Белев с Семеном Фоминым1 с таварыщи
отпустили. Да по твоему же, г(о)с(у)д(а)рь, указу отпустили мы к тебе
г(о)с(у)д(а)рю к Москве людеи твоих Истрата Микитина2 да Гришку
Иванова, а с ними послали росписи, что лошедеи отпустили в Белев и
что в Чюбарове и в Марфене осталос(ь), и что в житницах какова хлеба,
и что в гумне немолоченова хлеба стоита в скирдах. Да с ними ж,
г(о)с(у)д(а)рь, послали овса чистова три четверти да скляницу на вино
на церковное. Да вели пожаловат(ь) прислат(ь) нам бумаги, на чем
писа, а бумаги у нас нет. Да учини, г(о)с(у)д(а)рь, указ, что у нас
л(ь)ну и поскони, к Москве ли изволиш(ь) прислат(ь) или здеся изволиш(ь) роздат(ь). Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, у нас взят(ь) кн(и)ги
ужинные и замолоные и росходные; вели, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь),
чтоб нам чем впред(ь) было поправитца. Да сказывал мне
целовал(ь)ник, что на мел(ь)нице сала нет3, вели пожалов прислат(ь) на мел(ь)ницу сала. Да изволил ты нам – сена возит(ь) из Мачихина. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, с сево числа по но пошлем. А Макеи
Матвеев4 марфинских кр(е)стьян сена возит(ь) не посылает, а сказал:
кa мне де такова указу от бояри нет, что марфинским кр(е)стьяном
возит(ь) сено.
На л. 142 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Илье Аврамьевичю.
Записи др. почерком: 178-г(о) году ноября в 29 де(нь) привез сю [грамотку] Истратка Микитин да Гришка Иванов.
Отписат(ь), велет(ь) лен прислат(ь) к Москве. А поскон(ь)
велет(ь) роздат(ь) на оброк в Чюбарове, а прясть велет(ь) не по летошнему, не по дватцати аршин – по 30 аршин, и деловым бабам. А на
н(ы)нешнеи год доправит(ь) по 10 аршин, которые давали по 20 аршин.
А про то сена велет(ь) отписат(ь) имянно, скол(ь)ко сена новог(о)
скирдов и стагов, и скол(ь)ко в тех скирдах и в стогах копен в Чюбарове и
на пусташах, и скол(ь)ко старова сена скирдов и стагов, и скол(ь)ко в них
копен, и скол(ь)ко попова сена5; и что Нарыжкина6 сена, будет не отдал,
а будет отдал, и есть ли в том сене отпис(ь), а кн(и)ги их списав послат(ь) к ним, а велет(ь) их всему прислат(ь) приходу и росходу написав.
А сала на мел(ь)ницу послат(ь), вина церковнова послат(ь), бумаги
послат(ь) же.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 142–142 об.
____
а Можно также прочитать стоих.
26
л. 142
№ 29
1669 г. ноября. – Роспись женихов и невест в с. Чубарово и д. Марфино
Роспис(ь), што у ково холостых детеи. у Клен(а) Куз(ь)мина с(ы)н
Фомка жених, у Ивана Федорова с(ы)н Азарка жених, у Павла Федорова с(ы)н Гаврилка жених, у Хлапка с(ы)н Микитка жених, у Харлашки с(ы)н Сен(ь)ка жених, а в Марфине у Кандрата Потапова 2 с(ы)на
холостых, третеи с(ы)н вдов, у Свиритки Холина с(ы)н жених, Маркатовых с(ы)н Степка жених, Патапка Екимов жених.
Роспис(ь), што вдов и девак в Чюбарове. у Трафима дочь Палан(ь)ка
невеста, у Илюхи дочь Дун(ь)ка невеста. На Папине у Павла Федорова
дочь Прасковица невеста, у Андрюшкинаи жены Глаткова дочь Вар(ь)ка
невеста. В Марфине Маркатова доч(ь) девка Оленка невеста, у Кандрата Офремова доч(ь) девка Дун(ь)ка невеста, Екимова доч(ь) девка
Дун(ь)ка невеста, у Свиритки Холина доч(ь) девка Дашка невеста.
А вдов: вдова Оксин(ь)я Артюшкина жена Бурдыкина, да на Папине
вдова Анютка Ондрюшкина жена Глаткова.
На л. 131 об запись др. почерком: Ноября в 27 де(нь) послан на Вологду Михаил Онтипов1 да с ним Микитка Немчин.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 131-131 об.
№ 30
1669 г. декабря ранее 5. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)и Аврам(ь)евичу холоп ваш Малафеика Тимофеев да старостишка Сидорка Климов челом бьют. Хадюшка1,
г(о)с(у)д(а)рь, к нам приехал со крестияны с кашинскими2 и каменскими3, вина ц(е)рковнова скляницу привес да сала кораваи на
мел(ь)ницу4 без дву гривенак двацет(ь), и мы ево, г(о)с(у)д(а)рь, к тебе
отпустили с сеном. А сена, г(о)с(у)д(а)рь, навивали в Мачихине Старом5 32 воза, а в скирду былаа 97 копен, и тот скирт не вес(ь) повылиб,
воза с три оставалас(ь). Авес, г(о)с(у)д(а)рь, зеленои 20 копен не малочена, а обмолочена 30 копен, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, авес в росходе: 8 четвертеи с асминою взято в Марфинаи6, а кроме тово, г(о)с(у)д(а)рь, что
ты указал нынеча дат(ь) в Марфина, да тем же, г(о)с(у)д(а)рь, авсом с
первова снопа в Чубарове лошедеи кормили. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
про сена, скол(ь)ко скирдов и стогов и скол(ь)ка в скирду и в стогу копен
на Старом Мачихине скирд поднет, на Новам Мачихине в скирду
63 копны, а в другом 35 копен, на Пестрикове7 скирт, а в нем 45 копен,
на Копаеве скирдок 30 копен, да у Егор(ь)я скирдок 37 копен, да на Занине скирт 55 копен, да у Егор(ь)я на попове аселке 20 копен, у тов
Егор(ь)я пот Стонами на лугу скирдок 20 копен. Да старова сена в Чубарове и на пустошах в Чубарове на гумне скирт, а в нем 15 копен; под
27
л. 131
л. 238
Долматовым8 скирт, а в нем 20 копен, да на Хваеве скирт 30 копен, да на
Хваеве ш скирдок 15 копен, да на Куз(ь)минском скирт, а в нем 20 копен.
Новава сена в Чубарове и на пустошах: на Скопенки скирт, а в нем
30 копен, да стожек на Скапенки ж, а в нем 15 копен, да на Подасинках
стожек 15 копен, да на Хваеве скирдок 30 копен, да другои скирдок
20 копен, да на Куз(ь)минском стажек 15 копен, а в другом 20 копен, а
в трет(ь)ем 17 копен, а стожек 10 копен, а в другом десе же. А попова сена9, г(о)с(у)д(а)рь, не ведоем, скол(ь)ка копен. Да стравлена сена
новава 40 копен была в двух местех. Да пд Долматовым стожек стравлен жа 20 копен, тово же сена дано на дорогу Семену Фомину10
130 кит11. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про Машрыкина сена, отдали ли
и памят(ь) взяли. И мы сена, г(о)с(у)д(а)рь, не отдавали и памяти не
брали, а по сена к нам не бывали. А бумаги, г(о)с(у)д(а)рь, к нам привес 10 листов.
На л. 238 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильи Аврамьевичу.
Записи др. почерком: 178-г(о) году декабря в 5 де(нь) привез сю грамотку Ходюшка Корнеев с чюбаровскими да с каменскими кр(е)стьяны.
178-г(о) году декабря в 5 де(нь) по се число против сеи грамотки
сена в Мачехине 402 копны да в Чюбарове и на пустошах нового ж сена
180 копен. И всего в Мачехине и в Чюбарове и на пустошах новог(о)
сена 582 копны да старова сена 100 копен в Чюбарове и на пустошах.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 238–238 об.
____
а В ркп. быра.
б Так в ркп.
№ 31
1669 г. декабря ранее 22. – Грамотка приказчика М. Матвеева
и старосты Д. Дорофеева из с. Марфино
Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Оврамьевичю холоп твоиа Мокѣика челом
бьет. (В) вотчине, г(о)с(у)д(а)рь твоеи в сельцѣ Марфинѣ, дал б(о)г, все
здорава. И староста Давытка Дорофѣев челом бьет. На твоем боярском
дворѣ кобылицы и жерепцы и жеребятка, дал б(о)г, в здорвы. Да
прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему с Москвы десет(ь)
свѣч денежных да ладун1 в плоточку да четыря копеики денех, что дать
попу зо молебен, да ладун роснои, и то до мене холопа твоево все дошло.
Да писал ты ко мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, что прислать бочку пива, и я холоп
твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю бочку пива послал с Олексѣевым сыном
Гречихинам2 да с крес(ь)янинам с Фомкою Холинком. Да послал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю крух льну полтрет(ь)я керпя3. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
что посконь роздать. И я посконь отослал в Чюбарова и Молафѣю Тимофѣеву двацеть десятков. Авес твои боярскои обмолотили, а вымолотили двацеть пять четвертеи без полуосмины, и тово ш овса взял
28
л. 180
Ондрѣи Ильгича4 на дорогу поласмыны, да Ковалевскому5 отмѣрели осмину по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу. Да двѣ копны обмолотил, взял
невѣиным овсом, а вымолитили четыря четверти с осминою. Да что
даван на семена хлѣп крес(ь)яном, и я тот с них хлеп собрал и всыпол в
твою боярскою житню. Да тово ш, г(о)с(у)д(а)рь, овса здѣлоли на крупы
// двѣ четверти и на толокно, как плотники жили.
На л. 180 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильгиа Оврамьевичю.
Записи др. почерком: 178-г(о) году декабря в 22 де(нь) привез сю
грамотку Гречихин с(ы)н да Фомка Холин.
Декабря в 22 де(нь) послано с марфинским крестьянином с Хомкою
Холиным да з Гречихиным внуком на оброк л(ь)ну Симакнои жене да
Ковалевскова, обеим по 24 гривенки.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 180–180 об.
____
а Так в ркп.
№ 32
1670 г. января ранее 11. – Грамотка старосты С. Климова
из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)и Аврам(ь)евичю старостишка ваш Сидорка
Климов челом бьет. Отпустил я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю человека вашева
Малофееваа Тимофеева, да с ним же отпустили дворовых людеи и
крес(ь)ян чубаровских и марфинских да сенных возов 20 без воза, да с
копустою, г(о)с(у)д(а)рь, сем(ь) подвод. у чубаровских, г(о)с(у)д(а)рь,
крес(ь)ян по сеном 20 четыре тесницы1. Да с ними ж отпущены триб
туши с потрохами, да да куга л(ь)ну, а в кругах двенатцат(ь) керпеи три десятка, и тот лен послон вес(ь) к тебе г(о)с(у)д(а)рю. Да поскони в Чубарове умята три керпи пят(ь) десятков, да ис Марфина
прислна поскони две керпи три десят, и та поскон(ь) роздана на
аброк дворовых люде женам; а не дасталас(ь) на абк не дасталася
поскони Волеевскои жене, которая за утяты, да трем конуховым женам
не дана, да Иванновскои женѣ Тотариновои, да Молофевои жене не
дона ш. А сена, г(о)с(у)д(а)рь, в арфна отвезено в Марфина мачехинского 50 возов, да с Хаевско пуcтуши сена авезено девет(ь)
возов в Марфина, да соломы три воза авезено в Марфи, да тринатцат(ь) четвертеи аса с осминою аса невенова авезено в
Марфина. А на семена, г(о)с(у)д(а)рь, наддобна пшеницы, ечменю,
ярицы, гороху, канапел(ь) да семя аленова. А которая пшеница есть и
ячмен(ь), и гарох, и тот хлеб на семена не згадитца. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, пра сметану и про творох. рес(ь)янѣ отказали: у нас де
коровы не ателилис(ь). // риказовал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про лес, что
лесу асмотрит(ь) дворовоя стоен(ь)я на избу и на забор. Да будет
Кожену Острову да з(а) Аксенково2. А по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу
29
л. 180 об.
л. 213
Карнюшку Никитина и белевскова крес(ь)янина и чубаровских
крес(ь)ян, каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, ходили за твоими лашед(ь)ми, и мы их
били ботоги.
На л. 213 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)и Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году генворя в 11 де(нь) привез сю грамотку Молафеи Тимофеев с чюбаровскими крестьяны.
На л. 215 запись др. почерком: 178-г(о) году генваря в 12 де(нь) сказал Малафеи Тимофеев, какои еровои хлеб згодитца на семена и какои
не згодитца в селе Чюбарове. Авса згодитца на семена 80 чети и
с кр(е)стьянским, что взя со кр(е)стьян заемного овса.
А ячмен(ь) и ярица и пшеница и горох на семена не згодитца.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 213–213 об., 215.
____
а Так в ркп.
б В ркп. тру.
№ 33
1670 г. января ранее 12. – Роспись ярового хлеба в с. Чубарово
Роспис(ь), что в Чубарове в житницах боярских еровова хлеба; авса
старова 20а четвертеи, да нонешва авса 30 восмь четвертеи без
посмины, да со крес(ь)ян взято заемнова авса, что змали на семена, сорок четвертеи. На семена згадитца авса 20 пят(ь) четвертеи,
ечменю 20 сем(ь) четвертеи да ярицы сем(ь) четвертеи с осминою да
пшеницы 8 четвеи с полосминою да гороху четверть, канапел(ь)
четверик, да невенова авса 20 сем(ь) четверте. // Да немолоченова
хлеба в гумнѣ два скирда ржи, в скирду 57 копен, в другом 43 копны, да
ечменю не обмолочено овинов1 с шесть.
На л. 214 об. запись др. почерком: 178-г(о) году генваря в 12 де(нь)
подал сю роспис(ь) Малафеи Тимофеев2.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 214–214 об.
____
а В ркп.: 20 двде.
№ 34
1670 г. января 12. – Сказка приказчика М. Тимофеева из с. Чубарово
178-г(о) году генворя в 12 де(нь) сказал Молафеи Тимофеев, что у
них дано в Чюбарове1 месечины чистои ржи с ечменем пополам генворя
с первого числа на восмь недел(ь), и с тово де числа дана одна рож(ь)
чистая по осмине, а ечменю де ещо не дано; а дано де ему Молафею Тимофееву з женою осмина ржи да осмина ечменю, да вдове Саламаниде
з дочер(ь)ю осмину ржи да осмину ечменю. Корнюкинои жене полосмины ржи, Сереге з женаю осмина ржи, Павлику з женою осмину ржи,
Фил(ь)ке з женою осмина ржи, Янюку з женою осмина, Гришке Вале30
л. 214
л. 214 об.
л. 216
еву з женою осмина ржи, Ивашке Вдовину з женою осмина ржи,
Фил(ь)ке Вдовину з женою осмина ржи, вдове Валеевскои жене полосмины ржи, Яновоскои жене вдове полосмины ржи, Ивашкинои матери
вдове полосмины ржи, Амел(ь)яну кузнецу з женою осмина ржи, Мокею
Матвееву з женою осмина ржи, да осмина ечменю, // Ковалевскому
з женою осмина ржи, осмина ечменю. А по ево Малафеев поезд в житнице ржи чистои 5 чети, а невеинои 6 чети.
А сена у них в Чюбарове на Скопенке2 скирд, да скол(ь)ко в нем
копен, тово не помнит. Под Осинками3 стожок, на Хваеве два скирда,
под Долматовым скирд, на Куз(ь)минскои4 три скирда да два стога.
Всего 6 скирдов да 3 стошка.
Да в гумне чатыре омета мачехинскова сена, три скирда по 12 сажен,
а поперег дву сажен, четвертои пятинотцати сажен, а поперег дву
сажен. Да в Чюбарове ж старова сена под Долматовым скирд, на
Куз(ь)минском скирд да стог. Всего 2 скирда да стог.
Соломы еровои полтрет(ь)я омета.
А животины боярскои три коровы на оброке у Серегинои да у Янюковаи да у Ивашквои жен, а четвертая у нево Малафея, а пятая отдана Ковалевскому.
Да бык бол(ь)шои некладен, другои по трет(ь)ему году, да телушка
по трет(ь)ему году, да 15 овец да боран, да 5 свинеи бол(ь)ших, да 6 поросят селетков5, // да 6 гусын(ь) да три гуся племянных, да 6 уток да три
селезня, да 6 куров индеиских6 да три пятуха.
А лошедеи у них у деловых людеи7 у пяти ч(е)л(о)в(е)к по лошеди,
да лошед(ь) шестая оставлена корм возит(ь), да кон(ь) у Малафея, –
всего 7 лошеде.
Да Молафеи же сказал, что со крестьян с чюбаровских и с папинских
баранов в прошлом во 176-м году и во 177-м году не имана и к Москве
не посылана и от боярских овец баранов к Москве не посылано ж.
А прошлова де году 176-г(о) году была от боярских овец 6 баранов, и те
де бораны изволил взят(ь) на Курилова8 Андреи Ил(ь)ич9, а прошлова де
177-г(о) году от боярских овец баранов ничево не была; овцы вымяты10
дали.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 216-217 об.
№ 35
1670 г. февраля ранее 21. – Грамотка приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю холоп ваш Малафѣко Тимофѣев да старостишка Сидорко Климов челом бьют. Отпустили к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю крестьян ваших чюбаровских и марфинских сенам и с
тесам, да (с) сенам бес подводы дватцат(ь) на тех же подводах по две
тесницы, да (с) сколами1 четыре подводы, на тех подводах четыреста
31
л. 217
л. 217 об.
л. 371
сколин. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему про сена, что я
х твои посылаю сена гнилое в Марфина, а я холоп тво гнилова
не посылал; а коково я холоп твои сена посылал в Марфина, и таво сена
послал три воза к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. А кто меня холопа твоего оглошает, и таво богу судить. А ржи принета у Дениса Федорова2 петнатцать четвертеи без получетверика под гребло в чюбаровскую мѣру. Да
Чюбарови ржи абмолочен скирт педесят копен три копна, а взета та
рош(ь) все невелкою, а вымолочена тои ржи шесдесят четвертеи
с осминою, а другои скирт не молочен пят(ь)десят пять копен. Про тот
скирт что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажешь: чистою ли брать или невекою.
Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему на зово съсдит(ь),
железа взят(ь)3. И я холоп твои есдил, у Филимонава4 прикащика взял
шесть пут железа. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, аброку прислать аброчницам
трем конюховым женам да четвертои Волеевско женѣ. И на сети,
г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) прислат(ь) льну. Да семенава хлѣба надобна б
пшницы, гороху, ечменю, ярицы, конопел(ь), семяни аленова. Да
месеинѣ, г(о)с(у)д(а)рь, срок приходит, чем извоиш(ь) дават(ь)?
На л. 371 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)и Аврамьевичю.
Записи др. почерком: 178-г(о) году февроля в 21 де(нь) привезли сю
грамотку чюбаровские крестьяне Кус(ь)ка Климов с товарищи, как приезжали с сеном да с тесом. Да целовал(ь)ника5 Свирки с(ы)н Пан(ь)ка
привез помол(ь)ных денег, что собрал в то время, как ящик был на
Москве, и тех денег помол(ь)ных привез 8 ал(тын) без дву денег.
Того ж году февроля в 21 де(нь) послано в Чюбарова с Москвы на
семена осмина конопел(ь) да осмин семени алленова со крестьяны с
Кус(ь)каю Климовым с товар, да с ними ж велено послат(ь) ис
Кан(ь)кова чети гороху.
А из Марфина велено отписат(ь), скол(ь)ко надобна на семена конопел(ь) и семени алленова, и под гречиху земля есть ли.
Февроля в 21 де(нь) взял Влас Федосеев вологодцких три лошеди
в Гаврикова: мерин …а, кобыла совраса6, кобыла …б
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 371–371 об.
____
а Утрачено 3-4 буквы.
б Так в ркп.
№ 36
1670 г. марта ранее 6. – Грамотка приказчика М. Матвеева
и старосты Д. Дорофеева из с. Марфино
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)геа Аврамьевичю холоп твои Мокеи Матвеев
да староста Давытко Дарафеев челом бьют. В дому твоем,
г(о)с(у)д(а)рь, в Марфинеб кабылицы и жеебцы, дал б(о)г, все здарово. А пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне халопу своему про жеребца,
а неведамо про каторова, и здес(ь) два жеребца: жеребец буланапеаи1
32
л. 386
да другои гнедои2 вологотцкои. А писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мне халопу своему авса взят(ь) у Малафея3, и Малафеи азал мне: у меня
де авса нет, какова што на семена не годится, и у меня де авес вес(ь) на
семена гадитс. Да здес(ь) у нас, г(о)с(у)д(а)рь, каноплянова семени
янова нет, г(о)с(у)д(а)рь. И авес я халоп твои растил, и авес,
с, растет, да ечмену я твоево растил и ечмень, г(о)с(у)д(а)рь,
…в во рже выросла, и ярицу, г(о)с(у)д(а)рь, растили, и ярица,
г(о)с(у)д(а)рь, хараша выросла, и гарох, г(о)с(у)д(а)рь, худо растот
третье …г росла. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, кa мне халопу своему,
мно ли кабыл жеробных, и кабыл жерoбных тол(ь)ко четыре…д тех
ешше, г(о)с(у)д(а)рь, не знат(ь), и как б(о)г пошлет, и тебе то удет
ведаму, г(о)с(у)д(а)рь. Да здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, на твою боярскаю
землю вса будет мало, патаму што …еЫва Семеовича4 в поле
земли много. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне халопу своему про
землю, и здеся такая земля есть, што на гречиху, и мы, г(о)с(у)д(а)рь,
послали скал в третьеи поеске четыреста, и сена, г(о)с(у)д(а)рь, краснова5 немного, и то жеребятам кормлю, да жеребятам кармлю ж,
г(о)с(у)д(а)рь. Атаслали, г(о)с(у)д(а)рь, и нынеча из Марфина тритцат(ь) пят(ь) тесницж, а осталос(ь) здесь в Марфине тритцат(ь) ровно
тесниц, да здеся ж, г(осу)д(а)рь, aсталос(ь) скал, г(о)с(у)д(а)рь,
пят(ь)сот. Да послал я халоп твои бочку пива в Филиповки6, и тае
г(о)с(у)д(а)рь, боч на мне спрашивают, и та бочка, г(о)с(у)д(а)рь,
чожая. И пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, здес(ь) в Марфине нет. Да послал я
халоп твои всякова хлеба и авса и ечмену и ярицы и гароху и пшеницы,
а послал с Павлом с конюхом. И ечменну, г(о)с(у)д(а)рь, што давали на
семена кресьян, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, ечмен(ь) худо ж растот. Да
здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, што в датошные7 отдан Холенок да после нево
астался // малои, и пит(ь) ему и есть, г(о)с(у)д(а)рь, нечево, а приходит
ко мне хапу твоему и просится, г(о)с(у)д(а)рь, он в мир, и я патаму
ево не отпушшаю, и куды малои забредет, и тебе бы то г(о)с(у)д(а)рю
было ведомо. А у нево, г(о)с(у)д(а)рь, карова на дворе есть, а тот малои
уже работникз и кресьянин. А я халоп твои ево на лето заставлю
пахат(ь) ево, а по се поры кормлся тот малои: скатину пас. А после
нево лошед(ь) завладели дев(ь)яи.
На л. 386 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильгеа Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году марта в 6 де(нь) привез сю
гтку Павлик коню.
Марта в 13 де(нь) отпущены ские крестьяня и володиме, и Малафеи с чюбаровскими кресть отпущен тово
ж числа.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 386-386 об.
___
а Так в ркп.
б В ркп. Варфине.
33
л. 386 об.
в Утрачено 3 бкувы.
г Утрачено 8-9 букв.
д Утрачено 4–5 букв.
е Не разобраны 4–5 букв.
ж Пять тесниц написано дважды.
з В ркп. даботнит.
и Так в ркп.
№ 37
1670 г. марта 13. – Грамотка старосты С. Климова из с. Чубарово
Гю Ил(ь)е Аврамьевичю сирота ваш старостишка Сидор
имов челом бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в селе Чюбарове з
д(е)р(е)внями марта по 13 де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпустил к тебе
г(о)с(у)д(а)рю с Семеном Фоминым1 пятнатцат(ь) возов сена лутчава,
а сена, г(о)с(у)д(а)рь, с пустоши Фаеваи2. Да тесу, г(о)с(у)д(а)рь, послано сорак две тесницы да чатыряста скал, да три четверика пшена
толчонова за печат(ь)ю. Да у Семена Фомина принел я тритцат(ь)
сем(ь) чети с осминою, овса 20 чети вровно, ечменю 6 чети вровно,
пше чатыря четверти вровно, солоду3 аржанова а без получетверика, солоду ячнова4 2 чети без четверика, сухореи люцких три
четверти с асминою без получетверика, талакна четверть, круп овсяных четверть. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне сироте, чтоб пшеницы
на семена ссыпат(ь) шест(ь) чети, а Осташка Полавинка5 смалол
(ш)есть чети, а мне, г(о)с(у)д(а)рь, отдали чатыря тверти. Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел на все подводы, которыя ссыплют, сена
навит(ь). И здеся, г(о)с(у)д(а)рь, сена мала и про здешнеи обихот не
будет. Тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, на Скопенки6 остался к сохе скирдок, да
под Далматовым скирдок возов с восмь, да на Куз(ь)минскои пустоши
возов з десят(ь), да на гумне, г(о)с(у)д(а)рь, скирдок возов с восмь сена,
а бол(ь)ши, г(о)с(у)д(а)рь, тово сена нет ничаво. А капусты, г(о)с(у) д(а)рь, здеся нет нискол(ь)ка. // А пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, Осташка
шесть чети смалол, а приходила, г(о)с(у)д(а)рь, мука пшеничная в два
верха скудна, и я сирота послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю смалов осмину
пшеницы, запечатов в мешке.
На л. 457 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Илье Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году марта в 16 де(нь) привез сю
граку Семен Фомин с товарищи.
Отписат(ь), велет(ь) взят(ь) сена с осмух по возу доброму.
Преображенский пр., стб. 1(101), 457-457 об.
____
а Восстановлено по сохранившейся росписи.
34
л. 457
л. 457 об.
№ 38
1671 г. августа 9. – Роспись ржи, ужатой в с. Спасское
179-г(о) году августа в 9 де(нь). Роспис(ь), что в Курилове ужато
ржи 72 копны. Скирд складен куриловскои ржи сорок адна копна. Да на
Троецкои пустоши1 ужато ржи 31 копна с хресц, и всее ржи
троецко ужато 50 воcем(ь) коп три хресцаа. Да куриловскои же
ржи в скирд положено 14 копен, да в тот же скирд положено троетцкои ржи 28 копен деветь снопов с хресцом. Скирд складен троецкои
ржи, а в нем 26 копеп и два хресцыб, да в тот же скирд положено ржи
Степанова броду2 20 копен.
Да скирд складен Степанова броду ржи бес полукопны сорок копен.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 48 об.
____
а С хресц, и всее ржи … хресца дописано между строк А.И. Безобразовым.
б Скирд складен … два хресцы написано А.И. Безобразовым.
№ 39
1671 г. сентября 7–12. – Хозяйственные записи об ужине
и умолоте ржи и др. вопросам
180-г(о) году сентября в 7 де(нь) ужато на Курилове ечменю 65 копен
с хресцом, и Марфина перевезли ржи по розделу на половину Андрѣя
Ил(ь)ича 31 копна без хресца всеи.
Сентября в 9 де(нь) обмолотили первые два овина1 ечменю: на одном
4 копны, а вымолотили 2 чети с осминою, а на другом овине 3 копны,
а вымолотили 2 чети; и всего обмолочено з дву овинов ечменю сем(ь)
копен, а вымолочено 4 чети с осминою.
Сентября в 12 де(нь) обмолочено два овина ечменю: на одном овине
3 копны, а вымолочено 2 чети, а на другом овине 4 копны, а вымолочено 2 чети с осминою и с четвериком; всего с дву овинов и с семи
копен вымолочено 4 чети с осминою и с четвериком.
Данила Иванов с(ы)н Зенбулатов2 бороввитин, а с(ы)н ево Любим
Данилов с(ы)н Зенбулатова3 в Ерославецком уезде Малого в Заечковском стану4 пустош(ь) Бутова5, а менял де тое пустош(ь) дядя ево Богдан Макар(ь)ев с(ы)н Зенбулатов6 с Яковом7 // да с Моисеем8 с Челищевыми; боровитин новокрещен Филип Климов с(ы)н, земля у нево в Чаплине да в Брусоваи9.
л(бы)10 ужато 4 копны без хресца, и та обмолоо, а вымолочено полбы 4 чети без полуосмины.
Дополнительный отд., стб. 115, лл. 68 об. – 69 об.
35
л. 48 об.
л. 68 об.
л. 69 об.
№ 40
1671 г. сентября 24. – Роспись хлеба, ужатого в с. Чубарово
180-г(о) году сентября в 24 де(нь). Роспис(ь), что ужато в Чюбарове
и на пустошах всякого еровова хлеба. В Чюбарове ужато: пшеницы
ужато 15 копен, ечменю 28 копен, овса 52 копны. Да на Микол(ь)скои пустоши1 ужато всякого еровова хлеба: овса 28 копен, ярицы 11 копен три
хресца.
На л. 82 об.: Г(о)с(у)д(а)ю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 82-82 об.
№ 41
1671 г. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Н. Васильева из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Ивашко Фомин да старостишко Микитка Васил(ь)ев челом бьют. Зд, г(о)с(у)д(а)рь, в
д(е)р(е)вне Курилове все, дaл б(о)г, здорово. твоему, г(о)c(у)д(а)рь,
указу отпустил я холоп тводеи твоих к тебе г(о)с(у)д(а)рю к
Москве Григ ...а ва да Ивана Григор(ь)ева. А с ними отпуст[ил
две]натцат(ь) лошедеи; кабыла сера1 з жере, кабыла темносера, кабыла в гнедее2..., кабыла ворона3, мерин саврас4, мер саврас,
кабылка бура5 красносел(ь)ская в м... кабылки, что в уткине6 покинута
кабыла… жеребчик гнет, жеребчик карь7. А ечме, г(о)с(у)д(а)рь,
остатки куриловскова посадил де ... копен на овин, а что всево вымолотим, и о том х тебе г(о)с(у)д(а)рю отпишем, а по поест ... людеи твоих
умолочено тритцат(ь) шесть четвертеи. А что на Степановом броду8
было в копнах сено, и то сено я холоп твои сметал, а сметано два стога.
А что за Татарским (к) Княжому9 луг вес(ь) подкосил, тол(ь)ко,
г(о)с(у)д(а)рь, ещо не згребѣно, а как б(о)г даст ведро, и я тотчас згребу.
Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣ(и) Ил(ь)ич, пришли бумашки, а мне
холопу твое, что доведетца, написать не на чом. Да пожалуи,
г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ильич, пришли соли, а мне ртникам дать нечево, которые з едят. Да буди, г(о)с(у)д(а)рь, ведомо… приказнои
ч(е)л(о)в(е)к Симака в Марфинродил ваш боярскои пополам10 и
розго для чево ты двор розгородил и пока … меня холопа твоево
почел матер… и хочет бить и сказал: г(о)с(у)д(а)рь д... розделил двор
пополам са Андрѣе … как был в Курилове. А мне холопу тв…бя
г(о)с(у)д(а)ря приказу про тот двор не было ни ... Да по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу к сын(у) боярскому я ... л к Любиму Зенбулатову11,
и ему я говори, чтоб он к Москве ехал, и он мне холопу твоему сказал, что де у меня ещо хлеб с поля не спрят12, а как де спрячю, и я
де тотчас к ево милости буду, и слова де своево не ставлю, как ему
г(о)с(у)д(а)рю сказ, // так и будет. Да буди, г(о)с(у)д(а)рь, ведомо: на
36
л. 82
л. 81
Татарском у Петрушки сноха збежала на субботу в ночи, и я холоп твои
послал муже ее иск к Серпухову и по московскои дороге посл
же. Да как ты, г(о)с(у)д(а)рь, поехал к Москве и по ... ры увезли с собою
к Москве топор, а у меня хол твоево не просили и старосте неб сказав … Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, вели им тот топор п…
На л. 81 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: у Ивана Воронова13 сука борзая светлополовая14 густошерста, у Прохора Полозова15 сука борзая по … псовка,
Григор(ь)я Шестакова16 кабел(ь) полов … стошерст да сука полова…вка,
Прохора Полозова два выжлеца багряны17 добры.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 81-81 об.
____
а Здесь и далее утрачено 5–10 букв.
б В ркп. на.
№ 42
1673 г. февраля ранее 19. – Роспись хлеба, посеянного, ужатого
и розданного на месячину в боровской вотчине
181-г(о). Роспис(ь), что посеено в Чюбарове и на Бобкове1 всякого
боярского ерового хлеба. Пшеницы посеено 4 чети с полуосминою. Ечменю посеено 12 чети с осминою. Авса посеено чюбаровского 26 чети
да куриловского авса посеено 8 чети с осминою. Гороху посеено асмина. Гречи посеено 3 осмины. Семени алленова посеено полосмины.
Семени коноплянова посеено осмина. Ярицы посеено осмина.
Роспис(ь), что ужато всякого боярского ерового хлеба в Чюбарове и
на Бобкове.
В Чюбарове ужато пшеницы 10 колен 2 хресца, и та пшеница обмолочена вся, а вымолочено 2 чети без получетверика. Ечменю ужато
59 копен 2 хресца, и тот ечмен(ь) обмолочен вес(ь), а вымолочено
22 чети с полуосминою и с получетверком. И того ечменю дано на месечину дворовым людем на месец 2 чети с полуосминою да свин(ь)ям
смолото на посыпку2 осмина, да кормными3 свин(ь)ями скормлено осмина.
Ярицы ужато 2 капны без хресца, и та ярица обмолочена, а вымолочено 3 полуосмины.
Гороху умолочено чети с полуосминою.
Авса ужато 55 капен, и тот авес обмолочен, а вымолочено чистого
авса 23 чети с осминою, да невеинова авса обмолоченоа 8 чети. И того
чистого авса в расходе: как поехали дворовые люди к Москве с мукою,
дано на дорогу на две лошеди асмина авса – Михаило Антипов поехал
на украину да с ним Ивашко Бабкин, дано на дорогу полосмины авса; //
Фил(ь)ке дворовому дано на дорогу, как возил к Москве капусту, полосмины авса; в Чюбарове скормили лошед(ь)ми 5 четвериков,
37
л. 153
л. 154
свин(ь)ям смолото на посыпку авса осмина, да кормными свин(ь)ями
скормлено осмина, свин(ь)ями же скормлено, да гус(ь)ми и утками 3
осмины по приказу Агафьи Васил(ь)евны4.
На Бобкове ужато пшеницы 11 капен, и та пшеница обмолочена вся,
а вымолочено 3 чети бес полуосмины. Гречи укошено 10 капен, и та
греча омолочена вся, а вымолочено 4 чети. Канапел(ь) умолочено чети.
Ржи ужато 8 копен, и та рож(ь) обмолочена вся и взята невеиною
рож(ь)ю, а вымолочено 6 чети 3 четверика. На месечину роздано невеинои ржи 5 чети с осминою. Староста жил но боярском дворе Исачко
Павлов, съел осмину. Свин(ь)ями скормлено 3 четверика.
С Курилова взято струговои ржи5 30 чети, и тои ржи посеено в Чюбарове 2 чети с осминою, на Бобкове посеено 17 чети с полуосминою.//
Сентября в 3 де(нь) дано струговои ржи на месец дворовым людем
месечины 2 чети. Ноября в 1 де(нь) дано струговои же ржи дворовым
людем на месец месечины к невеинои ржи чети с четвериком, а кому
дано, и то в кн(и)гах написано.
К Москве смолото на ситную муку6 2 чети с четвериком.
Да са кр(е)стьян взято заемнои хлеб, что даван на семена: ечменю
2 чети с осминою, авса 2 чети с осминою.
На л. 153 об.: Февраля в 19 де(нь) привез сю роспис(ь) Истрат Микитин7.
Февраля в 25 де(нь) досталос(ь) по розделу Андрѣю Ил(ь)ичю меди
из бол(ь)шого котла ис пивнова, что с Федором Ил(ь)ичем розделили8,
пуд 30 гривенок, а железа о нево, что обруч был, 9 г(ривенок).
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 153-154 об.
____
а В ркп.: выобмолочено.
№ 43
1673 г. августа 12. – Хозяйственные записи об ужине, умолоте
и расходе хлеба в с. Спасское
181-г(о) году августа в 12 де(нь). Роспис(ь), что ужато в Курилове1
боярскои ржи 142 копны 2 хресца, и тои ржи складено в гумне 2 скирда,
в первом скирду 30 капен, в другом скирду 26 капен.
Да обмолочено 79 капен 2 хресца, а вымолочено чистои ржи 41 чети
бес получетверика. Да на невеиную рож(ь) обмолочено 5 капен, а вымолочено невеинои ржи 5 чети с полуосминою. И тои ржи чистои посеено в Курилове ко 182-му году 37 чети с осминою. Тои же ржи дано
в Курилове дворовым людем на семена: Гришке конюху дано 5 четвериков, Аношке конюху дано асмина, Фет(ь)ке Баклышу 3 четверика.
Да на месечину роздано тои же ржи в Курилове дворовым людем:
Ивану Фомину2 дано осмина, Ивановои жене Гарасимове3 дано полос38
л. 154 об.
л. 26
мины, вдове Кирюшкинскои жене Федорке дано осмина, Рамашке конюху дано чети с полуосминою, Гришке Сергееву дано полосмины.
Горшков куплено десет(ь) гнест4, дано четверик ржи.
И всего роздано в Курилове на семена и на месечину куриловскои
ржи 4 чети 3 четверика. Да на Степанове броду5 посеено струговои
ржи 9 чети с полуосминою. Да на месечину роздано в Курилове дворовым людям струговои ржи6 8 чети без полуосмины. В Чюбарове7 дано
на семена струговои ржи 30 четвертеи.
Белгородский ст., 1100, л. 26.
№ 44
1673 г. августа 12. – Хозяйственные записи об ужине, умолоте
и расходе хлеба в с. Спасское
181-г(о) августа в 12 де(нь). Роспис(ь), что ужато в Курилове1 боярскои ржи 142 капны 2 хресца, а замолот ис копны по осмине. И тои
ржи обмолочено 119 копен 2 хресца, а вымолочено чистои ржи 60 чети
с осминою и с получетвериком. И тои ржи росход: в Курилове посеено
ко 182-му году 37 чети с осминою; на семена дано в Курилове дворовым
людем – Гришке конюху 5 четвериков, Аношке конюху дано осмина,
Фет(ь)ке Баклышу дано 3 четверика; да на месечину роздано дворовым людем в Курилове 5 чети с полуосминою; да за горшки дано горшешнику полосмины; к Москве смолото 10 чети, и та мука отослана с
Серешкою Сергеевым2; в Курилове застол(ь)ным людем3 смолото
7 чети. Да на невеиную рож(ь) обмолочено 23 капны, а вымолочено
невеинои ржи 37 чети с осминою, и та рож(ь) невеиная в расходе, как
жи в Курилове плодники4 вологоцкие. Ис Серпухова привезено
струговои ржи5 48 чети в куриловскую меру, и тои ржи росход: на Степанову броду6 посеено 9 чети с полуосминою, в Чюбарово дано
Истрату Никитину7 на семена 30 чети, в Курилове на месечину дворовым людем роздано бес полуосмины 8 чети.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 77.
№ 45
1673 г. августа 18. – Роспись хлеба, утвари и т.д., принятых
новым старостой Л. Екимовым у прежнего старосты И. Маркатова
в с. Спасское.
181-г(о) августа в 18 де(нь). Роспис(ь) новому старосте Левонтью
Екимову, что принел у старова старосты у Ивана Маркатова в Курилове
боярские ключи житнишные и в житницах всякого боярского хлеба и
судов деревяных и склянишных и всякои рухледи: ржи струговои1 8 чети
с полуосминою, куриловскои ржи 13 чети, невеинои ржи 3 полуосмины,
муки оржанои люцкои струговои 5 чети с осминою, толокна 3 осмины,
39
л. 77
л. 215
круп авсяных 3 полуосмины, сухареи люцких осмина, солоду2 оржанова
старова 2 чети с осминою, солоду оржанова струговова 2 чети с осминою, солоду яшнова3 старова осмина, солоду яшнова струговова 3 чети,
муки пшенишнои полтора четверика, муки оржанои ситнои4 четверик,
пшеницы чети с полуосминою, полбы5 4 чети бѣс четверика, ечменю
четвертъ с полуосминою, гречи 2 чети, две полатки и два намета6,
3 окорака ветчины, лапатка, серетка, 5 языков говяж(ь)их.
Судов деревяных: 4 блюда скатертных7, одно цело, а два краи росколоты, у четвертова краи вышибен, 3 блюда глубокие красные8,
23 блюда красные, 21 тарелка ясневых, 3 торелки липовых, 12 ставчиков
красных липовых, ступка, что чеснок толкут, ясеневая, 3 солонки деревяных, братина красная с венцом9, 2 ковша красные бол(ь)шие, солонка
медная. //
В шкатуле: 10 ножеи, вилки, 3 пилы, 12 ложек долгих стеблеи яблонных, у аднои краи вышибен; 9 лошек красных корел(ь)четых10 с
костьми, перешница, 3 достакана11 бол(ь)ших деревяных с венцами,
12 достаканчиков мален(ь)ких деревяных красных с венцами, 2 достакана склянишных высоких, 3 достакана склянишных, 2 достакана широких склянишных, 3 братины склянишные, 3 братинки мален(ь)ких,
склянишных, 4 кувшина склянишных, узен(ь)кие горла, 2 сулеи склянишные, 2 кувшина склянишных, 4 скляницы четвертные, рюмка склянишная, 5 достаканов склянишных мален(ь)ких, судока аловянои, шандан меднои, воронка, фонарь слюдянои, полтора пуда соли; погребец12,
а в нем 9 четвертин оловянных13; 3 окончины14 бол(ь)шие красных
окон15, 9 окончин мален(ь)ких, рогов медных16 стат(ь)я17, пятои рог
отдан псарям, толунбас, короб(ь)я осиновая бѣлая с мылом, а мыла
в неи 26 косяков18 двуденежных, короб(ь)я осиновая порожняя, коробочка мален(ь)кая лубяная, 6 досок столовых и с ногами, 6 брусков краватных, 11 ног краватных, // скамья, 11 стулов, 3 стола дубовые, крават(ь) роздвижная дубовая, 55 досок дубовых, 5 досок дубовых
бол(ь)ших, 4 доски пирожные дубовые, 7 бочек бол(ь)ших пивных,
9 бочечак мален(ь)ких, 3 ушата19 дубовые мален(ь)кие, 2 напола сосновые, 3 кадочки сосновые мален(ь)кие, напол дубовои, 2 дчана20 пивные,
6 осмин21, корыто пивное, полосмины куриловскоя, полосмины костромскоя, четверик, полчетверика, квашня22, 16 кос, 12 серпов, 7 топоров, 2 просека23, пешня, что лет окалывают, 4 крюка, что лет волочат, кирка, тесник24, пазник, долото, 3 скобели, пила бол(ь)шая, бурав
колеснои, 9 отрезов25, 8 сох сошников с полицами26, железа ножные, железа рушные, скаварада, сито, 18 прутов укладу27, 5 гривенок железа,
4 сани с облуками28, 6 сани дровни29, 2 телеги служивые30 решетчетые31,
4 колеса рыдванные32 оковоные, 5 телег куриловских, 8 телег московских, 2 телеги служивые, адна с полубою33, а другая бес полубы и бес пе40
л. 216
л. 217
редов, // 4 верета34, 16 кулеи, 5 припрежи35, 21 хомут, 17 клещи36, 27 гривенок шерсти, 2 кожи яловешные37, 2 кожи конинные, 3 кожи козлинных, 2 авчины, 14 авец старых, 11 ярок38 молодых, 3 барана старых, 3
барана молодых, 2 быка, козел старои, 2 козы старые, 6 козлят молодых, 5 свинеи старых, 4 свин(ь)и молодых, 8 куров индеиских39 молодых, 6 куров индеиских старых, 7 куров немецких40, 20 куров немецких
молодых, 6 сулеи и кувшинов з двоиным вином41, 2 бочечки вина простова.
Андрѣи Ил(ь)ич с собою имал на украину42 7 блюд, 7 торелок, 5 ставцов, 8 ложек, 2 ножа, и то все привезено и отдано старосте Левке, аднои
миски не привезли.
Генваря в 18 де(нь) привезли с украины в бол(ь)шом обозе Сапрошка
Шуняев43 3 скам(ь)и, 3 стула.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 215–218.
____
а Судок исправлено из солонка.
№ 46
1673 г. сентября 4. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Истратка Микитин да
старостишко Исачко Павлов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в селе
Чюбарове в д(е)р(е)вне Папине1 сентября в 4 де(нь), дал б(о)г, здорово.
Буди, г(о)с(у)д(а)рь, тебе ведомо: Федора Ил(ь)ича прикащик Симон
прибавил во двор опчеи земли к жидницам поперег семь сажен, а в
длину двенатцать сажен. И я холоп твои Симону говорил, что для чево
обчею землю пригораживаеш(ь) к своему двору? И он мне сказал: земля
де деленая, а делил Семен Фомин2. И я спрашивал дворовых твоих
людеи, и дворовые люди сказали, что делил де Семен Фомин. Да
мел(ь)ник чюбаровскои хотел на чюбаровскои мел(ь)нице молот(ь) и,
взяв веретено3 в анбаре, поставил на места, а в то время была вода велика, – и пришод де Симан с кр(е)стьяны сам пят ввечеру и то веретено у мел(ь)ника отнели. А в анбар вошли в окно, где вал ходит, а не
в двери. Да похваляетца Федора Ил(ь)ича кр(е)стьянин д(е)р(е)вни Папинои Лазорко Васил(ь)ев пожегою, хочет мел(ь)ника и кр(е)стьян
твоих выжечь.
На л. 17 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу.
Запись др. почерком: 182-г(о) году сентября в 24 де(нь) принесли сю
грамотку костромские крестьяне.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 17–17 об.
41
л. 218
л. 17
№ 47
1673 г. сентября 4. – Роспись пустошам, принадлежащим Г. Маклакову
182-г(о) году сентября в 4 де(нь). Роспис(ь), что в деревне Княжои1
на повину Гарасима Маклакова2 пустошеи.
Пустош(ь) Зенино3, а на неи пашут, а пашни десетины с три. Пустош(ь) Черницово, а на неи сена косят, а сена стоновитца копен с
тритцат(ь). Пустош(ь) Алошь4, а на неи сена косят, а сена стоновитца
копен з дватцат(ь). Пустош(ь) Аносино, а на неи сена косят, а сена стоновитца копен с пятнатцат(ь). Да луг под д(е)р(е)внею Княжим копен
на сто стоновитца на ево половину.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 9.
№ 48
1673 г. сентября 5. – Грамотка приказчика И. Ильина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Ил(ь)ин да старостишко Левка Екимов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вне
Курилове и в д(е)р(е)внях сентября в 5 де(нь), дал б(о)г, здорово. А Иван
Ларивонов1 к нам приехал на Курилово сентября в 3 де(нь). Писал ты к
нам холопям своим, велел съездить к Володимеру Шемякину2 и ево роспросит(ь) про землю, что земли в д(е)р(е)вне Дедне3 и что к неи пустошеи и по чему владеют боярина кн(я)зь Ивана Борисовича Репнина4
кр(е)стьяня, по дачам ли или насил(ь)ством землю в д(е)р(е)вне Дедне.
И мы холопи твои к Володимеру Шемякину ездили и ево по твоему
указу роспрашивали. И он нам сказал: я де еду к Москве сам и у Андрѣя
Ил(ь)ича буду и про все де Андрѣю Ил(ь)ичю роскажу. А что пустошеи
в д(е)р(е)вне Дедне, и про то мы холопи твои х тебе г(о)с(у)д(а)рю писали. Да ты же, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему писал, велел розведат(ь), что земли в д(е)р(е)вне Княжои5 и что к неи пустошеи Гарасима Маклакова6. И Гарасима Маклакова на ево половину земли в
д(е)р(е)вне Княжои половину пашут, а по чему на ту землю выходи
четвертеи хлеба, и про то проведать некем. А в д(е)р(е)вне Княжои четыре пустоши Гарасима Маклакова: а адна пустош(ь) роспашная десетины с три, а тр пуcтоши сеннои покос, и по чему на них сено косят,
и тому послали мы холопи твои с сею грамоткаю роспис(ь). Да посеели
мы холопи твои по сю грамотку в Курилове ржи дватцать пят(ь) четвертеи, а ещо сееть десетин с пять, да на Степанове броду7 посеяно
девет(ь) четвертеи с полуосминою. А пшеницу пожали всее, а ужато
сорок адна копна. И мы холопи твои пшеницу молотим. Ечменю по сю
грамотку ужали сорок полторы копны. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь
Андрѣи Ил(ь)ич, ко мне холопу своему отписать, каким хлебом плодников8 кормить: чистым илиа невеины. А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, за сел. 9
л. 8
мены останетца небол(ь)шое. И я холоп твои обмолотил овин ржи и
взял невеикою и велел печь неве // инои хлеб. И плодники на меня холопа твоево досадоют и хотят тебе г(о)с(у)д(а)рю бить челом о хлебе.
А в том на меня и досадоют, что невеинои хлеб чорен, а чорен,
г(о)с(у)д(а)рь, невеинои хлеб от клопца9. Да принел я холоп твои у
Куз(ь)мы Хомутова10 денег тритцат(ь) адин алтын. А мел(ь)ник Елисеи
досадует, что есть нечево, ветчины была серетка, и та изошла вся ему.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел кр(е)стьяном и
дворовым людем арехи и грибы бол(ь)шие и малые и грузди готовит(ь).
И здеся, г(о)с(у)д(а)рь, арехов и грибов и груздеи аднють нет. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, к нам холопем своим с кручиною, что мел(ь)ницу11 испортило и что в ненасные дни кр(е)стьяня на мел(ь)ницу лесу не возили.
И в ненас(ь)е, г(о)с(у)д(а)рь, все кр(е)стьяня возили лес, а не гуля.
На л. 8 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу.
Запись др. почерком: 182-г(о) году сентября в 6 де(нь) привез сю грамотку и роспис(ь) Куз(ь)ма Хамутов.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 8-8 об.
____
а Или написано дважды.
№ 49
1673 г. сентября 6. – Грамотка приказчика И. Ильина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Ильин да старостишко Левка Екимов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вне
Курилове и в д(е)р(е)внях сентября в 6 де(нь), дал б(о)г, здорово. Рож(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, в Курилове всее посеели, а посеено тритцат(ь) семь четвертеи с осминою, да на Степанову броду1 посеено девет(ь) четвертеи
с полуосминою. А еровои хлеб, г(о)с(у)д(а)рь, ещо не вес(ь) пожали,
тол(ь)ко авес да греча не пожата. Да писал ты ко мне холопу своему,
велел пива сварит(ь), и я холоп твои не мог котла промыслит(ь),
варит(ь) не в чем. А мел(ь)ницу ещо не зделали, тол(ь)ко делат(ь)
будет на ден(ь) или в силу что на два дни. Плотины – тол(ь)ко б(о)г даст
ведро, а плотину мел(ь)ник вымостил пластьем2 и сваи и крюки3 против
лежня4 побили. А стоит все ненас(ь)е, как и Куз(ь)ма5 поехал к Москве,
с тех мест. Да приезжал ко мне холопу твоему ис Чюбарова Истрат Микитин6 и мне сказывал, что приезжал на мел(ь)ницу в д(е)р(е)вню Папино боярина кн(я)зь Ивана Борисовича Репнина7 приказнои
ч(е)л(о)в(е)к села Свитина8 и на мел(ь)нице9 мел(ь)нишную снасть всее
переписал, и что кр(е)стьян на половину Федору Ил(ь)ичю досталос(ь)
и что четвертнои пашни10 и сенных покосов. А торгует де у Федора
Ил(ь)ича ево половину боярин кн(я)зь Иван Борисович Репнин. А как
43
л. 8 об.
л. 16
прикащик переписывал на мел(ь)нице, и в то время Истрата де дома не
было.
На л. 16 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу.
Запись др. почерком: 182-г(о) году сентября в 24 де(нь) принесли сю
грамотку костромские крестьяне боранники.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 16–16 об.
№ 50
1673 г. сентября после 6. – Грамотка приказчика И. Ильина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Ил(ь)ин да
старишко Левка Екимов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
в д(е)р(е)вне Курило и в д(е)р(е)внях сентябряа, дал б(о)г, здорово. Да
отпустили мы х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве костромских мужиков
Янку Сергеева да Ивашку Федорова. А еровова хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, не
пожато тол(ь)ко овса з десетину, а которои хлеб пожат, и тот хлеб вес(ь)
свезен с поля в гумно и складен. А гречю почели косить. А пиво сварили до Власова1 приезду.
На л. 18 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 18-18 об.
____
а Так в ркп.
№ 51
1673 г. сентября 8. – Роспись хлеба, ужатого и заемного в с. Спасское
182-г(о) сентября в 8 де(нь). Роспис(ь), что ужато в Курилове всякого
боярского ерового хлеба.
Пшеницы ужато 41 капна, и та пшеница вся обмолочена, а вымолочено 13 чети бес полутора четверика, а замолот ис копны по полутору четверику. И тои пшеницы смолото к Москве четверик,
застол(ь)ным людем1 смолото полосмины, павам2 искормлено полосмины.
Ечменю ужато 68 капен 2 хресца, и тот ечмен(ь) обмолочен вес(ь),
а вымолочено 27 чети с осминою и с четвериком, а замолот ис копны
по 3 четверика. И того ечменю в расходе на месечину роздано в Курилове дворовым людем 9 чети с осминою и с четвериком и с получетвериком, да плодником изошло ечменю 4 чети с полуосминою. Да на
солод3 оброщено чети. Свин(ь)ями и павами скормили чети с получетвериком, голубям4 изошло полтора четверика.
Ярицы ужато 15 капен 2 хресца, и та ярица обмолочена вся без замолоту, а вымолочено 3 чети с полуосминою.
44
л. 18
л. 78
Полбы5 ужато 6 капен 2 хресца, и та полба обмолочена вся без замолоту, а вымолочено 2 чети с осминою и с четвериком. И тои полбы
выдано толочь четверть, а вытолчено тол(ь)ко асмина бес получетверика, и та полба смолота и отвезена к Москве.
Краснова проса6 ужато 2 капны бес хресца, и то просо обмолочено,
а вымолочено полосмины.
Белова проса ужато 2 копны, и то просо обмолочено, а вымолочено
3 четверика. И тому просу росход, как Андрѣи Ил(ь)ич ехал с украины,
взял с собою к Москве четверик. // Андрюшке сакол(ь)нику7 дан четверик.
Гороху умолочено 6 чети с осминою и тому гороху росход: к Москве
отвезено 2 чети, в Курилове плодником8 изошло чети, павами скормили четверик.
Семени аллено умолочено чети.
Канапел(ь) умолочено 2 чети бес полуосмины. И тем конопля
росход: к Москве послано осмина, плодником и застол(ь)ным людем
изошло полтора четверика, павами скормили полтора ж четверика.
Гречи укошено 23 копны, и та греча обмолочена вся без замолоту, а
вымолочено 5 чети 3 четверика.
Авса ужато 180 капен, обмолочено копна, а вымолочено осмина с
четвериком и с получетвериком, и тог(о) авса обмолочено на чистои
авес 89 капен, а вымолочено чистого авса 64 чети с четвериком. И тому
чистому авсу росход: к Москве отолчено 5 чети, и тое муку отвес к
Москве Юрья Степанов9 да Семен Фомин10. На месечину роздано дворовым людем в Курилове 6 чети. Да как Андрѣи Ил(ь)ич с украины11
приехал на Курило, скормлено лошед(ь)ми четверть, да на дорогу
взяли, как к Москве поехал, четверть же, да к Москве посылали дворовых людеи с мукою и з горохом с коноплями и с солодом, и как поехал
Михаило Антипов на украину, и всего авса дано им 3 чети с осминою
и с четвериком, // да плодником изошло авса 2 чети бес полуосмины.
Сабакам изошло авса по се число 2 чети с четвериком. Свин(ь)ям изошло авса три полуосмины. Да на невеинои авес обмолочено 40 капен, а
вымолочено невинова авса 76 чети с осминою, и тот авес идет в расход.
Роспис(ь), что взято с ково со кр(е)стьян именем всякого заемного
еровог(о) хлеба, что давал им взаимы на семена. С Еремки кузнеца взято
чети авса, осмину ечменю, четверик ярицы, полосмины гречи.
С Фет(ь)ки кузнеца взято чети авса, осмину ечменю, четверик ярицы,
четверик гречи. С Евсютки взято чети авса, осмина ечменю, четверик ярицы, четверик гречи. С Калинки взято чети авса, осмина ечменю,
четверик ярицы, четверик гречи. З Дениски взято чети авса, асмина
ечменю, четверик гречи. С Пашки взято чети авса, осмина ечменю.
45
л. 79
л. 80
(С) Степки взято чети авса, осмина ечменю, четверик гречи.
С Ылюшки взято чети авса, осмина ечменю, четверик гречи. С Левки
взято осмина авса, осмина ечменю, четверик гречи. Со вдовы взято
с Сорокоумихи полосмины авса, полосмины ечменю. С Микитки
Васил(ь)ева взято полосмины гречи. С Ывашки Маркатова взя четверик гречи.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 78–80 об.
№ 52
1673 г. сентября 25. – Роспись хлеба, ужатого в с. Спасское
182-г(о) году сентября в 25 де(нь). Роспис(ь), что ужато в Курилове
всякого боярского еровова хлеба. Пшеницы ужато 41 капна, и та пшеница вся абмолочена, а вымолочено 13 чети бес полутора четверика.
Ячменю ужато 68 капен 2 хресца, и того ечменю обмолочено
32 копны, а вымолочено цел(ь)нова ечменю 9 чети 3 четверика, да другова ечменю 3 чети с осминою и с получетвериком. Ярицы ужато
15 капен 2 хресца. Полбы1 ужато 6 капен 2 хресца, и тои полбы обмолочено 3 хресца, а вымолочено осмина. Проса ужато 3 капны 3 хресца,
и то просо обмолочено все, а вымолочено 5 четвериков. Гороху умолочено 6 чети с осминою. Семени алленова умолочено чети.
Авса ужато 180 капен, и того авса складено в роще три скирда.
В первом скирду 51 капна, в другом скирду 59 капен, в трет(ь)ем скирду
43 капны, да в гумне в адон(ь)е2 складено 18 капен. На невеинои авес
абмолочено с поля 2 капны 2 хресца, а вымолочено 4 чети с асминою.
Да на чистои авес абмолочено 6 капен 2 хресца, и вымолочено 5 чети.
Гречи укошено 23 капны.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 27.
№ 53
1673 г. сентября ранее 28. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Истратка Микитин да
старостишко Исачко Павлов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в селе
Чюбарове и в д(е)р(е)вне Папине сентября в …де(нь), дал б(о)г, здорово.
Отпустил я холоп твои х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве деловова
ч(е)л(о)в(е)ка Фил(ь)ку да кр(е)стьянина для наполов, да с ними послал
я х тебе г(о)с(у)д(а)рю луку четверть, да послал я с сею грамоткаю роспис(ь), что ужато всякова еровова хлеба и по чему ис копны замолот и
какова хлеба. Да буди, г(о)с(у)д(а)рь, тебе ведомо: на Микол(ь)скои пустоши1 сено покосил я холоп твои все, а укосил копен с пят(ь)десят.
И к нам в Чюбарово приехал Федор Ильич и то сено хочет возить себе,
а нас хочет бить от того сена до смерти. Да наа пустоши Долматовои2
46
л. 27
л. 22
свою половину Федор Ильич покосил, а твою, г(о)с(у)д(а)рь, половину
кнюхи Федора Ил(ь)ича лошед(ь)ми вытравили. И я холоп твои Федору
Ил(ь)ичю бил челом, и Федор Ильич сказал: и вы бы де в ту пору косили, как люди мои касили, а н(ы)не де хто косит сено. И пустош(ь) Подосинки3 вытравили ш. Да ржи, г(о)с(у)д(а)рь, посеел я холоп твои на
тебя г(о)с(у)д(а)ря ко 182-му году. В селе Чюбарове посеено ржи 2 чети
с осминою да на // пустоши Бобкове4 посеено 17 чети с полуосминою,
и всего посеено ржи 20 чети бес полуосмины. Да рыбы отослал я холоп
твои в Курилово х твоему приезду солено семнатцат(ь) щучек да
тринатцат(ь) акунеи, да дегел(ь)нова корен(ь)я полосмины, да зори
четверик, да земляницы мен(ь)ши получетверика сушенои.
На л. 22 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу.
Запись др. почерком: 182-г(о) сентября в 28 де(нь) привез сю грамотку Фил(ь)ка деловои ч(е)л(о)в(е)к.
Белгородский ст., стб. ____ 1100, л. 22–22 об.
а В ркп. ну.
№ 54
1673 г. сентября 29. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское.
л. 25. Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Фомин
да старостишко Левка Екимов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в
д(е)р(е)вне Курилове и в д(е)р(е)внях сентября в 29 де(нь), дaл б(о)г, здорово. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу пива сварили х твоему приезду.
Да буди, г(о)с(у)д(а)рь, тебе ведомо: Мишка Дубровин и з дет(ь)ми збежал сентября в 18 де(нь), а снес с собою сошники и с полицаю1 и косу,
а побежал ночью. И за ним посылал я холоп твои в погоню конюхов и
псареи по Теменке2 и по Калускои дорогеа и в Бегичеве3 проведывали у
родни ево, и про нево слуху нет. А еровои хлеб весь пожали и с поля
свезли, а что какова хлеба ужато, и тому послали х тебе г(о)с(у)д(а)рю
с сею грамоткаю роспис(ь), и что ржи ужато и что посеено. А сена,
г(о)с(у)д(а)рь, Остаповскои луг4 подкосили весь, а згребено на Остаповском лугу сена в копны 80 капен, и то сено не метано. Да просит у
меня холопа твоего мел(ь)ник Елисеи на мел(ь)ницу сала5 и техтю6, а у
меня холопа твоего сала нет, ни дехтю, а купит(ь) не на што, денег нет.
Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) к нам прислать бумаги, писат(ь) не
на чем.
На л. 25 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичу.
На лл. 25 об.–26 об.: запись др. почерком: 182-г(о) году актября
в 1 де(нь) привез сю грамотку Стен(ь)ка деловои ч(е)л(о)в(е)к.
На л. 25 об. запись А.И. Безобразова: Вели в столп вклеит(ь).
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 25–25 об., 26 об. ____
а В ркп. дореге.
47
л. 22 об.
л. 25
№ 55
1673 г. сентября. – Роспись хлеба, ужатого в с. Чубарово
Роспис(ь), что ужато в селе Чубарове всякого еровова хлеба боярского и на пустоши Бобкове1.
В Чюбарове ужато пшеницы 10 копен 2 хресца, и тои пшеницы омолочена копна на замолот, а вымолочено полтора четверика. Ечменю
ужато 59 копен 2 хресца, и того ячменю обмолочена копна на замолот,
а вымолочено три четверика. Авса ужато 55 копен 2 хресца, и того авса
обмолочена копна на замолот, а вымолочено осмина с получетвериком. Гороху умолочено четверть с полуосминою. Ярицы ужато 2 копны
бес хресца, и та ярица не молочена.
Да на пустоши Бобкове ужато пшеницы 11 копен, и тои пшеницы
обмолочена копна на замолот, а вымолочено полосмины. Гречи укошено
10 копен, и тои гречи не молочено. Авса ужато 3 копны 2 хресца.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 23.
№ 56
1673 г. сентября. – Грамотка от мельника Е. Филипова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю Елисеико Филипов да холопи твои
Ивашко Ларионов1, Екимко Сергеев2 челом бьют. Плотину, г(о) с(у) д(а)рь, на мел(ь)нице заплотили и мост по плотине вымостили, тол(ь)ко
ворота не занеты, потому что вода велика заимывать ворот3 нел(ь)за,
стоит ненас(ь)е, а как вода збудет, и мы тотчас ворота заимем, и мост
и лес готов, чем ворота заимывать. А лежни4, г(о)с(у)д(а)рь, положены
на пяти крюках5 и сверх крюков биты свои6 новые, а колеса водяные и
сухие, и валы7 все в анбаре, и шипы в валы побиты, и кол(ь)цы на валы
положены8. А н(ы)не плодники делают в анбаре, покаместа вода збудет,
и на анбар верх с сево числа станем делат(ь). Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь
Андрѣи Ильич, извол(ь) прислат(ь) сала на мел(ь)ницу.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 15.
Датируется по содержанию и по л. 25.
№ 57
1673 г. сентября. – Грамотка мельника Е. Филиппова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю Елисеико Филипов челом бьет. На
мел(ь)нице, г(о)с(у)д(а)рь, плотину всее заплотили и почели бык1 ставит(ь), а на анбаре2 стропила поставили по полатному четырех сажен.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, к нам отписат(ь), чем крыть анбар, а тесу нет
готовова, а в анбаре все исподелано: колеса навешаны и жерновы положены и апущены и шестерни паделаны и посады3 в колеса посажены4.
Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич, будет есть какои мази к
48
л. 23
л. 15
л. 24
ноге, а я, г(о)с(у)д(а)рь, ногу наколол на камен(ь). Пожалуи, Андрѣи
Ил(ь)ич, прикажи купит(ь) голицы5 алтына в два или капеек в семь, а
что у меня были голицы, и те изадрал.
На л. 24 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 24–24 об.
№ 58
1673 г. октября 21. – Грамотка И. Ларионова, И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ил(ь)ичю холопа твои Ивашка Лариванав1
да Ивашка Фамин2 да стараста Ловка Екимав челом бьют. Да в твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, деревни Курилаваи, дал бог, здарова охтепбра двадесат(ь)
первыи ден(ь). Отпустили мы к тебѣ крес(ь)янина папинскава Микитку
Хлопкова. Да (с) струга я, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣп принал по росписи, а принал я в сруговую мѣру сем(ь)десат безс катки ржи, овса тожа, а в курылавскую мѣру смѣрели: ржи падает семь четтверте с полуосминою, овса тожа. А всево хлѣба нѣту пати четтверте с асминaю против их роспи. А мел(ь)ница, г(о)с(у)д(а)рь, мелат обыи жоронавы,
анбар поккрыт, перад анбарам сарая покрыт, п(о) обя стораны обара
лѣсам выслана и землою засыпана и по ту сторону быка3 лѣсам выслана
и землею засыпана. А тепера, г(о)с(у)д(а)рь, на мел(ь)ницы тол(ь)ка и
дѣла бык заслать и землею засыпат(ь). А плоники, г(о)с(у)д(а)рь, на
дварѣ почели варата дѣлат(ь) и околла садав сталбы поставлены. А с
Масквы, г(о)с(у)д(а)рь, писал(а) к нам Огав(ь)я Васил(ь)евна ржи смолот(ь) десат(ь) четверте и к Москва прислат(ь). И мы,
г(о)с(у)д(а)рь, рошь смалоли и к Москвя посылаям.
На л. 54 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 54–54 об.
№ 59
1673 г. октября 4. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское А.В. Безобразовой
Г(о)с(у)д(а)рынѣ Агаф(ь)е Васил(ь)евно холоп ваш Ивашка
Фомин да староста Левка Екимов челом бьем. А здѣся на Куриловѣ наебря в 4 де(нь), дал б(о)г здрова. Да послал я к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рина,
10 четвертеи арженои муки да осмина полбенои муки с Алексѣевым
с(ы)ном да з дворовоми люд(ь)ми. Да послал я ш холоп ваш с Алек сѣе вым сыном свои аброк, а другои, что с Москвы прислон. А что ты,
г(о)с(у)д(а)рина, велѣла у доровых людѣи аброки имат(ь), и они мнѣ
отказали: мы ди принасили сами к бaярину оброки, и ди апят(ь) нам
оброки отдал. А теперяча, г(о)с(у)д(а)рина, я не вѣдою, повѣзли л(ь)
49
л. 54
л. 34
aни аброки или нет, такая у них не примал, и они мнѣ отказали: какоя
тебѣ на наших аброков. И ты, г(о)с(у)д(а)рина, изволь самим говорить
про оброки. Да пожалюи, г(о)с(у)д(а)рина, сошли застол(ь)ним людем1
и работником соли, а работникова у нас садятца человѣк з дватца.
Да писала ты, г(о)с(у)д(а)рина, велѣла рош(ь) молот(ь), а у нас,
г(о)с(у)д(а)рина, ржи нет и месечены нечева дават(ь), тол(ь)кa у нас
ржи не молочено капен с пят(ь). Да послал я, г(о)с(у)д(а)рина, с Алек сѣевы сыном и з дваровоми людтми 10 кур. Да приежает Истрат
и Чюбарова, просит ржи месечены, и мнѣ, г(о)с(у)д(а)рина, дават(ь)
нечева, ржи у нас нет. Да пришли, г(о)с(у)д(а)рина, на мел(ь)ницу сала2.
Да прили, г(о)с(у)д(а)рина, бумашки, на чом написат(ь). Да послал
я, г(о)с(у)д(а)рина, 3 телѣги московския, // – и ты, г(о)с(у)д(а)рина, вели
те телѣги покину на Москвѣ – да два хумута ременых и з дугами.
А лошедям дано на дорогу по полуосмины авса на лошет(ь). Да пи шеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рина, велиш(ь) имат(ь) лапти, и лаптеи имат(ь)
мнѣ не но ком: все пошли по меру.
На л. 34 об.: Г(о)с(у)д(а)ринѣ Аг(а)фье Васильевно.
Запись др. почерком: 182-г(о) году ноября в 6 де(нь) привез с Курилова Микифорка Алексѣев з дворовыми люд(ь)ми муки арженои
10 чети, 7 чети в один верх, а три чети вровень.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 34-34 об.
____
а В ркп. работнивов.
№ 60
1673 г. ноября 15. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское А.В. Безобразовой
Г(о)с(у)д(а)ринѣ Агаф(ь)е Васил(ь)евно холоп ваш Ивашка
Фомин да староста Левка Екимов челом бъем. Приехол к нам Иван Ларионов1 в четверх на начь, а мужика мы отпустили в пятницу ноебря
в 15 де(нь). Да послал я к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рина, Серогу да Гришу
Сер(ь)евых2, а с ним послал 3 асмины репы, да четвер послал солоду3 ячнова4 в адин верх, асмину гароху вровинь. Да писала ты,
г(о)с(у)д(а)рина, про оброки5. И взал Андрѣи Ил(ь)ич у Метвѣдево
жены аброки лѣтошнои и нынѣшнои, пожаловал тем оброком. Аброку у
Гришкинѣ женѣ Серевои взат аброк, и в том аброкѣ шить мешки да
плат на квешну6. у Гущене жены взат аброк, и тот аброк пожаловал
Андрѣи Ил(ь)ич Мишку Слепова. А Гришкина жена Ганюхова аброку
не дает: мнѣ пожаловал Андрѣи Ил(ь)ич и Агафея Васил(ь)евна тем аброком. Будет вы, г(о)с(у)д(а)рина, пожаловали, и вы к нам отпишитя.
у Федорки взат аброк аленои ровнои7 деветнацет(ь) аршин с четвертию, и тот по твоему велѣнию дан Понтелѣю. А у вашкинѣ женѣ
Писаровои аброк выткон, да не белон. А у Нечавои женѣ аброку, кажит,
50
л. 34 об.
л. 37
нет, а поскон(ь) ее дана против свое брат(ь)и. А Мотюхинои женѣ
аброк взат пятнацет(ь) аршин, и тот аброк положон на Быклыша. Савона Серога Сер(ь)ев скажит про оброк, отвос сам и Одрюхинѣ женѣ
Сакал(ь)никои к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рина, сам отвос. А у менѣ здѣса
бол(ь)ши тех аброков нет. Да послана Иванова жены Гарасемово с тем
жа Серогою 4 халста да с ним жа послона Власовои жаны скатерть,
2 халста. Да по твоему жа указу Ивану Ларивоновуб дано 8 // авчин,
астол(ь)них послали 2 авчины к Москвѣ. Да с ними ш послана полосмины морковѣ, 10 лаптеи да 5 куриц немѣцких8, шестова петуха, да 6
петухов немцких. Да осталас(ь) десет(ь) куриц старих и молодых. Да
пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рина, кa мнѣ про муку, как мерена, и у нас мерена в адин вѣр при тех жа дворовых. И ты, г(о)с(у)д(а)рина, извол(ь)
спрашат(ь) тех жа Сергечевв. А полбѣнои9 муки послал я асмину
вровѣн(ь), а не три четверика. А что ты, г(о)с(у)д(а)рина, писала про
дѣньги, и я их дапрашевал всех дворовых и они кажу: купили калезо,
дали семь капеек, да на два алтынаг сена. Да пожалу, г(о)с(у) д(а)рина,
сали работником соли, а я, г(о)с(у)д(а)рина, тепера соли занел. Да у
нас, г(о)с(у)д(а)рина, здѣса нездарова: Боклыша мел(ь)ница изламала.
Да пожалу, г(о)с(у)д(а)рина, сашли свеч да чем, г(о)с(у) д(а)рина, хотя
помену ево на сарочину10. А изламала ево мел(ь)ница ноебра в 9 де(нь).
Да ходѣт здѣся, г(о)с(у) д(а) рина, за животиною Петрушка да Гришкин
малои, и ты, г(о)с(у)д(а) рина, сашли им по рукавиченком. Да послана,
г(о)с(у)д(а)рина, 5 потков немѣцких и з гоздѣмд да шестереки11. Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рина Агаф(ь)я Васил(ь)евна, отпусти старуху к
дочери, и как тебѣ, г(о)с(у)д(а)рина, годна, и я, г(о)с(у)д(а)рина, точос
поставлю на Москвѣ. А дворовым людѣм дано на дорогу по полуосмины
авса.На л. 37 об.: Г(о)с(у)д(а)ринѣ Агафье Васил(ь)евнои.
Запись др. почерком: Ноября в 20 де(нь) привезли с Курилова12 Серешка з братом четверть солоду яшнова в верх, осмина гороху вровен(ь), три осмины репы, полосмины моркови, 5 подковы немецкие, шестерики, три овчины сырых, 10 абувеи лаптеи, да 5 куриц немецких, да
петух.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 37–37 об.
Документ датируется 1673 г.,
т.к. в этом документе указывается,
что в Курилово приехал И. Ларионов,
а в док. № 250 (л. 45) указывается,
что отписка написана от имени
И. Ларионова ____ и И. Фомина.
а Так в ркп.
б В ркп. Ларивовову.
в Так в ркп.
г В ркп. алтнына.
д Так в ркп., следует читать гвоздѣм.
51
л. 37 об.
№ 61
1673 г. ноября 23. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Ивашка Фамин да старостишко Левка Екимов челом бьют. (В) вотчине твои, г(о)с(у)д(а)рь,
в сел(ь)цѣ Курилове1 з д(е)р(е)внями ноября по 23 де(нь), дал , здарова. Да послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Михаилою Онтиповым рыбы
вяло четыре мѣста2 белужины и осетрины два мѣста, тоши3 матерои4
рыбы, тошка белуж(ь)я межкостная, трет(ь) белужины звеном, полголовизны5 асестреи, другая белужеи, фостa из белужины; погребец, ендовка мѣдная, кумган мѣднаи, три стокана с троицых бол(ь)ших,
десят(ь) мален(ь)ких троиских, мален(ь)кая, литавры бол(ь)шия6; да
шерсти ис Курилова дватцать 3 гриве(н)ки, а вѣсу у них два з три гривенки, да старицы7 семнатцат(ь) рун8, вѣсу восмнатцат(ь) гривенок,
поярков9 13 рун, вѣсу 6 гривенок. Да володимерския, г(о)с(у)д(а)рь,
крестьяня просятца по хлѣб, и я холоп твои без твоего вѣдома отпустит(ь) не смѣю. А крестьяня пошли в мир. Лѣсу ни сѣчь ни возит(ь)
нѣкому. А што, г(о)с(у)д(а)рь, по твоему указу просили у сторонних
людеи просили роботников, и сторнния люди Митрофана Ивановича10, Федор Ивановича11, и Мотвѣи12 и Тыфѣи Резановы13, и
Куз(ь)мa Пирав14 – всѣ откозали: работников де топер(ь) нѣт, бродят
всѣ в миру. A двор, г(о)с(у)д(а)рь, строим и кругом городим. А на Трoецам Володимерском15 крестьяне и на Тоторском16 избы поставили и в
них живут. А на мел(ь)ницы, г(о)с(у)д(а)рь, по твоем(у) указу двор огородили и сараи здѣлоли, и по обѣ стороны онбару лѣсом заслано и землею засыпона и бык17 лѣсом заслан и землею засыпон жа з беригам наровне и обруп18 ниже онбару, што берег был испорчен, срублен и на
абруп нaвожона и окны в онбаре издѣлоны, а помлшики на
мел(ь)ницы. Да изретка авес, г(о)с(у)д(а)рь, молоти.
На л. 58 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 57–57 об.
____
a Так в ркп., следует читать хвост.
№ 62
1673 г. ноября 23. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Истратка Никитин да
старостишка Исаика Павлов челом бьют. В вотчине твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, в Чюбарове ноября по 23 де(нь), дал б(о)г, здорова. Да
52
л. 57
л. 58
послал, г(о)с(у)д(а)рь, из Чубароваи с Михаилом Антиповым 13 рун
шерсти, а вѣсу у них 19 гривенок, да 15 поярков, вѣсу в них 4 гривенки
с лишкам. Сѣна, г(о)с(у)д(а)рь, с пустоши Мачихинои возит(ь) мнѣ холопу твоему нѣ но чем. А Ивану Фомину говорил, штоб велѣл сѣна повозит(ь) с пустоши Мачихинои, и он мне откозал: подвод де у нас нѣт
боюсь, г(о)с(у)д(а)рь, штобы не увезли. А дуб, г(о)с(у)д(а)рь, на погреп
высечен, а не отвожен.
На л. 58 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 58–58 об.
№ 63
1673 г. ноября. – Грамотка приказчиков И. Ларионова, И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю холопе тои Ивашка Лоривонов
да Ивашка Фомин да Левка Екимов челом бьют. А на мельницы,
г(о)с(у)д(а)рь, у нас бык отдѣлон и лѣcом наслона и землею отсыпона
и по о бе стороны онбара лѣсом выслона и землею отсыпона, и то,
г(о)с(у)д(а)рь, нже онбара берех испортила и у нас рѣш(ь) срублена.
А топерева, г(о)с(у)д(а)рь, лѣс возим, чѣм тое рѣж(ь) зослять. А но мельничном дворѣ столбы поставлены, станем городить. А по се, г(о)с(у) д(а)рь, время креc(ь)яне возили лѣс на большои двор зоборнои. А на
большом, г(о)с(у)д(а)рь, дворѣ плотники от конюшеннова двора до псареннова двора зобор заброли новои. А то ты, г(о)с(у)д(а)рь, укоза
от паварни обгородит(ь) псареннои двор – столбы поставлены, почали
зоборам забирать, и ворота, г(о)с(у)д(а)рь, большия и колитка, то все
здѣлана, а но воротех почали мост мостит(ь), по чом быть перилом.
И аколо, г(о)с(у)д(а)рь, содов вытесоли и поставлены и зоборник поклали, по коих быть мѣст стоииком; а стоек, г(о)с(у)д(а)рь, вытесона по
се время тысишща и на двор вывезена. А еще, г(о)с(у)д(а)рь, стоики тесуют, а плотники, г(о)с(у)д(а)рь, не гуляют, безпресстан(о) от них не
отходим, чтобы они не гуляли. А как, г(о)с(у)д(а)рь, от двора поотдѣлоемся, и мы поидем на лес, хоромнава лѣсу ронить. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, в Серпухов пришел хлѣп на стругу, рош(ь) и овес, и я примал в мѣру хозяискою, а у мѣры печати не бы, изволь, г(о)с(у)д(а)рь,
спросить целовальника Степана Чюмокова. И я у нево принел хлѣп против памети, что пришли с украины, // весть сполна, потому ему дѣн(ь)ги
всѣ и дал, а топереча, г(о)с(у)д(а)рь, на Курилове хлѣба нѣту, мѣсичины
довать нѣчева, роботников кормить нѣчим. А хлѣба, г(о)с(у)д(а)рь, моотит(ь) тол(ь)ка один овес осстался, что складен в рошщи. А помолу на
мельницы, г(о)с(у)д(а)рь, нѣту от Дмитрова дня и по се число.
А Фет(ь)ку Боклыша мельница слома до смерти: попал в шестерню.
Да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, пишеш(ь) брату, крес(ь)ян на мельницу что
53
л. 45
л. 45 об.
чюбаровских и папинских Исстрат не пускает, – ко мнѣ ди пис(ь)ма от
боярина нѣту. А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, десеть четвертеи смололи и к
Москве отвезли. А крес(ь)яне, г(о)с(у)д(а)рь, пошли митинския и троецкия пошли всѣ по миру, робототь нѣку.
На л. 45 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 45–45 об.
____
а Так в ркп.
№ 64
1673 г. ноября. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)ранѣ Агаф(ь)е Васил(ь)евно холоп ваш Истратка Никитен да староста Исачка Павлов челом бьем. (В) вашеи воченѣ в селѣ в
Чюбаровѣ, дал б(о)г, здрова. Да взяли от менѣ дву человѣк дѣловых
под муку и с лошед(ь)ми на Курилова, а муку вѣсть к Москвѣ к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рынѣ. Да послал я холоп ваш аброк два холста, да послал я ш
холопоа ваш гаршок рыбы без ду рыбок дватцет(ь) бол(ь)шеи и
малих. Да писала ты, г(о)с(у)д(а)рина, про лон. И льню у нас нет, не
радился, и посконѣ, г(о)с(у)д(а)рина, немнога, всево дѣсет(ь) десятков
умяли. // А прошлова, г(о)с(у)д(а)рина, месица дворовом людем не
дадо, а срок пришол Куз(ь)ма и Дем(ь)ян, а есть рош(ь) белвска, и я
холоп ваш тое рош(ь) не мѣю дават(ь) месечены. Да послал
10 лапте. А хрестьяне пошли все в мр, работат(ь) некому.
На л. 35 об.: Г(о)с(у)д(а)ринѣ Агафье Васил(ь)евно.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 35–35 об.
№ 65
1673 г. ноября. – Грамотка приказчика И. Никитина с. Чубарово
л. 29. Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю и г(о)с(у)д(а)рынѣ Агав(ь)е
Васил(ь)евнѣ холоп в(а)ш Истратка Микитин челом бьет. Да здеся,
г(о)с(у)д(а)ри, в вотчине в(а)шеи в селе Чюбаровѣ, дал б(о)г, все здорова. Да послал я к вам, г(о)с(у)д(а)ри, деловаго ч(е)л(о)в(е)ка Фил(ь)ку
Яковлева, да с крес(ь)янином послоно напол бѣлои капусты, два напола
крошива, да с ними же послоно 30 рыбин всякие мелкие, да хрену послоно полчетверика. Да указала ты, г(о)с(у)д(а)рыня, мнѣ холопу
своему дават(ь) месечину дворовым людам пополам с ячменѣм, а онѣ
просят ячмени против ржи вдвоя. И я холоп твои дал по осминѣ ржи, а
в ячмени, что ты, г(о)с(у)д(а)рыня, укажеш(ь). А просят дворовые люди
вдвоя. Да били челом на меня холопа в(а)шег(о) дворовые люди, бутто
я их поморил. И я их // в Курылова посылал молотит(ь), и онѣ обленилися, молотит(ь) не пошли. Я без в(а)шег(о) г(о)с(у)д(а)рског(о) указу
54
л. 35
л. 35 об.
л. 29
л. 29 об.
в Чюбарове ржи не смел дат(ь), а н(ы)нѣча в(а)ш г(о)с(у)д(а)рскои указ
велено мнѣ дат(ь), и я месечину дал.
На л. 29 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю и г(о)с(у)д(а)рыне
Агав(ь)е Васил(ь)евнѣ.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 29–29 об.
№ 66
1673 г. ноября. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа холоп твои Исстратка Микитин
да сстаросста Исачка Павлов челом бьет. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеии в селѣ Чюбаровам, дал б(о)г, здорова. А дуб, г(о) с(у) д(а)рь, против твоево пис(ь)ма высек. А из лесу возить нѣким потому, что крес(ь)ян
взяли на Курулова на мельницу двора строить. И то, г(о)с(у)д(а)рь, рубили дуб немногими люд(ь)ми, а то всѣ ходет в миру. А мѣсечину дал
дворовы людем рож(ь)ю с Куз(ь)мы Дем(ь)яны, а укозала бола дать
г(о)с(у)д(а)рина Огав(ь)я Васильевна вдвое ечменю. И я те г(о)с(у)д(а)ря
вдвое дать не посмѣл, а давал рожь, коя оссталос(ь) у сѣмен. А Ива
Фомин скозал, что ржи у мене нѣту, и я да белевскою ржь.
На л. 46 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 46–46 об.
____
а Так в ркп.
№ 67
1673 г. декабря ранее 1. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рыни Огавгиа Восильевнаи холоп твои Ивашка Фомин
да староста Левка Екимов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рыня,
вашеи в сельцѣ Куриловам, дал б(о)г, все здорова. Да послал я к Москве
Гречихина1 с(ы)на Микишку да Понтюшку, а с ними послал московскою
пшеницу, смолов порознь, как прислона, так и послал зопечатов, а пришла мука в два верха; да куриловскои пшеницы послали четверть смолов, а пришла в два верха, а мѣрил Микишка Олексѣев. А пшеница молона куриловскоя староя. Да послали четверть гороху. Да послали кобылу чалою2 в Кон(ь)кова по вашему, г(о)с(у)д(а)рыня, указу пахотною
простую. А Михаила3 от нас поѣехол (в) воскресен(ь)я ноебря в
17 число. Да пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рыня, приготовить хрѣну, а мне
хрѣну копать нѣхде, у нас ево нѣту, а но сторонѣ копать не додут, и преже
сево копавали в чюжеи угоде просе посуду вина, а нам, г(о)с(у)д(а)рыня,
довать нѣчева. Извольтя, г(о)с(у)д(а)р(ы)ня, править на крес(ь)янах, и
55
л. 46
л. 172
на явку грѣну копать не доют. А хрѣн родитца в вотчиня у боярина Кирилы Полуехтовича4, да кн(я)зя Ивана Борисовича Репнинаб 5. Я норочна
посылал крес(ь)ян, и прикашшик копать хрѣну не дал. Изволь,
г(о)с(у)д(а)р(ы)ня, спросить Микишки Олексѣева, ихде хрѣн родитца.
Да ты же, г(о)с(у)д(а)р(ы)ня, пишеш(ь), что рош(ь) дана в Торутина6, и
прикашши ржи не довает, – как ди будет указ с Москвы, так ди тотчас рош(ь) отдам. Дошли, г(о)с(у)д(а)рыня, на двор к боярину Кириле
Полуехтовичюв, чтобы прислал паметь. // А ржи двенаць четверть. Да
пожалуи, г(о)с(у)д(а)рыня, пришли Оброс(ь)ки Босманнику шапенку да
руковицы да онучи7: хлѣб печот он и ѣсть ворит роботником и в лес
ѣздит по дрова; стану посылать, и он мнѣ отказывает, что ничево у
нево нѣту. Да милости у тебе, г(о)с(у)д(а)рыня, прошаю, пришли мою
тешщу, хотя бы с нами повидалос(ь). Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)р(ы)ня,
пришли бумаги, а у нас бумаги нѣту.
На л. 172 об.: Г(о)с(у)д(а)рыни Огавьги Васильевнаи.
Запись др. почерком: 182-г(о) году декабря в 1 де(нь) привез сю грамотку Алексеев с(ы)н Хречюхина Микифорко8 да Пантюшка9.
Тово ж числа послано в Кон(ь)ково10 с Алексеевым с(ы)ном Гречюхина с Микифорком на оброки поскони 23 десятка.
Белгородский ст., стб. 1100, ____ л. 172–172 об.
а Так в ркп.
б В ркп. Реприна.
в В ркп. Полуехточичю.
№ 68
1673 г. декабря ранее 3. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское А.В. Безобразовой
Г(о)с(у)д(а)ранѣ Агавье Васил(ь)евнѣ Ивашко Фомин челом бьет да
староста Левка Екимов. Прошалис(ь) влодимерския крестьяня на старика и по хлеп; и я их отпустил к тебе г(о)с(у)д(а)р(ы)ни, на твор, да
с ними жб, г(о)с(у)д(а)р(ы)ни, послал осмину гороху да осмину конопель, да сто полен лучины да свес г(о)с(у)д(а)р(ы)ни. умер крестьянин
вологодскои плотник, Сергием свали. Да тебе бы боло, г(о)с(у) д(а) р(ы) ни, ведомо: митинския1 крестьяня и татарския2 все пошли в мир, не
спрашиваючи меня.
На л. 173 об.: Г(о)с(у)д(а)ранѣ Агавье Васил(ь)евнѣ.
Запись др. почерком: 182-г(о) декабря в 3 де(нь) привезли с Курилова троецке3 кр(е)стьяня осмина гороху неполна, – надoбна корец4 –
да конопел(ь) осмина бес корца.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 173–173 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. х.
56
л. 172 об.
л. 173
№ 69
1673 г. – Грамотка приказчика И. Фомина и старосты Л. Екимова
из с. Спасское А.В. Безобразовой
Г(о)с(у)д(а)ринѣ Агаф(ь)е Васил(ь)евнои холоп ваш Ивашка Фомин
да староста Левка Екимов челом бьем. В деревн Курилове, дал б(о)г,
здрова. Да здѣза по Одрѣя Ил(ь)ича ржи смололи 50 че т(и) с осминою ситнои1 и лютцкои2 муки, и та мука вса мерена ситнояа и
лютцка против росписи, и рошь мерена и рош(ь) сашлас(ь) против
росписи, а муку мерели ситною, и та мука пришла в да верха, и
лютцкая мука пришла ш в да ш верха. И тот абос приказонб Анохи
канюху, и Оноху привезли бол(ь)нево. И я приказал Борису Пестрекову
да Ивашки дѣловому чюбаровскому. Да что ты, г(о)с(у)д(а)рина, укажишь про быки кармныя3: к Мосвѣ их прислат(ь) или их здѣса не
замат(ь) да Андрѣя Ил(ь)ича? И что ржи на возу была, и тои ржи роспис(ь) к Мосвѣ послана.
На л. 61 об.: Г(о)с(у)д(а)рине Агафье Васильевно.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 61-61 об.
____
а В ркп. ситтоя.
б В ркп. приприказон.
№ 70
1673 г. – Роспись хлеба, посеянного и розданного взаймы
крестьянам в с. Спасское
181-г(о) году. Роспис(ь), что посеено в Курилове всякого боярского
ерового хлеба.
Пшеницы посеено 5 чети с осминою, ечменю посеено 15 чети,
ярицы посеено 4 чети, гороху посеено 2 чети, семени алленова посеено
3 осмины, канапел(ь) посеено 3 полуосмины, полбы1 посеено 2 чети с
полуосминою авса посеено 54 чети, гречи посеено 2 чети три четверика.
Роспис(ь), что дано в Чюбарове2 на семена всякого ерового хлеба:
авса 13 чети, пшеницы 2 чети, ечменю 4 чети с осминою, семени алленова полосмины, гороху 4 четверика и с получетвериком, гречи 3 осмины, ярицы полосмины.
Семену Стрюкову3 дано на семена взаимы в д(е)р(е)вню Малахово4
ерового хлеба: гречи осмина, полосмины полбы, а имал кр(е)стьян ево
Мануило Фирсов с(ы)н.
Роспис(ь), что дано крестьяном взаимы всякого ерового хлеба татарским5 и митенским6 и марфинским7 и троецким8. Калинке дано осмина ечменю, чети авса московского. Илюшке дано осмина ечменю,
чети авса московского. Ларке Михаилову дано осмина ечменю, осмина
57
л.61
л. 75
авса московского. Артюшке Михаилову дано полосмины ечменю, полосмины авса московского. Нестерке Куз(ь)мину дано полосмины ечменю, полосмины авса московского. А даван ечмен(ь), что взят у Митрофана9 да у Федора Безобразовых10 да у Матвѣя Рязанова11, 2 чети.
Вдове Бурдыкинскои жене12 дано куриловского ечменю 3 четверика.
Сорокоумихе13 дано полосмины ечме // ню куриловского. Куз(ь)ме Пирову14 дано взаимы куриловского ечменю осмина да четверик гречи.
Володимеру Шемякину15 дано куриловского ж ечменю взаимы осмину,
ярицы осмину. Семену Коржавину16 дано полосмины ечменю куриловского. Да смолото застол(ь)ным людем17 осмина ечменю. Да кр(е)стьяном же дано на семена авса, что с них же в прошлом году взят в житницу. Еремке кузнецу дано чети авса, осмина ечменю, четверик ярицы,
полосмины гречи. Фет(ь)ке кузнецу дано чети авса, асмина ечменю,
полосмны ярицы, четверик гречи. Дениске дано чети авса, осмина ечменю, полосмины ярицы, четверик гречи. Евсютке дано чети авса, осмина ечменю, четверик ярицы, четверик гречи. Пашке дано чети авса,
осмина ечменю, полосмины ярицы.
Степке дано чети авса осмина ечменю, полосмины ярицы, четверик гречи. Левке дано чети авса, осмина ечменю, четверик гречи. Сорокоумихе дано осмина авса. Давытке дано осмина авса, осмина ечменю, полосмины гречи. Фет(ь)ке Фомину дано полосмины ярицы.
Ивашке Федорову дано полосмины ярицы. Трошке дано полосмины
ярицы. Артюшке Михаилову дано полосмины ярицы. Кирюшке Федорову дано полосмины ярицы. Петрушке дано полосмины ярицы.
Ос(ь)ке дано полосмины ярицы.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 75–76.
№ 71
1673 г. декабря – 1674 г. января 18. – Роспись кур,
розданных в д. Курилово.
182-г(о) году декабря в … де(нь). Роспис(ь), что роздано бѣлевских
куров в Курилове дворовым бабам, что привезено с Андрѣем Ильичем
55 куриц. Матюшкиной жене конюхова дано 5 куриц, Гришкинои жене
конюховои дано 5 куриц, Рамашкинои жене конюховои дано 5 куриц,
Андрюшкинои жене сакол(ь)ника 5 куриц, Ивашкинои жене псаревои
дано 5 куриц, Медведеевои жене дано 5 куриц, Серешкинои жене дано
5 куриц, Гришкинои жене Сергеева дано 5 куриц, Ивашкинои жене Нечаевои дано 5 куриц, Гущинои жене дано 5 куриц, вдове Федорке дано
5 куриц.
Генваря в 18 де(нь). Роспис(ь), что взято з белевских крестьян куров:
С Рамашки Жепленка взята курица, с Фомки Артемова взято три курицы, з Гришки Артемова взято две курицы, с Ывашки Павлова взята
58
л. 76
л. 219
курица, с Наидена Федорова взята курица, с Офон(ь)ки Посохова взята
курица, с Ондрюшки Алексѣева взята курица, с Еремки Борисова взято
две курицы, з Демки Харина взята курица, с Прошки Щокина взята курица, с Сен(ь)ки Туренка взята курица, с Ывашки Посохова взята курица. И всего взято 16 куриц. // И тех куров роздано: Аношкинои жене
конюховои дано 5 куриц.
В д(е)р(е)вне Татарском1 да в Марфине2 роздано кр(е)стьянином:
Еремке кузнецу дана курица, Фет(ь)ке кузнецу дана курица, Калинке
Поляку дана курица, Евсютке Поляку дана курица. Дениске данаа курица, Пашке дана курица, Ивашке Маркатову дана курица, Микитке
Васил(ь)еву дано две курицы, Давытке Дорофееву дано две курицы.
И всего роздано кр(е)стьяном белевских куров 11.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 219-220.
____
а В ркп. дана на.
№ 72
1674 г. января ранее 6. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты И. Никитина из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холопи твои Ивашко Фомин,
Истратка Микитин челом бью. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу ис Серпухова из Высоцкого м(о)н(а)ст(ы)ря1 струговои хлеб2, рож(ь) и авес,
переверев перевезли на Курилово и всыпали в житницы. Ржи,
г(о)с(у)д(а)рь, смерели в орловскую меру в лукошко, что за твоею,
г(о)с(у)д(а)рь, печат(ь)ю, 97 лукошек, а семое неполно, а по ка места неполно, и то замечено, а мерено в лукошко всхолмовото немного, розравнивали рукою против росписи, как в росписи написано. А в подчерневскую3 осмину смерели ржи 58 чети с осминою под хребло. А в куриловскую осмину смерели ржи 59 чети с осминою и с четвериком, а
мерено под гребло. Авса смерели в орловскую меру в лукошко 93, три
лукошка всхолмовото немного. А в подчерневскую осмину смерели авса
57 чети с полуосминою под гребло. А в куриловскую осмину смерели
авса 58 чети с осминою и с четвериком под гребло. Да по твоему ж,
г(о)с(у)д(а)рь, указу послали х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве с люд(ь)ми
твоими с Селуяном Матвѣевым4 с товарыщи орловскую меру лукошко
да подчерневскую осмину и куриловскую осмину, и полосмины и четверик и полчетверика. Да с ними ж послали тринатцат(ь) возов сена
из Мачехина5, а в Чюбарове6 и в Курилове7, а сена осталос(ь) тол(ь)ко
что про здешнеи обиход; в Чюбарове осталось триста копен, а в Курилове осталос(ь) триста пят(ь)десят пят(ь) копен. Да с Ывашкою с кузнецем послали две кожи яловечные, да с ними ж послали на шти подводах дуб ис Чюбарова. А письма от тебя г(о)с(у)д(а)ря к нам нет, что
на здешних на кр(е)стьянских подводах дуб посылат(ь) к Москве, а ска59
л. 220
л. 74
зал нам Селуян Матвеев, что буитоа ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил. А здеся
лес сечь, что ты укал, и хлеб молотить некому. А х Тимофею Рязанову8 по твоему указу я холоп твои ездил и ему говорил, и он хател тотчас ехат(ь) к Москве. А люди твои, г(о)с(у)д(а)рь, Тимошка и
Аброс(ь)ка к нам приехали, дал б(о)г, здоро и борзова кабеля привели, и я холоп твои Ивашке псарю отдал именно и велел беречь, что
глаза. // И людеи твоих я холоп твои х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве отпустил, тол(ь)ко ден(ь) отдохнули, да с ними ж послал я холоп твои
ларец и к ларцу ключ да 2 бердыша9. Да послал я холоп твои под сею
грамоткаю росписи ужинные и умолотные ржи и еровому всякому
хлебу. А белевских деловых людеи отпустили домои, тол(ь)ко по твоему
указу дали им отдохнут(ь) один ден(ь), как хлеб ис Серпухова перевезли и по твоему указу послали на украину винохотца10 каурова11 да
кареи12 конь, кон(ь) саврасаи13, и отдал именно Гришке конюху, и приказал я холоп твои по твоему указу – велел ему, дорогою едучи, кормит(ь) и беречь, что глаза.
На л. 74 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 74-74 об.
____
а Так в ркп.
№ 73
1674 г. января ранее 6. – Грамотка приказчика Г. Щербачова,
И. Фомина и И. Микитина из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холопи твои Гришка Щербачов,
Ивашко Фомин, Истратка Микитин челом бьют. По твоему, г(о)с(у) д(а)рь, указу ис Серпухова из Высоцкого м(о)н(а)стыря1 хлеб, рож(ь) и
авес, перемерев в Курилово2 перевезли и всыпали в житницы. Ржи,
г(о)с(у)д(а)рь, смерели в орловскую меру в лукошко девяносто семь лукошек, а семое неполно, а по ка места неполно, и то замечено. А мерена
рож(ь) в лукошко всхолмовото немного, розравнивали рукою против
росписи, как в росписи написано. А в подчерневскую3 осмину смерели
ржи пят(ь)десят восмь четвертеи с осминою под гребло. А в куриловскую осмину смерели ржи пят(ь)десят деветь четвертеи с осминою и с четвериком под гребло. Авса смерели в орловскую меру в лукошко девяносто три лукошка всхолмовото немного, розравнивали
рукою. А в подчерневскую осмину смерели авса пят(ь)десят семь четвертеи с полуосминою под гребло. А в куриловскую осмину смерели
авса пят(ь)десят восмь четвертеи с осминою и с четвериком под
гребло. Да послали мы холопи твои х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве с
люд(ь)ми с твоими с Селуяном Матвѣевым4 с товарыщи орловскую
меру лукошко, да подчерневскую осмину и куриловскую осмину, и полосмины и четверик и полчетверика, четыре хомута возовые, а ремен60
л. 74 об.
л. 82
ных хомутов здеся никах нет и не бывало, и у дворовых людеи по
твоему указу в клетях обыскивали, и хомутов у них нет. Да с люд(ь)м
ж послали тринатцат(ь) возов сена из Мачехина5, а сена осталось
в Чюбарове6 и на пустошах триста капен, а в Курилове сена по се число
и на пустошах 355 копен. Да с люд(ь)ми же послали к Москве две кожи
яловечные. А х Тимофею Рязанову7 по твоему указу ездил и ему говорил,
чтоб ехал к Москве, и он хотел ехат(ь) не мешков. А москвскую осмину с куриловскую осминою спускали, московская осмина в верх, а куриловская осмина пришла всхолмовото немного. А на мел(ь)нице целовал(ь)ника8 по твоему указу переменил и ящик ему отдал именно. Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич, пришли соли, а здеся соли нет.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич, ка мне холопу своему отписат(ь), чем кормить в Чюбарове мелкую скатину: куры индеиские9 и
гуси, и утки и свиньи. А которои есть хлеб, ячмен(ь) и авес, и я холоп
твои скотине держа бес тево указу не смею, а с Курилова без
указу не дают же. А кормим мекиною, а посыпать нечем, а посыпки10 на
ден(ь) изгодит по четверику. // А сена, г(о)с(у)д(а)рь, послали для того
немного, что на Курилово надобна. Иван Фомин сказа, что у нево сена
куриловского и до масленицы11 не будет.
На л. 82 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году генворя в 6 де(нь) привес се грамотки и роспись Ивашка Нечаи12.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 82-82 об.
№ 74
1673 г. января ранее 7. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Фомин да старистишко Левка Екимов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вне
Курилове1 и в д(е)р(е)внях все, дал б(о)г, здорово. Да отпустил я холоп
твои х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве Ивашка Нечая2 да марфинских3
кр(е)стьян Кандрашку с товарыщи, а с ними послал х тебе г(о)с(у)д(а)рю
муки авсянои десет(ь) четвертеи в дин верх в куриловскую меру толченои. А выдано из житницы авса толочь тринатцат(ь) четвертеи
вровно, а вытолкли десет(ь) четвертеи вровно, и смерел я холоп твои
осмину муки в верх и всыпал в мешок, и тот мешок с мукою запечатав
послал х тебе г(о)с(у)д(а)рю для верки. Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи
Ил(ь)ич, пришли к нам соли да бумаги пищеи, а здеся соли нет зерна и
бумаги нет же, писать не на чем. Да буди, г(о)с(у)д(а)рь, тебе ведомо:
Пантелеи лежит болен, отнелос(ь) горло. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ка
61
82 об.
л. 83
мне холопу своему отписать, что дават(ь) дворовым людем на месечину, а строка приходит, а ржи бес твоево указу дават(ь) не смею. Да
послал я холоп твои под сею грамоткою роспис(ь), что здеся издержано
про твои обиход баранов и людем, которые с Москвы приязжаючи жили.
На л. 83 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 83-83 об.
____
а Так в ркп.
№ 75
1674 г. января ранее 7. – Роспись баранов, взятых с крестьян
боровских вотчин
Роспис(ь), что взято с ково баранов в Курилове1 з дворовых людеи
от боярских овец и с марфинских2 кр(е)стьян и с чюбаровских3 и с папинских4. В Курилове у Фет(ь)ки Гущи5 взят баран, у Серешки у Сергеева6 взят баран, у Гришки Сергеева7 взят баран, у вдовы у Кирюшкинскои жены у Федорки взят баран, у Матюхи конюха8 взят баран, у
Гришки конюха9 взят баран, старои баран убит, что взят был ис Чюбарова у Малафея Тимофеева.
С марфинских кр(е)стьян с Микитки Васил(ь)ева взято 2 барана,
з Давытки Дорофеева взято 2 барана, с Ывашки Маркатова взят баран.
Ис Чюбарова от боярских овец – 5 баранов, да со кр(е)стьян взято:
с Антипки Хлопка взят баран, с Харлашки Борисова взят баран, с Ыльи
Поткопова взят баран, с Ывашки Глухова взят баран, с Ывашки Павлова взят баран, с Сидора Климова взят баран.
И те бараны все побиты про боярскои обихот и людем.
И тех авчин послано к Москве: с Матюхою с конюхом послано, как
лошеди погнал к Москве, 2 овчины, со Власом Федосеевым10 послано к
Москве 10 авчины, с Серешкою Сергеевым да з Гришкою послано 3 авчины. Ивану Ларивонову11 дано 8 авчин по указу Агафьи Васил(ь)евнои.
На л. 84 об. запись др. почерком: 182-г(о) генворя в 7 де(нь) послано
на Курилова с Ывашкаю Нечаям12 с товарыщи три пуда соли да десят(ь)
листов бумаги, да малому Мартынкову брату пятнатцат(ь) яблок.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 84–84 об.
№ 76
1674 г. января 11. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Фомин да старостишко Левка Екимов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вне
Курилове и в деревнях генваря в 11 де(нь), дал б(о)г, здорово. По твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу ездил я холоп твои в Серпухов проведывать про
62
л. 84
л. 84 об.
л. 86
хлеб, в какову цену купят рож(ь) и авес. И рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
купят четверть по дватцати по два алтына по четыре ден(ь)ги, авес
купят самои доброи четверть по десати алтын, а ечмень купят четверть доброи по десяти алтын по осми денег, и греча в тои же цене, что
и ечмен(ь). А со мною ездил в город Еремка кузнец1. И он Еремка пошел
х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве с кр(е)стьянином с костромским с Ывашкою, что збежал ис костромскои д(е)р(е)вне. И я холоп твои послал ево
Ивашку с Еромою кузнецом х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве. А х Тимофею Резанову2 ездил и по твоему пис(ь)му ему говори, чтоб ехал к
Москве для розделки. И он Тимофеи Резанов сказал мне холопу твоему,
что поеду де не мешков к Москве. А суздал(ь)ские кр(е)стьяня к нам
приехали и лес стали возит(ь). Да пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне
холопу своему с кручиною, что бутто выдано толоч(ь) авса пятнатцать четвертеи, и в грамотке написано тринатцать четвертеи выдано
толочь, а не пятнатцат(ь) чети. И вытолчено десет(ь) четвертеи, и
выдали мы транатцат(ь) четвертеи толочь, и в книгах у меня записано,
а как, г(о)с(у)д(а)рь, путем толочь авес, ино паидет и больши пятнатцати четвертеи в десет(ь) четвертеи. Извол(ь) прислат(ь)
ч(е)л(о)в(е)ка с Москвы и вели при себе толочь, и в те поры знатно
будет мое воровство. Да ты же, г(о)с(у)д(а)рь, ка мне холопу своему
пишешь, что я емлю со кр(е)стьян по копеешнои бумашке табаку3, а которои принессет, и я буито тово и на твою работу не спрашиваю и
ходит(ь) не // велю. М(и)л(о)сти у тебя г(о)с(у)д(а)ря о том прошу, пожалуи меня холопа своево, вели, г(о)с(у)д(а)рь, сыскать вправду, с ково
я имал табак и ково на твою роботу не имал и поноровил за табак. И
будет на меня холопа твоего хто скажет, и в те поры и м(и)л(о)сти у
тебя не прошу, а будет не сыщетца, пожалуи оборони меня холопа
своего от таких воров и затеиных слов, чтоб иным так воровать и затеиные слова тебе г(о)с(у)д(а)рю сказыват(ь) неповадно было. А будет
я холоп твои табак с ково имал, и за то мне холопу своему и поучен(ь)е
учинит(ь). А Нечаи Ивашко4 сол(ь) против твоего пис(ь)ма привес всю
и бумагу десет(ь) листов. Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) прислать к
нам куриловскую осмину.
На л. 86 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись и роспись написаны др. почерком: 182-г(о) год(а) генваря в 11
де(нь)а принес сю грамотку и роспис(ь) Ерема кузнец.
Роспис(ь), что в дмитревскои деревне лесу высечено: 200 бревен
чатырехсаженнова, 100 бревен пятисаженнова, 100 бевен трехсаженнова.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 83-83 об.
____
а Вероятно, дата получения отмечена ошибочно.
63
л. 86 об.
№ 77
1674 г. января 12. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Фомин да старостишко Левка Екимов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вне
Курилове и в д(е)р(е)внях генваря в 12 де(нь), дал б(о)г, здорово. Еким
Сергеев с матер(ь)ю к нам приехал, и я холоп твои по твоему указу посадил Екимову мат(ь) в ызбу, где жила Иванова жена Гарасимова1, и
месечины еи дал. А Иванову жену Гарасимова и з дет(ь)ми послал х
тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве, а корову у неи я холоп твои взял на тебя
г(о)с(у)д(а)ря. А корова у неи была своя собинная, и купцов к неи припускали, два рубли давали. И дворовых людеи я холоп твои про тое корову спрашивал, и дворовые люди сказали: купил де Иван Гарасимов у
Пирова2, а на чьи ден(ь)ги купил, и ани сказали, что не ведают. А Иванова жена Гарасимова сказала, что на свои ден(ь)ги купил. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, вел к себе отписат(ь), что
взято у Ивана Алексеевича Воронцоваа 3 авса и ечменю и хто был в те
поры прикащик и староста. И прикащик был Иван Гарасимов, а староста был Серешка. И я ево спрашивал, и он Серешка сказал, что взяли де
авса десет(ь) четвертеи да ечменю две четверти с осминою. А имали
хлеб в их меру, и в твою боярскую в куриловскую меру авес и ечмен(ь)
сошелся, – а мерен де хлеб вровно, а записка де была у Ивана Гарасимова. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, присылал ко мне холопу твоему Иван Иванович Ржевскои4 старосту для авса, что занели в том же году пят(ь) четвертеи, как заняли у Ивана Алексеевича Воронцова. А записки тому заемному хлебу нет, и бес твоево указу хлеба дават(ь) не смею. А староста был Серешка. Да послал я холоп твои под сею грамоткою роспис(ь), что в Курилове оставлено лошедеи. А корму животине не будет
и до масленицы5, а соломы еровои а сю пору нет, тол(ь)ко будет и соломы еровои, что скирд молотим авса, а орженои соломы возов з десять.
Да посалал я холоп твои х тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве с Екимом Сергеевым пятно конское6. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне, велел прислат(ь) лен и поскон(ь), что останетца за роздачею за оброком. И здеся
лен на оброки не роздан, потому что тол(ь)ко и всево льну умялиб сорок
десятков7, а весу в нем семнатцат(ь) гривенок, а поскони умяли восмь
десятков, и тое поскон(ь) емлют на мел(ь)ницу беспрестани. Да здеся
приезжатв из города для ямских // денег8 з д(е)р(е)вни Митинои9, а мне
взять негде, а мужиков и дома нет – на украине10.
Роспис(ь), что оставлено в Курилове лошедеи и что с Андрѣем
Ил(ь)ичем с украины: кон(ь) темносерои11 нагаискои12, что у Семена Фомина13 в Чюбарове был, кон(ь) темносерои шетневскои14, что Иван Глазун15 ехал с украины, мерин гнедои16 домашнеи и мерин серои кол(ь) 64
л. 89
л. 90
цов скои17, мерин кареи18 арзамаскои и мерин саврасои19 вологоцкои,
мерин серои гармоновскои20, мерин гнедои Ивановои купли Ларивонова21, мерин голубои22 кол(ь)цовскои и мерин чалои23 ломовскои, мерин
голубои кол(ь)цовскои.
В Курилове оставлено лошедеи: кабыла ворона24 нагаиская, кабыла
каря нагаиская, кабыла гнеда карнауха25 нагаиская, кабыла сера шетневская, кабыла темносера шетневская, кабыла гнеда, что по розделу
досталас(ь) в Марфине, кабыла гнеда, что у греченина куплена, кобыла
каря арзамаская, шестеро жеребят. //
Пахотных лошедеи: мерин каурои26 гармоновскои купли, кабыла
гнеда алаторская, мерин рыжеи27 вологоцкои, кабыла гнеда домашняя,
мерин саврасои, что взят у Левки Слепова28, а взят для тог(о), что дома
не живет, мерин гнедои костромскои горбун.
И всего в Курилове лошедеи и з жеребятами 31 лошедь.
На л. 89 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 89–90 об.
____
а В ркп. Вононцова.
б В ркп. умали.
в Так в ркп.
№ 78
1674 г. января 13. – Роспись запаса, принятого у белевских крестьян
182-г(о) году генваря в 13 день. Роспис(ь), что принето в Курилове
у бѣлевских кр(е)стьян запасу в бол(ь)шем обозе у тел(ь)ченских1 и у
подчерневских2, и что у ково смерено с воза, и у ково по росписи, что какова запасу недомерелис(ь).
у подчерневских. у Вас(ь)ки Догады смерено с воза сухареи люцких3 3 чети с полуосминою, 3 чети в верх, а полосмины вровно, а недомеренос(ь) против росписи 3 полуосмин, а за возом шел кр(е)стьянин
д(е)р(е)вни уткинои4 Фирсик Киреев. у Андрюшки Петрова смерено с
воза сухареи люцких 3 чети в верх, а недомеренос(ь) против росписи
четверти, а за возом шел кр(е)стьянин д(е)р(е)вни Тулок5 Савка Посохов. у Кутепа смерено с воза сухареи люцких 3 чети с полуосминою,
3 чети в верх, а полосмины вровно, а недомерелися против росписи 3
полуосмин. И всего смерено у подчерневских с трех возов сухареи люцких 9 чети с осминою, а недомерелис(ь) с трех возов сухареи против
росписи 2 чети с осминою в верх.
у тел(ь)ченских. у Фомки Епифанова смерено с воза сухареи люцких 4 чети бес полуосмины в верх, а недомерелис(ь) против росписи
полуосмины. у Афон(ь)ки Посохова смерено с воза сухареи люцких
4 чети, 3 чети с осминою в верх, а осмая осмина вровно, а недомере65
л. 90 об.
л. 103
лис(ь) верха. у Гришки Железникова смерено с воза сухареи люцких
4 чети бес четвертика в верх, а недомерелис(ь) против росписи четверика. у Сен(ь)ки Савина смерено с воза сухареи люцких 4 чети бес четверика в верх, а недомерелис(ь) против росписи четверика. // И всего
смерено у тел(ь)ченских с четырех возов сухареи люцких 15 чети с осминою, а недомерелис(ь) у тел(ь)ченских с четырех возов сухареи против росписи осмины. И всего смерено у подчерневских и у тел(ь)ченских кр(е)стьян сухареи люцких с семи возов 25 чети, а недомерелис(ь)
против росписи семи возов сухареи трех четвертеи. у Фирсика Киреева
смерено с воза сухареи ситных6 3 чети с полуосминою в верх, а недомерелис(ь) против росписи полуосмины. у Ефимки Парфенова смерено
с воза пшеницы 2 чети с осминою бес получетверика вровно, а недомерелис(ь) против росписи получетверика. у Сен(ь)ки Лук(ь)янова смерено с воза пшеницы 2 чети с осминою бес получетверика вровно, а недомерелис(ь) против росписи получетверика. И всего смерено
тел(ь)ченскои пшеницы з дву возов 5 четвертеи бес четверика, а недомерелис(ь) против росписи четвертика.
у подчерневских. у Ивана Татарина смерено с воза пшеницы 2 чети
с осминою вровно. у Ивашки Авсяникова смерено с воза пшеницы 2 чети
с осминою. И всего смерено подчерневскои пшеницы з дву возов 5 четвертеи вровно. у Васьки Власова смерено с воза солоду7 оржанова 2 чети
в один верх. у Андрюшки Коростелина смерено с воза солоду оржанова
3 чети бес полуосмины, а недомерелис(ь) про // тив росписи полуосмины.
И всего смерено с дву возов солоду оржанова 5 чети бес полуосмины.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 103–104 об.
№ 79
1674 г. января. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп ваш Ивашка Фомин да староста Левка Екимов челом бьет. Да послал я к тебе г(о)с(у)д(а)рю дѣлаваго человѣка Григор(ь)я Серева, а с ним послал 2 туши свиных и потрахами. А что ты, г(о)с(у)д(а)рь, велѣл съездит(ь) к Тимофѣю к Резанову1, и я ездил. И ему говорил, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, велѣл ему гаворит(ь), и он мнѣ так сказал: яз, сказа, сам с ним увижус(ь) на Москвѣ
тотчес. Да взял я, г(о)с(у)д(а)рь, и(з) Чюбарова2 5 уток, 3 курицы инденских. А мы с Ыстратом3 животиною разравалис(ь)а по росписам, а
мнѣ асталось за лишком 3 петуха иденских да 3 гуся за лишкам, да
в убарова отдал 4 гусы.
На л. 68 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 68–68 об.
____
а Так в ркп.
66
л. 104
л. 68
№ 80
1674 г. января. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа холоп твои Ивашка Фомин да староста Левка Екимов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в
сельцѣ Куриловам на твоем боярском дворѣ, дал б(о)г, все здорова. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, съѣздить г Дмитрею Хорламовичю1, что указона ему продовать сѣна Федора Полуехтовича2. И я к нему ѣздил, ево
дома нѣту – уѣхол к Москве, и о ценѣ спросить нѣ у кова. А сѣна,
г(о)с(у)д(а)рь, я глядел, и сѣна все черноя3, а сѣна четыря скирда, возов
в скирду по пятнацети, а в ыном и бал(ь)ши. Да писал, ты г(о)с(у)д(а)рь,
ко мнѣ про Сапрошку4, и Сапрошки твоя боярскоя грамотка не зосста, и мнѣ розпросить нѣкова. Изво на Москвѣ розпросить
крес(ь)ян. Да пил ты, г(о)с(у)д(а)рь, потчерневским5 крес(ь)яном
лес возить, и они лошедеи ис Москвы насилу прихнали, лошеди у них
померли без корму, а сказывают, что купить нѣчим, волен наш
г(о)с(у)д(а)рь Ондрѣи Ильгича и с нами. А сѣна, г(о)с(у)д(а)рь, в Курилове6 до весны не будет, а толька сѣна оссталось, что на Степановам
броду7, да на болоте скирт да стожек, толька и сѣна по се число, а гуменнова, г(о)с(у)д(а)рь, корму8 не будет и на нѣделю. Из Мачихина9,
г(о)с(у)д(а)рь, привезли сѣна, а нам двацеть возав, и то здѣ все стравлена, иноя на дорогу давана, как Солуян10 поехол, да ему ш дана три осмины овса чистова, и лошедеи с ним отпустил против твоево указу. Да
указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, лѣс готовить внов(ь), и у мене лѣсу говтовить
нѣкому, всѣ ушли в мир, а уходу не спрашиваючи. // А митенския11
крес(ь)яне бували на твоеи роботя, во всю зиму всѣ в миру. Я тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю сказывал, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, ис украины ѣхол. И тотарских12 нѣт на роботя, толька гиха и об(ъ)яву, как онѣ з дубом ѣздили,
да и опять ушли не спрашиваючи. А здесь, г(о)с(у) д(а)рь, толька и роботниковб, что три человѣка марфинских13, и тѣ, г(о) с(у)д(а)рь, безпрестанна но мельницы землю тоскают. А плотину, г(о) с(у) д(а)рь, промыла
под мост, толька, г(о)с(у)д(а)рь, в одни жерновы мелют, потому что вода
худа. Да пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь, бутта я крес(ь)ян хлѣбом кормил.
И я хлѣбом крес(ь)ян не кармливал, толька накормил четыря человѣка
чюбаровских14 да пятова марфинскова Кондраша, а ѣли четыря дни.
А митинских ты, г(о)с(у)д(а)рь, укозал кормить, а гиха нѣково до дома
нѣту, отни бабы до робята. А лѣсу, г(о)с(у)д(а)рь, у мене готовить
нѣкому. А троицкия15 приѣхов дня с четыря, и тѣ хотят уитит(ь) опять,
а то и говорят: нас ди пожаловал Ондрѣи Ильгича. А ко мнѣ твоево
г(о)с(у)д(а)рева указу нѣту. А к Тѣмофѣю Резанову16 ѣздил, и он то скозалв: тотчас ди к Москвѣ поѣду. А павы17, г(о)с(у)д(а)рь, молодия мрут,
сами безпрестанна сидим, а баб я …римг. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко67
л. 117
л. 117 об.
рову оценить Ивана Горасимова18, и довал за негеа из Митина Юшка два
рубли, а на суботникуа 19 давали з гривнаю сорок при старосте и при всѣх
дворовых людех и при конюхах. А шюииских мужиков посылал в Мачихина по сена мима твоево указу, а кМоскве их послал с дубом, да с ними
ш послал осмину окованою.
Белгородский ст., стб. 1100, ____ л. 117–117 об.
а Так в ркп.
б В ркп. работниковав.
в В ркп. стозал.
г Не разобрано 3–4 буквы.
№ 81
1674 г. февраля ранее 2. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа холоп твои Ивашка Фоми да староста Левка Екимов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в сель цѣ Куриловам1 наб твоем боярском дворѣ, дал б(о)г, все здорова. Да послал
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Гришу Сергѣева2 з быком. Да писал ты, г(о)с(у) д(а)рь, Ларки3 спрашивать про берноа 4, и Ларки здѣс(ь) нѣту, уѣхол на
украи ну, и мнѣ спросить нѣкова. А шурин ево сказывает: мыв ди бревен
не важивал(и), и я шурина тут жа послал ево з быком к Москве. И х Тѣмофею5 я ѣздил, и Тимофѣи поѣхол к Москве, вели ево, г(о)с(у)д(а)рь, искать на Москвѣ. А что мельницу болаа, г(о)с(у)д(а)рь, и хдѣ промыла, и
мы мельницу по сстарому заслали навозам да соломою до верху и землею
зосыполи. Да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, писал лес ронить6, и у мене лѣсу ронить нѣкому, крес(ь)яне всѣ в миру, априч(ь) трех человѣк марфинских7,
нѣт никово дома. А ко Истрату8 я, г(о) с(у) д(а)рь, посылал двожды.
Истрат откозал, нѣт никово, сказывает, всѣ в миру. А володимерския у
мене уѣхоли не сспрашиваючи Петрушка Дрялои да Нестерка да Ивашка
Федоров. Были ль они у тебе, нѣт ли, г(о) с(у)д(а)рь, на дворѣ? А у мене
уѣхоли. Я хвотился – на роботу, а их нѣту. А х Дмитрею Хорламовичю9
ѣздил, ево нѣт дома, вели ево, г(о) с(у)д(а)рь, поискать на Москвѣ.
Априч(ь) ево, про сена о ценѣ спросить нѣ у кова, а сѣна, г(о)с(у)д(а)рь,
черная10, а сѣна четыря скирда. А за потчерневскими11 мужаками ве лиш(ь) смотрить, а они ходят по деревня, побираютца хлѣбам и сѣ нам, а ходяа всѣ и поѣдут, насилу днем двожды съѣздеть: лошеди не идут.
И я сам за ними хожю иг дворовыя люди безпрестанна за ними ходят.
На л. 125 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа.
Запись др. почерком: 182-г(о) февря в 2 де(нь) привез сю грамотку Гришка Сергеев.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 125–125 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. та.
в В ркп. бы.
г В ркп. и в.
68
л. 125
№ 82
1674 г. февраля ранее 19. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашко Фомин да старостишко Левка Екимов челом бьют. В дому, г(о)с(у)д(а)рь, в сел(ь)це
Курилове1, дал б(о)г, здарово. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, велел съездит(ь) кa Дмитрею Харламовичю к Соиманову2. И я
по твоем(у), г(о)с(у)д(а)рь, приказу ездил, и Дмитрея Соиманова дома
нет – на Москве. А о цене, г(о)с(у)д(а)рь, спросить не у ково. А сено,
г(о)с(у)д(а)рь, приказано ему продават(ь), а продает 4 скирда, а скирды,
г(о)с(у)д(а)рь, не равны, в скирду возов пятнатцети, а в ыном и дватцет(ь), а сено, г(о)с(у)д(а)рь, чорное3. А што ты, г(о)с(у)д(а)рь, про
мел(ь)ницу писа, бутто я работников не даю, и кои час мел(ь)ницу
попортило, и я тотчас всех и выбил и навозу без мел(ь)ник навозил,
и мы тотчас и зделали. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, велел с сеном сметит(ь)ся. И у меня, г(о)с(у)д(а)рь, теперь сена
на балоте один скирд. А лошедеи на корму, г(о)с(у)д(а)рь, тапере без дву
дватцеть. А соломы еровои, г(о)с(у)д(а)рь, нет, аржанои тол(ь)ко возов
з десяток. А в Мачихине4, г(о)с(у)д(а)рь, сена всево полтрет(ь)я
скида, а старова, г(о)с(у)д(а)рь, сена нет. А белевския мужики лесу
вывезли тол(ь)ко сто 24 бревна. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про записки,
что хлеб взят у Воронцова5, а хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, взято, сказывает
Серешка, десет(ь) чети авса да пят(ь) асмин ечменю. А записки,
г(о)с(у)д(а)рь, Серешка у себя не сказывает, – записка де была у Ивана
Ильна6 да у Ивана Гасимова7. А на мел(ь)нице, г(о)с(у)д(а)рь, таперво помалу нет. Изволиш(ь) ли, г(о)с(у)д(а)рь, ржи своеи чети десяток в закром смолот(ь)? Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич,
пришли бумашки, а писат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нечем.
На л. 151 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Записи др. почерком: 182-г(о) февраля в … де(нь) привез сю грамотку Дениско Игнат(ь)ев.
Февраля в 19 де(нь) сказал Истрат Микитин8: покинул де он Истрат
бревно дубовое леднишное в Воронов9 у кр(е)стьянина у Степана.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 151–151 об. ____
a В ркп. к в.
№ 83
1674 г. февраля 24. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Евстратка Микитин да
старостишка Харлашка Борисов челом бьют. В вотчине, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи февраля по 24 де(нь) в селѣ Чюбарове1, дал б(о)г, здорова. А гра69
л. 151
л. 181
моту великого г(о)с(у)д(а)ря ис Московского Судного приказу в Боровске воеводе подал я холоп твои сего ж числа. И советную,
г(о)с(у)д(а)рь, кн(я)зю Алексѣю Васильевичю Вяземскому2 я холоп твои
поднес. И кн(я)зь Алексѣи Васил(ь)евич хотел в том дѣле во всем тебѣ
порадѣть. И что, г(о)с(у)д(а)рь, впред(ь) об(ъ)явитца, и о том я холоп
твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю о всем отпишу. А велѣл, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ
холопу твоему приѣхат(ь) в Боровеск на Федорове н(е)д(е)ли3. Да
кр(е)стьянин Андрюшка Пан хочят прочь итти к хлѣбу, – а и поимают
де нас, и нам де повешен(ь)я не будет. А как, г(о)с(у)д(а)рь, тѣ речи они
говорили, и в те, г(о)с(у)д(а)рь, поры были кр(е)стьяня Сидорка Климов
да Ивашка Глухои, да Ивашка Павлов да Илюшка Подконов.
На л. 181 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 181–181 об.
№ 84
1674 г. февраля. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Истратко Микитин да
староста Харламко Барисов челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь,
в сел(ь)це Чюбарове1, дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про
бревна про погребныя. И ане, г(о)с(у)д(а)рь, где секли, тут и пакинули.
А сказал Хлапок, что где погреб рубили, тут 2 бревна и пакинули, а на
дароге, г(о)с(у)д(а)рь, одно бревно пакинули Андрюшка Пан, а пакинул
на Сосенском поле2, и то берно3 взял староста кан(ь)ковскои. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, про капусту, и мне, г(о)с(у)д(а)рь, капусты прислать
не с кем: кр(е)стьяня все в миру. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про сено,
что с сеном сметиться. И сена, г(о)с(у)д(а)рь, тапер(ь) в Мачихине4 полтрет(ь)я скирда, а в Чюбарове, г(о)с(у)д(а)рь, сена нет, а что было у
Миколы наа Скопенке5 сена, и то, г(о)с(у)д(а)рь, сено потравил все. А из
Мачихина, г(о)с(у)д(а)рь, адну я всял десеть возов, а Иван Фомин6 взял
сена 20 возов. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про бревна про дубовыя, что
много л(ь) их высечено. И всево, г(о)с(у)д(а)рь, высечено семьдесят, а в
Кан(ь)ково7, г(о)с(у)д(а)рь, отвезено дватцет(ь) 4 бревна, а в лесу,
г(о)с(у)д(а)рь, тех же бревен, сорок шесть бревен. Да две, г(о)с(у)д(а)рь,
лошеди пали: рыжая8 кабыла гармановская9 да кабыла голубая10. Да принял я у Семена11 3 кожи, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, куды те кожи изволишь
деват(ь), изволиш(ь) ли на украину12 послат(ь)?
На л. 152 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) февраля в … де(нь) привез сю грамотку Дениско Игнат(ь)ев.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 152–152 об. ____
а В ркп. па.
70
л. 152
№ 85
1674 г. февраля. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Ивашко Фомин да староста Левка Екимов челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь, в сел(ь)це
Курилове1, дал б(о)г, все здарово. А по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу Тимошку конюха, да Пантелея отпустили. А бѣлевские мужики,
г(о)с(у)д(а)рь, вывезли лесу 2-сти по се число. А возили, г(о)с(у)д(а)рь,
всякои: и семисаженнои и штисаженнои и пятисаженнои. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне халопу своему, велел ва Дмитрею Соиманову2
съездит(ь) и сена у нево спросит(ь). И я по твоему указу, г(о)с(у)д(а)рь,
к нему ездил и трожды, и его, г(о)с(у)д(а)рь, дома нет, а сказывают
ево, что он на Москве. И о ценѣ, г(о)с(у)д(а)рь, спрошат(ь) не у ково. А
сено, г(о)с(у)д(а)рь, серое в скирду есть возов, г(о)с(у)д(а)рь, дватцеть
в дву, г(о)с(у)д(а)рь, скирдах возо по дватцети, а в дву скирдах возов
по пятнатцети, а купцов, г(о)с(у)д(а)рь, к сену не бывало. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ил(ь)ич, ко мне холопу своему, велел побит(ь)
челомМитрофану Ивановичю3, Ивану Ивановичю4, и Перфил(ь)ю Ивановичю5 и Федору Ивановичю6, и Матвею Резанову7 и Тимофею Резанову8, и рышковскому9 свешеннику, и иным стол(ь)ним10 людем. И ани,
г(о)с(у)д(а)рь, отказали: у нас де, г(о)с(у)д(а)рь, тепер(ь) крестьяня все
в мир отпущены. А рышковскои свешенник сказал: как де люди пошлют, и я в те поры своих отпушшу. А што с сеном, г(о)с(у)д(а)рь,
велел ты смечат(ь)са, и мне, г(о)с(у)д(а)рь, смечатьса с сеном нечево:
сена, г(о)с(у)д(а)рь, не будет и до половины Великова поста11. А соломы,
г(о)с(у)д(а)рь, аржанои адна десет(ь) возов, а еровои, г(о)с(у)д(а)рь, нет.
Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ил(ь)ич, приказа отписать про
Пантюшкину сем(ь)ю, чем ее кормит(ь) и по чему еи на месец месечины давать. И я тапер(ь) еи дал асмину ржи: сам он четвертои. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ил(ь)ич, пожаловат(ь) бумашки прислать. Да прошают у меня, г(о)с(у)д(а)рь, псари на собак // дехти12, и
мнѣ дать мази нечево, никакои нет, а купить, г(о)с(у)д(а)рь, мне мази не
на што, а у меня д(е)н(е)г, г(о)с(у)д(а)рь, казенны нет, а зачесался
адин выжлец.
На л. 155 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 155–155 об. ____
а Так в ркп.
№ 86
1674 г. февраля. – Грамотка мельника Е. Филипова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю мел(ь)ник Елисеико Филипов
челом бьет. И на мел(ь)нице, г(о)с(у)д(а)рь, где теча есть, и мне запрудит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нечем: навозу нет. А каторои, г(о)с(у)д(а)рь,
71
л. 155
л. 155 об.
л. 156 об.
навоз и есть, и тот не годитца бес саломы. А дно мерзлоя, а навоз,
г(о)с(у)д(а)рь, надобѣ доброи горячеи, а у тебя, г(о)с(у)д(а)рь, навозу такова нет. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про сваи, как сваи бит(ь). А сваи,
г(о)с(у)д(а)рь, на мел(ь)ницеа нет, и ты как изволишь: на лесу л(ь) их
сеч(ь) или з двора возит(ь)? И надобе, г(о)с(у)д(а)рь, было б кому и сваи
бит(ь), и о том, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне отпиши, с кем их бить. Да и о
том, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ отпиши, как сваи бит(ь): мост ли делат(ь)
или ото льду анбарнова обѣ режи1 сваи побить2? Да извол(ь), г(о)с(у) д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич, пожаловат(ь) купит(ь) корел(ь)скова укладу3.
А извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, тот уклад взят(ь), каторои, г(о)с(у)д(а)рь, по
краям бел, а в серетках з гнѣздом вишнев. А извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
купит(ь) гривенок с шесть для ради ответу, лутче л(ь) будет здешнева
ил(ь) хуже. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) прислат(ь) поскореи,
чтоб ево отведат(ь), а здешнои, г(о)с(у)д(а)рь, уклад в снастях4 не держитца долго и много что живет недел(ь) с пять – шесть. А снасти тежолыя, а здешнои уклад в снастях не держитца. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
корел(ь)скова укладу прислат(ь), чтоб нам ево отведат(ь), каторои
уклад в снастях станет бол(ь)ши держатца. Извол(ь) пожаловат(ь)
уклад прислат(ь) поскореи, а снасти у меня подошлис(ь) обе, а здешнова укла по твою, г(о)с(у)д(а)рь, присылку не хочю класть, потому
чтоб мне тово укладу в снастях отведать.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 156 об.–156. ____
а В ркп. вел(ь)нице.
№ 87
1674 г. марта ранее 8. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю халоп твои Истратко Микитин да
старостишко Харлашко Борисов челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у) д(а)рь, в селе Чюбарове1, дал б(о)г, все здарово. По твоему, г(о)с(у) д(а)рь, указу в Боровск к воеводе з г(о)с(у)д(а)р(е)вою грамотою ездил
и г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту воеводе поднес. И по тои г(о)с(у)д(а)р(е)вои
грамоте воевода в приказе привод2 кр(е)стьянина твоево д(е)р(е)вни Митинои3 Левки Тимофеева в записных книгах искал два дни и приводу
кр(е)стьянина твоево и в записных приводных книгах4 и в росписных
книгах, как расписывалися воеводы5, не сыскал, и о том дал мне халопу
твоему великому г(о)с(у)д(а)рю отписку. И я халоп твои тое отписку
послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве с кр(е)стьянином д(е)р(е)вни Папинои6 с Ывашкои Павловым. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильич,
ко мне халопу своему отписат(ь) про месечину, что месечину да.
А строк, г(о)с(у)д(а)рь, прашол десеть недел(ь), и я тебя г(о)с(у)д(а)ря
докладвал, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, до указу месечины дават(ь) не велел.
72
л. 196
А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, у меня немного, со всех не будет. А у Ивана Фомина7 про рож(ь) спрашивал, и он Иван Фомин мне сказал: у меня де
боярскова указу нет, что ржи дават(ь). // Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь
Андрѣи Ильич, пришли к нам льну на сети, а которые сети есть, и те
худы, на лето ловит(ь) рыбу нел(ь)зя, а тебе г(о)с(у)д(а)рю будет на мне
холопе своем рыбы спрашиват(ь).
На л. 196 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году марта в 8 де(нь) принес сю грамотку из Чюбарова Ивашко Павлов.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 196–196 об.
№ 88
1674 г. марта 13. – Роспись лошадей, отправляемых
в с. Спасское, с. Чубарово и т.д.
182-г(о) году марта в 13 де(нь). Роспис(ь) лошадям, которым быт(ь)
в Курилове1: кабыла бура2 алатарская, кабыла мухорта3 алатарская ж,
мерин рыж4 родионовскои5, мерин гнед6, что пахал Гуща7, кабыла каря8,
что Серега9 пахал, кобыла гнеда лыса, мерин кар(ь).
В Чюбарове10 лошадеи: кабыла каура11, что покинули в Кон(ь)кове12,
кабылка бура, кобыла бура ж, да в Чюбарова кобыла каря (з) звездою,
мерин каур, мерин игрен(ь)13.
В Кан(ь)кове лошедеи мерин соврасаи14 пегаи15. //
На Тел(ь)чею16 и на Подчернева17 лошедеи: мерин серои18 кашавои,
мерин буланои19 кашевои, мерин кар(ь) кашевои, мерин гнед кашевои.
Тел(ь)чанских пашенных лошедеи: мерин гнед, оставлен в Чюбарове,
кабыла рыжа лыса, оставлен(а) в Чюбарове, кабылка гнеда (з) звездою.
В уткина20 лошедеи мерин игрен.
Подчерневских лошедеи: кабыла ворона21, кобыла гнеда, мерин
голуб22, кобыла рыжа, жеребец бур в Кон(ь)кове, мерин соврас на Курилове.На л. 194 об. Запись др. почерком: 182-г(о) году апреля в … де(нь)
Фет(ь)ка Кривушин23 пригнал ис кашинскои д(е)р(е)вни пашенных
13 лошедеи к Москве.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 194 об., 195 об.
№ 89
1674 г. апреля ранее 13. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа холоп твои Ивашка Фомин и староста Левка Екимов челом бьют. В вотчине, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сельцѣ Куриловам1, дал б(о)г, здарова. Да послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
73
л. 196 об.
л. 194 об.
л. 195 об.
л. 240
крес(ь)ян, а с ними послал двѣстѣ 65 еиц да три сыра да кушинец сметаны да пятеры подгковыа. А сѣна, г(о)с(у)д(а)рь, купить не дабудеш(ь),
толька купил сена на двоцеть олтын, а навил семь вазов, да на две гривны
саломы еровои. Да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, велѣл гаварить Ортем(ь)юб 2 и
Ивану Бабириным3, и они то и сказали: да празника4 ди ѣхоть нѣколи,
паѣдем к Москве после празника. И колодеским5 гаварил, и они сказали:
будем ди мы к Москве после празника, как вада сольет, а топерва нельзя
итит(ь). Да пришли, г(о)с(у)д(а)рь, ладуну6 и бумаги. Да на Куриловам
староя кобыла шетневскоя7 пала да орзамаскоя кабыла карея8 папритчилос(ь)9 и та пала. Да как поѣхол Куз(ь)ма Хомутов10 к Москве, и я стал
дапрашивать Матюхинаи жены, сколька гусыни еиц нанесли и на
сколька сѣли. И она, г(о)с(у)д(а)рь, мене стала матерна бранить: тут де
тобя не спрашивают, я ди тебѣ не скажю, – и корм кинула у похреба на
зем(ь). И я ея ударил посахом за то, что корм кинула на зем(ь). А мнѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, гимиа и нарежать нельзя и смотрить: безпрестанна бранят матерна и хотят муж(ь)я их ребры ломать за жон. Волен ты,
г(о)с(у)д(а)рь, и с ними, а мене не слушеют.
На л. 240 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа.
Запись др. почерком: 182-г(о) году апреля в 13 де(нь) принез сю грамотку Евсютка поляк.
Запись др. почерком: Синбиреня посацкие люди Степан Трофимов
с(ы)н Протапопов, Юрья Микитин с(ы)н Мухаиновскои, Елизареи Гарасимов с(ы)н Черников, самаренин Алексѣи Тимофеев.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 240–240 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. Ормем(ь)ю.
№ 90
1674 г. апреля. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Истратка Микитин да
старостишка Харлашка Борисов челом бьют. Да послал я холоп твои х
тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю сто яиц да кувшин сметаны да сыр. Да писано ко мне
холопу в(а)шему собрат(ь90) творогу. И я холоп в(а)ш творогу ни у ково
не нашел ни единова ковшика, насилу и сыр собрали. Да указал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, трицат(ь) вѣршеи1 сплесть на Курилова2. И вѣрши,
г(о)с(у)д(а)рь, плести некому потому же, что розбрелися крес(ь)яня все
в мир для роди хлѣба, помирают голодною смертию. Да в твоеи,
г(о)с(у)д(а)ревои животинѣ волею б(о)жиею три овцы умерли анѣ з голоду, да гус(ь) да бычек летошнои, и в молодых, г(о)с(у)д(а)рь, ягнятах
урон есть же. А корму, г(о)с(у)д(а)рь, сена и соломы становитца мала.
74
л. 281
л. 234
Да нѣ велел ты, г(о)с(у)д(а)рь, в росход пускат(ь) овса. И укажи,
г(о)с(у)д(а)рь, чем прокормит(ь) мелкую скотину: гуси и утки и куры.
А послан тот скот с Ылюшкиным малым Поткоповым. Да что (с) стрелецким хлебом3 отвезли мешки, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, вели те мешки прислат(ь).
На л. 234 об.: … Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 182-го году апреля в
На Вологде воевода Федор Александров с(ы)н Тышкевич.
Запись А.И. Безобразова: Папарт(ь) черная4 утапит(ь) с козьим малаком от чернои казы, подлажит(ь) патаки, держат(ь) взаперти в темном месте двенатцат(ь) сутак. Белгородский ст., стб. 1100, л. 234–234 об.
№ 91
1674 г. апреля. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа холоп твои Ивашка Фомин да староста Левка Екимов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в
сельцѣ Куриловам1, дал б(о)г, все здарова. А мельник Елисеи привес
рубль денех и мнѣ отдал. И я на тот рубль купил сѣна на Высокам2, дал
стох 30 олтын, а навил ис стага восмь вазов. Да привес Фет(ь)ка кузнец
2 рубля денех; и я на тѣ ден(ь)ги купил сѣна тут жа на Высокам стох, дал
без гривны сорок, а навил из нево 13 вогзова, а купил то сѣна первоя и
другоя со всѣми крес(ь)яны. Да третеи купил стожок сѣна тут жа на
Высокам, а дал за нево без полугривны 30 олтын, а навил из нево 7 вазов.
А четвертои стожок купил, дал 4 олтына и навил из нево 3 воза сена.
А зо всѣм, г(о)с(у)д(а)рь, сѣнам купленым остался один олтын. Да пи шеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ пра солому. А мельник мнѣ пра салому
не говаривал, что ему салома надобна, я от нево и слова не слыхал по
се число против твоево пис(ь)ма. Да Ивашка Иванов привес 3 лотки,
2 цѣ лы, а третья разбита и на воду пускать нельзя и крепить ея нельзя,
разбита в четырех мѣстех, а смолы, г(о)с(у)д(а)рь, мала, что прислал. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, что подѣлать крес(ь)яном верши3, и ониб,
г(о)с(у)д(а)рь, отказали: мы ди не знаем как гиха и делают, волен ди в
том Ондрѣи Ильгича. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про муку пшеничнаю.
И тельчевскои4 пшеницы смолол 2 четверти, а муки мѣрел в два верха,
а почерневскои5 пшеницы вынели 2 четверти, а вычистили двѣ четверти без полуосмины, а сору вышла 3 четверика, а мука тожа в два
верха 2 четверти без полуосмины. А как, г(о)с(у)д(а)рь, пшеницу чистили, и в то время не отхидила от сташка никуды ни староста. // А володимерския, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)яне не слушеют, уежжают в горот
или на хлѣп, са мною не спрашиваютца, а тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на мнѣ ро75
л. 232
л. 232 об.
боты спрашивать, а мнѣ посылать нѣким. А тѣм, г(о)с(у)д(а)рь, сѣнам
мнѣ не пронятца6: лошедеи и животины многа, а без соломы сѣна не
спора. А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, не ходят твои боярския и крес(ь)янския:
збиты на рабготяa. А мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, ѣздит(ь) нѣ на чам. И ты,
г(о)с(у)д(а)рь, пожалуи пришли с Москвы человѣка, каму ѣздит(ь) за
кормом. А в Гришенках7, г(о)с(у)д(а)рь, сѣна нѣту, спраси Перфилья Безабразава8, и он тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, скажет. И желѣза, г(о)с(у)д(а)рь, у
нас нѣту, всево гривенак з 20. А укладу9, г(о)с(у)д(а)рь, пришли, прошают укладу на носѣки10, а нам дать нечева, и на всякова подѣлку.
На л. 232 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 232–232 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. отни.
№ 92
1674 г. мая ранее 1. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа холоп твои Ивашка Фомин да староста Левка Екимав1 члом бьют. Да на мельницы, г(о)с(у)д(а)рь, бык2
унесло и доски, что на почве3 были прибиты, вынесла и лавы4 переломала. А слань5, г(о)с(у)д(а)рь, цела и двор весь роснесло вес(ь), а что
крух онбару – все цѣла. Да володимерскои крес(ь)янин Ортюха утанул
на Свѣтлоя воскресен(ь)я6, поѣхал к обѣдни, и тѣла по се время не сыскали. Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, пришли овашщеи, что садит(ь), а у
нас на Куриловам нѣту, а купить нам нѣчим. Да что, г(о)с(у)д(а)рь, Левки
Слепова7 жена, что ты мнѣ об неи укажеш(ь)? Она ходит в миру пезпресстанна, а мы робят стережем безпрестана.
На л. 301 об: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ильгичюа.
Запись др. почерком: 182-г(о) году мая въ 1 де(нь) принес сю грамотку Фет(ь)ка Мадвед(ь)8.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 301–301 об.
____
а Так в ркп.
№ 93
1674 г. мая ранее 8. – Грамотка приказчика И. Никитина
из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Истратка Микитин1
челом бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчинѣ твоеи в селе Чюбаровѣ2,
дал б(о)г, все здорова. Да прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, пят(ь) лошадеи
украинских3 пашенных да шестую кобылу кон(ь)ковскую, что в Кон(ь) ковѣ4 зимовала, а взяли тое кобылу з жеребенком и жеребенка покинули
76
л. 301
л. 305
на дороге, а кобылу привели вся отерта. Да привезли луку четверик неполон да чесноку привѣзли двести дватцет(ь) чесноковиц, а у иных
г(о)с(у)д(а)рь крес(ь)ян нет сашников5 и полиц6, а зделат(ь) нечем,
а кузнѣцы на Куриловѣ даром не дают. Да преже сего тебѣ г(о)с(у) д(а) рю я холоп твои докладывал об олняном семени, а н(ы)нѣча, г(о)с(у) д(а)рь, у нас семени олнянова , да нѣту г(о)с(у)д(а)рь у нас росады7,
ни моркови, ни огурешных семен. Да привезли с Москвы л(ь)ну на сети
мнѣ холопу твоему дватцет(ь) пят(ь) гривѣнок.
На л. 305 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Записи др. почерком: 182-г(о) маия в 8 де(нь) принес сю грамотку
Тимошка да Сысоика.
182-г(о) году мая в 16 де(нь) скал Иван Ларивонов8 деревни не
кажел9.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 305–305 об.
№ 94
1674 г. мая ранее 8. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюа холоп твои Ивашка Фомин1 да староста Левка Екимав2 челом бьют. Против твоево, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)ма
лук и чеснок принели и жерепца привели. А Тимошку да Сысоику отпустил к Москве. Да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, велиш(ь) сѣеть, и пшеница
и полба3 запечатана в житни, гдѣ запас белевскои, а я розпечатить не
смею без указу. Да и пахать, г(о)с(у)д(а)рь, нѣ но чам, лошеди твои баярския и крес(ь)янския не ходят. Артемью да Ивану говорил, и они
хотѣли къ Москве быть.
На л. 306 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильгичюа.
Запись др. почерком: 182-г(о) маия в 8 де(нь) принес сю грамотку
Тимошка да Сысоика.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 306–306 об.
____
а Так в ркп.
№ 95
1674 г. мая ранее 23. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильгичюа халоп твои Ивашка Фомин1 да староста Левка Екимав2 челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сельцѣ Куриловам3, дал б(о)г, здарова. Да Иван к нам Ильгина 4 с украи ны5 поѣхол и лошедеи пригнал без дву лошедеи тритцеть, а к Москве
взял десеть лошедеи, а в Курилове осталос(ь) осмнацеть лошедеи. Да
с ними ш послал четверть соладу орженова, а ячнова, г(о)с(у)д(а)рь,
77
л. 306
л. 306
у нас соладу нѣту. Да с ними ш послал семьдесят рыбинак, да послал четыря седла, четвертоя с патниками6. А здѣсь, г(о)с(у)д(а)рь, на Куриловам сѣем пшеницы, высѣели куриловскаи шесть четвертеи и белевскаи четверть, полбы три четверти, гороху двѣ четверти. Да на Троицы7,
что, г(о)с(у)д(а)рь, земля крух паварни, и я ея вспахал, и приѣхав Перфилеи8 перепахал, а гогварита: така ди владѣть тое землею Андрѣю Ильгичюа, и я ди отдам Кириле Палуехтавичю9, а земля ди притаманноя
мая. И луга отдает крес(ь)яном боярина Кирилы Полуехтовича. Да
зздѣсь, г(о)с(у)д(а)рь, в Куриловам нѣту ни ржи ни муки, мѣсечина давать Троицын день10, а давать будет нѣчева. Артем(ь)ю да Ивану11 я гаварил. Иван к Москве будет тотчас. Артемеи не ѣдет. А земли припахал на Баикине12 и в Татарском13 и вМитине14 вѣсѣ жереб(ь)ги припахал.
А Скапонеи15 пахать, г(о)с(у)д(а)рь, нѣ на чам; да николи, лошеди,
г(о)с(у)д(а)рь, не ходят ни твои ни крес(ь)янския, изволь спрасить
Куз(ь)мы Хамутова16. А инои крес(ь)янин баразды не пахал, ходет по
миру и з женами и з дет(ь)ми. Да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, писал про рабят
Левки Слепова17, пол(ь)шои малои Симкою завут, тот с ним, а другои
Ивашкою завут, а трете малои Серешкою завут, и тот живет з Давыдам в Боровску з гот есть, а четвертаи малои Ивашком зовут, да
дѣв Парашка. Да пришли, г(о)с(у)д(а)рь, бумаги.
На л. 266 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильгичюа.
Запись др. почерком: 182-г(о) году маия в 23 де(нь) принез сю грамотку Куз(ь)ма Хамутов.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 306–306 об.
____
а Так в ркп.
№ 96
1674 г. мая ранее 23. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Истратка Микитин да
староста Харлашка Борисов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчинѣ твоеи в селѣ Чюбаровѣ1, дал б(о)г, все здорова. Да послал я х тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, рыбы 30 четыря рыбины, а рыба послана в кринкѣ. Да
что, г(о)с(у)д(а)рь, у погреба огороды, и приказнои ч(е)л(о)в(е)к Федора
Ил(ь)ича Симан Овдеев2 тово своево огорода выкинул в околицу с
сажен(ь) на ширину поперек, а х твоему г(о)с(у)д(а)р(е)ву огороду на
твою землю подвинулся и межу испортил. А я ему говорил, и он меня
не послушал, а мужикам велел пахат(ь), – знаи де паши, не слушаи.
А мел(ь)нику, г(о)с(у)д(а)рь, сдес(ь), но пашни не делил, и как мел(ь)ник
пашню попахал и поскородил3, и он н(ы)нѣча пашню поделил, а я тово
не вѣдаю. А меня холопа твоег(о) звал, и я бес твоево г(о)с(у)д(а)р(е)ва
указу делит(ь) не смею. Да у Ондрюшки Пана4 отнимают полосмухи,
78
л. 267
а указывают на Микол(ь)скую землю5, – у вас де многа земли и так у
Миколы. А он Ондрюшка достался со всею землею. А у них, г(о)с(у) д(а)рь, под солодем6 три осмухи в усад(ь)бѣ. И мне холопу твоему от
тѣбя г(о)с(у)д(а)ря указу нет, и я се не делю у них. А сеет(ь), г(о)с(у) д(а)рь, мы почали на Микол(ь)скои пустоши. Да что был у Ондрюхи
Пана с(ы)н дурак, а и он ходил за раками по рекѣ и по грехом утонул, и
свещенник боярина Петра Михаиловича Салтыкова7 ево погреб, а в похороннои8 даны ему поруки, – и в том, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь).
Да он же Симана посеел // у мел(ь)ника огород вес(ь) коноплями в
н(ы)нѣшнои четверг, не оставил и на капусту. А меня, г(о)с(у)д(а)рь, в
то число дома не было, был на пустоши у крест(ь)ан. А наговаривают,
г(о)с(у)д(а)рь, ево Соловеи9 на землю с сыном да Лазутка10 да Кандрашка Софонов11.
На л. 267 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) маия в 23 де(нь) привез сю грамотку
Иван Ильин12.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 267–267 об.
№ 97
1674 г. мая. – Грамотка приказчиков И. Ильина, И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холопыа твои Ивашка Ил(ь)ин да
Ивашка Фомин, да староста Левка Екимов челом бьем. (В) воченѣ
в твоеи в деревни Куриловѣ, дал б(о)г, здрова. Да послали мы, г(о)с(у) д(а)рь, к тебѣ с Ываном Кузовком1 чатыре теслы. Да указал ты, г(о)с(у) д(а)рь, канюхам и ксарамб возит(ь), и оны, г(о)с(у)д(а)рь, лѣс возет.
А вода, г(о)с(у)д(а)рь, велика, продит(ь) немочна, дажи упали велики,
а как лѣс намозимв и река збудет, и мы тебѣ г(о)с(у)д(а)рю вѣдома
учин.
На л. 274 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 274–274 об. ____
а В ркп. холоопы.
б Ксарам написано через ѯ. М.б., псарям?
в Так в ркп.
№ 98
1674 г. мая. – Грамотка приказчиков И. Ильина, И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Ивашка Ил(ь)ин да
Ивашка Фомин да староста Левка Екимов челом бьем. (В) воченѣ в твоеи
в деревни Куриловѣ, дал б(о)г, здрова. А что, г(о)с(у)д(а)рь, грамотка
сыскная1 в Серпохов пришла кан Троецен д(е)нь2 в суботу, и тою гра79
л. 67 об.
л. 274
л. 275
мотою к нам будут в середу ли в четверх. А мы, г(о)с(у)д(а)рь, посылали провѣдоват(ь) нарочна Калимотвуa с(ы)ну, и он нам так сказал: посылат(ь) нам некова, под(ь)ячев у нас нет, чаем, отпишем отписку к
Москва. А боярина Кирила Полуехтовичю3 прикащик хрестья своих
нагаваревоет. А по челобитию Гарасима Моклокова4 агаф(ь)енских5 мужиков тою ди землою и пакосыми владеет Андрѣи Безобразов. А прикашик боярина Кирила Полуехтовича приежает беспрестани к человѣку к
Моклокову, пьот и обѣдоет. А к прикашику Гарасим Моклоков пишет
грамотки – постои ди ты за менѣ, а земла не оттадет от Кирилы Полуехтовича. А как грамота придет и что учинитца, и мы к тебѣ точас весть
учиним. А послали мы к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Фет(ь)ку Метвѣда6 на
Мотфѣевои лошеди. Резанова Артемию7 мы говори да Ивану Баибиреном8: нам ди своеи земли не пуступатца, волон ди он з Гарасимом Моклоковом. А Иван Баибирин езди по д(е)р(е)внам (с) человѣком з Гарасимом Моклоковом. Да сашли, г(о)с(у)д(а)рь, к нам бумаги, а писат(ь)
нам не но чом. А дворовыя люди, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ приходет, месечины просет, а мнѣ дават(ь) нечева, апричея муки беловскои9, ситнои10 нет у менѣ. Да укажи, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ, чем загавѣтца.
На лл. 275 об.-276 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Записи др. почерком: За Федором Григор(ь)евым с(ы)ном Дердеревским11 в Коломенском уезде семь верст от Коломны, живет крестьянин Матвея Гур(ь)ева с(ы)на Резанова12 Истратка поляк, а искат(ь)
ево в Малоросииском приказе, а записан он за Гур(ь)ем Резановым.
Царицын с(ы)н боярскои Василеи Степанов с(ы)н Сяпов13.
Белогородский ст., стб. 1100, лл. 275–275 об., 276 об. ____
a Чтение предположительное.
№ 99
1674 г. мая. – Грaмотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Истратка Микитин да
староста Харлашка Борисов челом бьют. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчинѣ твоеи в селѣ Чюбаровѣ1, дал б(о)г, все здорова. Да что, г(о)с(у) д(а)рь, Андрѣи Ил(ь)ич, пригнали твое боярские лошеди с Москвы, и
тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, лошеди худы и нѣкормлены и в сохе не ходят, а тѣбѣ
г(о)с(у)д(а)рю на мне холопе своему роботы спрашиват(ь), а крес(ь)янские лошеди тако ж не бродят. И в том что ты г(о)с(у)д(а)рь укажеш(ь),
а мне холопу твоему от тѣбя г(о)с(у)д(а)ря в том в кручинѣ не быт(ь).
Да что, г(о)с(у)д(а)рь, повезли к Москве стрелецкои хлеб2, а отвез Давытка Дорофеев3, и ты извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, те мешки прислат(ь).
На л. 308 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 308–308 об.
80
л. 308
№ 100
1674 г. июня ранее 10. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Истратко Микитин да
староста Харламко Борисов челом бьют. В вотчене твоеи в селѣ Чюбарове1 все, дал б(о)г, здарова. Отпустили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
кр(е)стьянина Юшку Чюрина для дакладу о семенах, об всяных, что
в Чюбарове на сѣмена не стал, вес(ь) посѣян. А писал ты, г(о)с(у) д(а)рь, к нам преж(ь) сего: чего семен не стенет, и вам бы вз на Курылове2. И я по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу на Курылово к Ивану Фомину3 ѣздил для семен, а Иван мнѣ не дал, а ска: у меня де на Курылове пашни на много, тол(ь)ко де осѣменит(ь) в куры лов с пашню. А ечмен(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сѣем, а …а неким, людеи немного. Кр(е)стеяна всѣб в миру бродят, кормятца. Да послал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю с ним же Чюренком берестен(ь)4 рыбы. А дваровые люди,
г(о)с(у)д(а)рь, мѣсечины просят, а нам дат(ь) нѣчево, хотят брести
в мир. Пажалуи, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) прислат(ь) отпис(ь)5 стрелецком платежному хлѣбу6 н(ы)нѣшнему 182-му году. А у нас беспрестанно приѣсжают пушкари7 и спрашивают отписеи для книжнои
справки8.
На л. 278 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Записи разными почерками: 182-г(о) году июня в 10 де(нь) принес
сю грамотку Юшка Чюренок9.
Июня в 26 де(нь) послано в Кон(ь)ково10 24 лошеди.
Оставит(ь) в Кон(ь)кове лошедеи буланопегую11, игренею12 родивоновскую13, да каряпегую14, да скороглазую15.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 278–278 об.
____
а Не разобрано 9–10 букв.
б В ркп. свѣ.
№ 101
1674 г. июня 19–22. – Роспись месячины, розданной дворовым людям
в боровской вотчине.
182-г(о) июня в 19 де(нь) Ивану Фомину1 дано полпуда соли, четверик сухареи, четверик муки оржанои люцкои2, четверик муки оржанои ситнои3. Матюшке4 дано полпуда соли, полтора четверика сухареи, полтора четверика муки оржанои люцкои, полтора четверика муки
оржанои ситнои. Гришке5 дано полпуда соли, полтора четверика сухареи, полтора четверика муки оржанои люцкои, полтора четверика муки
оржанои ситнои. // Аношке6 дано полпуда соли, четверик сухареи, четверик муки оржанои люцкои, четверик муки оржанои ситнои, Ра81
л. 278
л. 284
л. 282
машке7 дано полпуда соли, полтора четверика сухареи, полтора четверика муки оржанои люцкои, полтора четверика муки оржанои ситнои.
Андрюшке8 дано четверик сухареи, четверик муки оржанои люцкои,
четверик муки оржанои ситнои да полпуда соли. Ивашке9 дано полтора
четверика сухареи, полтора четверика муки оржанои люцкои, полтора
четверика муки оржанои ситнои да полпуда соли. Медведю10 дано четверик сухареи, четверик муки оржанои люцкои, четверик муки оржанои ситнои да полпуда соли. Вдове Григор(ь)евскои жене дано 10 гривенок соли, полчетверика сухареи, полчетверика муки оржанои люцкои, полчетверика муки оржанои ситнои. Кирюшкинскои11 жене дано
10 гривенок соли, полчетверика сухареи, полчетверика муки оржанои
люцкои, полчетверика муки оржанои ситнои. Серешке12 дано 10 гривенок соли, четверик сухареи, четверик муки оржанои люцкои, четверик муки оржанои ситнои. Гришке13 дано 10 гривенок соли, полтора
четверика сухареи, полтора четверика муки оржанои люцкои, // полтора четверика муки оржанои ситнои. Гуще14 дано 10 гривенок соли,
четверик сухареи, четверик муки оржанои люцкои, четверик муки оржанои ситнои. Нечаю15 дано 10 гриенок соли, четверик сухареи, четверик муки оржанои ситнои, четверик муки оржанои люцкои. Пантюшке16 дано 10 гривенок соли, полтора четверика сухареи, полтора
четверика муки оржанои люцкои, полтора четверика муки оржанои
ситнои. Сергеевскои жене17 дано 10 гривенок соли, полтора четверика
сухареи, полтора четверика муки оржанои люцкои, полтора четверика
муки оржанои ситнои. Степке поляку дано 10 гривенок соли. Евсютке
поляку дано 10 гривенок соли. Калинке поляку дано 10 гривенок соли.
Илюшке поляку дано 10 гривенок соли. // В Чюбарово дано пуд соли.
182-г(о) году июня в 22 де(нь) дано чюбаровским дворовым людем
месечина на месяц. Истратку Микитину18 дано четверик сухареи, четверик муки оржанои. Гришке Валееву дано полтрет(ь)я четверика муки
оржанои, сухареи тож. Ивашке Бабкину – полтрет(ь)я четверика муки
оржанои, сухареи тож. Фил(ь)ке19 дано полосмины муки оржанои, полосмины сухареи. Вдове Валеевскои жене дано четверик сухареи, четверик муки оржанои.
Июня в 22 де(нь) взято с чюбаровских з деловых людеи масла
коров(ь)я. С Фил(ь)ки взято 14 гривенок и с черепом. Со кр(е)стьян взято
30 гривенок и с черепом. Да ведано соли полпудаа. //
С чюбаровских кр(е)стьян взято сукно бѣлое сермяжное прошлого
году, а мерою в немб, да с них же взято посконного холста с осмухи по
2 аршина. И всего 18 аршин. Да н(ы)нешнего году 182-г(о) взято с них
же сукно бѣлое сермяжное, а мерою в немб. //
182-г(о) году июня в … де(нь). Роспис(ь), что посеено в Курилове20
всякого ерового хлеба на боярина. Пшеницы посеено куриловскои
82
л. 283
л. 285
л. 286
л. 287
8 чети, да бѣлевскои пшеницы посеено чети. Ечменю посеено 13 чети.
Полбы21 посеено 3 чети. Ярицы посеено 3 чети с полуосминою. Гороху
посеено 2 чети. // Конопел(ь) посеено чети. Семени алленого посеено
три полуосмины. Проса посеено четверик. Авса посеено куриловского
25 чети, да бѣлевского авса посеено 49 чети.
Дворовым людем дано на семена всякого ерового хлеба. Серешке
Сергееву дано авса три полуосмины. Гришке Сергееву дано авса три полуосмины, Фет(ь)ке Гуще дано авса три полуосми // л. 289. ны. Ивашке
Нечаю дано авса три полуосмины. Аношке Сергееву дано авса три полуосмины. Матюшке конюху дано авса осмина, три четверика ечменю.
Рамашке конюху дано осмина авса. Фет(ь)ке Медведю дано осмина
авса, авес давал бѣлевскои.
Да кр(е)стьяном дано на семена всякого ерового хлеба троецким22.
Трошке дано осмина авса, полосмины // гречи. Нестерке Куз(ь)мину да
Ос(ь)ке дано три осмины авса, полосмины ечменю, полосмины гричи.
Кирюшке Федорову дано три осмины овса, полосмины ечменю. Петрушке Федорову дано чети авса куриловского. Вас(ь)ке Артемьеву дано
чети авса куриловского, полосмины гречи, полосмины ечменю, четверик ярицы. Ларке Михаилову дано три осмины авса, четверть с полуосминою куриловского, полосмины белевского, полосмины ечменю, полосмины гречи, авес даван бѣлевскои. Евсютке поляку дано три осмины
авса куриловского, осмина ечменю, четверик ярицы. Калинке поляку
дано три осмины авса куриловского, осмина ечменю, четверик ярицы.
Степке поляку дано три осмины авса куриловского, осмина ечменю, полосмины гречи. Илюшке поляку дано три осмины авса куриловского,
осмина ечменю, полтора четверика гречи. Федору Казакову дано взаем
осмина авса, полосмины ечменю, четверик гречи. Сергею Казакову
дано взаем осмина авса, полосмины ечменю, четверик гречи. // Любиму
Зенбулатову23 дано взаем осмина авса, полосмины ечменю, полосмины
гречи. Степану Копаневу24 дано взаем осмина авса, полосмины ечменю,
четверик гречи, даван куриловскои авес. // Дениске дано четверть авса,
осмина ечменю, четверик гречи. Фет(ь)ке кузнецу дано чети авса, осмина ечменю, четверик гречи. Еремке кузнецу дано чети авса, осмина
ечменю, полосмины гречи. Пашке дано чети авса, осмина ечменю. //
Марфинским: Давытке25 дано осмина авса, осмина ечменю. Вдове
Бурдыкинскои дано осмина авса, полосмины ечменю. Микитке
Васил(ь)еву дано полосмины гречи. Ивашке Маркатову дано четверик
гречи. Сорокоумовскои жене дано осмина авса, полосмины ечменю.
Роспис(ь), что посеено в селе Чюбарове на боярина всякого ерового
хлеба. Пшеницы посеено 5 чети с полуосминою чюбаровскои. // Ечменю посеено 12 чети. Ярицы посеено чети. Авса посеено 23 чети чюбаровского, да что взято у Федора Ильича 5 чети, и тот авес посеен.
83
л. 288
л. 289
л. 296
л. 290
л. 291
л. 292
л. 293
И всего посеено 28 чети. Конопел(ь) посеено чети. Гороху посеено
чети. Семени алленова посеено полосмины куриловского. Гречи посеено 3 чети.
Кр(е)стьяном дано на семена всякого ерового хлеба. Харлашке26
дано осмина авса. Антипке Борисову дано чети ечменю, асмина авса.
Илюшке Чюре дано три полуосмины ечменю, осмина авса. // Павлу Федорову дано 7 четвериков ечменю, осмина авса. Ивашке Павлову дано
7 четвериков ечменю, осмина авса. Ивашке Федорову дано 6 четвериков ечменю, осмина авса. Сидору Климову дано осмина ечменю, осмина
авa. Илюшке Подкопову дано четверть ечменю, осмина авса. Андрюшке поляку дано чети авса, чети // ечменю.
Дворовым людем дано всякого ерового хлеба. Ивашке Бабкину дано
полосмины ечменю. Фил(ь)ке дано полосмины ечменю. Гришке дано
полосмины ечменю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 282–296 (листы перебиты). ____
а да ведано соли полпуда написано А.И. Безобразовым.
б Количество не указано.
№ 102
1674 г. июня. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильчичюа холоп твои Ивашка Фомин да староста Левка Екимов челом бьют. А у нас на Куриловам1 побежал
Медвѣть2, да Нечаи3 да с Троицы4 Емелька Дряхлых. Да белевския
крес(ь)яне прихнали бараны Степка Мартоков. И десеть боранов стали,
и они пакинули на Куриловам. Да боярина Кирилы Полуехтовича5 приказныя люди Григореи Коратаев да Иван Дерблюгов к твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, вотчиня слѣт прикладовают6 сабравши сваими
крес(ь)яны, а люди граблены пат Комаровым7, а дереныя четыря человѣка затроены8 пратив нагодщины9. А за люд(ь)ми, г(о)с(у)д(а)рь,
бѣхлом ѣздил до Серпухава и да перевозу и по всѣм даргом – нихде
не об(ъ)явили. А ушли, г(о)с(у)д(а)рь, на Петров день10.
На л. 326 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильгичюа.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 326–326 об. ____
а Так в ркп.
№ 103
1674 г. августа не ранее 16. – Грамотка приказчиков И. Ильина,
И. Фомина и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холопи твои Ивашко Ил(ь)ин,
Ивашко Фомин да старостишко Ивашко Маркатов челом бьют. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вне Курилове1 и в д(е)р(е)внях все, дал б(о)г, здо84
л. 294
л. 295
л. 326
л. 268.
рово. И(с) Серпухова запас по твоему указу привезли вес(ь) на Курилово: ржи принето в куриловскую меру сорок семь четвертеи под
гребло, а в струговую меру смерено тритцат(ь) шесть четвертеи; муки
оржанои принел пят(ь) кулеи, а смерено муки семь четвертеи с осминою в верх; солоду2 оржанова принел два куля, а смерено солоду две
четверти с осминою в верх; яшнова3 солоду принел два куля, а смерено
солоду три четверти, две четверти в верх, а четверть вровно; сухареи
принел два куля, а смерено сухареи две четверти в верх. А ездели,
г(о)с(у)д(а)рь, по запас в Серпухов Истрат Микитин4 да Иван Фомин.
И по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу дано в Чюбарово5 на семена Истрату
Никитину струговои ржи тритцат(ь) четвертеи, да на Степанове
броду6 посеено струговои же ржи деветь четвертеи с полуосминою. Да
в Курилове, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) всее пожали, а ужато ржи в Курилове
сто дватцат(ь) восмь копен, да за Татарским7 ужато ржи четыре копны
два хресца; и всее ржи ужато на Курилове и за Татарским сто тритцат(ь) две копны два хресца, а та рож(ь) вся с поля свезена и складена
в гумне. И молотим тое рож(ь) мы холопи твои на семена. И по первому замолоту рож(ь) не приходит, как при тебе, г(о)с(у)д(а)рь, молотили на замолот пят(ь) копен, а вымолочено пят(ь) осмин, вдругорят
обмолочено пят(ь) копен от пруда, а вымолочено три четверти бес полуосмины, в третие обмолочено пят(ь) копен с сечи8 от бору, а вымолочено две четверти с полуосминою. А Юр(ь)я Степанов9 и Куз(ь)ма
Хомутов10 и мел(ь)ник августа в 14 де(нь) приехали, дал б(о)г, здорово
и жерновы привезли. И мы холопи твои по твоему указу Амел(ь)ку и
Будана к Москве отпустили // августа в 16 де(нь). А в Курилове,
г(о)с(у)д(а)рь, с сево числа почели сееть от двора мякоть11. А по мужика, г(о)с(у)д(а)рь, ездили, что Семена Стрюкова12, и мужик к нам приезжал на Курилово и от нево, г(о)с(у)д(а)рь, пособи нет ничево. Мерина кошевои воронои13 белоногои занемог, а скорбь еи такая же, что и
темносерому14 коню, козлу, и тот мерин умер. Да послали мы холопи
твои в Амел(ь)кою и з Буданом х тебе г(о)с(у)д(а)рю коня мухортова15,
и тот кон(ь) храмлет. Да приходят к нам холопям твоим троецкие
кр(е)стьяня16 и бьют челом на семена ржи, и мы холопи твои бес твоево
указу дават(ь) не смеем. Да пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) нам холопем своим указат(ь), чем нам быт(ь) сытым против своеи брат(ь)и.
А коровы твоеи боярскои нет, и мел(ь)ника кормить нечем.
На л. 268 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 268–268 об.
____
а В ркп. мерик.
85
л. 268 об.
№ 104
1674 г. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюa холоп твои Ивашка Фомин да староста Левка Екимов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в
сельцѣ Куриловам1, дал б(о)г, здорова. Да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
писал про колодеских2 про Федара и про Серѣя и про Степана, и я им
говарил и не одиножда; и Федар хочат ехоть, а Серѣи отказал да Степан3, – нам ди ѣхоть к Москве нельзя, люди одинакия, коли ди будет
пора, и мы ди будем ув Ондрѣя Ильгичаа. Был на Кнежем4, Ортем(ь)юб
да Ивану5 говарил, и они хотѣли ѣхоть, а в другии был, и они дома не сказалис(ь), скозали, что уѣхоли в Колугу. И Тимофѣю Безкунникову6 говарил, и он то и сказал: кали ди бутдет пора, и я ди на Москвѣ буду и ув
Ондрѣя Ильгичаа побываю. Да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, указал Ивану Комаеву7 дать ржи десеть четвертеи, у мене ржи нѣту, рож(ь) всю перемалол по твоему указу, и я ему дал муки 3 четверти в кострамскую
мѣру под гребло. Да привес ко мнѣ Куз(ь)ма Хамутов8 60 олтын денех,
и я на тѣ ден(ь)ги купил сѣна на 30 на 5 олтын; и то сѣна купил при Митрофанев Ивановиче9 да при Иване Ивановичи10, а навил сѣна 7 вазов; да
саломы купил еровои на 5 олтын, и салома ешше не вожена по се число;
что ея будет, и тово корму мала, а лошедеи многа, 24 лошеди. Иных лошедеи подымаем, и корму привесть нѣ на чом. И у крес(ь)ян лошеди,
г(о)с(у)д(а)рь, не ходет. А что у Стен была твоя боярскоя лошеть,
и он ѣздил на украину11 для хлѣба и там лошеть променил, а на котораи
приѣхол, и та у нево лошеть пала. Да что ты о бабе об Левкинаи12,
г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь)? Она топерва помирает з голоду и ходит безпресстанна по миру, авос(ь) иногда уидет, так и взять нѣхде. Да как,
г(о)с(у)д(а)рь, придет свешшенник с абразы, а у мене, г(о)с(у)д(а)рь,
ничево нѣту и дать ему нѣчева, – и о том, г(о)с(у)д(а)рь, отпиши.
На л. 269 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильгичюб.
Белгородский ст., стб. 1100, ____ л. 269–269 об.
a Так в ркп.
б В ркп. Ормем(ь)ю.
в В ркп. Митрофанене.
№ 105
1674 г. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю Куз(ь)ка1 да Ивашка да староста
Левка челом бьем. А у нас, г(о)с(у)д(а)рь, здѣса нездарова, у Труецыа 2 чатыра двара выгарела и не осталос(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ничево ни хлѣба ни
плат(ь)я. А их, г(о)с(у)д(а)рь, не бола домо, были на, г(о)с(у)д(а)рь, на
86
л. 269
л. 318
лесах, кабы г(о)с(у)д(а)рь не бол Володимер Никитич Щемякин3 д(а)
агаф(ь)енских крес(ь)ян4, ани бы все погарели, а загарелос(ь) жох Петрушка Щахлошепына дворок. А пашню, г(о)с(у)д(а)рь, на Куриловѣ5 вся
спахона в ветенеа 3 жеребье пустовыя все спахоны и за татаровски6 в лугу
вся спахона, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, на Баикине7 не пахана, и тое,
г(о)с(у)д(а)рь, спашем. Да гороху, г(о)с(у)д(а)рь, посеели 2 чети да пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, высели 5 асмин, а здѣся, г(о)с(у)д(а)рь, у нас в окалотки не починали сеет(ь), а мы, г(о)с(у)д(а)рь, почном сеет(ь). А под
Агаф(ь)еном, г(о)с(у)д(а)рь, ходит плот на канате боярина Кирилы Полуехтовича8, и мы ездѣли к пказному х человѣку, а том говорили,
чтобы нам свои плот здѣлат(ь) за их берех канат приеза. И прикашик, г(о)с(у)д(а)рь, нам така сказал: я, ска, не смеию без боярскова
указу дат(ь) канат привезат(ь). А мы, г(о)с(у)д(а)рь, бес твоеву указу не
смеем канат отвезат(ь) (с) своеи староны. И лѣс, г(о)с(у)д(а)рь, секут
окала Троицы, и покос, г(о)с(у)д(а)рь, вездѣ заволи. И мы, г(о)с(у) д(а)рь,
а том прикашеку гаворили, чтобы лѣсу не секли, и он нам ск зал: я,
ска, про то сышу и не велю сечь. Знатная, г(о)с(у)д(а)рь, то дела, что аа
тот лѣс Перфилѣ(и) Иванович9, потому ж что приеж он к нам и не
велит, г(о)с(у)д(а)рь, нам земли пахат(ь) на …б варни, и назвает своеию.
А мы, г(о)с(у)д(а)рь, велѣли ту землю пахат(ь) хрестьяном. Да есть,
г(о)с(у)д(а)рь, здѣсь украенская10 пшеница 6 чети и …в, г(о)с(у)д(а)рь,
ужи ш(ь) ее сеет(ь) и скол(ь)ка ее высет(ь). волил ты,
г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу своему здѣся ве хлѣп сеет(ь), а указуг,
г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ твоево не, чем сыту быт(ь). Да пришли,
г(о)с(у)д(а)рь, к нам бум, // не но чом, г(о)с(у)д(а)рь, нам написат(ь).
На л. 318 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб.____ 1100, л. 318–318 об.
а Так в ркп.
б Утрачено 2–3 буквы.
в Утрачено 3–4 буквы.
г В ркп. укаказу.
№ 106
1674 г. – Грамотка приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Истратко Микитин д[а
старо]стишко Харлашка Борисова. В дому твоем г(о)с(у)д(а)рь в се[льце
Чюба]рове1 все, дал б(о)г, здарово. Да послал я холоп твои рыбы всякои
бол(ь)шеи и мелкои да кувшин сметаны да с крестьян сыр, а другои сыр
с аброшнои каровы, что у …б Валеева2.
На л. 348 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 349–348 об. ____
а Далее, вероятно, пропущено челом бью.
б Утрачено 4-5 букв.
87
л. 318 об.
л. 348
№ 107
1674 г. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп тво(и) Ивашко Фомин да старостишко Левка Екимов челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь,
в сел(ь)це Курилове1 все, дал б(о)г, здарово. А люди, г(о)с(у)д(а)рь, твои
с Москвы приехали и лошедеи пригнали все, дал б(о)г, здаровы, асматцеть лошедеи. Приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи пересмотрит(ь), и
я смотрил и садна2, г(о)с(у)д(а)рь, все старые, а новых нет. А скопом3, г(о)с(у)д(а)рь, послали троецкова кр(е)стьянина Ларьку Михаилова, а с ним, г(о)с(у)д(а)рь, послали с марфинских кр(е)стьян4 сыр да с
троецких5 сыр да с татарских6 сыр, да два кувшинчика сметаны. Да
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, приказу Ивану Баберину7 я свин(ь)и отдал, о
свин(ь)я, г(о)с(у)д(а)рь, умерла, и я в том, г(о)с(у)д(а)рь, на нево взял
мет(ь), что ему свин(ь)и на нас не спрашават(ь). А у лошедеи,
г(о)с(у)д(а)рь, адному конюху быт(ь) нел(ь)зе, лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь,
много, а пасет все, г(о)с(у)д(а)рь, поле сам и поесть, г(о)с(у)д(а)рь, от
лошедеи итти нел(ь)зя, а покинут(ь), г(о)с(у)д(а)рь, не на ково. И о том,
г(о)с(у)д(а)рь, как ты изволиш(ь). А что сена, г(о)с(у)д(а)рь, было накошено на балоте, и , г(о)с(у)д(а)рь, згребено и сметано.
Пометы А.И. Безобразова на лл. 349 об. и 348 об.: …а лесаволья,
Звегинцова8 на Орле. Андреи Иванов с Чюнихин9 семь четверитеи. Иван да Савелеи Федоровы дети Нешины10, за ними по семи четвертеи. За Наумомб Купреяновым сыном енетиловым11 полтары четверти. Алинпеи Афонасьев сын Озеров12, ему дватцат(ь) четвертеи.
За Иваном Купреяновым сыном Тенетиловым под Мяхкою Гредою
20 четвертеи да под Высокою Дубровою 20 четвертеи, да за ним же
под Чернышевою рощею13. // Тенетилова она ж, 40 четвертей. За Кирилом Петровым сыном Лукьянчиковым14 30 четеи, за Савельем
Васильевым сыном Соповым15 20 четвертеи.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 349–____ 349 об., 348 об.
а Утрачено 4–5 букв.
б В ркп. Науном.
№ 108
1680 г. сентября 5. – Роспись ветчины, израсходованной в с. Спасское
189-г(о) году сентебря в 5 де(нь) дано в Спаском1 тел(ь)чинскои2
ветчины, что Марка3 салил, кирпичником четыре полтя да короваи сала
ветчиннова.
Тово ж числа дано в Саском плотникам полот(ь) ветчины
тел(ь)чинскова ж мяса да полкоровая сала ветчиннова.
И то мяса свиное доправит(ь) на Марке Дмитрееве, потому что он
то мяса прислал стравемши4.
Московский ст., стб. 599, л. 8.
88
л. 349
л. 8
№ 109
1680 г. сентября 23 – октября 11. – Роспись ветчины, израсходованной
застольным людям
189-г(о) году сентября в 23 де(нь) взято в Спаском1 людем
застол(ь)ным2 старои ветчины 8 полот(ь), и от тех полот(ь) отсечено
про бояр 7 окараков да 8 лопаток. А серетки иссечено людем да окарак,
а высечено 254 части.
Октября в 11 де(нь) взято в Спаском людем застол(ь)ным ветчины
10 полот(ь), и от тех полот(ь) отсечено про бояр 9 окараков да 4 лопатки, 2 серетки да чюжим людем отсечено 5 лопаток, а людем застол(ь)ным иссечено восмь середок да окарак да лопатка, а высечено
202 части. Московский ст., стб. 599, л. 30.
№ 110
1680 г. октября 25. – Роспись ветчины
189-г(о) году октебря в 25 де(нь) взята в Спаском1 людем
застол(ь)ным2 ветчины десеть полот(ь), и от тех полот(ь) отсечено
про бояр 10 окороков да шесть лопатак, а серетки да четыре лапатки
изсечено людем, а высечено людям двести сорок семь честеи.
Московский ст., стб. 599, л. 76.
№ 111
1680 г. декабря ранее 24. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спасском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова.
Отпустили к тебе г(о)с(у)д(а)рю кр(е)с(ь)янина Лаврушку Ил(ь)ина да
Сеньку Харламова, а с ними отпустили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю и(с) Спаскова три туши свинова мяса и с потрохами, да и(с) Щубарова2 отпустили десеть кур индеских да дватцат(ь) уток, зорю да и ангелик. Да
приезждяли, г(о)с(у)д(а)рь, из Баровска пушкари3, а спрашивают,
г(о)с(у)д(а)рь, палтинных денех4 за леташнои гот, и ты, г(о)с(у)д(а)рь,
што укажешь.
На л. 116 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Запись др. почерком: 189-го году декабря в 24 день привез сю грамотку и(с) Спаскова кр(е)стьянин Лаврутка Ильин. И против сеи грамотки у нево прито 3 туши свинова мяса с потрохами, да у чюпаровскова кр(е)стьянина у Сен(ь)ки Харламова принято 20 уток живых да
10 кур индеиских5 живых, три четверика ангелику, четверик зори.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, д. 1639, л. 116–116 об.
89
л. 30
л. 76
л. 116 об.
№ 112
1680 г. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова.
Аноха канюх от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал и лашадеи против твоево
г(о)с(у)д(а)рскова пис(ь)ма все, дал б(о)г, здарова, и сани, г(о)с(у)д(а)рь,
привезли все. А Фетьку Криушинка2 к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпустил, а
с ним отпустил семь бочечек винных, да арехи Агаф(ь)и Васил(ь)евны
в мешке за печат(ь)ю Агаф(ь)и Васил(ь)евны.
На л. 117 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, д. 1639, л. 117–117 об.
№ 113
1680 г. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишко Ивашка Федоров челом бьют. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова.
Отпустили мы к тебе г(о)с(у)д(а)рю Сидорку Климова2 с товарищи (с)
стрелетцким хлебом3, а хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, послано девят(ь) четвертеи в вергa, да д(е)н(е)г, г(о)с(у)д(а)рь, послана на отпись4 10 алтын.
На л. 123 об: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, д. 1639, л. 123–123 об.
____
a Так в ркп., следует читать верх.
№ 114
1681 г. января между 6 и 15. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сел(ь)це Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова.
А Юрья2 от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал с Федором Клачковым3, и я их
отпустил таво жя часу и лашедеи отпустил против твоево г(о)с(у) д(а)рскова пис(ь)ма канеи и меринов 2. И роспис(ь), г(о)с(у)д(а)рь, послал к Андрею Цыгану4, што лошедеи послано. Хаддюшка5 привес,
г(о)с(у)д(а)рь, четыре креста да четырнатцать ноже, да гнездо лебедеи да гнездо жюровлеи, да ящик. И мы к тебе г(о)с(у)д(а)рю Хадюшку
отпустили, а с ним отпустили ящик з ден(ь)гами за твоими
г(о)с(у)д(а)рскими печат(ь)ми и за своею, г(о)с(у)д(а)рь, печат(ь)ю в
90
л. 117
л. 123
л. 204
мешечке. А нороты6, г(о)с(у)д(а)рь, ставили, а из норотов вынели,
г(о)с(у)д(а)рь, налимов з десяток и посадили в прут в бол(ь)шо, а но
прудаха, г(о)с(у)д(а)рь, пролуби чистят, а следов, г(о)с(у)д(а)рь, никаких
не бывала. Да с Хадюшкою послан четверик пшеницы.
На л. 204 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Записи др. почерком: 189-г(о) году генваря в 15 де(нь) взято ис сушила ветчины 5 полот(ь), и от тех полот(ь) отсечено про бояр 5 окараков да 5 лопаток и вынесено в сушило, а серетку и зубья7 иссечено застол(ь)ным людем, а высечено 106 частеи.
Генваря в 17 де(нь). Взял ч(е)л(о)в(е)к Багдана Даниловича Глебова8
Ивашко Сергеев литавру9 на образец середнеи стат(ь)и.
Московский ст., стб. 599, л. 204–204 об.
____
а В ркп. прудаж.
№ 115
1681 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова.
А сено, г(о)с(у)д(а)рь, из Мачихина2 все перевозили, а сено, г(о) с(у) д(а)рь, мен(ь)ши летошнова. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи збавит(ь), а корму, г(о)с(у)д(а)рь, у нас становитца мало, до весны, г(о) с(у) д(а)рь, не будет. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислать указ свои г(о) с(у)д(а)рскои, с щем ехат(ь) на украину3 спаским кресьяном, х приказному человеку отписку, и каво, г(о)с(у)д(а)рь, укажешь с крес(ь)яны
послать.
На л. 203 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 203–203 об.
№ 116
1681 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи г(о)с(у) д(а)рскои в сел(ь)це Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова. А Серега2 от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал и два норота3 привез. Да отпустили
к тебе г(о)с(у)д(а)рю Ивашку Нечая4, а с ним отпустили быка.
А крес(ь)ян, г(о)с(у)д(а)рь, отпущу тотчас. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписать, каторыя гуси будут за лишком, што, г(о)с(у)д(а)рь, в тех гусех
укажешь. А сабак, г(о)с(у)д(а)рь, кормит(ь) нечем, а тол(ь)ко, г(о) с(у) д(а)рь, остал(о)сь авеса семеннова 100 четвертеи.
91
л. 203
л. 207
Роспис(ь), што в Спаском гусеи и уток и кур индеиских5: семьдесят
гусенков, петнатцат(ь) уток, девят(ь) селезнеи, девят(ь) куриц индеиских да пят(ь) петухов. В Чюбарове6 десят(ь) гусын(ь) да семь гусоков,
петнатцат(ь) уток до восемь селезнеи, восемь куриц индеиских да пят(ь)
петухов. //
А как, г(о)с(у)д(а)рь, абос придет тел(ь)ченскои7, не зволиш(ь)
ли, г(о)с(у)д(а)рь, сыпать Спаском какова запасу?
На л. 207 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 207–207 об.
№ 117
1681 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои, в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова. Отпустили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Давытку2, а с ним отпустили 2 бочечки
пива да солоду3 три осмины. А бол(ь)ши, г(о)с(у)д(а)рь, у нас солоду
нет. Абос, г(о)с(у)д(а)рь, из Белева4 пришел. Ане, г(о)с(у)д(а)рь, на
мел(ь)нице мелют, а как, г(о)с(у)д(а)рь, смелют, и я тотчас к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю отпищу. А меса, г(о)с(у)д(а)рь, твое бояркия тел(ь)ченския 7 туш с потрохами отпустили с ним жя Давыткою.
На л. 209 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 209–209 об.
№ 118
1681 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова.
Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему с Андрюхою сакол(ь) ником2, штоб крес(ь)ян не отпускат(ь) на Тел(ь)чю3. И я, г(о)с(у)д(а)рь,
бес твоево г(о)с(у)д(а)рскова указу не отпущу. Да ты жа, г(о)с(у)д(а)рь,
писал ко мне, холопу своему, штоб прислат(ь) ходака. я, г(о)с(у)д(а)рь,
послал для роди ведомости тебе г(о)с(у)д(а)рю Серегу Сергеева4. Да ты
жа, г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мне холопу своему, што твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои мелкои животины в Спаском и в Чюбарове5? И я,
г(о)с(у)д(а)рь, тотчас пришлю роспись. // А сундук, г(о)с(у)д(а)рь, адин
оковали, а другои окавывают.
На л. 221 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 221–221 об.
92
л. 207 об.
л. 209
л. 221
л. 221 об.
№ 119
1681 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сел(ь)це Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова.
Абос белевскои2 к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпустили. А в Спаском,
г(о)с(у)д(а)рь, ссыпали сухареи восемь возов да солоду3 арженова 3 воза,
вос сухареи, спана у Микишки Савина семь асмин в верх, а не домерелиса получетверика, у Демки Савина вос сухареи семь асмин бес
полуасмины, а недомеру поласмины, да у Хар(ь)ки вос сухареи Наиденова семь асмин, а недомеру четверик, спан вос сухареи у Гишки
Турка 7 асмин, у Сен(ь)ки Полавинкина вос сухареи 7 асмин, у Демки
Маклакова вос сухареи 7 асмин, у Левки у Прхорова вос сухареи
7 асмин, у Вас(ь)ки у Таруса вос сухареи 7 асмин, у Прошки Павлова
три четверти солоду арженова спано в верх, у Истрат(а) у Фомкина
вос солоду арженова спан три четверти в верх, у Ивашки у Ахромеева три ж четверти, // а недомеру полтараб четверика, да у потчерневскова4 у Мирошки спан вос ржи пят(ь) асмин под гребло для
таго, што ему нел(ь)зя ехат(ь) к Москве.
На л. 228 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 228–228 об.
____
а Здесь и далее в ркп. съпан.
б В ркп. полпара.
№ 120
1681 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова и старосты И. Федорова из с. Спасское.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сел(ь)це Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здарова.
Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу совему, штобы покинут(ь) кабылу пегаю2, што Михаила Антипов приехал, и та, г(о)с(у)д(а)рь, кабыла до двоево г(о)с(у)д(а)рскова указу пошла на украину3 с Рамашкою
конюхом4. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) ко мне холопу своему
указ свои г(о)с(у)д(а)рскои, с щем крес(ь)янем спаским ехат(ь) на
украину, свои г(о)с(у)д(а)рско указ к приказному человеку, и каму,
г(о)с(у)д(а)рь, укажешь с крес(ь)яны ехать.
На л. 230 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 230–230 об.
93
л. 228
л. 228 об.
л. 230
№ 121
1681 г. февраля 19. – Память приказчику К. Хомутову
и старосте И. Федорову
189-г(о) году февраля в 19 де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Куз(ь)ме Хомутову да старосте Ивану Федорову. Пишите ко мне, что у вас
делает да прислат(ь) бы вам ко мне к Москве камню белова1, что ламали, незженова да по кирпичю зженова последних печеи да сырцу2, а пришлите тотчас, не мешков ни часу. Для чево дрозжеи не прислали медовых3
и пивных4? Тотчас пришли, а я к вам о том преже сего многижды писал.
Орехи и грибы бол(ь)шие и малые на нитках пришлите и брусницу. На
прудах велите смотрит(ь) беспрестани и пролуби велите просекать. Авчины для чево ты деланные5 не прислал? Пришлите все против сеи моеи
грамоты. А что печ(ь) клал извесную6 Иван, и он н(ы)не живет в Серпухове, а сказывал мне Картелеи Руднев7. И тебе б по нево послат(ь), чтоб
он приехал и печи извеснои посмотрил. И ему поговори, чтоб он ко мне
к Москве приехал. А спроси про Ивана извесника у Картел(ь)я Руднева
в д(е)р(е)вне, они тебѣ про нево скажут. А я мню то, что мужик не дожег
печи. Сказывал мне Федор кузнец, что был на курмышовскои8 мел(ь)нице
мел(ь)ник Иван, и он де к ним приходил, а хочет де он ко мне на
мел(ь)ницу, а живет он у Спаса в Темне у попа9. И тебе б по нево послат(ь), чтоб он к те пришел. А как придет, и ты ево спроси, не крепоснои ли он у ково, и ко мне отпиши роспрося подлинно. Будет скажет,
что нет на нево крепости ни у ково, и ты ево прими, да ко мне бы он приехал; а будет иноя, ево приму да на мел(ь) ни це он себѣ живи. Слышел я,
что мел(ь)ница худо мелет, а мел(ь)ни и целовал(ь)ник не смотрят,
а кали они умеют уставит(ь) или чево починит(ь), и ты для чево по Елисея мел(ь)ника не пошлешь // и для чево ты тово не смотриш(ь), у чево ты
блядин с(ы)н прикащик живоед? Мно го у мене тебе спуску, берегис(ь)
себе. Да вели покормить хорошен(ь)ка дву быков, которыеа полутче. А как
гараздо понакормите и время будет как их побит(ь), и вы ко мне отпиши и я велю их к себѣ к Москве привесть, а мне их здеся побит(ь)
да в сол(ь) положит(ь). А сена надторгуи в от(ь)езде и задаток даи, а соломы заранеи у сторонних людеи попроси. Как пооткрововеетб 10 н(ы)не
в Великои пост11 лес, вели всем кр(е)стьяном богороцким12 и троецким13
и митенским14 и марфинским15 и чюбаровским16 и папинским17 кр(е)стьяном дрова сечь на известь против прежнева моево пис(ь)ма двести сажен
в Чюбарове, чтоб дрова к весне все были готовы, и вели на лесу класть
дрова в сажени. А в Спаском18 вели высеч(ь) чюбаровским и папинским и
марфинским и богороцким и троецким и митинским кр(е)стьяном всем
дров двести сажен же и вели скласть дрова в сажени на лесу.
Да послал я к вам с Фет(ь)кою кузнецом сундук дубовои, да
короб(ь)ю для того, что в тот сундук и в короб(ь)ю положите суды скля94
л. 325
л. 325 об.
нишные и дервяныя, что у вас оставлены мои суды склянишные и деревяные. Поговори братню19 ч(е)л(о)в(е)ку, что указал брат кр(е)стьяном своим всем три поески известь отвесть. И ты поговори, чтоб вместо тово велел бы каменю отвесть бол(ь)шова в Рышково20. Пришли
хрену.
Московский ст., стб. 599, л. 325–325 об.
____
а В ркп. кототорые.
б Так в ркп.
№ 122
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова. А
Ивана Васильева2 к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпустили, Ивана Фомина3 и
кузнецов и сундуки с ними отпустил. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать денех на корм: сено, г(о)с(у)д(а)рь, мало, а салома, г(о)с(у)д(а)рь,
вся. А белевския, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)яне слани4 не вывозили еще потому, г(о)с(у)д(а)рь, што многия стали лошеди. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, преже сего, што я холоп твои выпустил5 Ивашкину дочь
Селина6, и я, г(о)с(у)д(а)рь, по твоему указу и потписнои челобитнои
за твоею г(о)с(у)д(а)рскою рукою7. А взял бало за ту девку три рубли
выводу. И ныне, г(о)с(у)д(а)рь, я тои девки не выдал и тех денех, г(о)с(у) д(а)рь, я не давала да твоево г(о)с(у)д(а)рскова пис(ь)ма и отпускнои8
не довал.
На л. 326 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 326–326 об.
____
а В ркп. далвал
№ 123
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова.
А Давытку Криушина2 к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпустили, а с ним отпустили капусты напол да бочечку брусницы да четверть арехов под
гребло. Авчины, г(о)с(у)д(а)рь, пришлю тотчас.
На л. 333 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 333–333 об.
95
л. 326
л. 333
№ 124
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спасском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова. Матюшку конюха к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпустили, а с ним послал
106 авчин делоных2. А сено, г(о)с(у)д(а)рь, приторговано возов з 20,
а дать, г(о)с(у)д(а)рь, четыре рубли без гривны. И я, г(о)с(у)д(а)рь, и задаток дал. А соломы, г(о)с(у)д(а)рь, нигде на стороне не добыл, тол(ь)ко,
г(о)с(у)д(а)рь, под Боровким продают возов з 20 арженои соломы, а
прошают рубля. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) прислат(ь) денех.
А Ивашку, г(о)с(у)д(а)рь, кузнеца послал в Серпухов сысковать каменщика3 Ивана.
На л. 336 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 336–336 об.
№ 125
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова. Абос
твои г(о)с(у)д(а)рскои пришел, и я холоп твои тово жа часу велел малоть2. А в Спаском, г(о)с(у)д(а)рь, ссыпал ржи на месечину 14 четверте без полуасмины. А каторова, г(о)с(у)д(а)рь, часу смелют, и я
холоп твои тово часу и отпущу к тебе г(о)с(у)д(а)рю. Да солоду3 аржено две четверти ссыпали в Спаском жа, г(о)с(у)д(а)рь.
На л. 239 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 239–239 об.
№ 126
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова.
А Фетька Криушин2 от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал и двоих лошедеи
пригнал (с) сан(ь)ми и с хомутами. И мы к тебе г(о)с(у)д(а)рю ево отпустили. А гусеи, г(о)с(у)д(а)рь, и уток и кур индеиских3 у нас в корм,
г(о)с(у)д(а)рь, не осталос(ь). Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
96
л. 336
л. 239
л. 356
своему, што в каком деле понамари сидят ил(ь)инския в Боровке, и на
них, г(о)с(у)д(а)рь, правят за четыре двора бабыл(ь)ских, бутто написаны у Ил(ь)и Пророка четыре двора бобыл(ь)ских. И я, г(о)с(у) д(а)рь,
бил челом Александру Ивановичю Апухтину4, штобы на них тех денеха
не правил, што у Ильи Пророка четырех дворов не бывало, и он на них
доправил за два двора, доправил восемь рублев для роди тебя
г(о)с(у)д(а)ря, а платить было с четырех двором.
На л. 356 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 356–356 об.
____
а В ркп. денехнех.
№ 127
1681 г. марта ранее 2. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова.
А Федор Клачков2 от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал и четыре погрепца привес запечатаны целы, да два журовля3, и мы ево к тебе г(о)с(у)д(а)рю
отпустили. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, што розыскат(ь) про ссору Степана Бгдановича Ловчикова4 и против росписи. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, про то розыскали и ва всем расплотилися и
поученья, г(о)с(у)д(а)рь, дано, каторыя довелис(ь), а поученья,
г(о)с(у)д(а)рь, дано при человеке Степане Богданавича при Афонас(ь)е
Микитине. А солоду5, г(о)с(у)д(а)рь, пришлю яшнова6 и(с) Спаскова
шесть четвертеи, а у нас, г(о)с(у)д(а)рь, астанетца солоду яшнова семь
четвертеи. А што, г(о)с(у)д(а)рь, писал, што сабрат(ь) грибы со
крестьян и з дваровых людеи, и каторое, г(о)с(у)д(а)рь, грибы были собраны, и, г(о)с(у)д(а)рь, изашлис(ь) при тебе г(о)с(у)д(а)ре. А медовыя,
г(о)с(у)д(а)рь, дрожди7 в тех, г(о)с(у)д(а)рь, дрожди влиты и пивныя8.
А соломы, г(о)с(у)д(а)рь, я купил холоп твои на свое ден(ь)ги арженои
возов с пят(ь)десят, а дал, г(о)с(у)д(а)рь, сорок алтын, а сено,
г(о)с(у)д(а)рь, куплено два стага з десеть возов, а дать з гривною полтараа рубли. Абос, г(о)с(у)д(а)рь, пришел и таперь, г(о)с(у)д(а)рь, мелет,
а как, г(о)с(у)д(а)рь, смолют, тотчас отпущу9. А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь,
ссоры твоим г(о)с(у)д(а)рским крес(ь)янем от крес(ь)ян Степана Богдановича, и таму, г(о)с(у)д(а)рь, послана роспись с Федором Клочковым10. А Серешка Сергеев11 из Адева приехал и три овцы, г(о)с(у) д(а)рь, привес да борана, да два ястреба12, один, г(о)с(у)д(а)рь, послан к
тебе г(о)с(у)д(а)рю, а другои //, г(о)с(у)д(а)рь, оставлен здеся для тово,
г(о)с(у)д(а)рь, што хут, на нагах не стоит.
97
л. 359
л. 359 об.
На л. 359 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 189-г(о) году марта в 2 де(нь) дано кромченину
с(ы)ну боярскому Куз(ь)мѣ Восильеву с(ы)ну Соболеву13 ведро вина.
Московский ст., стб. 599, л. 359–359 об.
____
а В ркп. полпара.
№ 128
1681 г. марта ранее 15. – Грамотка приказчика К. Хомутова
из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи г(о) с(у) д(а)р скои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова. Абос к тебе г(о) с(у) д(а)рю отпустил2. А ссыпали в Спаском сухореи три воза восемь
четвертеи с осминою в верх. А гусеи, г(о)с(у)д(а)рь, покинули в Спаском белевских полшеста гнезда, а уток четырнат гнест, кур индеиских3 петнатцат(ь) гнест. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, што укажешь в тои
скдтине. А солоду4, г(о)с(у)д(а)рь, послоно спаскова яшнова5 пят(ь)
четвертеи под гребло. А у нас, г(о)с(у)д(а)рь, осталос(ь) восемь четвертеи. Андреиа.
На л. 375 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 375–375 об.
____
а Андреи написано А.И. Безобразовым.
№ 129
1681 г. марта ранее 15. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здарова.
Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, што скол(ь)ко у нас солоду2 яшнова3. И у нас, г(о)с(у)д(а)рь, яшнова солоду тол(ь)ко восемь
четвертеи, а бал(ь)ши тово, г(о)с(у)д(а)рь, растит(ь) не ис щево, тол(ь)ко
оставлено на семена ечмени 20 четвертеи. И я, г(о)с(у)д(а)рь, для того
к тебе г(о)с(у)д(а)рю писал, штобы тебе г(о)с(у)д(а)рю было ведомо,
што пив варит(ь) не в чем, а бочек, г(о)с(у)д(а)рь, пивных изволь прислать, а котырыя у нас есть, и те ветгиa. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) бочечки, што посланы ис Спаскова с пивом да з дрождями да
з брусницою.
На л. 420 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 420–420 об.
____
a Так в ркп.
98
л. 92
л. 420
№ 130
1681 г. марта 15. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да старостишко Ивашко Федоров челом бьют. В вотчине, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сельце Спаском1 з деревнями марта в 15 де(нь), дал бог, все здарово.
А Федор Клачков2 и Гришка конюх3 от тебя г(о)с(у)д(а)ря с Москвы
приехали, шесть бочок пивных привезли, и Гришку, г(о)с(у)д(а)рь, конюха в белевскую твое д(е)р(е)вню и з деловыми люд(ь)ми отпустил и
тел(ь)ченских4 и подчерневских5 лошедеи с ним отпустил. А в Спаском,
г(о)с(у)д(а)рь, покинули пахотнова мерина костромскова саврасова6
вместо тои, что покинули на Тел(ь)чеи. Да у Гришки ж конюха принято
четверы сани да хомут да четыре веретища7. Да у спаских и чюбаровских8 дворовых людеи приняты трои сани и с хомутами и с веретьем. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что выслать Сен(ь)ку
дьячка9 к Москве, и против твоего пис(ь)ма, г(о)с(у)д(а)рь, ево посылал
и грамотку твою ему, г(о)с(у)д(а)рь, казал, а поручную запис(ь)10 и отписку я холоп твои отдал ему Семену, как он пошол преже сево к
Москве. А бабы, г(о)с(у)д(а)рь, Тан(ь)ки роспрашивали накрепко про
все. А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, Евсевья Логвинова11 послан на Тельчю з
Гришкою конюхом.
На л. 418 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 418–418 об.
№ 131
1681 г. апреля ранее 2. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичу холоп твои Кус(ь)ка Хамутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи г(о)с(у)д(а)рскаи в сел(ь)це Спаскам1 з деревнями, дал б(о)г, здарова. Отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Серешку Серхееваа 2 с таварыщи.
А с ними послана два быка, да две кринки творогу, два кушина сметаны
да полчетверта ста еиц, да четыре сукна, а мераю в них, г(о)с(у)д(а)рь,
тритцат(ь) четыре аршина, да щуп3 да лапатка железная. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что проведать деревню Високою4,
и я, г(о)с(у)д(а)рь, проведавал: в деревне Високои дворов крестьянских
без дву дворов дватцать. А есть, г(о)с(у)д(а)рь, мужики всякия семьенистыя5 и несемьенистыя, и заводныя6 и незаводныя, многия крестьяне
калесники7, а на боярскою работу выходѣт петнатцат(ь) сох8. А пашны,
г(о)с(у)д(а)рь, на шти десетин в поли боярскои да на боярина ж сена
косет по двесте копен. А крестьянския сенакосы все по редачам9, а что,
г(о)с(у)д(а)рь, ана в четвертях, и про то, г(о)с(у)д(а)рь, проведать не99
л. 418
л. 439
кому. Да в тои же деревни Высокаи была мел(ь)ница, и та мел(ь)ница
росорена, а снасти мел(ь)нечныя все целы. Да в то же деревни Высокои потошли пустоши новокрещонова Савостьяна Ялнычева10, а наимавают тѣ пусташи высоковския крестьяне, дают на гот по шти рублев.
А писал ты, г(о)с(у)д(а)рь ко мнѣ холопу своему, чтобы переписать во
дворех людѣи, а мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, проведат(ь) неким. А будя, г(о)с(у) д(а)рь, изволиш(ь) ко мнѣ холопу своему прислать боярина князя Юр(ь)я
Михаиловича Адоевскава11 пис(ь)мо приказнаму ево человеку, и я холоп
твои съежжу к приказнаму ево ч(е)л(о)в(е)ку и про все тебѣ, г(о) с(у)д(а)рь, подленною ведомаст(ь) учину. Да слышил я, г(о)с(у) д(а)рь,
тои же деревни Высокаи у крестьянина, что торгует тое вочину Федор
Тиханов с(ы)н Зыкав12. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, авощеи прислать. //
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислать соли застол(ь)ным людем13 и приежим.
А корму, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои купил по се число на пят(ь) рублев
на четыре алтына. А жеребѣц сераи14, г(о)с(у)д(а)рь, на кабыл не садитца, не изволиш(ь) ли, г(о)с(у)д(а)рь, ево положить15.
На л. 439 об.: Г (о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичу.
Запись др. почерком: 189-г(о) году апреля в 2 де(нь) привезли и(с)
Спаскова Давытка Кривушин16 да Матюшка Кузовков17 да Гришка Федоров18 350 яиц, 42 кувшина сметаны, две кринки творогу, лопатка железная.
Московский ст., стб. 599, л. 439–439 об.
____
а Так в ркп.
№ 132
1681 г. апреля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишка Ивашко Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи г(о)с(у) д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здорово. А Давытка2
от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал, а лошет(ь) покинул на бабенках для
того, г(о)с(у)д(а)рь, что стало. А быки бола, г(о)с(у)д(а)рь, послал к
Москве, и Довыдка их поворотил в Спаском назад, а быки, г(о)с(у) д(а)рь, кормлены с того числа, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, сперва писал к нам.
Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь), кому их, быков, бит(ь), а до тровы,
г(о)с(у)д(а)рь, нам кормить тѣх быков нечем: сена, г(о)с(у)д(а)рь, нету.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, что прислат(ь) порасяты к Москве, и у нас,
г(о)с(у)д(а)рь, есть порасяты и тѣ пущаны на племя. Да приказывал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, поговорит(ь) бат(ь)ки рышковскому3 про пустошь жеребеи в Максимовои4 и про иныя земли. И бат(ь)ка мнѣ сказал, что поехал Иван Мишкѣев5 к Москве, а выпес(ь) де их на Москве у тетки их,
100
л. 439 об.
л. 440
а она живет у Григор(ь)я Ковердаева6. А писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, что
сѣчь лѣс, и нам, г(о)с(у)д(а)рь, сѣчь лѣсу неколи, потому что люди у нас
безперестанно на мел(ь)ницы и на прудах. Да пишиш(ь) ты, г(о)с(у) д(а)рь, мнѣ холопу твоему, что писат(ь) обо всячине, и у нас, г(о)с(у) д(а)рь, писат(ь) нынеча нѣкому. А двѣ телеги, г(о)с(у)д(а)рь, послал я
к тебѣ.
На л. 440 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 440–440 об.
№ 133
1681 г. апреля. – Память приказчику К. Хомутову
в боровскую вотчину
189-г(о) году апреля в … де(нь). Память ч(е)л(о)в(е)ку моему
Куз(ь)ме Хомутову да старосте Ивану Федорову. Пишите ко мне, что у
вас делаетца. указывал я тебѣ, где лес сечь и где аставит(ь) роща. Высек
ли ты лес? По-моему делаи, а не по-своему, чтоб у тебя тот лес высечен
вес(ь) был к моему приезду. Агарод, что за мельнею, вели на нево навозу наносить носилками много множеством, а на телегах ездит(ь) не
вели, и вели ево заступами вскопатьа и вели землю гараздо перебить, а
мне на нем вся всякия овощи садит(ь). И на тех агародах навозу вели с
лишком положить, а вели их заступами вскопат(ь), а не сахою. А около
яблонеи и около слив и вишен щепами вели акласть гнилыми и околоб
смородины и малины накласть вели. В прудах в обеихв вели насечь
дерев(ь)я сажени по две и по три //, а вет(ь)я отсекат(ь) не вели, // вели
положить в пруды по сторонам, только комли бы на бѣрегу были, а оне
бы все в воде были, старожа бы на обѣих прудах были, чтобы рыбы хто
не крал. Около дворов и городов внутри во в всех насажать, всяких
дерев(ь)я и с полевую сторону всякова дерев(ь)я вели насажить, а дерево
от дерева вели сажать по сажене подле заборов и около скотных дворов.
Тотчас все ето зделаи к моему приезду. Да пришли телег пять шесть, сослат(ь) к вам на тех телегах рыбы, мясо. Телешку мою пришли тотчас
и те телеги пришли, что ссылать рыба и мясо в Васильеву д(е)р(е)вню
Филосопова1. Тотчас съездь, ч(е)л(о)в(е)ка ево ахотник Иван Чичора и
иные ахотники, каторые гаразди аб(ъ)езжать волков и лисиц, поговори
им, чтобы ане ко мне пошли, а я их пожалую, а поговори им гараздо, и
деловых людеи и конюхов чтоб принятьг. Поговори Ивану Чичоре, чтоб
он мне промыслил гончих сабаки три четыре самых добрых, чтоб
ганят(ь) мастеры были. А будет есть и борзых кобел(ь) да сука, чтоб
добрые были, а даи ему ржи и ветчены и винца, что доведетца. Гараздо
ему о собаках поговори, чтоб промысли добрых, а вина, и ты у ково
заими, да ему даи, а я приехав тотчас заплачю. Да купи в Боровске луку
осмину и посади // в паском2 у себя и в Чубарове3 побол(ь)ши, потому
101
л. 479
л. 479 об.
л. 479
л. 479 об.
что мне у вас в Спаском в лете пожит(ь) будет. А д(е)н(е)г воз(ь)ми у
ково-нибудь да купи, а я приехов д(е)н(ь)ги заплачю. А в Васил(ь)еву
д(е)р(е)вню Философова тотчас хош и не одино ва и у Ивана Чивара
воз(ь)ми руку и о собаках ему гораздо поговори, чтоб он мне промыслил
самых добрых, и луку купи тотчас же осмину, а у ково д(е)н(е)г заимеш(ь), и я приехав тотчас заплачю. Да вели всем кр(е)стьяном высечь
заборного лесу4 тысечю бревен, а вели сеч(ь), где поближе, а я приехов
стану огороды городит(ь), тотчас вели лес высечь не мешков. А чесноку я к тебѣ послал пят(ь)сот чесноковиц. Вели насадит(ь) всяких овощеи побол(ь)ши во всех огородах. Да вели пен(ь) ков5 наметат(ь) и в тот
огород, что подле рощи. А вели накопат(ь) пен(ь) ков побол(ь)ши всем
кр(е)стьяном, чтоб насадит(ь) во всех огородах.
На л. 479 об.: 189-г(о) году апреля в … де(нь). Памет(ь)
ч(е)л(о)в(е)ку моему Куз(ь)ме Хомутову да старосте Ивану Федорову.
Московский ст., стб. 599, л. 479–479 об. ____
а В ркп. всковать.
б В ркп. оноло.
в В обеих написано вместо зачеркнутого по обѣ стороны.
г Далее написано др. почерком.
№ 134
1681 г. апреля – мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичу холоп твои Кус(ь)ка Хамутов да старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчинѣ твоеи, г(о)с(у)д(а)рь,
в сел(ь)це Спаском1 з дѣревнями, дал б(о)г, здарова. А Еким от тебѣ
г(о)с(у)д(а)ря приехал, анису2 в двух мешечках за твоею
г(о)с(у)д(а)рскою печатью привес, и анис мы рассеѣли. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему съездит(ь) в Филосопову3 деревну
в Гришенки4. И я, г(о)с(у)д(а)рь, ездил и охотнику Ивану Чечоре говорил, чтобы поискал бы твоеи м(и)л(о)сти. И он сказал мнѣ Иван: в боярскои ди двор не иду, хочу ди постритца в манастыр(ь). И оп сабаках
ему говорил, и он сказал мнѣ, что сабак ди мнѣ дат(ь) нел(ь)зе для того,
что сабаки переписаны, вказана привесть к Москве кнѣзь Михаилу Андреѣвичу Галицену5. А он Иван Чечора хотел побыват(ь) у тебѣ
г(о)с(у)д(а)ря на Москве. А дворовыя люди и конюхи, и те пошли к
Москве. Да есть же, г(о)с(у)д(а)рь, в деревне Гришенках во кр(е)стьянех посажаны кобал(ь)нях отцов дети, а женати на крестьянских дочерях6, а в нынеѣшх переписных книхаха 7 написал Василеи Иванович
задворными люд(ь)ми8 кабал(ь)ными. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, проведат(ь), будет ли тем людем воля. А боярина Кирила Полуехтовича Наришкина9 землу вспахали промеж тр(ои)цокою10 землею и раденскаю11,
что летос(ь), г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои сеѣл рожью. Писал ты,
102
л. 501
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что прислать шесть телех, и в нас,
г(о)с(у)д(а)рь, послат(ь) не на чем для тово, что худы лошеди. А сады,
г(о)с(у)д(а)рь, капают заступами дворовых восмь человек. // А пахат(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, у нас почели. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) морковнава семени и свекол(ь)нава и рет(ь)ковни в Спская и в Чубарова12. А луку, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои купил в Боровске пять четвериков, а дано, г(о)с(у)д(а)рь, денех шеснатцат(ь) алтын.
На л. 501 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичу.
Запись др. почерком: Сказал Иван Селин13: в селе Сертякине14 жеребеи Даниле Свиридову с(ы)ну Баженову15 да трет(ь) пустоши Глинницы16, трет(ь) пустоши Юровои17, трет(ь) пустоши Фоминской18, и он
Данило умре, а после ево остался с(ы)н ево Иван Баженов19, и он Иван
променил в селе Сертякине тот жеребеи да в пустошах жереб(ь)и свои
Лаврентью Теглеву20; и Иван Баженов и з женою своею умре, а после
ево Ивана осталас(ь) доч(ь) ево девка, и тое Иванову доч(ь) взял к себѣ
Лаврентеи Теглев; и тое де Иванову доч(ь) Баженова девку в Лаврентья
Теглева взял думнои дьяк Василеи Григор(ь)евич Семенов21 и жеребеи
в селе Сертякинои и в пустошах во всех в трех жереб(ь)и за тою девкою
Василеи Григор(ь)евич взял же.
Пустош(ь) Глинница смежна Степана Резанова22 с пустош(ь)ю
Глинницою да с пустошью Козловою23, что н(ы)не владеет Андрѣи
Ил(ь)ич. А пустош(ь) Юрово смежна с пустош(ь)ми Андрѣя ж Ил(ь)ича
с Сакалеевкою24 да в тои же пустоши Юровои за врагом на другои стороне. А пустош(ь) Фоминская смежна с Федоровою25 да с Перфил(ь)евою26, да с Ывановою27 с полевою землею Безобразовых.
Московский ст., стб. 599, лл. 501–501 об. ____
а Так в ркп.
№ 135
1681 г. апреля – мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да староста Ивашка Федорав челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в
сѣле Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. А Влас Федасѣев2
к нам приѣхол и гороху грецкова3 за твоею печат(ь)ю боярскою привес.
Да с ним жа посланы мешечки с овашшами с Ываном с Селиным4 четыря мешечки. А тѣ мешечки посланы со Власам Федосѣевым. А лѣс,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои сѣк по Хрѣновскому лоску5 по лѣваю сторану до пуссташи да Хрѣнаваи6, да в другом жа мѣсте сек от Хрѣнавскова лоску до пуссташи Окксенаваи7, а и тот, г(о)с(у)д(а)рь, лѣс стану
сѣч по воскресным дням. Да пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу
своему да к староссте всякои свои г(о)с(у)д(а)рскаи указ, изволь,
103
л. 501 об.
л. 517
г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу своему выбрать из деревни по выборнаму
человѣку, каво ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь), для тово, г(о)с(у)д(а)рь,
чтобы всякое твое дѣла аплошна не ставили. Извол, г(о)с(у)д(а)рь,
писать ка мнѣ холопу своему и к старосте и к тѣм выборным
крес(ь)яном, каво ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь), обо всяких,
г(о)с(у)д(а)рь, своих делах. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу
своему, чтоб съѣздѣть в Восильеву деревню Филосопава8 для ради всяких людеи, и те дворовыя люди и конюхи пошли к Москве давно.
А сабак тут гончих нѣту – побраны к Москве. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь,
дасмотритца в Помѣснам приказе, что земля межевана церкви Ильи
прарока9 с марфинскою землею, что ильинскоя земля пришла по самое
деревню Гушшину10 //, а марфинскоя11 земля по тот жа по ток12, да на
нашеи сторонѣ марфинскои по току поселены дворы Василья Косстурскова13 и Микифора Девлечерава14, и влодѣют, г(о)с(у)д(а)рь, они на
нашеи сторанѣ марфинскои десетины с три земли, а их земли гешшинскои по нашеи старанѣ нихде нѣт.
На л. 517 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 517-517 об.
№ 136
1681 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Фомутов, да
сстаросста Ивашка Федарав челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в селѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Послал к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Серегою с Сергѣевым2 рыбы свѣжеи деветнацеть
сшук малых и больих, да сорак окунеи, двацет(ь) платиц, дваа перешперика3, два подусста4, два ельчика5, и всеи рыбы восмьдесят пять
рыбин. А самою, г(о)с(у)д(а)рь, большую рыбу посадили в прут. А ловили ту рыбу от Мыцкои ямы до мельничнои платины. А коковы,
г(о)с(у)д(а)рь, сшуки велечиною и шерешпер, про то тебѣ скажет Серега Сергеев. А сажали, г(о)с(у)д(а)рь, рыбу в прут при Митрофане
Ивановичи6. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать круп овсяных работникам
да соли, г(о)с(у)д(а)рь, хотя с пут. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать
рогош, чѣм глѣнаб 7 накрывать кирпичноя, а сстарыя рогожи, г(о)с(у) д(а)рь, всѣ избилис(ь). А жерепца, г(о)с(у)д(а)рь, темнасѣрова8 полажили9, а в стаде топерва жерепца нѣту, изволиш(ь) ли, г(о)с(у)д(а)рь, и
тѣх жерепцов пустит(ь) в стада.
На л. 520 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 520–520 об.
____
а В ркп. двва.
б Так в ркп.
104
л. 517 об.
л. 520
№ 137
1681 г. мая – июня. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич, холоп тво Кус(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьем. В вотчине в твоеи
г(о)с(у)д(а)рско в сел(ь)це Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здорова. Серега Сергѣев2 приѣхал от тебя г(о)с(у)д(а)ря с кр(е)стьяны и
против твоево г(о)с(у)д(а)рскова пис(ь)ма все привес. А струг,
г(о)с(у)д(а)рь, пришел и стал под Серпуховым. И я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рь
послал струга белевскова кр(е)стьянина и отписки, которые пришли
на стругу. А (с) струга, г(о)с(у)д(а)рь, вазит(ь) хлѣба недосуг, потаму
что стали, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣб сѣет(ь) еровои в людех и у нас,
г(о)с(у)д(а)рь. А сараев, г(о)с(у)д(а)рь, под чем кирпич дѣлат(ь), мало,
крыт(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нечем сараев. А саломы, г(о)с(у)д(а)рь, на старанѣ нигдѣ не добыл(и), а под старым сараем тѣсна.
На л. 433 об.: Г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ил(ь)ич.
Московский ст., стб. 599, л. 533-533 об.
№ 138
1681 г. – мая – июня. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да старастишка Ивашка Федоров челом бьюм. В вотчине в твоей
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здорова.
А Влас Федосѣев2 от тебя г(о)с(у)д(а)ря к нам приѣхал и аващи всякие,
г(о)с(у)д(а)рь, привес, и мы ево к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпустили. А буде,
г(о)с(у)д(а)рь, тебѣ вѣдома: которои детина побѣжал в прошлом году,
что женился у шуискова кр(е)стьянина женился и шол в дом3, Сидорка
Иванов, и тот детина пришол ко мнѣ холопу твоему, и я да твоего г(о) с(у) д(а)рского указу посадил ево на цеп(ь). И про то я, г(о)с(у)д(а)рь,
холоп твои роспрашивал, как он побѣжал, и в то число он унес у шуискова кр(е)стьянина десят(ь) рублев денег, и я про тѣ деньги ево, Сидорку, спрашивал, и он в тѣх ден(ь)ках // запираетца. И ты, г(о)с(у) д(а)рь, что мнѣ про тово бѣглова Сидорку укажеш(ь)? А я, г(о)с(у)д(а)рь,
бес твоево г(о)с(у)д(а)рского указу из желѣз выпустит(ь) не смѣю.
На л. 536 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 536–536 об.
105
л. 533
л. 536
№ 139
1681 г. июня. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
старостишк Ивашка Федарава. В вотчине в твоеи г(о)с(у)д(а)рскои в
сел(ь)це Спаском1 з д(е)р(е)внями, дал б(о)г, здорова. А (с) струга,
г(о)с(у)д(а)рь, хлѣб принял и перевозил вес(ь) в манастыр(ь)2. Принето
ржи триста сорок одна четверть под гребло, да пшеницы принето одиннацать четвертеи без четверика, да четыре бочки бол(ь)ших вина да
пятоя бочечка мален(ь)кая, да четыре рогожи соли да рогожа хмелю3, да
кирпишниковои ржи4 десят(ь) четвертеи да пят(ь) полуосмин недоборно ржи. И все, г(о)с(у)д(а)рь, ржи принято у целовал(ь)ника5 у
Тришки Мартакова триста пят(ь)десят две четверти с полуосминою,
вино и пшница и сол(ь) и хмел(ь) привезено в Спасско, да ржи же
привезено в Спаское восм(ь)десят четвертеи, а достол(ь)ная,
г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) – сыпали в манастыре. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мнѣ холопу своему, чтоб послал(и) струг на Тел(ь)шу6 безлошных
кр(е)стьян, и у нас, г(о)с(у)д(а)рь, безлошадных тол(ь)ко Чюра да Вдовин, мало в Марфине7, а надобно, г(о)с(у)д(а)рь, на струг десят(ь)
ч(е)л(о)в(е)к да кормщик, а кормщик, г(о)с(у)д(а)рь, был нанетои и тот
пошол домои. А япанчи8, г(о)с(у)д(а)рь, и сукна и воилики, // которые
были на стругу, и тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, посланы в Ондрѣем Микифоровым9.
А лошадеи г(о)с(у)д(а)рь, прикнал Андрѣи Микифоров, и всех, г(о) с(у) д(а)рь, принял я хоп твои конеи, меринов сорок девят(ь) лошадеи.
Да послан к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Ондрѣем Микифоровым десят(ь)
конеи, два мерена в телѣгах.
На л. 559 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 559–559 об.
____
а Далее, вероятно, пропущено челом бьет.
№ 140
1681 г. июня. – Грамотка приказчика К. Хомутова и старосты И. Федорова из с. Спасское.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Федарав челом бьют. В втчиняа г(о)с(у)д(а)рь
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. А сструх,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои отпустил с Серегою с Сергѣевым2. А с ним,
г(о)с(у)д(а)рь, отпусстил украинских3 три человѣка и(с) Спаскова,
г(о)с(у)д(а)рь, пять человѣк, и всѣх, г(о)с(у)д(а)рь, пошло на сстругу деветь человѣк. А хлѣп, г(о)с(у)д(а)рь, еровои ешше не весь поѣели, и
106
л. 559
л. 559 об.
л. 562
как, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои весь хлѣп посѣю, и я тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
гришлю посѣвнаю роспись.
На л. 562 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 562–562 об.
____
а В ркп. вътъчиня.
№ 141
1681 г. июня. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Федарав челом бьют. Отпусстил к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю Левку Екимва1 с товарышщи, а с ними отпусстил
десет(ь) четвертеи мук арженои, а как мука сошлася, и тебѣ послон
смѣрок2 в мешку запечатон. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать спаскои
напол, что послан с копусстаю, и иных г(о)с(у)д(а)рь, наполов для тово,
г(о)с(у)д(а)рь, что здѣсь наполов мала. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, круп
прислат(ь) кирпичникама 3 и к своему приѣзду, а у нас круп нѣту, а дѣ лать нѣ в че, и толакна роботникам.
На л. 586 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 586–586 об.
____
а В ркп. кирпичникем.
№ 142
1681 г. июня – июля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстарости Ивашка Федарав челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, здарова. А Фетька
к нам, г(о)с(у)д(а)рь, Кривушин2 приѣхол и окончины3 к нам против
твоево пис(ь)ма привес. А у нас, г(о)с(у)д(а)рь, волею божию рош(ь)
з жеров высохла, и ярь и трава – все зосохла, а иконы б(огоро)д(и)цу
пророка Илью подымали двожди и окола поль твоих ходили. А муку,
г(о)с(у)д(а)рь, таво часу пришлю. А лѣс, г(о)с(у)д(а)рь, где сѣчен, про то
тебѣ скажет Фетька Кривушин.
На л. 589 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 589–589 об.
107
л. 586
л. 589
№ 143
1681 г. июня – июля. – Грамотка приказчика К. Хомутова и старосты
И. Федорова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостешка Ивашко Федоров челом бьем. В вотчине твоеи,
г(о)с(у)д(а)рскои в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здорова. Отпустили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Екима Сергеева2, а с ним послана к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю рыбы свежеи дватцат(ь) четыре щуки да два шерешпера3 да голавл(ь)а 4 да два язика5, педясят окунеи, и полтараста платиц,
и всеи, г(о)с(у)д(а)рь, рыбы послана двесте тритцать рыбен. А в прут
г(о)с(у)д(а)рь, посадили живои рыбы тритцать рыбы – и щук и шерешперов, а мелкою, г(о)с(у)д(а)рь, сажали без счету. Да послана ж с Екимом Сергеевым дверныя крюки. А хлѣб, г(о)с(у)д(а)рь, еровои весь
посѣен. А посѣена, г(о)с(у)д(а)рь, всякова ерова хлѣба: авса сто четвертеи, ечмени дватцать пят(ь) четвертеи с осминою, пшеницы пят(ь)
четвертеи, гороху три полуасмины, сѣмени олленова две четверти.
А ныне, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои почел дѣлат(ь) мельницу. Да отпущено же с Екимом Сергеевым два рыдвана6 да две телѣшки черкаския7 да шесть тѣлѣх служивых8, двѣ полатки9 и два намета10. Да с ним
же Екимом послана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю конеи и меренов тритцат(ь)
четыре лошеди. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) росады, а и зде,
г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) не добудишь.
На л. 590 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб.599, л. 590–590 об.
____
а В ркп. голавл(ь)ля.
№ 144
1681 г. декабря. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичу холоп твои Куська Хомутов да старостишка Ивашка Маркатов челом бьем. В вочинѣ твоеи г(о)с(у)д(а)р скои в сел(ь)це Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, здорова. А извисть2,
г(о)с(у)д(а)рь, ещо не вся перевезена для того, что лошеди крестьянския
не ходет, а накармит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нечем, кормет, г(о)с(у)д(а)рь, все
соломаю аржаною. А еще, г(о)с(у)д(а)рь, извести двесте бочек не перевезено. А сторонния, г(о)с(у)д(а)рь, нихто не дают за безкормицею,
корму нет, – ложеди ди не хот. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему, чтоб прислать по жорнавы, и в нс, г(о)с(у)д(а)рь, нынече послат(ь) не на чем, что ложеди крестьянския худы, не доидут и
порожния. Известь, г(о)с(у)д(а)рь, возим на крестьянских ложедях по
полубочки, и тово уже, г(о)с(у)д(а)рь, не везут. А карпич, г(о)с(у)д(а)рь,
108
л. 590
л. 101
затем не обжигаем3, что дров возить некаму, у рышкавских мужиков ложеди худи ж. Да послал я, г(о)с(у)д(а)рь, з Ыванам Фоминым4 мерен
гнедои5 да четыре четврти ситнаи муки6 в один верх да рогожу соли
да полосмины хреа, г(о)с(у)д(а)рь, завоцкою меру7 четверик купят в пят(ь) алтын бес кап, а в завоцкои четверти московскои меры будет лишку три четверика. А на мел(ь)ници, г(о)с(у)д(а)рь,
жорнaва еще и те мелют, а помолу, г(о)с(у)д(а)рь, во вс зиму
нетут(ь), и те стоят порожни.
На л. 101 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичу.
Сибирский пр., стб. 949, л. 101–101 об.
____
а Восстановлено по сохранившейся копии А.К. Кабанова.
№ 145
1681 г. декабря. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣюa Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстароста Ивашка Моркатов челом бьют. (В) вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твои в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здорова. Да отпусстили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Гришу Сергѣева2, а с ним отпусстили
крес(ь)ян спаских и чюбаровских3 Андрюшку Бородина да Говрилку
Павлова с товарышши. Да с ними, г(о)с(у)д(а)рь, отпушшено лютцкои4
муки 29 четвертеи в один верх да ситнаи5 муки в один жа вер 2 четверти. Да с ним жа отпушшено 4 туши свинины и с потрохами да 10
куренков русских, да полчетверта гнезда6 тетеревеи полевых7, да 10
гусеи живых крес(ь)янских да десеть утатб да 5 куриц индеиских8, да
бык спасскои. А пишшаль9, г(о)с(у)д(а)рь, ув Андрѣя сокольника10 худа,
а кузнецы, г(о)с(у)д(а)рь, не могли присстрелять. Да писал ты ко мнѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, про сани, что посланы 2-и сани з Гришкаю Бирюком11, и
к нам привес отни сани, а друиха Иван Горасимав12 не дал, а у нас,
г(о)с(у)д(а)рь, сонеи никоих нѣту.
На л. 102 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 190-г(о) году декабря в … де(нь). Роспись, что
привезено и(с) Спаскова з Григор(ь)ем Сергеевым: 29 чети муки арженои люцкои в один верх, 2 чети ситнои муки арженои в один верх,
4 туши свинова мяса и с потрахами, 10 гусеи живых, 10 уток живых,
5 куриц индеиских живых, 10 куриц руских битых, 7 тетеревеи полевых.
Сибирский пр., стб. 949, л. 102–102 об.
____
а В ркп. Анандрѣю.
б Так в ркп.
109
л. 102
№ 146
1682 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, здарова. Да отпусстил
к бѣ г(о)с(у)д(а)рю Левку Екимова2 с товарышши, а с ним пусcтил стрелецкои хлѣп3 да соладу4 аржева 5 четвертеи, а ячнова5,
г(о)с(у)д(а)рь, соладу послать нѣчева, толька у нас соладу ячнова десеть
четвертеи, и то надобет в Спаском на пива. А на сѣмена ечменю оcставлена небольшоя, толька шесть четвертеи с асминою, потаму неболья и оставлена, что на сѣмена не годитца, а на сѣмена отбирал,
кои лутчи. А шерсть послал, г(о)с(у)д(а)рь, на украину6 з дворовым человѣкам с Абрашкою потчерневским7, а шерсти послана два пуда без
асми гривенак.
На л. 103. об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 190-г(о) году февраля в … де(нь) принято у
спаских крестьян солоду арженова 5 чети бес полуасмины в один вер,
а против сеи грамотки недомеренос(ь) полуасмины, да у них же принято пят(ь) кож яловешных8 сырых.
Сибирский пр., стб. 949, л. 103–103 об.
№ 147
1682 г. марта ранее 6. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатав челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здорова. А з весть2, г(о)с(у)д(а)рь, возет. А Восилья Тимофѣевича3 была трицеть подвот, а ѣдили двѣ поѣзтки и вывезли 60 бочек. Да тутошних старонних
людеи подвот была с 40-рака, а ѣзди одинова, а привез по отнои
бочки. А всеи и по се число извессти перевезено старова привозу и нонешнева 350 бочек, а ешше, г(о)с(у)д(а)рь, возить полтрет(ь)я ста бочек.
И твоим, г(о)с(у)д(а)рь, крес вози будет недѣли на две, что
у них, г(о)с(у)д(а)рь, половина лошеи не ходет; кормет сѣченою саломаю арженою. А кои, г(о)с(у)д(а)рь, лошеди и ходет у твоих
кресьян, и возет по полубочки. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу своему, чтобы прислать ржи сто четвертеи. И мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
посылать нѣ но чам. А сваи, г(о)с(у)д(а)рь, стану тесать, как известь
ревозят. А пповы, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)яне извессти и дров не
воз: лошеди у них померли з голоду. А ссторонние, г(о)с(у)д(а)рь, за
тѣм люди мноияа не ѣдут, чт лошеди не ходет. А пивовара,
110
л. 103
л. 104
г(о)с(у)д(а)рь, изволь к нам прислать не мешков, а солот4, г(о) с(у) д(а)рь,
у нас готов. А кирпичю, г(о)с(у)д(а)рь, за тѣм не ожгаем, ч дров
нѣту. А но прудѣ, г(о)с(у)д(а)рь, спус дѣло. А сенаб у нас в Спаском до нови не будет, кормим саломаю арженою сѣчено.
На л. 104 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 190-г(о) году марта в 6 де(нь) розложена бочка
вина простова кромская5 по мален(ь)ким бочечкам, а вымерено из неи
11 ведр, а наложено 16 бочечак полных.
Сибирский пр., стб. 949, л. 104–104 об. ____
а Так в ркп.
б В ркп. неня.
№ 148
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. А Сысои
Семенов2 от тебе приѣхол, рыбу и мяса против твоево, г(о)с(у)д(а)рь,
пис(ь)ма привес. Да прислал, г(о)с(у)д(а)рь, Офонасеи Козаков3 з дворовым человѣком потчерневским4 с Волкам четверть муки гречишнои.
И я холоп твои ту муку принел, а не домѣрил тои муки получетверика,
а ево Волка послал с тѣми ш дворовами потчерневскоми. А Солуяна
Мотвѣева5 отпусстил, с ними ш и грамотки отдал. Да послал я с Рамашкою конюхом6 асмину муки под гребло гречнои, а другую асмину
аставил в Спаском для твоево, г(о)с(у)д(а)рь, приѣзду.
На л. 105 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 105-105 об.
№ 149
1682 г. марта до 21. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу сему, чтобы возить известь2 ноне. И я
холоп твои ѣздѣл по сторонним людем прошал подвод, и сстаронния
люди скозали: нон нам возить недосук будед, в велист3 отзаговѣвши4, и мы подвод дадим. А Восилья Тимофѣевича5 крес(ь)ян
дома нѣт, иныяа поѣхоли к Москве, а в пост будут дома. А твои,
г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)яне дрова досекают, г(о)с(у)д(а)рь. А ходака послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю для тово, изволь, г(о)с(у)д(а)рь, рош(ь) при111
л. 105
л. 106
весть на первых днях сырнои недѣли сто четвертеи для тово, что в посст
известь возить. А будет, г(о)с(у)д(а)рь, не изволиш(ь) ноне ржи привесть, а в великои пост лошеди ни и отна до Масквы де нѣ доидетб, возя
известь. Да послал я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с(ы)на боярскова полотенца,
а поес в бани потерял.
На л. 106 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 106–106 об.
____
а В ркп. иныяя.
б Так в ркп.
№ 150
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Адрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
староста Ивашка Моркатов челом бьет. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Иван Фомин2 от
тебе г(о)с(у)д(а)ря привел лошедеи и невот против твоево,
г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)ма. А двѣ, г(о)с(у)д(а)рь, лошеди волотцкия3 храмлют. А дрова, г(о)с(у)д(а)рь, на Папине4 рубет. А боршу5, г(о)с(у)д(а)рь,
послали з Денискою6. А Иван Лорионав в Воротынеск поѣхол.
На л. 107 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 107–107 об.
№ 151
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов, сстаросста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Да отпустил к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Андрѣя сокольника2, а с ним послал 66 овчин дѣланых3. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать за овчины за дѣла денех, а в дѣла
была овчин двѣсте без дву авчин, а у мужика, г(о)с(у)д(а)рь, ешше осталос(ь) в деле девеноста овчин, и мужик дѣх овчин не отдает без денех.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу своему, что изготовить
100 сажен дров. И у нас, г(о)с(у)д(а)рь, ноне дров сѣч(ь) нѣкому. По
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу роспушшены крес(ь)яне по хлѣп на
украину, да у нас жа поспѣла известь4 возить. А хлѣп, г(о)с(у)д(а)рь, из
Серпухова5 не весь перевезен. А белевския6, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)яне
ешше не отвозилис(ь), а у многих, г(о)с(у)д(а)рь …а // А жерновам,
г(о)с(у)д(а)рь, послал смѣрак7 с Андрѣим сокольникам.
На л. 108 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
112
л. 107
л. 108
л. 108 об.
Запись др. почерком: В Боровском уѣзде в Галическои волости8 против пустоши Старои на другои стороне на речке на Хоросенке промеж
пустоши Чюбаровои луг Шишкин9.
К пустоши Старои владеют лугом хоросенские мужики все. А отдает де тот луг Илья Тунаева 10.
Сибирский пр., стб. 949, л. 108–108 об.
____
а Утрачено несколько строк.
а А отдает де тот луг Илья Тунаев дописано А.И. Безобразовым.
№ 152
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холопa твои Кус(ь)ка Хомутов да
староста Ивашка Маркатов челом бьют. В вотчиня твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои, в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Да отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Ывашкою с Кузавам2 да с Максимкам Деменым3 два ваза солоду4 ячнова5, на возу, г(о)с(у)д(а)рь, по
две четверти в верх в один вех, а всево, г(о)с(у)д(а)рь, соладу четыря
четверти. А орженои, г(о)с(у)д(а)рь, солат отдали растит(ь). А с
мукою, г(о)с(у)д(а)рь, с орженою и мясом пришлю тотчас к Ражеству
Христову. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, погаварить Лукѣ Алексѣеву с(ы)ну Сокалову6, чтобы он прислал к своему старосте грамотку, чтобы извести7
посабили повазить, а я старосте ево говарил, – будет ди отпишет ка
нам Лука Алекѣевич, и мы тотчас поѣдем.
На л. 109 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 109–109 об.
____
a В ркп. холопоп.
№ 153
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатов челом бьем. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. А извести2, г(о)с(у)д(а)рь, етои печи всю перевезли, а всеи извесcти 170 бочек
без двух бочек. А шерсть, г(о)с(у)д(а)рь, послал на украину3 з белевскими дѣловами с Обрашкою с потчерневским4 товарышши: спаскои
шерсти пут восмь гривенак, чюбаровскои5 12 гривенак, коньковскои6
шерсти 14 гривенак, и всеи, г(о)с(у)д(а)рь, шерсти 2 пуда беза шти гривенак. А рош(ь), г(о)с(у)д(а)рь, станем возить, как лошеди отдохнут.
А каменщики7, г(о)с(у)д(а)рь, говорят: будет не годитца известь в дѣла,
и мы вдвоя плотим.
113
л. 109
л. 110
На л. 110 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Записи А.И. Безобразова: В первую службу в Чигиринскую8 убит
Кирьян Петин9, Феоктист Незданов10 (с) службы пришед, дядя их умре
Иван Пети11, Иван Педин в тож время ум. Стефанида вышла
замуж за Федота Васильева сына Алисова12, Кирьянова женаа вышла
замуж.
Сибирский пр., стб. 949, л. 110–110 об.
____
а В ркп. зева.
№ 154
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ившка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Да послал
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Федарам Гушшею2 да с Екимкою Бабкиным3
рыбы живои пятнацеть сшук да петнацеть окунеи да десеть платиц, а
ловлена та, г(о)с(у)д(а)рь, рыба в большую воду наметоми4; да тои жа
наметнои рыбы в прут посадил пятнацеть щук, трицеть окунеи,
шест(ь)десят платиц. И всеи посажено рыбы 100 пять рыбин в новаи
прут. Андрѣи сакольник5 все против твое, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)ма
ден(ь)ги привес. А каменщик(и)6, г(о)с(у)д(а)рь, почал(и) камень7 ломать у Троицы8. А ечменю, г(о)с(у)д(а)рь, на солат9 я холоп твои купил
завотцкои мѣры10 двѣ четверти, а в твою баярскую мѣру четыря четверти смѣрели в верх, и мы тот ечмень обрасстили на солат. А еше,
г(о)с(у)д(а)рь, ечменю купим. А солоду у нас ячнова11 спаскова 11 четвертеи да купленава четыря четверти. И всево соладу ячнова спаскова
15 четвертеи, арженова, г(о)с(у)д(а)рь, десеть четвертеи. А лѣс,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои секу другую недѣлю.
На л. 111 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 111–111 об.
№ 155
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Отпусстил к тебѣ, Ивана Фомина2 с товарышши, а с ними от[пустил] твои боярския двѣ лошеди. А Ерема, г(о)с(у)д(а)рь, си
114
л. 111
л. 112
силен против твоево указу, не поѣхол в то чло, збежал. А сын ево
Ивашка на лошеди ѣхоть не хотѣл, хотѣл пѣш итит(ь), и я ево,
г(о)с(у)д(а)рь, послал сильна но лошеди. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка
мнѣ холопу своему про пшеницу худую бeлевскою3. И тое,
г(о)с(у)д(а)рь, пшеницу блюдем на сѣмена, да тои жа, г(о)с(у)д(а)рь,
пшеницы хочю атолочь к твоему боярскому призду. А ечменю,
г(о)с(у)д(а)рь, у нас в Спаском и в Чюбарове4 на сѣмена мала, и которои,
г(о)с(у)д(а)рь, ечмень не годился на сѣмена, и тот оброшшен на солат5.
А будет, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) рош(ь) продовать, и здес(ь) на
рош(ь) купцы есть, дают за четверть в твою, г(о)с(у)д(а)рь, мѣру по четыре гривны в верх. Извессти6, г(о)с(у)д(а)рь, вывезена четыреста
60 бочек по се число.
На л. 112 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 112–112 об.
№ 156
1682 г. марта. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Да отпусстили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю белевскои2 крес(ь)янскои абос, а с ними
отпустили Фетьку Гушшу3, а ссыполи в Спаском белевских сухареи
35 четвертеи в один верх. А на тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, подводы насыполи
муки арженои и(с) Спаскова 20 четвертеи в один верх, да ситнаи муки
в один жа верх 2 четвертиа да соладу4 арженова 4 четверти в один верх.
Да с Федарам послана Гушшею бочечка черемховава квасу5 да кадочка
груздеи, // да сухои черемхи поласмины да куль корен(ь)я дягильнова6
да зорьноя корен(ь)я, да семь ососав спаских свинеи. Да изволь, г(о) с(у) д(а)рь, прислать на мельницу жерновы, а жерновы на мельницы
худы, у верхних жернов изподнеи хут, а у нижних верхнеи хут.
На л. 113 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 113–114 об.
____
а В ркп.: четверх.
№ 157
1682 г. апреля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
сстаросста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твои в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Да по115
л. 113
л. 114
л. 115
слал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю ходака Офон(ь)ку Селина2 для тово, что известь3 принели. А принели, г(о)с(у)д(а)рь, известиа всеи пятьсот пятьдесят бочек сем(ь) бочек, а не домѣрилис(ь) сорока трех бочек. А камени4, г(о)с(у)д(а)рь, что говорено тесанав, и тово камени у них нѣту.
А извессти, г(о)с(у)д(а)рь, перевезено г Богородицы5 ятьсот бочек, а
пятьдесят сем(ь) чек сложили на заводе у немчина6 извессти потому, что лошеди не повезли. А денех, г(о)с(у)д(а)рь, каменшикам7 не
давал ничево ноне потому, что я занел и здѣсь у свешшенника торутинскава8 пять рублев и тѣ бола дени отдать на сырнои недѣли9. И тѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, заемныя дени пять рублев отдал им каменшикам по
твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу, что денех занять, а каменшикам дать.
И тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, дени изволь ка мнѣ прислать холопу своему, а
свешшенник денех прошает. Да били челом мнѣ твои г(о)с(у)д(а)рскoи
крес(ь)яня на каменшиков, каторыя были у извеснова дѣла, что за роботу им каменшики по се число ничево не платили им, и доведетца
взять денех на каменшиках рублев с пять, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, им денех
тѣх не дав, что на них денех твоим крес(ь)яном не взять. // А рыбу,
г(о)с(у)д(а)рь, становую10 я холоп твои ловил. Поимали, г(о)с(у)д(а)рь
рыбы всякои пятьдесят головлеи11, сто окунеиб, пятьсот пятьдесят платиц, четыря шшучки, да налимец12. И всеи, г(о)с(у)д(а)рь, рыбы посажено в новаи прут сем(ь)сот пять рыбин. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать пишшаль13 Андрѣю сакольнику14, что за птицеми ходить нѣ с чим.
Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать денех на сена, что жерепцов кармить
нѣчим, а я сѣна сторговал в ринове15, дать два рубли десеть алтын,
возов шесть. Авчины, г(о)с(у)д(а)рь, поспѣли, изволь прислать деньги.
На л. 115 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 115–115 об.
____
а В ркп. известьсти.
б В ркп. укунеи.
№ 158
1682 г. апреля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильгичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
ста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь,
твои в сельцѣ Спаском1 и з деревня, дал б(о)г, все здарова. А Давытка2 к нам от тябе, г(о)с(у)д(а)рь, приѣхол, винохотца3 и санников4
привел и кабылу пахотною. А Селуян Матвѣев5 с Тельчи6 приѣхол и пахотных двенацеть лошедеи прихнал. А левских7 дѣловых людеи дамоиа отпустил. А Сулуяна Матвѣева отпустил к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
а с ним отпустил три лошеди пахотных кон(ь)кских8. Изволь, г(о) с(у)д(а)рь, на сена прислать денех, а я сѣна сторговал в Буринове9, а дать
116
л. 115 об.
л. 116
два рубли 6 алтын, а васов будет шесть. А кормить, г(о)с(у)д(а)рь, жерепцов и санников нѣчим, сѣна нѣту. А пахотных лошедеи кормим саломаю ор изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать за овчины денех,
а овчины и послѣдния поспѣли, а овчин без денех не дают. Авчин была
в деле двесте бѣз дву авчин, а деньги, г(о)с(у)д(а)рь, за все не плачены.
А в дела, г(о)с(у)д(а)рь, рожено…б овчины по две ден(ь)ги.
На л. 116 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильечу.
Сибирский пр., стб. 949, л. 116–116 об.
____
а В ркп. дамов.
б Утрачено 2–3 буквы.
№ 159
1682 г. апреля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да староста Ивашка Моркатов челом бьют. В вотчиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сельцѣ Спаском1, дал б(о)г, все здарова. Отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
Андрѣя сакольника2 да Микишку Гречюхина3, а с ними послал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю яшщик мельничнои з ден(ь)гоми за твоими, государскоми, печатьми. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу своему, что
провѣдать, по чему купет ечмень купят на заводе и кои мѣра велика. И
ечмень, г(о)с(у)д(а)рь, купят завотцкою четверть4…а гривен, а из зовотцкои… // вскои меры двѣ ч… г(о)с(у)д(а)рь, у нас хба в Спаском
мало и… будет нѣчим, авса, г(о)с(у)д(а)рь, толька 50 четвертеи, а ечменю толька 5 четвертеи. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислть пят(ь)
рублев денех, что я занел у свешщенника торутинскова5, а он денех
прос. А памет(ь) к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю заемною6 послл [с
Ан]дрѣем с сакольникам. А за ов … денех надобна за двѣсте без
д … гроша два рубля. А сѣна, г(о)с(у)д(а)рь, что … говал на
Буринове за два рубля за тын, и то сѣна я холоп твои взял [а
запла]тил денех своих рубль. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, … прислать, а срок
пoложен за сенрбная воскресен(ь)я7. А работни,
г(о)с(у)д(а)рь, твоим взять на каменках8 пять рублев. А денех,
г(о)с(у)д(а)рь … всѣх каменщикам твои … цеть рублев да заемных пя[ть
рублей]. И всѣх, г(о)с(у)д(а)рь, денех 25 рублев. Д ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу своем… тали кобола на Екимку
Бабки Ивашку, и но них, г(о)с(у)д(а)рь кобола н…б, а Екимка,
г(о)с(у)д(а)рь, лежит. Да писа ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ про поставец10 резнои. И я хлоп твои поставца никуды не важив. А каменщики, г(о)с(у)д(а)рь, известь11 хотятв дожгать лѣтам, а камень12,
г(о)с(у)д(а)рь, хотят теса у Троицы13.
117
л. 117
л. 118
На л. 117 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) х Куз(ь)ме Хомутову. Пишеш(ь)
ты ко мне, что у тебя овса тол(ь)ко пят(ь)десят четвертеи, и тебя где
овес делся? А я тебе велел овес беречь. Пишешь ты ко мне, что у тебя
д(е)н(ь)ги просит тарутинскои свещенни пяти рублев, что ты у нево
занел. И ты на что у нево д(е)н(е)г занел, на какое мое дело? И ты ко
мнѣ отпиши. Писал я к тебе многижды, велел к себе отписат(ь), где у
тебя анис14 лежит, и от тебя ко мне про то пис(ь)ма нет ни единои
строки, и тебе б ко мне отписат(ь) где он лежит. А посеет(ь) бы тебе
анис против прежнева, как земля роступитца.
Сибирский пр., стб. 949, ____ лл. 117–117 об.
а Здесь и далее утрачено 10-15 букв.
б Здесь и далее утрачено 10-15 букв.
в В ркп. холтят.
№ 160
1682 г. ноября 17. – Роспись запасов, оставшихся в с. Спасское
после отъезда А.И. Безобразова.
191-г(о) году ноября в 17 де(нь). Как поехал Андреи Ильич и(с)
Спаскова1, в омшенике2 осталос(ь): 4 погребца с вином запечатаны, 4 бочечки вина полных простова3, две бочечки с любистом, адна полна, другая не полнаа, бочечка с ангеликом не полна, бочечка с кмином4 не полнаб, нижегороцова5 вина бочечка не полна, три скляница полна вотка
розных вин, в четвертои немного, чарки с трив; с анисом скляница
полна, в другои немного – чарок с петьг; две скляницы вотки, в третеи
чарок з десят(ь)д; три скляницы полны спирту6 с можееловы ягоды7 да
кувшин, в четветои скляны чарок з дватцат(ь)е, 2 скляницы полны
спирту. //
Да вялои рыбы: 3 полотка бѣлужьи8, 6 мест9 бѣлужьи, полтары плостины семжины10 на погребе, 19 мест осетрих11 старои рыбы вялои,
3 места бѣлуж(ь)и, 3 места стерляжьи12, 5 мест осетрих спинок,
44 пучка вѣзиги13, 4 напола рыбы запечатаны. 3 бочечки яблок в патаке14,
2 бочечки вишенж в патаке, 2 бочечки слив, бочечка груш, 3 бочки пива
пoлных, в четвернои бочки пива половина, 5 наполов белои капусты,
шестои почат, 4 напола агурцов полных, 3 напо крошива15 полных,
3 бочки квасу яблошнова16 белевскова17, бочечка меду, что ис походу
привезли немного бол(ь)ши пловины, в друго бочечки меду бол(ь)шая
половина. // Став кавардаку18 полон, в другом немного. 6 частеи гавядины, в онбаре шесть поло ветчины, 22 окарака, 8 лапатак, 2 косека19 саланины, 10 языков, 3 полотка гусиных, 6 полотков утиных.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 48 об., 49 об., 50 об.
____
а две бочечки… не полна исправлено А.И. Безобразовым из бочечка с любистом полна.
б С кмином неполна исправлено А.И. Безобразовым из с анисом полна.
118
л. 48 об.
л. 49 об.
л. 50 об.
в Три скляница … чарки с три исправлено А.И. Безобразовым из скляница полна вотка розных
вин.
г В другои немного чарок с петь дописано А.И. Безобразовым.
д Две скляницы … з десят(ь) дописано А.И. Безобразовым.
е Три скляницы … з дватцат(ь) исправлено А.И. Безобразовым из скляница полна спирту с можееловы ягоды.
ж В ркп. винен.
№ 161
1682 г. декабря. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да староста Ивашка Моркатов челом бьют. (В) вотчиня твоеи, г(о)с(у)д(а)рь,
в сельцѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. А Иван к нам
Курскаи2 от те, г(о)с(у)д(а)рь, приѣхол, и мы ево к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю отпустили, а с ним послали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю двѣ бочечки яблок да бочечкаа вишен, да кавардаку3 став к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
послан запечатов, да груш бочечку послали. А бараны и овцы,
г(о)с(у)д(а)рь, к нам привезли чють живы и гусеи гнездо4 привезли.
А ходака, г(о)с(у)д(а)рь, на украину5 отпустил таво часу, как Иван Курскои приѣхол. А погреп в землю опустил, а топерва из нево землю вычишшают за стены. А что рыбы, г(о)с(у)д(а)рь, поимана без тебе, и то
тебѣ скажет Влас Федасѣев6. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, купить саков7 с пять
да прислать, каторыя почашша. А рыбы, г(о)с(у)д(а)рь, ловит(ь) нельзя,
потаму что вода темна8. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать соли застольным людем9.
На л. 78 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 78–78 об.
____
a Можно прочитать также да два бочечки.
№ 162
1682 г. декабря. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да старостишко Ивашка Маркатов челом бьем. В вотчине твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сел(ь)це Спаском1, дал б(о)г, все здарова. Отпустили
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Андрея Микифорова2 да Фадея Корнеева3, о с ними
отпустили сундук липоввои с платьем, да два тюфека да одеяло лисье,
да две попоны волоские4, да ящик з деньгами. А мел(ь)ница,
г(о)с(у)д(а)рь, попортилас(ь), на чем лежни5 лежали, а тот лес под леженеми весь обломилсаа, и лежни, г(о)с(у)д(а)рь, переламилиса. И я
холоп твои почел делать подавши вверх на платину. Да с кашенскими6,
г(о)с(у)д(а)рь, крестьяны отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю люцкои муки7
119
л. 78
л. 82
десять четвертеи в адин верх, да ситнои муки8 две четверти в один же
верх. А слани9, г(о)с(у)д(а)рь, они возить нанели, а брусья,
г(о)с(у)д(а)рь, они вывозили одностаронки10 и трехсаженные. Послали
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю тушу мяса чюбаровских свинеи.
На л. 82 об: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 82–82 об. ____
а В ркп. обломил обломилса.
№ 163
1682 г. декабря. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Куська Хомутов да старостишка твои Ивашка Маркатов челом бьем. В вотчине твоеи
г(о)с(у)д(а)рско в сел(ь)це Спаском1 з деревнми, дал бох, все здорова.
По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу ездил я холоп твои в Серпухов и бил
чем Левонтью Финоеновичю2, чтобы та грамота приискать Гарасима
Млакова3. И тои грамоты не могли наитить, а искали ее, г(о)с(у)д(а)рь,
ровно три дни, не могли наитить, а под(ь)ячие говорят: тол(ь) де в те поры
не згорела ли, как было пожарное время, и в то де время писям много
перегокофеи Алимпеев4 в не сидит: – оддан,
г(о)с(у)д(а)рь, х боярину в полк5. И Прокофеи сказал: как де отделоюсь от
боярина от // княза Володимера Дмитревича6, и я де преищу сам тое грамото, а ныне де, г(о)с(у)д(а)рь, чтобы Андреи Ил(ь)ич на меня не покручинился: отоити нельзя никои меры. А кирпич, г(о)с(у)д(а)рь, ожигают.
А рышковские7 крестьяня дров не возят, и возят дрова твое
г(о)с(у)д(а)рские крестьяня. А на мельнице, г(о)с(у)д(а)рь, которова часуа
поевитца // какая порча, и мы, г(о)с(у) д(а)рь, тово часу и починивоем. Да
пишешь ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне, холопу своему, чтобы писать обо
всячине, и у нас, г(о)с(у)д(а)рь, писать некому, а дьяк ильин ско8 придед сюды на час, писатьб даром не хочет, прошает бѣзпрестанно за роботу.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне, чтобы отдать пилу князь Костентину
Осиповичю9, а у нас пилы нет, а пила сослана к Москве зимусь10.
На л. 111 об.: Г(о)с(у)д(а)рь Андричю.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 111–112 об. ____
а В ркп. сасу.
б В ркп. присать.
№ 164
1683 г. января 14. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хамутов да
староста Ивашка Моркатов челом бьют. (В) вотчине твоеи, г(о) с(у) д(а)рь, в селе Спаском1 з деревнями генворя по четверты на десять
120
л. 111
л. 112
л. 112 об.
л. 129
де(нь), дал б(о)г, все здорова. Оброс(ь)ка2 от тебя г(о)с(у)д(а)ря приѣхал
и ечмен(ь) против твоего г(о)с(у)д(а)рского пис(ь)ма ввес(ь) привес.
А солодовника, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои приводил, и чтобы ростит(ь)
солод3, и он, г(о)с(у)д(а)рь, не имаетцат в твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, солодовни4 ростит(ь) дла того, г(о)с(у)д(а)рь, что насстыла поду нѣт, а хочет
ростит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, у себя. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, чтобы поговорит(ь) Сов(о)стьяну Ялхычину5. И Со в(о) стья на, г(о)с(у)д(а)рь, волию б(о)жиею не стало. Да Юр(ь)ии Степанова6, г(о)с(у)д(а)рь, принел ечменю сем(ь) четвертеиа с осминою под
грѣбло. А в то число отпустил с Юр(ь)ем Степановым воз муки орженои в один вер 2 четверти. А жерновы обои посставлены, обои
мелют и на таварною руку7, г(о)с(у)д(а)рь, мелют, тол(ь)коб, г(о) с(у) д(а)рь, у бол(ь)ших жорнов вернеи жернов мякок и от рочога,
г(о)с(у)д(а)рь, ломаeтца, и в середки из(ъ)янен – поперек всего жорнова
бор(о)зда. А помолу, г(о)с(у)д(а)рь, нѣт. А ечменю, г(о)с(у)д(а)рь, у нас
спаского будет петнацат(ь) четвертеи на солод, а петнацат(ь) четвертеи, г(о)с(у)д(а)рь, на семена. З Гришкоюв конюхом отпушщено на
Тел(ь)чю8 к Охфонас(ь)ю Козакову9 три конынных кош, а четвертая яловица.На л. 129 об: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 129–129 об.
____
а В ркп. четтртеи.
б В ркп. тол(ь)кока.
в В ркп. Гришеешкою.
№ 165
1683 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да староста Ивашка Моркатов челом бьет. В вотчине, г(о)с(у)д(а)рь, твои
в сел(ь)це Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, все здарова. Да отпстил
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю кашинских2 крес(ь)ян да дваровых дву человѣк, а
с ними отпустил лютцкои муки3 восмь четвертеи в один верх, да сит на муки4 двѣ четверти в один верх. Да отолкли пшеницы спскои
три асми, а вытокли, г(о)с(у)д(а)рь, исс трех асмин одну асмину, и
та мука послана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю и в мешкѣ запечатона, да овсянои
муки четверть. А сѣна под(ь)ячих перевес к себѣ в Спаскоя, а всево сѣна
15 возов. А рышковския5, г(о)с(у)д(а)рь, бобыли6 дров к печи не возят и
кирпичю ис печи не возят, а сказывают: не велит батька7. А жерновы
обои посажены, а мелют на таварною руку8, толька, г(о)с(у)д(а)рь, верхнеи камень с ызъяном, а что изъяну, и я писал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с
Юр(ь)ею Степановым9. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, поговорить Матвѣю Че121
л. 131
лишшеву10, чтобы отписал к сваему крес(ь)янину, катораи солат11 расстит, чтобы тебѣ г(о)с(у)д(а)рю обрасстил соладу. // А ноне, г(о)с(у) д(а)рь, я холоп твои рош(ь) вожю ис Серпухова12. А колоду, г(о)с(у) д(а)рь, отну салодоваю привезли, а другую привезу, как поѣду по хлѣп.
Да послал к теб г(о)с(у)д(а)рю с Федарам Гушшею13, собрав с
крес(ь)ян, 11 гусенкав крес(ь)янских да четыря гуся приносных да двацеть утак крес(ь)янских, а дасстальныя гуси, собрав со крес(ь)ян, тотчас пришлю.
На л. 131 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 131–131 об.
№ 166
1683 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрeю Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишк Ивашка Мaркат челом бьют. В твоeи в сельце
Спаском1 и з дереня, дал боx, здровы. Отпустил х тебѣ [государю] Петрушку Иванова – яшнова2 со3 две четверти в один верх
да ангеликоврен(ь)я и зорнево4, да пух да пер(ь)я, да кожу яловешнею5.
На л. 132 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 132–132 об.
№ 167
1683 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хамутов да старастишка Ивашка Мaркатав челом бьют. В вотчине твоeи,
г(о)с(у)д(а)рь, в сел(ь)це Спаскам1 з деревнями генваря … де(нь), дал
б(о)г, здрова. А от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, Андрѣи Михаилович2 к нам
приехал, и по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу я холоп твои ездил на пустошь Куз(ь)минскую3 и земли смечали и урочище приискавали, а старонних людеи никаго не добыл, хто бы ту землю знал, всяк,
г(о)с(у)д(а)рь, сказывает, что тои пустоши не знает. Тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, был адин крестьянин Васил(ь)я Тимофеевича Безобразова4 Степка Прокофьев, и он, г(о)с(у)д(а)рь, суходол указывал тот, – а
те, скат, у нас враги с ключами, а в том суходоле ключеи нет, априч(ь)
де у нас тово, суходолу нет.
На л. 134 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На лл. 133 об., 134 об., 135 об. записи др. почерком: 191-г(о) генваря
в 1 де(нь) привез и(с) Спаскова Филип Хомутов5 116 авчин деланых6
белых и серых и чорных.
122
л. 131 об.
л. 132
л. 134
л. 133 об.
Генваря в 29 де(нь) ис тех авчин дано Григор(ь)ю // Щербачову7 к ферезнои шубе8 в прибавку на два рукава 2 овчины. Федору Клочкову9 дано
к ферезнои шубе в прибавку на рукав авчина. Кипреяну Родивонову10
дано к ферезнои шубе в прибавку на рукава 2 овчины. Боровитину
с(ы)но бояркому Лаврентью Ахчюрину дано 8 авчин. Карпу Свежему11 дано к ферезнои шубе в прибавку на рукава и на роставку 2 овчины. Григор(ь)ю Кудрину12 дано взапрос две авчины, // а как срок придет, и ему зачесть.
Дополнительный отд., ст. 229, лл. 134, 133 об., 134 об., 135 об.
№ 168
1683 г. января. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Ивашко Моркатов челом бьем. В вочинѣ твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои в сел(ь)цѣ Спаском1 и з деревнями, дал б(о)г, здарова.
Белевскаи обоз2 к нам, г(о)с(у)д(а)рь, пришел. И я холоп твои ссыпал
в Спаском сухареи людских3 з девети возов 23 четвертдин верх
да круп гречишных воз, а мѣрили етверти в один верх, да гречихи
воз, а смѣрили ж 2 четверти под гребло. Да покинули ж в Спаском двѣ
рогожи соли, а на тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, подводы насыпал я холоп твои муки
арженыя на два воза четыри четверти в один верх. Да арѣхав,
г(о)с(у)д(а)рь, послано с ними ж белевскими кр(е)стьяны, которыя на
стругу пришли, 9 четвертеи с осминаю. Да спаских арѣхав с ними же
послано 10 четвертеи с осминаю под гребло, да рагожа белевскава
хмелю4, да уксасу5 бочечка. Да послал, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянином с Климкаю Окуловым.
А что, г(о)с(у)д(а)рь, сыпoно в Спаском какова запасу, и тому
посла х тебѣ г(о)с(у)д(а)рю росписьа.
На л. 151 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 151–151 об.
____
а А что, г(о)с(у)д(а)рь … роспись дописано др. почерком.
№ 169
1683 г. января. – Роспись запаса, ссыпанного в с. Спасское
191-го году генваря в … де(нь). Роспис(ь), что ссыпано в Спаско1
у белевских2 крестьян всякова сапасу.
у Евсутки Павлова ссыпан вос сухареи 5 осмин, а в то место ему Евсютке насыпоно арехов 3 четверти пот гребло. у Фомы Матюхина ссыпан вос сухареи 3 четверти в один верх, а в то мест ему Фомке насыпоно 3 четверти арехов пот гребло. у Демки Захарова ссыпон восa
123
л. 134 об.
л. 135 об.
л. 151
л. 155
сухареи 5 осмин, а в то место ему Демке насыпоно вос муки аржено
2 четверти в один верх. у Петрушки Афонас(ь)ева ссыпон вос сухареи
5 осмин, а в то место ему Петрушке насыпоно вос арехов 3 четверти
пот гребло. у Мишки Григор(ь)ева ссыпон вос сухареи 5 осмин, а в то
место ему Мишке насыпоно вос арехов 3 четверти пот гребло.
уб Власки Маклакова ссыпон вос сухареи 5 осмин, а в то место ему
Влоске насыпоно вос археов 2 четверти пот гребло. у Давытки Микифорова ссыпон вос сухареи 5 aсмин, а в то место ему Давытке насыпоно вос арехов 3 четверти пот гребло. у Захарки Савина ссыпон вос
сухареи 5 aсмин, а в то место ему Захарке насыпоно вос арехов 3 четверти пот гребло. у Мит(ь)ки потчерневскова3 ссыпон вос сухареи
5 aсмин, а в то место ему Микитк положено рогожа х, //
у нево ш положено полоть мяса Ивашкин Мартакова, да другои ему
ш Микитке положен полот(ь) мяса Тимошкин Бочеров. у Ивашки Кузнецова ссыпон вос гречихи 2 четверти с полуосминою пот гребл,
а в то место ему Ивашке положон куль соли. у Симки Епифанова ссыпон вос круп гречишных 2 четверти в один верх, а в то место ему Симке
насыпоно муки аржанои 2 четверти в один верх.
Доплнительный отд., стб. 229, л. 155–155 об.
____
а В ркп. воос.
б В ркп. у в.
№ 170
1685 г. мая ранее 18. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да старостишка Афон(ь)ка Селин челом бьет. В вотчине твоеи г(о)с(у) д(а)рскои в сел(ь)це Спаском1 з д(е)р(е)вня все, дал б(о)г, здарова.
Дворов ч(е)л(о)в(е)к ко мнѣ холопу твоему пришол и против твоего
пис(ь)м всякие овощи принес. А копон(ь)2, г(о)с(у)д(а)рь, копали три
дни, гдѣ ты, г(о)с(у)д(а)рь, указывал, а н(ы)нѣ, г(о)с(у)д(а)рь, с середы
почали мел(ь)ницу дѣлат(ь). А лошади с украины3 не бывали, а которова часу пригоняа, и против твоего пис(ь)ма лошедеи пришлю. Да буди
тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, вѣдомо: мерин пахотнои ерославскои купли повалился да жеребеночек лѣтошнеи. А в огороды, г(о)с(у)д(а)рь, навозу навозили и вспохали и забороновали, и прививки все привили и кол(ь)ем
обили. А скол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, копони выкопан, и про то тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю скажет дворовои ч(е)л(о)в(е)к Андрюшка.
На л. 12 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 12–12 об.
____
а Так в ркп.
124
л. 155 об.
л. 12
№ 171
1685 г. мая после 18. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да старосшка Афон(ь)ка Селин челом бьет. В вотчине твоеи
г(о)с(у)д(а)рско в сел(ь)це Спаском1 з д(е)р(е)внями все, дал б(о)г, здаров. Из белевскои2 твоеи г(о)с(у)д(а)рскои вотчины Еким Сергеев3 и
ка приехали маия в 17 де(нь) и лошадеи пригнали, дал б(о)г, здарова. И я их к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпустил маия в 18 де(нь), а с ними
отпустил тринатцать конеи, пять меринов. А принел, г(о)с(у)д(а)рь, я
у Екима Сергеева и у канюхов против росписеи прикащиковых конеи и
меринов и пахотных кабыл и жеребят сорок семь лошадеи, да шесть
епанеч4 с ожерел(ь)и5, пят(ь) воилоков, четыре сукна, десет(ь) холстов
оброчных з дворовых людеи, сушеных кур6 принето тел(ь)ченских
шестьдесят без однои курицы, девет(ь)ст еиц, да подчерневских7
восемь куриц сухих, четыреста еиц, да четырнатцат(ь) куриц живых,
заваловских8, сухих кур принето дватцат(ь) две курицы, а против
пис(ь)ма трех куриц нет, триста еиц, да с кромских9 принето сухих кур
тритцат(ь) куриц, четыреста еиц, шесть кушинов хрену толченова, восемь ящиков, три телеги с хомутами и с припрежи10. А лошади,
г(о)с(у)д(а)рь, иные пригнаты бол(ь)ные, и здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, у н
в Спаском лошади занемогли и около нас по старонам падежи много лошедям и всякои скотине, и у кр(е)стьян, г(о)с(у)д(а)рь, твоих лошади попадали многие. А мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, здѣлали. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) ящик за своею печат(ь)ю. А рыбу,
г(о)с(у)д(а)рь, ловили, и рыбы поимали щук и окунеи и головлеи11 и подустов12 сто дватцат(ь) рыбин и посадили в садок, как, г(о)с(у)д(а)рь,
изволиш(ь). Таперва у нас в Спаском ржи нѣт, молот(ь) нечево про твои
боярскои обиход. Изволишь ли, г(о)с(у)д(а)рь, занят(ь) в монастыре13?
А в Серпухов, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои по се число не ездил для того,
что додался лошадеи. Отпустя к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Екима Сергеева, поеду тотчас в Серпухов. А пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, посеел по се
числ семь четвертеи да гороху три осмины. Соли, г(о)с(у)д(а)рь, в
Спас нѣт, извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, соли прислат(ь), а мяса,
г(о)с(у)д(а)рь, людем нет и мастеру14. Да велѣл тебѣ г(о)с(у)д(а)рю мастер известит(ь): празники людем твоим выпел все, а таперва твердят.
Да велѣл к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отписат(ь), чтоб ты купил две обидни
страшные15 из-за достоиники16.
На л. 13 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 13–13 об.
125
л. 13
№ 172
1685 г. июня ранее 16. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишка Афон(ь)ка Селин челом бьют. В вотчине, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в селе Спаском1 з деревнями, все дал б(о)г, здорова. Якушку Сергеева2 к тебе г(о)с(у)д(а)рю с каменскими3 крестьяны отпустил, а с ними
посланы муки арженои лютцкои4 двенатцат(ь) четвертеи в один верх.
А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, занели в Высотцком манастыре5 десять четвертеи. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) пуд железа свитцкова6 на крюки,
а у нас, г(о)с(у)д(а)рь, железа мяхков нет, а каторая была свитцкая
железа, и то переделали, г(о)с(у)д(а)рь, в крюки.
На л. 32 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичуа.
Запись др. почерком: 193-г(о) году июня в 16 де(нь) привезлиб и(с)
Спаскова каменские кресьяня Оська с таварищи муки оржено 12 четвертеи в один вех, в Кон(ь)кове7 оставлено 3 четверти.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 32–32 об.
____
а В ркп. Ильильич.
б В ркп. прпривезли.
№ 173
1685 г. июня. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина из с. Спасское.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хамутов да старостишка Афон(ь)ка Селин челом бьют. В вотчине, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сел(ь)це Спаском1 з д(е)ревнями, все дал б(о)г, здорова. По твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу я холоп твои в Серпухов в Высоцкои манастыр(ь)2
к архимандриту для овса ездил, и архиморит авса тебе г(о)с(у)д(а)рю
дал на семена пят(ь)десят пят(ь) четвертеи. А канапел(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, на семена купит(ь) нигде не дабудем и алленова семени
у нас на семена мала. Буди теб г(о)с(у)д(а)рю ведома: кабылица моладая Баклышиха3 повалилас(ь) в одначас(ь)я, ввечеру была здорова, а
в ночи и поволилас(ь), да жеребец гречюхинскои4 воронои, взяли было
ис стада по утру для това, что лошедеи сечь. В стаде тово жа часу, каторова часу привели, ударила тово жеребца о землю, таво часу тот жеребец в стоиле и поволился. И у крестьян, г(о)с(у)д(а)рь, твоих многие
лошеди поволились. А мастеру, г(о)с(у)д(а)рь, котораи петь учит5, мяса,
каторая была сеченая, и то мяса изошл, а инова, г(о)с(у)д(а)рь, мяса
без твоево указу изсеч(ь) не сме. А огурцов, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп
твои купил ешо фунт на семена.
На л. 20 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 20–20 об.
126
л. 32
л. 20
№ 174
1687 г. февраля ранее 8. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Левка Екимов челом бьем. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)це Спаском2 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здрова.
Отпусти к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю с Хар(ь)кою Селиным3 2 чети муки
арженои люцкои да ситнои осмину, 3 осмины сухареи люцких4, осмина
муки ситнои5, да осмина муки пшенишнои, да осмина солоду6 арженова.На л. 159 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 195-г(о) февраля в 8 де(нь) принета у спаских
крестьян у Хар(ь)ки Селина с таварыщем четверть муки арженои лют ц кои вровень, асмина муки арженои ситнои, асмина муки пшенишнои,
четверть с полуасминою сухареи лютцких, асмина солоду арженова.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 159–159 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 56–57.
№ 175
1687 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Левка Екимов челом бьем. В (в)отчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском2 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Отпустил к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю Шелемшу3 со крес(ь)яны, а с ними,
г(о)с(у)д(а)рь, отпустили 5 возов сена, поласмины гороху, асмина грибов бол(ь)ших, а меленьких, г(о)с(у)д(а)рь, нет грибов, взяла Агафья
Васил(ь)евна, хрену четверик, да 30 обувеи лаптеи4. А грамотки,
г(о)с(у)д(а)рь, что от тебя г(о)с(у)д(а)ря присланы, и я холоп твои тотчас послал к Москве.
На л. 9 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 9–9 об.
№ 176
1687 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Левка Екимв челом бьем. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском2 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Что,
г(о)с(у)д(а)рь, запись прислал на Епифана3, и к тои записи отец ево духовнои тарутенскои поп4 руку приложил по ево Епифанову велению;
127
л. 159
л. 9
л. 155
и ту запис(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сослал к Москвѣ к Михаилу Антипову5.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, овса к нам прислать на семена на стругу и ечменю, а здеся, г(о)с(у)д(а)рь, мы весь ечмень перорастили на солод6.
А к Васил(ь)ю, г(о)с(у)д(а)рь, Савичю Нарбекову7 три поездки извести
сослал8, а в трех, г(о)с(у)д(а)рь, поезтках сослал сто бочак.
На л. 155 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Ечмен(ь) ис Кром9 в Спаское будет.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 155–155 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 55–56.
№ 177
1687 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Левка Екимов челом бьют. В (в)отчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском2 и во всех деревнях, дал б(о)г, здорова. Отпустил к тѣбѣ две подводы. Иван Селин3 от тебя г(о)с(у)д(а)ря к нам приехал, три галенка да бочечку к нам привез, а против пис(ь)ма двух бочечек не привез и железа не привез же. А изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мнѣ холопу своему писат(ь), чтоб то железа сослать с украинскими4
крес(ь)яны. И белевские5 крес(ь)янѣ павоз привезли и домои съехали.
Да послал к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю земленицы в мешечке запечатоно, а малины, г(о)с(у)д(а)рь, нет. Да подводу послал к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю для
роди тово, либо которая посуда останетца, и он привезет. А с ызвестью
пошлю к Москвѣ с воскресение 30 подвод6, а ныне, г(о)с(у)д(а)рь, у нас
на мельницы бьют сваи.
На л. 156 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 156–156 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 56.
№ 178
1687 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Левка Екимов челом бьем. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском2 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Извести, г(о)с(у)д(а)рь, две поездки к Москвѣ отпостила, в двух поездках
семьдесят бочек, а и третьею, г(о)с(у)д(а)рь, поезтку отпущу3. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, ечменю прислат(ь) и овса на семено, а мы, г(о)с(у)д(а)рь,
ечмень весь и семеннои весь перерастили на солод4, для това, г(о) с(у) д(а)рь, что солоду на пиво мало против твоего пис(ь)ма.
На л. 157 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 157–157 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 18 88, кн. ____ 1(144), стр. 55.
а Так в ркп.
128
л. 156
л. 157
№ 179
1687 г. февраля. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Левка Екимов челом бьем. (В) (в)отчи, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском2 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Отпустил я к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю крес(ь)янина Ивашку Афонас(ь)ева з грамотками, которые присланы с Москвы от Агафьии Васил(ь)евнои, и которая присылка прислана с Москвы, и я к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю с ним
Ивашкою послал. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что
в лукошечке позабыли ягоды виные3 и изюм, и пшено в хоромах4. И я
холоп твои искал в хоромах и у дворовых людеи, и ничево не нашли. Да
писал же ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ, чтоб купит(ь) сена пятнатцат(ь)
возов, и я, г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) сена не добыл: где, г(о)с(у)д(а)рь, и
есть, и то небол(ь)шое, и то, г(о)с(у)д(а)рь, дорога – гривны по четыре
воз, а возы небол(ь)шие. А про подводы, г(о)с(у)д(а)рь, изволил ты
писат(ь), а у нас подводы готовы и сена.
На л. 157 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 158–158 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 56.
№ 180
1687 г. марта после 2. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Левка Екимов челом бьет. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском2 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Григорья конюха3, а с ним послал восемь
прутков железа4, а двух прутков Енгрузин5 не зделал. А к записи Епифан6 руку приложил и к Москвѣ к Огафьи Васил(ь)евнѣ сослал. Да
бут(ь) тобѣ г(о)с(у)д(а)рю ведома: Перфил(ь)я Ивановича Бѣзобразава7
не стала, и свещенника стромиловскова8 не стало ж.
На л. 137 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 137–137 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 49.
№ 181
1687 г. конец марта – начало апреля. – Грамотка приказчика
К. Хомутова и старосты П. Екимова из с. Спасское в г. Боровск1
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да старостишка Потапка Екимов челом бьем. (В) вотчинѣ твоеи г(о)с(у) д(а)рскои в сел(ь)цѣ Споском2, дал б(о)г, здарова. Отпустил к тебѣ
129
л. 158
л. 137
л. 153
г(о)с(у)д(а)рю Вас(ь)кю Еремина3, а с ним послал рыбы против твоево
г(о)с(у)д(а)рскова пис(ь)ма 4 щуки да 10 акунеи да 10 платиц, два головляа 4. А рыбы, г(о)с(у)д(а)рь, посадили в тот же пруд всее. А вода,
г(о)с(у)д(а)рь, пришла в одни судки и мел(ь)ницу испортила – переломила лежень5. И про твои г(о)с(у)д(а)рскои обиход людцкои муки6 не
успѣли смалот(ь), пережидали, г(о)с(у)д(а)рь, помол и воды не чаели
быть вскорѣ быть. А на прудах, г(о)с(у)д(а)рь, воду спусти, пришла
вода дружная, и по се число на прудах лед не разтаел. А старожа,
г(о)с(у)д(а)рь, на прудах безспрестани д(е)нь и ночь, и заметана сет(ь)ми
и старыми невадами. А лѣс, г(о)с(у)д(а)рь, не весь ц(е)рковнаи7 вывезен, асталас(ь) в лѣсѣ 32 бревна стеннова лѣсу, а брус(ь)я и стоек,
г(о)с(у)д(а)рь, немнога вывезли. А Васил(ь)я Тимофѣевича8 кр(е)стьяне
не послушели ево указу, не поѣхали. Лука Алексеевич Сокалов9 прислал
9 подвод, привезли, г(о)с(у)д(а)рь, девят(ь) брусов.
На л. 153 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 153-153 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. ____ 1(144), стр. 55.
а В ркп. горовля.
№ 183
1687 г. конец марта – начало апреля. – Грамотка приказчика
К. Хомутова и старосты С. Михайлова из с. Спасское в г. Боровск1
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Сенька Михаилов челом бьет. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском2 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова.
Ходок от тебя г(о)с(у)д(а)ря к нам пришол, и пис(ь)ма к Москве отпустили тово ж часу, и ходака к тобѣ г(о)с(у)д(а)рю отпустили, а с ним
послана отказная грамота3 великих г(о)с(у)д(а)реи на Орел на Прохорова помес(ь)я Шеншина4. А рыба, г(о)с(у)д(а)рь, посажена в пруды довноа, а становои, г(о)с(у)д(а)рь, рыбы5 ловит(ь) было нел(ь)зя, потому
что вода пришла дружная бол(ь)шая. А мел(ь)ница, г(о)с(у)д(а)рь, перестала молот(ь) на четвертои недели великова поста6 в четвег. А на
прудах, г(о)с(у)д(а)рь, еще лед стоит не вскрылся. А Лука, г(о)с(у)д(а)рь,
Соколов7 мужика отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, и как будет то время,
и я ево к себѣ воз(ь)му. И какие семена на оващи надобет, и я холоп
твои куплю. А з грамотки в Олексин и в Ерославец к воеводам пошлю.
А в дмиревскую8, г(о)с(у)д(а)рь, деревню отпущено десят(ь) человек, а корму, г(о)с(у)д(а)рь, у нас сена и саломы еровои нету, все изошло, и мы, г(о)с(у)д(а)рь, сена и салому покупаем и скатину кормим.
А что, г(о)с(у)д(а)рь, лесу и досок, против твоего г(о)с(у)д(а)рскова
пис(ь)ма – станем готовит(ь) покул(ь) до сахи.
На л. 139 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 139–139 об.
____ Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 50.
а Так в ркп.
130
л. 139
№ 184
1687 г. мая 10. – Роспись запасов в с. Спасское
после отъезда А.И. Безобразова в Москву
195-г(о) маия в 10 день. Как поѣхал Андрѣи Ильич и(с) Спаскова1 к
Москвѣ , осталос(ь) двоиных вин2: сулея полная с любистом да 2 скляныцы четвертных3, адна немного не полна, сулея с анисом4 полная,
сулея полная спирту с мозжевеловы ягоды5, цел(ь)нова спирту трет(ь)
скляницы четвертные, сулея с ангеликом полная да скляница немного
не полна, сулея полная розных вин, вотки сулея немного не полна, с
кмином6 сулея бол(ь)ши половины, 4 бочки вина полных простова7, да
бочечка полна вина, 5 кадочек меду белевскова8, что стругом привезено,
кадочка меду спаскова да 2 горшка.
На леднике: 3 бочечки меду кислова9, напол бол(ь)шои рыбы соленои10 астраханскои запечатан, 2 наполца рыбы просол(ь)нои11 запечатаны; вялои рыбы12 3 спинки осетрих13, 4 полотка осетрих, полоток белужеи14; 3 напола капусты бѣлои полных, в четвертом немного. //
В сушиле: 5 сал свиных, 10 полотков утиных, четверик снетков,
50 пучков вязиги15.
у мѣсные иконы Ильи пророка16 ширина иконѣ, оприч(ь) киота,
аршин бес трех вершков безскудно без третиа, а с киотом аршин бес полувершка, а длина пелене аршин семь вершков.
Оставит(ь) лошедеи на Москвѣ: кон(ь) рыжаи17, что Карп Щербачов18 ѣхал, кон(ь) гнед19, что Еким Сергеев20 ѣхал, кон(ь) гнедои гарбун,
что Левон Иванов21 ѣхал, кон(ь) каурои22 нагаискои23, что Петр Щербачов24 ѣхал.
195-г(о) году мая в 20 де(нь) пищал(ь)нику Купреяну дано 2 ведра
вина за пищали25.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 12–13.
____
а Так в ркп.
№ 185
1687 г. мая 12. – Грамотка приказчиков К. Хомутова, Ф. Клочкова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холопи твои Куз(ь)ка Хомутов да
Фетька Клочков да старостишка Сен(ь)ка Михаилов челом бьют.
(В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в сельцѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)в ня, дал б(о)г, здорова. От Ивана Самсоновича2, г(о)с(у)д(а)рь, 50 яблонеи привезли на другои день после тебя, и мы, г(о)с(у)д(а)рь, посадили по твоему указу, где ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил указат(ь) то место,
и посадили, где кол(ь)я тыкана. А двороваи, г(о)с(у)д(а)рь, ч(е)л(о)в(е)к
кон(ь)ковскаи Якушка 45 черенков грушных к нам принес. А яблоно131
л. 12
л. 13.
л. 138
вых, г(о)с(у)д(а)рь, черенков не надобно будет: и тех стол(ь)ко. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) вару3 спущенова4 гривенак с пят(ь)
не помешков. А в садах, г(о)с(у)д(а)рь, счепалиa асыпаем и вспохали.
А плотники, г(о)с(у)д(а)рь, около садов столбы поставили все и почели
решетки забирать около новых хором5. А смородину возле новых хором
и малину, г(о)с(у)д(а)рь, посадили. А плотников, г(о)с(у)д(а)рь, с понедел(ь)ника полавину (с) спаскими столарямиб к Илье пророку6 пошлем.
Да и с ним же, г(о)с(у)д(а)рь, Якушкою коньковскую7 лошад(ь) послали.
На л. 138 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 138–138 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. ____ 1(144), стр. 50.
а Так в ркп., значение слова неясно.
б Так в ркп.
№ 186
1687 г. мая 15. – Грамотка приказчиков К. Хомутова, Ф. Клочкова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да
Фет(ь)ка Клачков да старостишко Сенька Михаилов челом челом бьют.
В боровскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи вотчине в сельце Спаском1 з деревнями маия в 15 де(нь), дала б(о)г, все здарова. По указу твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, Иван Фомин2 в Верѣю к Симану Москвитину3 для ради
луку и чесноку и для всяких семен ездил и к нам привез асмину луку да
двести чесноку, да росады4 небольшое и моркови, гуньбы5, и свеклы
в узолках по небольшому, и тово, г(о)с(у)д(а)рь, мало – сеять нечево.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, к нам прислать фунт росаднова семени да агурешнова семени два фунта да свекол(ь)нова семени и морковнова изволь прислать пабол(ь)ше – а то посажено да мало – да гороху грецкова6.
Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать вару перепущенова7, а у нас вару нет
ни зерна, за тем дело стало. А сады, г(о)с(у)д(а)рь, все вспаханы и заскорожены8, яблони и пеньки9 сливы, и вишни осыпаем сщепами.
А плотники, г(о)с(у)д(а)рь, около садов решотки делают, а плотников,
г(о)с(у)д(а)рь, к Илье пророку10 ещо не послали, потому что там им есть
нечево, каторая рожь есть мирская в зборе, и та не молотаб, потому что
молоть негде. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему отписать:
изволишь ли их своим хлебом кормить покаместь станут мельницы молоть? Изволь отписать: гозди ли покупать или изволишь здес(ь) делать? А только, г(о)с(у)д(а)рь, здес(ь) делать, и ты изволь, г(о)с(у)д(а)рь,
на железо денег прислать, чтоб у плотников за тем дело не стало.
На л. 136 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 136–136 об.
____ Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 49.
а Дал написано дважды.
б В ркп. полота.
132
л. 136
№ 187
1687 г. мая. – Грамотка приказчика И. Фомина
и старосты Я. Телеша из с. Чубарово.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу халоп твои Ивашко Фомин да староста Якушка Телеш тебѣ г(о)с(у)д(а)рю челом бьют. В селѣ твоем Чубарове1, дал б(о)г, все здорово. Да послали х тебѣ г(о)с(у)д(а)рю дву
крес(ь)янинов с пен(ь)ками2 с яблоннемы, а пеньков послано пят(ь)сот
дватцат(ь) пен(ь)ков. А преже того послано з Гришкою Морозом3 полтораста. А с Назарком послано триста. Да что бил челом тебѣ г(о)с(у) д(а)рю Андрюшка Телеш4 о землѣ, и челобитную снес подписнуюа 5,
что сыскат(ь) про ту землю всеми крес(ь)яны, и я крес(ь)ян на сход всех
ззывал, и онѣ на лад не пошли и называют землю копанную6 в ободворицах. И в том чт де, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь), а бол(ь)ши того их
росвесть невозможно.
На л. 11 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрию Ильичу.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 11–11 об.
____
а В ркп. посписную.
№ 188
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Кус(ь)ка Хомутов да старостишко Сенька Михаилов челом бьют. В боровскои, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи вотчине в сельце Спаском1 з деревнями, дал б(о)г, все здарово.
Отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Екимка Сергеева2, а с ним послал твоих,
г(о)с(у)д(а)рь, земел(ь) краски трех земел(ь)3 д(е)р(е)вни Богородцкои4,
а тех красок золотарь5 Алексѣи6 взял с собою к Москве на опыт. А насыпал под(ь)ячеи воз к Москве красок земли Ивана Ивановича7 да Федора Ивановича8, и ту, г(о)с(у)д(а)рь, краску хвалят гараздо, и тои краски
послал я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Екимом Сергеевым образец. А ис пуда
из железа зделали двоетесных гвоздеи9 семьсот, а весу, г(о)с(у)д(а)рь,
в них 28 гривенок, а горелоа 12 гривенок. Два сада, г(о)с(у)д(а)рь, агородили, почали трете сад городит(ь). Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислать дыннова семени, а которые дыни и сажаны былиб, и те все неведамо с чево пропали.
На л. 127 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 127–127 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 43–44.
____
а Так в ркп.; смысл фразы неясен.
б В ркп. били.
133
л. 11
л. 127
№ 189
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Сен(ь)ка Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Буди
тебѣ, г(о)с(у)д(а)рю, ведомо: Иван Ларивонов2 с украины3 приехал и
привез, г(о)с(у)д(а)рь, вина (с) сабою, а с(ы)н ево напился пьян Левон и
перебил Аноху конюха и Сергея Сергеева4. И я холоп твои стал их розымат(ь) и Федор Клочков5, и он Федора Клочкова убил же. И я холоп
твои ево унимат(ь) стал, и он меня холопа твоево ушыб было поленом
четвертным6 и я холоп твои посадил на цепь ево. И он и на цепи всякова бьет до смерти и рубаху изодрал на себе в лепесты и похваляетца
сады твои г(о)с(у)д(а)рские перепортит(ь), и Сысоя7 убил было до
смерти, и он от нево отшол ножом, и меня холопа твоево хвалитца до
смерти убит(ь). Да он же Левон отнел у Митрофана Ивановича8
крес(ь)янина на дороге и у гущинскова9 крес(ь)янина два кушина вина,
и топерь то и делает, что пьет без прасыпу и со всяким, г(о)с(у)д(а)рь,
деретца. Изволил, г(о)с(у)д(а)рь, ты ко мнѣ холопу своему писат(ь) про
краски, чтобы красак накапат(ь)10. И я холоп твои к Ивану Ивановичю
и к Федору Ивановичю с твоею г(о)с(у)д(а)рскою грамоткою к ним
ходил, и онѣ красак не дают капат(ь): нам де г(о)с(у)д(а)рскои указ
токои жестакои приказон, дават(ь) капат(ь) не велено никаму ни единова фунта, не такма пуда или возов сто; есть де бы до указу великих
г(о)с(у)д(а)реи и ево де воля, хоть де тысечю пуд накапал, мыа де за то
не постаяли, а вид(ь) де твои ч(е)л(о)в(е)к Иван Ларивонав про то ведал
довна и ту краску капал, // и ту краску он Иван золатарем11 указал.
А Иван Лоривонав приехал в Спаское с украины трет(ь)еи день, а по
чем, г(о)с(у)д(а)рь, принят(ь) было куры и яцы, мнѣ холопу твоему
отписак не дол и отписки роспечатал сам своею рукою. А на другои
день пришод на погреб на ледник з женою своею к старосте – жена держит в руке пис(ь)ма – и велит старосте приимат(ь) куры и яицы, и
велел кликнут(ь) Афон(ь)ку Киселя, чтоб граматки чел. И он к нему на
погреб пришол, и стал на нево и з женою своею кричат(ь), чтоб чол
скоро. И он Кисел(ь) стал говарить: Иван де Лоринавич – даи де высмотрит(ь). И он на нево осердился и стал ево бранит(ь) з женою
своею и, накладши еиц полу, с погреба хотел итит(ь) вон. И он Кисел(ь)
ему стал говарит(ь): куды де ты яицы несешь? Домои де несу. И тех яиц
ему староста не дал: приди де Иван Ларивонавич не пьян, и отдам
именно. И он с погреба з женою, розмахоючи руками, пошол домои.
А лошадеи, г(о)с(у)д(а)рь, принето конеи и меринов и пахотных пятнатцат(ь) лошадеи. И я к тобѣ г(о)с(у)д(а)рю послал ведомасть, как он
134
л. 128
Иван приехал, и у нево прошал отписак, и он мнѣ не дал, тол(ь)ко,
г(о)с(у)д(а)рь, то и делает, что безпрестанно пьян. Извол(ь), г(о)с(у) д(а)рь, взят(ь) памет(ь) у Луки Алексѣевича12, скол(ь)ко жит(ь) кресьянину в Спаском, ан жит(ь) не хочет. А Левон Иванов топерва сидит на
цепи. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, как изволишь: выпустит(ь) ево или нет?
На л. 128 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись А.И. Безобразова: Послоно в Спаское клею з Гречюхиным13
клею14 калачиком15 сорок шесть мест16 да карлуку послоно семнатцать.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 128–128 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 44–45.
____
а В ркп. мым.
№ 190
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Сень Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г,
здорова. Романович и Гречюхин2 от тѣбя г(о)с(у)д(а)ря к нам приехали
и гвоз(ь)е привезли, и мы гвоз(ь)я по щету принели четыри тысечи.
А пуд железа, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои куплю, и что ис пуда гвоз(ь)я
зделаем, и я холоп твои к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю отпишу. И приезжал ко
мнѣ холопу твоему ис Чюбарова3 Иван Фомин4 и сказывал, что Федора
Ил(ь)ича5 приказнои ч(е)л(о)в(е)к теленка твоего г(о)с(у)д(а)рског(о)
ножем зорезал до смерти. Да Федора ж Ил(ь)ича марфинские6 дворовые женки и твоеиа г(о)с(у)д(а)рскои крес(ь)янки загнали гусеи, и они
тех гусеи и не отдают гусенков малых и наметили своими метами; и
крес(ь)янин твои Маркушка Бурдыченак к Федору Ил(ь)ичю пришол на
двор и стал говорит(ь) дворовому ч(е)л(о)в(е)ку, чтоб тѣх гусеи отдали,
и он Терешка твоего // кресьянина Маркушку бил колом и гусенков ему
не отдал. А плотников, г(о)с(у)д(а)рь, полавину заставил главу
крыт(ь)7, и другая полавина сады городят другую сторону от канюшеннева двора. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь), скол(ь) долги
надобно брус(ь)я на рундуки8 к Ил(ь)е пророку, и асмириковые9 ль
будут.
На л. 129 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 129–129 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 45.
____
а Так в ркп.
135
л. 129
л. 129 об.
№ 191
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ка Хомутов да
старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)це Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова.
Мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, делаем. Буди тобѣ г(о)с(у)д(а)рю ведома: на
Степановѣ браду2 потравили луга копен на пят(ь)десят деревни Муковнинои3 кресьянѣ Васил(ь)я Федоровича Нарышкина4. И я холоп твои,
сабравшися с людьми, ездил ночью, чтоб их застать, на лугу их не застали. И я холоп твои послал пеших 3 ч(е)л(о)в(е)ка посматреть, не ганяют ли в день, Григорья Сергеева5 да Паньки6 да Ширяя7, и онѣ пришли, и скатина ходит на лугу, и онѣ, не подавши вести мнѣ холопу
твоему, скатину погнали было, и онѣ крес(ь)яня муковнинские, догнавши их, скатину отбили, их побили. И я холоп твои посылал по деревням являт(ь), что насил(ь)на твои г(о)с(у)д(а)рские луга травят и
людеи перебили.
Роспис(ь), что каяа абида от крес(ь)ян Федара Ил(ь)ича8. Д(е)р(е)вни
Марфиной9 Артюшка Пучек в прошлом 194-г(о) году покрал клеть10
марфинского крес(ь)янина у Микиты Васил(ь)ява ржи чети с шесть. Да
прошлого ж 194-г(о) году тои же д(е)р(е)вни Марфинои дворовые
женки Федара Ил(ь)ича украли гусыню и посадили в садок при самом
Федаре Ил(ь)иче, как был в Марфинѣ, и ту гусыню отдали лицем, а та
гусыня украдена у крес(ь)янина Андрѣя Ил(ь)ича у Маркушкиб Бурдыченка.
Да ноннѣшнево 195-г(о) году тои же д(е)р(е)вни Марфинои Федара
ж Ил(ь)ича дворовая женка загнала 3 гусята у Маркушки ж Бурдыченка,
и тѣх гусят узнал Маркушка и стал их заганять, и Федара Ил(ь)ича двороваи ч(е)л(о)в(е)к Терешка, вышед з двора с колом, и стал ево Маркушку бить, // он же Пучек на старанѣ воравал: д(е)р(е)вни Гущинои11
украл лощад(ь) у крес(ь)янина Васил(ь)я Костырскова12 у Левки Печенова в прошлом во 194-м году, и с тою ево лошад(ь)ю поимали; да ево
ж Пучка поимали в клети д(е)р(е)вни Тунаева13 у крес(ь)янина Матвея
Челишева14 у Прохорки Андрѣева; да он же Пучек в прошлом во 194-м
году покрал сена у Ивана Ивановича15 да у Федора Ивановича16; да он же
Пучек покрал овцы у крес(ь)янина Митрофана Ивановича17.
Роспис(ь), что обида каяа от Федора Ил(ь)ича крес(ь)ян в селе Чюбарове18. Приказнои ч(е)л(о)в(е)к Иван Сщемислав(ь)ев в нонешнем во
195-м году убил теленка до смерти твоево г(о)с(у)д(а)рскова. Да ево ж
крес(ь)янин Федора Ил(ь)ича Гришка Абалакаев украл овцу у двороваго
ч(е)л(о)в(е)ка у Фил(ь)ки, и ту овцу привез в Марфино и отдал в боярщину19, и ту овцу узнала дворовая жонка Фил(ь)кина и вынели ее
136
л. 180.
л. 130 об.
в стаде в Марфинѣ у Федора Ил(ь)ича, и в то число был в Марфинѣ
Федар Ил(ь)ич.
На л. 130 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 130–130 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. ____ 1(144), стр. 46–47.
а Так в ркп.
б В ркп. Мараркушки.
№ 192
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)ко Хомутов да
старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Отпустил к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю Анофрея конюха, а с ним послал рыбы к
тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю 3 шерешпера2, 8 щук, 5 голавликов3, 15 окунеи, а ловлена, г(о)с(у)д(а)рь, та рыба в мел(ь)нишном пруде. А в руд посадили
4 шерешпера да 10 щук. Ястребцы4, г(о)с(у)д(а)рь, почели мерет(ь),
вруг перевернула, в ва дни умерли 3 ястребца украинских5 да два
ястреба гнезных6 бол(ь)ших.
На л. 131 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись А.И. Безобразова: Григорею дано от Тонково7 грамоты
20 ал(тын).
Сибирский пр., стб. 1593, л. 131–131 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 47.
№ 193
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Кузькa Хомутов да старaстишка Сенька Михаилов челм бьeт. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
тво в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Двороваи ч(е)л(о)в(е)к кон(ь)ковскои Вас(ь)ка от тебя г(о)с(у)д(а)ря ко мнѣ
пришол и грамотку к Митрофану Ивановичю2 ко мнѣ принес. И я холоп
твои с теми, г(о)с(у)д(а)рь, граматками послал в Боровеск к Митрофану
Ивановичю Романа конюха, а Мотвея конюха по твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
указу послал на украину3 з грамотами. А рыбы я холоп твои ездил ловит(ь)
вниз по Наре и, дал б(о)г, поимали рыбы многа, тегнули, г(о)с(у)д(а)рь,
5 тонь4, а во всякои тони на полнои бочки насыпали всякои рыбы: подусты5
и голавли6 и платицы и окуни – а все, г(о)с(у)д(а)рь, рыба крупная – да
сорак щук. И та, г(о)с(у)д(а)рь, рыба вся посажена в пруд.
На л. 132 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 132–132 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 47.
137
л. 131
л. 132
№ 194
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
л. 133. Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г,
здорова. Отпустил к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю Микишку Гречюхина2, а с ним,
г(о)с(у)д(а)рь, отпустил чети муки ситнои3 под гребло да асмину муки
авсянои. А плотники, г(о)с(у)д(а)рь, 11 ч(е)л(о)в(е)к сады горадят;
а саду, г(о)с(у)д(а)рь, агорадили по се число окола новых хором и до
скотнова двора, а перевулок, г(о)с(у)д(а)рь, к новым хоромам не горожен, потому, г(о)с(у)д(а)рь, чтоб огорадитца от двара, станем горадит(ь) от конюшеннова двора. А в церкви4, г(о)с(у)д(а)рь, черепицы вытесали тысечю, извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) гвоздеи двоетеснои5,
так бы стали иные крыт(ь) главу. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, волею б(о)жию
крес(ь)янѣ твои г(о)с(у)д(а)рские многие лежат, и кузнецы Еремеевы
дети все лежат. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь), // л. 133 об. какие
делат(ь) к садам ворота: решечетые али досчатые.
Вели, г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) цыновак6 пятьдесят: агурцы пора все
покрывать и дыни.
На л. 132 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 133–133 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 48.
№ 195
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
в сельцѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)вня, дал б(о)г, здорова. Агафошка
к нам от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехала и тритцат(ь) груш привез, и мы
посадили во всех содах по десяти груш, а потсыпали и осыпали все черназемом. А плотники, г(о)с(у)д(а)рь, почели черепицу тесат(ь), а другая половина плотников сады городят; а спаских сталареи выброно десять ч(е)л(о)в(е)к и розделяны на двое: половина к цѣркви2, а гругаяб сады
горадят с плотниками. А в Ыл(ь)и, г(о)с(у) д(а)рь, пророка дело станет
за гваздьем. Своим кузнецам не вспет(ь) делат(ь), а гваздье надобѣть
дваетесное3, а надобеть, г(о)с(у)д(а)рь, гвоздья десят(ь).
На л. 134 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 134–134 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. ____ 1(144), стр. 48.
а В ркп. кприехал.
б Так в ркп.
138
л. 133
л. 133 об.
л.134
№ 196
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском1 челом бьют. Давытко2 от тебя г(о)с(у)д(а)ря
приехал, сорок груш привез, и мы тово ж дни посадили в двух садах.
Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, чтоб зделат(ь) четыри полицы3 к сашникам4,
и в нас, г(о)с(у)д(а)рь, железа нету, которое, г(о)с(у)д(а)рь, было, и то
все изошло: тележку оковавали да заступы делали. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) старые полицы и сошники кон(ь)ковские5, и
мы их переделаем, а два заступы посланы в Кон(ь)кова. Да с ним же Давыткою послано четверт(ь) солоду6 арженова да две кошки.
На л. 135 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 134–134 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 48–49.
№ 197
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов таа
старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. В Боровеск, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои к онхимаддриту2 ездил и овса прошал, и он авса не дал: и в самих де мало. А плотникиа, г(о)с(у)д(а)рь,
у л(ь)и прока3 главу покрыли, тол(ь)ко не докрыли кяблуб 4.
А сады кругом от двара огорадили, почели делат(ь) вората. А у нас,
г(о)с(у)д(а)рь, в Спаском ава останетца в семен // четвертеи
з десят(ь), и ты, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) прислат(ь) по авес.
На л. 140 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 140–140 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 51. ____
а В ркп. протники.
б Так в ркп.
№ 199
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да
старaстишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Послал к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю Рамана конюха, а с ним послал све139
л. 135
л. 140
л. 140 об.
л. 142
жеи рыбы 5 счюк да 3 голавля2 да 6 окунеи да 15 платица, а рыба,
г(о)с(у)д(а)рь, ловлена в Наре, тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, и поимали; да две
щюки, г(о)с(у)д(а)рь, в пруд посадили. А вода, г(о)с(у)д(а)рь, еще велика. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) дынных семен, а которые,
г(о)с(у)д(а)рь, не взашли, которые ты изволил прислат(ь). Да извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) агурешных семен полтара фунта, а садититьб,
// г(о)с(у)д(а)рь, тѣ семена, что готовленыв гряды около новых хором на
поравые агурцы. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) гвоз(ь)я еще, а
абломки, г(о)с(у)д(а)рь, посланы с Романом конюхом.
На л. 142 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 142–142 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 51.
____
а В ркп. платит.
б Так в ркп.
в В ркп. гововлены.
№ 200
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомув да
старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи, в сельцѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здоровo. Отпустил к тебе г(о)с(у)д(а)рю Григорья конюха, а с ним послоно к тѣбѣ
г(о)с(у)д(а)рю рыбы свежеи 10 щук да шерешпер2 да шесть голавлеи3,
15 окунеи, 10 платиц, а ловлена та рыба с Мыцкои ямы. А рыбы, г(о) с(у) д(а)рь, в Наре нет, и не бывал(о), г(о)с(у)д(а)рь, токои год, что нонешне. А как, г(о)с(у)д(а)рь, рыбу ловили, и в о число и Федор
Иванович4 тут же был, и всего, г(о)с(у)д(а)рь, рыбы поимали счюк з
дватцат(ь) да восем(ь) шерешперов малых и бол(ь)ших, и я холоп твои
посадил (в) верхнеи пруд по сем(ь) шерешперов да десят(ь) щук. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) две тысечи гвоздеи да прислать, чтоб,
г(о)с(у)д(а)рь, за гвозд(ь)ми не стало. А еще, г(о)с(у)д(а)рь, у нас по се
число не посеелися, а как, г(о)с(у)д(а)рь, посеемся, и мы станем на
мел(ь)ницу лес возит(ь). А плотники, г(о)с(у)д(а)рь, городят перевулак, что к хоромам к новым.
На л. 143 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 143–143 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 52.
140
л. 142 об.
л. 143
№ 201
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да
старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи, в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова.
Крес(ь)ян, г(о)с(у)д(а)рь, я белевских2 роспрашевал, скол(ь)ко у них боранов дорогою померло: у тел(ь)ченско боран умер, у звегинцевскова3 боран умер, а другои покинут в уткинѣ4, у крамскова5 боран
умер, а другои покинут в уткинѣ ж. А крес(ь)ян, г(о)с(у)д(а)рь, белевских отпустил тово ж часу.
На л. 144 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 144–144 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 52.
№ 202
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
л. 145. Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи, в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г,
здорова. Из белевских2, г(о)с(у)д(а)рь, деревень крес(ь)яня бораны пригнали, и я холоп твои принел всех сто 15 боранов, а против отписак,
г(о)с(у)д(а)рь, надобеть сто 22 борана да пят(ь) быков, 3 коровы да четыри козы. Да к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпущено ис тех же укреинских3
боранов 15 боранов.
На л. 145 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 145–145 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 52.
№ 203
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да
старостиш Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у) д(а)рь, // твоеи, в сельцѣ Спаском1 и во всех деревнях, дал б(о)г, здорова.
Отпустил к тѣб г(о)с(у)д(а)рю Ивана Фомина2 да Григорья конюхa, а
с ними отпустил конеи и меринов сорок одна лошедь да шесть телег, а
две телеги, г(о)с(у)д(а)рь, посланы служивые3 с овсом в Канькова4.
А Козаков5, г(о)с(у)д(а)рь, луг по грамоте отказал.
На л. 147 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 146–147 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 53.
141
л. 144
л. 145
л. 147
л. 147
№ 204
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да
старостишка Сен(ь)ка Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у) д(а)рь, твоеи, в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех деревнях, дал б(о)г, здорова.
Послано к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю десять четвертеи муки аржени люцкои2 с Артюшкою Кузнецовым3 в один верх. А плотники, г(о)с(у)д(а)рь,
сады все отделали, почели тесат(ь) бруски на башню, на окна.
На л. 148 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Против сеи грамотки принято муки орженои
люцкои из Спаскова 9 чети 3 четверика.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 148–148 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 53.
№ 205
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
л. 151. Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов
да старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи, в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал
б(о)г, здорова. Иван Лоривонав2 ко мнѣ холопу твоему приехал и трое
лошадеи привел. Авса, г(о)с(у)д(а)рь, в Кон(ь)кова3 отпущено на каменских4 и на кон(ь)ковских подводах 15 чети белевскова5, а у нас,
г(о)с(у)д(а)рь, хоче чево и не станет, и мы, г(о)с(у)д(а)рь, промыслим
авса. Да изволил, г(о)с(у)д(а)рь, ты ко мнѣ писат(ь) холопу своему, чтоб
взят(ь) вино у Ивана Лоривонава, и он, г(о)с(у)д(а)рь, вино спрятол,
нигде я холоп твои не нашел. А у Аношки конюха нет же, все выпито.
А мясо, г(о)с(у)д(а)рь, супротив твоего г(о)с(у)д(а)рского пис(ь)ма все
принето и рыбу принели ж. Двор, г(о)с(у)д(а)рь, весь вычещен: счепы и
навоз все очищено начисти. А в садах, г(о)с(у)д(а)рь, во всех околаа ябланеи сщепами осыпано и окола смородины все же осыпоно. А капусты, г(о)с(у)д(а)рь, посадили гряд с пят(ь)десят, которая перва росада
сеена.
На л. 151 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 151–151 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 54.
____
а В ркп. окола о.
142
л. 148
л. 151
№ 206
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутав
челом бьет. (В) вотчине, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи, в сел(ь)цѣ Спаском1 и во
всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здровo. Отпустил я к тебѣ г(о) с(у) д(а)рю
крес(ь)янина Ивана Селина2, а с ним, г(о)с(у)д(а)рь, отпустил восемь
стволин пищал(ь)ных3, что делал на заводе Енгрузин4, а весом в них пять
пуд с четвертью, да тех стволов с ним же Иваном и мерки посланы тѣх
стволов; да бочечку уксусу послана.
На л. 152 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 152–152 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 54.
№ 207
1687 г. июня ранее 17. – Грамотка приказчика Ф. Клочкова
из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Фет(ь)кa Клачков челом
бьет. Иван Ларивонов1 в Спаское2 с конюхами приехал и лошедеи,
г(о)с(у)д(а)рь, твоих боярских пригнали все, дал б(о)г, здаровы. И я их
принял все в целост, тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, адин кошевои мерин
васил(ь)евскои серои3 атерт небольшое место, грудь. Писал ты, г(о) с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб мне над лоше смотрить и
бѣреч(ь), что глаза, и кормить. И топерва, г(о)с(у)д(а)рь, в Спаском
корму лошединова стло намале, везде выкормлено. Изволь, г(о)с(у) д(а)рь, отписать х Куз(ь)ме Хомутову4, чтоб на Стпанове броду5 велел
зделать лошединои пригон, чтоб твоим, г(о)с(у)д(а)рь, лошедям быть
там на корму, и чтоб давал сторожеи к лошедям. А на Степановом,
г(о)с(у)д(а)рь, броду н(ы)нѣ паренина6 и редочеи7 много, а по редочам
корму много. А в Чюбарово8, г(о)с(у)д(а)рь, для корму я посылал Матюху конюха проведывать, есть ли где лошедеи кормит(ь) твоих, г(о) с(у)д(а)рь, каторые пригонят и(с) Спаскова. И Матюха сказал: в Чюбарове де кормить негде, везде вытравлено. А дынные семена от тебя
г(о)с(у)д(а)ря кан(ь)ковскои9 хадок дворовои ч(е)л(о)в(е)к Трушка принес фунт. А прививки10, г(о)с(у)д(а)рь, нонешнова году починают
атпрыкивать11 и то небольшое, прививков с пятнатцать. А яблони,
г(о)с(у)д(а)рь, нонешнѣва году саженья принелис(ь) все, как б(о)г даст,
на лето, а на каторых, г(о)с(у)д(а)рь, яблонях были цветы, и те от марозу
уцелели, а с цветами, г(о)с(у)д(а)рь, яблонеи сто пятьдесят. А на немецкои смародине и на рускои цветы все марозом побило. И груши,
г(о)с(у)д(а)рь, поливаем и мелкими щепами осыпаны все и новые
яблоки осыпаны ж мелкими сщепами, // а щепами, г(о)с(у)д(а)рь, и по
143
л. 152
л. 10
л. 10 об.
се время не могу асыпать, потому что сщеп прикащик не велит, а сказывает, что зделаем и порою. А птицы, г(о)с(у)д(а)рь, все дал б(о)г, здаровы, а за птицами, г(о)с(у)д(а)рь, ходитьа некому, робят мало, и с кормом насилу сподобляютца. И молодых ястребов12 больших троих выняли и малых по гнездам приказываю искать. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь,
прислать Паньку13 или Ивашку Козу14.
На л. 10 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Записи др. почерком: у лапатинских15 у детеи боярских у Ивана
Васил(ь)ева с(ы)на Богданова да у Трафима да у Ивана Богдановых, а
ч(ь)и дети тово не помнит, да у Макея Елдашева, чеи сын, тово не помнит, дача им в Ерославецком уезде Малого в Заечковском стану16 в пусташи Аннинскои, Карастелева тож, на речке на Чернишне17 против
д(е)р(е)вни Кузавлевои18.
Июня в 17 день поѣхал на Курмыш19 Карп Щербачов20, Петр Иванов21, Левон Арефьев22 с отказною грамотаю23 на Курмыш.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 10–10 об.
____
а Ходить написано дважды.
№ 208
1687 г. июня ранее 24. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да
старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи, в сел(ь)цѣ Спаском1 и во всех д(е)р(е)внях, дал б(о)г, здорова. Отпустил к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю Ивашку Борадулина2, а с ним, г(о) с(у)д(а)рь, послано четыреста семьдесят яиц, украинские3 яицы, а спаских, г(о)с(у)д(а)рь, яиц затем не послали, что тобѣ г(о)с(у)д(а)рю вперед згодяца, да два кувшина сметаны, 2 крынки творагу.
На л. 149 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 195-г(о) году июня в 24 де(нь) привезено ис
Спасков 470 еиц, 2 кувшина сметаны, 2 кринки творогу.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 149.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 53.
№ 209
1687 г. июня. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова из с. Спасское
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Куз(ь)кa Хомутов да
старостишка Сенька Михаилов челом бьют. (В) вотчинѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи, в сел(ь)цѣ Спаском1, дал б(о)г, здорова. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
указу крес(ь)яня тес и доски вытесали, а нонѣ, г(о)с(у)д(а)рь, починѣем
144
л. 149
л. 150
пруды. А Луки Сокалова2 крес(ь)янин ко мнѣ холопу твоему пришол, которои садит агурцы поравые и дыни, и мы, г(о)с(у)д(а)рь, готовим
землю под агурцы и по дыни. А на двух, г(о)с(у)д(а)рь, прудах спящея
рыба была. А мерин, г(о)с(у)д(а)рь, гнедои3, что лечил зимою поляк, занемог: от тои ноги вес(ь) роспух и лежит замертва. Извол(ь), г(о)с(у) д(а)рь, семеннова хлеба прислать на стругу не помешков. А сады, г(о) с(у)д(а)рь, изволиш(ь) ли пахат(ь) или нет, а я, холоп твои, без твоево
г(о)с(у)д(а)рскова указу похат(ь) не смею.
На л. 150 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 195-г(о) году июня в … де(нь) Петру Щербачову4 дал рубль на гвоз(ь)я да на белоя железа.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 150–150 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 53-54.
№ 210
1687 г. августа 7. – Сказка И. Фомина
об истреблении птицы и краже овец
195-го августа в 7 де(нь) сказал Иван Фомин1, как он был в Мачихине2, которые люди у лошедеи живут Федора Ильича3: Алешка Климов
с(ы)н, Серешкиных два с(ы)на – Фет(ь)ка да Истратка, – да Карнеев
с(ы)н Гаврилка, с ястребом ходит Истратка Сергеев с(ы)н, – затравилиа моих утят троих на Скопенке4. На Папине5 у кр(е)стьянина моево
у Хлопкова Солов(ь)ева жена Арина убила двое гусеи, а убила на холстах на берегу. Прошлова году они ж канюхи Фет(ь)ка да Истратка
Сергеевы дѣти, да Ган(ь)ка Карнеев с(ы)н у Ивана Фомина стащили
з двора овцу старую. Они ж в н(ы)нѣшнем году украли на Ол(ь)хове6
у с(ы)на боярскова у Самоила Богданова7 два борана.
Они ж канюхи украли на Орехове8 у Чекмаревои9 жены овцу.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 117 об.
____
а В ркп. затривили.
№ 211
1687 г. – Роспись покраж, истребления птицы и всякого скота
приказчиком и крестьянами Ф.И. Безобразова
Такова роспис(ь) посла к Федору Ильичю1 слово в слово.
В н(ы)нѣшнем во 195-м году в Чюбарове2 прикащик Иван Стемиславль зарезал теленка, и то видел никол(ь)скои поп Иван3. Он же затравил пониже пруда на спуску сабаками – а сабаки приведены с Папина4
Солов(ь)евы5 – у Мороза6 старую утку да пятнатцат(ь) молодых да
дворового ч(е)л(о)в(е)ка Ивашки Бабкина селезня, и то видели все
кр(е)стьяне, как избу мшили7 попу.
145
л. 117 об.
л. 151 об.
Кузнецовы ребята убили у дворовог(о) ч(е)л(о)в(е)ка у Фил
утку старую да пятнатцат(ь) молодых, велела убит(ь) прикащикова
жена, а видели, как побили, кр(е)стьяне Федора Ильича Кус(ь)ки Никулаева с(ы)н да Вас(ь)ки Раздабарина с(ы)н.
В прошлых годех шестеро гусеи затравили Кандрашкины дѣ Сокова, и то видели люди и кр(е)стьяня наши и их, а затравил за Сидоровым8 двором. Тѣ ж Кондрашковы дѣти Сокова побив поели боярские
ут осмера, а были у Гришки Валеева, да боярские ж утк были у
Ивашки Бабкина шестеро, да у Фил(ь)ки9 семера уток боярс, //
у Ивана Фомина10 деветера. И ходили кр(е)стьяне обыскиват(ь) и нашли
кости у Кандрашкиных дѣтеи Сокова, а нашли по тому: Сидорова сноха
ходила к ним и имала золу и высеела кости, – потому кр(е)стьяне и
обыскивали. Они ж убили боярскую свин(ь)ю, и лежала у них убитая на
дворе, и ночью вывезли на мостища11.
В прошлых же годех прикащик Денис Федоров12 розсек у огород изгороду, а на том огороде были посеены конопли, и он тот огород вспохал и посеѣл ечменем, и на том огороде поставил избу да канюшеннои
сараи да омшеник13 дворовои.
Федор Подкоп был с(ы)н у нево Денис да Илья да Евдоким. А после
Федора, а ево Денисова отца жена ево, а ево Денисова мать была замужем за Климкою.
Марфинскои14 кр(е)стьянин Артюшка Свиридов с(ы)н Пучок украл
рож(ь) у марфинскова кр(е)стьянина у Левки Екимова четвертеи с
шесть. Он же Пучок Артюшка украл сукно у марфинскова кр(е)стьянина
у Ивашки Маркатова. //
В прошлом году у Гришки Валеева15 прививки16 и яблони покрали
крестьяне Федора Ильича Соковы пасынки Савка з брат(ь)еми шесть
яблонеи, и н(ы)нѣ тѣ яблони у них в огороде стоят. Н(ы)нѣшнего жгоду
Федора Ильича кр(е)стьяне пришли красть у него ж Гришки Валеева –
Вас(ь)кин с(ы)н Разбарина да Кузнецов с(ы)н – яблонеи и учали выкапыват(ь) яблони. А он Гришка послышал и их поимал и отвел их прикащику, и прикащик оборони никакои не учинил, а яблони все переломали.
Да в прошлом во 194-м году тое ж д(е)р(е)вни Марфинои дворовые
жонки Федора Ильича украли гусыню и посадили в садок при Федоре
Ильиче, как был в Марфине, и ту гусыню отдали лицом17, а та гусыня
украдена у кр(е)стьянина Андрѣя Ильича у Маркушки Бурдыченка. //
В н(ы)нѣшнем же во 195-м году тое ж д(е)р(е)вни Марфинои Федора ж
Ильича дворовая жонка загнала три гуся у нево ж Маркушки Бурдыченка, и тѣх гусят узнал Маркушка и стал их загонят(ь) домои, и
Федора Ильича дворовои ч(е)л(о)в(е)к Терешка, вышед из двора с
колом, и стал ево Маркушку бит(ь).
146
л. 143 об.
л. 140 об.
л. 141 об.
Да ево ж кр(е)стьянин Федора Ильича в Чюбарове Гришка Оболокаев украл овцу у дворового ч(е)л(о)в(е)ка у Фил(ь)ки, и ту овцу привез
в Марфино и отдал в боярщину18, и ту овцу узнала дворовая жонка
Фил(ь)кина жена и вынели тое овцу в стаде у Федора Ильича д(е)р(е)вни
Марфинои, и в то число был в Марфине Федор Ильич.
Завладели огородом Федор Ильич в селе Чюбарове. По // ставлена
изба на земли Андрѣя Ильича у задних ворот Федора Ильича на деленои земли, а владеют лѣт з десет(ь), а владеть не дадут: огород был поставлен, и огород подсекли, Федора ж Ильича кр(е)стьянин Микулаенок вспохал земли насил(ь)ством и рож(ь)ю посеел, кр(е)стьяне ж Федора Ильича на Андрѣя Ильича земли многие хмел(ь)ники завели.
Потравил кр(е)стьянин Федора Ильича Кандрашка Сафонов сабакою шесть гусеи молодых, двое цыплят индеиских19.
Лазорев с(ы)н Артюшка попохал пашню насил(ь)ством у кр(е)стьянина у Харлашки Борисова на Папине копани20 с асминник21.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 151 об., 143 об.,140 об., 141 об., 142 об.
Южные вотчины
№ 212
1660 г. мая–июня. – Грамотка приказчика М. Антипова
из белевской вотчины
... яна овса на те десетины 4 че с асми...а сом. Посеяна овса на
згоннои крестьянскои похате1 11 десетин, а высеяна овса на те десетины
п десят(ь) чети, да пот Дешкиною2 посеяна на згонностьянскои пахоте 9 десeтин, а высеяна овса н десeтины 28 чети, маку посеяна на згоннои поте десeтина, проса посеяна на згоннои пoхaте
две десетины, л(ь)ну посеяна десeтина, капел(ь) посеяна за лесом
три чети без полуосмины, да на Тел(ь)че3 на дву огородах высеяна на
Колиновом да на Офонине 6б чети с полуосминою; деловаи пахоты4
1 десeтина, а высеена авса 47 чети с асминою, да гороху посеяна на
дело пoхате полтары десетины, а высеяна чети. В уткине5 посеяна пшеницы десятиннои похаты6 полтрет(ь)и десетины, а высеяна
пшеницы три чети с асминою.
Авса посеяно // на десетиннои похате 9 десетин, а высеяна овса 30 и
одна чети, да на згоннои похате посея авса три десятины, а высеяна
овса 9 чети. Да на деловова ч(е)л(о)в(е)ка похате насеяна овса две десeтины, а высеяна овса 6 чети, канапел(ь) высеяна три чети. Ечменю
посеяна на згоннои крестьянскои похате полтары десетины, а высеяна
учменю на те десетины три чети, гороху насеяна десетина, л(ь)ну посеяна десетина ж. А как, г(о)с(у)д(а)ри, всякои еравои хлеб посеям, и
147
л. 142 об.
л. 575
л. 576
што на семена всякова еравова хлеба на семена выдет, и за крестьянскою раздачею останетца всякова еравова хлеба, и мы к вам
г(о)с(у)д(а)рем отпишем и засевные памети пришлем. А в город во
Мценеск, г(о)с(у)д(а)ри, к Ивану Степановичю Неплюеву7 ездил и бил
челом, штобы пожаловал, то место дворовое велел в книги записат(ь) и
на то место даную8 дат(ь). И он г(о)с(у)д(а)ри, сказал: как де книги
белые9 заведу, и в те поры де даную дам. А тот, г(о)с(у)д(а)ри, двор агородили и другои, каторои на посаде. И у Анан(ь)и10 подьячево спрашива, што есть ли книги местам тем дворовым, каторые по челобит(ь)ю каму даны, и Онан(ь)я сказал: ещо де в заводе нет. А Микита
Иванов с(ы)н Лукин11 живет в деревне, мел(ь)ницу строит. И выпис(ь)
ещо, г(о)с(у)д(а)ри, не потписана поланеником. Да писали вы,
г(о)с(у)д(а)ри, штобы дат(ь) дарогу кн(я)зь Семеновым крестьяном
Андреявича Хованскова12 через свою землю, через пустошь Каневу13.
А сказывают ане, што бутта тут дарога бывала истари, и тут,
г(о)с(у)д(а)ри, дароги истари, сказывают, не бывала. А проложили ане
дарогу через тое пустошь кн(я)зь Семеновы крестьяня Ондреявича,
ка почели наимават(ь) пашни для себя в степях, и оне ездят поха
через тое пустошь Каневу, потаму што им податнеи, рана и позна с прастыми лошед(ь)ми и з жеребяты и хлеб травят и толочат. А дл ради
их, г(о)с(у)д(а)ри, не сидет(ь) тут, не стеречь, априч(ь) нихто тою
дарою не ездит нихто, да и ...в ды, а все, г(о)с(у)д(а)ри, с тех мест с
Канева да Шапилова лугу14 все межу хлеба вашева и стьянскова.
И я, г(о)с(у)д(а)ри, тое даро запахал...г сеел и дал им дал (да)рогу по
вашему ук тут же через пустошь Каневу по лугу л...д е пашню
об(ъ)ехать через десетину ширины и...е г(о)с(у)д(а)ри, нечетцаж так што
об(ъ)ехат(ь), а по пашн...з чи с лошед(ь)ми и с телегами встреваючи
зде...и на четверик места вытравят и вытоло...к. Да оне жа,
г(о)с(у)д(а)ри, езжутл по вашеи земл...м Семеновы крестьяня Ондреявича...н авощеи посееть нел(ь)зя, мак ваш стос…о хи и репу волочет
и во сто 67-м го... // пи ево крестьянин не...п ваи. Да увези из Рыбина15 п...р везена была туда в Рыбину д...с ровун отволилась. А как,
г(о)с(у)д(а)ри...т не сказывали: мы де не видали...у ли и оне сказали, што
сама де забеж...ф шлом во сто 68-м году после Петрова...х 10 де(нь) касили крестьяня ваши на за...ц лугу и почели тресть сена и пометал
все косы свои и зипуны16, и ехал тут мим кн(я)зь Семенов крестьянин Андреявича д(е)р(е)вни Пошунковаи17 Мос(ь)ка Остахов з братом
и украл два зипуна да три косыч, и хватилися понов да кос, ан и
не бывала. А тол(ь)ка лише оне прехали, так за ним в степь ездил
Стен Раманов18 и почел говорит(ь), ево же брат(ь)е иките Онисимову с товарыщи кн(я)зь Семено же крестьяном Андреявича, што
езжучи в...ш ет зипуны и косы крадет. И тот Мос(ь)ка Астхов при
148
л. 577
своеи брат(ь)е при Миките Онисимов с товарищи зипун лицом адин
отдал19. Да во 167-м году покрали у Мортина Озарова20 кле с Петрова дни21 в ночи, а вынесли им тои клети пищал(ь) винтовал(ь)ную22,
тапорок23 дарожнои, ктлик путнои меднои, зипун новаи белаи с нашивкою, косу, трои сашники24 новые с полицами25. И тот тапорок апознал Вас(ь)ка Озаров тои пропажи у кн(я)зь Семенова крестьянина у Семена Молахова. И Федор Ильич26 посылал к старосте, штобы сыскали,
где тот тапорок взят. И оне сказали, што куплен де в торгу. Да в прошлом же году тот Мос(ь)ка Остахов празновал у Истрата Жидова да
крал з гостя шапку, и тое шаку опазнали у нево же Мос(ь)ки. Да в нонешнем году мая в 15 де(нь) ходила на Григорова27 г брату своему григоровскому свещеннику Иванова жена Селиверстова, та у неи были холсты, и шла назад ко двору с мал(ь)чиком своим. И ка буде за лесом
против вашева покосу, и наехал ее кн(я)зь Семенов крестьянин Андреявича д(е)р(е)вни Пошунковаи Якушка Осипов зят(ь) прозвища Мосленок, и привезал лошедь свою в дуброве и, прибежав к неи, и ударил
е(е) в шею, и з головы у неи збил, и нос до крови разбил, и ее опозорил,
и ухвотя у неи с плечь рубашку, де была четыре холста алленых, и ухвотя
да поскакал. И я холоп ваш о том к старосте посылал, штобы сыскали и
отдали, и староста сыску не вел и што я холоп ваш им за ваше за
травлю28 и за толоку29 говору и што дарогущ запохал и засеял. И тот Неготка Васютников да Мос(ь)ка Остахов да Екушка Осипов зять похваляютца убит(ь), не попадет де нам один...э. // Да писали вы,
г(о)с(у)д(а)ри, што по чему наимуют да Севска подводу от чети муки
да от чети сухареи и от круп и от толакна30. И подводу, г(о)с(у)д(а)ри,
наимуют от Белева до Севска рублев по восмь и с полтиною по семи,
и по семи – неравно, как попадетца. А Сурин с(ы)н Сидорка31 пришел,
а как отец ево ходил по нево, и ево с(ы)н боярскои в те поры не сказал,
пришол наопослею. А Олексеяв с(ы)н Потапка Карастелина большоея
был у отца, потаму как жили салдаты в Белеве Фет(ь)ка Костин да
Олексеяв с(ы)н Карастелина Фет(ь)ка да Мос(ь)ка Игаткин с(ы)н
Хромова, да Ониконов с(ы)н, и оне с вашева двора сашли и стояли на
посацком дворе для ради ево, и хотел болы нанятця в салдаты. И как
пошли из Белева на Болхов, и оне захадили дамои, и Мос(ь)ка Храмченок сказывал: шол де с нами да Студеникова32 и пошел де за реку. А мне
в городе не сказали, што он с ними живет, и я отца спрашивал, што
с(ы)н у нево был ли и нет, и он Олексеи не сказывает: не бывал де у
меня. И я да вашева указу дал на поруки. А как, г(о)с(у)д(а)ри, жили в
Белеве, и оне крестьяном вашим не дадут поевитца уткинским33, таскают безпрестанна к зборщику к Саве Яковлевичю Мусину-Пушкину34,
а он бьет ботаги да сажает в баню – староста Семен Лукьянов сидел
два дни, Анашка Селиванов пят(ь) ден – да правит денег по пети руб149
л. 578
лев салдатом. А в наказе у нево тово не написано, што им дават(ь) вам
г(о) с(у)д(а)рем по пети рублев, тол(ь)ка и написана, как выберет, так
им дават(ь) по г(о)с(у)д(а)ри, што де бутта с тех дворов имат(ь) датошных35 не велено, с каторых в прошлых дех взяты. А с ыных, г(о) с(у) д(а) ри, и не имал, хто тех дворов не писал, и наказу не пожет никому,
лише запас в дадачю дал 6 четверчков, а в подмогу мне денег в подкоду за прибавошные дворы не дал, – воз(ь)ми де сам, хто к вам при ложен. А он Сава Яковлевич у то с(ы)на боярскова у Ивана Яков лева
с(ы)на Пято36 за подводу в подмогу взял сам и ме сажал же в
баню, правил на мне салдатом денег по пети рублев, и я, г(о) с(у) д(а) ри,
ему денег не дал, потаму што без уку денг дават(ь) нел, а
г(о)с(у)д(а)рева указу не покаже...аа . И просит запасу салдатом и под вод.
И как с подводы и з запасом приехали, и он, г(о)с(у)д(а)ри, запа су не примает, – мне де што да запасу за дела, сам де отдашь, збираи ся де на
пол...бб во воз(ь)мет тово домои и отпустит, а сал // всех дамов распускал, да крестьян ловит по таргам, – даваи салдат, – да сажает
в баню. Я, г(о)с(у)д(а)ри, стал бит(ь) челом: салдат я привел и отдал,
за што их отпускал? Да тех же салдат научил крестьян ваших ловит(ь)
да салдат научает лошеди отнимат(ь), – кали де вам денег мала дали,
а будет де каторые з запосом едут, там лошеди отнимите у них.
А Евсека Семено прозвича Чихача излавили Семеновы прикащики Тимофеявича Киреявскова37 Григореи Иванов да Куз(ь)ма Автомонов и ограбили в великои пост38, как он шел к вам в вотчину. Излавив ево, да к себе на Липовку39 привезли да мне сказали холопу вашему,
и я у них взял и отвел была в город к воеводе Митрею Ворфоламеявичю40, и Митреи Ворфоламеявич не принел: што де мне издела, и
без нево д есть каму в тюр(ь)ме сидет(ь), – да и отпустил ево. И тот
Евсека сказал, што ево аграбили Семеновы люди Тимофеявича Григореи да Куз(ь)ма. И я им о то говорил: што ане так зделали, за што
грабили? И Куз(ь)ма сказал на Григор(ь)я: не я де грабил – Григореи.
Да как Изотка за своево мeрина троя лошадеи у Семенова крестьянина
у Бирюкавв, и тот Трафим Бирюк ходил пот Казалеск к Семену Тимофеявичю бит(ь) челом, што аграбили вашева салдата. Да мерина пакрал
у вашева крестьянина у Изотки Семенов крестьянин Вас(ь)ка Курнос да
Екушка Чернои – а нево троя лошедеи ваш крестьяниня Изотка загнал,
и Семен Тимофеявич тотчас велел заплатит(ь). А сходатые41 были, приезжал прикащик Григоре да Куз(ь)ма. Семен Тимофеявич их присылал, чево мерин стоит, то и заплатит(ь). И сторонних тут никово не
была, тол(ь)ка лише ведают, тои же деревни Липовки крестьяня, как
платилися Алексея Тимофеявича Киреявскова42, и пис(ь)ма никокава
меж иими нкокава нет. А про Шихотовы лошеде ди сказывал Семенов же крестьянин Тимофеявича д(е)р(е)вни Хвощоваи43 Андрюшка
150
л. 579
Самсонов, што украл де твои лошеди крестьянин Семена Тимофеявич
д(е)р(е)вни Хвощоваи Якушка Чернои да з Березуя Слаботки
д(е)р(е)вни44 Львов крестьянин Михалова Юшкова45 Якушка Семенов с(ы)н Клетченок. И Федоров ч(е)л(о)в(е)к Володимеровича Бутурлина46 Ивашка жилец сказал при Алексеявых крестьянех Тимофеявича
Киреявско при Oлисе(и) Иванове да при Микифоре прозвище Лама;
и привел де тот Якушка те лошаде на боярскои двор Федора Володимеровича г дяде своему к приказному ч(е)л(о)в(е)ку Василью Нестерову, и тепер(ь) де адна лoшедь кабылка гнеда47 в Верхоруц волости48 боярина кн(я)зь Алексея Никити // ча Трубецкова49 в д(е)р(е)вне
Тимофеянка50 у Васильева зятя Нестерова у Мелешки. А коптевскои51
крестьянин Гаврила купил воску, он сказывет, два пуда, я,
г(о)с(у)д(а)ри, на свои безмен не приметывал, а дал, сказывает, 16 рублев четыре гривны, да ещо, сказывает, вощины52 есть, хотел прибит(ь)
да принесть. И вы, г(о)с(у)д(а)ри, как укажете, велите л(ь) имат(ь) тот
воск? Тепер(ь) тот воск у нас, а у нево тепер(ь) ещо денег, сказывает,
полчетверта рубля з гривною. А мел(ь)нику, г(о)с(у)д(а)ри, Гришке по
вашему указу дал овцу да свин(ь)ю да две курицы давно, то бил челом
ложна. А телицу, г(о)с(у)д(а)ри, ему давал четырех лет, и он не взял.
А коров здеся доиных по крестьяном и на вашем дворе нет, которые
были каровы доины, и те все соланы к Москве. И пишете,
г(о)с(у)д(а)ри, будет доинои коровы не, и ему бы телицу стел(ь)ную
дат(ь). И тепер(ь) зде у тестя ево от вашеи каровы телица на четверя будет стел(ь) да два бычка, а быка съел, а другва летося продал. И будет укажете ему тогг телицу, што у тестя ево от вашеи коровы,
а лут тои телицы нет. А десетины53, г(о)с(у)д(а)рь, он не взял, што
указали вы ему дат(ь) десетину в поле. И огорода, г(о)с(у)д(а)ри, сам
вспохат(ь) не хочет, все миром пашут и сеют. Да писали вы,
г(о)с(у)д(а)ри, указали Андреяв жене Панова54 да Гришкинаи жене
мeл(ь)ника ж на месечину себе по десетине ржи да по десетине еравои.
Ондреява жена Понова да Гришкина жена мел(ь)ника отказали: жат(ь)
де мы не тим. А што у Андрея Пана десeтина, и мы, г(о)с(у)д(а)ри,
у Андреява жены семен просили, што на неи сеят(ь), и она не дает,
а по два года, г(о)с(у)д(а)ри, семена ваши из житниц ееидд давали. И вы
как, г(о)с(у)д(а)ри, укажете, будет не даст семен, и мы на вас
г(о)с(у)д(а)реи посеем. А што б(о)г ни пошлет, то все, г(о)с(у)д(а)ри,
продают. А на вас, г(о)с(у)д(а)ре, тот мел(ь)ник ничево не делает,
ни кулака55 ни малова ничево не приготовит, што надобна, што ни зделают – все крестья, што заставиш(ь), а он ничево не делает. А все
теща: набиват(ь) да делат(ь) ееиее стан56 да билки57 да карытички.
Да пишете, г(о)с(у)д(а)ри, штобы избы топили бережна. И Ондреява
жена не слушает, по-литовские избу топит по двожды на день, и цело151
л. 580
вал(ь)ников58 к неи посылал, штобы по двожды не топила, и на таки
по-своему делает. А в пруд, г(о)с(у)д(а)ри, ещо посадил акунеи
з дватца да десет(ь) езеи59, а карасеи и(с) своево пруда посадил сот
с пят(ь) и больши. // Да писали вы, г(о)с(у)д(а)ри, велели купит(ь),
будет своих нет, два быка или две явицы60 добрых. И здеся,
г(о)с(у)д(а)ри, скатина дорaга; быка доброва купя рублев в пят(ь) и
в шесть, а яловицу доброю рублев в семь, а которвузз, г(о)с(у)д(а)ри,
купят доиную добрую рублев в девет(ь) и больши. И бычек,
г(о)с(у)д(а)ри, есть ваш на четвертою, да кажетца не самажж велик. Да
писали вы, г(о)с(у)д(а)ри, и потписную челобитную61 прислали, што
бил челом вам г(о)с(у)д(а)рем Ондреи Пан, што бутта ему месечины не
дают и помирает голодною смертью. И мы, г(о)с(у)д(а)ри, как месец
доидет, дают всем, как Ондреи дома, так ему дают з женою да з
дет(ь)ми да з зятем по две чети с полуоминою, а как ево нетуии дома, и
жен(е) ево дают з дет(ь)ми да з зятем по две чети без полуосмины.
А то он о том бьет челом, што не дают месечины, как ходит зимою
к Москве. И ему да з застол(ь)ными люд(ь)ми62 хлеб и крупы и талакно63 и сол(ь) с погреба, и што он проходит, то ему зачитают, а ему хочетца взя сполна. А про десeтину бьет челом, што на травле, и там,
г(о)с(у)д(а)ри, и отнют(ь) живона мала заходит, да одна л(ь) ево
десeтина, ваша боярскоя пашня и крестьянскоя; тол(ь)ка лише далoко
жене ево ходит(ь) жать. А как, г(о)с(у)д(а)ри, и сам дома, и он отню
по се число десeтины своеи не пахивал, все миром, да икк тут на нево не
угдят, то часта, скажет, посеяли, то ретка. Да писали вы,
г(о)с(у)д(а)ри, што денег привез семьдесят(ь) два рубля 27 алтын
2 де(ньги), а шти алтын нет, а я, г(о)с(у)д(а)ри, послал семьдесят три
рубля, а не считал он для себя, а не для меня, я ему на отчет дaвал, и он
взял не считаючи. Да писали вы, г(о)с(у)д(а)ри, што я забиллл хадаков за
телегами многа для ради Молафея. И я, г(о)с(у)д(а)ри, послал за телегами по вашему указу хадаков, што пили вы преже сево: как отпустишь с лошедьми, и тебе бы прислат(ь) телеги, што есть, а за н
прислат(ь) хадаков моладых ребят. А то г(о)с(у)д(а)ри, не написана,
штобы межу двух трет(ь)е простоя, тово я не посмел. А заплот...мм на
мел(ь)нице почели делать.
Московский ст., стб. 599, лл. 575–581.
____
а Утрачено 5–6 букв.
б 6 исправлено другими чернилами из 4.
в Утрачено 5–6 букв.
г Здесь и далее утрачено 3–4 буквы.
д Утрачено 5–6 букв.
е Утрачено 5–6 букв.
ж Так в ркп.
з Утрачено 5–6 букв.
и Утрачено 5–6 букв.
152
л. 581
к Утрачено 5–6 букв.
л Можно прочитать также езжат.
м утрачено 5–6 букв.
н утрачено 5–6 букв.
о утрачено 5–6 букв.
п утрачено 5–6 букв.
р Здесь и далее утрачено 13–17 букв.
с Здесь и далее утрачено 13–17 букв.
т Здесь и далее утрачено 13–17 букв.
у Здесь и далее утрачено 13–17 букв.
ф Здесь и далее утрачено 5–6 букв.
х Здесь и далее утрачено 5–6 букв.
ц Здесь и далее утрачено 5–6 букв.
ч Косы исправлено из козы.
ш Здесь и далее утрачено 3–4 буквы.
щ Здесь и далее утрачено 5–6 букв.
э Здесь и далее утрачено 3–4 буквы.
ю Так в ркп.
я Так в ркп.
аа Утрачено 1–2 буквы.
бб Утрачено 3–4 буквы.
вв Так в ркп. Вероятно, недописано.
гг Утрачена 1 буква.
дд Так в ркп.
ее Так в ркп.
жж Так в ркп.
зз Так в ркп.
ии В ркп. нену.
кк и написано дважды.
лл Чтение предположительное.
мм Утрачено 3–4 буквы.
№ 213
1662 г. ноября. – Роспись хлеба, обмолоченного и израсходованного
в д. Уткина
171-г(о) году ноября в ... де(нь). Что обмочено в уткинои1 ржи
и еровова всякова. Ржи обмолочено 120 чети да десятова снопа обмолоно 12 чети. И тои ржи посеяно 34 чети три четверика; да тои
же ржи крестьяном роздано на поведерное2 вино и на вытное3 19 чети
без четве; да на солод4 на возовое5 рзa... и; на ситную
муку6 роздано 30 чеи; на ситные сухари роздано 15 чети; да как Андреи Ил(ь)ич приехал с Москвы в уткинои, на ситные хлебцы изашло
полоасмины; да людем изашло на хлебы чет(ь) с полуасминою; да в
остаткѣ ржи полоасмины; да старои ржи две чети; да на крестьянех в заимах невеинои ржи пят(ь) чети с полуасминою. Ечменю обмолочено
тринатцат(ь) чети с осминою, и тот ечмен(ь) роздан на солод; да старова ечменю на крестьянех в заимах было 6 чети с осминою, и тот
ечмен(ь) роздан на солод жѣ. И всево ечменю в уткинои роздано крестьяном на солод 20 чети. Пшеницы обмолочено 6 чети с псминою,
старои пшениц ... за на крестьянех пшеницы взаим... вериком.
Гречихи обмолочено 4 чети с полуасминою, // и та гречиха отдано на
153
л. 86 об.
л. 91 об.
крупы. Гороху обмолочено 3 асмины. Конопел(и) обмолочено пят(ь)
чети с осминою, и те конопли роздано крестьяном на масла. Авса обмолочено 99 чети да на невѣику обмолочено авса 20 копен с кресцом, а
вымолочено невѣинова овса 48 чети; да старова авса 13 чети; да на
кр(е)стьянех взаимах 17 чети авса.
Дополнительный отд., стб. 229, ____ лл. 86 об., 91 об.
а Здесь и далее утрачено 8–10 букв.
№ 214
1662 г. ноября. – Роспись запаса, отпущенного из белевской вотчины
171-г(о) году ноября в ... де(нь). Роспис(ь), что отпуще к Мос[к ве] запасу (с) Степаном Борисовым1. у Сопрошки Шуняева на возу три
чети солоду2 ржанова в один верх, да пят(ь)десят горстеи3 поскони; у
Федулки Шуняева на возу три чети солоду ржанова в один верх да
пят(ь)десят горстеи поскони; у Сеньки Шуняева на возу три чети солодуа ржанова в один верх да пят(ь)десят горстеи поскони; у Микишки
Тарасова на возу три чети солоду ржано в один верх, да 50 горстеи
поскони, у Евсутки Ворохобина на возу три чети солоду да
50 горстеи поскони; // у Микишки Бочарова на возу три чети солоду
ржанова в один верх; у Фомки Афонас(ь)ева на возу три чети солоду
ржанова; у Гришки Возгривцова на возу три чети солоду ржанова; //
уМарки Петрова на возу три чети муки ржанои люцкои4 в два верха да
50 горстеи поскони; у Ивашка Голикова на возу ти чети муки ржанои
люцкои да 50 горстеи поскони; у Наиденка Федорова на возу три чети
муки ржанои люцкои да 50 горстеи поскони; у Тишки Борисова на возу
три чети муки ржанои люцкои да 50 горстеи поскони; у Корнюшки Палезина на возу три чети муки ржанои люцкои; у Игнатка Петрова на
возу три чети муки ржанои люцкои; у Стеньки Романова на возу три
чети муки ржано люцкои; у Фил(ь)ки Пана на возу 4 чети солоду
яшнова5 в два верха да 50 горстеи поскони; у Янюка Осипова на возу
4 чети солоду яшнова да 50 горстеи поскони; у Гришки Матвѣева
4 чети солоду яшнова да 50 горстеи поскони; у Сен(ь)ки Савина на возу
4 чети солоду яшнова да 50 горстеи поскон.
____ Дополнительный отд., стб. 229, лл. 90 об. – 88 об.
а Солоду написано дважды.
№ 215
1669 г. августа 14. – Роспись хлеба, посеянного в д. Тельчья с деревнями
177-г(о) году августа в 14 де(нь). Роспис(ь), что посѣено на
Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями и за лесом ржи. На Тел(ь)чеи посѣено ржи
кр(е)стьянскои десятиннои похоты2 21 десятина без получетверика, а на
тѣ десятины высеено ржи 23 чет(и); в д(е)р(е)вне Брагинои3 посеено
154
л. 90 об.
л. 89 об.
л. 88 об.
л. 13
ржи кр(е)стьянскои десятиннои похоты 15 десятин с полудесятиною,
на те десятины высеено ржи 17 чети с осминою и с четвериком; на
Тулках4 посѣено ржи кр(е)стьянскои десятиннои похоты 8 десятин
с третником, а на тѣ десятины высеено ржи 9 чети; в Рыбине5 посѣено
ржи кр(е)стьянскои десятиннои похоты 5 десятин без четверика, а на
тѣ десятины высеено ржи 5 чети три четверика; за лесом посеено ржи
кр(е)стьянскои згоннои похоты6 24 десятины, а на тѣ десятины высеено
ржи 36 чети; на наемнои земли Кондрат(ь)я Мозолевского7 посеено
ржи 4 десятины, а на тѣ десятины высеено ржи 5 чети; дѣловых людеи8
похоты посѣено ржи 21 десятина, а на тѣ десятины высеено ржи 24 чети
без четверика; на пустовом жереб(ь)ю Ос(ь)ки Шуняева посеено ржи
2 десятине, а на тѣ десятины высеено ржи 2 чети с осминою. // И всего
посѣено ржи на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)вня и за лесом кр(е) стьянскои
десятиннои и згоннои и дѣловых людеи похоты, и на пустовом
жереб(ь)ю Ос(ь)ки Шуняева 100 десятин с полудесятиною, а на тѣ десятины высеено ржи всеи 122 чети три четверика. //
В уткине9 посѣено ржи кр(е)стьянскои десятиннои похоты 19 десятин с полудесятиною, а на тѣ десятины высеено ржи 24 чети без четверика; да згоннои кр(е)стьянскои похоты посѣено ржи 6 десятин, а на
тѣ десятины высеено ржи 7 чети с осминою; делового ч(е)л(о)в(е)ка похоты посеено ржи три десятины, а на тѣ десятины высеено ржи 4 чети
без полуосмины; и всего в уткине посеено ржи 28 десятин с полудесятиною, а на тѣ десятины всего высеено ржи 35 чети с четвериком.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 13–15.
№ 216
1669 г. августа 23. – Грамотка Ф.И. Безобразова И.А. Безобразову
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю моему батюшку Ил(ь)е Аврамьевичю1 сынишка твои
Фед(ь)ка2 челом бьет. Буди, г(о)с(у)д(а)рь мои, здаров на многие лѣта и
поквен десницею вышнего б(о)га. А ко мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
пож прикажи писать про свое многолетное здaров(ь)е, как тебя
г(о)с(у)д(а)ря моево всещедрыи вл(а)д(ы)ка млостию своею хранит.
А про меня, г(о)с(у)д(а)рь, пожалеш(ь) похош вѣдат(ь), и я на
Тел3 августа по 23 де(нь) жив да воли бож(ь)еи. Да отпустил я к
тебе, г(о)с(у)д(а)рь, Семена Фомина4 да Ивашку Самоилова5 да двух поваров с ялоки. А с ними, г(о)с(у)д(а)рь, отпущaно пять телег, а в телеге по три тысячи яблок. А яблак и осталос(ь), г(о)с(у)д(а)рь, да все
мелки, а иные, г(о)с(у)д(а)рь, пришлю на судне, а судна, г(о)с(у)д(а)рь,
грузит(ь) почели. А на судне, г(о)с(у)д(а)рь, будет хлеба ржи сто сорок
три чети в верх да пшеничнои муки семь чети в верх, да четыря бочечки яблок в патоке да 2 бочки квасны яблок6 да два короба яблок.
155
л. 14
л. 15
л. 7
А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, всю пожали и в клади поклали, а за тем,
г(о)с(у)д(а)рь, росписеи и не посла, что ешо небол(ь)шое не досеена;
а как судно нахружу и все посею, и я тотчас к тебе, г(о)с(у)д(а)рь, поеду,
тол(ь)ка на ден(ь) заеду к себе на Коширу, потому что и суше и премея
на Тулу ехать. А как очи тви увижу, и тебе, г(о)с(у)д(а)рь, про все
будет ведама. А что ты, г(о)с(у)д(а)рь, приказывал меду купит(ь) и
воску, и я посылал в Полхава и во Мценеск, и по дерявням отнють не добыли. А кожи, г(о)с(у)д(а)рь, теляч(ь)и и подошевныя худы перед московскими, а цена токова ж. А что ты, г(о)с(у)д(а)рь, приказывал агурцов
купить, и я насилу два напол(ь)ца добыл, и те агурцы пришлю на судне.
По том у тебя, г(о)с(у)д(а)рь, твоего праведнова благославения прушуа
и много челом бию.
На л. 7 об.: Г(о)с(у)д(а)рю моему батюшку Ил(ь)е Аврамьевичю.
178-г(о) году сентября в ... де(нь) привез сю грамотку Семен Фомин.
Преображенский пр., стб.1(101), л. 7–7 об.
____
а Так в ркп.
№ 217
1669 г. августа 26. – Роспись запаса,
отпущенного из д. Тельчья с деревнями
177-г(о) году августа в 26 де(нь). Роспис(ь), что отпущано на судне
хлеба с Васил(ь)ем Тимофѣевым1 да с целовал(ь)ником2 с Фомою Артемовым. Ржи новаи 120 чети в верх с Тел(ь)чеи3 да старои 23 чети ржи
прошлова году в верх с Тел(ь)чеи жа, муки пшеничнои 3 куля
с Тел(ь)чеи, а в них по чети в верх. Да из уткина4 муки пшеничнои
4 куля, а в них по чети в верх, да 4 бочечки яблок в патоке5, а почаму полажано в каторою бочку, и то подписано на бочках. Да 2 бочки кданныха
яблок: одна с Тел(ь)чеи, а другая из Белева. Да 2 короба яблок с
Тел(ь)чеи: в одном 3600 яблок, в другом 2400 яблок. Да 2 стоики6 огурцов: одна с Тел(ь)чеи, а другая из уткина.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 17.
____
а Так в ркп.
№ 218
1669 г. августа 26. – Роспись запаса,
отпущенного из д. Тельчья с деревнями
л. 85. 7-г(о) году августа в 26 де(нь). Роспис(ь), что отпущено к
Москве на судне хлеба у белевца у посадцкого ч(е)л(о)в(е)ка у Федора
Никитина сына Клятова с Василм Тимофеевым1 да с це ло вал(ь) ником2 с Фомкою Артемовым. Ржи новаи 120 чети в верх с Тел(ь)чеи3
да старои ржи 23 чети в верх с Тел(ь)чеи жа. Муки пшенишнои 7 кулеи,
156
л. 17
а в них по чети: 3 куля с Тел(ь)чеи да из уткина4 чатыря куля. Да 4 бочечки яблок в патоке5, а почаму в каторою положано, и то написано на
бочках на днах. Да 2 бочки квасных яблок6: одна с Тел(ь)чеи, а другая из
Белева. Да 2 короба яблок: в одном 3600 яблок, а в другом 2400 яблок.
Да 2 стоики7 огурцов соленых: одна с Тел(ь)чеи, а другая из уткина. //
Да кака Федора Ил(ь)ича8 огурцов. Да кадка масла тел(ь)ченского
з д(е)р(е)внями, а в неи масла, опричь кадки, три пуда тритцат(ь) гривенок.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 85–85 об.
№ 219
1669 г. августа. – Роспись сена, укошенного в д. Тельчья
177-г(о) году августа в ... де(нь). Роспис(ь), что укошено сена на
Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями. На наемном лугу укошено сена Кондрат(ь)я
Мозолевского2 9 скирдов, а в сметано 1100 копен. На Захар(ь)евском3 лугу укошено сена 4 скирда, а в них 450 копен. у Рубленова укошaно сена 2 скирда, а в них двести копен. На Безнѣжи укошано сена
2 скирда, а в них сметано 140 копен. На Белои горѣ укошaно 30 копен.
Под Красным4 укошано сена 50 копен. Старова 2 скирда.
В уткине5 укошано сена на наемном лугу и скирд складен 12 копен,
да у Оки реки на лугу укошано сена 3 скирда, а в них сметано двести
сем(ь)десят копен; да на лугу под уткинам укошано два скирда, а в них
160 копен. И всего в уткине 550 копен, а смета во шти скирдах. //
178-г(о) году сентября в 8 де(нь) привез сю роспис(ь) Федор
Ил(ь)ич6.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 8–8 об.
№ 220
1669 г. августа. – Роспись ржи, ужатой в д. Тельчья
и других деревнях
177-г(о) году августа в ... де(нь). Роспис(ь), что ужато ржи на
Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями и за лесом.
На Тел(ь)чеи ужато ржи кр(е)стьянскои десятиннои похаты2 113 ко пен с хресцом, и тои ржи складен скирд в гумне, а в нем 106 копен
с хресцом, а на замолот3 обмолочено тои ржи 2 копн, а вымолочено
ис копны по чети с полуосминою; да тои жа ржи обмолочено три
копны, потому что не полажилос(ь) в скирд, а вымолочено 4 чети без
полуосмины; да тои жa ржи полажено в тулянскои4 скирд в десятинною
кр(е)стьянскою похоту 2 копны, и тот скирд тел(ь)чeнскои десятиннои
похоты 106 копен перемолочен вес(ь), а вымолочено 134 чети без по157
л. 85 об.
л. 8
л. 8 об.
л. 9
луосмины. И та рож(ь) вся послана на судне к Москве, а вверх ржи смерено 120 чети.
В д(е)р(е)вне Брагинои5 ужато ржи кр(е)стьянскои десятиннои похоты 80 копен с полукапною, и тои ржи в Брагине в лесу складен скирд
79 копен с полукопною, а на замолот обмолочена тои ржи копна, а вымолочена чети с полуосминою, а из скирда всеи ржи по замолоту будет
ис семидесят из девяти копен с полукопною 99 чети три четверика.
На Тулках ужато ржи кр(е)стьянскои десятиннои похоты 39 копен
с хресцом, и тои ржи складен скирд в гумне 35 копен с хресцом, а на замолот тои ржи обмолочена копна, а вымолочено чети, да в тот жа
скирд полажано ржи 2 копны тел(ь)чинскои кр(е)стьянскои десятиннои
похоты. И всего в том скирду складeно 37 копен с хресцом. Да тулянскои
жа ржи десятиннои похоты обмолочено, что не полажилос(ь) в скирд,
три копны, а вымолочена три чети с четвериком; а из скирда тулянскои
десятиннои похоты из тритцати ис семи копен по замолоту надобно
37 чети с осминою. //
В д(е)р(е)вне Рыбинои6 ужато ржи кр(е)стьянскои десятиннои похаты 23 копны с полукопною, а замолот ис копны по чети с четвериком. И всеи по замолоту надобно 26 чети с осминою без получетверика.
На Тел(ь)чеи ужато ржи дѣловых людеи7 похоты 69 копен без хресца
и та рож(ь) обмолочена вся на семена без замолоту, а вымолочено
83 чети без полуосмины.
За лесом ужали уткинские кр(е)стьяне ржи дѣловых людеи похоты
56 копен, а замолот ис копны по чети с четвериком. И всеи ржи по замолоту надобно ис сево скирда 58 чети без полуосмины.
Да за лесом жа ужато ржи дѣловых жа людеи похоты 51 копна
с хресцом, и тои ржи складен скирд 50 копен с хресцом. А на замолот
обмолочено тои ржи копна, а вымолочено чети с четвериком; и всеи
по замолоту будет из скирда ис пятидесят копен с хресцом 56 чети с осминою.
Да за лесом жа ужато ржи кр(е)стьянскои згоннои похаты8
182 копны, и тои ржи складен скирд 100 копен, а другои скирд тои жа
ржи складен 80 копен, и тои ржи на замолот обмолочена две копны, а
вымолочено ис копны по чети с полуосминою; и всеи ржи по замолоту
надобно из дву скирдов, оприч(ь) замолотнои, 225 четвертеи.
На пустовом жереб(ь)ю Ос(ь)кинском Шуняева9 ужато ржи
13 копен, и та рож(ь) складена без замолоту, и ис тои ржи дано
Ос(ь)кинскои жене 4 копны.
И всего ужато ржи на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и за лесом
кр(е)стьянскои десятиннои и згоннои и дѣловых людеи похоты 614 копен
с полукопною, оприч(ь) Ос(ь)кинскои ржи. А по замолоту надобно всеи,
опричь замолотнои, семьсот 19 чети с получетвериком. //
158
л. 10
Да замолотнои ржи вымолочено, которые копны молочены на замолот, и тои ржи вымолочено 10 чети пять четвериков. И ис тои ржи посеено ко 178-му году 122 чети три четверика. А за семены всеи ржи по
замолоту надобна 607 чети полтрет(ь)я четверика. И тои ржи 134 чети
без полуасмины послано на судне.
А Ос(ь)кинскои ржи 13 копен, и ис тои ржи дано вдове Ос(ь)кинскои
жене Анютке 4 копны по указу Федора Ил(ь)ича10.
Да прикаши Дениса Федорова ужато ржи 6 копен, и та рож(ь)
складен без замолоту.
Ечмeню умолочена, что с Канева11, 15 чети с полосминою вровно. //
В уткине12 ужато ржи кр(е)стьянскои десятиннои пoхaты 73 копны,
и тои ржи складен скирд 55 копен, а замолот ис копны по чети с полуторым четвериком; и всего по замолоту надобно 65 чети. Да тои жа
ржи складен другои скирд 18 копен, а змолот тому скирду по чети с
полуторым четвериком, и всего по замолоту надобно 21 чети три четверика.
Згоннои кр(е)стьянскои похоты ужато ржи 11 копен без хресца, а замолот ис копны по чети без четверика, и та рож(ь) обмолочена на семена, а вымолочено 12 чети без четверика.
Дѣлового ч(е)л(о)в(е)ка похоты ужато ржи 13 копен, и та рож(ь) обмолочена на семена без замолоту, а вымолочено 15 чети.
И всего ужато в уткине ржи кр(е)стьянскои десятиннои и згоннои
и дѣвого ч(е)л(о)в(е)ка похоты 97 копен без хресца, а по замолоту
всеи ржи надобно 113 чети с полуосминою. И ис тои ржи посѣено ко
178-му году 35 чети с четвериком. А за семены всеи по замолоту надобно 86 чети полчетверика.
Да прикашиковаи ржи ужато 4 копны.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 9–12.
№ 221
1669 г. сентября 4. – Грамотка приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю1 холоп твои Дениска Федоров
да старостишки Мартинка Азаров да Акул(ь)ка Федоров да выборные
кр(е)стьянишка2 Стен(ь)ка Раманов да Микифорка Фролов да Карпун(ь)ка Онтонов, да Сен(ь)ка Лукьянов с товарыщи челом бьют. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи3 з д(е)р(е)внями
и в уткине4 сентября по 4 де(нь), дал б(о)г, здарова. Да отпустили к
тебе г(о)с(у)д(а)рю на судне Васил(ь)я Тимофеева5 да целовал(ь)ника6
Фому Артемова, а что, г(о)с(у)д(а)рь, с ними отпущано запасу ржи и
муки и яблок, и тому всему послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю с ним
Васил(ь)ем роспис(ь). А запасу, г(о)с(у)д(а)рь, ему Васил(ь)ю дано на
159
л. 11
л. 12
л. 84
дарогу чатыря хлеба да полтретника7 круп овсяных да полтретника толакна8 да чаты гривенки соли; а сухoри, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловал
ему Васил(ь)ю Федор Ил(ь)ич9 и ветчины, что с собою с Москвы привез. Да с ним жа Васил(ь)ем отпущено кадка масла коров(ь)я тел(ь)ченского з д(е)р(е)внями полна, а в неи весу, опричь кадки, три пуда тритцат(ь) гривенок. А старосту, г(о)с(у)д(а)рь, по указу Федора Ил(ь)ича
переменили, а на ево место выбрали в старосты Мартина Озарова. А что
Мартин принел у прошлого старосты, и тому послана роспис(ь) за паповую рукою. А ревои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб мароз побил, развея
тол(ь)ко ечмени будут да в разных овсах будут семена; а гречихи,
г(о)с(у)д(а)рь, мароз побил все вкорен(ь), одна и семена собрат(ь).
А раннеи, г(о)с(у)д(а)рь, пшеницы послали знамя10 с Васил(ь)ем Тимофѣевым, а позные, г(о)с(у)д(а)рь, пшеницы видитца налили, тол(ь)ко,
г(о)с(у)д(а)рь, зерна не крепчает. А на степ(ь) я холоп твои, посеев
рож(ь), сена косит(ь) ездил, а накосил двести копен. И тово,
г(о)с(у)д(а)рь, ена привез сорок копен дамои, а восмьдесят шесть //
опен сметал на степи. А которые, г(о)с(у)д(а)рь, гречихи мароз побил,
и мы косит(ь) почели, а ещо не молачивали. А пшеницы разные и ечмени жнут. А масла, г(о)с(у)д(а)рь, послал запечатов. А пашню,
г(о)с(у)д(а)рь, спорною, то в Дешкине11, монастырцы12 ещо по се
число баранават(ь) и сеет(ь) не приезжали. А ечменю я холоп твои послал знамя с Васил(ь)ем Тимофѣевым. А в которою, г(о)с(у)д(а)рь, меру
примал целовал(ь)ник хлеб, и тое, г(о)с(у)д(а)рь, меру послали на судне
с ним ж.
На л. 84 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Илье Аврамьевичю.
Запись др. чернилами: 178-г(о) году актября в 22 де(нь) привез сю
грамотку белевскои крестьянин с судна целовал(ь)ник Фомка Артемьев
с Васил(ь)ем Тимофеевым.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 84–84 об.
№ 222
1669 г. сентябя 8. – Грамотка приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова из д.Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичу1 холоп твои Дениска Федоров
да старостишки Мартинка Озаров да Окул(ь)ка Федоров да выборные
кр(е)стьянишка2 Стен(ь)ка Раманова да Микифорка Фролов да Карпун(ь)ка Онтонов да Сен(ь)ка Лукьянов с товарищи челом бьют. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи3 з д(е)р(е)внями
сентября в 8 де(нь), дал б(о)г, здарова. Да ведамо тебѣ, г(о)с(у)д(а)рю
буди: здеся мороз еровои хлеб побил, тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, которая
пшеница и овес и ечмен(ь) раннеи сев, в тех ранних хлебах семена
будут, а в позних, г(о)с(у)д(а)рь, в ыных хлеба и семен не будет.
160
л. 84 об.
л. 30
Тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, жат(ь) будет для корму, а каков, г(о)с(у)д(а)рь,
раннеи хлеб пшеница и овес и eчмен(ь), и я холоп твои послал с Михаи лом Чоглаковым4 да с Ываном Фоминым5 знамя6. А познои, г(о) с(у) д(а)рь, и середнеи хлеб стоит зелен, не спеет. А Васил(ь)я Тимофѣева7
отпустили к тебе г(о)с(у)д(а)рю на судне сентября в 5 де(нь). А стояли,
г(о)с(у)д(а)рь, и жили не за нами. А посеев рож(ь), я холоп твои на
степ(ь) сена косит(ь) ездил и накосил, г(о)с(у)д(а)рь, двести копен. А на
Каневе8, г(о)с(у)д(а)рь, ечмен(ь), по твоему указу зжали не дапустя.
А каков тот ечмен(ь), и я холоп твои послал к тебѣ с Михаилом да с Ываном знамя. А потому, г(о)с(у)д(а)рь, жали не дапустя, чтоб не пожали
монастырцы9 насил(ь)ством. А хлеб, г(о)с(у)д(а)рь, молотим, рож(ь) и
на солот10 и на вино раздавмб. А Михаила Чоглаков да Иван Фомин приехали на Тел(ь)чю сентября в 7 де(нь), а поехали к Москве, начавав одну
ночь, сентября в 8 де(нь). А в гречихах, г(о)с(у)д(а)рь, на тулянском11
поли и на брагинском12 ваши г(о)с(у)д(а)рские, чает, семена будут.
А еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб почели раннеи жат(ь). Пшеницы нажали
тритцат(ь) копен раннеи. // А хмел(ь), г(о)с(у)д(а)рь, здеся на Тел(ь)чеи
з д(е)р(е)внями на ваших г(о)с(у)д(а)рских и на кр(е)стьянских хмельниках нет, и нигдѣ, г(о)с(у)д(а)рь, здеся по старанам хмелю нет.
А пашню, г(о)с(у)д(а)рь, что в Дѣшкине13, ещо монастырцы не похали
и не сеели и не баранавали по се число. А вымолотили, г(о)с(у)д(а)рь,
ечменю, что с Канева, пятнатцат(ь) чети с полуосминою.
На л. 30 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году сентября в 15 де(нь) привез сю
грамотку Ивашка Фомин да Михаила Стравнин14.
Преображенский пр., стб. 1(101). л. 30–30 об.
____
а В ркп. Рараманов.
б Так в ркп.
№ 223
1669 г. сентября 20. – Роспись хлеба, ужатого в д. Тельчья
178-г(о) году сентября в 20 де(нь). Роспис(ь), что ужато на Тел(ь)чеи1
з д(е)р(е)внями ерового всякого хлеба.
Пшеницы ужато за лесом раннева севу кр(е)стьянскои згонн похоты2 60 копен с полукопною; а замолот3 ис копны по полутрет(ь)ю
четверику, и та пшеница обмолочена вся, а вымолочено 23 чети. Да за
лесом жа ужато пшеницы у Рубленова Калодезя4 середнева севу
кр(е)стьянскои згоннои похоты 80 копен с хресцом: и тои пшеницы обмолочена на замолот 2 копны, а вымолочено ис копны по осмине бес
получетверика. На наемнои земли ужато пшеницы Кондрат(ь)я
Мозлевского5 познова севу 35 копен, да на Тел(ь)чеи ужато пшеницы
дѣловых людеи6 похоты познова ж севу 14 копен да за лесом жа ужато
161
л. 30 об.
л. 113
пшеницы познова ж севу кр(е)стьянска згоннои похоты 14 копен; и
та пшеница на семена и на муку не згодитца, а складена без замлоту.
Ечменю ужато на Тел(ь)чеи дѣловых людеи похоты раннев
15 копен; и тот ечмен(ь) обмолочен с поля без замолот, а вымолочено
17 чети с осминою. Да на Тел(ь)чеи жа ужато ечменю кр(е)стьянскои
десятинн похоты7 21 копна да за лесом ужато ечмен кр(е)стьянскои згоннои похоты 50 копен; и всего 70 копен, а замолот ис копны по
осмине с получетвериком, и тот ечмен(ь) обмолочен, а вымолочено
40 чети с полосминою. Да за лесом ужато ечменю раннева
кр(е)стьянскои згонои похоты 17 копен; а замолот ис копны по осмине с получетвериком. // Да за лесом жа на Каневе у осинова колка8
ужато ечменю 72 копны с полукопною познова; и тот ечмен(ь) обмолочен вес(ь) без замолоту, а вымолочено 25 чети.
Овса ужато на Тел(ь)чеи кр(е)стьянскои десятиннои пахаты
150 копен да в Брагинои9 ужато овса кр(е)стьянскои десятиннои похоты
28 копен; и всего 178 копен; и тово овса складено 2 скирда, а в них
67 копен; а на замолот обмолочено того ж овса 2 копны, а вымолочено
ис копны по чети с полуосминою. Да тово ж овса обмолочено 9 копен
на невку лошадем, а вымолочено невеиного овса из девяти копен
21 чети. В Рыбине10 ужато овса кр(е)стьянскои десятиннои похоты
52 копны с полукопною, и тово овса складен скирд 51 копна с полукопною; а на замот обмолочена капна, а вымолочено чети без чеверика. На Тел(ь)чеи ужато овса дѣловых людеи похоты 120 копен с хресцом, и тово овса складен скирд 119 копен с хресцом; а на замолот обмолочена капна, а вымолочено ис копны чети. За лесом ужато овса
кр(е)стьянскои згоннои похоты середнева севу 110 копен с полукопною,
и тово овса складен скирд 108 копен; а на замолот обмолочена 2 копны,
а вымолочено ис копн по чети без получетверика. Да за лесом жа
ужато овса последнева севу 90 копен с хресцом, и тово овса складен
скирд копен; а на замолот обмолочено 2 копы, а вымолочено ис
копны по три полуины с получетвериком. //
ороху умолочено 12 чети с третником11.
Гречихи укошана на Тел(ь)чеи кр(е)стьянскои згоннои похоты
18 копен да в Брагинои укошено гречихи крстьяннскои згоннои жа
похоты 18 копен с полукопною да на Тулках укошано гречихи дѣловых
людеи похоты 13 копен; и всего 49 копен с полукопною; и тои гречихи
складен скирд 47 пен с полукопною; а на замолoт обмолочено
2 копны, а вымолочено ис копны по полутрет(ь)ю четврику. На Тулках12 укоша гречихи кр(е)стьянскои десятин похоты 57 копен, и
тои гречихи складен скирд, а в нем 55 копен; а на замолот обмолочено
2 копны, а вымолочено ис копны по осмине с полутретником. В Брагинои укошано гречихи кр(е)стьянскои десятиннои похоты 110 копен с по162
л. 114
л. 114 об.
лукопною; а на замолот обмолочено тои гречихи 2 копны, а вымолочено
ис копны по осмине с корцом13, а в скирду тои гречихи складено
108 копен с полукопною.
В уткине14 ужато ерового хлеба; пшеницы ужато кр(е)стьянскои
згоннои похоты 32 копны; а замолот ис копны по осмине. Ечменю ужато
кр(е)стьянскои згоннои похоты 17 копен с хресцом, а замолот ис копны
по осмине. Овса ужато кр(е)стьянскои десятиннои похоты 50 копен; а замолот ис копны по чети. Да згоннои кр(е)стьянскои похоты ужато овса
24 копны; а замолот ис копны по чети ж. ѣлового ч(е)л(о)в(е)ка похоты ужато овса 17 копен // з хресца; а замолот ис копны по чети с
получетверим. Гречихи укошано 80 копен, и та гречиха худа и семен
н будет, тол(ь)ко косили для корму. Гороху умолочено чети. Конопел(ь) умолочено 2 чети без получетверика.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 113–114 об.
№ 224
1669 г. сентября. – Память Ф. Шуняеву
о расходовании денег в пути
178-г(о) году сентября в ... де(нь). Памят(ь) мнѣ Федулке Шуняеву1.
Дано мне Федулке на дарогу, как поехали с Москвы, денег 13 ал(тын)
2 деньги, и тем ден(ь)гам расход: как поехали ис Чюбарова2, овса куплено лошадем в Недел(ь)ном3 четверичок, дано 2 алтына; на Поретве4
дано по мстовщины5 2 алтына; в Колуге дано перевозу 2 алтына; под
Мошковичи6 дано перевозу 2 алтына. А достол(ь)ные ден(ь)ги 5 алтын
2 де(ньги) отдал старосте Мартину Озарову.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 115.
№ 225
1669 г. октября ранее 22. – Грамотка приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю1 холоп твои Дениска Федоров
да старостишки Мартинка Азаров да Окул(ь)ка Федоров да выборные
кр(е)стьянишка2 Стен(ь)ка Раманов да Микифорка Фролов да Карпун(ь)ка Онтонов, Сен(ь)ка Лукьянов, Вохромеика Калинин челом бьют.
Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи3,
з д(е)р(е)внями и в уткине4 актября по .... де(нь) все, дал б(о)г, здарова.
Карнюха Микитин5 от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, да дѣловые люди Федулка
Шуняев с товарыщи приехали сентября в 22 де(нь) и грамоту от тебя
г(о)с(у)д(а)ря привезли и лошади пригнали. А что, г(о)с(у)д(а)рь, лошадеи с ними послано, и ко мнѣ холопу твоему росписи не привезли.
А лошадеи, г(о)с(у)д(а)рь, пригнали всех конеи пашенных и жеребят
163
л. 113 об.
л. 115
л. 111
тритцат(ь) пят(ь) лошадеи. А сказывают, г(о)с(у)д(а)рь, что послан де
с ними кон(ь) бурои6 куракинскои7; и они сказывают, что тот кон(ь) у
них пал на дороге на другом стану, не доехав Недел(ь)нова8 на пустоши;
а как де, г(о)с(у)д(а)рь повели ее ис Чюбарова9, и она де на первои ден(ь)
стала; и жили де, г(о)с(у)д(а)рь, они на том стану за нею сутки. И он
Карнеи с товарыщи, отрезав у тово коня, привезли ко мне холопу
твоему уха. А делового ч(е)л(о)в(е)ка чюбаровского Гришку Валеева по
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу отпустили сево ж числа. А хлеб,
г(о)с(у)д(а)рь, еровои попрятоли. А что, г(о)с(у)д(а)рь, хлеба ерового
всякого ужато и по чаму ис копны замолот, и тому мы к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю послали с ним Гришкаю роспис(ь) под сею отпискою; и
образец, г(о)с(у)д(а)рь, всякому хлебу, каков хлеб раннеи и середнеи и
познои, послали с ним жа Гришкаю. А гречиху, г(о)с(у)д(а)рь, молотим,
а как обмолотим и на семена отсыпов по росписи, а дастол(ь)ную на
крупы роздадим тотчас. И на вино, г(о)с(у)д(а)рь, на солод10 рож(ь)
кр(е)стьяном роздали. И ечмен(ь) на сод против росписи ж. А конопли, г(о)с(у)д(а)рь // ещо не дамолочены, а как, г(о)с(у)д(а)рь, дамолотим и что вымолотим, и в те поры к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпишам тотчас. А орехов, г(о)с(у)д(а)рь, здеся не была нигде, ни вешенеи11 не была
ж. А опенки, г(о)с(у)д(а)рь, со кр(е)стьян собрали. И в городех,
г(о)с(у)д(а)рь, арехов и проса ни маку нет; а которои, г(о)с(у)д(а)рь, мак
сеен на вас, и тот вес(ь) мороз побил. А лошадем, г(о)с(у)д(а)рь, с поля
овса невеиного поддаем. А пруд, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи мел(ь)ницу
заплоту починили, немного воды спустя, которы пен(ь)я об(ъ)явилис(ь),
те вычестили, а всеи воды спустить, г(о)с(у)д(а)рь, немошна, потому,
г(о)с(у)д(а)рь, что в пруде рыбы много; а как, г(о)с(у)д(а)рь, всю спустит(ь), ино, г(о)с(у)д(а)рь, рыбу будет потерят(ь). Что, г(о)с(у)д(а)рь,
ты о том укажешь? А как, г(о)с(у)д(а)рь, вода будет и мы молот(ь) станем, а воды, г(о)с(у)д(а)рь, не прибывает. А вина, г(о)с(у)д(а)рь, после
Федора Ил(ь)ича12 осталос(ь) полшеста ведра. А при Федоре Ил(ь)иче,
г(о)с(у)д(а)рь, вина изошло пят(ь) ведр. А орехов, г(о)с(у)д(а)рь, сказывают тарговые люди, что нигде в украинных13 городех нигде нет.
А проса, г(о)с(у)д(а)рь, хотя и дабудеш(ь), ино худа, марозабит. А хлеб,
г(о)с(у)д(а)рь, здеся в городех купет рож(ь) чети московскоя мера в
десят(ь) алтын; а пшеницу, г(о)с(у)д(а)рь, нонешнею купет, которая полутчи, в полтину чети и в дватцат(ь) алтын; гречиху купет в дватцат(ь) алтын чети; авес купет чети в полполтины; а конопел(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, ещо в городех по се число не знат(ь) не прадают. А онбар,
г(о)с(у)д(а)рь, на мел(ь)нице, и старои есть цел. А которова,
г(о)с(у)д(а)рь, числа к нам приехал Михаила Чоглоков14 да Ивашко
Фомин15 и которова числа от нас поехал к Москве и скол(ь)ко здеся
жили, и о том мы к тебе г(о)с(у)д(а)рю писали с ними ж с Михаилом.
164
л. 112
А как, г(о)с(у)д(а)рь, поехали к Москве Михаила Чоглоков да Ивашка
Фомин, а они, г(о)с(у)д(а)рь, покинули коня темносерова16 и в то место
взяли из уткина пашеною лошад(ь) жеребчика воронов17 кривого и
тово, г(о)с(у)д(а)рь, коня привели из уткина вся осаднева18. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, чтоб присла росписи, что ужато ржи и посеено и
что сен укошано. И тому, г(о)с(у)д(а)рь, росписи повез с собою
Федр Ил(ь)ич. А после, г(о)с(у)д(а)рь, Федора Ил(ь)ича сена укошан // на степи двести копен на пустоши Алексея Арнаутова19 без
наиму. А ковтан20, г(о)с(у)д(а)рь Федун(ь)ка Шуняев21 и седла к нам привезли, а воилоков, г(о)с(у)д(а)рь, ни однех не привезли. А Терентеи свещенник грамоту от вас, г(о)с(у)д(а)рь, привз aктября в 5 де(нь). Да
пишаш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь, что какои хлеб мороз бил? И мороз,
г(о)с(у)д(а)рь, бил пшеницу и овес и грeчиху, а конопли, г(о)с(у)д(а)рь,
есть видитца целы, а знамя22, г(о)с(у)д(а)рь, всякому хлебу послали.
А как, г(о)с(у)д(а)рь, роздадим всякои хлеб вес(ь) на запас, и в тe поры
к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпишам тотчас. А Данила Буколов23 грамоту от
тебя, г(о)с(у)д(а)рь, привез актября в 10 де(нь). А лошадеи,
г(о)с(у)д(а)рь, будет ваших в возы тритцат(ь) три лошади. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, к нам, что скол(ь)ко привез Семен Фомин кож
с Москвы? И Семен Фомин привез кож с Москвы и ис Чюбарова пятнатцат(ь) кож конинных да три кожи телятинных. И те, г(о)с(у)д(а)рь,
кожи все зделаны и к Москве посланы, а посланы, г(о)с(у)д(а)рь, тех
кож на судне послано с Семеном Михаиловым24 да с целовал(ь)ником25
с Микифором Фроловым чатырнат уресков подошавных; а дастол(ь)ные кожи посланы все к Москве в прошлом во 176-м году с
Ыстратом Микитиным26 с товарыщи, как пое к Москве с
лошад(ь)ми; а таперва, г(о)с(у)д(а)рь в деле тол(ь)ко три кожи. А Гришке
Валееву дано на дорогу два алтына перевозных денег. А Федулку Шуняева я холоп твои в ден(ь)гах щитал, и он подал роспис(ь), и я тое роспис(ь) послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с сею отпискою.
На л. 111 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году актября в 22 де(нь) принес сю
грамотку чюбаровскои деловои ч(е)л(о)в(е)к Гришка Валеев из Белева.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 111–112 об.
№ 226
1669 г. декабря 14. – Роспись запаса,
отпущенного в первом повозе из д. Тельчья
178-г(о) году декабря в 14 де(нь). Роспис(ь) что отпущано в первом
повозе с Семеном Фоминым1 с товарыщи на боярских лошадях
с Тел(ь)чеи2 и из уткина3 всякого запасу. у Семена Фомина воз овса
4 чети вровно; у Ондрюшки Барисова воз овса 4 чети вровно; у Са165
л. 112 об.
л. 190
прошки Шуняева воз овса 4 чети вровно; у Ивашки Андрѣева воз овса
4 чети вровно; у Вас(ь)ки Юрьева воз овса 4 чети вровно; у Омел(ь)ки
Григор(ь)ева воз круп гречишных 3 чети в один верх; у Захарки Зотова
воз круп гречишных 3 чети в один верх; у Ортюшки Лазарева воз круп
гречишных 3 чети в один верх; у Климки Сафонова воз круп гречишных
3 чети в один верх; у Исаика Павлова воз муки аржанои люцкои4 3 чети
в два верха; у Микитки Антипова воз муки аржанои люцкои 3 чети
в два верха; у Терешки Жидава воз муки аржанои люцкои 2 чети с осминою в два верха; у Стен(ь)ки Тарасова воз муки аржанои люцкои
2 чети с осминою в два верха; у Евсютки Ворахобина воз муки аржанои
люцкои 2 чети с осминою в два верха; у Тихонка Пана воз муки аржанои люцкои 2 чети с осминою в два верха; у Гришки Елистратова воз
солоду5 ячного6 3 чети с осминою в два верха; у Ларки Панфилова воз
солоду ячного 3 чети с осминою два верха; // у Гришки Тихонова
воз солоду ячного 3 чети с осминою в два верха; у Стен(ь)ки
Васил(ь)ева воз солоду ячного 3 чети с осмною в два верха;
у Фед(ь)ки Федорова воз солоду аржанова 3 чети в один верх; у Стен(ь) ки Ермолаева воз солоду аржанова 3 чети в один верх; у Янки Шуняева
воз солоду аржанова 3 чети в один верх; у Федун(ь)ки Шуняева воз солоду аржанова 3 чети без полуосмины в один верх да бочечка масла коноплянова, а в неи масла в масленое ведро полтора ведра; у Савостьки
Кругового воз гречихи 3 чети с осминою вровно; у Микишки Савина на
вазу бочка вина, а в неи 16 ведр; у Серешки Павлова на вазу бочка вина,
а в неи 12 ведр; да прикладки7 кул(ь) апенков, а в нем чети в верх;
у Сен(ь)ки Лукьянова на вазу бочка вина, а в неи 13 ведр; да прикладки
кул(ь) апенков, а в нем чети в верх; у Карнюшки Микитина на вазу
бочка вина, а в не 11 ведр с полуведром, да прикладки кул(ь) апенков, а в нем чети в верх; у Ониконка Харина на вазу 3 чети яблок
вровно; у Прокофеика Наиденова на вазу шесть туш мяса с потрахами
боярских свинеи с Тел(ь)че да 12 куров индеиских8 да семера гусе
с потрахами, да десят(ь) утак с потрахами ж, да у нево ж полажано из
уткина гус(ь) да три утк с потрахами да три туши мяса са всем с потрахам // боярских свинеи.
Да из уткина ж отпущано запасу. у Ермока Михаилова воз солоду
аржанова 3 чети в дин верх; у Терешки Мартинова воз солоду ячнова
3 ч в два верха; у Данилка Власова воз муки аржанои люцкои
2 чети с осминою в два верха; у Рамашки Жеплина на возу бочка вна,
а в неи 13 ведр без чети; у Кирюшки Сухорука на возу напол капусты соленои.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 190, 192–192 об.
166
л. 192
л. 192 об.
№ 227
1669 г. декабря 14. – Роспись оброка,
взятого с деловых людей д. Тельчья
178-г(о) году декабря в 14 де(нь). Роспис(ь), что взято з деловых
люде1 на Тел(ь)чеи2 куров и яиц и масла и сыров и оброшных холстов.
у Янки Шуняева взято да з зятя ево с Вас(ь)ки 20 куров битых да восмьсот еиц; да с Янки ж взято оброшнои холст, а в нем 20 аршин оллянова. Да с Вас(ь)ки взято 2 холста оброшных посконных, а мерою в них
30 аршин. у Федулки Шуняева взято 10 куров битых, 10 куров живых,
да 400 еиц, да чaтыр сыра, а пятои взял Федор Ил(ь)ич3, как был на
Тел(ь)чеи, да с нево ж кринка масла. у Сапрошки Шуняева взято
10 куров живых да 10 куров битых да 400 еиц да пят(ь) сыров да кринка
масла, а холст у нево алленои оброшнои 19 аршин с четию и отдал
Сен(ь)ке дьячку. у Ондрюшки Барисова взято 10 куров битых да
10 куров живых да 400 еиц да 5 сыров да кринка масла да 2 холста посконных, а в них мерою 30 аршин. у Тихонка Пана взято 20 куров битых
да 400 еиц да 2 холста посконных, а в ниха 30 аршин. у Евсютки Ворахобина взято 20 куров битых да 2 холста посконных, а в них 30 аршин.
С Ос(ь)кинои жены Шуняева со вдавыб взято холст оброшнои посконнои, а мерою 15 аршин, и тот холст ее повез брат ее Андрюшка Барисов. // С Ермока Михаилова взято 12 куров битых да 8 куров живых да
400 еиц да пят(ь) сыров да кринка масла.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 193–193 об.
____
а В ркп. ных.
б В ркп. вдвавы.
№ 228
1669 г. декабря между 15 и 24. – Грамотка приказчика И. Фомина
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю1 холоп ваш Ивашка Фомин
челом бьет. На Тел(ь)чею2, г(о)с(у)д(а)рь, приехали мы с лошад(ь)ми
ноября в 31 де(нь) и лошади пригнали все, дал б(о)г, здарова. И по
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу лошади на Тел(ь)чеи я у Карню3 принел конеи: кон(ь) рыж4 косматои да кон(ь) серои5, что на Москве стаивал,
да кон(ь) темнасер6 старои купли да кон(ь) саврас7 нагаискои8 летошнои
купли да кон(ь) темносер летошнеи жа купли, да пашенных тритцат(ь)
одна лошад(ь) да десятера жеребят – кабылак и жеребчиков. Да в уткине9 принел две лошади пахотных. А Семен Фомин10 поехал к Москве
декабря в 15 де(нь), а лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, с ним пошло всех в повозе
тритцат(ь) пят(ь) лошадеи, а отпущаны, дал б(о)г, здаровы. А сена,
г(о)с(у)д(а)рь, здеся всего по се число тол(ь)ка три омета, в двух аметах
167
л. 193
л. 193 об.
л. 194
мерою в длину по пятидесят сажен, а через поперек по пяти сажен,
в трет(ь)ем полпята десят(ь)а сажен длина, а через поперек пят(ь)
сажен; а на поли, г(о)с(у)д(а)рь, бол(ь)ши тово сена нет ничаво.
На л. 194 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году декабря в 26 де(нь) привес сю
грамотку Семен Фомин.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 194–194 об.
____
а Можно прочитать также полпятддесят.
№ 229
1669 г. декабря между 15 и 26. – Грамотка приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю холоп твои Дениска Федоров да
старостишки Мартинка Озаров да Акул(ь)ка Федоров да выборные
кр(е)стьянишка1 Микифорка Фролов да Стен(ь)ка Раманов, Фомка Артемов, Сен(ь)ка Лукьянов, Вохрамеика Калинин с товарыщи челом
бью. Здеся г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2
з д(е)р(е)внями и в уткине3 декабря по ... де(нь) все, дал б(о)г, здарова.
Семен Фомин4 да Иван Фомин5 с товарыщи от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, на
Тел(ь)чею с лошад(ь)ми приехали ноября в 31 де(нь) и по росписи лошади все пригнали, дал б(о)г, здарова и грамоту от тебя, г(о)с(у)д(а)рь,
привезли. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про мценскои осаднои двор6. И во Мценску, г(о)с(у)д(а)рь, в земленом городе на
том дворе изба есть да две клети, тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, дворника нет.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, чтоб избит(ь) масла коноплянова да прислат(ь) напереж(ь) з деловым ч(е)л(о)в(е)ком. И мы, г(о)с(у)д(а)рь,
масла коноплянова избит(ь) не поспели и прислат(ь) не поспели ж, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что Семен Фомин приехал на Тел(ь)чею за пят(ь)
ден да Миколина дни7, а с Миколина дни почели обоз насыпат(ь). А Семена Фомина по твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу на ваших лошадех да
Карнюху Микитина8 отпустили и крестьян-ходаков декабря в
де(нь). А пошли с ним тритцат(ь) пят(ь) лошадеи. А что какова,
г(о)с(у)д(а)рь, запасу и вина послано и у ково что на возу, и тому,
г(о)с(у)д(а)рь, послана роспис(ь) под сею отпискаю. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, чтоб купит(ь) арехов, и здеся, г(о)с(у)д(а)рь, арехов
в украинных9 городех // купит(ь) не дабудешь, арехов, г(о)с(у)д(а)рь,
здеся нигде не была. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему,
что послана шерсти с Семеном Фоминым ис Чюбарова10 тритцат(ь)
две гривенки; а что кон(ь)ковскои11 шерсти послано, и про то от тебя
г(о)с(у)д(а)ря ко мне холопу твоему не писано. А кон(ь)ковскои
г(о)с(у)д(а)рь, шерсти здеся вывесили, оприч(ь) мешка, тритцат(ь)
пят(ь) гривенок с полугривенкою. А чюбаровскои, г(о)с(у)д(а)рь, шер168
л. 188
л. 189
сти поярков12 и осенчины13 привезли тритцат(ь) дну гривенку. А Семену Фомину да Карнюш с товарыщи дано на дaрогу десяти
ч(е)л(о)в(е)ком с чюбаровскими кр(е)стьяны пят(ь) етвериков сухореи, да дватцат(ь) хлебов, да поласмины круп овсяных, да сем(ь) гривенок соли, да по двои лапти; да овса дано на дарогу лошадем на тритцат(ь) на пят(ь) лошадеи на лошад(ь) по три полуосмины; и всего
дватцат(ь) шесть чети с полуосминою да на лошад(ь) по шти кит14
сена. Да с ним жа, г(о)с(у)д(а)рь, Семеном пошло осмнатцатеры сани,
да семнцат(ь) веретеи15 да одиннатцат(ь) хомутов, оприч(ь) дѣловых
людеи. А конопел(ь), г(о)с(у)д(а)рь, вымлочена на Тел(ь)чеи чaтырнатцат(ь) чети с четвериком, а в уткине, г(о)с(у)д(а)рь, две чети без
получетверика. А с первым, г(о)с(у)д(а)рь, повозом потому испоздали,
здеся, г(о)с(у)д(а)рь, по самои Николин ден(ь) стояла голяч(ь), снегу не
была. А в Севеск, г(о)с(у)д(а)рь, з г(о)с(у)д(а)ревым хлебом отпустил
собрав со кр(е)стьян, хлеб с семидесят с чатырех дымов по полуосмине
ржи, овса тож. А пошло, г(о)с(у)д(а)рь, в Севеск двенатцат(ь) подвод
кр(е)стьянски. // З деловых людеи оброки правил я холоп ваш, а что
даправил оброков и скопов16 и кров и яиц и сыров и масла, и тому,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) под сею
ж отпискою. А у которых, г(о)с(у)д(а)рь, чаво нет яиц, и они упросили
сроку да твоего г(о)с(у)д(а)рского указу. А сказали, г(о)с(у)д(а)рь: мы
де станем платит(ь) на Москве ден(ь)гами. А капусты, г(о)с(у)д(а)рь,
на Тел(ь)чеи две стоики да напол крошива17; да в уткине, г(о)с(у)д(а)рь,
капусты напол соленои, а другои кислои.
На л. 188 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Илье Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году декабря в 26 де(нь) привезли сю
грамотку Семен Фомин да Корнюшка Микитин с товарищи.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 188–189 об.
№ 230
1670 г. января 5–9. – Роспись оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян белевской вотчины
178-г(о) году генворя в 5 де(нь). Роспис(ь), с ково имяны со
кр(е)стьян взято оброшного и вытного мяса и ососов.
С Наидена Федорова взято с шастухи оброшного мяса полтора
полтя, весу в них пуд, а осос не взят; с Пан(ь)ки Парфенова взято с полуосмухи оброшного мяса полавина полтя, весу 15 гривенок, и то ево
мяса оставлено на Тел(ь)чеи1 людем на расход; з Багдана Савина всято
с осмухи оброшного мяса полот(ь), весу в нем 30 гривенок, а ососка не
взята; с Трошки Маркина взято с осмухи оброшного мяса полот(ь), весу
в нем 30 гривенок, а осос не взят; с Вас(ь)ки Онтонова взято оброш169
л. 189 об.
л. 262
ного мяса с осмухи полот(ь), весу в нем 30 гривенак, да осос 3 гривенки; с Фед(ь)ки Кругового взято с шастухи оброшного мяса 2 полтя
целых, весу в них пуд, а ососка не взята; з Данилка Хромчонка взято
с осмухи оброшного мяса полот(ь) с навеском с окаракам, весу 30 гривенок, а осос не взят; с Ыстратки Жидава взято с осмухи оброшного
с мяса полот(ь) целои, весу в нем 30 гривенок, да осос 3 гривенки; с Терешки Жидава взято с осмухи оброшного мяса полот(ь) с навеском
с окаракам, весу 30 гривенок да осос 3 гривенки; //с Ылюшки Костина
взято с осмухи оброшного мяса полот(ь) с навеском с окараком, весу
30 гривенок, да осос 3 гривенки, и то ево мяса повез к Москве Авдюшка
Барисов; с Мишки Трофимова взято с полушастухи оброшного мяса
полот(ь) целои, весу в нем 20 гривенак, да осос 3 гривенки; с Ывашки
Трофимова взято с полуторы осмухи оброшного мяса полтора полтя,
весу в них пуд пят(ь) гривенок, да осос полпяты гривенки; с Тараса Федорова взято с шастухи оброшного мяса полтора полти, весу в них пуд,
а осос не взят; с Мирошки Тарасова взято с осмухи оброшного и вытного мяса полот(ь) целои, весу в нем 35 гривенак, а осос не взят, с Федотки Осипова взято с осмухи оброшного и вытного мяса полот(ь)
целои, весу 35 гривенак, да осос 3 гривенки; с Фомки Матюхина взято
с полуосмухи оброшного мяса немного побол(ь)ши полуполтя, весу
15 гривенок; с Елесютки Матюхина взято с полуторы осмухи оброшного мяса полтора полти, весу в них пуд пят(ь) гривенок, да 2 ососа –
з братом, с них с чети, с Фомкою – весу 6 гривенок; с Андрюшки Савина с осмухи оброшного и вытного мяса полот(ь), весу 35 гривенак,
да осос 3 гривенки; с Сен(ь)ки Савина взято с осмухи оброшного и вытного мяса полот(ь) целои, весу в нем 35 гривенак, да осос 3 гривенки;
// с Степана Раманова взято с шастухи оброшного мяса полот(ь) с навеском с окаракам, весу в нем пуд, а ососка не взята; с Пан(ь)ки Раманова взято с полушастухи оброшного и вытного мяса полот(ь) целои,
весу в нем 25 гривенок, а ососка не взята; с Арешки Голикова взято с осмухи оброшного мяса полот(ь) с навеском с окаракам, весу 30 гривенок, а ососка не взята; с Андрѣя кузнеца взято с полушастухи оброшного мяса полот(ь) без лапатки, весу 20 гривенок, да осос с нево ж
з зятем с Титкою; всего с осмухи весу 3 гривенки; с Ывашки
Васил(ь)ева взято с полуосмухи оброшного и вытного мяса и за осос
полот(ь), весу в нем 20 гривенак, и тот ево полот(ь) повез к Москве
Авдюшка Барисов; с Ывашки Полавинкина взято с осмухи оброшного
и вытнова мяса полот(ь) с навеском с окаракам, весу 35 гривенок,
а ососка не взята; с Фирсика Шелемшина взято с осмухи оброшного
мяса полот(ь) целои, весу 30 гривенак, да осос 3 гривенки; с Силая Савостина взято с чети оброшного и вытного мяса 2 полти с навеском
с окаракам, весу семьдесят гривенак, а ососав нет.
170
л. 263
л. 264
Д(е)р(е)вни Брагинои2 з Демки Моклакова взята с осмухи оброшного мяса полат(ь) с навеском с окаракам, весу 30 гривенок, а осос не
взят; с Ыгнатки Еремина взято с осмухи оброшного // мяса полот(ь),
весу 30 гривенак, да осос 3 гривенки; с Прохора Щокина взято с осмухи
оброшного мяса полат(ь) с навеском с окаракам, весу в нем 30 гривенок, а осос не взят; с Ывашки Шабанова с чети взято оброшного мяса
2 полти с навеском с окаракам, весу полтора пуда, а ососы не взяты;
с устинки Сурина взято с полуторы осмухи оброшного мяса два полти,
весу в них пуд пять гривенак, а осос не взят, с Ылюшки Сурина взято
с полуосмухи оброшного мяса полот(ь) без зуба, весу в нем 15 гривенак,
а осос не взят; с Ывана Мокла взято с осмухи оброшного мяса
полтара полти, весу в них 30 гривенак, а ососка не взята; с Фомки Офонасова взято с шастухи оброшнова мяса полтора полти, весу в них пуд,
а осос не взят; с Тихона Железникова взято с шастухи оброшнова и вытнова мяса 2 полти, весу в них 50 гривенак, а ососка не взята; с Микишки Павлова взято с осмухи оброшного мяса полот(ь) с навеском
с окаракам, весу 30 гривенок, да осос 3 гривенки; с Епишки Матвѣева
взято с осмухи оброшного мяса полот(ь) целои, весу 30 гривенак, а осос
не взят; с Артюшки Петрова взято с осмухи оброшного мяса полтора
полти, весу 30 гривенак, а осос не взят; с Мерки Петрова взято с осмухи оброшнова мяса полот(ь), весу 30 гривенок, да осос 3 гривенки,
с Тришки Мартакова взято с осмухи оброшнова мяса полат(ь) с навеском с окараком, весу 30 г(ривенок), а осос не взят; // с Фомки Артемова
взято с шастухи оброшнова мяса полат(ь) с навеском с окаракам, весу
пуд, а осос не взят; з Бариска Ермокова взято с шасту оброшнова
мяса полтора полти, весу пуд, да осос 4 гривенки; с Васил(ь)я Бачара
взято с шастухи оброшнова и вытнова мяса 2 полти целых, есу
пят(ь)седят гривенак, а осос не взят, хотел платит(ь) на Москве;
с Вас(ь)ки Фoтѣева взято с полушастухи оброшнова и вытного мяса и за
осос полот(ь) без зуба, весу в нем 30 гривенак, и то ево мяса повез
к Москве Ивашка Харин.
Д(е)р(е)вни Рыбинои3 з Ызотка Иванова взята с осмухи оброшнова
и вытнова мяса полот(ь), весу 35 гривенак, да осос 3 гривенки;
з Гришки Елистратова взято с осмухи оброшнова мяса полот(ь) с навеском с окаракам, весу 30 гривенок, да осос 3 гривенки; с Патапки Короля взято с осмухи оброшнова мяса полот(ь), весу 30 гривенок, да осос
три гривенки; з Гришки Сучки взято с осмухи оброшного и вытного
мяса полот(ь) весу в нем 35 гривенак, да осос 3 гривенки; с Юрки
Мел(ь)ника взято с полушастухи оброшнова мяса и вытнова полот(ь),
весу 24 гривенки, да осос 2 гривенки; с Ывашки Харина взято с полушастухи оброшнова и вытнова мяса и за осос полот(ь), весу в нем
29 гривенок; з Давыдки Мартакова с полуосмухи оброшного и вытнова
171
л. 265
л. 266
мяса и за осос полот(ь), весу 25 гривенок, и то ево мяса повез к Москве
Род(ь)ка Соболев. //
Д(е)р(е)вни Тулак4 с Левки Яковлева взято с осму оброшнова
мяса полот(ь), весу 30 гривек, а осос не взят; с Микифора Фролова
взято с осмухи оброшнова мяса полот(ь) с навеском с окаракам, весу
30 гривенок, да осос три гривенки; с Ывашки Семенова взято с шастухи
оброшнова и вытнова мяса 2 полти, один без зуба, весу пуд 7 гривенок,
а осос не взят; с Ывашки Посохова взято с осмухи оброшнова мяса
полот(ь) целои, весу в нем 30 гривенок, да осос 3 гривенки; с Андрюшки Алексеева взято с осмухи оброшнова мяса полот(ь) без зуба,
весу 30 гривенок, а осос не взят; с Мартина Озарова с чети взято
оброшнова мяса 2 полти, весу в них полтора пуда, да два ососа, весу
6 гривенок; с Вас(ь)ки Митрофанова взято с полуосмухи оброшнова и
вытнова мяса и за осос полот(ь) весу 25 гривенок, и тот ево полот(ь)
повез Авдюшка Барисов; с Род(ь)ки Соболева с полуосмухи оброшнова
мяса полот(ь), весу 15 , а осос не взят; Янки Шелемшина
взято с осмухи оброшова мяса полот(ь), весу 30 гривенак, а осос не
взят; с Ер(ь)ки Барисова взято с осмухи оброшнова мяса полот(ь) весу
30 гривенак, а осос не взят. //
Д(е)р(е)вни уткинаи5 взято оброшнова и вытнова мяса: с Антиски
Федорова с осмухи оброшнова и вытнова мяса полот(ь) целои, весу
35 гривинак, а осос не взят; с Офон(ь)ки Селиванова взято с пяти осминак 2 полти целых, весу полтора пуда без дву гривенак, да осос 5 гривенак; с Семена Лукьянова взято с шастухи оброшнова мяса полот(ь)
с навеском с окаракам, весу пуд, да вытнова окаракаа весу 8 гривенак,
да осос 4 гривенки; с Куз(ь)ки Мухортова с чети взято оброшнова мяса
2 полти целых, весу полтора пуда, да вытнова полавина полти, весу
10 гривенак, да осос 4 гривенки; с Артюшки Михаилова взято с полушастухи оброшнова и вытнова мяса полот(ь), весу 24 гривенки, а осос
не взят, и тот ево полот(ь) повез Андрюшка Власов; с Карнюшки Федорова с шастухи оброшнова и вытнова мяса полот(ь) целои, а другои
без лапатки, весу пуд 7 гривенак, да осос 5 гривенак; с Акул(ь)ка Федорова взято оброшнова мяса с шастухи полот(ь) с навеском с окаракам, весу пуд, да вытнова окарак, весу семь гривенак, да осос 4 гривенки; с Вохрамѣя Калина взято с шастухи оброшнова мяса полот(ь),
весу в нем пуд, да ытнова окарак, весу 7 гривенак, а осос 3 гривенки; с Афон(ь)ки Кирѣева взято с шастухи оброш // нова мяса
полот(ь) с навеском с окаракам, весу пуд, да вытнова окарак, весу
7 гривенак, да осос 4 гривенки; с Артюшки Авдакимова взято с шастухи
оброшнова и вытнова мяса полтора полти, весу пуд 7 гривенак;
сЫвашки Шагая с шастухи оброшнова мяса 2 полти целых, весу пуд, да
осос 4 гривенки; с Ывашки Власова взято с осмухи оброшнова и вы172
л. 267
л. 267 об.
л. 266 об.
тнова мяса полот(ь), весу 35 гривенак, а осос не взят; с Кирюшки Сухорука взято с осмухи оброшнова и вытнова мяса полот(ь), весу
35 гривенак, и тот ево полот(ь) повез к Москве Андрюшка Власов;
с Тишки Иванова взято с шастухи оброшнава мяса 2 полти целых, весу
пуд, да вытнова окарак, весу 7 гривенак, да осос 4 гривенки; з Гаврилка
Власова взято с чети оброшнова мяса 2 полти, весу полтора пуда, да
вытнова полавина полти, весу 10 гривенак, да 2 ососа, весу 6 гривенок;
нашки Селиванова взято с осмухи оброшнова мяса полот(ь) целои,
весу 30 гривенак, да вытнова лапатка, весу 5 гривенак, и тот ево
полот(ь) повез к Москве Ермошка Калинин, а вытное лапатка дана на
дарогу Ивану Фомину; с Евтюшки Калинина взято с полушастухи
оброшнова и вытнова мяса полавина // полти, весу 24 гривенки, да осос
4 гривенки; с Микитки Шабалая взято с осмухи оброшнова и вытнова
мяса полот(ь) весу 35 гривенак, да осос 3 гривенки.
178-г(о) году генворя в 9 де(нь). Роспис(ь), на ком имяны на
кр(е)стьянех не взята оброшнова и вытнова мяса.
Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи на Михѣике Иванове оброшнова и вытнова
мяса 35 гривенак, да осос 3 гривенки, на Титке Кузнецове зяте 11 гривенак с полугривенкою.
Д(е)р(е)вни Брагинои на Гришке Барисове оброшнова и вытнова
17 гривенак с полугривенкою.
Д(е)р(е)вни Тулак на Офон(ь)ке Посохове оброшнова и вытнова
35 гривенак, да осос 3 гривенки, на Демке Харине оброшнова и вытнова 23 гривенки с полугривенкою, на Ониконке Харине оброшнова и
вытнова 23 гривенки с полугривенкою.
Д(е)р(е)вни Рыбинои на Микулке Пане оброшнова и вытнова
23 гривенки с полугривенкою, на Кондрашке Пане оброшнова и вытнова мяса 17 гривенак с полугривенкою.
Преображенский пр., стб. 1(101). лл. 262–267 об.
____
а В ркп. окаракак.
№ 231
1670 г. января 6-10. – Роспись лошадей, пригнанных из Москвы,
и роспись боярской скотины у деловых людей в д. Тельчья
178-г(о) году генворя в 6 де(нь) пришло с Семеном Фоминым1 да с
Карнюшкою Микитиным2 с Москвы лошадеи на Тел(ь)чею3 тритцат(ь)
пят(ь) лошадеи, и ис тех лошадеи атертых с сад(и)нами и хромых: кабылка игреня4 немнога оттерта, кабыла бура5 на левом плече отерта, кабылка бура кон(ь)ковская6 на груди потерта, мерин сер7 гордееваи купли8
хромает левою заднею нагою, а Семен Фомин сказал, что ана давно храмает, мерин гнед9 изоткинскои10 храмает правою заднею нагою, а
Семен Фомин сказал, что тот мерин давно хромает, кабыла рыжа11
173
л. 265 об.
л. 240
гордѣеваи купли переднею правою ногою, мерин солов12 переднеми
обеими нагами храмает, мерин саврас13 микиткинскои14 храмает переднею нагою, кабылка савраса храмает переднею да заднею нагами.
178-г(о) году генворя в 10 де(нь). Роспис(ь), что на Тел(ь)чеи у дѣловых15 боярскои животины. у Федулки Шуняева карова доиная да телушечка летошнея, а другая нонешняя, да четвера авец, да три гусыни да
гус(ь); у Сапрошки Шуняева карова доиная да бычок нонешнеи, да четвера авец, да 2 гусыни да гус(ь); у Вас(ь)ки Шуняева зятя четвера овец
да две утки да селезен(ь); у Тихонкаваи жены телица н(ы)не будет с малаком, да четвера авец, да 2 курицы индеиских16 да пятух; // у Евсютки
Варахобина тялушка трех лет да четвера авец да три курицы индеиских да пятух; у Оскинскои жены Шуняева четвера авец да две утки
да селезен(ь); у Янкинои жены Шуняева бык трех лет да тялушка году,
другая тялушка нонешняя, да дватцатера свинеи, – и за теми де они
свин(ь)ями ходят и кормят понедел(ь)на все.
Д(е)р(е)вни уткинаи17 Ермока Михаилова карова доиная да телушка
нонешнея, – а приплоду де была от тои каровы три быка, и те де быки
посланы в розных годех к Москве при Марке18 да при Денисе19. Да семнатцат(ь) авец да семера свинеи старых и моладых, да гнездо гусеи да
гнездо утят.
На л. 240 об.: Подат(ь) росписи г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю20.
178-г(о) году генворя в 21 де(нь).
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 240–242.
№ 232
1670 г. января 7. – Роспись запаса, отпущенного из белевской вотчины
178-г(о) году генворя в 7 де(нь). Роспис(ь), что отпущано к Москве
запасу во кр(е)стьянском обозе з Денисом Федоровым1 да с Ываном Фоминым2. у Ефимка Парфенова воз гороху 2 чети с осминою вровно.
уМикитка Савостина воз муки ржанои люцкои3 3 в два верха да
у нево ж другои воз муки ржанои ситнои4 3 чети в один верх; у Фирсика Шелемшина воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх; у Ермошки Шелемшина воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх;
у Сен(ь)ки Полавинкина воз круп гречишных 3 чети в один верх; у Пятрушки Андрѣева воз сухореи люцких5 4 чети в один верх; // у Ярмошки
Кузнецова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Орешки Голикова воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх; у Пан(ь)ки Раманова
воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх; у Степана Раманова воз
муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Сень Савина воз круп
гречишных 3 чети в один верх; у Фотюшки Савина воз муки ржанои
люцкои 3 чети в два верха; у Елисютки Матюхина на возу бочка вина,
174
л. 241
л. 254
л. 256
а в неи 15 ведр с полуведром да три епончи6, одна серая, а две белых; да
у нево ж другои воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; // у Федотки Осипова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Мирошки
Тарасова воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх; у Ондрюшки Тарасова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Ивана Трофимова
воз солоду7 ячного8 4 чети в два верха; у Мишки Трофимова воз сухореи люцких 4 чети в один верх; у Терешки Жида воз муки пшенишнои 3 чети в один верх; у Истратки Жидава воз муки пшенишнаи
3 чети в один верх; у Данилка Хромчонка воз сухореи люцких 4 чети
в адин верх; у Артюшки Кругового воз муки пшенишнои 3 чети в адин
верх; у Архипка Абросимова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два
верха; // у Ивашки Голикова на вазу бочка вина, а в неи 9 ведр с ендовкою, да прикладки чети солоду ржанова в один верх, да холстов вытных
с полуосмы выти без полуосмухи, всех 119 аршин тел(ь)ченских з д(е) р(е)в нями; // у Карпа Онтонова воз сухореи люцких 4 чети в адин верх;
у Вас(ь)ки Онтонова воз ржи 3 четверти вровно; у Ивашки Михѣева воз
муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Трошки Маркина воз круп
гречишных 3 чети в адин верх; у Осташки Багданова воз муки пшенишнои 3 чети в адин верх.
Д(е)р(е)вни Брагинои9 у Демки Моклакова воз муки ржанои люцкои
3 чети в два верха; // у Игнатки Еремина воз муки ржанои ситнои
3 чети в дин верх; у Офон(ь)ки Щокина воз ржи 3 чети вровно;
у Ивашки Шабанова воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх, да
у нево ж другои воз солоду ячнова 4 чети в два верха; у Фед(ь)ки Сурина воз сухореи люцких 4 чети в один верх; у Илюшки Сурина воз
муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Карпика Моклакова воз муки
ржанои ситнои 3 чети в адин верх; у Мишки Офонасова воз сухореи
люцких 4 чети в один верх; у Гришки Тихонова воз сухореи люцких
4 чети в один верх; у Микишки Павлова воз муки ржанои люцкои
3 чети в два верха; у Епишки Матвѣева воз муки ржанои ситнои
3 чети в один верх; у Ортюшки Петрова воз гороху 2 чети с осминою
вровно; у Мерки Петрова воз сухореи люцких 4 чети в один верх;
у Тришки Мартакова воз солоду ржанова 3 чети в один верх;
у Стен(ь)ки Мартакова воз круп гречишных 3 чети в один верх; у Фомы
Артемова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Овдюшки Барисова воз круп гречишных 2 чети с осминою в один верх да прикладки
3 полти да окарак мяса кр(е)стьянскова безлошадныха кр(е)стьян: у Бариска Ермакова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Фед(ь)ки
Бачарова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха. //
Д(е)р(е)вни Тулак10 Левки Яковлева воз солоду ячнава 4 чети в два
верха; у Микифора Фролова воз круп гречишных 3 чети в один верх; у
Ивашки Семенова воз сухореи люцких 4 чети в один верх; у Ивашки
175
л. 257
л. 258
л. 259
л. 260
л. 261
Посохова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Офон(ь)ки Посохова воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх; у Ондрюшки Алексеева воз ржи 3 чети вровно; у Хар(ь)ки Азарова воз конопел(ь) 3 чети
с осминою вровно; да у нево ж другои воз бочка вина, а в неи 11 ведр,
да осмина солоду ржанова в адин верх, да три воилока подседел(ь)ных
чорных; у Оверки Еремина воз бочка вина 13 ведр; у Демки Харина воз
солоду ржанова 3 чети в один верх; у Род(ь)ки Соболева воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха.
Д(е)р(е)вни Рыбинои11 у Потапка Короля воз муки ржанои люцкои
3 чети в два верха; у Ивашки Харина воз ржи 3 чети вровно; у Изотка
Иванова воз солоду ржанова 3 чети в один верх; у Гришки Вазгривцова
воз сухореи люцких 4 чети в один верх; у Гришки Сучки воз муки ржанои ситнои 3 чети в один верх; у Юрки мел(ь)ника воз солоду ржанова
3 чети в один верх; // у Кондрашки Пана воз ржи 3 чети вровно; у Ивана
Фомина воз овса 4 чети вровно.
Из уткина12 отпущано запасу: у Онтиска Федорова воз муки ржанои люцкои 3 чети в два верха; у Янки Селиванова воз толакна13 3 чети
в один верх; у Семена Лукьянова воз муки ржанои ситнои 3 чети в один
верх; у Мирошки Мухортова воз муки ржанои ситнои 3 чети в один
верх, да у нево ж другои воз сухореи ситных 4 чети в один верх; у Карнюшки Федорова воз круп овсяных 3 чети в один верх; у Климка Акулова воз су хореи ситных 4 чети в один верх; в Офон(ь)ки Кирѣева воз
сухореи ситных 4 чети в один верх; у Ортюшки Авдакимова воз сухореи ситных 4 чети в один верх; у Евтюшки Калинина воз солоду ржанова 3 чети в один верх; у Ермошки Калинина на возу бочка вина,
а в неи 13 ведр; да прикладки кадка масла коров(ь)я уткинская
кр(е)стьянскова, весу, оприч(ь) кадки, шестьдесят три гривенки, да холстов вытных уткинских 47 аршин с полуаршином, да полот(ь) мяса
Анашки Селиванова, весу 30 гривенак; у Ивашки Федорова воз муки
ржанои ситнои 3 чети в один верх; у Офон(ь)ки Калмакова воз солоду
ячного 4 чети в два верха; у Микитки Шабалая воз муки ржанои люцкои // 3 че ти в два верха; у Ондрюшки Власова воз круп гречишных
3 чети в один верх, да у нево ж другои воз бочка вина, а в неи 11 ведр
с полуведром, да прикладки круг л(ь)ну, а на нем полпяты керби14, да
2 полти мяса кр(е)стьянскова, в одном весу 24 гривенки, в другом полти
весу 35 гривенак, адин полат(ь) Кирюшки Сухорука, а другои полот(ь)
Артюшки Михаилова; у Гришки Жапла воз круп гречишных 3 чети
в один верх; у Истратка Шагаева воз солоду ячнова 4 чети в два верха.
И всего отпущано к Москве запасу с Тел(ь)чеи15 з д(е)р(е)внями.
Муки ржанои люцкои 54 чети в два верха; муки ржанои ситнои 36 чети
в один верх; круп гречишных 17 чети с осминою в один верх; сухореи
люцких 44 чети в один верх; солоду ячнова 12 чети в два верха; солоду
176
л. 261 об.
л. 260 об.
ржанова 13 чети в один верх; муки пшенишнои 12 чети в один верх;
ржи 15 чети вровно; овса 4 чети вровно; чатыря бочки вина, а в них
вина 49 ведр с ендовкою.
А из утка отпущано всего запасу: муки ржанои люцкои 6 чети
в два верха; воз толакна 3 чети в один верх; муки ржанои ситнои 9 чети
в один верх; // сухореи ситных 16 чети в один верх; круп овсяных
3 чети в один верх; солоду ржанова 3 чети в один верх; солоду ячнова
8 чети в два верха; круп гречишных 6 чети в один верх; да 2 бочки вина,
а в них 24 ведра с полуведром.
На лл. 254 об. – 255 об. запись др. почерком: 178-г(о) генваря
в 20 де(нь) подал сю роспис(ь) кр(е)стьянин д(е)р(е)вни уткинои Артюшка Иванов.
Преображенский пр. стб. 1(101), лл. 254–261 об.
____
а В ркп. безлошадныхых.
№ 233
1670 г. января 8. – Роспись вытных холстов,
взятых и не собранных с крестьян д. Тельчья
178-г(о) году генворя в 8 де(нь). Роспис(ь), с ково имяны со крестьян
взято вытных холстов д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями. С Силая Савостина с чети да с Фирсика Шелемшина с осмухи да с Ывашки Полавинкина с осмухи, всего с полувыти взято посконного холста 8 аршин.
С Степана Раманова с чети, с Сен(ь)ки Савина с осмухи да с Фотюшки
Савина с осмухи да с Елисюти Матюхина с чети; всего с трех четвертеи
взято посконнова холста 12 аршин. С Тараса Федорова с шастухи да с Мирошки Тарасава с осмухи взято посконнова холста 5 аршин без трети.
САндрѣя кузнеца с осмухи да с Арешки Голикова с осмухи да с Ылюшки
Костина с осмухи да с Ытрата Жидава с чети да з Данилка Храмчонка
с осмухи; взято всего с трех чети 12 аршин. СФедотки Осипова с осмухи
да с Ывашки Трофимова c чети да с Вас(ь)ки Онтонова с осмухи да
сЫвашки Михѣева с осмухи да с Трошки Маркина с осмухи да з Багдана
Савина с осмухи; всего с семи осмух взято 14 аршин посконнава холста.
С Наидюшки Федорова с шастухи да с Фед(ь)ки Крогавова с шастухи
взято посконнова холста 5 аршин с трет(ь)ю. С Янки Шелемшина с осмухи посконнова холста 2 аршина.
Д(е)р(е)вни Брагинои2 Демки Моклакова с осмухи да с Ыгнатки
Еремина с осмухи, да с Прошки окина с осмухи да с Ывашки Шабанова ти да с устинки Сурина с чети да с Карпика // Моклакова
с осмухи; всего с выти взято посконных холстов 16 аршин. С Фомки
Афонасова с шастухи да с Тихона Железникова с шастухи да с Фомы
Артемова с шастухи; всего с полувыти взято посконнова холста 8 аршин.
С Микишки Павлова да с Епишки Мотвеева да с Артюшки Петрова да
177
л. 259 об.
л. 268
л. 269
с Мерки Петрова; всего с полувыти взято посконнова холста 8 аршин.
С Тришки Мартакова да с Стен(ь)ки Марта с абеих с чети да
з Гришки Барисова с осмухи да з Бариска Ермокова с шастухи, всего
с трех осмух да с шастухи взято посконнова холста 9 аршин без трети.
С Васюка Бачарова с шастухи да с Вас(ь)ки Фотеева с полушастухи;
всего с чети взято посконнова холста 4 аршина. С Микифора Фролова
с осмухи, да с Левки Яковлева с осмухи да с Ерки Барисова с осмухи да
с Ывашки Посохова с осмухи; всего с полувыти посконнова холста
8 аршин. З Демки Харина взято с шастухи 3 аршина без трети.
С Ывашки Семенова с шастухи взято посконнова холста 3 аршина без
трети. С Лун(ь)ки Туренка взято с осмухи да с Вас(ь)ки Посохова с полуосмухи 3 аршина. С Вас(ь)ки Озарова с чети да с Афон(ь)ки Посохова с осмухи да с Андрюшки Алексеева с осмухи; всего с полувыти
взято посконнова холста 8 аршин, и те холсты взяты с них на Тел(ь)чеи
на епонешная валавища. //
Роспис(ь), на которых кр(е)стьянех не взято холстов выт ных.
Д(е)р(е)вни Тулак3 на Род(ь)ке Соболеве аршин. Д(е)р(е)вни Рыбинои4 на Патапке Корале 2 аршина; на Панфилке Барисове аршин, на
Ивашке Харине аршин с трет(ь)ю; на Давыдке Мартакове аршин, на
Изотке Иванове 2 аршина, на Гришке Вазгривцове 2 аршина, на Гришке
Сучке 2 аршина, на Юрке мел(ь)нике аршин с трет(ь)ю, на Микулке
Пану аршин с трет(ь)ю, на Кондрашке Пану аршин.
И всего собрано холстов вытных на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями с осми
вытеи без полуосмухи 127 аршин, и ис тех холстов на валавища дано
8 аршин, а к Москве отпущано холстов 119 аршин, и те холты полажаны в воз Ивашке Голикову в прикладку5.
в недоборе холстов на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями 16 аршин, а на
ком именем, и то написано выша сево.
Д(е)р(е)вни уткинои6 взято холстов с Артюшки Авдакимова с шастухи 3 аршина без трети; с Тишки Колмакова с шастухи да с Евтюшки
Калинина с полушастухи, всего с чети взято 4 аршина; с Вохрамея Калинина с шастухи 3 аршина без трети; з Гришки Жапла с шастухи взято
3 аршина без трети; // уз(ь)ки Мухортова взята с чети посконного
холста 4 аршина; с Ывашки Шагая с шастухи взято посконнов холста
3 аршина без трети; с Афон(ь)ки Кирѣева взято с шастухи 3 аршина без
трети; с Афон(ь)ки Селиванова взято да с Карнюшки Федорова, всего
с трех осмух посконнава холста 6 аршин; с Кирюшки Сухорука с осмухи
2 аршина; з Гаврилка Власова с чети да с Микиты Шабалая с осмухи да
с Терешки Мартинова с полушастухи, взято с них 7 аршин с трет(ь)ю;
с Анашки Селиванова с осмухи 2 аршина, с Семена Лукьянова с шастухи 3 аршина без трети; с Акулка Федорова взято с шастухи 3 аршина
без трети; с Ывашки Власова с осмухи 2 аршина; с Артюшки Балаша
178
л. 269 об.
л. 268 об.
с полушастухи взято полтара аршина. И всего с уткинских кр(е)стьян
взято вытных холстов 47 аршин с полуаршином; и те холсты повез
к Москве Ермошка Калинин.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 268–269 об.
№ 234
1670 г. января 10. – Роспись имущества приказчика Д. Федорова
178-г(о) году генвoря в 10 де(нь). Роспис(ь), что у прикащика у Дениса Федорова хлеба и животов и плат(ь)я. Хлеба на Тел(ь)чеи1 чети
ржи, три осмины гречихи, да в уткине2 Денисова хлеба 5 чети с полуосминою ржи; да животины: карова доиная ваша жалован(ь)я да приплоду бычок по другому году да тялушачка нонешняя, да двое авец, да
четвера свинеи старых да пятера порасят зимняков, да шестера коз; да
плат(ь)я: однарядка3 вишневая, ковтан4 суконнои синеи, ферези5 дарагил(ь)ные жолтые; телогрея6 дарагил(ь)ная жолтая с круживом с мишурным7, другая телогрея дорагил(ь)ная двоеличная8, пистол(ь)9
с ол(ь)страм, бердыш10; да два коравая сала, полот(ь) мяса; шапка подклеенка11, сапоги мужские красныя телятинныя да 2 скатерти да два убруса, два подубрусника товтяных12 да холст оллянои, а в нем 20 аршин,
да крашенины лазореваи 10 аршин киндяк, натруска13, лядунка14 да десятеры подошвы; пуд соли; да 2 бочечки винных по ведру и бол(ь)ши.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 244.
№ 235
1670 г. января 12. – Роспись оброчного скота у деловых людей
в д. Тельчья
178-г(о) году генворя в 12 де(нь). Роспис(ь), у которых на Тел(ь)чеи1
у дѣловых людеи2 нет оброшных коров. у Евсюткинои жены Ворахобина каровы нет, а сказала, что де у неи карова умерла третеи год при
Марке Дмитрееве3; у Тихонковаи жены Павлова каровы нет, а сказала,
что де умерла у неи карова третеи год при Марке Дмитрееве, а нонешнеи де зимы дана еи тялушка, н(ы)не де будет с малаком; у Ос(ь)кинскои
жены Шуняева каровы нет, а сказала, что де у неи карову взял приказнои Денис4 и отдал брату ее Андрюшке Барисову н(ы)не зимою;
у Вас(ь) кинои жены Анютки каровы нет, а сказала, что де у неи карова
взята и отдана Денису Федорову, тумуа де другои год; у Янкинои жены
Шуняева каровы нет, а сказала, что де у неи карова умерла, тому де
н(ы)не третеи год. //
Роспис(ь), что на Тел(ь)чеи у дѣловых людеи своеи собиннои жовотины. у Янки Шуняева трое авец да пятера свинеи да чатыря гусыни; у
зятя ево у Вас(ь)ки Юрьева две телушки – одна трех лет, а другая дву
179
л. 244
л. 242 об.
л. 242
годов – да пятера авец да пятера свинеи да двое коз; у Сапрошки Шуняева карова доиная да телушачка летошнея, да четвера овец да гнездо
утят да трое свинеи; у Федулки Шуняева карова доиная да бычок летошнеи да пятера авец да семера свинеи да гнездо гусеи; у Ондрюшки
Барисова двое авец да пятера свинеи да карова доиная; у Оскинскои
жены карова доиная да телица дву годов да пятера авец; у Евсютки Ворахобина карова доиная да бычок нонешнеи да двое авец; у Тихонка
Пана карова доиная да бычок летошнеи, другои нонешнеи бычок да двое
свинеи да 5 авец; // у Ермочка Михаилова своеи собиннои животины:
карова доиная да тялушка дву годов да другая тялушка по другому году,
да тртья тялушка нонешнея, да шестера авец да пятера свинеи да двои
лошадеи: кабыла да мерин; а ул(ь)ян Федоров сказал: животов де у меня
нет никаких, была де двое лошадеи, и я де тѣ лошади отдал Ермошки
Михаилову, а ему де меня кармить и поит(ь) и одеват(ь).
Преображенский пр., стб. 1(101), ____ л. 242 об. – 243.
а Так в ркп.
№ 236
1670 г. января 12. – Грамотка приказчика М. Дмитриеева
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю1 холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е) р(е)в не
Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями и в уткине3 люди и кр(е)стьяне и лошади генворя по 12 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о) с(у) д(а)рь, ко
мне холопу своему, велел учинит(ь) приказному Денису Федорову4 наказан(ь)я; и он Денис, выслушав твою г(о)с(у)д(а)р скою грамоту, не
даждався меня холопа твоево, переш(ь) кр(е)стьянского обозу з двора
уехал. А староста и выборные сказали, что поехал де наперед в уткина
на Богоевлен(ь)ев ден(ь)5. А з запасом, г(о)с(у)д(а)рь, выслали с
Тел(ь)чеи Ивана Фомина6 со кр(е)стьяны на другоиа ден(ь)
Богоевлен(ь)ева дни. Да ты ж, г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мне холопу
своему, велел у прикащика у Дениса Федорова взят(ь) г(о)с(у)д(а)ревы
всякие платежныя отписи7 и грамоты и всякие пис(ь)ма. И платежныя, г(о)с(у)д(а)рь, отписи у старост, а платежных, г(о)с(у)д(а)рь, всяких отписеи розных годов дватцат(ь) девет(ь) отписеи, и те,
г(о)с(у)д(а)рь, платежныя отписи перечетчи, я холоп твои отдал
опят(ь) старостам. А грамот, г(о)с(у)д(а)рь, взял я холоп твои у Денисоваи жены пят(ь)десят одну грамоту, и те грамоты отдал старосте
Мартину Озарову. Да у нее ж взял чатыря челобитных кр(е)стьянских
подписных8, и те челобитные отдал старосте ж. А Денисова жана сказала, что бол(ь)ши де тово никаких писем нет ни крепостеи; а крепости
де, выписи с писцовых9 и с переписных10 кн(и)г и всякие пис(ь)ма взял
с собою, как поехал к Москве. А сол(ь) я холоп твои по твоему // казу
180
л. 243
л. 159
л. 159 об.
у старосты перевесил всю, а вывесил соли тои, то в прошлом году
привез Истрат Микитин11, дватцат(ь) пуд, да расхожеи г(о)с(у)д(а)рь,
соли, что преж(ь) тово привез Семен Фомин12, тои соли три пуда. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, у дѣловых людеи13 вашеи животины на Тел(ь)чеи и в уткине и что у прикащика у Дениса Федорова хлеба и животины и
плат(ь)я и что у дѣловых людеи своеи собиннои животины, и тому я
холоп твои всему послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю росписи с Куз(ь)мою
Яковлевым14. Да сказывал мне холопу твоему староста Мартин Озаров,
что де ли твои боярские житницы по два поима рожь и овес; а
пошол де след на Тел(ь)чею, а х кому де к варатам, тово де,
г(о)с(у)д(а)рь, не знать. А замков, г(о)с(у)д(а)рь, у ваших житниц нет
не одново. А сена, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи тол(ь)ко полтрет(ь)я
амета, а на поли нет ничаво. А хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи немолоченова полтара скирда, да одон(ь)я15 ржи, да скирд пшеницы, да скирд
гречихи, да одон(ь)я ечменю, да три скирда овса, четвертои почет молатить на невеику лошадем. А скол(ь)ко в тех скирдах копен и по чаму
замолот16, и я тово холоп твои не ведаю. А во Мценску подвор(ь)я я
холоп твои осматривал; и внутри городе на подвор(ь)е дворника17 нет,
изба завалилась и двор вес(ь) обожжен и клети кровли огнили и вород
на дворе нет и двер(ь) у клети выломлена, и на посаде другои двор изгорода вся обвалилас(ь), изгороды нет.
На л. 159 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году генворя в 21 де(нь) привез сю грамотку Куз(ь)ка Хомутов18.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 159–159 об. ____
а В ркп. д другои.
№ 237
1670 г. января 12. – Грамотка приказчика С. Фомина из д. Тельчья.
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю1 холоп твои Сен(ь)ка Фомин
челом бьет. Лошади, г(о)с(у)д(а)рь, твои на Тел(ь)чеи2 генворя по 12
де(нь), дал б(о)г, здарова. А на Тел(ь)чею я холоп твои приехал генваря
в 6 де(нь), дал б(о)г, здарова и по твоему указу у Ивана Фомина3 лошади
принел все, дал б(о)г, здарова. А Ивану, г(о)с(у)д(а)рь, дал мерина кошавова голубова4 мартаковскова5, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что переменит(ь) нечем: лошади все з дароги. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) скипидару, а здеся, г(о)с(у)д(а)рь, скипидару нет, а скляницы
скипидарные свезены в прошлом году к Москве; да и уксусу,
г(о)с(у)д(а)рь, изволь прислать.
На л. 237 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Илье Аврам(ь)евичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году генваря в 21 де(нь) привез сю грамотку Куз(ь)ма Хомутов6.Преображенский прю, стб. 1(101), л. 237–237 об.
181
л. 237
№ 238
1670 г. января 12. – Грамотка старосты М. Азарова
и выборных крестьян из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичюа 1 сироты твои старостишка Мартинка Озаров да выборные кр(е)стьяишка2 Стен(ь)ка Раманов да Микифорка Фролов да Карпун(ь)ка Онтонов да Фомка Артем(ь)ев с товарищи
челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь) чеи3 з д(е)р(е)внями генворя по 12 де(нь), дал б(о)г, здарова. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, х приказному к Марке Дмитрееву4, велел у прикащика у
Дениса Федорова5 хлеб и животы описат(ь), и соль на Тел(ь)чеи велел
перевесит(ь), и у дворовых людеи животину велел ты, г(о)с(у)д(а)рь,
свою животину переписат(ь) и их собинною животину укозал переписат(ь). И по твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу Марка Дмитреев все переписал и сол(ь) перевесил. А соли вывесил, что в прошлом году привез
Истрат Микитин6, дватцат(ь) пуд, да расхожеи соли вывесил, что привез преж(ь) сево СеменФомин7, и тои соли три пуда. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
аписал Марка у прикащика у Дениса хлеба и животов и плат(ь)я, и тому
всему послал Марка к тебе г(о)с(у)д(а)рь росписи. Да по твоему
г(о)с(у)д(а)рскому указу приказнои и старосты на нас сирот правет
хмелю; и нам сиротам хмелю взят(ь) негде, хмел(ь) у нас сирот не радился. А как, г(о)с(у)д(а)рь, преж(ь) сево хмел(ь) у нас радился, и мы,
г(о)с(у)д(а)рь, хмел(ь) на тебя г(о)с(у)д(а)рья плачивали, и о том к тебе
г(о)с(у)д(а)рю написывал. А в городех, г(о)с(у)д(а)рь, хмел(ь) дорах, а
купит(ь) нам сиротам не на шта. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, крали ваши
житницу рож(ь) с после Николина дни8 с пятницы // на суботу декабря
з десятова числа на первое на десят(ь) число; и след г(о)с(у)д(а)рь, пошол
на Тел(ь)чею. А староста пошол тово утра до света для повестки на Тулки9
да в Брагину10; а как рассвело, и след осмотрели, и след пошол на
Тел(ь)чею; а по утру погнали, г(о)с(у)д(а)рь, ваших лошадеи поить, и тот
след лошади затаптали; и х кому, г(о)с(у)д(а)рь, тот след пришол, тово не
знат(ь). А Дениса Федорова к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпустили с Тел(ь)чеи
генворя в 6 де(нь). А с Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, послали шесть сукон:
уОрхипка Обросимова сукно, у Ефимка Наиденова сукно, у Сен(ь)ки Савина сукно, у Род(ь)ки Соболева сукно, у Илюшки Сурина сукно,
у Фед(ь)ки Бачарова сукно. Да из уткина11, г(о)с(у)д(а)рь, три сукна.
Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь Ил(ь)я Аврамьевич, прислат(ь) замков к житницам и к анбарам. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) бумаги, а здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, бумага дорога, десть купет в гривну.
На л. 236 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году генворя в 21 де(нь) привез сю грамотку Куз(ь)ма Хомутов12.Преображенский пр., стб. 1(____ 101), л. 236–236 об.
а В ркп. Аврамьемевичю.
182
л. 236
л. 236 об.
№ 239
1670 г. января 31. – Сказки крестьян И. Трофимова, Ф. Матюхина
и других о краже хлеба из боярских житниц
178-г(о) году генворя в 31 де(нь) сказал в роспросе перед старостаю
перед Мартинам Азаровым да перед выборными кр(е)стьяны1 перед
Степанам Рамановым да перед Карпом Онтоновым с товарищи
кр(е)стьянин д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи2 Ивашка Трофимов: была де свад(ь) ба д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи у Фомки Матюхина; и на тои де свад(ь)бе побилися с ним Фомкаю брат(ь)я ево Федосеика да Вас(ь)ка; и как де почели ево Фомку брат(ь)я бит(ь), и он де Фомка закричал есаком3; и я де
пришод взял Вас(ь)ку за ожерел(ь)я4, чтоб их рознят(ь), и меня де почел
Федосеика бит(ь) аглоблею, а Вас(ь)ка де далбенкаю5, и я де ушол была
у них в задние вората, и он де Вас(ь)ка суганил6 меня у задних варот и
почел де меня опят(ь) бить калом; а Федосеика де говарит: Вас(ь)ка де
беи да смерти; а Вас(ь)ка де Федосеику сказал: будет де и так сыт.
А баю на нем Ивашке осматривали, и на нем баю рука переломлена надвое и голава прабита насквоз(ь), а на спине синива есть.
А Фомка Матюхин сказал: была де у меня свад(ь)ба; а в поезду де
были брат(ь)я мои Федоска да Вас(ь)ка; и как де отабедал в вечару,
и я де почел жене своеи говарить, чтоб принесла соломы да постель послал; и брат де мои Вас(ь)ка почел мне говарить: нет де Фомка, ещо
не пара спат(ь), даваи // де нам пит(ь); и я де ему Вас(ь)ке сказал, что
пит(ь) у меня нечава; и он де Вас(ь)ка за то ударил меня по щеки, и за
то де у нас драка и стала; а Иван де Трофимов был у меня на свад(ь)бе,
а хто де ево Ивана бил и за што у них стала, я де тово не ведаю; а были
де в ту пору Гарас(ь)ка Фролов да Мос(ь)ка Афонасов, Ивашка Полавинкин; и они де вѣдают, за што стала.
А Гарас(ь)ка Фролов да Мос(ь)ка Афонасов сказали: были де мы у
Фомки Матюхина на свад(ь)бе; и как де подралися Федоска да Вас(ь)ка
з братом своем с Фомкаю, и мы де почели была разнимат(ь); и меня
Мос(ь)ку ударил Федоска аглоблею, и мы де из двора побежали; и после
де тово почели они бит(ь) Ивана Трофимова; а за што де ево почели
бит(ь), и мы де тово не ведаем.
А Федоска Матюхин сказал: почел де нам говорит(ь) брат наш
Фомка: пара де спать, лучины нет, и я де ему Фомке молвил: тебе
Фомк всю ночь не спат(ь), нас почеват(ь); и Фомка де нам сказал:
мне де вас подчиват(ь) нечим; и за то де Вас(ь)ка с Фомкаю и падралися, а я де их разнимал, да разнят(ь) не смог, а Иван де Трофимова я не
бивал, а хто де бил, и я де тово не ведаю. //
А Вас(ь)ка Матюхин сказал: был де я в поезду на свад(ь)бе у брата
своево у Фомки, и бра де мои Фомка почел говарит(ь), что пара
спат(ь), и я де ему молвил, что спат(ь) нам ещо рана; и за то де у нас
183
л. 316
л. 317 об.
л. 318
з братам с Фомкаю и дка учинилас(ь); и как де я подрался и побежал
из избы вон, и меня де ударил в голову Иван Трофимов не знаю чем; а
Ивана де Трофимова я не бивал, а хто де ево бил, я де тово не вѣдаю.
Сказал в роспросе Ивашка Полавинкин: был де я в то число на
свад(ь)бе у Фомки Матюхина, и Фомка де почел жене своеи говарит(ь),
чтоб постелю слала спат(ь), и Вас(ь)ка де почел говарит(ь) Фомке, чтоб
давал пит(ь); и Фомка ему сказал, что пит(ь) нечава; и Вас(ь)ка де ударил Фомку по щеки; а Федоска де их разнимал, да и разнят(ь) не смог;
и Фомка де выбежал вон из ызбы и почел кричат(ь) есаком: братцы де
не даитя убить; и почел де опять Вас(ь)ка Фомку бит(ь), а Иван де Трофимов взял Вас(ь)ку за ожерел(ь)я, чтоб разнять; и Федоска де почел
бит(ь) Ивана аглоблею, а Вас(ь)ка де далбенкаю; и как де почели бит(ь)
Ивана Трофимова, и в те де поры люди все разбежалис(ь) з двора, а
Вас(ь)ка де почел Фомку бранит(ь) матерна: плут де ты, тол(ь)ка де твое
дѣла житницы боярские краст(ь); а Фомка де Вас(ь)ке сказал: // а твое
де дѣла зипуны7 снимать; а были де в то число сидѣли в ызбе Гарас(ь)ка
Фролов да Максимка Афанасов.
А Гарас(ь)ка Фролов да Максимкаа Афонасов сказали: говорил де
Вас(ь)ка Фомке такие речи и упрекал ему Фомке: плут де ты Фомка, ты
де боярские житницы крадешь.
Преображенский пр., стб. 1(101), ____ лл. 316–318 об.
а В ркп. Маскимка.
№ 240
1670 г. февраля 3. – Грамота старосты М. Азарова
и выборных крестьян д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю1 сироты твои старостишка Мартинка Озаров да выборныя кр(е)стьянишка2 Стен(ь)ка Раманов да Микифорка Фролов, Карпун(ь)ка Онтонов, Фомка Артемов с товарищи
челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне
Тел(ь)чеи3 з д(е)р(е)внями февроля по 3 де(нь), дал б(о)г, здарова. А Мар ка Дмитреев4 по твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу в город в Белев з г(о) с(у) д(а)ревою грамотаю ездил и з белевцом с пасацким ч(е)л(о)в(е)ком
помирился и запис(ь) на нево взял, а в тои записи написал, что поставит
ему на Москве вешнею водою ржи на Москве у Живого мосту5 восмьдесят четвертеи без провозу. А в записи написана, что поставит нам
тот хлеб на своих подводех в Белеве. Да вѣдама тебе г(о)с(у)д(а)рю буди:
здеся, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи была свад(ь)ба у Фомки Матюхина
генвря в 30 де(нь), и на тои свад(ь)бе у нево Фомки учинилась
з брат(ь)еми с Федоскаю да с Вас(ь)каю драка. И на тои, г(о)с(у)д(а)рь,
драки упрекал Вас(ь)ка Фомке: плут де ты Фомка, тол(ь)ка де твое дѣла
житницы боярские красть. А Фомка Вас(ь)ке попрекал: ты де плут,
184
л. 318
л. 314
твое де дѣла тол(ь)ка зипуны6 снимат(ь). А упрекалис(ь) они при
Ивашке Полавинкине да при Гарас(ь)ки Фролове да при Мос(ь)ки Афанасове. И мы сироты ево Ивашку в том да Гарас(ь)ку Фролова распрашивали, и они нам сиротам сказали, что де Вас(ь)ка с Фомкаю упрекалис(ь); Вас(ь)ка де Фомке упрекал житницами, а Фомка Вас(ь)ке зипуном. И мы си // роты те их речи записали, и те их распросныя речи послали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю под сею отпискаю. А как, г(о)с(у)д(а)рь, ани
Фомка с Вас(ь)каю подралися, и Фомка де закричал есаком7: братцы де
не даитя убит(ь). И их де почел разнимат(ь) взял де Вас(ь)ку за ожерел(ь)я8 Иван Трофимов. И Вас(ь)ка де, г(о)с(у)д(а)рь, закричал: Федоска
де нападаи, и Федоска де взяв аглоблю и почел де ево, Ивана Трофимова, бит(ь) оглоблею, а Вас(ь)ка де далбенкаю9, что варата забивают.
И он, г(о)с(у)д(а)рь, Иван Трофимов бит бол(ь)на, рука переломлена, и
ево Ивана свещенник исповѣдывал. И мы сироты их всех распрашивали,
что за што у них стала, и те их распросныя речи послали к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю под сею ж отпискою. И мы сиро посадили ево
Вас(ь)ку в чепь и в железа да твоево г(о)с(у)д(а)рского указу. А на поруки, г(о)с(у)д(а)рь, без тво указу пустит(ь) не смеем. А хлеба,
г(о)с(у)д(а)рь, здеся на Тел(ь)чеи немолоченова хлеба скирд ржи брагинскои10 десятиннои кр(е)стьянскои похоты11, а в нем 79 копен с полукопною, а замолот12 ис копны по чети с полуосминою, да одон(ь)я13,
г(о)с(у)д(а)рь, ржи рыбинскои14 кр(е)стьянскои десятиннои похоты
дватцат(ь) три копны с полукапною, а замолот ис копны по чети
с четвериком. А еровова, г(о)с(у)д(а)рь, хлеба немолоченова ечменю
адон(ь)я семнатцат(ь) копен, а замолот ис копны по осмине с получетвериком; да скирд пшеницы не молочен семьдесят // восмь копен
с хресцом, а замолот ис копны по осмине без получетверика; да другои скирд пшеницы худои, познои, марозабити шездесят три копны,
а складена, г(о)с(у)д(а)рь, без замолоту. Да овса не молочено скирд
тел(ь)ченскои кр(е)стьянскои десятиннои похоты, а в нем девяноста
копен. Да тел(ь)ченскои деловых людеи15 похоты не дамолочена овса
тово скирда сем(ь)десят копен, а замолот по чети ис копны; да скирд
овса не молочен залеснова познова сем(ь)десят копен с хресцом, а замолот ис копны по чети без полутора четверика. А на семена,
г(о)с(у)д(а)рь, хлеб молотим и отсыпаем. А как, г(о)с(у)д(а)рь, намолотим на семена хлеба и что какова отсыпем, и в те поры к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю отпишем. А гречихи, г(о)с(у)д(а)рь, на семена отсыпали
пят(ь)десят четвертеи, а за раздачею, г(о)с(у)д(а)рь, и за семены таперва гречихи будет ватцат(ь) четвертеи, и тое раздаем на крупы.
На л. 314 об.: Отдат(ь) ся грамотка на Москве в Китае городе на
Ил(ь)инском хресце16 подле Посол(ь)ского двора17 против Николы большова креста18 г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю Безобразову.
185
л. 315
л. 315 об.
Запись др. почерком: 178-г(о) февраля в 13 число принес грамотки
из белевскои деревни белевскои пушкарь19 Матвеи Кирилов с(ы)н Чистои.Отписат(ь) к Марку20, что писали к нам староста Мортин и выборн крестьяне и прислали допросные речи кр(е)стьянские, что как
была сват у Фомки Матюхина, и на тои д сват(ь)бе была драка
у кр(е)стьян у Фмки с Вас(ь)каю, и оне де друг друга попрекали.
Вас(ь)ка Фомку попрекал, что житницы боярские красть, а Фомка
Вас(ь)ку, что зипуны снимат(ь). И тебе б Марка с старостаю и с выборными кр(е)стьяны тех кр(е)стьян бит(ь) кнутом: Фомку, скол(ь)ко
он и с кем н(а)ши // житницы крал и скол(ь)ко хлеба украл, а Вас(ь)ку
пытат(ь), с ково зипуны снимал и с кем и гд зипуны девал, кому отдавал или продавал. А пытат(ь) бы тебе их нещадно, чтоб у них то
воровства допытатца.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 314–315 об.
№ 241
1670 г. февраля ранее 7. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ильѣ Обрам(ь)евичю1 холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет. И по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу с Федором Никитиным2
я договорился, что ему за харчи твои, г(о)с(у)д(а)рь, поставит(ь) на
Москвѣ у Живого мосту3 ржи восмьдесят чети у твою боярскую мѣру
в верх без провозу. А д(е)н(е)г, г(о)с(у)д(а)рь, говорено: как де он,
г(о)с(у)д(а)рь, изволит, и я ему отдам, или изволит хлѣба положить
против д(е)н(е)г, что стала полтина от грамоты. Да он же Федор сказывал, что де недоплатные ден(ь)ги против записи есть по уговору Федора Ильича4. И у меня, г(о)с(у)д(а)рь, прошал, и я без вашева, г(о) с(у) д(а)рь, приказу платит(ь) не смею и скозал ему: как ты Федор сам будешь и с ними, г(о)с(у)д(а)ри, увидисся, как де с тобою Федор Ильич
уговаривался. Да в уткине5, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянин Тихон
Седел(ь)ников умер без покояния, дѣлал гроб на кр(е)стьянку Иванову
жену Шигаива, тут на месте у колоде и умер. Да дѣловых, г(о)с(у)д(а)рь,
людеи6 жоны говорили мнѣ про оброки, чтоб им дат(ь) льну и замашек.
И мнѣ холопу твоему дат(ь) им нѣчева, кои замашки были, и тѣ замело
снѣгам. А хлѣб, г(о)с(у)д(а)рь, ему Федору поставит(ь) н(ы)нешним
зимним путем в Белеве. А струга на гору волоч(ь) нел(ь)зя. И как,
г(о)с(у)д(а)ри, изволите, н(ы)не ли или в великои пост7 хлеб ставит(ь)?
А Федор, г(о)с(у)д(а)рь, плачет, потаму что де то грешноя дѣла,
вѣдают, г(о)с(у)д(а)рь, онѣ сами, что за мел(ь)ми и заа морозом став против велиго г(о)с(у)д(а)ря грамоты ее верилб, я б де и без грмоты им
186
л. 315 об.
л. 321
г(о)с(у)д(а)рем своим, что давелос(ь), свез лѣба. И я на нево Федора
взял запис(ь), что поставит(ь) на оквѣ восмьдесят чети ржи в
Живова мосту. // Хлѣп велѣл привесть зимою к себѣ во ...вв Белев в великои пост из анбара иму Федору самому возит(ь) на стуг хлеп.
А старою де запис(ь) ево извол(ь)тяг прислат(ь) да выдат(ь) ему. Я
холоп ваш жил ноделю в Белеве за вашим делам, с ним Федором здѣловался и мировую челобиною против г(о)с(у)д(а)р(е)вои грамоты принес в хорчах и в протарях8, и в том, что ему поставит(ь) хлеба ваше
в Живова мосту. А подати, г(о)с(у)д(а)рь, забирают в деревни Тел(ь)чеи9
з деревнями туремнои и ден(ь)ги на хомуты и потвотных денег три
рубли взели, на погреб, на верев, на хомуты 20 шесть алты, поворотных денег10 по книгам в переписных книгахд 11 за одинатцат(ь)
дворов по полупалти.
На л. 321 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ильѣ Абрам(ь)евичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году февраля в 7 де(нь) привез с(ы)н
боярскои. Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 321–321 об.
____
а За написано дважды.
б Так в ркп.
в Не разобрано 4-5 букв.
г Чтение предположительное.
д В ркп. книгагах.
№ 242
1670 г. февраля 16-19. – Распросные речи крестьян д. Тельчья
о покраже боярских житниц
8-г(о) году февроля в 16 де(нь) по боярскому указу и по грамо[те
пр]икащик Марка Дмитреев да староста Марти Озаров да выборныя
кр(е)стьяне1 Степан Раманов с товарищи Вас(ь)ку Матюхина в том, что
боярские житницы крали, распрашивали. А в роспросе он Вас(ь)ка сказал: упрекал де я брату своему Фомке боярскими житницами не сам ведаючи, слыша де от людеи от Мос(ь)ки Шелемшина; сказывал де мне
Мос(ь)ка Шелемшин: под авинам видел де он Мос(ь)ка, как де он Фомка
идучи поутру против Мос(ь)кина двора нагами след затирал, а сам де
он Вас(ь)ка про то ево Фомкино воровство не ведает.
Тово ж числа сказал в роспросе Мос(ь)ка Шелмшин: я де тово не
видал, как Фомка след затирал, тол(ь)ка де стрелся са мною Фомка, идет
деревнею к горе с старостаю с Мартинам Озаровым да Степаном Рамановым да с Силаем Савостиным; а Вас(ь)ке де я под авинам таких речеи
не говаривал, что Фомка след затирал; а стрелися де они са мною на тот
ден(ь), как житницы боярские крали.
Тово ж числа сказала в роспросе Мотвеевскоя жена Савина: приходила де я на боярс двор к сыну своему к Вас(ь)ке, как он поса187
л. 321 об.
л. 390
жен на чеп(ь), и сын де мои Вас(ь)ка сказал мн, что видел де дядя мои
Фатѣи, и мне де Ва(с)ьке сказывал, что нес де Фомка з горы по деревне
к себе на двор мешок; и Фюшка де спросил ево Фомку; что де ты
Фомка несеш(ь)? // И он де ему сказал: несу де мекины. А племяннк
де мои Сен(ь)ка Савин сказал ему Фатѣю: нет де, дядя, не мекины
Фомка несет, сет де рож(ь).
Тово ж числа сказали Карп Онтонов, да Мишка Трофимов, да
Трошка Маркин: сидели де мы об масленои2 у Ивашки Голикова и
Мотвѣевская де жена мне Карпу говорила такие речи, что спуститя де
с(ы)на моево Вас(ь)ку на поруки, он де не виноват; и сказала де нам те
ж речи, что выша сево писаны.
А Фомка Матюхин сказал: житниц де я боярских не крадывал, а
брат де менс(ь)ка поклепал тем напрасна; шол де я на сво двор
с мешком и меня де видел дядя Фотѣ, и спрашивал де, что я нясу; и я
де ему сказал, что нясу мекины; а нес де я тѣ мекиныа да Николина дни3,
как де Денисова вино курили, а за скол(ь)ка ден да Николна дни, и я
де тово не упомню, в том д шлюся на дядю своего на Фатѣя: а крал де
я те мекины у Ондрѣя Пана н гумне, а нес де я те мекины в полночь;
а крал де я у нево Андрѣя мекины дды; а как де я Фомка нес мекины, и брта де своево двоюроднова Сен(ь)ки ндал.
А староста Мартин Озаров сказал: крали де боярские ницы
после Николина дни неделю спустя с пятницоту. //
Тово ж году февроля в 17 де(нь) сказал в росе по светеи непорочнои евангел(ь)скои заподни прикащику Марке Дмитрееву д да старосте Мартину Озарову и вборным кр(е)стьяном Федоска Матюх: как де мы подралися з братам с Фаю у нево на
свад(ь)бе, и Ивана де Трофимова ударил я оглоблею, а брат де м
роднои Вас(ь)ка бил ево Ивана далбенкаю4; и за то он Федоска бит кнутом и дан на поруки.
А Вас(ь)ка Матюхин сказал: виноват де я б(о)гу да г(о)с(у)д(а)рю
своему, бил де я Ивна Трофимова далбенкаю. И за то Вас(ь)ка бит
кнутом при всех кр(е)стьяне и дан на поруки з запис(ь)ю.
Бил челом на сходе прикащику Марке Дмитрееву да старосте и выборным кр(е)стьяном Силаи Савостин: в прошлом де году в великои
пост5 крал де у меня ис клети рож(ь) и овес Фомка Матюхин; овом де
я на нево Фомку бил челом г(о)с(у)д(а)рю своему Ил(ь)е Аврамьевичю6;
и по моему де челобит(ь)ю велена про тое маю покражу сыскат(ь) и
ево де Фомку велена пытат(ь) и огнем жечь; и прикащик де Денис7 ево,
Фомку, пытал, бил кнутом, и тои де моеи покражи не дапытался; а как
де н(ы)не лѣтам приезжал на Тел(ь)чею Федор Ил(ь)ич8, и он де Фомка
присылал ко мне свещенника, и свещенник е мне сказал: прислал де
меня к тебе, Силаи, Фомка Мат //, а велел де тебѣ говарить, что не
188
л. 391
л. 392
л. 394
беи де чел, Силаи, г(о)с(у)д(а)рю своему Федору Ил(ь)ичю; а приказал де так ко мне с свещенником: я де ему Силаю плател(ь)щик, а
добру ево не винават; и я де свещеннику Иякову сказал, что будет де
вину свою Фомка г(о)с(у)д(а)рю своему принесет и мне поплатитца, и
я де на нево г(о)с(у)д(а)рю своему не челобитчик; и свещенник де приходил ко мне в другорят и мне де свещенник говорил: велел де тебе
Фомка говарит(ь), что винават де я в том г(о)с(у)д(а)рю своему, крал де
я ево, Силая хлеб из житницы, а я де ему рад платит(ь).
А Фомка Матюхин на сходе сказал и с пытки винился перед прикащикам перед Маркою Дмитреевым да перед старостаю и перед выборными кр(е)стьяны: виноват де я перед г(о)с(у)д(а)рем своим, крал де
я у Силая Савостина клет(ь) двожды авес да в третеи по рож(ь);
а украл де тол(ь)ко мешок ржи да чети овса. И за то он Фомка бит кнутом нещадно сходе при всех крестьянех. Да он жа Фомка бит кнутом в проводку по деревне за то, что кратчи боярские и след отвадил к
чюжим дворам.
Тово ж числа сказал на сходе прикащику Марке Дмитрееву да старосте и выборным кр(е)стьяном Фомка Матюхин: винават де я
г(о)с(у)дарю своему Ил(ь)е Аврамьевичю, крал де я боярския житницы
двожды, украл де // два мешка ржи и тое де рож(ь) налил и обростил на
солод, в том де волен б(о)г да г(о)с(у)дарь н(а)ш Ил(ь)я Аврамьевич, а
крал де я адин, нихто де са мною красть не ходил. И за то он Фомка бит
кнутом нещадна. А в тои покраже, что г(о)с(у)дарь н(а)ш укажет. Да он
жа Фомка пытан за то, один ли боярския житницы крал или с кем сам
друг. И он в том не винился, и в том он Фомка дан на поруки з запис(ь)ю.
ово ж году февраля в 19 де(нь) по указу Ил(ь)и Аврамьевича и
по грамоте велено Фомке Матюхину з братом с Вас(ь)каю дат(ь) очная
ставка. И перед прикащиком перед Маркаю Дмитреевым да перед старостаю и перед выборными кр(е)стьяны Фомка брата своево Вас(ь)ку
уличал: в прошлом де во 176-м году после зимнева Николина дни, спустя чатыря дни, пошли де мы на гумно з брат(ь)еми своими молатит(ь), и брат де мои Федоска нашол под авинам на печи ковтан9 белаи
сермяжнои да шубу ветчаною и полажил де он Федоска тот ковтан да
шубу у себя на дворе под сараем в навоз, и тут де тот ковтан да шуба
и згнила в навозе; а снял де тот ковтан и шубу брат мои роднои
Вас(ь)ка, а снял де он тот ковтан и шубу Михаила Михаиловича Киреевского10 д(е)р(е)вни Дремовои11 з дворового ч(е)л(а)в(е)ка с Фомки,
а чеи с(ы)н, тово он не упомнит. // А Федоска Матюхин сказал в роспросе: нашол де я зипун да шубу под авинам у себя на печи и тот де
зипун и шубу закапал в навоз у себя на дворе под сараем; и сказал де я
брату своему Вас(ь)ке: вот де Вас(ь)ка твоя дабыча, как де делал, так
и промышляи; а хто де тот ковтан и шубу взял, я де тово не ведаю. И за
189
л. 393
л. 395
то он Федоска бит ботаги вместа кнута, что не сказал прикащику да
старосте.
А Вас(ь)ка Матюхин сказал на очнои ставки: взял де я тот ковтан да
шубу из навозу и продал де во Мценску, а взял де за ковтан и за шубу
тол(ь)ко десят(ь) алтын, а снял де я ковтан и шубу с тово мужика адин
с пьянова, лежал де тот мужик пьян замертва, а таварыщеи де са мною
никово не была. И за то он Васька бит кнутом нещадна.
Тово ж числа бил челом на сходе Шапрошка Шуняев: крали де у
меня ис клети рож(ь) в прошлом во 176-м; и на свад(ь)бе у Фомки Матюхина упрекал Вас(ь)ка Матюхин брату своему Фомке, что де крал ты
Фомка у Сапрошки ис клети рож(ь), а слался Сапрошка на Ивашку Полавинкина, он де Ивашка те их речи слышал, как они упрекалися. И против ево челобит(ь)я Ивашка Полавинкин роспрашиван. А в роспросе
сказал: слышал де я те речи, упрекал де Вас(ь)ка Фомке Сапрошкиною
рож(ь)ю.
А Фомка Матюхин брату своему Вас(ь)ке на очнои ставке почел говарит(ь): что де почаму ты, Вас(ь)ка, меня // клеплешь, по каким уликам?
А Вас(ь)ка сказал на очнои ставке: нашол де я мешок ржи в канюшне
у брата своево у Фомки; и я де стал брату своему Фомке говарит(ь), что
де ты Фомка у нас варуеш(ь)? И Фомка де мне сказал: нет де, не у вас,
взял де я тое рож(ь) у Сапрошки Шуняева.
И против Вас(ь)киных улик на очнои ставке Фомка Матюхин повинился: крал де я у Сапрошки Шуняева ис клети рож(ь) двожды два
мешка. И за то он Фомка бит кнутом нещадна.
Тово ж числа бил челом на сходе Фомка Офонасов а Данилку
Иванова с(ы)на Моклакова, что крал де Данилка у нево ис клети хмел(ь);
и нашол де я на своем дворе рукавицу, а сказал он Фомка, что де та рукавица Данилки Моклакова, а знает де тое рукавицу Ермокова доч(ь)
вдова Фен(ь)ка. И тое вдову дапрашивали. И та вдова сказала, что та рукавица ево, Данилкина. А Данилка Моклаков в роспросе сказал: ни знаю
де ни вѣдаю. И от тои рукавицы отперся: рукавица де не моя, а хмел(ь)
де ево не крадывал.
И тово ж числа, как был на сходе Фомка Матюхин, и он Фомка
забыл свои рукавицы; и после ево, Фомки, слажили те ево Фомкины рукавицы с тою рукавицею, что нашол Фомка Офонасов на своем дворе,
и та рукавица сошлася // с ево Фомкинаю рукавицею. И Фомка распрашиван в том, что он ли Фомка хмел(ь) крал? И он Фомка повинился без
пытки: украл де я мешок хмелю у Фомки Офонасова, в том де виноват
г(о)с(у)дарю своему, – и в том деле он Фомка Данилку Моклакова ачистил.На л. 390 об: Государю Ил(ь)е Аврамьевичю.
190
л. 396
л.396 об.
По скрепе лл. 390–396 об.: К сем сыскным розсом никол(ь)скои12
поп Ияков руку приложил.Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 390–396 об.
____
а В ркп. мекиныны.
№ 243
1670 г. февраля 22. – Роспись выводных денег,
собранных с крестьян в д. Тельчья
февраля в 22 де(нь). Роспис(ь), хто имяны в ныем
году кр(е)стьян женилис(ь) при прикащике Денисе Федорове да
при старосте ри Мартине Озареве. артин Озаров женил приемыша
паляка Игнатку Исаева, а выводу не платил, а сказал, что пожаловал де
ево Федор Ил(ь)ич1, велел де ему женит(ь) безвыводна; Епишка
Матвѣев женил с(ы)на, а выводу взята рубль, и тот рубль отдал староста прикащику Денису Федорову; Бариска Ермоков женил племянника, а выводу взят с нево рубль, и тот рубль отдал староста прикащику Денису Федорову; Трошка Маркин женил с(ы)на, а выводу взято
с нево рубль, и тот рубль отдал староста Денису Федорову; Данилка
Хромчонак женил брата, а выводу не платил; Фомка Матюхин женил
с(ы)на, а выводу не платил; Прохор Щокин женил с(ы)на, а выводу не
платил; Иван Голиков женился на Исаевскои жене Гончарова, а выводу
не платил.
А сказал староста Мартин Озаров: бол(ь)ши де при нем, как он почел
ходит(ь) в старостах, нихто не женился. И всегоа выводных денег на
кр(е)стьянех 13 рублев, взято 3 рубли, и т ден(ь)ги 3 рубли имал
Денис Федор.
На л. 468 об. запись др. почерком: 178-г(о) году марта в 18 де(нь)
подал роспис(ь) зе дьячок2 Сен(ь)ка Иванов.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 468–468 об.
____
а В ркп. всего севою.
№ 244
1670 г. февраля 24. – Роспись выводных денег,
не взятых с крестьян д. Тельчья
178-г(о) году февроля в 24 де(нь). Рос, которы кр(е)стьянех
не взято выводных денег, которыя женилис(ь) в прошлом во 176-м году.
Гришка Сучка женил с(ы)на, а выводу не тил; ...а жена женила
с(ы)на, а вы...б данят(ь) полтина; нька Сурин женился, а выводу не
платил; ...в Круговои женил с(ы)на, а выводу не платил; Ивашка Трофимов женил с(ы)на, а выводу на нем рубль; Трошка Маркин женил брата,
а выводу на нем полтора рубли; Алексеевская жена Карастелина женила
191
л. 468
л. 469
с(ы)на, а выводу не платила; Ивашка Семенов женил с(ы)на, а выводу на
нем рубль; Василеи Бачар женил с(ы)на, а выводу на нем рубль. И всего
13 рублев не взята.
Прошлова 174-г(о) году и 175-г(о) году при Марке Дмитрееве1. На
Пан(ь)ке Раманове рубль, на Силке Савостине полтина, на Иване Моклаку рубль, на Левке Яковле рубль, на Ондрюшке Тарасове рубль, на
Семене Лукьянове рубль, на Ивашке Харине рубль, на Ивашке Посохове 2 рубли, на Гарас(ь)ке Посохове 2 рубли, на Патапке Корале 2
рубли, на Сен(ь)ке Полавинкине 2 рубли.
Преображенский пр., стб. ____ 1(101), л. 469.
а Утрачено 7–8 букв.
б Утрачено 4–5 букв.
в Утрачено 4–5 букв.
№ 245
1670 г. февраля 24. – Роспись лошадей, находившихся в д. Тельчья
178-г(о) году февроля в 24 де(нь). Роспис(ь), что на Тел(ь)чеи1 боярских лошадеи по осмотру прикащика Марки Дмитреева да Куз(ь)мы
Хомутова2: кон(ь) рыж3 лузановскои4, кон(ь) каряпегаи5, кон(ь) рыж староиa купли, кон(ь) солов6 старои купли, кон(ь) рыж беланогаи, кон(ь)
темнасер7 старои купли, кон(ь) чюбарои8 старои купли, кон(ь) кар(ь)9
нагаискои10 летошнеи купли, кон(ь) сер нагаискои летошнеи купли,
кон(ь) гнед11 старои купли, санник12 сер нагаискои, санник сер нагаискои
жа, кон(ь) пег13 нагаискои летошнеи купли, кон(ь) бур14 нагаискои летошнеи купли, кон(ь) чал15 летошнеи купли, кон(ь) чал жа летошнеи жа
купли, кабыла савраса16 нагаиская старои купли, жеребец гнед дамашнеи, кон(ь) кар(ь) старои купли, кон(ь) рыж нагаискои, что был у Сидара Куз(ь)мича17, // кон(ь) рыж касматои, кон(ь) темносер нагаискои
старои купли, кон(ь) темнасер нагаискои летошнеи купли, кон(ь) саврас
летошнеи купли, кон(ь) сер старои купли. // Кошавых меринов: мерин
гнед кол(ь)цовскои18, мерин саврас вологоцкои, мерин кар(ь) вологоцкои, мерин саврас дамашнеи, мерин голуб19 пушкинскои20, мерин гнед
вологоцкои, жеребец гнед нагаискои, мерин темнасер воладимерскои,
мерин бур казанскои с крестом, мерин голуб люткинскои21, мерин голуб
мартаковскои22.
Да пашенных лошадеи отобрана в возы тритцат(ь) с лошад(ь)ю, а
на Тел(ь)чеи осталос(ь) бережих пашенных чатыря кабылы, да худых два
// мерина пашенных старых и по первому пути к Москве на них не ходили. Да на Тел(ь)чеи жа 4 кабылки моладых да 5 жеребчиков. А вместа
бережих кабыл отобрана к Москве в возы: санник сер нагаискои, да жеребец гнед нагаискои, да мерин гнед вологоцкои кашавои, да мерин
кар(ь) вологоцкои кашавои.
____ Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 398–399 об.
a В ркп. старорои.
192
л. 397
л. 398
л. 399
л. 399 об.
№ 246
1670 г. февраля 25. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старост М. Азарова и А. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)дарю Ил(ь)е Аврамьевичю1 холоп ваш Марчка Дмитреев,
да старостишки Мартинка Озаров да Акул(ь)ка Федоров да выборныя
кр(е)стьянишка2 Стен(ь)ка Раманов, да Микифорка Фролов, да Карпун(ь)ка Онтонов, Сен(ь)ка Лукьянов, Вохрамеика Калинин с товарыщи
челом бьют. Здеся, г(о)с(у)дарь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне
Тел(ь)чеи3 з д(е)р(е)внями и в уткине4 февроля по 25 де(нь) люди и
крестьяне и лошади все, дал б(о)г, здарова. А Денис Федоров5 от тебя
г(о)с(у)даря приехал февроля в 19 де(нь) и грамоту и роспис(ь), что не
давезено запасу, привез. И кр(е)стьяне, г(о)с(у)дарь, приехали с Москвы
тел(ь)ченские з д(е)р(е)внями и уткинские, дал б(о)г, здарова ж, и по
твоему, г(о)с(у)дарь, пис(ь)му соли сорок два пуда в чатырах кулях да
в мешке привезли всю сполна, и бумаги две дести Денис Федоров привез. Да писал ты, г(о)с(у)дарь, велел лошадеи переписат(ь) и
осмотрет(ь). И я холоп твои лошадеи осматривал и переписал, и что
лошади в возы згодятца и которыя в возы не згодятца бережих кабыл
и худых и тому, г(о)с(у)дарь, послал к тебе г(о)с(у)дарю роспис(ь) с
Куз(ь)мою Хомутовым6. Да писал ты, г(о)с(у)дарь, ко мне холопу своему,
велел сыскат(ь) промеж // кр(е)стьян воровство, хто житницы ваш
боярския крал. И я холоп твои по твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу с старостаю и с выборными кр(е)стьяны сыскивал, и про ваши, г(о)с(у)дарь,
житницы сыскал. И крал, г(о)с(у)дарь, ваши житницы Фомка Матюхин. И в том, г(о)с(у)дарь, он Фомка винился, что он крал ваши житницы двожды; а украл де, с пытки повинился, два мешка ржи, и тое де,
г(о)с(у)дарь, рож(ь) он на солод обрастил. Да и ва многих, г(о)с(у)дарь,
покражеха он Фомка винился. А что, г(о)с(у)дарь, он Фомка у ково украл,
и тому, г(о)с(у)дарь, послал к тебе г(о)с(у)дарю я холоп твои распросные
речи. Да и про ковтан7 я холоп твои сыивал, и про ковтан сыскал.
В ковтане Вас(ь)ка Матюхин повинился, что он ковтан снял. А лошади,
г(о)с(у)дарь, в чорнам теле. А возы, г(о)с(у)дарь, дасыплем, а как,
г(о)с(у)дарь, дасыплем все озы, и я тотчас с обозом Семена
Фомиа8 вышлю. А хлеба ещо по се число не мерел, потому что инои,
г(о)с(у)дарь, ещо хлеб не моочен: скирд, г(о)с(у)дарь, ржи брагинскои9 десятиннои10, да два скирда овса, да скирд // пшеницы, да
одон(ь)я11, г(о)с(у)дарь, ржи не молочено рыбинскои12 десятиннои похоты, а в нем дватцат(ь) три копны. А овса, г(о)с(у)дарь, что на семена,
не дасыпано осмидесят четвертеи против твоего указу. Старова,
г(о)с(у)дарь, овса восмьдесят чети. Да нового овса отсыпано на
сена сто сорок чети. Да ечменю, г(о)с(у)дарь, не молочено адон(ь)я
семнатцат(ь) копен. А хлеба, г(о)с(у)дарь, будет молатит(ь) и за Велик
193
л. 388
л. 389
л. 389 об.
ден(ь)13. А гречихи, г(о)с(у)дарь, на семена отсыпал пят(ь)десят чатыря четверти, гороху пят(ь) четвертеи. А старост, г(о)с(у)дарь, в заемном хлебе щитал, и хлеба, г(о)с(у)дарь, на кр(е)стьянех ржи и ерового
всякого хлеба сметил. Роздано в чатыря года сто семьдесят пят(ь) чети.
И тот, г(о)с(у)дарь, хлеб приказал тем старостам выбрат(ь). А выбрано,
г(о)с(у)дарь, хлеба чети з десят(ь). А Денис Федоров ещо, г(о)с(у)дарь,
по се число отчету в ден(ь)гах не дал, а про хлеб сказал, что де хлебныя
кн(и)ги у старосты. А уткинские, г(о)с(у)дарь, кр(е)стьяне розорены от
репнинского14 прикащика, и от кр(е)стьян в лес выехат(ь) нел(ь)зя, лошади и тапары и плат(ь)я отнимают и выкуп емлют бол(ь)шои. А об
Егор(ь)еве, г(о)с(у)дарь, дни15 отнели ваших боярских двоих лошадеи у
делового ч(е)л(о)в(е)ка16 у Ермока. И я холоп тех лошадеи выручил;
а дали, г(о)с(у)дарь, кр(е)стьяне за те лошади ведро вина да рубль денег.
А н(ы)не, г(о)с(у)дарь, отнели кр(е)стьянских троих лошадеи княз(ь)
Юрья Петровича // Трубецкова17, и тх, г(о)с(у)дарь, лошадеи по се
число не отдали. Извол(ь), г(о)с(у)дарь, въезднаю рамоту18 взят(ь).
На л. 388 об.: Г(о)с(у)дарю Ил(ь)е Аврамьевичю.
Запись др. почерком: 178-г(о) году марта в 9 де(нь) привез сю грамотку и роспросные речи Куз(ь)ма Хомутов да Родивон19 с товарищи.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 388–389 об.
____
а В ркп. покражеш.
№ 247
1670 г. февраля 25. – Роспись выводных денег и их расход в д. Брагина
178 году хевраля в 25 д(е)нь. Роспис(ь) выводным ден(ь)гам деревни
Брагинаи1. З Бориски Ермокова взят рубль. С Епишки Матюхина выводных денег взят рубль. Трошки Маркина взят рубл(ь).
И тѣм ден(ь)гам расхот: староста Мартин Азаров взял рубль; куплены сани 4, а даны по семи ал(тын); куплены 6 клещи, даны по шти
денег; куплена хамутин с хамутиною десеть, а дано по две ден(ь)ги; да
зелѣза куплена десет(ь) ботогов2, дано денег десет(ь) алтын 4 алтына
2 ден(ь)ги; а сани ж куплены, 4 алтына даны; а другияа сани куплены,
даны 2 гривне. А прошлава году, как был Авдѣи Никитин3, и он мене
щитал и росписи приходныя и расходныя (с) сабою поимал к Москве.
А ден(ь)ги, каторыя были у приходе восмь рублев, и тѣ ден(ь)ги отданы
на струг Никифору Хролову4.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 459.
____
а В ркп. гругия.
194
л. 388 об.
л. 459
№ 248
1670 г. февраля. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Тельчья
Г(о)с(у)дарю Андрѣю Ильичю холоп вам Марчка челом бьет. (В)
воч(и)не твоеи деревни Тел(ь)чеи1, дал б(о)г, здорово. Прияжал я по
твоему г(о)с(у)д(а)реву указу в деревню в Тел(ь)чею. И по твоему
г(о)с(у)д(а)реву приказу твои ден(ь)ги собраны и заплочены, и отпись
взял и старосте адал. Да мнѣ же, г(о)с(у)д(а)рь, олопу твоему извящали на креян твоих на Федоскуа да Ваську Матвеевых детеи Савина: убили твоего крестьянина Ивана Трофимоваб, переломили руку
провою наполы; да ани же, г(о)с(у)д(а)рь, попрекалисяв промеж себѣ, и
за етом крали боярския житницы. И я, г(о)с(у)д(а)рь, посодил на чеп(ь)
да твоего г(о)с(у)д(а)рева указу, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажешь.
На л. 913 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 319–319 об.
____
а В ркп. Федосоку.
б В ркп. Трофимомова.
в В ркп. попрекакалися.
№ 249
1670 г. марта 1. – Роспись запасов семенного хлеба в д. Тельчья
178-г(о) году марта в 1 де(нь). Роспис(ь), что на Тел(ь)1 в житницах ржи и ервова семеннова всякова хлеба: речихи 54 чети
вровно да старои 14 чети, канапел(ь) 9 чети вровно, гороху 5 чети без
полуосмины, ржи чистои 26 чети без полуосмины, ржи невеинои
43 чети вровно, // пшеницы 27 чети без полуосмины новаи да старои
пшеницы 4 чети с осминою вровно; и всеи пшеницы в житницах старои и новаи по поезд 31 чети с полуосминою вровно. Овса в житницах
старова 80 чети вровно да нового овса молоченова семеннова по поезд
142 чети с полтретником; и всево овса старова и новова 222 чети с полутретником. Ечменю старова 9 чети вровно да нового ечменю семеннова 25 чети вровно, да что с Канева2, ечменю 15 чети; и всево ечменю
старова и нового 49 чети вровно. Да худова ечменю 12 чети без полуосмины, и тот ечмен(ь) на семена не згодитца. //
Роспис(ь), что на Тел(ь)чеи немолоченова хлеба: скирд ржи брагинскои3 кр(е)стьянскои десятиннои похоты4, а в нем 79 копен с полукапною, а замолот5 ис копны по чети с полуосминою, а всеи по замолоту
надобна 99 чети три четверика. Да в Рыбине6 адон(ь)я7 кр(е)стьянскои
десятиннои пахоты, а в нем 23 копны с полукапною, а замолот ис копны
по чети с четвериком, а всеи по замолоту надобна 26 чети без получетверика. //
вса не молочена полавина скида, а по замолоту надобна ис полускирда 89 чети с полуосминою. Да скирд пшеницы не молочен,
195
л. 319
л. 453
л. 453 об.
л. 454
л. 454 об.
а складен без замолоту, а в нем 63 копны. Да одон(ь)я ечменю, а в нем
17 копен, а замолот ис копны по осмине без получетверика. И тот
ечмен(ь) на семена не згодитца.
Преображенский пр., стб. 1(101), лл. 453–454 об.
№ 250
1670 г. марта 2. – Сказка крестьянина И. Голикова
об отдаче оброчных денег приказчику Д. Федорову
178-г(о) году марта в 2 де(нь) перед прикащикам перед Маркаю
Дмитреевым сказал Ивашка Голиков: в прошлом де во 176-м году
оброшныя ден(ь)ги, да в прошлом же де во 177-м году оброшныя
ден(ь)ги; всего а два года восмь рублев; да в нонешем де во 178-м
году два рубли; и всего дсят(ь) рублев отдал де прикащику Денису
Федорову; то де моя и сказка. А сказку писал земскои дьячок1 Сена
Иванов.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 470.
№ 251
1670 г. марта 4. – Сказка крестьян о поведении дьячка С. Иванова
178-г(о) году марта в 4 де(нь) скозали прикащику Марку Дмитриеву
и старосте Мартину Азарову да Акул Федоров да выборныя крес(ь)яне1
Степан Раманова, Никифор Хролов, Карп Антонав, Семен Лук(ь)янов и
всѣ крес(ь)яне пра Сен(ь)ку дьечка2 в том, што он пьет ли или боярских
всяких писем и мирских не пишет. И они скозали: земскои де дьечок
не п(ь)ет и не бражничеет и всякия боярския пишет, и ослушания от
нево нѣт. То наша и сскаска. А скаску писал никол(ь)ско3 поп Ияков.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 460.
____
а В ркп. Раланов.
№ 252
1670 г. марта 4-6. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старост М. Азарова и А. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)е Аврамьевичю1 холоп твои Марчка Дмитреев
да старостишки Мартинка Озаров да Акул(ь)ка Федоров да выборныя
кр(е)стьянишка2 Стен(ь)ка Раманов да Микифорка Фролов, Карпун(ь)ка
Онтонов да Сен(ь)ка Лукьянов с товарищи челом бьют. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи3 з д(е)р(е)внями
и в уткине4 марта по 4 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. По твоему, г(о) с(у) д(а)рь, указу Семена Фомина5 да Сен(ь)ку дьячка6 с повозам к тебе,
г(о)с(у)д(а)рь, отпустил, а что, г(о)с(у)д(а)рь, отпущано запасу и вина
196
л. 470
л. 460
л. 440
и что у ково на вазу, и тому я холоп твои послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю
роспис(ь). Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь ко мне холопу своему, велел прикащика Дениса Федорова в ден(ь)гах в приходе и в расходе счесть, и
в хлебе. И я холоп твои ево, Дениса, на сход многижды призывал, и он
учинился силен, твоево указу не послушал, в ден(ь)гах ни в каких отчоту
не дал. И я холоп твои поимал в оброшных кр(е)стьян сказки за поповаю
рукою, что скол(ь)ка хто в каторам году заплатил оброшных денег, и те
сказки послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю каю дьячом. А про хлебныя кн(и)ги сказал он Денис, что у старосты. И я холоп у старосы
хлебныя кн(и)ги, что хлеба ужато ржи и еовова всякого хлеба, и по
чаму ис копны замолот7, и что ржи и еровова хлеба всякова хлеба по
поезд в умолоте, и что на запас ржи и еровова всякова хлеба роздана [и,
за]пас взяв, послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю с Сен(ь)каю ж дьячком. // А что,
г(о)с(у)д(а)рь, в житницах ржи и ерового семеннова всякова хлеба, и
что немолоченова хлеба по их поезд, и что вина на кр(е)стьянех не выбрано и запасу, и томуа повез с сабою росписи Сен(ь)ка дьячок. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, денег на оброшных кр(е)стьянех денег не взята, и тому
послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь). А я холоп твои взял оброшных
де нег три рубли две гривны; да на Денисе Федорове по твоему, г(о) с(у) д(а)рь, указу даправил рубль; да с Евсютки Варахобина взято за недавозныя яица за полтрет(ь)я ста семнатцат(ь) алтын чатыря ден(ь)ги;
да с Сапрошки Шуняева взято за недавозная масла за девет(ь) гривенак
девет(ь) алтын. И ис тех, г(о)с(у)д(а)рь, денег карова куплена на оброк,
дана сорак алтын, а дастол(ь)ныя, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги отдал старосте. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про старое вино,
что осталас(ь) шесть ведер, и тово, г(о)с(у)д(а)рь, вина послал к тебе
г(о)с(у)д(а)рю два ведра. А как был Федор Ил(ь)ич8 на Тел(ь)чеи и наимовал землю у Кондрат(ь)я Мозолевского9, и по ево указу дано Кондратью Мозолевскому ведро вина. Да сказал староста прошлои Ивашка
Семенов, что у нево взял Денис полведра вина взаимы полведра вина. Да
староста Мартин Озаров сказал, что у нево взял Денис порознь кувшинцами всево полтора ведра вина взаимы. И я холоп твои ево Дениса
спрашивал, и он сказал, что имал де вино у старосты взаимы, и сказал:
я де то вино заплачю, а таперва де вскоре взят(ь) негде. Да тово ж,
г(о)с(у)д(а)рь, вина в онбаре на Тел(ь)чеи ведро осталося. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, велел у Кондрат(ь)я Мозолевского землю взят(ь)
в оброк. И как, г(о)с(у)д(а)рь, был Федор Ил(ь)ич на Тел(ь)чеи, и он тое
// лю у Кондрат(ь)я Мозолевского взял в оброк на пят(ь) лет и
апис(ь) на нево взял. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холо
своему, велел выслат(ь) к Москве з деревни по два ва лутчих
кр(е)стьян. И я холоп твои по твоему указу послал из выборных
кр(е)стьян. Послал Истрата Михаиа с(ы)на Смагина да из рядавых
197
л. 411
л. 442
Наидена Федорова да из Брагинаи10 два ч(е)л(о)в(е)ка: Прохор Щокин да
Артем Петров, да с Тулак11, г(о)с(у)д(а)рь, два ч(е)л(о)в(е)ка: выборнои
Микифор Фролов да Иван Семенов; да из Рыбинаи12 зотка Иванов;
да из уткинаи два ч(е)л(о)в(е)ка: выборнои Вохрамеи Калинин да
Куз(ь)ма Мухортои. А пруды, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи и на Тулках
вымерзли все да земли, и вады ничаво нет. И я холоп твои вады дасекался, и вады нигде нет. А церковного, г(о)с(у)д(а)рь, лесу вывезено
тол(ь)ко сто бревен у иколы чюдатворца13 да в Болхове, г(о)с(у) д(а)рь, лесу вывезена сто бревен, да у Ивана Багдановича14 полажано
лесу двести бревен. А в лесу, г(о)с(у)д(а)рь, ещо лесу сечанова много.
А лесу я холоп твои дасматривал, и лес ещо свеж, не гнил. А дворы15,
г(о) с(у)д(а)рь, во Мценску обвалилис(ь), изгороды окола двора нет, и
изба завалилас(ь), и клети огнили без кровли, и двереи нет. А пива,
г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи, что варено для приезду, две бочки; да в уткине, г(о)с(у)д(а)рь, бочка пива. А дасток, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи
дубовы восмьдесят дасток да сто сырцов. А ден(ь)ги, г(о)с(у)д(а)рь,
ларешныя16 с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями тритцат(ь) шесть алтын да из
уткина двенатцат(ь) алтын послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю с Сен(ь)каю
дьячком. Да послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю дватцат(ь) адин пенек17 яблонавых длинных егор(ь)евских18 садов. А Семену Фомину с товарищи
дано // и чюбаровским19 деловым людем20 и кан(ь)ковским21 на семнатцат(ь) ч(е)л(о)в(е)к по два хлеба на ч(е)л(о)в(е)ка. И всево тритцат(ь)
чатыря хлеба да пят(ь) четвериков сухореи, да полтрет(ь)я четверика
талакна22, да полтрет(ь)я четверика круп овсяных, двенатцат(ь) гривинакб соли, а пошло с ним лошадеи сорак с лошед(ь)ю, да кр(е)стьянских тринатцат(ь) подвод недавозных. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
велел собрат(ь) со кр(е)стьян недавозных куров и з деловых людеи.
И здеся, г(о)с(у)д(а)рь, выбират(ь) со кр(е)стьян куров недавозных не по
чем; рописи с Москвы не присылывали, хто платил куры и хто [не
п]латил, а сказывают, что платили де на Москве. Да слышал,
г(о)с(у)д(а)рь, я, ехал через Дремова23, сказывал мне холопу Михаилов
кр(е)стьянин Кирѣевского24 Янка Куров, что де ты боярам не б(ь)ешь
челом? что де ты обезчещан мел(ь)ничнаю снастью напрасна; украл де
мел(ь)ничнаю снасть Титка кузнец, и он дал де кр(е)стьянину Михаила
Михаиловича Киреевскова Фед(ь)ке Комелеву; и как де ты поехал на
Тел(ь)чею к отцу духовному, и тот де Фед(ь)ка отвез тое снасть на
Тел(ь)чею; а похвалялся де он Фед(ь)ка, пил вино с кр(е)стьяны Ивана
Федоровича Юшкава25, что де он тое снасть отвез на Тел(ь)чею да присланил де у боярскова гумна к пряслу26 и закрыл де саломаю. Да преж(ь)
тово сказывал мне холопу твоему прикащик Ивана Федоровича Юшкава Михаила Трофимов, что украл де мел(ь)ничнаю снасть Титка кузнец, и он дал де Михаилову кр(е)стьянину // Киреевскова Фед(ь)ке Ко198
л. 443
л. 443 об.
мелеву, а тот ч(е)л(о)в(е)к Ивана Федоровича Михаила Трофимов
н(ы)не на Москве. Извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, ево спросит(ь). А Титка кузнеца дал я холоп твои по твоему указу на поруки з запис(ь)ю, и тое паручнаю запис(ь) послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве. Да по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу Стен(ь)ку Мартакова дал на поруки з запис(ь)ю, и
за порукаю выслал ево к Москве н(ы)не по последнему пути. А Гришку
Жапла послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве скавав, а отдал ево на руки
Семену Фомину. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, не
велел кр(е)стьяном про себя вина курить. А кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь,
землю у детеи боярских наимуют, а емлют, г(о)с(у)д(а)рь, у них наем
ден(ь)гами и вином, а без вина, г(о)с(у)д(а)рь, и земли в наем не дают.
И ты, г(о)с(у)д(а)рь, что о том укажеш(ь). Да в городе, г(о)с(у)д(а)рь, в
Белеве завладѣл ваша, г(о)с(у)д(а)рь, дворовое места Семенов
с(ы)н Толстои27. А у кр(е)стьян, г(о)с(у)д(а)рь, воему указу конапел(ь) прасил на сходе, и они сказывают, что конапел(ь) нет. И на соль,
г(о)с(у)д(а)рь, нигде променят(ь) не дабудешь. И проса, г(о)с(у)д(а)рь,
, а соль выменит(ь) не дабудеш(ь). А Семена Фомина отпустил с
повозам из елева марта в 6 де(нь). Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в Беле
спрашивают отписи28 стрелецкова хлеа29 прошлова 176-г(о) году, а
стрелецкои, г(о)с(у)д(а)рь, леб плачен в прошлом во 176-м году на
Москве, отписи, г(о)с(у)д(а)рь, не присылывали. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, вели отпис(ь) приискать да прислать. здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, семя оллянова нет не скол(ь)ка, звол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
прислат(ь) с Москвы. А луб(ь)я30, г(о)с(у)д(а)рь, у стьян по се
число не собрана и хмел(ь) не собран. // Да с Тулак, г(о)с(у)д(а)рь збежал при Денисе кр(е)стьянин, покиня жану свою, Аристов с(ы)н Яковлева Милюткав. И слышал я, государь, что бил челом тебѣ государю на
мене холопа Денис, что бута я холоп твои велел ево, Дениса, бит(ь) Сапрошки Шуняеву да Сен(ь)ки деечку. И то, государь, бил челом ложно.
Поехол онг Денис в Белев пьян, из Белева в уткина приехол и заехол к
Аврамею Калининуд 31 цел и не бит и поехол на твои государев двор.
А на дворе ди, государь, ушипся с пече на красенья32 сохи. И я, государь, начевал у старост. Да в том, государь, шлюся на старост
Акула Федорова, да на Вахрамея Калинина, и на Ермакувуе мать и на
жену, государь, и на сторожев. В том, государь, шлюся на них, что
убился с пече, и про то, государь, вели сыскать.
На л. 440 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Илье Аврамьевичю.
Запись первым ачерком: 178-г(о) году марта в 16 де(нь) привез сю
грамотку Семен Фомин.
А что, г(о)с(у)д(а)рь, на ком имяны на крестьянех не взято выводных
денег, и тому послана роспис(ь). Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел при199
л. 442 об.
слат(ь) калес. И калес, г(о)с(у)д(а)рь, деланых нет, и лѣсу готовова
никова нет.
Преображенский пр., стб. ____ (101), лл. 440–443.
а В ркп. и тому и тому.
б В ркп. гривенат.
в Далее написано др. почерком.
г В ркп. оно.
д В ркп. Калилинину.
е Так в ркп.
№ 253
1670 г. марта 4. – Роспись запаса, отпущенного в Москву
из белевской вотчины
178-г(о) году марта в 4 де(нь). Роспис(ь), что отпущано к Москве в
последнем повозе с Семеном Фоминым1 с товарищи всякого запасу.
у Се мена Фомина воз гороху 2 чети вровно; у Сен(ь)ки Иванова воз гороху 2 чети вровно; у Фед(ь)ки Федорова воз гороху три осмины вров но, да прикладки2 котел виннои прогорел, да холстов недавозных з деловых людеи3, оллянова холста 10 аршин, да посконнова холста 15 ар шин; у Прохора Щокина на возу бочка вина, а в неи 14 ведер; у Микифора Фролова на возу бочка вина, а в неи 15 ведер; у Наидена Федорова
на возу бочка вина, а в неи нонешнева вина 11 ведер, две ендовки, да
старова вина 2 ведра, и всего 13 ведер з двемя ендовки, да прикладки
2 чети хмелю в верх; у Осташки Полавинки воз ржи 2 чети с ос ми ою вровно; у Карнюшки Микитина воз ржи 2 чети с осминою вров но; у Микитки Немчина воз ржи 2 чети с осминаю вровно; у малова
у Истратки Овсяникова воз ржи 2 чети с осминою вровно; у малова
у Офон(ь)ки Сапрошкина пасанка воз ржи 2 чети с осминою вровно;
у Сапрошки Шуняева воз ржи 2 чети с осминою вровно; // у Федулки
Шуняева воз ржи 2 чети с осминою вровно; у Ондрюшки Барисова воз
ржи 2 чети с осминою вровно; у дѣлового ч(е)л(о)в(е)ка у кон(ь)ковского4 у Стен(ь)ки воз ржи 2 чети с осминою вровно; у Сен(ь)ки Есипова воз ржи 2 чети с осминою вров; у Вас(ь)ки Коняшкина зятя
воз ржи 2 чети с осминою вровно; у Фил(ь)ки чюбаровского5 дѣлового
ч(е)л(о)в(е)ка воз ржи запаснои, которыя бедныя кр(е)стьяне мололи,
2 чети с осминою вровно; у Ивашки Онтипова воз ржи, что была роздана на муку малот(ь), 2 чети с осминою вровно; у Изотка Иванова
воз ечменю 3 чети вровно; у Ивашки Васил(ь)ева на своеи лошади воз
ечменю 3 чети вровно; у Куз(ь)ки Мухортова воз овса 3 чети с осминою вровно; у Офон(ь)ки Кирѣева воз овса 3 чети с осминою вровно;
у Трошки Селиванова воз овса 3 чети с асминою вровно; у Кирюшки
Сухорукова воз овса 3 чети с осминою вровно, дамои воратился з дароги с возом; у Пан(ь)ки Парфенова воз овса на своеи лошади 3 чети
с осминою вровно; у Гришки Валѣева воз овса 3 чети с осминою
200
л. 444
л. 466
о; // у Ивашки Вдовина воз овса 3 чети с осминою ровно; у
Янки Осипова воз овса 3 чети с осминою вровно; у Евсютки Варахобина воз овса 3 чети с асминою вровно; у Ермошки Круговова воз муки
аржанои ситнои6 3 чети в один верх на своеи лошади; у Микитки Савостина воз муки аржанои ситнои 2 чети с осминою в один верх; у
Гришки Хромчонка воз пшеницы 2 чети с асминою вровно; у Мишки
Трофимова воз пшеницы 2 чети с осминою вровно; у Орешки Голикова
воз пшеницы 2 чети с асминою; у Кондрашки Сафонова воз пшеницы
2 чети с асминою вровно; // у Мартинка Круговова воз круп гречишных
2 чети с асминою в верх; у Истратка Жидава воз круп гречишных
2 чети с асминою в верх; у Стен(ь)ки Мартакова воз круп гречишных
2 чети с асминаю в верх; у Матюшки Калугина воз солоду7 аржанова
2 чети с осминаюа в верх на своеи лошад; у Фомки Матюхина воз
сухореи люцких 3 че с осминаю в верх; у Ортема Петрова воз талакна8 2 чети с асминаю в верх; у Ивашка Семенова воз талакна 2 чети
с асминою в верх; у Свиридки Иванова воз круп овсяных 3 чети в один
верх на своеи лошади; у Вас(ь)ки Юр(ь)ева воз круп овсяных 2 чети
с асминою в верх да десять куров ивых недавозных.
ина9 отпущано запасу: у Вохрамея Кали на вазу
бочка вина, а в неи 8 ведр с ендовкою, да прикладки чети муки аржанои
тнои в один верх на своеи лошади; у Онтиска Федорова воз ржи запаснои 2 чети вровно да прикладки чет(и) солоду ячнова10 в два верха
на своеи лошади; у Офон(ь)ки Селиванова воз муки аржанои люцкои11
3 чети в два верха на своеи лошади; у Янки Семенова воз муки аржанои
люцкои 3 чети в два верха на своеи лошади; у Карнюшки Федорова воз
солоду аржанова 3 чети в один верх на своеи лошади; // у Офон(ь)ки
Иванова воз муки аржанои люцкои 2 чети в два верха да прикладки асмина солоду ячнова в два верха на своеи лошади; у Вас(ь)ки Шабалаева
воз ржи запаснои 3 чети ровно на своеи лошади; Анашки Селиванова воз муки аржанои люцкои чети с асминою в два верха; Терешки Мартинова воз сухореи ситных12 4 чети з четверика в верх.
всего отпущано к Москве запасу с Тел(ь)чеи13 з д(е)р(е)внями
гороху на трех возах 5 чети с асминою; ржи 27 чети с осминою вровно;
да запаснои ржи, что раздана была малот(ь) на муку, 5 чети вровно;
овса 31 чети с осминаю вровно; муки аржанои ситнои 5 чети с осминою в один верх; пшеницы 10 чети вровно; ечменю 6 чети вровно; сухореи люцких 3 чети с осминаю в один верх; круп гречишных 7 чети
с осминою; солоду оржанова 2 чети с осминаю в один верх; талакна
5 чети в один верх; круп овсяных 5 чети с осминою в один верх; три
бочки вина, а в них 42 ведра з двемя ендовки, 2 чети // хмелю.
А из уткина отпущано запасу всего: солоду ячнова 2 чети; солоду
оржанова 3 чети в один верх; муки аржанои ситнои чети; муки аржа201
л. 445
л. 447
л. 447 об.
л. 445 об.
нои люцкои 7 чети с осминою в два верха; ржи запаснои, что раздавана
на муку малот(ь), 5 чети вровно; бочка вина, а в неи 8 ведер с ендовкаю.
Всего по сеи росписи вина...б ведер три ендовки.
на Москве смерено вина всево ...б ведер с полуведром, // меренос(ь) чатырях ведер.
Преображенский пр., стб. 1(____ 101) лл. 444–447 об.
а С осминаю написано дважды.
б Утрачено 3–4 буквы.
№ 254
1670 г. марта 5. – Роспись ужатого хлеба в д. Уткина
78-г(о) году марта в 5 де(нь). Роспис(ь), что в уткине1
в житниах всякого хлеба: жи четверть, ечменю 4 чети без полуосмины, ницы 9 чети с асминою, са па кн(и)гам 50 чети,
ху четверть вровно, канапел(ь) 2 чети без четверика, речихи
3 чети без четверика.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 455.
№ 255
1670 г. марта ранее 16. – Грамотка приказчика Д. Федорова
Г(о)с(у)д(а)рю Ильи Аврам(ь)евичю1 холоп твои Дениска Федоров
челом бьет. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу хлѣб молочю, а как перемолочю, и таму пришлю роспис(ь). А по се, г(о)с(у)д(а)рь, число авса
обмолочено 29 чет(и). А пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, вымолочено трицат(ь) четвертеи. А как, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣб перемолочю вес(ь), и таму
пришлю роспис(ь). И я, г(о)с(у)д(а)рь, норяжаю старостаю и десяцким.
И Марка2 не велит слушат(ь): не слушаитя де Дениса, мнѣ приказана.
умилостивис(ь), г(о)с(у)д(а)рь Ил(ь)я Аврам(ь)евич, пожалуи мене холопа своег(о), учини мнѣ холопу своему свои укас. Г(о)с(у)д(а)рь, смилуися, пожалуи. И как, г(о)с(у)д(а)рь, я поехол к Москве, и, послѣя мене
пришодчи, поимали пис(ь)мы Марка Дмитрев и д(ь)ечок Сен(ь)ка3.
усѣма, г(о)с(у)д(а)рь, нашеи брат(ь)и холопем жалован(ь)я есть, а мнѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, нѣт. у прошлом, г(о)с(у)д(а)рь, году я Вас(ь)ку Мѣтвѣева4
пытал, и он Вас(ь)ка не винился. А ноне, г(о)с(у)д(а)рь, как была у них
свад(ь)ба, и они попрекалис(ь) меж сабою з братам пра тот кавтан5, и
ноне, г(о)с(у)д(а)рь, тот кавтан на нем Вас(ь)ке доправлен и отдан
Гришки Барисову6. А пруд, г(о)с(у)д(а)рь, спушали у Спажины7 ...б,
а спущали не увес(ь) – на полсажени, а ноне, г(о)с(у)д(а)рь, есть вода
небол(ь)шая; а спущали, г(о)с(у)д(а)рь, по тваему указу. А пра пашню,
г(о)с(у)д(а)рь, што ты укажеш(ь), што да тудова пахавали манастырския? И пра тае, г(о)с(у)д(а)рь, землю вѣдает Андрѣи Ил(ь)ич и Федор
Ил(ь)ич, сами ани еживали тои земли сматрит(ь).
202
л. 446 об.
л. 455
л. 456
На л. 456 об. записи др. почерком: 178-г(о) году марта в 16 де(нь)
привеку Семен Фомин8 с товари.
Послал в дмитровскую (д(е)р(е)вню9 с старостаю с Федором Григор(ь)евым марта в 16 де(нь) осмина толокна10, осмину круп овсяных,
три осмины сухореи людем да осмине солоду арженова.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 456–456 об.
____
а Чтение предположительное.
б Не разобрано одно слово.
№ 256
1670 г. марта. – Челобитная никольского попа Иакова
о пожаловании церковного вина
Г(о)с(у)д(а)рю Ил(ь)и Аврам(ь)евичю1 бьет челом богомлец твои
никол(ь)скои2 попища Ияковища. Пожаловал ты, г(о)с(у)д(а)рь, прислал
вина церковнага галенок, и я на твоем жалован(ь)и челом бью. умилостивис(ь), г(о)с(у)д(а)рь Ил(ь)я Аврам(ь)евич, пожалуи пришли
ладон3. А церков(ь), г(о)с(у)д(а)рь, Николы чюдатворца абгни, и
царския двери и престол усе апала. А лѣс, г(о)с(у)д(а)рь, катораи сечан
на церков(ь), и т увес(ь) погнил. Г(о)с(у)д(а)рь, смилуися, пожалуи.
Преображенский пр., стб. 1(101), л. 461.
№ 257
1671 г. января 6. – Роспись вытного и оброчного мяса,
взятого с крестьян д. Тельчья
179-г(о) году генворя в 6 де(нь). Роспис(ь), с ково имяны со кр(е)с тьян взята дастол(ь)ного оброчного и вытного мяса и асосав. СЫвашки
Полавинки взята оброчного и вытного мяса полат(ь) с навѣскам с окаракам, весу 35 гривенак, да асос 3 гривенки. С Ывашки Васил(ь)ева
взята с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба1 и без
лапатки, весу 17 гривенак с полугривенкою, оставлена на Тел(ь)чеи2.
С Арѣшки Голикова взята с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь)
целаи, весу 35 гривенак, да асос 3 гривенки. С Степана Раманова взята
с шастухи оброчного мяса полат(ь) с навѣскам с окарам, весу
пуд, да с нево ж взята вытного мяса лапатка, весу 7 гривенак, да осос
4 гривенки. С Павла Раманова взята оброчного и вытного мяса полат(ь)
без зуба с полушастухи 23 гривенки с полугривенкою да асос 2 гривенки.
С Сен(ь)ки Савина взята с асмухи оброчного и вытного мяса полат(ь)
целаи, весу 35 гривенак, да асос 3 гривенки. С Фатюшки Савина взята
с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь), весу 35 г(ривенак), да
асос, весу 3 гривенки. С Пан(ь)ки Парфенова взята с полуосмухи оброчного и вытного мяса полавина полти, весу 17 гривенак с полугри203
л. 461
л. 25
венкою, и то ево мяса оставлена на Тел(ь)чеи. С Ылюшки Костина взята
с осмухи оброчного мяса полат(ь) с навѣскам с окаракам, весу 30 гривенак. С Лун(ь)ки Сафонова взята с осмухи оброчного и вытного мяса
полат(ь) с навѣскам с окаракам, весу 35 гривенак, а ососка не взята. //
л. 26. З Данилка Хромчонка взята с осмухи оброчного и вытного мяса
2 полти, адин без зуба, весу 35 гривенак, да асос 3 гривенки. С Федора
Кругового взята с шастухи вытного мяса окарак, весу 7 гривенак.
Д(е)р(е)вни Брагинаи3 с Епишки Матвѣева взята с асмухи вытного
мяса окарак, весу 5 гривенак, да асос 3 гривенки. С Артюшки Петрова
взята с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навѣскам с окаракам, весу 35 гривенак, а ососка не взята. С Микишки Бачарова взята
с шастухи асос, весу 4 гривенки. С устинки Шабанава взята с полутары
осмухи оброчного и вытного мяса 2 полти целых, весу 52 гривенки с полугривенкою, да асос полпяты гривенки. С Ылюшки Сурина взята с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба, весу 17 гривенак с полугривенкою. С Ывана Маклака взяты с осмухи асос весу 3 гривенки. С Фомки Афонасова взята с шастухи оброчного мяса полтара
полти, весу пуд, да асос 4 гривенки, и то ево мяса повез к Москве
Ивашка Харин. С Мерки Петрова взята с осмухи оброчного и вытного
мяса полат(ь) целаи, весу 35 гривенак, да асос 3 гривенки. С Микишки
Павлава взят с осмухи асос 3 гривенки вѣсу. С Авдюшки Барисова с полуосмухи да с Ыгнатки Еремина с полуосмухи, всего с осмухи взята
оброчного и вытного мяса полат(ь), весу 35 гривенок, // повез к Москве
Стен(ь)ка Тарасов, да асос весу 3 гривенки. З Гришки Барисова взята
с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба, весу 17 гривенак с полугривенкою. С Вас(ь)ки Фатѣева взята с полушастухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба, весу 23 гривенк с полугривенкою, да асос, весу 2 гривенки, оставлена на Тел(ь)чеи. З Демки
Маклакова взята с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без
зуба, весу 17 гривенак с полугривенкою, асос взят 3 гривенки. С Карпика Маклакова взята с полуосмухи обрчного мяса полат(ь) без зуба,
весу 15 гривенак, а ососка нет.
Д(е)р(е)вни Тулак4 взята с Микифора Фролова с осмухи асос весу
в нем 3 гривенки. С Андрюшки Алексѣева взята с осмухи оброчного и
вытного мяса полат(ь) с навѣскам с окараком, весу 35 гривенак, да асос
3 гривенки. С Мартина Азарова взята с чети вытного мяса окарак, весу
10 гривенак, да 2 асоса 6 гривенак. С Аниконка Харина взята с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба, весу 17 гривенак
с полугривенкою.
Д(е)р(е)вни Рыбинаи5 з Гришки Вазгривцова взята с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навѣскам з зубам, вѣсу 35 гривенак, да
асос, вѣсу 3 гривенки. С Юрки Мел(ь)ника взята с полушастухи оброч204
л. 27
ного и вытнова мяса полат(ь) без зуба и без лапатки, весу 24 // гривенки, да асос, вѣсу 2 гривенки. С Микулая Пана взята с полушастухи
оброчного мяса полат(ь) без зуба и без лапатки, весу 20 гривенак, да
вытного лапатка, весу полчетверты гривенки. З Гришки Сучки взята
с асмухи асос, вес 3 гривенки. С Ызотка Иванова взята с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навѣском с окараком, весу 35 гривенак, да асос 3 гривенки вѣсу. З Давыдки Мартакова взята с полуосмухи
оброчного и вытного мяса да с Род(ь)ки Соболева с полу ж осмухи,
всего с осмухи с обеих взят полат(ь) целаи, весу 35 гривенак.
СЫвашки Харина взята с полушестухи оброчного мяса полат(ь) целои,
весу 20 грвенак, да асос 2 гривенки. С Мишки Трафимова взята с полушастухи оброчного и вытного мяса полат(ь) цело, весу 23 гривенки с полугривенкою, да асос 2 гривенки. С Фирсика Шелемшина
взята с осмухи оброчного мяса полат(ь), весу 30 гривенак, и то ево
мяс изошло на Тел(ь)чеи людем на расход Дмитрею Данилову6 с товарищи трем ч(е)л(о)в(е)ком. С Вас(ь)ки Онтонова взята с осмухи оброчного мяса полат(ь), весу 30 гривенак, и тот ево полат(ь) оставлен
на Тел(ь)чеи. С Вас(ь)ки Посохова взята с полуосмухи оброчного и вытнова мяса полат(ь), су 18 гривенок, и тово мяса дано // Дмитрею
Данилову на дорогу 5 гривенак, да Симану дано с Мишкою двум тово
ж мса 8 гривенак. С Силая Савостина взята с чети вытного мяса
10 гривенак, оставлена на Тел(ь)чеи.
Д(е)р(е)вни уткинои7 с Ывашки Федорова взята с осмухи оброчного и вытнова мяса полат(ь) без зуба, весу 35 гривенак, да асос 3 гривенки. С Микиты Шалая взята с осмухи оброчного и вытного мяса
полат(ь) с навѣскам с окаракам, весу 34 гривенки, и то ево мяса оставлена в уткине. С Анашки Селиванова взята с осмухи вного мяса
окарак, весу 5 гривенак, и то ево мяса оставлена в уткине. С Рамашки
Жеплина взята с осмухи оброчного и вытнова мяса 2 полти, адин без
зуба и без лапатки, весу 35 гривенак, а осос не взят. С Афон(ь)ки Калмакова взята с шастухи асос, весу 4 гривенки. С Кирюшки Сухорука
взята с осмухи оброчного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу
30 гривенак, и то ево мяса оставлена в уткине.
Дополнительный отд., стб. 115, лл. 25–28 об.
№ 258
1671 г. января 15. – Роспись запаса,
отпущенного в Москву из д. Тельчья
179-г(о) году генворя в 15 де(нь). Роспис(ь), что отпущано к Москве
во кр(е)стьянском повозе с Радионом Васил(ь)евым1 да з Дмитреем Даниловым2 всякого запасу. Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи3 у Ефимка Парфенова
205
л. 28
л. 28 об.
л. 21
воз сухореи люцких4 4 чети в один верх. у Овдакимка Силаева воз круп
овсяных 3 чети в один верх, да у нево ж другои воз солоду5 арженова
3 чети в один верх. у Фирсика Шелемшина воз сухореи люцких 4 чети
в один верх. у Ивашки Полавинки воз сухореи люцких 4 чети в верх.
у вашки Андрѣева воз муки аржанои ситнаи6 3 чети в адин верх.
у Ермошки Андрѣева воз ржи 3 чети вровно. у Орѣшки Голикова воз
ржи 3 чети вровно. у Алфимки Авдакимова воз муки аржанои ситнои
3 чети в адин верх. у Серешки Павлова воз ржи 3 чети вровно.
у Сен(ь)ки Савина воз сухореи люцких 4 чети в адин верх. у Фатюшки
Савина воз муки арженои люцкои7 3 чети в два верха. у Елисютки Матюхина воз ржи 3 чети вровно. у Фомки Матюхина воз ржи 3 чети
вровно. у Федотки Осипова воз бочка вина, а в неи 12 ведр с ендовкою,
да прикладки8 мешок маку пят(ь) четвериков вровно, да Микулки Пана
мяса оброчного полат(ь) без зуба и без лапатки, весу 20 гривенак, да
вытного лапатка, весу полчетверты гривенки. у Мирошки Тарасова
бочка вина, а в неи 15 ведр // с полуяндовкою, да палат(ь) мяса оброчного и вытного Авдюшки Барисова да Игнатки Еремина, весу 35 гривенак, да асос, весу 3 гривенки. у Вавилка Андрѣева воз ржи 3 чети
вровно. у Куз(ь)ки Иванова воз ржи 3 чети вровно. у Мишки Трафимова воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Евсютки Костина
воз сухореи люцких 4 чети в один верх. у Терешки Жидава воз солоду
аржаного 3 чети в адин верх. у Истрата Жидава воз ржи 3 чети вровно.
у Данилка Хромчонка воз ржи 3 чети вровно. у Ортюшки Кругового
воз муки аржанои ситнои 3 чети в адин верх. у Вас(ь)ки Онтонова воз
муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Орхипка Обросимова воз
ржи 3 чети вровно. у Ивашки Михѣева воз муки аржанои люцкои
3 чети в два верха. у Ивана Голикова воз ржи 3 чети вровно. у Богдана
Савина воз стоика9 капусты соленои да стоика огурцов, да вытных холстов 75 аршин. у Карпа Онтонова воз ржи 3 чети вровно. у Пракошки
Наиденова воз муки аржанои ситнои 3 чети в адин верх. у Янки Шелемшина воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Сен(ь)ки
Лукьянова воз ржи 3 чети вровно.
Д(е)р(е)вни Брагинаи10, у Гришки Железникова воз круп авсяных
3 чети в адин верх. у Прохора Щокина воз солоду аржанова 3 чети
в адин верх. // у Ивашки Шабанава воз сухореи люцких 4 чети в адин
верх. у Фед(ь)ки Сурина воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха
да у нево ж другои воз сухореи люцких 4 чети в адин верх. у Карпика
Маклакова воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Данилка
Маклакова воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Гришки Тиханова воз муки аржанои ситнаи 3 чети в один верх да у нево ж другои воз талакна 3 чети в адин верх. у Микишки Павлова воз стрелецкого хлеба11 три осмины ржи, авса тож в верх. у Епишки Матвѣева воз
круп гречишных 3 чети в верх. у Мерки Петрова воз солоду ячного12
4 чети в два верха. у Тришки Мартакова воз муки аржанои ситнаи
206
л. 22
л. 24
3 чети в один верх. у Стен(ь)ки Мартакова воз сухореи люцких 4 чети
в верх. у Фамы Артемова воз муки аржанои ситнои 3 чети в один верх.
у Гришки Барисова воз солоду ячного 4 чети в два верха. у Онтошки
Барисова воз гороху 2 чети с осминою вровно. у Микишки Бачарова
воз муки аржанои ситнои 3 чети в адин верх. у Левки Яковлева воз
муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Ивашки Семенова воз муки
аржанои ситнои 3 чети в один верх. // у Офон(ь)ки Посохова воз муки
аржанои ситнои 3 чети в адин верх. у Ондрюшки Алексеева воз солоду аржаного 3 чети в верх. у Вас(ь)ки Озарова воз сухореи люцких
4 чети в дин верх. у Мартина Озарова воз муки аржанои люцк
3 чети в два верха.
Д(е)р(е)вни Рыбинаи13 у Праваторка Каралева на вазу бочка вина, а
в неи 10 ведр, да у нево ж другая бочка вина, а в неи 4 ведра, да прикладки холстов вытных тел(ь)ченских 59 аршин. у Ивашки Харина
бочка вина, а в неи 13 ведр без яндовки, да полтара полти мяса Фомки
Афонасова, да асос. у Давыдки Мартакова воз сухореи ситных 3 чети
с осминою в верх. у Изотка Иванова воз муки аржанои люцкои 3 чети
в два верха. у Гришки Вазгривцова воз муки аржанои люцкои 3 чети
в два верха. у Гришки Сучки воз стрелецкого хлеба три осмины ржи,
овса тож в верх. у Ивашки Мел(ь)никова воз муки аржанои ситнои
3 чети в один верх.
Да из уткина14 отпущано запасу. у Оски Онтисова на вазу чети
круп гречишных да прикладки чатыря лукошка золы, да вытных холстов 48 аршин. у Якушка Селиванова воз круп овсяных 3 чети в адин
верх. // у Якушка Семенова воз талакна15 3 чети в адин верх. у Исачки
Куз(ь)мина воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха, да у нево ж
другои воз солоду ячного 4 чети в два верха. у Карнюшки Федорова
воз муки аржанои ситнои 3 чети в адин верх. у Савостьки Акулава воз
сухореи ситных16 4 чети в адин верх. у Офон(ь)ки Кирѣева воз солоду
аржаного 3 чети в адин верх. у Терешки Мартинова воз муки аржанои
ситнои 3 чети в адин верх. у Артюшки Авдакимова воз солоду аржаного 3 чети в адин верх. у Евтюшки Калинина воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха.
у Ермошки Калинина воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха,
да у нево ж другои воз стрелецкого хлеба 3 осмины ржи, авса тож
в верх. у Ивашки Федорова воз сухореи ситных 4 чети в один верх.
у Офон(ь)ки Колмакова воз муки аржанои ситнаи 3 чети в адин верх.
у Ондрюшки Власова воз муки аржанои ситнаи 3 чети в адин верх, да
у нево ж другои воз бочка вина, а в неи 12 ведр, да прикладки 5 епонеч17
бѣлых да чатыря воилока подседел(ь)ных серых. // у Анашки Селиванова воз солоду ячного 4 чети в два верха. у Рамашки Жеплина воз сухореи ситных 4 чети в адин верх. у Истратки Шагаева воз сухореи
207
л. 23 об.
л. 23
л. 24 об.
ситных 4 чети в адин верх. у Савостьки Акулава воз стрелецкого хлеба
три осмины ржи, авса тож в верх.
Дополнительный отд., стб 115, лл. 21–24 об.
№ 259
1671 г. мая-июня. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Подчернина.
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитрев
чело бьет. В орловскои д(е)р(е)вни Потчерненеи1 люди и крестьяне
всѣ, дал б(о)г, здорова. А струг, г(о)с(у)д(а)рь, с хлѣбом отпустили в Высоцкои м(о)н(а)ст(ы)рь2, ржи девяноста четвертеи, а овса тритцать четвертеи, у колуженина посадцкого ч(е)л(о)в(е)ка у Говрилы Билѣбина
с товарыщем с Володимером. А у хлѣба, г(о)с(у)д(а)рь, целовал(ь)ник3
ваш Силаика Совости. А мѣрели, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣб в гуменною
мѣру вашу боярскою. За четверть провозу по четыре алт(ы)на с капеикою в прибыл(ь)ную мѣру. Что д(е)н(е)г будет дат(ь), то отпишем с целовал(ь)ником подлино. А д(е)н(е)г, г(о)с(у)д(а)рь, нѣт, извол(ь) прислат(ь) с Москвы. А Евсѣв(ь)я, г(о)с(у)д(а)рь, Логвинова4 с усад(ь)бы
ссылаем долоиа. Люди и кр(е)стьяне живут в двух избах, и ты,
г(о)с(у)д(а)рь, что об них укажеш(ь), и хоромы5, г(о)с(у)д(а)рь, отдоват(ь) ли с усад(ь)бы или нѣт? Овес, г(о)с(у)д(а)рь, в Болхове дорог.
На л. 32 об.: Отдат(ь) ся грамотка на Москвѣ на Ворварском
кресце6 у Посол(ь)ского двора7 на дворѣ стол(ь)нику Андрѣю Ильичю
Безобразову.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 32–32 об.
____
а В ркп. долов.
№ 260
1671 г. июня 21. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом б(ь)ет. В орловском твоеи деревн в Почерниваи1, дал бох, все
здорова июня по 21 де(нь), люди и крес(ь)яня, и лошди и всякая малая
животина. Да с Почерва паслана три барана, да два бара обменил у Родиона2 на ярки3, потому ш надобет(ь) крес(ь)янам на ссуду.
Да што ...а, г(о)с(у)д(а)рь, ты прислал Ваську Микиина4 з батам, и
они, г(о)с(у)д(а)рь, от тебя приехли, а с собою привели двоя лошедеи,
а жвут тепер(ь), г(о)с(у)д(а)рь, на дворе. А землиюб, г(о)с(у)д(а)рь,
тепдна, паренини5 мала. А Федаравои земли, г(о)с(у)д(а)рь, Дьяконова6 очишчат(ь)7 не с кем, а паренинив, г(о)с(у)д(а)рь, была на ево
жеребеи десятин с пятнатцат. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь) к
208
л. 32
л. 33
Радиону Васил(ь)еву, что выехал со кр(е)стьяны и чтоб, г(о)с(у)д(а)рь,
тое землю посееть на тебя. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, и к Феоктисту
Незнаву8 отписат(ь), чтоб выехал на землю, а он ожида от тебя
г(о)с(у)д(а)ря указу, а говарит он Феоктист: к де Андрѣи Ил(ь)ич ка
мне отпишат, и я де с вами пустош(ь) поеду и тое де пустош(ь)
очищу, а мне Андрѣи Ил(ь)ич без указу выезжат(ь) не велел на т пустош(ь). А каров, г(о)с(у)д(а)рь, нет, купит(ь) не на шта; на мел(ь) н(и) це денег нет, помолу мала, тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, вынел в восемь
недел(ь) восмь гривен. Да извл(ь), г(о)с(у)д(а)рь, рабочим людем9
прислат(ь) сала, потам, г(о)с(у)д(а)рь, помирают голодною смертью;
к покосу, г(о)с(у)д(а)рь, без сала нел(ь)зя. А кр(е)стьяном, г(о)с(у)да,
указ учини, что им на тебя работат(ь) по чаму велишь, а без твоево,
г(о)с(у)д(а)рь, указу работат(ь) не хотят. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
прислат(ь) кос и серпов. // Да у Родиона взата три осмини гречи да овса
полпяты четверти. На обыски10, г(о)с(у)д(а)рь, Якова Фатеева11 послали
к Москве, а многа под(ь)ячеи сваравал, заочна многа написал в сыск
Микишка Паншин12. А я холоп твои бил челом об очнои ставки, и воевода, дружа Якову Хватѣеву да детем боярским, очнои ставки мне холопу с ним не дал, а сказал: н(ы)не де на служивых люде суду нет.
На л. 33 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 33–33 об.
____
а Не разобрано 5–6 букв.
б Так в ркп.
в Далее написано др. почерком.
№ 261
1671 г. июня 21. – Грамотка приказчика Р. Васильева
и старост Е. Борисова и А. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Род(ь)ка Васил(ь)ев да
старостишки Еремка Барисов да Онтиска Федоров да выборныя
кр(е)стьянишка1 Стен(ь)ка Раманав, Мартинка Азаров, Микифорка Фролов, Карпун(ь)ка Онтонов, Вохрамеика Калинин с товарыщи челом бьют.
Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2 з д(е) р(е)в нями и в уткине3 июня по 21 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да отпустил к вам, г(о)с(у)д(а)рь, з бараны кр(е)стьян д(е)р(е)вни Брагинои4
Вас(ь)ку Фатѣева да Илюшку Алексеева, да из уткина Максимку Вохрамѣева. А баранов с ними отпущано с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и из
уткина шестьдесят семь баранав. А еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб на
Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине посеели вес(ь). А что,
г(о)с(у)д(а)рь, посеена ерового всякого хлеба, и тому я холоп твои, послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с сею отпискою. Да дал я холоп
твои по се число на Подчернева5 хлеба: ржи дватцат(ь) девят(ь) чети
209
л. 33 об.
л. 34
с осминою да чети ечменю, авса чатыря чети с осминою, гречихи три
осмины, ржи невеинои две чети с осминою и с третником. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, адон(ь)я6 была не малочена, что жата на кр(е)стьянских на
распашных землях, и тое, г(о)с(у)д(а)рь, адон(ь)я обмалатили. А дасталос(ь) тебе г(о)с(у)д(а)рю ис тово адон(ь)я ржи чистои чатыря чети да
невеинои ржи дасталос(ь) две чети с осминою и с третником, и тое,
г(о)с(у)д(а)рь, невеиною рож(ь) отдал на Подчернева. Да что ты,
г(о)с(у)д(а)рь, прислал шерсть са Власом Федосеевым7, и я холоп твои
в тои шерсти сволял две епончи8, да два воилока поседел(ь)ных да чатыря подхомутника9. И те, г(о)с(у)д(а)рь, епончи послал к тебе со Власом Ивавым10, да воилок дан Андрюшке Цыгану11, а ргои воилак взял я холоп твои, а подхомутники отдал на Подчернева Маркеновым12 людем. // Да с Подчернева послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю три барана. А еровыя, г(о)с(у)д(а)рь, всходы нарочаты, тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь,
здеся засуха стала, дажжеи давно не бывала. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
ваша и кстьянская на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями нарочат. Да писал
г(о)с(у)д(а)рь Федор Ил(ь)ич13 х прикащику своему к Федору Елисѣеву,
велел рож(ь) с поля делит(ь) капнами, а мне холопу твоему от тебя
г(о)с(у)д(а)ря указу нет, – что ты, г(о)с(у)д(а)рь, о том укажешь. Да как,
г(о)с(у)д(а)рь, шли к Москве в последнем повозе н(ы)не зимою, – и Евсютка де Варахобин14 снял с воза у проежжих людеи кавтан15 сермяжнои, и тот де кавтан, приехов с Масквы в уткина, поваратили в
ден(ь)ги, тот кавтан оценили, и в цену у них взял Андрюшка Барисов16.
И он Евсюта, приехав на Тел(ь)чею, и почел мне холопу твоему бит(ь)
челом, что у нево тот ковтан в ортел(ь)17 в ден(ь) отнели. И я холоп
твои ему сказал, что даи срок, я про то сыщу. И он сыску не даждався,
тот кавтан у Ондрюшки Барисова ис клети украл. И в то число бил
челом мне холопу Андрюшка о том ковтане на нево Евсютку. И я холоп
твои в то число ево, Евсютку, дапрашивал, и он, Евсютка в то число заперся. И после тово по уликам сыскивал на сходе, сыскивал при всех
кр(е)стьянех, и он Евсютка повинся и тот ковтан отдал, и за то я
холоп ево бил ботаги нещадно. А ковтан полажил в казну да твоего
г(о)с(у)д(а)рского указу. И н(ы)не он Андрюшка на нево бьет челом в
ыных прапажах, и я холоп ево, Евсютку, распрашивал, и он не винитца,
а без твоево, г(о)с(у)д(а)рь, указу пытат(ь) ево не смею.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 34–34 об.
№ 262
1671 г. июня около 21. – Роспись ярового хлеба, посеенного в д. Тельчья
179-г(о) году июня в ... де(нь). Роспис(ь), что посеена на Тел(ь)чеи1
з деревнями и за лесом ерового всякого хлеба. Гороху посеена на
Тел(ь)чеи дѣловых людеи2 похаты 4 десятины, а на тѣ десятины высеена
210
л. 34 об.
л. 35
гороху 3 чети. Пшеницы посеена за лесом кр(е)стьянскои згоннои
поха3 6 десятин, а на тѣ десятины высеена пшен 15 четвертеи.
На Тел(ь)чеи посеена пшеницы кр(е)стьянскои десятиннои похаты4 на
навознои земле десятина с третником, а высеена пшеницы 2 чети бес
полуосмины, и всего посеена пшеницы 7 десятин с третником, а на тѣ
десятины высеена пшеницы 17 чети бес полуосмины, десятины
бол(ь)шия. Авса посеена на Тел(ь)чеи кр(е)стьянскои десятиннои
похты 15 десятин без полутретника, а на тѣ десятины высеена авса
38 чети 6 четвеков з двемя карцы5. В Рыбине6 посеена авса
кр(е)стьянскои десятин похаты 5 десятин с третником, а на т
десятины высеена авса 14 чети. За лесом посеена авса кр(е)стьянскои
згоннои похаты 10 десятин с полудесятиною, а на тѣ десятины высеена
авса 52 чети. На Дуброве7 высеена авса чети. На наемнои земле Кондрат(ь)я Мозолевского8 посеена авса 8 десятин, а на тѣ десятины высеена авса 23 чети. На Тел(ь)чеи посеена авса деловых людеи похаты
13 десятин без третника, а на те десятины высеена авса 34 чети с осминою. За лесом посеена авса дѣловых людеи похат полтары десятины, а на тѣ десятины высеена авса 7 чети бес полуосмины. И всего посеена авса на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и за лесом 53 десятины без полутретника, на те десятины высена // авса 170 чети и два карца.
Канапел(ь) высеена в Рыбине на огороде 3 чети с осминою и с третником. На двух огородах на Калинове9 да на Голикове10 кулиге11 высеена
канапел(ь) 4 чети. На тел(ь)ченском поле высеена канапел(ь) на навознои земле асмина. И всего высеена канапел(ь) 8 чети с третником.
Проса12 посеена третник, а семен вышла полчеверика. Маку высеена
на огороде полтара карца. Ечменю посеена на Тел(ь)чеи кр(е)стьянскои
десятиннои пахаты 2 десятины, а высеена ечменю 3 чети. За лесам посеена ечменю кр(е)стьянскои згоннои пахаты 3 десятины, а на тѣ десятины высеена ечменю 6 чети с осминою. Да за лесам жа посеена ечменю на Дуброве кр(е)стьянскои згоннои пахаты 6 чети с асминою.
В Рыбине на огороде высеена ечменю полтры осмины. И всего высеена ечмю 16 четвертеи. Гречихи посеена на Тулках13 кр(е)стьянскои десятиннои пахаты 8 десятин, а на тѣ десятины высеена гречихи
10 чети с осминою и с четвериком. В Брагине14 посеена гречихи
кр(е)стьянскои десятиннои похаты 15 десятин без полутретника, а на
тѣ десятины высеена гречихи 17 чети без полуосмины. На Тел(ь)чеи посеена гречихи дѣловых людеи пхаты 4 десятины без третника, а
выена гречихи 4 чети без третника. На Тел(ь)чеи посеена гречихи
кр(е)стьянскои сятиннои пахаты десятина с третни, а высеена
гречихи три осмины. Посеена гречихи на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и за
л // дватцат(ь) восмь десятин без полутре, а на тѣ десятины высеена гречихи 3 без полуосмины и без дву карцов.
211
л. 36
л. 36 об.
Л(ь)ну высеена полчетверта четвери, а пасеена третник. В уткине15 посеена ерового хлеба. Гороху посеена десятина, а высеена гороху полтары осмины. Пшеницы посеена три десятины без четверика,
а высеена пшеницы 4 чети бес полуосмины. Авса посеена 12 десятин,
а всеена авса 31 чети. Ечменю посеена полтары десятины, а высеена
ечменю 2 чети. Канапел(ь) высеена три осмины. Л(ь)ну высеена полтрет(ь)я четверика, а насеена полтара четверика. Гречихи посеено
9 десятин с полудесятиною, высеена гречихи 12 с осминою.
На л. 35 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 115, лл. 35–36 об.
№ 263
1671 г. августа 6. – Грамотка приказчика Р. Васильева
и старост П. Романова и А. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Род(ь)ка Васил(ь)ев да
старостишки Пан(ь)ка Раманав да Онтиска Федоров да выборныя
кр(е)стьянишка1 Стен(ь)ка Раманов, Мартинка Озаров, Карн(ь)ка
Онтонов, Сен(ь)ка Лукьянов, Вохрамеика Калнин с товарыщи челом
бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчне вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2
з д(е)р(е)внями августа по 6 де(нь) в, дал б(о)г, здарова. Да ведама
тебе г(о)с(у)д(а)рю буди: в орвскои твоеи д(е)р(е)вни Пачернинои3
нездарова – Марку Дмитреева4 убили, одва, г(о)с(у)д(а)рь, и жив будет.
А били, г(о)с(у)д(а)рь, домертва; да двух ч(е)л(о)в(е)к дѣловых людеи5 –
Бариса Кривого из лука застрелили, да Гришку, г(о)с(у)д(а)рь, Казака
были бол(ь)на дуб(ь)ем. А бил, г(о)с(у)д(а)рь, ево Марку орлянин с(ы)н
боярскои Петр Евтифеев с(ы)н Жилин с люд(ь)ми и со кр(е)стьяны Перфил(ь)я Никитина с(ы)на Жилина6. А били, г(о)с(у)д(а)рь, на земле, что
тебе г(о)с(у)д(а)рю отдали Микита7 да Ортимон Арнаутавы8 три десятины. И тое, г(о)с(у)д(а)рь, землю Марка посеел была на тебя г(о) с(у) д(а) ря рож(ь)ю. И тот с(ы)н боярскои Петр, с люд(ь)ми и со
кр(е)стьяны Прфил(ь)я Жилина приехов, почел жат(ь). И Марка,
г(о)с(у)д(а)рь, то проста зделал, сам с люд(ь)ми не собрался и мне холопу твоему всти не подал, и приехал к нему адин, тол(ь)ко с собою
взял небол(ь)ших людеи. И приехав, он Марка почел ему говарит(ь): что
де ты рож(ь) г(о)с(у)д(а)ря моево жнеш(ь)? И он почел ево бит(ь)
смертным боем. А мне холопу твоему весть подали, как ужа ево Марку
убили. А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, он зжал десятины с полтары, и каторою,
г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) зжал, и тое рож(ь) свез в ево Перфил(ь)еву
д(е)р(е)вню. И убив, г(о)с(у)д(а)рь, он Марку, да и жат(ь) покинул да
побежал. А я холоп твои приехал и ево не застал и хотел была,
г(о)с(у)д(а)рь, поимат(ь) кр(е)стьянина, чтоб с убоицом в горад отвесть, и оне все розбежалися в лѣс. И я холоп твои у них лошадеи ото212
л. 57
гнал девет(ь) лошадеи, – что г(о)с(у)д(а)рь, // ты о том укажешь? А без
твое во, г(о)с(у)д(а)рь, указу на Курилова9 их сослат(ь) не посмел. И я
холоп твои ево Марк и дѣловых людеи возил на Орел записыват(ь),
а т лошадеи записыват(ь) не водил, потаму, г(о)с(у)д(а)рь, что он
Петр бил челом о тех лошадех на Марку да на Григор(ь)я Артимонова
с(ы)на Арнаутова10. А на меня, г(о)с(у)д(а)рь, в тех лошадях челобит(ь)я
нет по се число. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, он Петр жал июля в 29 де(нь).
А сена, г(о)с(у)д(а)рь, укошано на твои жеребеи на Пал(ь)чикове11 семьсот копен, а складена шесть скирдов, да под Красным12, г(о)с(у)д(а)рь,
на твои жеребеи укошано сто капен, да в Рыбине13, г(о)с(у)д(а)рь, укошано на Дуброве14 сто тритцат(ь) капен. А Захар(ь)евскои луг15 и кочечник16 подкошон вес(ь), тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, не гребено: занела17
мача18. А мача, г(о)с(у)д(а)рь, у нас отнела все сена и жнитву. Да что
тебе г(о)с(у)д(а)рю здал землю Федор Дьяконов19, и на тои, г(о)с(у) д(а)рь, земле накасили сена все вместе и с Федоровым ч(е)л(о)в(е)ком
Ил(ь)ича20. А накасили, г(о)с(у)д(а)рь, сто тритцат(ь) два воза, и то,
г(о)с(у)д(а)рь, сена розделили попалам. Да на Подчерне Марка свез
капен с триста. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, толькчели была жат(ь),
да мача занела. А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне рож(ь) и жали, и
та замокла да выросла. А мача, г(о)с(у)д(а)рь, почала быт(ь) ещо да
Ил(ь)ина дни21 и по се число не переставал(а). Да по челобит(ь)ю,
г(о)с(у)д(а)рь, Свинского м(о) н(а)ст(ы) ря22 игумена Никадима прислана
в Белев к воеводе великого г(о)с(у)д(а) ря грамота. Велено, г(о) с(у) д(а)рь, ему воеводе по ево игумнову челобит(ь)ю спорною,
г(о)с(у)д(а)рь, землю вашу, что на Белаи гарѣ23 и в Каневе24, размежават(ь). А будет, г(о)с(у)д(а)рь, игумен на ту землю Оспожин ден(ь)25.
А воевода, г(о)с(у)д(а)рь, белевскои ему игумну друг. Да ему ж,
г(о)с(у)д(а)рь, велено розмежава землю, что у нево игумна в споре
с княз(ь) Семенам Андрѣевичем Хаванским26. И княз(ь) Семен Андрѣ е вич для того присла людеи двух ч(е)л(о)в(е)к. А нам, г(о)с(у)д(а)рь,
без ваше указу на ту землю, как станут межават(ь), ехат(ь) не.
// А яблоки, г(о)с(у)д(а)рь, на ваших садех есть, тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь,
самосил(ь)ныа 27. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, что о том укажеш(ь), на скол(ь) ки телегах велиш(ь) яблок прислат(ь)? А что, г(о) с(у) д(а)рь, на о ро де сад драняевскои28 у Федора Кругового29, и в тм, г(о)с(у)д(а)рь,
саду мы сматрели ещо за две н(е)д(е)ли да ина дни30. И тот, г(о) с(у) д(а)рь, сад, что лутчия яблони – все отресены, и мы, г(о)с(у)д(а)рь,
для того и стоража не посадили, – что, г(о)с(у)д(а)рь, ты о том укажеш(ь)? Да ездил, г(о)с(у)д(а)рь, Марка ржи жат(ь) на Шапилова31, что
тебе отдал Феоктист Незнанав32. А ездил, г(о)с(у)д(а)рь, он жат(ь), зговаряся с Федоровым ч(е)л(о)в(е)ком Ил(ь)и ча с Федорам Елисѣевым.
А говарили, г(о)с(у)д(а)рь, что Федору Елисѣеву дат(ь) трет(ь), и на
213
л. 58
л. 58 об.
Тел(ь)че, г(о)с(у)д(а)рь, тебе дасталос(ь) тои ржи дватцат(ь) пят(ь)
копен, а Федору Елисѣеву дасталос(ь) тринатцат(ь) капен без хресца.
А иную, г(о)с(у)д(а)рь, Марка свез на Подчернева с подчерневскими з
деловыми люд(ь)ми, а сл, г(о)с(у)д(а)рь, свез, тово я холоп твои
не ведаю. А лоп твои жат(ь) с ними не ездил, потаму,
г(о)с(у)д(а)рь, чт лежал болен. И тое, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) роздал
я по кр(е)стьянски авинам обмалатит(ь), потаму что замокла. А какавы, г(о)с(у)д(а)рь, явки33 розданы на Петра Жилина34 и в Орле и в Болхове, и во Мценску, и я холоп твои послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю списак
с сею отпискою. Да как, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь) рож(ь) сеет(ь), порозну л(ь) или вместе? А дѣловых людеи пахату землю розделили мы
через межу, и згонную35, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянскою пахату думаем
розделит(ь) черес межу ш. А десятиннои36, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянскои похаты земли розделить не умет(ь) без вашева указу, потаму что
кр(е)стьяне роздялены. А для того я холоп твои послал к тебе
г(о)с(у)д(а)рю нарошно хадака послал Левку Яковлева37, потаму,
г(о)с(у)д(а)рь, что ко мне холопу от т г(о)с(у)д(а)ря указу о дамачнем деле ни о чем не с тех мест, как Иван Пятин38 приехал, и тогд
тол(ь)ка от тебя г(о)с(у)д(а)ря с ним в грамоте напи // сано тол(ь)ко.
Велел ты, г(о)с(у)д(а)рь, призывать задворных людеи39, и я холоп твои и
давно задворных людеи призывал, и оне и давно руки подавали40 Андрѣи
Пан41 и Ефика Парфенав42 и хотят итит(ь) к тебе г(о)с(у)д(а)рю. А
еровои, г(о)с(у)д(а)рь, ваш хлеб – авсы ваши и ечмени и гречихи –
добры, как будет впред(ь), даст б(о)г совершен(ь)я. Тол(ь)ко,
г(о)с(у)д(а)рь, пшеницы ваши на Тел(ь)чеи. А Федора Ил(ь)ича
ч(е)л(о)в(е)к Федор Елисѣев нас во всяком дѣле не подает, стоит заодно. А кон(я), г(о)с(у)д(а)рь, Иван Пятин привел, и она осаднена43 и
худа, одва бродит, и выехат(ь) не на чем.
На л. 57 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 179-г(о) году августа в 12 де(нь) принес сю грамотку белевскои кр(е)стьянин Левка Яковлев.
Дополнительный отд., стб. 115, лл. 57–58 об.
____
а Так в ркп.
№ 264
1671 г. августа 20. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитрѣев
челом бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в орловскои твоеи д(е)р(е)в ни Печернинои1 люди и кр(е)стьяне и лошади августа по 20 де(нь) все, дал б(о)г,
214
л. 57 об.
л. 64
здарова. Куз(ь)ма Хамутов2 да Фадюшка3 да Екимка4 от тебя г(о)с(у) д(а) ря приехали августа в 19 де(нь) и грамоту от тебя г(о)с(у)д(а)ря привезли, и лошади, г(о)с(у)д(а)рь, против твоего пис(ь)ма привели. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб я холоп твои на бои
выехал сам третеи. И я холоп твои вехал не сам третеи, выехал я холоп
твои со всеми д(ь)ми, человек з двенатцат(ь). И Ортемоновы,
г(о)с(у)д(а)рь, яне тут жа были, и оне, г(о)с(у)д(а)рь, видели.
И Артенова жена Арнаутова5 пришла была...а и он Петр с люд(ь)ми
и со кр(е)стьяны и ее лаели, хател, г(о)с(у)д(а)рь, бит(ь) плет(ь)ми,
и она, г(о)с(у)д(а)рь, меня холопа твоег(о) и отнела з дворовыми жонками и з дѣвками. И бив, г(о)с(у)д(а)рь, оне меня покинули замертва.
И пришод, г(о)с(у)д(а)рь, женишка мая с телегою да староста да малои
Тимошка притащили меня холопа твоево дамои замертва. А люди,
г(о)с(у)д(а)рь, все розбежалися. Тол(ь)ко не выдали, г(о)с(у)д(а)рь,
Гришка Казак6 да Барис Кривои7, да Волк8, да Ларка9, да Якушка новаи
кр(е)стьянин. А Трошка Пан да Павлик, Тимошка кр(е)стьянин, Иван
Татарин, Серешка Бутрим, Ивашка новик, Ивашка Вара, Вас(ь)ка новик,
Ивашка новик, Юдка нок10, а были, г(о)с(у)д(а)рь, все с руж(ь)ем, с
палками и з бердышами11 и з дубинами, и с пишал(ь)ю12 Павк13 был.
А Куз(ь)му Хотова к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпустили и лошадеи с
ним послали. А что, г(о)с(у)д(а)рь, с ними послали лоша, и тому,
г(о)с(у)д(а)рь, послали роспис(ь). А ржи, число ужато
на Подчерневе: скирд склад сорок две копны, а замолот14 ис копны
по чети, да скирд, г(о)с(у)д(а)рь, складен дватцат(ь) капен спорно
ржи Перфил(ь)я Жилина15. А вес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, скирд – рож(ь) ево
перфил(ь)евых кр(е)стьян, а та, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) складена без замолоту. Да Фомы, г(о)с(у)д(а)рь, Кривцова16 рож(ь) вся перемолочена,
а вымолочено, г(о)с(у)д(а)рь, дватцат(ь) шест(ь) чети с полуосминою
тои, г(о)с(у)д(а)рь, Шапиловаи пустоши17, да на подчр // невском,
г(о)с(у)д(а)рь, поле нажата ржи да не складена шстьдесят копен.
А нежатои, г(о)с(у)д(а)рь, ржи две десятины. А кр(е)стьяном, г(о)с(у) д(а)рь, отдано ржи шесть десятин без четверика. А ржи, г(о)с(у)д(а)рь,
ужали кр(е)стьяне капен с пят(ь)десят, а по замолоту, г(о)с(у)д(а)рь,
ис копны по чети с четвериком, а обмолтили, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
ржи пят(ь)десят капен, а вымалотили, г(о)с(у)д(а)рь, пят(ь)десят две
чети с осми. А с Подчернева, г(о)с(у)д(а)рь, на стругу посы...б
людеи, государь, многа, надобно прокармит(ь). Да ... г(о)с(у)д(а)рь, Дьяконав посеел землю, что отдал т г(о)с(у)д(а)рю Федор Дьяконав18.
А мне холопу твоему вехат(ь) не на чем, а он Масеи пахваляетца,
хочет меня холопа твоего убит(ь), а выехат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, не на чем,
а руж(ь)я никакова нет. Вели, г(о)с(у)д(а)рь, седло да саблю пожаловат(ь). А савсем, г(о)с(у)д(а)рь, оскудел, твоево, г(о)с(у)д(а)рь, жало215
л. 64 об.
ван(ь)я ко мне нет, плат(ь)ишка, г(о)с(у)д(а)рь, каторая на мне была, изодрали, и я холоп тво, на пустоши живучи, оскудел.
На л. 64 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 64–64 об.
____
а Утрачено 3–4 буквы.
б утрачено 6–7 букв.
№ 265
1671 г. августа 21. – Грамотка приказчика Р. Васильева
и старост П. Романова и К. Федорова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Род(ь)ка Васил(ь)ев да
старастишки Пан(ь)ка Раманав да Карнюшка Федоров да выборныя
кр(е)стьянишка1 Стен(ь)ка Раманав, Карпун(ь)ка Онтонов, Мартинка
Озарав, Фомка Артем(ь)ев, Вохрамеика Калинин, Сен(ь)ка Лукьянов
с то варыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи
в д(е)р(е)вне чеи2 з д(е)р(е)внями и в уткине3 августа по 21 де(нь)
в б(о)г, здарова. А Куз(ь)ма Хомутов4 с товарыбя,
г(о)с(у)д(а)рь, приеха августа в 19 де(нь) и грамоту бя г(о) с(у) д(а)ря ко мнѣ холопу твоему привезли, и четвера лошадеи ко мне холопу твоему привели: мерин сер5 да мерин саврас6 да мерин каур7, да
мерин гнед8. И кр(е)стьянин Левка Яковлев от тебя г(о)с(у)д(а)ря пришол сево ж числа и грамоту от тебя г(о)с(у)д(а)ря ко мне холопу твоему
принес. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, дажинаем. А как, г(о)с(у)д(а)рь, дастол(ь)ную рож(ь) пожнем и замолот9 учиним и рож(ь) посеем, и в те
поры к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпишам и ужинныя и замолотныя и пасевныя памети пришлем тотчас. А Куз(ь)му Хомутова с товарыщи
к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпустил сево ж числа и лошади с ним послал.
А лошадеи, г(о)с(у)д(а)рь, с ними отпустил: кабыла сера з жеребенкам,
кабыла в гнеде каря10 нагаиская11, кабыла в рыже пега12, кабыла каря13,
мерин саврас, мерин саврас жа, мерин …а кабылка темнасера14, жеребчик в гнеде …, ребчик гнед, кабыла бура15 лыса. А прикзал я
холоп твои ехат(ь) им с теми лошад(ь)ми по твму указу бережно,
и велел ехат(ь) ноч(ь)ми и на стан бы у дороги станавитца не вел.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел купит(ь) ржи
сто чети, будет купят по две гривны чети московская. И здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, купят чети московская в верх в пятнатцат(ь) алтын.
А как, г(о)с(у)д(а)рь, ржи намолотим и что, г(о)с(у)д(а)рь, тебе дастанетца и что за за // пасом, и я холоп твои в те поры тотчас к тебе
г(о)с(у)д(а)рю сто чети ржи пришлю. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) роспис(ь), что какова запасу изготовит(ь). А Федор,
г(о)с(у)д(а)рь, Ил(ь)ич16 прислал роспис(ь) х прикащику к Фдору сухореи велел люцких17 изготовит(ь) тритцат(ь) чети, ситных сухореи18
216
л. 65
л. 65 об.
велел изготовит(ь) десет(ь) чети, муки люцкои19 семьдесят чети, ситнои20 тритцат(ь) чети, солоду21 аржаного дватцат(ь) чети, солоду ячного22 тритцат(ь) чети, круп овсяных семь четвертеи. А что рож(ь)
зжал Марка23 на Шапиловаи Фомы24…ва, и я холоп твои тое рож(ь) обмалатил, потому была сыра, скласть была нел(ь)зя, а вымол
я холоп твои тои ржи дватцат(ь) шесть чети с оною; и всыпал
себе, не мешал с твоею рож(ь)ю. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи
Ил(ь)ич, прислат(ь) бумаги.
На л. 65 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 65–65 об.
____
а Здесь и далее утрачено 5-6 букв.
№ 266
1671 г. августа. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Мач Дмитрев
челом бьет. указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ли стоять. И мы холопи
тваи пако дора Дьяконава1 покасили, што владѣл Михаила
Кирѣвскои2. А р, г(о)с(у)д(а)рь, собрався сил(ь)ным собранием,
пожа, из белевских, ис козел(ь)ских вочин собрали и пожали. А мы
в то число жали с пикашикам Федора Ил(ь)ича3 рож(ь) Фомы да …а
Кривцовних4, а Радион5 в тѣ поры болен был, и нажали, г(о)с(у)д(а)рь,
тои рж сорок капен. И прикашик, г(о)с(у)д(а)рь, Федора Ил(ь)ича взял
по дагавору трет(ь)ю долю. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, жата зелен(ь)ю, и
та рож(ь) расажана по авинам, а молатит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нел(ь)зя за
ненас(ь)ем: дожжи безприс. А на Почерневаи6, г(о)с(у)д(а)рь,
ржи ужта восмьдесет копен, и тое рож(ь) тся молатит(ь), ис
капны выходит чет…б четвериков, а по семи, каторая подрас. Еровыя хлѣба, г(о)с(у)д(а)рь, есть добрыя, н худыя, пшеницы оред(ь)7
есть, потому, г(о)с(у)д(а)рь, што засyха стояла. А проса8, г(о)с(у)д(а)рь,
и мак и конапли травою горазда хораши. Авес, г(о)с(у)д(а)рь, харош,
инои середнеи есть. А сѣна, г(о)с(у)д(а)рь, поставлена сем(ь)сот
60 копен и пят(ь) копен, а не кошено, г(о)с(у)д(а)рь, ещо ста на два, потаму, г(о)с(у)д(а)рь, што аслушалис(ь) новыя крес(ь)яня, не касили, а се
и ненасья стоит, копен десяткав на два на пет(ь) не гребяно. А и на
Тел(ь)чеи9, г(о)с(у)д(а)рь, еровыя хораши авсы, ечмени, а пшеницы
г(о)с(у)д(а)рь, …в на Пал(ь)чиково10, г(о)с(у)д(а)рь, Радивн касил
шесть скирдов сѣна. // А калодѣника, г(о)с(у)д(а)рь, Илюшку сторажи
упустили, в желѣзах скован. А я, г(о)с(у)д(а)рь, ходил за спорным
хлѣбам. А он, г(о)с(у)д(а)рь, был приказан Якушки Волку11 да старосте
217
л. 60
л. 60 об.
Рот(ь)ки Иванову. Да што отдали тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Никита да Артемон Арнутовы12 под рожь три десетины на своем поле в деревне Кобазева13, и на ту, г(о)с(у)д(а)рь, тваю рож(ь) собравса приѣхол жат(ь) с
люд(ь)ми и хрес(ь)яны Петр Евтифѣев с(ы)н Жилин14. А были,
г(о)с(у)д(а)рь, с ним Перфил(ь)евы крес(ь)яне Никитина с(ы)на Жилина15 и челове ево Якушко, да кресьяне перфил(ь)евы Патапка Нагибин да Мишка Брюханов Арловского уезду дерни Чортаваи16 со
всѣми крес(ь)яны и бабами. И я, г(о)с(у)д(а)рь, халоп твои пра
увѣдал, што ани почели рож(ь) жат(ь), выехол з дваровыми людм и
т ему говарит(ь) добрадѣтелю: шт, Петр, рож(ь) г(о)с(у)д(а)ря
моево жнеш(ь)? И он, г(о)с(у)д(а)рь, мене халопа тваево учел бит(ь)
сваими руками, рашип голаву и выби зубы чеканом17, и велѣл бит(ь)
крес(ь)яном до смерти, и платьишка, г(о)с(у)д(а)рь, все обадрали, а иное
и (с) сабою и саадак поимали. И тепер(ь), г(о)с(у)д(а)рь, слежал на мертваи постели. И рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, все побрали, и сапоженки изадрали, и покинули тѣла замертва. И пришот, г(о)с(у)д(а)рь, мене узел
Артемона Васел(ь)я Арнаутова да женишка мя замертва приволакли
дом. Да не наподали была мене холпа тваего Кривои18 да Казак19,
и то побили Кривова из лука за то, а Казаку розбили голаву и…г
били. И я халоп твои посылал …д на Тел(ь)чею к Родиону и Радион
при…е
Дополнительный отд., стб. ____ 115, л. 60–60 об.
а Не разобрано 7–8 букв.
б Утрачено 3–4 буквы.
в Не разобрано 5–6 букв.
г Утрачено 3–4 буквы.
д Утрачено 2–3 буквы.
е Не разобраны 2 строки.
№ 267
1671 г. августа. – Грамотка мельника В. Парфельева
из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю бьет челом и плачетца сирата
твои мел(ь)ничишка Вас(ь)ка Парфел(ь)ев. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
указу живем мы сираты у тебя г(о)с(у)д(а)ря на мел(ь)нице. И приказнои
Марка1 присылает млот(ь) многих людеи и велит малот(ь) им без
без твоево г(о)с(у)д(а)рского указу, а мы станем
говарит(ь), что он мелет без твоево указу бес помолу и тех людеи станем отсылат(ь), и он нас за то приехов бранит и хочет бит(ь). А мы
сираты без твоего указу малот(ь) без помолу не смеем, потому,
г(о)с(у)д(а)рь, ведоючи твои приказ. Ты, г(о)с(у)д(а)рь, волен, что о том
укажеш(ь)? Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, на мел(ь)ницу дат(ь) цело вал(ь) ника3 к ден(ь)гам. Не стали, г(о)с(у)д(а)рь, свату ево молот(ь) бес помолу, и он хотел бит(ь). Ты, г(о)с(у)д(а)рь, волен что о том укажешь?
Дополнительный отд., стб. 115, л. 69.
218
л. 69
№ 268
1671 г. августа. – Росписи хлеба, ужатого и посеянного
в д. Тельчья
179-г(о) году августа в … де(нь). Роспис(ь), что ужато на Тел(ь)че[и1
з деревня]ми и за лесом ржи и по чаму ис капны замолот2. На Тел(ь)чеи
ужата ржи кр(е)стьянскои десятиннои пахаты3 120 капен, и тои ржи складен скирд 118 капен, да тои жа ржи на замолот обмалочена 2 копне,
а вы молочено ис копны по чети с получетвериком, а из скирда всеи
ржи по замолоту надобна 125 чети три четверика.
В д(е)р(е)вне Брагинaи4 ужата ржи кр(е)стьянскаи десятиннои похаты 77 капен, и тои ржи складен скирд 75 кaпен, да тои жа ржи на замолот обмалочено 2 копне, а вымолочено ис копны по чети, а из скирда
всеи ржи по замолоту надобна 75 чети. На Тулках5 ужато ржи
кр(е)стьянскои денои похаты 43 копны, и тои ржи ден
скирд 42 копне, а на за ржи обмалочена капна, а вымолочен ис копны чет(ь) с четвериком, а из скирда все ржи по замолоту надобна 47 чети с полосминою.
В д(е)р(е)вне Рыбинои6 ужато ржи кр(е)стьянскои десятиннои похаты 40 капен, и тои ржи складен скирд 39 капен, а на замолот тои ржи
обмалочена капна, а вымолочено ис копны чети с третником, а всеи
ржи из скирда по замолоту надобна 43 чети с осминою. Да за лесом
ужата ржи кр(е)стьянскои згоннои похаты7 290 капен, и тои ржи складена 3 скирда, а в них в трех скирдах складена 288 капен, а на замолот
обмолочена тои ржи 2 , а вымолочена ис копны по чети с четвериком, и всеи ис тех скирдов по замоту надобна 324 четверти. // Да згоннои жa кр(е)стьянскои похаты ужато ржи ченском поле и на брагинском и на туля 14 капен, и та рож(ь)
обмалочена с поля нмена без замолоту, а вымолочено 14 ч
с осминою. Да дѣловых людеи8 похаты на Тел(ь)чеи ужто ржи
100 капен, да за лесом ужата ржи у осинова колка9 в Каневе10 дѣловых
же людеи похаты 30 капен, и та рож(ь) 130 капен почата малатит(ь)
с поля на семeнa без замолоту, и по се число ещо не вся обмалочена.
179-г(о) году августа в … де(нь). Роспис(ь), что посe
Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и за лесом Ил(ь)ичю ко 180-му
году. На Тел(ь)чеи посеено ржи кр(е)стьянскои десят похаты
десят(ь) десятин с полутретником, а на тѣ десятины высеено ржи
11 чети с осминою без полутара карца11.
В д(е)р(е)вне Брагинои посеено ржи кр(е)стьянскои десятиннои похаты 7 десятин с четвериком, а на тѣ десятины высеена ржи 8 чети
с четвериком.
На Тулках посеено ржи кр(е)стьянскои десятиннои похаты 4 десятины с полутретником, а на тѣ десятины высеена ржи 5 чети без полуосмин. //
219
л. 74
л. 75
В Рыбине посеено ржи кр(е)стьянскои десятнои похаты полтрет(ь)и десятины с полтретм, а на тсятины высеено ржи
3 че. За лесом посеено ржи дѣловыхаты 8 десятин с полудесятиною, а на т десятины высеена ржи 9 чети с осмною. На
Тел(ь)чеи посеено ржи дѣловых людеи похаты 3 десятины с четвериком, а на тѣ десятины высеена ржи 4 чети с осминою. Да за лесом жа
посеено ржи кр(е)стьянскои згоннои похаты 8 десятин, а на тѣ десятины
высеено ржи 17 чети беc полуосмины, а десятины бол(ь)шия. На
тел(ь)ченском поле посеено ржи кр(е)стьянскои жа згоннои похаты полтретника, а высеено ржи полтара четвери. И всего посеено ржи на
Тел(ь)чеи з д(е)р(е)ня и за лесом кр(е)стьянскои десятиннои и
згоннои ловых людеи похаты 44 десятины с полником, а на
тѣ десятины в ржи 58 чети полтрет(ь)я четверика лутара
карца.
В д(е)р(е)вне уткинои12 ужата ржи кр(е)стьянскои десятиннои похаты 77 капен с полукапною, и тои ржи складена 2 скирда, в одном
49 капен, а замолот ис копны по чети без четверика, а в другом скирду
складена 26 капен с полукапною, а замолот ис копны по чети без четверика. Да тои жа ржи на замолот обмалочена 2 копне, а вымолочено //
ис копны по чети без четверика, а всеи рж по замолоту надобна из
обеих скирдов с тою, что обмалочена на замолот, 68 чети полшаста
четверика. Згоннои кр(е)стьянскои похаты ужато ржи 15 капен, и та
рож(ь) обмалочена с поля на семена без замолоту, а вымолочена
17 чети с осминою. Дѣлового ч(е)л(о)в(е)ка похаты ужата ржи 21 капна
без хресца, и та рож(ь) обмалочена без замолоту, а вымолочена 25 чети.
Иа всего ужата рж уткинои 113 капен с хресцом, а молоту всеи надобна с тою, что облочена и что на замолот
обмачена, 111 чети с полутарым риком. В д(е)р(е)вне уткинои посеено ржи Андрѣю Ил(ь)ичю кр(е)стьянскои десятиннои пахаты
8 десятин, а на те десятины высеено ржи 10 чети. Да згоннои
кр(е)стьянскои похаты посеено ржи 3 десятины с получетвериком, а на
тѣ десятины высеено ржи 4 чети бес полупята карца. Дѣлового
ч(е)л(о)в(е)ка похаты посеено ржи полтары десятины, а высеена рж
2 чети без четверика. И всего п ржи в д(е)р(е)вне уткинаи
Андрѣю 12 десятин с полудесятиною и с м, а на тѣ
десятины // высеено ржи 15 чети 6 риков с полутарым карцом.
На л. 74 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 115, лл. 74–76.
____
а В ркп. у.
220
л. 76
л. 76 об.
л. 75 об.
№ 269
1671 г. сентября около 5. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмев
челом бьѣт. В орловскаи твоеи деревне в Почневе1 люди и
крес(ь)яня, и лошеди и всякая елкая животина, дал бох, все здорова.
Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указаа с яблаками, г(о)с(у)д(а)рь, отпустили после Семена дни2 на пятаи ден(ь) четыре телеги: тебе, г(о)с(у) д(а)рь, две телеги, а Федору, г(о)с(у)д(а)рь, Ил(ь)ичю3 две ш. А ешчо в
садах, г(о)с(у)д(а)рь, яблак многа и хороших лок, не гнелыи, и ты
што укажи. А после Семене дни, г(о)с(у)д(а)рь, у нас марозав не
былаб. Еровои хлѣп, г(о)с(у)д(а)рь, раннеи и познии и от морозав ушол.
И рош(ь), г(о)с(у)д(а)рь, посеeли на Тел(ь)че4 и на Почерневе. А хлѣп,
г(о)с(у)д(а)рь, еровои стали жат(ь), а как, г(о)с(у)д(а)рь, пожну, и т…в,
г(о)с(у)д(а)рь, и тому пошлю роспис(ь). А ржи высеена …г а на поест как
к Мос. Се яблаки пошли трицат(ь) пят(ь) четвер…д. А Миките
Арноутову5, г(о)с(у)д(а)рь, про Шахов7 говарил, и он Микита
сказал: челобитною за рдал в приказ. Подал за рукою и …е
хавом деле в мел(ь)ничном ивол(ь) де, г(о)с(у)д(а)рь, де …д и в
пиказе к скаске8 руку приложил. А …д евскаи Артемеи хотел сам к
Москве быт(ь). А пшениц, г(о)с(у)д(а)рь, ужата на поест трит
копен, а зернам, г(о)с(у)д(а)рь, хороша. А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, в трех
скирдах складена сто двацат(ь) пят(ь) копен, да (с) спорнаи земли,
г(о)с(у)д(а)рь, скирт складен пятнацат(ь) копен. И всево, г(о)с(у)д(а)рь,
ржи складена сто сорок копен. А скирт складен с облоги9, а в нем шесдесят копе, а по замолоту10, г(о)с(у)д(а)рь, ис копныж выходит поз
четверти с четвериком бес корца11. А другои скирт складен сорак
пят(ь) копен с почернинсками поли с мекатнои земли12. А рош(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, замороми 13, а ис копны, г(о)с(у)д(а)рь, выходит по четверти на ровен(ь)14. А третеи скирт, г(о)с(у)д(а)рь, складен двацат(ь)
копен куруковскавак 15 поля, а ис копны выходит по четверте с четвериком. Са спорнаи земли, г(о)с(у)д(а)рь, с пятнацат(ь) копен скирд
адена без замолоту. А крес(ь)яня, г(о)с(у)д(а)рь, …л тин отдана, а
ужали, г(о)с(у)д(а)рь, пят(ь)десят , а па замолоту ис копны выходит по с четвериком, а то, г(о)с(у)д(а)рь, им дано на
се и на емена. //
А я, г(о)с(у)д(а)рь, холоп твои изувечен ве и ицо, г(о)с(у)д
обгрюзлас(ь), голова, г(о)с(у)д(а)рь, опухлбы выбиты. А куды,
г(о)с(у)д(а)рь, даведеца ехат(ь) нам телеге, кон(ь) занемох и, г(о) с(у) д(а)рь, укажете лошедя дабраю конюхам, а оне, г(о)с(у)д(а)рь, дадут
натсаженаю лошедя, а мне, г(о)с(у)д(а)рь, надабет(ь) двоя лошедеи –
кон(ь) да мерин – за твоими делами, и ездит(ь) и в горады и по пустo221
л. 73
л. 73 об.
шам и бспрестанна дратса. А сесть, г(о)с(у)д(а)рь, не на чем, и
руж(ь)я никакова руж(ь)я нет, весь ограблен, плат(ь)ишка нет,
г(о)с(у)д(а)рь. А што ты, г(о)с(у)д(а)рь, писал на меня холопо своево з
гневам, што явку16, г(о)с(у)д(а)рь, написал глуха17, а явку, г(о)с(у)д(а)рь,
не я холоп твои писал, писал Родивон18, а я говарил Родивону в цену постави, и он пос тово, г(о)с(у)д(а)рь, меня холопа не послушал.
Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ржи купит(ь), а денек, г(о)с(у)д(а)рь,
занет(ь) не исдабдеш(ь) а зап…ню. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, дорога,
балховскои четверик по девети алтын, а овес по сем алтин. А на Орле,
г(о)с(у)д(а)рь, вос гривен и в …о алтын. А во Мценску, г(о)с(у)д(а)рь,
в пятнацт(ь) . Да у людеи, г(о)с(у)д(а)рь, ил(ь) у робыт шуп
нет и …п кавтан19 нет, г(о)с(у)д(а)рь, изба…р, г(о)с(у)д(а)рь, р…с провали изба сы безлычная места …р яня, г(о)с(у)д(а)рь, вошли
Панка Офонас(ь)ев да Степан …с Яков да Обрашка Степанов, да Ларка
Васил(ь)ев с тешчею и шюр(ь)ями три двора, г(о)с(у)д(а)рь, поселилис(ь), и всех, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)янских дворов девет(ь) дворов.
На л. 73 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андре Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 73–73 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. нее былла.
в Утрачено 2–3 буквы.
г Не разобрано 2–3 буквы.
д Утрачено 4–5 букв.
е Не разобрано 4–5 букв и утрачено 4–5 букв.
ж Можно прочитать также ис копни.
з по написано дважды.
и Так в ркп.
к В ркп. куруковскавава.
л Не разобрано 5–6 букв.
м на написано дважды.
н Не разобрано 2–3 буквы.
о Утрачено 4–5 букв.
п Не разобрано 3 буквы и утрачено 4–5 букв.
р Не разобрано 3–4 буквы.
с Утрачено 4–5 букв.
№ 270
1671 г. – Память А.И. Безобразова приказчику Р. Васильеву
в д. Тельчья
От Андрѣя Ил(ь)ича ч(е)л(о)в(е)ку моему Родиону Васил(ь)е.
Пиши ко мне, что у вас делоeтца. Да отпиши ко мне на наемную
землю, где били Марку1 и люде, что отдали в наимы Арнаутовы2.
Есть ли у вас отпис(ь)3. Будет нет, воз(ь)мите у них отпис(ь) на тот
год, в котором году били Марку, чтоб ему чем быт(ь) праву. А что у вас
лошед(ь) оставле // на в уткине4, и будет у вас за тое лошед(ь) изымаютца5, и вам бы велет(ь) сказат(ь), что та лошед(ь) покинута на на222
л. 283
л. 284
емнои земле, где били Марку и людеи, и та лошед(ь) записана на Москве
в Мсковском Судном приказе6 и прислана с Москв в д(е)р(е)вню.
Да отпиши ко мне, послал я к вам, г(о)с(у)д(а)реву грамоту на Орел
о кр(е)стьянех, что мне поступился Микита Арнаутов7, с ходаками
с Вас(ь) каю Фотеевым8 с товарищи, принесли л(ь) к вам оне, и вы ее на
Орле подали л(ь). А я к вам буду тотчас, вели изготовит(ь) к моему
приезду муки арженои и пшенишнои, да вели сварить пива, а попроситя
у Полуехта Шамордина9 пивовара, да вели сварит(ь) хорошен(ь)ка пива.
Московский ст., стб. 599, лл. 283–284.
№ 271
1672 г. апреля 5 – 1673 г. февраля 13. – Записи о сборе
мельничных денег в украинских деревнях
180-г(о) году апрѣля в 4 де(нь), вынел прикащик Радивон Васильев1
денег 14 рублев, а вынимал при Марке Дмитреву2. Того ж году июня
в 1 д(ень) вынели Марка да Родивон из ящика денег три рубли 5 ал(тын).
И на тѣ пят(ь) алтын куплено укладу3 и сала. Того ж году июня
в 14 де(нь) вынел Марка прикащик из ящика на мел(ь)ницы 4 рубли при
болховитине при Восил(ь)ю Григор(ь)еву, при Иване Петинѣ4, при
Ефимке Порфен(ь)еве5. Того ж году августа в 4 д(ень) вынел Марка де нег с Алистратом Никитиным6 да старостом с Павлам Рамавым
4 руб ли 4 гривны. 181-г(о) году наября в 8 де(нь) вынел Родивон да Мар ка на мел(ь)ницы из ящикав мел(ь)ников с рублем десет(ь) рублев пр
Иване Петинѣ, да при Истрату Микитину, да при Степане Мортокове7.
Пропись. Того жа году июля в 21 де(нь) вынел Марка прикащик из ящи ка денег в мельников два рубли 20 ал(тын) с гривною при Пале Раманове. Того ж году вынели денег из ящика Родивон да староста Павел
4 рубли пр(и) Иване Ильинѣ8, при стату Никитину. 181-г(о) году
февроля в 13 де(нь) вынел Марка денег из ящика да Радивон восмь рублев при Иване Петинѣ, при Мотвѣю конюху. В том же зборе, апричи
тѣх, кото // рыя выша сего писаны, полдевята рублев. Соброна полтара
рубля, и на тѣ ден(ь)ги куплено на полтара рубля на пят(ь) алтын бочка
дегтю, желѣза и укладу, и сала.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 43–43 об.
____
а Над словами того ж написано пропись.
№ 272
1673 г. сентября 1. – Роспись посева ярового хлеба в д. Подчернина
182-г(о) г(о)ду сентебря в 1 де(нь). Роспис(ь), что посѣена баярскова
овсянова и орженова хлѣба и еровова всякова хлѣба прошлог(о) год(у).
Пшеницы было посѣена адиннацат(ь) десетин, а семен вышло четыр223
л. 43
л. 43 об.
л. 42
нацат(ь) четвертеи и пят(ь) четвериков. Овса посѣена пят(ь)десят
четвертеи и шесть четвериков, а пашни под семенами было шеснацат(ь) десетин без четверика. Ечменю посѣена девет(ь) четвертеи, а
пашни семь десетин с полудесетиною. Полбы1 высѣена четверть, а
пашни без третника десетина. Гороху посѣена две четверти, пашни
полтрети десетины. Проса2 посѣена две десетины, сѣмен вышло полосмины. Конапел(ь) посѣена шесть десетин, семен вышло полчетверты
четверти. Льну посѣена полдесетины, а семен вышло асмина, а лен худ,
не родился. А маку посѣена было десетина, и мак не радился. Гречи
посѣена пят(ь) десетин, а сѣмен вышло шесть четвертеи. ужин еровому хлѣбу. Пшеницы ужато 90 копен из скирда из сорок копен, замоло3 по полтрет(ь)я четве. Овса ужата полтараста копен, замолоту изс копны по четве изо 100 копен, а из пет(и)дес
копен вымолочена овса трицет(ь) че да невениицы овса вымолочено
двацет(ь) пят(ь) четвер. Ечменю ужата сто копен, замолот из
копны …а четверика. Полбы ужата три копны с кресцом. Гречи связана
трицет(ь) копен. Проса обмолочено семь четвертеи с осминою, а горох
и конопля не молочена.
И на нынешнеи на 182 год что посѣена ржи на Потчернины4.
На пусташах на Подчернины посѣена грестьяскои похоты адиннацат(ь) десетин, сѣмен вышло тринацат(ь) четвертеи и шесть четвериков. Да згоном5 посѣена людцкои и грестьянскои похоты на Подчернины и на Круглицы6 на пустоша, сѣмен вышло сорок четвертеи адна
четверть и шесть четвериков. // Да ржи ужато на Подчернины шестьдесят копен нынеш(не)го 182 году, и та рож(ь) перемолочена без зомолоту, вымолочена тои ржи пят(ь)десят пят(ь) четвертеи с осминою,
и та вся рож(ь) высѣена на сѣмена; да ржи скирд и донеица перемолочена семьдесят копен, что в копнах была ис поля, с подчерневкова
поля. И по боярскому указу и по пис(ь)му тои ржи вымолоченои шестьдесят восмь четвертеи с осминою, и отпущено наб стругу у колужен у
посадцких людеи, у Григор(ь)я да у Илье Клементьевых детеи Басовых,
в Серпухов шестьдесят четвертеи гуменнои меры под гребло и с осминою. Да ржи ужато на Подчернине грестьянскои десетиннои похоты7
сорок копен, замолоту ис копны по четверти гуменнои мѣры вровен(ь).
Скирд нажат на Морковшине8 людцкои и хрестьянскои згонои похоты
сорок копен, замолоту ис копны по четверти с третником. А стаит два
скирда цѣлы после сѣмен и отпуску струговова и послѣ роздачи мѣсечным людем.
Белогородский ст., стб. 1100, л. 42–42 об.
____
а Указание на количество не разобрано.
б на написано дважды.
224
л. 42 об.
№ 273
1673 г. сентября 3. – Грамотка приказчика Р. Беляева,
старосты П. Романова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старостишка Пан(ь)ка Раманав да выборныя кр(е)стьянишка Микифорка
Фролов с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи
в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями сентября по 3 де(нь), дал б(о)г,
здарова. Отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с яблоки Евсютку Варахобина2
на стругу у калуженина у Ил(ь)и Дѣева. А яблок с ним послано два короба, а в них положено три тысечи восмьсот яблак тел(ь)ченских и уткинских3, да бочечка яблак в патаке4, да бочечка ягод вишневых.
А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, посеяли всю. А посѣвныя, г(о)с(у)д(а)рь, роспи си, как пожнем еровои вес(ь) хлеб, в те поры вместе пришлем с ужинными и замолотными5 роспис(ь)ми. А кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь, Ерема
Барисав да Мирошка Авдакимав пришли и грамату от тебя г(о)с(у) д(а) ря ка мне холопу твоему принесли. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему, что струг до Серпухова нанимаем дорага. И дешевля,
г(о)с(у)д(а)рь, таво нигдѣ не дабудеш(ь). Оне, г(о)с(у)д(а)рь, говарят:
нам де все равно, что до Серпухова, что до Масквы, у нас де все одне работники, нам де пущи всево, что н(е)д(е)лю простаиш(ь) в Серпухове;
а се де у Андрѣя Ил(ь)ича каторои прикащик ни приедет хлеба принимат(ь), и нам де от них без убытку, как нет, так нѣт. И то,
г(о)с(у)д(а)рь, тот нанялся, каторои хлеб возил для ради твоеи м(и) л(о)с ти, что он тавитца своим стругам под Дешкинаи6 на твоеи // пристали. А то, г(о)с(у)д(а)рь, многа я искал, ино нихто не наиметца, просет тои жа цаны, что и да Масквы. Потому, г(о)с(у)д(а)рь, струги и дораги, все струги в Калуги на г(о)с(у)д(а)ря отнеты. Да пришли,
г(о)с(у)д(а)рь, на сапас7 из бегов Андрюшка Барисав да Фомка Епифанав, д(е)р(е)вни Тулак8 Вас(ь)ка Аристав. А сказывают, г(о)с(у)д(а)рь,
что оне жили в Обаянском уезде в д(е)р(е)вне Хомутцах9; Фомка де да
Ондрюшка Барисав и Вас(ь)ка Аристав жили у детеи боярских у Фрола
да у Семиона Чюриловых, а Костька Тиханав, да Ивашка Мартаков, да
Ивашка Павлав де живут там у тѣх жа детеи боярских у Фрола ж да у
Семиона Чюриловых. А Ивашка, г(о)с(у)д(а)рь, Разнасиленак посажен
в тюр(ь)му на Обаяне. А Патапка де Маклаков, послыша то, что де мы
пошли дамои, да пошол в черкаския горады10, а Елисютка де Вас(ь)кин
пасынак Фатѣева да Илюшка Алексѣев не знаем, гдѣ живут.
На л. 13 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году сентября в 23 де(нь) привез сю
грамотку на стругу белевскои деловои ч(е)л(о)в(е)к Евсютка Ворохобин.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 13–14.
225
л. 13
л. 14
№ 274
1673 г. сентября ранее 25. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Тимофеева из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет да старостишка Трошка Тимофеев. В рловскаи твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, деревне в Потчерневе1 все здарова, люди и крес(ь)яня
сентебря в … д(е)н(ь). А хлеп, г(о)с(у)д(а)рь, посеен в пору арженои, а
ржи высеена пят(ь)десят пят(ь) чет(и) с осминаю. А струк,
г(о)с(у)д(а)рь, нанел по три алтына по три ден(ь)ги с чет(и) провозу. А
порожнева, г(о)с(у)д(а)рь, струга не добыл нанят(ь). А ржи,
г(о)с(у)д(а)рь, с Потчернева чет(и) с пядеся и больши будет. А с
Тел(ь)чии2, г(о)с(у)д(а)рь, овса будет чет(и) с пят(ь)деся, а ржи,
г(о)с(у)д(а)рь, не будет с Тел(ь)чии запас. А струк, г(о)с(у)д(а)рь, будет
к Покрову3 в Серпухав. А што посевные и ужинные памети, пришлю c
целовал(ь)никам4, арженому и еровому хлебу всякому на стругу. А ржи,
г(о)с(у)д(а)рь, осталас(ь) после посеву и стуговова отпуску два
скирда, а в них восем(ь)десят копен. Скирт складен с облаги5 с Морковшины6, а в нем сорок копен, а по замолоту7 ис копны по чет(и) с четвериком, а с крес(ь)янских десетин другои скирт складен, а в нем сорок
копен, а по замолоту ис копны по чет(и). Овса ужта полтарасста копена. Ечменю ужата сто копен. Пшеницы ужата восем(ь)десят пят(ь)
кпен. А замлот, г(о)с(у)д(а)рь, и какому хлебу и учинен ервому,
потому что на струк. А рош(ь) молочю. Проса обмолотил сем(ь) чет(и)
с осминаю. А мак, г(о)с(у)д(а)рь, не родился, всево утресли полчетверичка, и ту землю посеел рож(ь)ю. Полбы8 ужата три копны с кресцом.
Конопли не жаты, горох симан, греча не вязана. А Родивон9,
г(о)с(у)д(а)рь, твоево указу и пис(ь)ма не слушает и хлеба не пособляет прятат(ь), мечетца за сваим хлѣбам. // Была, г(о)с(у)д(а)рь, у нево
на Шапиловам10 две десятины ржи, а он, г(о)с(у)д(а)рь, загнал людеи и
крес(ь)ян и крес(ь)янак на свою рош(ь), а твоево, г(о)с(у)д(а)рь, овса
н пособил возит(ь), велел жат(ь) сво хлп. Да он жа, г(о)с(у) д(а)рь, писал на меня холоп твоево, бутта я пажал рош(ь), то,
г(о)с(у)д(а)рь, Ларка Васил(ь)ев11 ошипся, жжал не ведаючи, а нажал
копну пят(ь) нопов. И я сказывал старасте и десяцкому12, штоби взяли
рош(ь), и оне не бирали, а рош(ь) на Почерневе. Да и о том бы тебе,
г(о)с(у)д(а)рь, была ведама. А Андреев с(ы)н Панав13 Петрушка побил
Ивана Петина14 детеи и крес(ь)ян и твоих, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)ян
побил. И Шахавы15 дети стали жаловатца, а я стл ему говорит(ь), и
он бала и меня ножем зарезал – Родивонав шурин у нево нош вывертел,
не дал меня зарезат(ь) – и всякаю неподобнаю лаею бранил. И отец ево,
г(о)с(у)д(а)рь, бранил меня холопа твоева Андреи Пан, и палками
с мел(ь)ничнава двора шибал п мне холапу твоему. А шлюс(ь),
226
л. 19
л. 19 об.
г(о)с(у)д(а)рь, на твоих на крес(ь)ян и на сторонних людеи и на
мел(ь)ника Вас(ь)ку. И проезду, г(о)с(у)д(а)рь, от них нет, и впрет(ь)
хвалитца зарезать и убит(ь) до смерти. А Роди побежал бала, староста ево поммал, а воб, г(о)с(у)д(а)рь, им потакает и обарони не дает.
А дворовые люди, г(о)с(у)д(а)рь, потеряли мерина серава16: начевали на
степи, отвязали от телеги, Ондрюшка Суслик сидит.
На л. 19 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичу.
Запись др. почерком: 182-г(о) году сентября в 25 де(нь) привез сю
грамотку Алексеи Арнаутов17.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 19–19 об.
____
а Так в ркп.
б Так в ркп. М.б., он?
№ 275
1673 г. сентября 27. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья и д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев и старостишка Пан(ь)ка Раманов, Данилка Власов, Трофимко Тимофеев и выборныя крестьянишки Микифорко Фролов, Вохрамѣико Колинин да деревни Подчернины1 целовал(ь)ничишка2Мирошка Иванов и всѣ гре стья ншки челом бьем. В бѣлѣвскои твоеи вотчине д(е)р(е)вни Тел(ь)чи3
и з деревнями и в Откинеа 4 и в орловскои твоеи вотчине д(е)р(е)вни
Под чернины все, дал б(о)г, здорова, люди и крестьяне, и животина и лошеди, и все, дал б(о)г, здорова сентебря в 27 де(нь). Хлѣп, г(о)с(у)д(а)рь,
пожали весь и поклали в клади сухои. Купленои пшеницы ужато
пят(ь)десят копен, вомолочено из тои пшеницы из петидесят(и) копен
двацеть четвертеи. Да домашнеи пшеницы ужато трицет(ь) копен.
Овса на тел(ь)чевском поли ужато педесят копен, замолоту из копны
с третником п(о) осмине. Да за лесом ужато овса двест десет(ь)
копен, а по замолоту из копны без третника по четверти. Да с пустоши
с Шаполовои5 Фетиса Незнанова6 ужата овса педесят копен кошеноваб,
замолоту7 из копны по шти четвериков. На пусташи Шапеловои нажато
ечменю тритцет(ь) копен, и по замолоту из копны по шти четвериков.
Да с тел(ь)ченскова поля ужата ечменю трицет(ь) копен, а замолоту из
копны с третником п(о) осмине. На тулянском поли гречихи связана
сорок копен, а замолоту из копны по пети четвериков. На брагинском8
поли связана гречихи сем(ь)десят копен, а по замолоту из копны с третником п(о) осмине. Да полбы9 ужато пят(ь) копен. Хороху умолочено
три осмины с третником, а горох весь, г(о)с(у)д(а)рь, перемолочен.
А конапля, г(о)с(у)д(а)рь, не молочена. А бѣглых, г(о)с(у)д(а)рь,
крестьян ч(е)л(о)в(е)к дворовои Андрюшко Борисов да Фомко Епифанов
пришли наборот. И прикащик Родивон Васильев поехал за бѣглыми
227
л. 40
крестьяны за Фомкиною женою да за Костькиною женою в Обоянскои,
г(о)с(у)д(а)рь, уѣзд в деревню в Хомуцы10 – у Фрола Чюрилова11 в боянском, г(о)с(у)д(а)рь, уѣздѣ верст з десят(ь) от города. И как,
г(о)с(у)д(а)рь, Родион Васильев похол, и тому двѣ нѣдѣли. // Андрюшко, г(о)с(у)д(а)рь, сидит на цепи: бѣжал, поимал староста Пан(ь)ка
Романов. И о том, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь). Да тебѣ ж было,
г(о)с(у)д(а)рь, вѣдома: Михаило Кирѣевскои12 Кулутин лѣс13 чистит и
хлѣп сѣет, от Рышковои поляны14 да до поля от д(е)р)е)вни Дремовои15
к бол(ь)шеи дороге Болховскои16. И Дмитреи, г(о)с(у)д(а)рь, Киреевскои17 лѣс разчищают Кулутин от Кобыльеи, г(о)с(у)д(а)рь, пустоши18
обапал19, г(о)с(у)д(а)рь, дороге, что от поляны, г(о)с(у)д(а)рь, дорога
лѣжит на Кобылью пустошь. И манастырския20 мужики, г(о)с(у)д(а)рь,
Кулатин лѣс разчишают от д(е)р(е)вни Сонинои21. И кне Семена,
г(о)с(у)д(а)рь, Андрѣвича Хованскова22 мужики лѣс разчищают десетин пят(ь)десят за Кобылью пустош(ь) к деревни Пошюнковои23. И о
том, г(о)с(у)д(а)рь, как тебѣ г(о)сп(о)дь б(о)г по серцу возложит принесть челобитною в четверть24 на тот Кулотин лѣс на роспашную
землю25, изволь, г(о)с(у)д(а)рь, бит(ь) челом о грамотѣ и тово,
г(о)с(у)д(а)рь, лѣсу разчиснова кирѣевских мужиков и хаванских и манастырских будет четвертеи со ста – чтобы тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отдали
тое // землю и Кулотин лѣс в четверть в оклад. А Кирѣевския, г(о) с(у) д(а)рь, хотят потправит(ь) под себя в четверть. Да и о том жа бы,
г(о)с(у)д(а)рь, было вѣдома: поехали к Москве Петровы дѣти Григореи
да Симион, да Василѣи Микифоров с(ы)н Лукин26, да слышно, ботто и
Алѣксѣи Арноутов27 тут же с ними, бит(ь) челом о грамоте на межевшика, чтобы, г(о)с(у)д(а)рь, от(ъ)ехот(ь) от Брагина28 острав(а)29
с курган(ь)ем от д(е)р(е)вни Муршюковои30. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, посылат(ь) провѣдават(ь) в Помесном приказе их челобит(ь)я. И я,
г(о)с(у)д(а)рь, холоп твои видил: приезжал з дачею Василеи Микифоров с(ы)н Лукин, ждали межевшика. Тут и межевшик, г(о)с(у)д(а)рь,
тут еще не бывал. Да и преже сево ты, г(о)с(у)д(а)рь, писал, на порожния земли бит(ь) челом, гдѣ проведается порожняя земля, и пренести
челобитною. И тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, разве бит(ь) челом на вымерныя земли31 Аврама да Ивана Сомовых32 от козачих земел(ь) в Болховском уѣздѣ, да от Фандеевои земли Кривцовои33. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
Фома Кривцов34 отнел двоя лошедеи на пусташи Шапелевои35 // у кре стьянина твоево у Наидена Федорова, а едит, г(о)с(у)д(а)рь, на тех
лошедях и поругается в лицѣ36. И я холоп твои без твоево, г(о)с(у)д(а)рь,
указу нигдѣ отнят(ь) не смѣю. А крестьянин, г(о)с(у)д(а)рь, безпрестани приходит и бьет челом. И о том, г(о)с(у)д(а)рь, как ты укажеш(ь)? А Фомин с(ы)н Иван отнел лошедеи воровски и живет на
Москве нынеча, и о том бы тебѣ г(о)с(у)д(а)рю было вѣдама. Да отпу228
л. 41
л. 41 об.
л. 40 об.
стили, г(о)с(у)д(а)рь, струг (с) старостаю с Пан(ь)кою Романовым. А на
стругу, г(о)с(у)д(а)рь, твоево боярскова хлѣба ржи с Подчернены шездесят четвертеи с осминою твоеи, г(о) с(у)д(а)рь, барскои гуменнои
мѣры под гребло. Да овса ж, г(о)с(у) д(а)рь, д(е)р(е)вни Тел(ь)чи отпущено шездесят четыре четверти с осминою твоеи жа, г(о)с(у)д(а)рь,
барскои мѣры под ребло. А послан, г(о) с(у)д(а)рь, с твоим барским
хлѣбом целовал(ь)ник37 Стен(ь)ко Иванов с(ы)н Чюмоков. А мѣрел,
г(о)с(у)д(а)рь, цѣловал(ь)ник с хозяином в хозяискою мѣру в орловскою
полчетверика. А провозу, г(о)с(у)д(а)рь, заплотит(ь) за сто четвертеи
с четверти по три алтына по три ден(ь)ги, и всѣх д(е)н(е)г, дат(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, с полтиною десет(ь) рублев. Да с ним, г(о)с(у)д(а)рь, целовал(ь)ником посланы з грамоты и росписи ужинныя и замолотныя и
посѣевныя и запис(ь) кладавая с Подчернины. И как, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣп
примут, и запис(ь) выдат мужикв. Да ржи, г(о)с(у)д(а)рь, посѣена на
тельчинском поли грестьянскои похоты девет(ь) десетин, а семен вышло
двенацат(ь) четвертеи с полуосминою; на тулянском38 поли грестьянскои похоты полпяты десетины, а семян вышло шесть четвертеи; на
брагинском поли грестьянскои похоты посѣен семь десетин с получетвериком, семен вышло восмь четвертеи с осминою. А дворовых
людеи на тел(ь)ченском поли похоты девет(ь) десетин да за лесом три
десетины, а семен вышло пятнацат(ь) четвертеи с осминою. Да за
лесом, г(о)с(у)д(а)рь, хрестьянскои згоннои похоты39 деветнацат(ь) десетин, семен вышло двацет(ь) шест(ь) четвертеи с осминою. На пустуши, г(о)с(у)д(а)рь, на Синцѣ40 на Елизар(ь)евои41 земли посѣена четыре десетины, семен вышло шесть четвертеи. А росписеи,
г(о)с(у)д(а)рь, некому писат(ь), дьяка дома нѣт, Родивон42 взял
(с) собою.
На л. 40 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 40–41 об.
____
а Так в ркп.
б К чему относится кошенова, неясно.
в Так в ркп.
№ 276
1673 г. сентября 27. – Роспись хлеба,
погруженного на струг в белевской вотчине
182-г(о) году сентебря в 27 де(нь). Роспис(ь), что положил на струг
хлеба колуженям посацким людем Григор(ь)ю да Илье Клементьевым
детем Басовым: ржи 60 чети козеннои меры с осминою да овса 60 чети
козеннои меры под гребло с осминою, а провозу от четверти по три алтына по 3 де(ньги), а провоз платит(ь) за сто чети вес(ь) в Серпухове,
и всех денег платит(ь) с полтиною десят(ь) рублев. А рож(ь) вся по229
л. 60
ложена с Подчернева1. А сыпал он в струг хозяин в орловскую полчетверика всхолмовото немного, розравнивал рукою, а кадеи сем(ь)десят
без однои ржи, авса вымерел без дву кадеи сем(ь)десят. А для спору
положена кодушка за печат(ь)ю прикащиковою Марки Дмитрѣева2.
И тою кодушкою мерена 50 чети ржи в верх в окат, да овса 50 чети
в верх же в окат3, а овес послан с Тел(ь)чи4. Да в домерку послали четыре чети гуменнои меры под гребло, тол(ь)ко вынет четыре чети
лишку перед рож(ь)ю гуменнои меры под гребло.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 60.
№ 277
1673 г. сентября. – Роспись изготовленного вина, круп,
наличия яблок в д. Уткина
Роспис(ь) солоду1, што отдана в д(е)р(е)вни уткин2 на вино поведерно. И отдана сем(ь) четверте с асминаю, возового солоду
2 чети с асминаю. И та рож(ь) вся в росходе, тол(ь)ко в оcтадки четверть для роди приѣезду. На вытноя3 вино не достала трех асмин,
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) с Тел(ь)чеи4. Гречихи домолотили из
сорока без копны 17 чети с асминаю, и тои гречихи роздал на крупы
рушат(ь) 50 чети с асминаю, а на четверть довал по 2 чети, а сверх
тово, г(о)с(у)д(а)рь, што ты укажеш(ь). Да што ты, г(о)с(у)д(а)рь, Андреѣи Ильич, покинул в уткинои яблоки, и тѣ яблоки поче гнит(ь),
безпрестанна перетарала. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, тѣ яблоки к себѣ на
Тел(ь)чаю взят(ь). Да и здѣс(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильич, Шеболаиа 5 лежит на мертваи постели и лошеди хочет продоват(ь). И я ему
не вѣлл без твоево указу ему Никите продават(ь), – и о том што ты,
г(о)с(у)д(а)рь, укажешь? Яшнаи6 солот, што роздан был, и я тот солат
выбрал 4 чети с асминаю, из виннаго солоду, што выстoлaс(ь)а 2 чети,
и я тот солат взял возового.
На л. 59 об. запись А.И. Безобразова: Черных и лазоревых сукан
65 аршина.
Без Андрея Ильича зделано авчин, и тех авчин принета 125 авчин.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 59.
____
а Так в ркп.
№ 278
1673 г. декабря ранее 28. – Роспись запаса,
отпущенного в первом повозе из белевской вотчины
182-г(о) году декабря в … де(нь). Роспис(ь), что отпущено к Москве
в первом повозе запасу. у Оношки Сергѣева воз ржи толчонаи 2 чети
с асминою вровно да Тихонковых Пана 10 курав живых у нево ж.
230
л. 59
л. 62
у Ивашки Вдовина воз ржи толчонаи 2 чети с асминою вровно.
у Фет(ь)ки Крувушенка воз ржи толчонаи 2 чети с асминою вровно.
у Ивашки Нечая воз ржи толчонаи 2 чети с асминою вровно, и тое
рож(ь) смалот(ь) харашен(ь)ка и всыпат(ь) на Москве особа. у Елисютки Матюхина воз ржи люцкоиа 1 2 чети с асминою вровно. у Фамы
Артемава воз ржи люцкои 2 чети с асминою вровно. у Мартина Нозарава воз ржи люцкои 2 чети с осминою вровно. у Микишки Бочарова
воз ржи люцкои 2 чети с осминою вровно. у Овдюшки Барисова воз
ржи люцкои 2 чети с асминою люцкои вровно. у Лун(ь)ки Сафонова
воз ржи люцкои 2 чети с асминою вровно да Тиханкавых у нево ж на
вазу 200 еиц. у Гришки Сучки воз ржи люцкои 2 чети с осминою вровно
да Тиханковых у нево ж 10 курав битых. у Ондрюшки Суслика воз ржи
люцкои 2 чети с асминою вровно да 10 курав битых. у Евсютки Варахобина воз ржи люцкои 2 чети с асминою вровно да 10 курав битых да
10 курав живых да 200 еиц. у Истратки Авсяникова воз ржи люцкои
2 чети с осминою вровно. у Офон(ь)ки Сапрошкина пасынка воз ржи
люцкои 2 чети с асминою вровно да у нево ж Сапрошкиных 10 курав
битых да 10 курав живых да двести еиц.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 62.
____
а В ркп. люлцкои.
№ 279
1673 г. декабря ранее 28. – Роспись запаса,
отпущенного из д. Подчернина
182-г(о) году декабря в … де(нь). Роспис(ь), что отпущано из орловскои д(е)р(е)вни Пачернинаи1 ржи на шти подводах на боярских лошедех. у Якушки Волка воз ржи 2 чети с осминою да 200 еиц да
6 курав. у Серешки Бутрима воз ржи 2 чети с осминою да двести еиц
да 6 курав. у Ивашки Татарина воз ржи 2 чети с осминою да 200 еиц да
6 курав. у Абрашки Степанова воз ржи 2 чети с осминою да 200 еиц.
у Бариска Кривого воз ржи 2 чети с осминою. Да у них жа оброчныя
холсты по 30 аршин с пети ч(е)л(о)в(е)к да по двесте еиц. у Рот(ь)ки
Иванова воз ржи 2 чети с асминою, а рож(ь) вся талчоная на ситныя
хлебцы2, а мерена вровен(ь); да у них жа по 6 куриц. А рож(ь) велет(ь)
смалот(ь) хорашен(ь)ка и всыпат(ь) на Маскве себѣ в закрам, а с тел(ь) ченскою3 мукою не мешат(ь). А у Рот(ь)ки Иванова еиц и курав и холстов нѣт.
Лютскои муки4 аржанои 2 чети, а на вазу Ивашки Кондрат(ь)еву
у два верха. // Да у него жа Ивашки 30 утят битых с подрахами, да
у него жа Ивашки на возу льну двѣсте 50 горстеи5. Да Оношки Сергѣеву
дана авса на дорогу лошедем 8 чети с асминою.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 63–63 об.
231
л. 63
л. 63 об.
№ 280
1673 г. декабря 28. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Тимофеева из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитров и старостишка Трошка Тимофеев челом бьем. В орловскои твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вни Потчернины1 все, дал б(о)г, здарова, люди и
лошеди и мелкоя животинишка. Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу
запас с Тел(ь)чи2 з деревнями из уткинои3 ис Потчернены с Родивоном Васил(ь)евым4 крестьянскои повоз отпустили декабря в 28 де(нь)
с конюхом с Рамашкою. И что, г(о)с(у)д(а)рь, на возах запасу, и всякому
столовому запасу посланы роспис(и). Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу
ездил к Петру Хитрову5 для пищалеи и к слесерем болховским. И я,
г(о)с(у)д(а)рь, не изъехол ни однова дома ево, а мастром пищалеи,
г(о)с(у)д(а)рь, не отдавал он Петр Хитрои. И для суки, г(о)с(у)д(а)рь,
двожди ездил к Лукѣ к Богданову с(ы)ну Ополкову6. С Феклистом Незнановым7 перво ездил, а в друи ездил с Филимоном Незнановым8.
И он сказал Лука, что де, г(о)с(у)д(а)рь, отдана суку Даниле Рамановичю9 другои год; изволь де, г(о)с(у)д(а)рь, дослат(ь) на Москве к Дониле Рамановичю; будет отпишет Данила Раманович ко мне, и суку де
отдам г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю. Да ко Алексѣю10, г(о)с(у)д(а)рь,
ездили для суки борзои, и он Алексеи на Маскве – дома ево нет. А откозных, г(о)с(у)д(а)рь, книг11 не успеѣл прислат(ь): за обозом ходили.
А про сабаку12 про пищальною13, г(о)с(у)д(а)рь, Феклисту да Филимону
да и Федору Дьяконову14 говорил, и они, г(о)с(у)д(а)рь, сказали: мы не
вѣдаем собаки, тол(ь)ко слышали, сказавал де, г(о)с(у)д(а)рь, Михаилы
Киреевского15 прикащик нам Горас(ь)ка Говрилов, слышел он в Болховском уѣздѣ про нее, а не вѣдама игдѣ. И топер(ь) ево Гар(а)с(ь)ки нет
дома – поехал за обозом к Москве. А как, г(о)с(у)д(а)рь, Гарас(ь)ка приедет, и мы станем, г(о)с(у)д(а)рь, провѣдават(ь). Изволил ты,
г(о)с(у)д(а)рь, Ларку во крестьянех быт(ь) и велѣл лошед(ь) дат(ь), а
лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, нет на Потчернины, и дѣловым людем16 мало;
цыганскои мерин гнедои17 пал, да люди, г(о)с(у)д(а)рь, мерина серова18
потеряли московскои купли. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чю отписат(ь) к Семену Фамину19, чтобы лошет(ь) изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь,
дат(ь) с Тел(ь)чи. А ему, г(о)с(у)д(а)рь, на лѣта не на чем твое ж боярскои пашни пахат(ь) во крестьянех. Да из Онахинои20 сын боярскои
Автоном Иванов с(ы)н Осколков в Болховском уѣздѣ здоет тебѣ // г(о) с(у) д(а)рю 35 четвертеи земли. И он, г(о)с(у)д(а)рь, и сам был на отпускѣ21Автоном Иванов с(ы)н Осколков, и говорили тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
на два года бѣз оброку, – челом бью де Андрѣю Ильичю и с рож(ь)ю, что
посеена в зиму. А земля ево, г(о)с(у)д(а)рь, против молуа на сеи старане.
А владѣет, г(о)с(у)д(а)рь, Григореи Васильев с(ы)н Пал(ь)чиков22 тою
232
л. 96
л. 96 об.
землею, и записи, г(о)с(у)д(а)рь, попишем тотчас, отпустя обозб. И на
мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, все записи справлю. А х Петру Вохрамеевичю я холоп н(ы)не, как обоз отпущал, ездил для пищалеи, и он сказал: пищали де я взял и ден(ь)ги заплатил, и я де буду сам к Москве и обо
всем де с Андреем Ил(ь)ичем обо всем переговарю. Да ястребав,
г(о)с(у)д(а)рь, мне казал, ястребав да чеглика, а сказал: блюду де тех
ястребав Андрѣю Ил(ь)ичю, а за то де я у нево, слесаря, пищали взял, что
он у меня коп(ь)и и замки пищал(ь)ныя перепортил, а таво де я не ведал,
что те пищали Андрѣя Ил(ь)ича. А с абозам, г(о)с(у)д(а)рь, отпустили
Сапрошку Шуняева23 и ему приказали сматрет(ь). А ко всякои, г(о) с(у) д(а)рь, артели выбрали по десятнику, чтоб дарогою дурна никакова
не была, а имена их написаны в росписи. А с Потчернева, г(о)с(у)д(а)рь,
приказано в обозе Гришке Казаку. Да послали, г(о)с(у)д(а)рь, с Сапрошкою Шуняевым две клетки скворцовых. А к егор(ь)евским24 папом
я холоп твои ездил для залы, и они сказали, что купит(ь) де не дабыли,
а как де дабудем, и мы де пришлем г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю по
последнему пути. А из уткина, г(о)с(у)д(а)рь, обоз отпустили. А что
послана мяса и ососав с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и из уткина // и запасу, и у ково что на возу, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, послали росписи. А у
которых, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян асосав нет, и оне хатели платит(ь) на
Маскве. Да послали, г(о)с(у)д(а)рь, уткинских вытных25 холстов с уткинским кр(е)стьянинам с Мирошкою Авдакимовым в трех канцах26
24 аршина. Да уткинского, г(о)с(у)д(а)рь, канапляного масла послали,
даполнили тел(ь)ченскою бочку, ведро.
На л. 96 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 96 – 96 об., 94.
____
а Так в ркп.
б Далее написано др. почерком.
№ 281
1673 г. декабря 28. – Роспись запаса из д. Подчернина
182-г(о) году декабря в 28 де(нь). Роспис(ь), что послано в крестьянском обозе запасу. у Павлика Афонасова воз пшеницы толченои
2 четверти с осминою вровен(ь), да у нево ж на приклатке1 2 полтя
мяса баярскова, да ево мяса с полуосмухи 15 гривенок, да 2 курицы, да
осос, да 13 еиц, да 2 гривенки масла коровья. у Андрюшки воз пшеницы
толченои 2 четвер с осминою вровен(ь), да у нево ж на приклатке
2 полтя мяса боярскова да ево мяса 15 гривенок, да 2 курицы, да осос,
да 13 еиц, да 2 гривенки масла коров(ь)я. у Гришки Семенова воз гороху 2 четверти с осминою вровен(ь), ево ж мяса 15 гривенок с полуосмохи, да 2 курицы, да осос, да 13 еиц, да масла 2 гривенки коров(ь)я.
233
л. 94
л. 99
у Тимошки Пана воз конапеи 3 четверти, да у нево ж потрахи свиныя
и сала и потчеревки2 четырех свинеи всех, да его мяса 15 гривенок, да
асос, да 2 курицы да 13 еиц, да масла коров(ь)я 2 гривенки. у Микиш
Петрова воз сухареи 4 четверти (в) верх, да мяса с полуосмухи ево
15 гривенок, да 2 курицы, да асос, да 13 еиц, масла нет: корава не дана
ему. у Васьки Степанова с(ы)на Чюмакова воз ржи 3 четверти без полуосмины, смолот на Курилове3, да 2 полтя мяса боярскова да ево мяса
с полуосмухи 15 гривенок, да 2 курицы, да осос, да 13 еиц, да масла
коров(ь)я 2 гривенки. у Ивашки новика воз сухареи 4 четверти (в) верх,
да ево мяса 13 гривенок, да 2 курицы, да осос, да 13 еиц, а масла нет:
ко ровы ему не доно. у Прошки Кутепа воз сухареи 4 четвер
(в) верх, да ево мяса 15 гривенок, да 2 курицы, да осос, да 13 еиц, да
мас ла коров(ь)я 2 гривенки. у Васьки Догады воз сухареи 4 четверти
(в) верх, да 2 курицы живых; масла нет: корова ему не дана. у Мирошки Иванова воз пшена 2 четвер бѣзс полуосмины вровен(ь) да гороху 5 четвериков, да полот(ь) мяса боярскова з головою да ево мяса
15 гривенок, да осос, да 2 курицы да 13 еиц, да масла коров(ь)я 2 гривенки. // у Казака у Гришки воз ржи 3 четверти бѣс полуосмины, смолот на Курилове, да ево мяса 15 гривенок, да 2 курицы, да осос, да
13 еиц, да полот(ь) боярскова мяса, да 2 гривенки коров(ь)я масла. Старосты Трошки Тимофеива мяса 15 гривенок, да осос, да 2 курицы да
13 еиц, да 2 гривенки масла коров(ь)я положено на возу у Тимошки
Пана.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 99–99 об.
№ 282
1673 г. декабря 28. – Роспись оброчного и вытного мяса
из д. Тельчья
182-г(о) году декабря в 28 де(нь). Роспис(ь), что взята оброчного
и вытного1 мяса и ососав со кр(е)стьян.
Деревни Тельчеи2 с Сен(ь)ки Полавинки взята с осмухи оброчного
и вытнава мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак,
а ососка нет. С Сен(ь)ки Савина с осмухи оброчного и вытного мяса
полот(ь) с навескам с окаракам, весу 35 г(ривенок), да осос, весу 3 гривенки. С Елисютки Матюхина с осмухи оброчного и вытнаваа мяса
полат(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак, да осос 3 гривенки.
у Фомки Матюхина с полуосмухи оброчного и вытнава мяса полат(ь)
без зуба, весу 17 гривенк с полугривенкаю, и то ево мяса оставлена на
Тел(ь)чеи. С Ыстрата Жидава с осмухи оброчнова и вытнава мяса
полат(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак. С Наидена Федорова
с шестухи оброчного и вытнава мяса 2 полти, адин без зуба3, весу пуд
7 г(ривенок), а ососка нет. С Лун(ь)ки Сафонава c осмухи оброчнава
и вытнва мяса полтара полти, весу 35 гривенак.
234
л. 99 об.
л. 100
Д(е)р(е)вни Брагинои4 з Демки Маклакова с полуосмухи оброчного
и вытного мяса полат(ь) целои, весу 17 г(ривенок) с полугривенкаю.
С Ывашки Шабанава с шастухи оброчного и вытнва мяса полтара
полти, весу пуд пол 7 г(ривенок). З Гришки Тиханава взята оброчного и
вытнва мяса 2 полти целых, весу в них пуд. С Микишки Павла
с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи, весу 35 гривенак,
а ососка нет. С Епишки Матвеева с осмухи оброчного и вытного мяса
полат(ь) целаи, весу 35 гривенак, а ососка нет. С Артема Петрова с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам з зубам, весу
35 гривенак. // С Мерки с осмухи оброчного и вытнава мяса полат(ь)
с новескам с окаракам, весу 35 гривенак, а ососка нет. С Лазарка Мартакова с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба и без
лапатки, весу 17 гривенак с полугривенкою, да осос, весу 3 гривенки,
и то ево мяса повез к Москве Тришка Мартаков. С Стен(ь)ки Мартакова
с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам,
весу 30 г(ривенок), а ососка нет. С Савки Артемова с полуосмухи оброчного и вытнава мяса полат(ь) без зуба, весу 17 гривенак с полугривенкаю, и то ево мяса повез к Москве Ивашка Голикав. З Гришки Барисова с полуосмухи оброчнава и вытнава мяса полат(ь) без зуба и без
лапатки, весу 17 г(ривенок) с полугривенкаю, и то ево мяса повез
к Москве Авдюшка Барисав. С Авдюшки Барисова взята с полуосмухи
оброчнава и вытного мяса полат(ь) без зуба, весу 17 г(ривенок) с полугривенкаю. З Бариска Ермакова с шастухи оброчного и вытного
2 полти, адин без зуба, весу пуд 7 гривенак. С Микишки Бачарова взята
оброчнава мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу пуд. С Фамы Артемова взята оброчнаваб и вытнава мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 29 гривенак.
Д(е)р(е)вни Тулак5 с Микифара Фролова с асмухи оброчнава и
вытна мяса полтара полти, весу 35 г(ривенок), а ососка нет.
СЫвашки Семенова с шастухи оброчнава и вытнава мяса 2 полти, адин
без зуба и без лапатки, весу пуд пол 7 гривенки, да осос, весу 4 гривенки. С Ывашки Посохова с осмухи оброчнава и вытнава мяса
полат(ь) с навескам с окаракам, весу 3 г(ривенки). // С Офон(ь)ки Посахава с осмухи оброчнава и вытнава мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак. С Андрюшки Алексеева с осмухи оброчнава и
вытнава мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак, да асос
3 гривенки. С Вас(ь)ки Азарава с осмухи оброчного и вытнава мяса
полтара полти, весу 35 гривенак, да осос 3 гривенки. С Мартина Озарова с полушастухи оброчного и вытнава мяса полат(ь) без зуба, весу
23 гривенки с полугривенкаю, и то ево мяса оставлена на Тел(ь)чеи на
расход людем, нет ни воза. С Еремы Барисова с осмухи оброчнава и
вытнава мяса полтара полти, весу 35 гривенак. З Демки Харина мяса не
235
л. 101
л. 102
взята, потому что худа, хотел платит(ь) на Маскве полот(ь) с окороком,
весу 25 г(ривенок). С Прохора Щокина с полуосмухи да с Аниканка Харина с полуосмухи взята оброчнава и вытнава мяса полат(ь) с навескам
с окаракам, весу 35 гривенак, да осос, весу 3 гривенки.
Д(е)р(е)вни Рыбинаи6 з Гришки Сучки с осмухи оброчнава и вытнава мяса полат(ь) целои, весу 35 г(ривенок). З Гришки Елистратава
да з Гришки Дудара с осмухи оброчнава и вытнава мяса полат(ь) с навеском с окараком, весу 35 гривенак. С Павла Романава с полушестухи
оброчнава и вытного мяса полат(ь), весу 23 гривенки, и то ево мяса
оставлена на Тел(ь)чеи.
Д(е)р(е)вни уткинаи7 с Афон(ь)ки Селиванава взята оброчного и вытного мяса с пети осмин 2 полти целых, весу в одном полти 35 г(ривенок), а в другом полти весу 32 г(ривенки), да 2 асоса, весу пол 7 г(ривенки). С Акула Федорава с шастухи оброчнава мяса полат(ь) целаи,
весу в нем пуд, да вытнава мяса окарак, весу 7 гривенак, а осоcка нет.
С Фирсика Кирѣева с шастухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу пуд 7 гривенак, а ососка нет. С Артюшки Авдакимава с шастухи оброчнава и вытнава мяса полтара полти, весу пуд
6 гривенак, да осос 4 гривенки. С Евтюшки Калинина с полушастухи оброчнава и вытнава мяса полат(ь) без зуба, весу 23 гривенки, да осос
2 гривенки. С Вохрамѣя Калинина взята с шастухи оброчного и вытного
мяса полат(ь) без зуба, да навесак окарак, весу пуд 7 гривенак. З Данила
Власава взята с чети оброчного и вытнава мяса 2 полти целых, весу
в них 70 гривенак да 2 ососа, весу 6 гривенак. С Микиты Шабалая с осмухи оброчного и вытнава мяса взята полат(ь) целаи, весу 35 г(ривенок)
бес походу, а ососка нет. С Рамашки Жеплина с осмухи оброчнава и вытнава мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 100–102 об.
____
а В ркп. вытнавава.
б В ркп. обророчнава.
№ 283
1673 г. декабря 30. – Грамотка приказчика Р. Беляева
и старост П. Романова и Д. Власова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старастишки Пан(ь)ка Раманов, Данилка Власав да выборныя кр(е)стьянишка1 Оброс(ь)ка Аксин(ь)ин, Микифорка Фролов, Вохрамѣика Калинин с таварищи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи
в д(е) р(е)вне Тел(ь)чеи2 з деревнями декабря по 30 де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю со кр(е)стьянским обозам Сапрошку Шуняева3, а потому, г(о)с(у)д(а)рь, Сапрошку и послал, что Рамашка4 болен. А что, г(о)с(у)д(а)рь, отпущано запасу и мяса и ососав,
236
л. 93
и тому, г(о)с(у)д(а)рь, послал росписи с сею отпискаю. А куры,
г(о)с(у)д(а)рь, и яица повесли ктьяне с собою с осмухи по две курицы да по дватцат(и) по пети еиц. А с кaторых, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьян не иманы здеся ососы, и тѣ хотели купит(ь) на Маскве, а
имена их есть, каторыя не платили, в мяснои росписи. Да хател ты,
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) скипидару скляницу, и скипидару, г(о)с(у) д(а)рь, ещо есть у меня и старава, что ты преж(ь) сево прислал, тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, почата скляница. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про лошат(ь) Микиты Арнаутава5, что ему неверка6 на
твоих кр(е)стьян на Костьку Тиханава да на Ивашку Мартакова. И я хо лоп твои их расрашивал, и оне мне холопу твоему сказали, что украл де
тое лошат(ь) деловои ч(е)л(о)в(е)к7 Михаилы Кирѣевского8 д(е)р(е)вни
Дремоваи9, катораи с ними в бегах был. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел
зделат(ь) мел(ь)нику десят(ь) клетак да прислат(ь) с обозам. И мел(ь) ник десяти клетак зделат(ь) не успел, к абозу тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь,
зделал две клетки, и те клетки я холоп твои и скам(ь)и и стульи послал
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, а скамьи, г(о)с(у)д(а)рь, и стульи велел отдат(ь)
на Курилове10, а приказал скам(ь)и и стульи Сапрошке Шуняеву. Да свалял, г(о)с(у)д(а)рь, чатыря епончи11 и с ожерел(ь)и12, и те епончи послал
к Москве. А ещо, г(о)с(у)д(а)рь, будет шерсти епончи // с три, всех,
г(о)с(у)д(а)рь, не успел свалят(ь) потому, что и валят(ь) некому, адин
был Багдан Савин, и таво у меня отнели ещо при тебѣ, г(о)с(у) д(а)рь.
А то, г(о)с(у)д(а)рь, валял епончи Наиденав сын Ефимка. И я хо лоп твои
послал ево, Ефимку, с епончами к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, а ва лят(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, Ефимка ахотою взелся: я де не хужа Багданава сваляю.
А мяса, г(о)с(у)д(а)рь, весил Фет(ь)ка Бачаров, и я его послал к Москве.
Да послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю с Тел(ь)чеи три сукна, да из уткина13 послал сукно, и что, г(о)с(у)д(а)рь, в тех сукнах меры, и то написана в росписи. А четвертае, г(о)с(у)д(а)рь, сукно тел(ь)ченских кр(е)стьян худа,
и я у них не принел, и оне повезли сами к Москве. А хол стов,
г(о)с(у)д(а)рь, вытных14 послал с тел(ь)ченских кр(е)стьян з д(е) р(е)внями в пети канцах15 шестьдесят два аршина бес чети. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, написано в сеи отписки, что послана уткинскае сукно,
и то де г(о)с(у)д(а)рь, сукно взял ты, г(о)с(у)д(а)рь, с сабою. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, велел взят(ь) у егор(ь)евских16 попов по лукошку залы, и
оне сказали, что де залы купит(ь) не дабыли, как де дабудем, и мы пришлем в последнем повозе. А и мы, г(о)с(у)д(а)рь, посылали залы
купит(ь), и купит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, не дабыли, н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь,
сказывают, что де мала ее жгли.
На л. 93 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 93–93 об.
237
л. 93 об.
№ 284
1673 г. декабря 30. – Грамотка приказчика С. Фомина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Сен(ь)ка Фомин челом
бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь) чеи1 декабря по 30 де(нь), дал б(о)г, здарова. Лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои все,
дал б(о)г, здоровы по се число. Да что, г(о)с(у)д(а)рь, пришли с Михаилом Антиповым2 две кабылицы, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел отписат(ь),
жеребны л(ь) оне или нет, и таперва, г(о)с(у)д(а)рь, ещо знаку нет. Да
указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, Рамашке канюху быт(ь) с абозам, и Рамашка
заскарбел, болен горазда, и послат(ь) ево нел(ь)зя, и вместа ево послали
с абозам Сапрошку Шуняева3.
На л. 95 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 95–95 об.
№ 285
1673 г. декабря 30. – Роспись запаса, отпущенного из д. Тельчья
182-г(о) году декабря в 30 де(нь). Роспис(ь), что отпущано к Москве
во кр(е)стьянском обозе всякого запасу с Сапрошкаю Шуняевым1 с таварищи. у Сапрошки Шуняе воз арѣхав 3 чети бес полуосмины
в верх. у Сен(ь)ки Полавинки воз муки аржанои ситнаи2 3 чети в адин
верх. у Ивашки Андрѣева воз ржи стрелецкого хлеба3 3 чети вровно.
у Серешки Павлава бочка вина, а в неи 13 ведр с четию. у Ефима Парфенова воз пшеницы 2 чети с осминою вровно талчонаи. у Сен(ь)ки
Савина воз сухореи люцких4 4 чети в адин верх. у Елисютки Матюхина воз муки аржанои люцкои5 3 чети в два верха. у Федотки Осипова
воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Офон(ь)ки Жидава воз
солоду6 ячного7 3 чети с полуосминою в два верха. у Архипки Обросимова воз круп гречишных 3 чети в адин верх. у Ивана Голикова воз
муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Ефимка Наиденова воз солоду ячного чети в два верха, да прикладки8 бочка масла канопляного,
а в неи тел(ь)ченского9 масла 5 ведр да уткинского10 масла в тои жа
бочки ведро, да у нево ж чатыря епончи11 с ожерел(ь)и12, да 2 сукна
белых, в одном мерою 14 аршин, а в другом 15 аршин, да холстов вытных13 у нево ж в пети канцах14 шестьдесят два аршина бес чети. //
у Сен(ь)ки Лукьянова воз пшеницы толчонаи 2 чети с осминою вровно.
Д(е)р(е)вни Брагинаи15 у Демки Маклакова воз солоду ячного 3 чети
с осминою в два верха. у Власки Шабанова воз бочка вина, а в неи
11 ведр с четию. у Костьки Тиханава воз муки аржанои люцкои 3 чети
в два верха. у Микишки Павлова воз круп гречишных 3 чети в адин
верх. у Фомки Епифанова воз сухореи люцких 4 чети в адин верх.
у Гришки Железникова воз сухореи люцких 4 чети в адин верх. у Савки
Петрова воз солоду аржаного 3 чети в адин верх. у Тришки Мартакова
238
л. 95
л. 97
л. 98
воз круп гречишных 3 чети в адин верх. у Стен(ь)ки Мартакова воз солоду ячного 3 чети с асминою в два верха. у Овдюшки Барисова воз
муки оржанои люцкои 3 чети в два верха. у Онтошки Барисава воз круп
гречишных 3 чети в адин верх. у Фед(ь)ки Бачарова воз муки аржанои
люцкои 3 чети в два верха. у Фомы Артемова воз солоду ячного 3 чети
с асминою в два верха.
Д(е)р(е)вни Тулак16 у Давыдки Лук(ь)янова воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Ивашки Авсяникова воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Ивашки Посахава воз круп гречишных 3 чети
в адин верх. у Офон(ь)ки Посахава воз сухореи люцких 4 чети в адин
верх. у Ондрюшки Алексеева воз солоду аржанова 3 чети в адин верх,
да сукно серое, а в нем 13 аршин. // у Харитонка Васил(ь)ева воз муки
аржанои люцкои 3 чети в два верха. у Оверки Еремина воз круп гречишных 3 чети в адин верх. у Левки Прохорава воз авса стрелецкого
хлеба 3 чети вровно, да приклатки кадка масла каров(ь)я тел(ь)ченского, а в неи весу, оприч(ь) кадки, полтара пуда, да уткинского масла
кадачка, а в неи весу и с кадкаю 35 гривенак, да две клетки скворцовых. у Демки Харина воз солоду ячного 3 чети с асминою в два верха.
Д(е)р(е)вни Рыбинаи17 у Гришки Сучки воз муки аржанои люцкои
3 чети в два верха. у Гришки Елистратава воз солоду ячново 3 чети с
осминою в два верха.
Из уткина отпущано запасу: у Офон(ь)ки Селиванова воз солоду аржанова 3 чети в адин верх да у нево ж другои воз муки гречишнаи 2 чети
с осминою в адин верх, да 9 утенкав битых с потрахи баярских да потрахи двоих свинеи боярских. у Климки Акулава воз круп гречишных
3 чети в адин верх. у Фирсика Кирѣева воз сухореи ситных18 3 чети с осминою в адин верх. у Мирошки Авдакимова бочка вина, а в неи 13 ведр
бес получети. // у Евтюшки Калинина воз муки аржанои ситнаи 3 чети
в адин верх. у Ермошки Калинина воз солоду ячного 3 чети с осминою
в два верха. у Вас(ь)ки Шабалаева воз сухореи ситных 3 чети в адин
верх. у Вас(ь)ки Власава воз муки аржанои ситнаи 3 чети в адин верх да
у нево ж другои воз солоду аржанова 2 чети в адин верх, да 2 туши боярских свинеи разобраны да 2 здора да 2 потчеревицы19. у Ромашки Жеплина воз муки аржанои люцкои 3 чети в два верха.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 97–98 об.
№ 286
1673 г. – Запись о расходовании денег
в южных владениях А.И. Безобразова
Собрано денег и куплено: желѣза на сем(ь) алтын, на клевцы1
укладу2 на асмнатцат(ь) алтын, сала на пят(ь) алтын, да на клевцы
дана четыри алтына во Мценску, как жорнов дѣлоли, дамои было
239
л. 98 об.
л. 97 об.
л. 44
ѣздит(ь) долеко укладилиа, да два гроша дано, как вывезлиб жорнов из
грези и на гору, потому что подвод не дано, а наши лошедишки вывезть
не осилели. Да луб(ь)я3 куплена на дватцат(ь) на четыре алтына
30 пят(ь) лупков. И всех денег без гроша шестьдесят разашлос(ь).
Белгородский ст., стб. 1100, л. 44.
____
а Можно прочитать также икладили.
б В ркп. вы вывезли.
№ 287
1674 г. января 29. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старастишко Рот(ь)ка Иванав челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в орловскои твоеи д(е)р(е)вни Патчерневе1 генворя по 29 де(нь), дал б(о)г,
здарова, и на Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями по то ж число, дал б(о)г, здорово
ж. А Гришка нюх от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал и грамоту от тебя
г(о)с(у)д(а)ря привез, и лошеди привел, дал б(о)г, здоровы. Тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, одна кабылка темносерая3 пахотная дома заболела, и та,
г(о) с(у)д(а)рь, пала кабыла тел(ь)ченская. А Селуян Матвѣев4 от тебя
г(о)с(у)д(а)ря приехал генворя в 24 де(нь) и грамоту от тебя г(о) с(у) д(а) ря ко мне холопу твоему привез, а лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, привел
худы горазда, насилу дабрели. А он Селуян поехал в Кромы, а грамоту
твою ка мне холопу твоему привезли после ево Селуяна. Да изволил ты,
г(о)с(у)д(а)рь, меня холопа бит(ь) кнутом, что не даправил денег со
кр(е)стьян ходаком на дарогу. И я холоп твои денег правил, и оне тол(ь)ка
дали по семи капеек, а сказали, что де нам денег взят(ь) негде. И на
Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, правил при старосте и при выборных кр(е)стьянех5. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, на женишки моеи да на снахе оброчныя холсты даправит(ь). И я холоп твои живу здеся бол(ь)ши десяти
лет, а хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, вашева на женишку и на сноху не имывал,
а женишка, г(о)с(у)д(а)рь, скорбна; на себя, г(о)с(у)д(а)рь, и рабятишак
рубашенки покупаю. Да ты же, г(о)с(у)д(а)рь, писал про недамернои
хлеб, что на стругу послан, з гневам. И тот хлеб указал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
на мне даправит(ь) недамернои, и за то ты, г(о)с(у)д(а)рь, указал меня
бит(ь) кнутом, что не одна мера. А хлеб, г(о)с(у)д(а)рь, мерен вес(ь)
под гребло в твою меру, а другая, г(о)с(у)д(а)рь, мера для того послана,
чтоб правозу мен(ь)ши дат(ь). Не вели, г(о)с(у)д(а)рь, оскорбит(ь) напрасна. А хлеб, г(о)с(у)д(а)рь, твои заплачю, как ни стану скитатца. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, // велел на мне холопе своем недамернои запас
даправит(ь). И кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь, запас мерели, принимали всякои себѣ в воз сами, а насыпал стараста. А против, г(о)с(у)д(а)рь, росписи послана все сполна, развея, г(о)с(у)д(а)рь, оне сваравали. Мне хо240
л. 136
л. 136 об.
лопу за них всех бед не переплатит(ь). А на болховитина я холоп твои
на Овтамона Сколкава запис(ь) взял, а в записи, г(о)с(у)д(а)рь, написано
на десят(ь) лет, а после десяти лет тебѣ жа г(о)с(у)д(а)рю отдат(ь). Да
и Кокарев с(ы)н боярскои хотел тебѣ г(о)с(у)д(а)рю землю в оброк отдать семьдесят чети. Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, сынишка моево и з
жаною взят(ь) к Москве. И мал(ь)чишка, г(о)с(у)д(а)рь, наг и бос и не
смыслит. И которая, г(о)с(у)д(а)рь, рухдишка есть, и то, г(о) с(у) д(а)рь, все растеряет, а призрит(ь) некаму. М(и)л(о)сти, г(о)с(у)д(а)рь,
прошу, пожалуи меня холопа своег(о), не вели, г(о)с(у)д(а)рь,
мал(ь)чишка взят(ь) хотя на год, покаместа посмыслеет, а будет, г(о) с(у) д(а)рь, и ты извол(ь) и меня взят(ь) к Москве. указал ты, г(о) с(у) д(а)рь, старостом и выборным кр(е)стьяном дахот розделит(ь) попалам
нам с Радионам. И Радион Васил(ь)ев6 нонешнева году мне не хочет
дат(ь) даходу, сказывает, что де с Велико дни7 будет даход, а то де я
збираю за прошлои год даход. А отказныя кн(и)ги8 пришлю в последнем
обозе Федора Дьяконава9, а меру осмину Селуян привез.
На л. 136 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году февраля в 8 де(нь) привез сю грамотку чюбаровскои10 кр(е)стьянин Азарко.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 136–136 об.
№ 288
1674 г. февраля 26. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова из д. Тельчья и д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитриев да старостишка Рот(ь)ка Иванав челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в орловскои твоеи д(е)р(е)вни Потчерневе1 и на Тел(ь)чеи2 з д(е) р(е)в нями и в
уткине3 февраля по 26 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. А з запасам к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю отпустили Селуяна Матвеева4 сево ж числа. А что с ним
послана запасу и у каво что на вазу, и таму, г(о)с(у)д(а)рь, с ним послана
роспис(ь) с сею отпискаю. Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, у меня халопа
своево сынишкаа у меня халопа твоево взят(ь) и з женою ево. И я халоп
твои сынишка сваев(о) отпустил к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве и з женою
ев, нынече, г(о)с(у)д(а)рь, и написат(ь) некаму. Ободи начел. А па
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу Салуян Матвев бил меня халопа твоево
напраснаб кнут. А я холоп твои в то ж число денег правил и кор лошедем, и кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь, ходакам били чел сами, чтоб оне
лошедеи берегли, а корму, г(о)с(у)д(а)рь, давали лошедем на лошед(ь)
авса по чети и бши. А преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сево да Москвы по
три н(е)д(е)ли не хоживали, что н(ы)не Сапрошка Шуняев5 шел к Москве
три недели, а преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сево спевали к Москве десятым
днем. Темв, г(о)с(у)д(а)рь, корму и не стала, дарогаю стрaвил6. И всегды,
241
л. 188
г(о)с(у)д(а)рь, мне от ниг быт(ь) биту, потаму што ане воны и бедны,
станеш(ь) правит(ь), а им взят(ь) негде, а хлѣп не родился, а денек
взят(ь) не на чем, а хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, с сево числа ни у каво нет.
Я халоп твои и апосаюся, штобы не розошлис(ь) розна, штобы мне от
тебя, г(о)с(у)д(а)рь, в кручине не быт(ь) и в великам наказан(ь)е. Да патом
бы тебе г(о)с(у)д(а)рю была ведама: молодица Наська Глухова жена саг
Степкою с конюхом побежала да Андрюш ка Суслик, да Гара кузнец из Рыбина7 побежали ш, г(о) с(у) д(а)рь. А дворовых, г(о)с(у)д(а)рь,
людеи я халоп твои на правеж ис кур становил; и ане, г(о)с(у)д(а)рь, бьют
челом, штобы де летам боярин изволил с нас по барану взят(ь), да по пол
// тю мясад. О том что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажешь? И Рот(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, Иванав с рабяты наг и босе, одеват(ь) ево некаму и
обмыт(ь), г(о)с(у)д(а)рь, и обшит(ь) некаму. указал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
малава ево женит(ь), и я холоп твои по твоему указу жену вылечаж,
а лечю, г(о)с(у)д(а)рь, рабят ево дома. А бол(ь)шои, г(о)с(у)д(а)рь, струп
з голавы у малова сшол. А мастеров, г(о)с(у)д(а)рь, нигде добрых нет,
в Болхове, г(о)с(у)д(а)рь, есть мастеришка, а посаби от нево нет, а просит 5 рублев. И Калединскои8, г(о)с(у)д(а)рь, прикащик давал тому ж мастеру малова лечит(ь), и он не вылечил, а стала де, г(о)с(у)д(а)рь,
бол(ь)ши пети рублев. указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, на женишке моеи оброк
даправит(ь). И женишке, г(о) с(у) д(а)рь, оброку взят(ь) нег, и л(ь)ну,
г(о)с(у)д(а)рь, не давана. А месечины я холоп твои на женишку свою не
емлю десят(ь)з и на себя я холоп твои и на рабятишак рубахи покупаю.
А преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сево я холоп твои тебѣ г(о)с(у)д(а)рю бил челом,
и ты, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловал, не велел была еи оброку прясть, потому
что ана скорбнаи. Да и а том бы тебѣ г(о)с(у)д(а)рю была ведама, што дворовые люди потеряли лошет(ь) мерина серава9. И я халоп твои их за то
бил кнутом Рот(ь)ку Иванава, Ивашку Татарина, Серешку Бутрима, Абрашку Степанава, а Волк да Бориска Кривои не биты кнутом потому, что
ане на пале не начевали. А месечина за то не дана, что ане бе(с) спросу
съехали с поля к женам начеват(ь). А Бориску Кривова, г(о)с(у)д(а)рь,
бил жа кнутом, што твоево боярскава борава променял. А за отказными
книгами10 на Арел ездил, г(о)с(у)д(а)рь, к губнаму старосте11 к Ывану Булгакову12 трожды, и он мне книг не дал, а под(ь)ячеи книги изготовил и
атписка запечатана за откашчикаваю рукою, – я де мима тебя пошлю
книги с сынам боярским // к Москвѣ, а тебе де нел(ь)зя дат(ь). А многа,
г(о)с(у)д(а)рь, ево и ломан(ь)я, дома не сказываетца, увидиш(ь), как гостеи поидет правожат(ь) из горнацы или куды в гости поидет, так
бьеш(ь) челом. Насилу, г(о)с(у)д(а)рь, и книги справили. А што сука серопегая13, и ныне у нево, Саве Опухтину14 не давал, и не тако, г(о) с(у) д(а)рь, с(ы)н боярскаи нат табою не тешивался. А будет ему тово жал(ь),
што Федара Дьяканава15 поместья под ево двор потступила по(д) двор.
242
л. 189
л. 190
А пра кобеля, г(о)с(у)д(а)рь, он не запираетца, што у Гордея была у Букалава16: отдал де я кобеля боярину князю Юр(ь)ю Микитичю Балатинскамук 17. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мне халопу сваему, штобы дети
боярские челобитные за руками подали, что сил нетк. Имал у них боярин
сабаки. А Гардеи Букалав, г(о)с(у)д(а)рь, хател челобитную за рукою
подат(ь) на Ивана Булгакава, што украли де у меня сабаку, а украл де Халимон Незнанав18, да ему отвел. Да и а том бы тѣбе, г(о)с(у)д(а)рь, была
ведама: принес мужик масла Андрюшка Петров, и мосла стали лит(ь)
в ендовку, в масле асмотрели жыш(ь)к, и я халоп твои тово масла не принел, тол(ь)ка тою ендовкаю лил чистая масла в бочку лил, и тому маслу
и ендовке молитва дана. Да и а том бы тебе г(о)с(у)д(а)рю была ведама,
што маладица Ивашкинская жена устюшка Паловинченка, и мужа ее
Федар Елисеев збил ее мужа з вотчины; надабет(ь) ли тот мужик или
нет, г(о)с(у)д(а)рь? Да и а том бы тебе, г(о)с(у)д(а)рь, была ведама; дети
боярские здают землю во Мценскам уезде в Гарохавскам19 приходе Тимафеи да Клемен Иванавы дети Анохреевы20, а земли сорак пят(ь) четвертеи. Надабит(ь) ли та земля тебе, г(о)с(у)д(а)рь, или нет?л Да пожаловал ты, г(о)с(у)д(а)рь, меня холопа своево прикащиковым даходам празничным на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)в нями, и Радион21 ден(ь)ги збирает все
себе, и кр(е)стьяне по твоему указу не разверстали меж нами.
На л. 188: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
На л. 188 об., 189 об.-190 об. запись А.И. Безобразова: Григореи Кудрин22 да Глазун23 смерели в Чубарове24 хлеба: авса 22 четверти с осминою, ечменю 20 чет(и) с осминаю, пшеницы 6 чет(и), ярицы 9 четвериков, гароху 9 четвериков, канапел(ь) четверт(ь), гречихи 3 четверти,
ржи с осминою две четверти. Со крестьян собрано ечменю 7 чет(и),
авса 5 чет(и) с осминою. Митинские25 платят с полполтретника.
Ивашке Фамину26 оставлено за митинские за емские27 и за стрелецкие28
за древяные29 за сахавые30 8 ал(тын) 2 де(ньги). //
Марта в 18 де(нь). Темнозеленова сукна в двух партицах31 по четыре
аршина, а в других в дву портицах бес трех вершков по пяти аршинм.
Девня Гранкина32. В тои же деревне бил челом Александра Елизарьев сын33 да Радивон Андреев сын Похвисневы34 о пустоши Галенищево35 и называв деревню Гранкину. А ка приежжали сыскива,
и Гранкины оспорили, а в сыск писали крамчан Григорья Машкина да
Исая Бысава да Гарасима Бачаркина, Еду Надеина, Якова Семенова с таварыщи. За очи трубченин36 Месеркин тут жа пи…н и сaставлива
и науча на то он же. А как приежжали меж отвадит(ь), и в то время
были на межеванье стародубцы37 Микифор Яцков да брянченин Федор
Маковнев с таварищи, а оне на ту землю не старажильцы.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 188–190.
____
а В ркп. сынинишка.
243
л. 189 об.
б Далее написано вторым почерком.
в Далее написано первым почерком.
г В ркп. ха.
д Далее написано вторым почерком.
е В ркп. нас и бог.
ж Так в ркп.
з Далее, вероятно, пропущено: лет.
и Далее написано первым почерком.
к Так в ркп.
л Далее написано вторым почерком.
м Марта в 18 де(нь) … по пяти аршин написано др. почерком.
н Утрачено 2–3 буквы.
№ 289
1674 г. февраля около 26. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины
182-г(о) году февраля в … де(нь). Роспис(ь), что отпущано
к Москве в последнем обозе с Селуянам Мотвеевым1 всякого запасу.
у Силуяна Матвѣева воз пшеницы крамскои три осмины вровно, да осмина круп авсяных в верх. у Гришки канюха воз пшеницы крамскои
2 чети вровно. у Ивашки Григор(ь)ева воз солоду2 ячнава3 3 чети в два
верхаа. у Рамашки канюха воз сухореи люцких4 3 четиа. у Фед(ь)ки
Гущи воз талакна5 2 чети с асминою в адин верха. у Гришки Валѣева
воз сухореи люцких 3 чети в адин верха. у Фил(ь)ки Вдовина воз круп
авсяных 2 чети с асминоюа. у Стен(ь)ки кан(ь)ковского6 воз муки аржанои люцко7 2 чети в два верхаa. у Офон(ь)ки Сапрошкина пасынка
воз солоду аржанова 2 чети с асминаюа. у Истратки Авсяникава воз
круп гречишных 2 чети с асминаю. у Евсютки Варахобина воз круп авсяных 2 чети с асминаюа. у Максимка Полавинкина воз круп гречишных 2 чети да лукошка залы. у Фомки Матюхина воз солоду аржанова
2 чети с асминою в адин верх. у Ермошки Жидава воз муки аржанои
ситнои8 2 чети с осминаю в адин верха. у Ефимка Наиденава воз муки
аржанои ситн 2 чети с осминоюа. // у Микишки Павлава воз талакна 2 чети с осминоюа. у Акимки Епифанова воз сухореи люцких
3 чети. у Артема Петрова воз муки аржанои ситнои 2 чети с асминоюа. у Бариска Ермакова воз сухореи люцких 3 чети. у Микифара
Фролова бочка вина, а в неи 8 ведр, да 2 круга посконеи, а на них полчетверты керби9, да 3 епончи10, да 34 ницениц11 тел(ь)ченских12, да 4 холста – oброки Сапрошкинаи жаны да Тиханковаи. у Игнатки Мартинова
воз круп гречишних 2 чети с асминою да 3 седла вьючных. у Гришки
Сучки бочка вина, а в неи 14 ведр с полуведром. у Гришки Елистратава
воз круп гречишных 2 чети с осминою.
Д(е)р(е)вни уткинаи13 у Ивашки Кандрат(ь)ева бочка вина, а в неи
7 ведр, да 4 лукошка залы. у Климки Акулова воз сухореи ситных14
244
л. 187
л. 187 об.
3 четиа. у Якушка Селиванава воз пшеницы тел(ь)ченскаи 2 чети с асминаю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 187–187 об.
____
а Против этих слов на полях помета А.И. Безобразова: Оставит(ь) на Курилове.
№ 290
1674 г. февраля около 26. – Роспись запаса,
отпущенного из д. Подчернина
Роспис(ь), што отпущено с Потчернева1 на боярских лошедях боярскава запасу. у Бориса Кривова на вазу бочка вина, а в неи полосма
ведра, у нево ж на возу бочка масла, а в неи четыре ведра без ендовки коноплянава. у Ивашки Татарина воз сухареи, а в возу три четверти масковскаи меры в верх, да у нево ж на приклатке2 бочечка вина, а в неи
два ведра бес четверти. у Яшки у Волка воз соладу3, а в возу три чет(и)
в верх ячнава4 соладу. у Серешки Бутрима воз соладу ячнава, а в возу
три четверти в один верх. у Трошки Тимафеева воз соладу ячнава, а в
возу три четверти в один верх. А сухари и солад мерен в масковскаю
меру в окованаю.
Ничениц5 послана с Потчернева четырнатцать матов6 с Солуяном7.
А деловые люди8 повезли живых кур тритцат(ь) бес курицы, а у Бориски нет.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 191.
№ 291
1674 г. февраля 27. – Грамотка приказчика Р. Беляева
и старост П. Романова и Д. Власова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старастишки Пан(ь)ка Раманав, Данилка Власав да выборныя кр(е)стьянишка1 Оброс(ь)ка Раманав да Вохрамѣика Калинин с таварыщи челом
бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2 з
д(е)р(е)внями и в уткине3 февраля по 27 де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с послѣдним обозам Селуяна Матвѣева4
на твоих лошедях. А что, г(о)с(у)д(а)рь, с ним послана запасу, и таму
г(о)с(у)д(а)рь, послана роспис(ь) с сею отпискаю. А что указал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, на мне халопе своем даправит(ь) чатыря подводы, что
посылал в прошлом году и н(ы)не стрелецкои хлеб5, и я холоп твои тѣ чатыре подводы н(ы)не послал са твоим запасам. Да недавознои,
г(о)с(у)д(а)рь, воз послал Мартина Озарава6, а потому, г(о)с(у)д(а)рь,
ево в бол(ь)шом обозе не послал, что он в то число был на Москве по
первому пути за твоею, г(о)с(у)д(а)рь, лошад(ь)ю. Да побежал,
г(о)с(у)д(а)рь, малаи Стен(ь)ка Серичанак, а свел, г(о)с(у)д(а)рь, с сабою
245
л. 191
л. 185
маладицу Глухова невестку Настьку. А збежал, г(о)с(у)д(а)рь, он
Стен(ь)ка февраля в 15 де(нь). А после, г(о)с(у)д(а)рь, ево февраля в 20
де(нь) збежали Андрюшка Суслик да Зотов сын из Рыбина7 Гарас(ь)ка.
А мѣру асминуя Селуян Матвеев привез. И указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, за
тое мѣру взят(ь) на тел(ь)ченских кр(е)стьянех с осмухи по две ден(ь)ги.
И я холоп твои с осмухи по две ден(ь)ги собрал, и всех денег 11 ал // тын
две ден(ь)ги, и тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги послал с Селуянам Матвеевым. А другую, г(о)с(у)д(а)рь, меру привез он Селуян на Потчернева8.
Да он жа Селуян даправил за холсты на мне холопе твоем да на
кр(е)стьянех полтара рубли, да за два, г(о)с(у)д(а)рь, сукна даправил без
дву грошеи сорак алтын. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, велел отпустит(ь) последнеи обоз за две недели да масленицы9.
И я холоп твои по твоему первому указу возы все насыпал за две недели
да масленицы. А после, г(о)с(у)д(а)рь, таво писал ты ко мне холопу
своему с крестьянинам с Тришкаю Мартаковым, указал отпустит(ь)
по следнеи обоз на первои недели великова посту. А я холоп твои по се
число ждал Марки10 с обозам потому, что у нево ни шта не готова была.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) отпись11 стрелецкому хлебу, а здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, спрашивают. А в Кромы, г(о)с(у)д(а)рь, ездил Селуян
Матвеев и привез пшеницы от Гранкиных12 и от Чюбыкиных13 три
чети с осминою, и тое, г(о)с(у)д(а)рь, пшеницу послали к Москве. Да
послал я холоп твои тел(ь)ченскаи пшеницы пят(ь) осмин. И хотел я
холоп твои талоч(ь) здеся тел(ь)ченскаю пшеницу, и Селуян не велел:
станут де чистит(ь) ее на Маскве, а делат(ь) де ее крупичатаю муку14.
А на семена, г(о)с(у)д(а)рь, будет пшеницы здеся стол(ь)ка, а хотелася
была мне холопу твоему на семена добитца тебѣ г(о)с(у)д(а)рю доброи
пшеницы чети две или бол(ь)ши. Да что, г(о)с(у)д(а)рь, была в бегах
Ивашкинская жена Полавинкина, и тое, г(о)с(у)д(а)рь, жонку привез
Федор Елисѣев15; и н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, пришол от …б // боярского
пришол муж ее к Федору Ил(ь)ичю. дор Ил(ь)ич велел ево
выбит(ь) вон, чтоб он тут не был, и прикащик Федор Елисѣев выбил
таво мужика вон. И я холоп твои сведав то, что он ево выбил, сыскал
таво мужика в д(е)р(е)вне Дремове16 и взял его на твои, г(о)с(у)д(а)рь,
двор да твоево, г(о)с(у)д(а)рь, указу, потаму, г(о)с(у)д(а)рь, что жена ево
дасталас(ь) на твоеи полавине, а ты, г(о)с(у)д(а)рь, приказал ево призыват(ь) к себѣ. М(и)л(о)сти у тебя г(о)с(у)д(а)ря прашу, смилуися,
г(о)с(у)д(а)рь, пожалуи мне холопу своему лошет(ь), на чом за твоим
делам ездит(ь), каторою ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь), априч(ь) тои,
что я с украины17 привел игренева18 каня, а на тои, г(о)с(у)д(а)рь, здеся
ездит(ь) нел(ь)зя. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, взят(ь) на жене моеи оброчныя холсты. И по се, г(о)с(у)д(а)рь, число указу твоег(о) не была, что
жене моеи оброк прясть; естли бы твои указ был, и я бы холоп твои на
246
л. 186
л. 186 об.
оброк жене своеи лен давал, так бы, г(о)с(у)д(а)рь, и оброк был гатов, и
таперва, г(о)с(у)д(а)рь, взят(ь) негде. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) л(ь)ну с Москвы, а здеся, г(о)с(у)д(а)рь, л(ь)ну нет ничаво, оброку прясть не в чем. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, собрат(ь) со
кр(е)стьян л(ь)ну с осмухи по десяти гривенак. И мы холопи твои с Маркою на кр(е)ст(ь)янех л(ь)ну правили и ничаво не даправили, и по дворам, г(о)с(у)д(а)рь, обыскивали и ничаво не нашли л(ь)н, потому,
г(о)с(у)д(а)рь, и не нашли, лен здеся года с чатыря не радится. Да послал я // холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю денежныя расходныя и приходныя кн(и)ги с Селуяном. Да послал, г(о)с(у)д(а)рь, залы три лукошка
купленаи, да два лукошка дали папы Савостьян да Игнатеи. А Микифар
Фролов19 поехал к Москве, а мнѣ холопу твоему грозил, а чем гразил, и
я холоп твои не ведаю. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ево дапрасит(ь), чем он
мне гразит. А за то, г(о)с(у)д(а)рь, на меня он осердился, что варил он
вино Микифор трожды, а твое не все отдал; а се прнесет, да худа
вино, и я холоп твои у нево худова не приму, и он понесет дамои, да и
то выпьет, а всегда придет пьян. А за то, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои, ево
браню, что на двор для твоево дела не ходит. А ты, г(о)с(у)д(а)рь, пишешьв мне с ними вместе. Да послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю з деловых баб
оброку. Сапрошкинаи жены оброк 2 холста, а в них 30 аршин, а повез
сын ее сам; да с Тиханкаваи бабы 2 холста 30 аршин, да Ондрюшкинаи
бабы 2 хоста, а в них 27 аршин. Авсяниковаи, г(о)с(у)д(а)рь, бабы
оброк хател купит(ь) на Москве с(ы)н ее Истратка, а он Истратка м
пошол к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве.
На л. 185 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На полях л. 186 А.И. Безобразовым написано: у Седова принета
денег 3 рубли без гроша.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 185–186 об.
____
а С написано дважды.
б Утрачено 7–8 букв.
в В ркп. пишет.
№ 292
1674 г. марта 21. – Грамотка приказчика Р. Беляева
и старост П. Романова и Д. Власова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старастишки Пан(ь)ка Рамнав, Данилка Власав да выборныя кр(е)стьянишка1 Оброс(ь)ка Раманав да Вохрамѣика Калинин с таварыщи челом
бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2
з д(е) р(е)внями и в уткине3 марта по 21 де(нь) все, дал б(о)г, здарова.
Ивана Ларионава4 к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпустил сево ж числа.
А помѣстья, г(о)с(у)д(а)рь, Савел(ь)я Звегинцова5 отказали и сыскныя6,
247
л. 185 об.
л. 205
г(о)с(у)д(а)рь, и отказныя7 и мерныя8 кн(и)ги Иван Ларионав и
обскнои списак9 повез с собою к Москве. И крамския, г(о)с(у)д(а)рь,
сыскныя кн(и)ги повез Иван к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, чтоб Савел(ь)я Звегинцова привесть к Мосве, и Савелеи Звегинцав на службе. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, что вино уткинское худа. И я холоп твои старосте уткинскому
беспрестанна и целовал(ь)нику10 и выборным приказываю, чтоб вино
при нимали добрая, а не худое. А я холоп твои не всегда там бываю, прини мают и мереют стараста да целовал(ь)ники. Да не дачелся я холоп
твои на уткинском старосте да целовал(ь)нике вина, априч(ь), г(о) с(у) д(а)рь, таво, что на Маскве не дамерелися, пети ведер, и я холоп твои целавал(ь)ника винного бил кнутом, и то недачотная вино велел им ва рит(ь) в своем хлебе и даправлю все то на них недачотное вино. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что леташнеи пен(ь)ки11
и что нонешнеи, и леташнея, г(о)с(у)д(а)рь, пен(ь)ка от авинав згорела,
и про тое, г(о)с(у)д(а)рь, пен(ь)ку я холоп твои и тогда писал, как згорела.
А как, г(о)с(у)д(а)рь, авины горели, и я холоп твои в то число был на
мел(ь)нице со всеми кр(е)стьяны, на Каменке12 пруд прудил. А нонешнеи, г(о)с(у)д(а)рь, пен(ь)ки есть немнога, тол(ь)ка не моч, //
а брат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, была пен(ь)ки многа нечава; канапли, г(о)с(у) д(а)рь, были худы, ниски. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, что послал ты, г(о)с(у)д(а)рь, роспись ко мне холопу своему, что
на кр(е)стьянех недавозных курав, и ко мне холопу росписи Селуян13 не
приваживал. А малова я холоп твои для таво и не послал, что болен, а часовник14 послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Ыванам Ларионавым, а ящик
с мел(ь)ничными ден(ь)гами послали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с ним жа
Иваном за твоими печат(ь)ми, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, ящик запечатали
в мешечке своими печат(ь)ми. А с Масквы, г(о)с(у)д(а)рь, Иван Ларионав ящик за твоими печат(ь)ми привез, и мы тот ящик отдали цело вал(ь) нику да мел(ь)ником. Да прислал ко мне холопу твоему устин
Иванович Подымав15 ястреба, и у нево фост и крыле выламаны. Да послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, преж(ь) сево, с Селуянам Матвѣевым конское пет но16 да восмь клетак скворцовых. А что, г(о)с(у)д(а)рь, пакинул
ты у меня суку барзую, и она щенят пометала, и в то ж, г(о)с(у)д(а)рь,
число и щенят поела. А приказывал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мне, как щенята
отоидут и ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел была ее отдат(ь) Самоилу Есипову.
И таперва, г(о)с(у)д(а)рь, что ты об неи укажеш(ь)? А о том к тебе г(о) с(у) д(а)рю писана преж(ь) сево с человекам окол(ь)ничава Ивана Михаиловича Милославского17. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу
своему, что бил челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Харитон Арноутав18, как бегал
от нево ч(е)л(о)в(е)к, и он пакинул у кр(е)стьян ваших шубнаи кавтан19
да два тапара. И я холоп твои тое шубу да два тапара давно сыскал, ещо
248
л. 206
да тебя, как ещо ты, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи не был, и ему Харитону
тое шубу да // два тапора отдавал, и он тол(ь)ка взял ади тапор,
а шубы да другова тапора не взял, а сказал, что де та шуба ношана, а тапором де драва сечаны. А просил он за шубу рубля, а за тапор просит
полтины. И я тебѣ г(о)с(у)д(а)рю про то сказывал, и ты, г(о)с(у)д(а)рь,
сказал: возмет де – добро, а не возмет, как хочет. А после, г(о)с(у) д(а)рь, таво никаво ка мне не присылывал, а я сам к нему не повезу.
А воеводе, г(о)с(у)д(а)рь, дали орловскому ведро вина да чети авса, да
под(ь)ячему дано, катораи кн(и)ги писал, осмину гречихи да осмину
авса. Да ведро, г(о)с(у)д(а)рь, вина взяли, чем паили обыскных людеи20.
// Ивану Ларионаву дал на дорогу гривну денег.
На л. 205 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 205–206 об.
№ 293
1674 г. марта 21. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова из д. Тельчья и д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старастишка Рот(ь)ка Иванав, челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями и в уткине2 и в арловскои твоеи д(е)р(е)вни Патчерневе3 марта по 21 де(нь) все, дал б(о)г,
здарова. Иван Ларионав4 от тебя г(о)с(у)д(а)ря к нам приехал и грамоту
г(о)с(у)д(а)р(е)ву привез. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
велел мне с ним Иванам съездит(ь) на Орел и в Кромы для сыску помесных дел. И я холоп твои по твоему указу ездил, и на Орле,
г(о)с(у)д(а)рь, Савел(ь)я Звегинцова5 поместья сыскали и отказали, и
сыскныя6, г(о)с(у)д(а)рь, и мерныя7 и отказныя кн(и)ги8 послал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю к Москве Савел(ь)я Звегинцова. Да с ним жа,
г(о)с(у)д(а)рь, послал я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отказныя
кн(и)ги Федора Дьяканава9. И в Крамах, г(о)с(у)д(а)рь, Степана Чюбыкина10 сыскиныя кн(и)ги взяли у под(ь)ячева уа Онтона Михаилава11, и
те, г(о)с(у)д(а)рь, трои кн(и)ги орловския Савел(ь)я Звегинцава да Федора Дьяканава да кромския, да три отписки12 и обыскныя списки13, три
списка за руками обыскных людеи14 послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
кМоскве с Ыванам Ларионавым, а выписи Савел(ь)я Звегинцава да Федора Дьяконава оставил у себя. А крамскои, г(о)с(у)д(а)рь, выписи нет,
тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, сыскана, а не отказана. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
поступился тебѣ кромченин Андрѣи Чюбыкин помеснаи земли пустош(ь), что была д(е)р(е)вня Крупышина15, да д(е)р(е)вню Волабоеваи16, что сидят кр(е)стьяне Семена Писарева17 чатыря двора на ево
Андрѣеваи земли да на пустоши Лубянках18, да х крупышинскои,
г(о)с(у)д(а)рь, земли реке на Нежевке19 мельница двои ж,
249
л. 206 об.
л. 205 об.
л. 208
// да толчая20, а по другую, г(о)с(у)д(а)рь, сторону тои мел(ь)ницы берег
земля Микифара Яцкава21, а имена тем детем боярским у Ивана Ларионава – и мы тех всех пустошеи дасматривали. И церковнаи земли и церковнаи, г(о)с(у)д(а)рь, земли роспахана дватцат(ь) пят(ь) чети и посеена рож(ь)ю. А во имя, г(о)с(у)д(а)рь, была исстари церков(ь) Афонасия и Кирила, земля архиепискупа каломенского. И Андрѣя, г(о) с(у) д(а)рь, Чюбыкина земли, сказывал Андрѣи Чюбыкин, что будет де пасеена капен на полтараста ржи. А лес, г(о)с(у)д(а)рь, есть всякои, асинник и березник и дубняк. А земли, г(о)с(у)д(а)рь, многа по ево, г(о) с(у) д(а)рь, скаски, по смете чети будет бол(ь)ши осмисот. И Сидару Степанову с(ы)ну Чюбыкину22 про землю говарили, и он сказал: к Москве
де ехат(ь) не смагу, а как де б(о)г принесет Андрѣя Ил(ь)ича, и я здам
де дватцат(ь) чети и запис(ь) де на себя дам. Да писал ты, г(о) с(у)д(а)рь, велел готовит(ь) пен(ь)ки23 пят(ь)десят пуд, и здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, пен(ь)ки нет, огорадб, г(о)с(у)д(а)рь, нет, а степныя,
г(о)с(у)д(а)рь, канапли радятца ниски и на пен(ь)ку не годятца.
А преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сево о том ко мне холопу от тебя г(о)с(у) д(а) ря пис(ь)ма не была, что пен(ь)ку готовит(ь). Да указал ты, г(о)с(у) д(а)рь, меня холопа своево бит(ь) кнутом Ивану Ларионаву пра парасенка да про мяса. И я холоп твои и то с них насилу выбрал, а парасенка,
г(о)с(у)д(а)рь, положила баба после меня, как я поехал на Тел(ь)чею. Да
ты ж, г(о)с(у)д(а)рь, указал, велел меня бит(ь) кнутом за скаску, что я
писался в сыск по челобит(ь)ю Юмая Шамардина24. И я холоп твои писался в сыск после людеи, а се, г(о)с(у)д(а)рь, и ты и сам указал, а я тебе
г(о)с(у)д(а)рю дакладвал // о том. А Полуехт Шамардин25 в то места написал в сыск своих ч(е)л(о)в(е)к з десят(ь), как отказывали змлю Федора Дьяканавав, и у нево, г(о)с(у)д(а)рь, старожилав нет жа, все поляки да черкасы. М(и)л(о)сти у тебя, г(о)с(у)д(а)рь, прошу; женишка
лежит бол(ь)на и животинишка вся з голод(у) прапала и померла, призрит(ь) некаму; не вели, г(о)с(у)д(а)рь, пакинут(ь), вели, г(о)с(у)д(а)рь,
призрит(ь). Да как я холоп твои был в Крамах, и после, г(о)с(у)д(а)рь,
меня приехали люди Куз(ь)мы Пирава26. И как я холоп твои приехал ис
Кром, и ржи, г(о)с(у)д(а)рь, малоченаи не была, и я холоп твои им говорил, чтоб оне подаждали, покаместа ржи обмалочю, и оне ждат(ь) не
стали, поехали дамои, не даждався ржи. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка
мне холопу, велел сыскат(ь) про бревно. И я холоп твои потчерневских
кр(е)стьян всех спрашивал, и оне сказали: мы де бревна нигдѣ не метывали, а хто пакинул, и мы де таво не ведаем. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне, халопу своему про лѣташнею про крамскую пшеницу. И я холоп
твои лѣтас(ь) ис Кром привез пшеницы три чети с асминаю, и тое,
г(о)с(у)д(а)рь, всю пшеницу послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве прошлои зимы в последнем повозе с Ывашкаю Татаринам27 да с Якушкою
250
л. 209
л. 209 об.
с Волкам28. А тое, г(о)с(у)д(а)рь, пшенцу принимал у меня и к Москве
отпушал прошлои стараста Мирошка Иванав. А запис(ь) я холоп твои
переписал на твое имя, что здали дети боярския Пафомавы берег на усть
речки Каменки. // А ящик з ден(ь)гами с мел(ь)ничными к тебе г(о) с(у) д(а)рю послали с Ыванам Ларионавым за твоими печат(ь)ми, запечатали в мешечке за сваими печат(ь)ми и за целавал(ь)никаваю29
печат(ь)ю.
На л. 208 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 208–209 об.
____
а В ркп. и.
б Так в ркп.
в В ркп. Дьякаканава.
№ 294
1674 г. марта около 21. – Грамотка приказчика И. Ларионова
из д. Тельчья
182-г(о) году марта в … де(нь). По указу Андрѣя Ильича велено мнѣ
пересмотрет(ь) на Тел(ь)чеи1 и на Потчерневе2 пен(ь)ки3 леташнеи и
нонешнеи. И я холоп твои пен(ь)ки дасматривал. И на Тел(ь)чеи
пен(ь)ки нонешнева году немочанои немнога, и та плаха горазда. А прикащик Радион4 сказал: брат(ь) де была пен(ь)ки многа нечава, канапли
де н(ы)не были худы и ниски. А про леташнею пен(ь)ку сказали прикащик и староста: леташнея де пен(ь)ка згорела, как де авины горели. А на
Потчерневе пен(ь)ки нет ничаво ни леташнеи ни нонешнеи. А прикащик Марка5 сказал: пен(ь)ки де у нас нет потаму, что де канапли не радятца по степнои земли, а се де указу ка мне о том от Андрѣя Ил(ь)ича
не бывала ко мне преж(ь) сево. А парасенка я холоп твои по твоему
указу, собрав потчерневских кр(е)стьян и дѣловых людеи6, перед прикащика перед Марку клал, и прикащик Марка сказал при всех кр(е)стьянех и при дѣловых людех: я де таких парасят посылат(ь) не велел, а
кр(е)стьяном де всем приказывал, будет де нет у каво добрых парасят,
и оне б де купили на Маскве, а худых де бы к Москве парасят не возили,
а клали де оне тѣ парасята без меня в вазы, а я де в то число был на
Тел(ь)чеи, отпушал обоз к Москве. И после Маркинаи сказки потчерневских кр(е)стьян спрашивал, и оне все сказали: прикащик де Марка
нам приказывал, чтоб де мы парасята везли добрыя, а будет у нас добрых парасят нет, и он де нам приказывал купит(ь) на Маскве, а как де
мы клали паросята в возы, и Марка де про то не ведает, а был де //
то число Марка на Тел(ь)чеи, обоз отпущал, а т де парасенак Микишкин. И Микишка сказал: тот де парасенак мои, винават де г(о) с(у) д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю потаму де, что дела нам ещо не за обычаи, а
таво де худова парасенка полажила баба мая в воз без меня, а я де в то
251
л. 208 об.
л. 212
л. 213
число был на мел(ь)нице. И за то он Микишка бит батаги, снем рубашку. Да кр(е)стьяне ж все сказали дѣловыя люди про прикащика про
Марку Дмитрeева: прикащик де Марка за нами за боярским делам смотрит беспрестанна и радѣет. Про мяса сказали тел(ь)ченския кр(е)стьяне:
какаво де с нас преж(ь) сево мяса збирывали и к Москве посылали, а
н(ы)не де с нас мяса имали такое ж, а как де мы мяса отдаем, и прикащик де Радион сам смотрит, и хто де худое мяса принесет, таво и не
принимает, а назад отсылает. Про уткинского7 старосту про Данилу
Власова да про Вохрамѣя Калинина8 сыскивал, и уткинския кр(е)стьяне
в сыску сказали Микита Шабалаи да Акул Федорав, Якушка Селиванав,
Мишка Григор(ь)ев, да дѣловаи ч(е)л(о)в(е)к Ивашка Кандрат(ь)ев да
Кандрашкина жена Матвѣева: пьяных де мы старосту и Вохрамѣя Калинина не видали и за боярским де дѣлам ходят и смотрет; а кали бы
де мы видали старосту и Вохрамѣя пьяных, и мы бы де г(о)с(у)д(а)рю
своему писали, и им де бы мы молчат(ь) не стали. Да оне ж скозали:
вино де мы отдавали боярское иное де нарочата, а иное де худа, // и ви на де все худое и доброе лили вместе, а удачных де вин у нас добрых
ужа другои год не была, волен б(о)г да г(о)с(у)д(а)рь н(а)ш. А Вохрамѣи
Калинин сказал: принимает де у нас вино виннои целавал(ь)ник9, а я де
беспрестанна за боярским дѣлам в гораде, а целавал(ь)нику де приказываю, чтоб де вино принимал добрае; а катораю де бочку послали вина
в бол(ь)шом повозе, и я де таво вина смотрел, и то де вино было хорашо
и чиста. А староста и Вохрамеи сказали, что де послали вино в последнем обозе, и то де вино клал целавал(ь)ник в яблачною бочку, и он де
тое бочку худа парил, и от таво де вино и бела стала. И староста уткинскаи бит ботаги, сняв рубашку. И как я холоп твои приехол в уткина, и велел сыскат(ь) старосту и Вохрамея Калинина и виннова целовал(ь)ника на сход, и виннава целавал(ь)ника я холоп твои не застал,
сказали: ушол де да меня холопа твоего. Да стараста ж уткинскои сказал: принес боярского Акул Федорав худа, и я де таво вина целовал(ь)нику принимат(ь) не ве, да Евсюшка де Калинин принес вина
боярского бес чети ведро, и то де вино и таво хужа, и я и таво принят(ь)
не велел да прикащика; и как де приехал в уткина прикащик Радион, и
он де то Акулава и Евтюшкино вино велел целавал(ь)нику принят(ь), и
то де вино пошло в последем повозе к Москве в тои жа // бочки.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 212–214 об.
№ 295
1674 г. марта около 22. – Грамотка приказчика И. Ильина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашка Ил(ь)ин челом
бьет. указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мне холопу своему, приехав на
Тел(ь)чею1, лошеди принят(ь) у Семена Фомина2. И я холоп твои ло252
л. 214
л. 214 об.
л. 225
шеди принел двенатца канеи да шеснатцат(ь) меринав кашавых да
пятнатцат(ь) лошедеи пашенных да два жеребенка. И ис тех канеи дал
я холоп твои по твоему указу Васил(ь)ю Маркаву3 да Семену Фомину
два каня: каня каряпегава4 да другова каня серова5 семеновского. Да три
лошеди пахотных дал Васил(ь)ю ж Маркаву. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, на
Тел(ь)чеи и в уткине6 двенатцат(ь) лошедеи пахатных. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, принел я холоп твои пошорсна лошедеи, и тому я холоп
оставил роспис(ь) у себя. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел мне пересмотрет(ь) на Потчерневе7 лошеди. И я холоп твои на Потчерневе лошедеи смотрел: двенатцат(ь) лошедеи пахатных, трое маладых, и те,
г(о)с(у)д(а)рь, в пашню не годятца. А на Тел(ь)чею мы холопи твои приехали марта в 22 де(нь). Да Ондрюшки сакол(ь)нику8 дал я холоп твои ис
тех жа канеи каня, что приведен с украины9. А зде, // г(о)с(у)д(а)рь, осталос(ь) девет(ь) канеи на Тел(ь)чеи, а всех я холоп твои принел у Семена
Фамина сорак семь лошедеи на Тел(ь)чеи и в уткине.
На л. 225 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 225–225 об.
№ 296
1674 г. марта около 22. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Тимофеева из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом б(ь)ет да старостишка Трошка Тимофеев. В орловскои твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, деревне в Потчерневе1, дал б(о)г, все здорова люди,
крес(ь)яня и лошеди. Да послал я, г(о)с(у)д(а)рь, собрав с твоих
крес(ь)ян, баранав адиннатцат(ь), а твоиг, г(о)с(у)д(а)рь, четыре барана з боярскава с твоево двора к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве. И всех,
г(о)с(у)д(а)рь, баранав послал я с Потчерневаи пятнатцат(ь). Да прикажи, г(о)с(у)д(а)рь, Родивону Васил(ь)еву2, как б(о)г даст, хлеп поспеет, штобы пособили хлеп пятат(ь)3 в пору, а здесь, г(о)с(у)д(а)рь,
людеи мала. А колес, г(о)с(у)д(а)рь, по се число Радивон Васил(ь)ев по
се число не давал, как б(о)г даст, хлеп поспеет, возит(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
не на чем, а взять, г(о)с(у)д(а)рь, негде. А про животину, г(о)с(у)д(а)рь,
кручин(и)ся на меня холопа своево, што мала завел. И нонече, г(о)с(у) д(а)рь, иные гуси и утки не неслись, а которие и были, ин затхлецы и
болтуны4, а иные утята и велики померли и цыплята индеискии5,
тепер(ь) некоторые и ест(ь) и моладеж(ь) …а писат(ь) ешче нечева:
мален(ь)ки. Да Татаринава, г(о)с(у)д(а)рь, жена потеряла тѣяб утят, две
утки да селезня, – и о том што ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь), правит(ь)
ли или нет? Да Татарин, г(о)с(у)д(а)рь, покрал снасть носную6 из анбара у старасты и у целовальника, да на табаке пр…в Шамардину Полюехтаву7 крс // нину. И я ево за то бил, снемши рубашку, при
253
л. 225 об.
л. 224
л. 224 об.
всех крес(ь)янах и при дворовых люих. Долото, г(о)с(у)д(а)рь, чюжева крес(ь)янина долото пропил. И с стараны, г(о)с(у)д(а)рь, челобит(ь)я мнга на них на людеи и на крес(ь)ян в конех и в плат, где,
г(о) с(у) д(а)рь, обышчетца кража у человекаг или у крес(ь)янина. О том,
што ты, г(о)с(у)д(а)рь, кажеш(ь), отдават(ь) ли или нет, штобы от
их воровста вкоц не погинут(ь)? И о том была ведама. За то
не любят меня холо, ни в чем не потакаю. Да извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) жорнавы, а на мел(ь)нице, г(о)с(у)д(а)рь, жорнов нет, а надобна, г(о)с(у)д(а)рь, жорнавы на мел(ь)ницу петерики8,
сказывали мел(ь)никид.
На л. 224 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 224–224 об.
____
а Не разобрано одно слово.
б Так в ркп.
в Не разобрано 5–6 букв.
г В ркп. человекаловека.
д Да извол(ь) … мел(ь)ники написано др. почерком.
№ 297
1674 г. марта 24. – Грамотка приказчика Р. Беляева из д. Тельчья.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев челом
бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи1 з
д(е)р(е)внями и в уткине2 марта по 24 де(нь), дал б(о)г, здарова. Василеи Маркав3 да Иван Ильин4 от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехали, дал б(о)г,
здарова, и лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, пригнали, дал б(о)г, здарова все. Да
писали тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоево ложна кр(е)стьяне,
что бутта я с них холсты вытныя5 имал олляныя. А я холоп твои посылал збират(ь) холстов по д(е)р(е)вням зборщикав. На Тел(ь)чеи,
г(о)с(у)д(а)рь, збирал холсты Истрат Жидав, а в Брагине6, г(о)с(у)д(а)рь,
збирал хосты Стен(ь)ка Мартаков, а на Тулках7, г(о)с(у)д(а)рь,
збирл Ивашка Шабанав. А холсты, г(о)с(у)д(а)рь, збирали посконныя,
а не олляныя. А потому, г(о)с(у)д(а)рь, збирали холсты посконныя, что
и преж(ь) сево с них холсты збиравали посконныя. А указу, г(о) с(у) д(а)рь, твоево о том не бывала, что збират(ь) холсты посконныя. А збирал, г(о)с(у)д(а)рь, зборщики те холсты накануне отпуску8 московского и, собрав те холсты, и положили в воз, а на зборa тех была холстов
отдават(ь) некали. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел прислат(ь) авса на
стру, что останетца за семены. И здеся, г(о)с(у)д(а)рь, авса многа надобна, и авса, г(о)с(у)д(а)рь, послат(ь) отсюды нечава, тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, здеся с семена. А указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб счесть.
И таперва, г(о)с(у)д(а)рь, считат(ь) меня и старосту Василеи Маркав да
Иван не стали потому, г(о)с(у)д(а)рь, что считат(ь) некали, для таво,
чтоб отпустит(ь) Андрюшку сакол(ь)ника9 не замешкав, потому,
254
л. 227
г(о)с(у)д(а)рь, что пут(ь) хут, стала здеся ростал(ь)10. Да бил челом тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоево Наиден Федоров11, что я за твое
дѣла, за ево ослушан(ь)я во все чатыря годы, как я холоп твои и посажен
здесь на приказ, бил ево и детеи ево. И про то, г(о)с(у)д(а)рь, по ево челобит(ь)ю Василеи Маркав с Ыванам сыскивали, // и про то,
г(о)с(у)д(а)рь, сыскали, что он бил челом ложно на меня холопа твоево.
И за то, г(о)с(у)д(а)рь, по твоему указу Василеи Маркав да Иван Ил(ь) и били ботаги ево Наидена за ложное челотье. Да бил челом тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоево Истрат Жидав12 да Прон(ь)ка Наиденав13 в том, что им ден(ь)ги не доплачены, что оне горот дѣлали.
А де нег, г(о)с(у)д(а)рь, им не даплачено небол(ь)шое, и те, г(о)с(у) д(а)рь, ден(ь)ги велели мы им доплатит(ь). Да били челом тебѣ г(о)с(у) д(а)рю на меня Селуян14 с таварищи. А я холоп твои им сена имат(ь) не
заказывал, велел ему имат(ь), скол(ь)ка ему надобна, скол(ь)ка он знает.
А запасу, г(о)с(у)д(а)рь, им дано по два хлеба да поласмины сухореи да
поласмины круп, соли семь гривенак. А и преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сево
по тому ж давали запасу. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, Васил(ь)ю Маркову дат(ь) соли, и здеся, г(о)с(у)д(а)рь, соли нет, тол(ь)ка с полпуда
по се число. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) прислат(ь) сюды
соли, что людем есть. А с Потчернева15, г(о)с(у)д(а)рь, прислал Марка
хадаков и подвощикав на Тел(ь)чею без сена, не привезли с собою ни
клока. А Марки я холоп твои стал говарит(ь), что он прислал бес сена,
и он сказал: у меня де сена нет, дават(ь) де нечава. А здеся, г(о)с(у) д(а)рь, расходу сен бол(ь)ши потчерневского, и я холоп твои подчер нев ским дал сена стол(ь)ка ж, что и тел(ь)ченским ходаком, по стол(ь)ку
ж на лошат(ь). Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) платежною
отпис(ь)16 стрелецкому хлебу17. // А Ондрюшку сакол(ь)ника к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю отпустил и мал(ь)чишка своево Куприка с ним жа послал. А Васил(ь)ю Маркаву дал я холоп твои две чети ржи, да трои сашники18 с палицами19, да две телеги калес. Да с ним жа послал для твоего,
г(о)с(у)д(а)рь, приезду чети хмелю, потаму что там де хмелю нет.
На л. 227 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 227–228 об. ____
a Так в ркп.
№ 298
1674 г. марта около 24. – Грамотка приказчиков В. Маркова
и И. Ильина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холопи твои Вас(ь)ка Маркав да
Ивашка Ил(ь)ин челом бьют. На Тел(ь)чею1 мы холопи твои приехали
марта в 22 де(нь), дал б(о)г, здарова. И лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои по
твоему указу все чатырнатцат(ь) лошадеи пригнали, да мы ж привезли
255
л. 228
л. 228 об.
л. 229
чатыря кожи канинных, да три кожи казлинных ис Курилова2. А я холоп
твои повалокся в Кромы сево ж числа. А наказною памет(ь)3, что ты
с нами послал, что указал ты счесть в хлебе прикащикав и старост за
нынешнеи год, и я холоп твои наказною памет(ь) оставил у Ивана
Ил(ь)ина, потому что мне жит(ь) стала и сыскиват(ь) некали, ростал(ь)4
стала. А за семены, г(о)с(у)д(а)рь, здеся на Тел(ь)чеи у Радиона5 и на
Потчерневе6 у Марки7 авса к Москве не будет, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь,
у Марки твоя купленая рож(ь). Да ты ж, г(о)с(у)д(а)рь, указал нам сыскат(ь) про вино про уткинское8, что ана худа и ни х чему не годитца.
А вино, г(о)с(у)д(а)рь, принимал целовал(ь)ник9 с старостаю. А Вохрамеика10 сказал, и мирам про нево сказали, что де он у такава дела не был,
и прежде таво у них в уткине выборныя11 у вина не бывали; а целовал(ь)ника де выбрал к вину стараста пул(ь)нова12 мужика небылицу,
и вино де, г(о)с(у)д(а)рь, збирал староста с целовал(ь)никам. И мы холопи твои старосту уткинского били ботоги нешадна за то, что он такава пул(ь)нава мужика выбрал к вину. А целовал(ь)ник виннои вѣдаючи
вину свою, бегает от твоег(о) указу. И я холоп твои приказал, как он
об(ъ)явитца, велел скават(ь) и прислат(ь) на Тел(ь)чею, и велел ево
бит(ь) кнутом по твоему указу, а недаборное вино приказал старосте
дабират(ь). А недаборнова вина, сказали, в уткине 3 ведра. И да твоего
указу поставит(ь) велел в житницу. Да ты ж, г(о)с(у)д(а)рь, велел дапрасит(ь) Марки и старосты потчерневского, что вина прислали мала
// напротив прежнева. И Марка и староста сказали: то де, г(о)с(у)д(а)рь,
мы вино имали со кр(е)стьян поведерное и то де, г(о)с(у)д(а)рь, не все
выбрали, ведра де с три и поведернова вина не выбрали, а в твоем де,
г(о)с(у)д(а)рь, хлебе вина не указана сидет(ь), потому де ево и мала.
А дастол(ь)ное вино приказали х твоему приезду выбрат(ь). А и на
Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, твое недаборное вино сидят, а сказывают, что
де будет ведр з десят(ь). Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, по челобитным
кр(е)стьянским указ учинит(ь). лопи твои по каторым челобитным кр(е)стьяне в сыск сказали, указ учинили. А по иным,
г(о)с(у)д(а)рь, челобитным, что били челом на Стен(ь)ку Мартакова
Мерка Петров, и мы холопи твои при всех кр(е)стьянех ево Марку в тои
прапажи дапрашивали, на каво он шлетца, и мирам не сказали ничаво.
Сказали, что не вѣдоем ничаво и не слыхали про ту ево прапажу. А он
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю бьет челом на Стен(ь)ку Мартакова по старым уликам, а тѣм де, г(о)с(у)д(а)рь, уликам лѣт с восмь. И нам холопем твоим
по твоему указу сыскат(ь) не по чем, себѣ на д(у)шу не емлет, а ему
Стен(ь)ке не даст. А я холоп твои по старым уликам ево, Стен(ь)ку, по
ево Маркину челобит(ь)ю не смею бес твоево указу пытат(ь). Да на
нево ж, г(о)с(у)д(а)рь, Стен(ь)ку бил челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Гришка
Тиханав, бутта он Стен(ь)ка ево, Гришку, покрал. А ево Гришк, в то
256
л. 230
число дома не была, а сын де ево Гришкин Гаврилка пришол от тои прaпажи следам к Стен(ь)кину двару Мартакова, а на след, г(о)с(у)д(а)рь,
имал ево Гришкин сын Микишку Павлава. И он Микишка сказал: пришол де тот след х Стен(ь)кину двару Мартакова и от Стен(ь)кина де,
г(о)с(у)д(а)рь, двора Мартакова пошол след к Игнаткину двару Еремина в тои жa д(е)р(е)вне Брагинаи13, и у таво де Игнашкина двора след
замят, знат(ь) де не по чем. А мирам, г(о)с(у)д(а)рь, сказали, // что мы
де про ту Григор(ь)еву покражу не вѣмем, хто покрал, и не слыхали.
И нам холопем твоим правит(ь) на нем Стен(ь)ке не по чем, потому что
в сыску ничаво не сказали. Да приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу
своему взят(ь) Фед(ь)ку Кандрашкина с собою в Кромы. И Фед(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, после твоег(о) поезду, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, поехал к
Москве, и по се число лежит болен и с печи не бывал, и мне холопу
твоему бол(ь)ново взят(ь) нел(ь)зя. Да ты ж, г(о)с(у)д(а)рь, указал мне
взят(ь) в Кромы прихожева мужика Алешку Фомина з жаною, и он
Алешка живет у тебя г(о)с(у)д(а)ря на Тел(ь)чеи, а жена ево живет в
Рыбине14 у Федора Ил(ь)ича15. И я холоп у прикащика у Федора
Елисѣева16 жены ево прасил, и он сказал: я де без указу Федора Ил(ь)ича
отдат(ь) не смею. А он Алешка в Кромы со мною холопем твоим без
жаны не поехал. Да ты ж, г(о)с(у)д(а)рь, указал сыскат(ь) про халсты,
иманы со кр(е)стьян алляныя л(ь) или посконныя. И кр(е)стьяне в сыску
сказали, что прежде, г(о)с(у)д(а)рь, сево мы холстов олляных не давывали, а давали де мы холсты белыя посконныя, а не олляныя, а збирал де
те н(а)ши холсты Радион Васил(ь)ев и собрав де послал к Москве. Да
взял я холоп твои в Кромы лошедеи у Ивана Ил(ь)ина: кон(ь) каряпег17
да кон(ь) темносер18 семенавскои да трое, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи пахатных. Да мы ж взяли трои сашники19 и с палицами20. А как буду я хо лоп твои в Кромах, и я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю обо всем вѣдама учиню.
А таперва, г(о)с(у)д(а)рь, стала поестка, вскоре писат(ь) обо всем к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю некали, стала, г(о)с(у)д(а)рь, здеся ростал(ь). А рѣки де,
г(о)с(у)д(а)рь, там худы, проидут скора. А и здеся, г(о)с(у)д(а)рь, реки
прошли.
На л. 229 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 229–231.
№ 299
1674 г. марта после 24. – Грамотка приказчика С. Фомина
из белевской вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Сен(ь)ка Фамин челом
бьет. Лошеди я холоп твои Ивану Ил(ь)ину1 по твоему указу отдал переписав всех, дал бог, здаровы. А мы поехали в Кромы марта в 24 день.
257
л. 231
л. 226
А всех, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи отдал Ивану Ил(ь)ину сорок семь
лошадеи. А ис тех, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи взяли мы два каня да трое
пахатных.
На л. 226 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 226–226 об.
№ 300
1674 г. марта 29. – Грамотка приказчиков В. Маркова и С. Фомина
из д. Гранкина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холопи твои Вас(ь)ка Марков,
Сен(ь)ка Фамин челом бьют. Да мы ж, г(о)с(у)д(а)рь, приехали в д(е) р(ев)ню Крупышину1 марта 29-я число, дал б(о)г, здарова, и по твоему
указу лошеди твои пят(ь) лошедеи пригнали. И которых семеи (с)
собою взяли, и тех привезли, а поставили их на дворах у Гранкиных2.
А мы, г(о)с(у)д(а)рь, живем на твоем дворе, что отдан тебе двор
с мел(ь) ницею, а на мел(ь)цы я холоп твои хлеба не заехал3 ничево молнова, разделили тот хлеб до меня холопа твоего. А с которова числа
я заехал, и с тово числа по Светлая воскресен(ь)я4, что зберетца помолнова хлеба, и про то тебе, г(о)с(у)д(а)рь, будет ведама. А которыя привез (с) собою сем(ь)и крестьян, а что твоево взял хлеба баярскова на
Тел(ь)чеи5, и я им дал по полуосмине на сем(ь)ю по их челобит(ь)ю, что
работы нет никакои, покул(ь) снег соидет. А се первоначал(ь)ное места
незнакомое, и я холоп тво по том им да покуды спознаютца и станут
работат(ь), да пожалу(и) их, г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ил(ь)ич, лготов их и
што доведетца своею боярскою судою, а как пожалуеш(ь), так они тебе
будут крестияна, а не пожалуеш(ь), и они станут и век на люди работат(ь). Да я ж г(о)с(у)д(а)рь, ездил к Сидру Чюбыкину6 и про дворы
спрашавал про пустыя, что на Крупышине у сада с ним Сидором о …a
бор, что те дворы пустыя чиево они строен(ь)я и по какому указу на тои
земли строили. И он Сидор скозал: взял ди у меня Дмитреи Тонкои7 да
Микфор Яцков8, и те хоромы и строили. // И я в нево Сидора в те ж
дворы просился и посадит(ь), и он мне Сидар не дал, а скозал: то ди
строен(ь)я не мое, Дмирея Тонкова да Микифара Яцкова, мне ди пустит(ь) вмет(ь). Да приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мне халопу своему Сидору говорит(ь), чтоб он поехал к тебе к Москве на подводах на твоих
до Масквы и с Масквы на твоих же. И в нево, г(о)с(у)д(а)рь, и в мысли
тово нет, а наравит и са внучеты своими Дмитрею Тонкому. А про нево
Сидора сказали, што из ызбы не выходит, а он внучатам кормилец, се
сам работает. И в ту пору, как приезжал Марка9 да Иван Ларионав10, и
в ту пору ди с ними брнилис(ь), а говарят: Дмитреи ди Танкои дает нам
крестьянина по Сидорову смерть на прокорм. Нешта как сам,
г(о)с(у)д(а)рь, будешь, так дела и зделаетца, а боятца Дмитрея Тонкова.
258
л. 314
л. 315
Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к нам про всякою суду побит(ь) челом домашнею и про животину. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, бием челом, плямяннеи
животины нихто не дает, а сроку просят до осени, в ту пору ди и будем
бит(ь) челом. Андрею Чюбыкину11 г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту отдал и
кател пивнои отдал же. Да он же Андреи просит на мел(ь)ницы доли
своеи полнои на гад: как ди в мене говорено на Маскве с Андреем
Ил(ь)ичем, а как ди будет Андреи Ил(ь)ич, и я ди к записи руку приложу. А старои записи просил я в нево, и он мне Андреи старои
мел(ь)ничнои записи не дал: как ди будет Андреи Ил(ь)ич, и я ди в ту
пору и старою запис(ь) отдам. Да буди тебе, г(о)с(у)д(а)рь, ведама пр
// валобуевскою12 дачю, что владел по се чисмен Писарев13, и с
тои дачи крестьяне по…б жали нивисть он их и сам вывез, а стороны,
г(о)с(у)д(а)рь, сказавают, бутта уведа…в Андреева челобит(ь)е Чюбыкина, где о своеи волобоевскои дачи, а и вступился ди за нево Андреи
Ил(ь)ич Безабрав. И в тои д(е)р(е)вни Валабоеваи завалон мужик
мертвои в ызбе после их побегу. А с ым думным Ларионам Иванавичам14 в саседех та деревня Валабоева, а признои человек Лариона
Ивановича таво мертвого человека досматревал, что у них учился в
сасестстве мертвои человек. И он приказнои человек в Крамах бил
челом воеводе, чтобы тово мертвова человека велел досмотрет(ь) и
схронит(ь). И воевода ему отказал, хочь хоронитя, хочь не хоронитя. А
дача, г(о)с(у)д(а)рь, твоя (в) Волобоеваи есть, а я бес твоево,
г(о)с(у)д(а)рь, указу воеводе бит(ь) челом не смею о том мертвом человеки, авос(ь) он Семен Писарев и саставом коким тово мука мертвова покинут(ь) велел, и мне селитца без твоево указу не вметь. Вся
земляг смежна пришла к волобоевскои усаде15 и крупышинскоя и лубенскоя16, токоваи усаду прекраснаго нед нигде и леса пришли к тем же
усадам, а крупышинскои усад, г(о)с(у)д(а)рь, засеен рожью, а посеел
Дмитреи Тонкои. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, порадет(ь) а Петреев детеи
боярских, и по тому нам бы и Сидорава Чюбыкина земля дарам, кобы //
то дела их и зделалас(ь). Аба всеи, г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ильич, отпиши
вскоре, чтобы нам переселитца, а бес твоево ведама, г(о)с(у)д(а)рь, я
не буду селитца нигде, а работников твоих, г(о)с(у)д(а)рь, у мене нет ни
повод, пашни твоеи боярско похат(ь) некому, а хлебе я бил челом семеном, – как ди мы станем сееть и в то ди число поделимся. Изволил ты,
г(о)с(у)д(а)рь, завод заводит(ь)17, и ты г(о)с(у)д(а)рь, людеи прибав(ь),
а с теми лид(ь)ми делат(ь) нечева. Вас(ь)ка Маркав челом биет.
На л. 314 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Вака
Маркав, Сен(ь)ка Фомин челом бьют.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 314–317.
____
a Утрачено 3–4 буквы.
б Утрачено 2–4 буквы.
259
л. 301 об.
л. 317
в Утрачено 2–4 буквы.
г В ркп. земземля.
д Так в ркп.
№ 301
1674 г. мая 2. – Грамотка приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова из белевской вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старостишка Пан(ь)ка Раманав да выборныя кр(е)стьянишка1 Микифорка
Фролов, Оброска Раманав с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у) д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями мая по
2 де(нь), дал б(о)г, здорова. А дворы, г(о)с(у)д(а)рь, на поляне, что ты
облажил плесть форостом, и те, г(о)с(у)д(а)рь, оплели форостом. Да бил
челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Харитон Орнаутав3, чтоб ты велел ево пустить в Краснаи колак4 леж(ь)я5 подбират(ь) на драва. И ты,
г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мнѣ холопу своему, велел ево пустит(ь) лежья
подбират(ь), и я холоп твои ему не велел ездит(ь) в Краснои колак, потому что никакова леж(ь)я нет, есть кому подобрат(ь) и без нево. И он
Харитон воровски и з брат(ь)еми своими и со кр(е)стьяны и с люд(ь)ми
приежаючи Краснои колак высек вес(ь). И я холоп тв послал посмотрет(ь) Аноху канюха да Ивашку Кбанава, и оне их в лесу
в Красном колке застли Харитонавых людеи и кр(е)стьян и з брат(ь) ев ево и почели у них лошедеи отнимат(ь), и оне закричали, грабет де.
И оне и твоих жа людеи хатели бит(ь), и оне тол(ь)ка двое лошедеи отнели Харитонавых и с теми, г(о)с(у)д(а)рь, одва ушли. И тѣ, г(о)с(у) д(а)рь, Харитонавы лошеди и таперя у меня холопа твоего да твоего,
г(о)с(у)д(а)рь, указу тех лошадеи не отдам, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, об
них укжеш(ь). А тех, г(о)с(у)д(а)рь, Харитонавых лошедеи об(ъ)явил
старонним людем6 и многих, г(о)с(у)д(а)рь, старонних людеи привадил
в тот Краснои колак и следом, г(о)с(у)д(а)рь, с теми люд(ь)ми приходил
к ево Харитонаву двару и х брат(ь)ем ево. И то, г(о)с(у)д(а)рь, старонния люди видели, как он Краснои колак з брат(ь)еми запустошил.
А мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, на Каменке7 вода разарила розна, и на
мел(ь)нице, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне все работают по се число четвертои // ден(ь), а тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, ещо почву очистили, а по се,
г(о)с(у)д(а)рь, число не пахали, здеся, г(о)с(у)д(а)рь, снег лежал за
Егор(ь)ев ден(ь)8 долгое время. А я холоп твои за мел(ь)ницею возился
по се число, что пахаты не была, а с секава числа пахат(ь) станем. А на
мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, все изготовлена и лес и все, тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, прудит(ь) станем понатпахався, чтоб, г(о)с(у)д(а)рь,
паши не потерят(ь), а на мел(ь)нице г(о)с(у)д(а)рь, ещо будет работы
на неделю. Да послал я холоп твои на стругу залы три лукошка у белевца у Федора Микитина с(ы)на9, а четвертая, г(о)с(у)д(а)рь, лукошка
260
л. 309
л. 310
залы он хател тебе г(о)с(у)д(а)рю своеи дать. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне холопу своему, велел струг нанят(ь) под рож(ь), что на Потчерневе10 у Марки11, и ка мне холопу твоему грамоту твою принес
с(ы)н боярскои Савин Чюбаров накануне Светлова воскресен(ь)я12.
А стру ги, г(о)с(у)д(а)рь, уже в то число все ушли вешнею водою,
тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, да твоего указу поладил са мною тот жа белевитин Федор Никитин, а прсил, г(о)с(у)д(а)рь, правозу от чети да
Москвы по пет(ь) алтын, а я давал по чатыря алтын по две ден(ь)ги.
А староста, г(о)с(у)д(а)рь, Федо Ил(ь)ича13 Максимка Афонас(ь)ев
на вдове на кинскои жене Шабанава14 женился, бывючи утояся
от нас, и я холоп твои жонк посадил на чеп да твоего, г(о)с(у)д(а)рь,
указ. А сказал он Максимка, что малитву давал анахинскои15 поп стараи Артемеи. А Фка, г(о)с(у)д(а)рь, Дьяканав16 землю, что здал
теб г(о)с(у)д(а)рю на Григораве17 да на Круглицах18 да в Куракове19
Плужникова20, и тое, г(о)с(у)д(а)рь, землю он Фет(ь)ка Дьяконав отдал
всю Михаилу Кирѣевскому21 и запис(ь) на себя дал и ден(ь)ги за ту
землю за все годы взял. А Ивана Ил(ь)ина22 с лошед(ь)ми отпущу тотчас, кои час корм буд. // А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, здеся на Тел(ь)чеи
з д(е)р(е)внями корен(ь) хорош, как будет даст б(о)г впред(ь) савершен(ь)я. Да вѣдама тебѣ г(о)с(у)д(а)рю буди: збежал из уткина23
кр(е)стьянин твои Васка Федоров сын Шабалаев зят(ь) с жаною, а он
Вас(ь)ка дан был на поруки, а поруки по нем Вохрамѣи Калинин24 с таварищи, что была ему жит(ь), а не збежат(ь), и тягло тянут(ь)
Вас(ь)кин жеребеи ему Вохрамею с таварищ, будет он збежит. Да
у тулянского25, г(о)с(у)д(а)рь, кузнеца у Гараски укли кузнечнаю
снасть всю украли и твоего, г(о)с(у)д(а)рь, дѣла мел(ь)ничнаи снасти и
всякого дѣла делат(ь) некому, а он, г(о)с(у)д(а)рь, не верит на Изотава
с(ы)на на Гарас(ь)ку; хто будет ему сказывал, что бутта Зотав сын Гараска из бегов приходил и н(е)д(е)лю де жил в Дремове26, а покрал де тое
снасть он Зотов сын, пришот из бе, и в том, г(о)с(у)д(а)рь, дѣле
Зотка дан на поруки з запис да вашего, г(о)с(у)д(а)рь, указу. Да збежал, г(о)с(у)д(а)рь, из Брагина27Михѣев сын Якушка, что женился была
на Офонкинскои жене Щокина на Марухе. // Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
правет денег подымовных28 за три года на полуполтине за 172-й год; да
таво, г(о)с(у)д(а)рь, году правет, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, был на службе29
и теми, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)гами, г(о)с(у)д(а)рь, пожалавал тебя да за
нонешнеи, г(о)с(у)д(а)рь, год спрашивают денег; и 172-г(о) году
отпис(ь)30 есть, а таперва, г(о)с(у)д(а)рь, спрашивают за два года.
И про тив сеи грамотки в Белев к Родиону31 писана з белевским крестьянином сево ж числа.
На л. 309 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
261
л. 310 об.
л. 309 об.
Запись др. почерком: 182-г(о) году маия в 20 де(нь) привез сю грамотку Федоров ч(е)л(о)в(е)к Ил(ь)ича Микулка.
182-г(о) году маия въ 30 де(нь) купил Григореи Кудрин32 однотесных
гвоздеи33 пят(ь)сотъ, а дал за сто по 10 де(нег).
Писано в Курилово34 к Ивану Фомину35, велено на кузнецах доправить за гвозья полполтины.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 309–310 об.
№ 302
1674 г. мая ранее 12. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитрав и староста челом бью. В орловскои твоеи д(е)р(е)вни Потчернины1 под еровои хлѣб пашни пашем и горох посеел три десетины, а сѣмен вышло
две четверти. В дер(е)вне твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, Потчернины побѣжал
крестьянин Вас(ь)ка, что из подмосковнои был привезен сам четверт.
А что твое жалован(ь)е было, две лошади осталос(ь) да две овцы, да
шестра кор, да селѣжанка2, да санишки, да посл ево две десетины ржи насеена осталос(ь). Да после его, г(о)с(у)д(а)рь, с неделю спустя побежал дѣловои ч(е)л(о)в(е)к3 Ивашко Татарин, а снес (с) собою
твоеи боярскои казны просѣк4 да скобѣль, да з жены, г(о)с(у)д(а)рь, пропил цепочку серебрену да холст двацат(ь) оршин. Да всегды,
г(о)с(у)д(а)рь, он Ивашко бѣжает в дѣловом поре. А как г(о)с(у)д(а)рь,
и гдѣ объявица, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, како изволиш(ь) что над ним
дѣлат(ь)? Да тебѣ ж, г(о)с(у)д(а)рь, было вѣдома: у Гришки Козака5
украли двое лошадеи с поля, а топер(ь), г(о)с(у)д(а)рь, он Гришка
обѣзлошадел, твоеи боярскои пашни пахат(ь) нѣ но чам и своеи, – и ты
о том, г(о)с(у)д(а)рь, как укажеш(ь). А невѣрка6 ем…а на Степку Мортокова7 след, г(о)с(у)д(а)рь, пришел в …б ну. А струха, г(о)с(у)д(а)рь,
еще не нанели, потом что струги все сплыли. И о том, г(о)с(у)д(а)рь,
опиш, до коиих мест струг наимават(ь): к Маскве, г(о)с(у)д(а)рь, или
до Серпухова? А указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, в Ку…в хлѣб весть, и нам,
г(о)с(у)д(а)рь, кулеи на наш ток д(е)н(е)г, г(о)с(у)д(а)рь, у меня холопа
твоево нѣт у гово нанѣт(ь) жа. И пшеница, г(о)с(у)д(а)рь, на Потчернине ревеласьг, вычищали, и вышло бол(ь)шая половина снимку8 кое коколю9, а купит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, добро пшеницы нѣ на что. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, грамоту взя на пустош(ь) Шепелову10 – Кривцов11 отдает в наем. // А мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, разарала бол(ь)но,
и мы, г(о)с(у)д(а)рь, дѣлали и пошву12 вычистили и лѣсу навазили и
спуски13 с Потчернины привезли, а старо спуск вес(ь) изломала и
262
л. 309 об.
л. 311
л. 311 об.
топер(ь), г(о)с(у)д(а)рь, за мел(ь)ницою ходит(ь) нѣколи – пашни
пахат(ь) стали и сѣет(ь), а как, г(о)с(у)д(а)рь, отсѣемся, и мы запрудим
мѣл(ь)ницу. Тебѣ ж бы, г(о)с(у)д(а)рь, было вѣдома: Федор Дьяконав14
з дядею своим Мосеем землю отдал Милу Михаиловичю Киреевскому15 и запис(ь) на себѣ дал, а тово я холоп твои не вѣдою, на
скол(ь)ко он лѣт одал, а взяли, г(о)с(у)д(а)рь, они за землю ден(ь)гами
и коними и плат(ь)ем. Да послал я холоп твои тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
запис(ь), что под Городищем16 на усть речке Камен(ь)17 построит(ь)
мел(ь)ница. Да млости у тебя г(о)с(у)д(а)ря прошаю: лошади у меня
холопа твоево нѣт, ездит(ь) за твоим боярским дѣлом нѣ но чам, а канишко, г(о)с(у)д(а)рь, не бродит – стар, а меренишко, г(о)с(у)д(а)рь,
пал. Да милости у тебя г(о)с(у)д(а)ря прошаю: доходы, г(о)с(у)д(а)рь,
Родивон18 обобрал все и денежныя и пражничныя, твоево боярскова
указу не послушал, доход вес(ь) обобрал и бразничноя. И они,
г(о)с(у)д(а)рь, крестьяне твоево боярскова указу не послушали и у Родивона с великоденским19 были, а ко мнѣ холопя не быва. И он Родивон
со мною доходу не длит. Милости у тебя г(о)с(у)д(а)ря прошаю,
вели, г(о)с(у)д(а)рь, ему Родивону дохот делит(ь) и празничное,
и крестьяном, г(о)с(у)д(а)рь, такжа вели ходит(ь), что и к Родивону.
На л. 311 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году маия въ 12 де(нь) привез сю гармотку Семен Фомин20. И против сеи грамотки писал к Марке з белевским крестьянином маия в 20 де(нь).
Белгородский ст., стб. 1100, л. 311–311 об.
____
а Утрачено 2–3 буквы.
б Утрачено 6–7 букв.
в Утрачено 5–6 букв.
г Так в ркп.
№ 303
1674 г. мая около 12. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу хоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет да старостишка Род(ь)ка Иванов. В орловскои тваеи
д(е)р(е)вни и в Белевском уѣзде твоеи же д(е)р(е)вни, дал б(о)г, все здорова люди и крестьяня и лошеди все, дал б(о)г, здорова. Да тебѣ б,
г(о)с(у)д(а)рь, была вадома; Федор Дьяконов1 отдал з(е)млю Миила
Кирѣевскому2 з дядею своим с Моисѣем и запис(ь) на себе дал Михаилу
Кирѣевскому, и взяли они денгами и кон(ь)ми и плат(ь)ем, а тебя
г(о)с(у)д(а)ря на смѣх поднел, а промысл твои земленои, г(о)с(у)д(а)рь,
а помѣс(ь)я, что ты за ним справил, и выпис(ь) тех помѣсных кн(и)г у
меня холопа твоего. И он Федор Дьяконов прошал выписи, и я ему не
263
л. 319
дал без твоего велен(ь)я, да тебѣ б, г(о)с(у)д(а)рь, была вѣдома; рѣчки
на Каменки3 под Городищам4 запис(ь) на твое имя совсѣм совершена,
что вновь мел(ь)ницу струит(ь). И о том бы тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, была
вѣдома: какa ты, г(о)с(у)д(а)рь, ее изволиш(ь) стро их и на Антамона Сколкова5 запис(ь) взет(ь), и он Антамон прошает денег, и мнѣ
денег взять негде и дат(ь) ему нечева. За землю Иван Петин6 просит жа
денег, за мел(ь)ницу полтрет(ь)я рубли, и Савеле Арнаутов7 просит
жа денег, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, указал Родивону Васил(ь)еву8 заплатит(ь)
тѣ д(е)н(ь)ги, что твоих, г(о)с(у)д(а)рь, пят(ь) рублев д(е)н(е)г, и о
тѣх д(е)н(е)г не плотил по се число. А дворы, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чи9
оплели. А хором до сахи, г(о)с(у)д(а)рь, пернасить нѣколи – похат(ь)
почели, да мел(ь)ницы прудим, розорила в ростал(ь)10 бол(ь)на. // Да
м(и)л(о)сти у тебя г(о)с(у)д(а)ря своего прошу: пожалуи отпусти,
г(о)с(у)д(а)рь, с(ы)нишка моево, домишка вес(ь) розорился, женишка
умирает и детишки бол(ь)ны лежат: их девченка умирает и в дму,
г(о)с(у)д(а)рь, нѣкому призрит(ь), все роспропала и животинишка померла. И как тебя г(о)с(у)д(а)ря б(о)г понесет на Тел(ь)чии, и ты пожалуи возми сынишка моево с собою, чтоб была кому домишка
прзрит(ь), хощи на стругу вели, г(о)с(у)д(а)рь, сослат(ь) сыниш
моево з женою. умилосердись, г(о)с(у)д(а)рь, не и беднаму вконец
погибнут(ь). Смилуися, г(о)с(у)д(а)рь, пожалуи. Да вказал ты
посѣет(ь), на звегинцовои земли11 близ люд(ь)е, г(о)с(у)д(а)рь. Как
посѣел – потравет и потолочат, хорош бы, г(о)с(у)д(а)рь, малою часть
двор другои построит(ь) для ра хлеба. Да пожалуи г(о)с(у)д(а)рь
Андреи Ильич, вели пожаловат(ь) дат(ь) мне лошедь, нечем за твоим
боярским дѣлом ѣздит(ь), у меня, г(о)с(у)д(а)рь, лошедь пала.
На л. 319 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичу Безобразова.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 319–319 об.
____
a В ркп. кък.
№ 304
1674 г. мая ранее 14. – Грамотка приказчика Р. Беляева из д. Тельчья
…a Г(о)с(у)д(а)рь, послали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Тел(ь)чеи1
пят(ь)десят пят(ь) курав сушоных2, да таво ж, г(о)с(у)д(а)рь, збору
дано на завод Истратке Авсяникову с(ы)ну пят(ь) курав да Афон(ь)ке
Сапрошкину пасынку дано пят(ь) курав тех же. Да с тех жа посла
полторы тысечи еиц да 2 кувшина хрену. Да из уткина3 послана пятнацат(ь) курав живых, да тех жа, г(о)с(у)д(а)рь, курав уткинских дано
на завод Ивашке Каняшкину пят(ь) курав. Да из уткина ж, г(о)с(у) д(а)рь, послана чатырясто еиц да кувшин хрѣну. А с Ыванам жа пошло
три телеги с полубамиб 4; а лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, пошло канеи и мѣри264
л. 319 об.
л. 261
нав кашавых и жеребят тритцат(ь) без дву лошедеи, дал б(о)г,
здароы. А на Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, пакинули мерин кашавои стараи сераи5, потаму что худа. А на дорогу им дано чатырем
ч(е)л(о)в(е)ком по два хлеба да чатыря гривенки соли да четверик круп
гречишных, да поласмины сухореи да чатыря гривенки мяса, а денег
дано пят(ь) алтын. А пашню, г(о)с(у)д(а)рь, под еровои хлеб папахали
всю, а по се, г(о)с(у)д(а)рь, число посеели десятину гороху. А на Шапилове6, г(о)с(у)д(а)рь, каторая земля была под еровои хлеб, и тое,
г(о)с(у)д(а)рь, папахали на тебя. А каторои, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь) мы пахали, и Фома Кривцов7 в то число к нам на землю не бывал, а после,
г(о)с(у)д(а)рь, таво выезжал на тое землю собрався он Фома с сродычеми своими со многими люд(ь)ми с руж(ь)ем, с луки и с
пищал(ь)ми8. А малои, г(о)с(у)д(а)рь, Стен(ь)ка, что // бегал с маладицею
с Настькаю, и он Стен(ь)ка пришол и с маладицею. И мы, г(о)с(у)д(а)рь,
за то ево били кнутом и маладицу Настьку. И я холоп твои ево, Стен(ь) ку, послал с Ываном9 к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве. А кожи, г(о)с(у) д(а)рь, что привезли ис-под Москвы, и те, г(о)с(у)д(а)рь, кожи кожевники нихто не берет, сказывают, что все перепорчены, згнили. А дастол(ь)ныя, г(о)с(у)д(а)рь, кожи, что у кажевника, не взяты, потому что
выкупит(ь) нечем, денег у меня холопа твоих нет. А что, г(о) с(у) д(а)рь,
привез из бегов маладицу прикащик Федор Елисѣев10 мел(ь)никову
доч(ь), и после, г(о)с(у)д(а)рь, таво пришол к неи муж ее, и Федор
Ильич11 не велел ево принимат(ь). И ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил велел
ево к себѣ принят(ь). И я холоп твои ево принел, и н(ы)не, г(о)с(у) д(а)рь, он живет у тебя ни в тех ни в сех. А жаны ево Федор Елисѣев не
даст. И тот, г(о)с(у)д(а)рь, мужик хочет опят(ь) проч(ь) поитит(ь),
будет жаны ему не отдаст Федор Елисѣев, – а мне де жит(ь) не у чава.
// А за тем, г(о)с(у)д(а)рь, долго к Москве испоздал, что дажидался
Савел(ь)я Звегинцова12, а ждали чатыря дни.
На л. 261 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году маия в 23 де(нь) привез сю гармотку Иван Ильин с конюхами, как пригнали лошеди из Белева.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 261, 265.
____
a Начало грамотки утрачено.
б Так в ркп.
№ 305
1674 г. мая 14. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья и д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев челом
бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевских ших д(е)р(е)внях и на Потчерневе1 маия по 14 де(нь), дал , здарова. Отпустили к тебѣ
265
л. 265
л. 261 об.
л. 271
г(о)с(у)д(а)рю Ивана Ил(ь)ина2 с лошед(ь)ми, а с ним, г(о)с(у)д(а)рь, послал с Потчернева сто шестьдесят пят(ь) еиц да адиннатцат(ь) курав
битых. А лоши, г(о)с(у)д(а)рь, пошли, дал б(о)г, здаровы и сыти. Да
указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, меня холопа своево счесть в хлебе Ивану
Ил(ь)ину. И я холоп твои послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с сею
отпискаю, что всякого хлеба в приходе и что гдѣ в расходе всякого
хлеба, и что в житницах хлеба ерового. А земли, г(о)с(у)д(а)рь, на Шапилове3 по се число с Радионам4 вспохали десятин з двенатцат(ь).
А оржанои, г(о)с(у)д(а)рь, корен(ь) во всех д(е)р(е)внях об(ъ)явился
хорош, как будет, даст б(о)г, впред(ь) савершен(ь)я. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, какои малои Тимошка с матер(ь)ю
и з братам? И малои, г(о)с(у)д(а)рь, Тимошка тот, что тебѣ пуступился
Левонтеи Дьяконав5, а крепости, г(о)с(у)д(а)рь, на нево никакои нет,
а матери и брата, г(о)с(у)д(а)рь, нет у тебя г(о)с(у)д(а)ря. А брат,
г(о)с(у)д(а)рь, ево Ивашка живет в Левонтьеваи жены Дьяконава,
а мат(ь) ево Тимошкина замужем в Орловщине за кр(е)стьянинам
у с(ы)на боярскова. А Левонтеи Дьяконав хотел была на нево дат(ь) крепость, да не дал. А малои женат на Тимошкинои дочери во дворе.
А Стен(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, малои, что бегал с маладицею, пришол, и мы
ево и маладицу били кнутом и малава Стен(ь)ку послали к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю с Ыванам Ил(ь)иным6. Да женился, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е) стьянин ваш Мос(ь)ка Афонас(ь)ев воровски без вашева указу, и мы маладицу посадил(и) на чепь. А женился он на вдаве на Сен(ь)кинскои
жене Шабанава на тои, о катораи он тебе бил челом. // А Фо мин с(ы)н
Кривцова7 приезжаючи на Шапилова озорничает, отнел, г(о)с(у)д(а)рь,
у староннева кр(е)стьянина двое лошедеи.
На л. 271 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году июня в 2 де(нь) принес грамотку
Стен(ь)ка Оксин(ь)ин8.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 271–271 об.
№ 306
1674 г. мая 21. – Грамотка приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старостишка Пан(ь)ка Раманав челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями маия по 21 де(нь)
все, дал б(о)г, здарова. Иван Ил(ь)ин2 к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю от нас поехал
маия в 15 де(нь). А что, г(о)с(у)д(а)рь, с ним отпущано курав и еиц, и о
том к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю писана. Да с ним жа послали к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю росписи хлебныя, что хлеба в приходе и что гдѣ в расходѣ, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, пропаметавали пшеницы написат(ь), что
266
л. 217 об.
л. 270
с тобою пошло к Москве толчонаи две чети бес полуосмины. Да пропаметавали, г(о)с(у)д(а)рь, написат(ь) шерсть в расход, что на сукна
роздана на чатыря сукна два пуда потому, г(о)с(у)д(а)рь, что стала
вскоре. Да по се, г(о)с(у)д(а)рь, число посеели две десятины гороху да
пят(ь) чети, г(о)с(у)д(а)рь, пшеницы пасеели на сел(ь)це. Да здеся в
городе кр(е)стьяном стала от податеи от г(о)с(у)д(а)р(е)вых тежело.
Н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, прислан сыщик для полтинных денег3 и на правеже ставит и бь беспрестанна. И в засеке, г(о)с(у)д(а)рь, велят
горат дѣлат(ь). А кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь, стали скудны и есть нечава, и семен никаких не еровых, приходет, г(о)с(у)д(а)рь, да
прос, а дат(ь) нечава, а се и указу ваш о том к нам нт, у реткава, г(о)с(у)д(а)рь, сво есть, а иные …a
На л. 270 об.: Отдать ся грамотка на Москве в Китае городе на
Ил(ь)инском хресце4 против Николы бол(ь)шова креста5 подле
Посол(ь)ского двора6 г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю Безобразову.
Запись др. почерком: 182-г(о) году июня в 2 де(нь) принес сю грамотку Стен(ь)ка кон(ь)ковскои, а он взял у киреевскова кр(е)стьянина7.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 270–270 об.
____
a Утрачено 19 –20 букв.
№ 307
1674 г. мая 29. – Росписи ярового хлеба,
посеянного в д. Тельчья и розданного крестьянам на семена
182-г(о) году маия в 29 де(нь). Роспис(ь), что посеена на Тел(ь)чеи1
з деревнями и за лесом и на пустошах ерового всякого хлеба. Пшеницы
посеено на Синце2 5 чети. За лесам посеено пшеницы 2 десятины, а высеено пшеницы 4 чети с асминаю. На тел(ь)ченском поле посеено пшеницы 2 десятины, а высеено пшеницы 4 чети с осминаю. Авса посеено
за лесам кр(е)стьянскои позннаи пахаты 7 десятин, а на тѣ десятины высеено авса 38 чети. На пустоши на Шапилове3 высеено авса крестьянскои пахаты 38 чети с асминаю. На тел(ь)ченском поле посеено авса
кр(е)стьянскои десятиннои пахаты4 5 десятин, а на тѣ десятины высеено
авса 13 чети с асминаю. Деловых людеи5 пахаты посеено авса 11 десятин с полудесятиною, а на те десятины высеено авса 40 чети.
Ечменю посеено на тел(ь)ченском поле пол 2 десятины, а высеено
ечменю 2 чети с асминаю и с четвериком. За лесам посеено ечменю
кр(е)стьянскои згоннои пахаты6 2 десятине, а высеено учменю 5 четвертеи. На пустоши на Шапилове высеено ечменю 5 чети. Гороху посеено 2 десятины, а высеено гороху три осмины. Канапел(ь) высеено на
Калинаве7 2 чети, на Офонине8 высеено канапел(ь) три осмины, в Рыбине9 высеено канапел(ь) 2 чети. // Семя оллянова высеена осмина.
267
л. 303 об.
л. 332
л. 336
Гречихи посеено на тел(ь)ченском поле дѣловых людеи похаты десятина, а высеено три осмины.
На тулянском10 поле посеено гречихи 5 десятин бес третника, а высеено гречихи 6 чети с осминою. На брагинском11 поле посеено гречихи
пол 7 десятины, а на тѣ десятины высеено гречихи 1 чети. На тел(ь)ченском поле посеена гречихи десятина с полутретником, а высеено гречи
2 чети бес полуосмины. Полбы12 посеено на тел(ь)ченском поле и за
лесам 2 десятины бес четверика, а на тѣ десятины высеено полбы
7 чети. В уткина13 послана авса 17 чети с осминою, да 7 чети с осминою гречихи. На Потчернева14 авса послано 5 чети да 4 чети с осминою ечменю.
Тако ж году маия в … де(нь). Роспис(ь), что роздано кр(е)стьяном
на семена ерового хлеба. Сен(ь)ке Полавинке дано три осмины авса да
поласмины ечменю да осмину гречихи. Ивашке Полавинке дано поласмины ечменю да 5 четвериков гречихи. Гришке Дудару дано чети авса.
Тимошке Фатѣеву дано чети авса да поласмины ечменю да гречихи осмину. Прикащик Радион Васил(ь)ев взял на семена 4 чети авса. Евсютке
Варахобину дано 3 чети авса. Афон(ь)ке Сапрошкину пасынку дано
чети авса.
В уткине посеено ерового хлеба. Пшеницы посеено десятина, а высена пшеницы три осмины с полутарым четвериком. // Гороху посеена
полдесятины, а высеено гороху три четверика з двемя карцы15. Канапел(ь) высеено на огороде чети бес четверика. Ечменю посеено десятина, а высеен ечменю чети с четвериком. Авса посеено 6 десятин,
а высеена авса 16 чети с полуосминою. Гречихи посеено пол 7 десятины, а высеено гречихи 8 чети с осминою. Семя оллянова высеено
полтара четверика.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 332, 336–336 об.
№ 308
1674 г. июня 1. – Роспись ярового хлеба, посеянного в д. Подчернина
182-г(о) году июня в 1 де(нь). Роспис(ь), что посеена на Потчерневе1
ерового всякого хлеба. Пшеницы посеено 7 десятин, а высеено пшеницы
11 чети. Гороху посеено 3 десятины, а высеено гороху 2 чети. Проса посеено 2 десятины, а высеено поласмины. Маку посеено десятина. Авса
посеено 18 десятин, а высеена авса 55 чети. Ечменю посеено на потчерневском поле 7 десятин, а высеена ечменю 11 чети с осминою. На
пустоши на Шапилове2 высеена ечменю 6 чети с осминаю. Полбы3 посеена десятина с четвериком, а высеена полбы 2 чети с полуосминаю.
Канапел(ь) посеена 6 десятин, а высеена канапел(ь) 4 чети с осминаю.
Семя оллянова посеено поласмины. Гречихи высеена 10 чети.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 329.
268
л. 336 об.
л. 329
№ 309
1674 г. июня 18. – Грамотка приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старостишка Пан(ь)ка Раманав да выбарныя кр(е)стьянишка1 Микифорка
Фролов с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи
в д(е)р(е)вне Тел(ь)че2 деревнями июня по 18 де(нь) все, дал б(о)г,
здарова. Еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб посeели вес(ь), тол(ь)ка гречиху
почели сеет(ь), а как, г(о)с(у)д(а)рь, гречиху всю посеем, и в то число
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпишем и посеевныя росписи пришлем з баранниками3, а что, г(о)с(у)д(а)рь, украли двое лошедеи с Потчернева4
у Гришки Казака5, и мы холопи твои с Маркою6 во Мценску с одною
лошед(ь)ю поимали вора Михаилова кр(е)стьянин Ивановича
Глѣбова7Мценского уезду д(е)р(е)вни Думчинаи8, и привели мы холопи
твои таво вора в съезжею избу9 с тою лошед(ь)ю перед воеводу перед
Еуфима Глѣбовича Маслава10 и распрос ему был. А в распросе тот вор
скозал, что продал де нам тое лошед(ь) Михаилав кр(е)стьянин Кирѣeвского11 д(е)р(е)вни Дремoваи12.
Да Михаилaва, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянина Кирѣевского д(е)р(е)в ни Дремоваи Акимку Вохрамѣева другова вора поимал с крадеными
лошед(ь)ми Иван Алис13 и привел ево во Мценеск в съезжею избу.
И тот вор Михаилов кр(е)стьянин Кирѣeвского в распросе в тех лошедех винился и на таварыщеи на многих, г(о)с(у)д(а)рь, он говарил. И мы
холопи твои с Маркаю на тех приводных воров принесли челобитнаю
во всех кр(е)стьянх лошедех и в твоих, г(о)с(у)д(а)рь, каторыя
прап в розных годех и месецах и числех и всех пропажех, и бьем
челом о том мы холопи твои воеводе на тех воров, чтоб их велел
пыт. И воевода нам холопем твоим говарит: вот де стану
пытат(ь). А знатное, г(о)с(у)д(а)рь, дѣла, что , // наравит, а
грамоту от тебя г(о)с(у)д(а)ря ко мне холопу твоему кр(е)стьянин
Гришка Микулаев привез. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, что отнел я холоп твои в Краснам колке14 вдвое лошедеи Харитона Арнаутава15, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, пишеш(ь) ко мне холопу своему,
чтоб тех лошедеи записат(ь). И как я холоп твои тех лошедеи отнел, и
в то, г(о)с(у)д(а)рь, число лучитца полавод(ь)я и тех г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи записат(ь) была нел(ь)зя – в город ехат(ь) немочна, а на сечю16,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои приводил вместа дазорщика старонних17
окол(ь)них18 людеи. И с тои, г(о)с(у)д(а)рь, сечи ис Красного колка шол
я холоп твои к нему Харитону да в двора19. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне холо, чтоб тех лошедеи Харитону Арнаутову отдат(ь). И яз
холоп твои к нему Харитону посылал, и он сказал: я де лошедеи не
воз(ь)му, и сам де ко мне приведет. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, к нему лоше269
л. 298
деи не поведем. А Фет(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, Дьяконав20 отдал земли
своеи Михаилу Кирѣевскому в одном месте свои жеребеи, что на Григорове21, а на Круглицах22 и в Куракове23, что была Плужникова, не отдавал, а отдал он Фет(ь)ка на пет(ь) лет тое свою землю, что на Григорове. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бьют
челом кр(е)стьяне княз(ь) Семена Андрѣевича Хаванского24, что бутта
у нас с ними ссора и кр(е)стьяне бутта, г(о)с(у)д(а)рь, ваши их
кр(е)стьян бьют и грабет в лесу. И у нас, г(о)с(у)д(а)рь, ссоры с ними
не бывала, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, оне отдают на явку25 лес сеч(ь) старонним многим людем да Ивану Булгакову26, – секите де дрова хош по
самыя дворы Андрѣя Ил(ь)ича да Федора Ил(ь)ича27, лес де все наш.
И Иванавы, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне Булгакова стали была сеч(ь)
дрова в вашем лесу, и мы им сеч(ь) не дали, их выбили, а свои
г(о)с(у)д(а)рь, лес оне выкаполи весь. // Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к
нам, велел прислат(ь) на стругу хлеб. И я холоп твои для струга в Белев
ездил трожды и струга нанят(ь) не дабыл, нихто у нас не берет на
клат(ь), а всяк, г(о)с(у)д(а)рь, гаварит: лиха де нам ваш хлеб отдават(ь), без убытку де нам никали не ставитца в оддаче.
На л. 298 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году июня в … де(нь) привез сю грамотку Василеи Марков28.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 298–299.
№ 310
1674 г. июня 18. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья и д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевских ваших д(е)р(е)внях на
Тел(ь)чеи1 з д(е)р(е)внями и в орловскои твоеи д(е)р(е)вни Потчерневе2
июня по 18 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
к нам про струг, чтоб нанят(ь) струг под хлеб. И мы для струга беспрестанна ездим, ино, г(о)с(у)д(а)рь, нихто не наиметца, тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, и говaрят, что велихаa нам отдача, без убытку де нам
никали не ставитца и без мешкаты3. А каторава, г(о)с(у)д(а)рь, числа
сыщем струг, тотчас хлеб и пришлем. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, к нам
отписат(ь), к Москве л(ь) хлеб прислат(ь) или да Серпухова нанят(ь).
Да поимал я холоп во Мценску вора Михаилова кр(е)стьянина
Ивача Хлѣбова4 Мценского уезду д(е)р(е)вни Думчи // наи5
Еремку Федорова с(ы)на Чернякова с твоею, г(о)с(у)д(а)рь, лошед(ь)ю,
что прапали у Гришки Казака6. И привел я холоп твои таво вора в приказ и в распросе, г(о)с(у)д(а)рь, тот вор винился, что купил де он тое
лошет(ь) у Михаила кр(е)стьянина Кирѣевского7 д(е)р(е)вни Дремо270
л. 299 об.
л. 300
л. 322
вои8, а имя ево прапаметавали. Да другова, г(о)с(у)д(а)рь, вора поимал
Иван Алисав9 кр(е)стьянина Михаила Кирѣeвского д(е)р(е)вни Дремоваи Акимку Вохрамѣева с крадеными лошед(ь)ми и привел ево во Мценеск. И тот, г(о)с(у)д(а)рь, вор Михаилов кр(е)стьянин Кирѣевского
в распросе в тех лошедех винился и на иных таварыщеи говарил, и мы
холопи твои принесли челобитныя, чтоб тех воров воевода10 велел
пытат(ь). И воевода по се число не пытал. Знатная, г(о)с(у)д(а)рь, дѣла,
что дружит. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) взят(ь) г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту, чтоб тех воров взяли к Москве, а тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, да них дѣла,
как оне кр(е)стьян ваших выжгли и людеи, г(о)с(у)д(а)рь, твоих били и
грабили, и в том на них есть явки11, как оне людеи твоих Ивана Гарасимова12 да Власа Иванава13 били и грабили. А явки, г(о)с(у)д(а)рь, на них
в том розданы в баю люцком и в грабеже ещо // да пожогу, а паличная14,
г(о)с(у)д(а)рь, кавтаны15 людеи твоих и н(ы)не у них лежат в Дремоваи
в житницах. А Михаила Кирѣвскои приехал сам да посылает людеи
беспрестанно в горат, чтоб таво вора своево кр(е)стьянина выкупить, и
ден(ь)ги, г(о)с(у)д(а)рь, со кр(е)стьян на выкуп собрали. А пасевныя,
г(о)с(у)д(а)рь, росписи пришлем з баранниками16, а гусят маладых немнога – тол(ь)ка пятнатцат(ь) гусенкав, а иныя, г(о)с(у) д(а)рь, гусыни
не неслися, адиннатцат(ь) гусын(ь) холости.
На л. 300 об. и 322 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году июня в … де(нь) привез сю грамотку Василеи Марков17.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 300–300 об., 322-322 об.
____
a Так в ркп.
№ 311
1674 г. июня 24. – Грамотка приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Рот(ь)ка Беляев да старостишки Пан(ь)ка Раманав да Вохрамѣика Калинин да выборныя
кр(е)стьянишка1 Микифорка Фролов, Оброска Раманав с таварищи
челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в вотчине вашеи в д(е)р(е)вне
Тел(ь)чеи2 з деревнями и в уткине3 июня по 24 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к нам, велел купленаю сваю рож(ь)
прислат(ь) на стругу. И мы купленою твою рожь послали на стругу и
овес с Тел(ь)чеи, что осталас(ь) за семены. А послали, г(о)с(у)д(а)рь, на
стругу хлеб у калуженина у Ивана Тимофеева с(ы)на Маслова. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, послана на стругу хлеба, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, послана
роспис(ь) с целовал(ь)ником4 с Акулам Федоровым, а провозу, г(о)с(у) д(а)рь, дат(ь) до Серпухова, о том жи от чети в струговую меры по ча271
л. 322 об.
л. 330
тыря алтына, а от овса, г(о)с(у)д(а)рь, дат(ь) правозу по 3 алтына по чатыря ден(ь)ги. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, ему денег ничаво не дано за правоз. Да отпустили к тебе г(о)с(у)д(а)рю з бараны кр(е)стьян Степку
Мартакова да Демкина с(ы)на Харина, а баранав, г(о)с(у)д(а)рь, с ними
послана кр(е)стьянских с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями дватцат(ь) шесть
баранав. Да уткинских, г(о)с(у)д(а)рь, послано кр(е)стьянских девет(ь)
баранав, да твоих, г(о)с(у)д(а)рь, авец послно с Тел(ь)чеи и из уткина восмь баранав. А еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб посеели вес(ь), а что,
г(о)с(у)д(а)рь, сеена ерового всякого хлеба на Тел(ь)чеи з древнями и
в уткине, и тому мы послали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с сею отпискаю. А еров, г(о)с(у)д(а)рь, всходы нарочаты, как будет дас
б(о)г совершен(ь)я и рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нарочата на Тчеи и в
уткине ваша и кр(е)стьянская. Д писал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Марка5
на меня и на кр(е)стьянна, бутта я холоп твои со кр(е)стьян доход
по // и празничная6 адин. И на Рожество, г(о)с(у)д(а)рь, снова
приходили к нам кр(е)стьяне с пничным, и то мы с Маркою поделили попалам, а после, г(о)с(у)д(а)рь, таво писал т, г(о)с(у)д(а)рь,
к нам и к выборным, не велел нам дале дават(ь) и празничнова да
своево указу, и с таво, г(о)с(у)д(а)рь, числа я холоп твои празничнава
не имывал, шлюся на всех кр(е)стьян, а что, г(о)с(у)д(а)рь, приходили ко
мне кр(е)стьяне с твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, полавины и с полавины Федора
Ил(ь)ича7 на Светлое воскресен(ь)я8 и старонния, и то г(о)с(у)д(а)рь,
они приходили ко мне не с празничным, а добрадѣтел(ь)9, а не с правежем10, а доход я холоп твои со кр(е)стьян имал за прошлои за ста восмьдесят первои год. А за нонешнои, г(о)с(у)д(а)рь, за ста восмьдесят
втарои год, в каторам, г(о)с(у)д(а)рь, год ты указал нам с Маркаю н(ы)не
даход имат(ь) попалам, и н(ы)нешнева, г(о)с(у)д(а)рь, году я холоп твои
даходу не имал ничаво со кр(е)стьян. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, нам
с Маркою кр(е)стьян вѣдат(ь) вместе и стоят(ь) за них заодно вместе,
и он Марка с тех мест как ты, г(о)с(у)д(а)рь, из уткина ему приказал,
в уткину не был и в город ни для какова дѣла не ездил. Шлюся, г(о) с(у) д(а)рь, на уткинских крестьян. А для всяких, г(о)с(у)д(а)рь, дѣл езжу
я холоп твои в горот адин. Да не стала, г(о)с(у)д(а)рь, уткинского дѣлового ч(е)л(о)в(е)ка Кандрашкина с(ы)на Фет(ь)ки июня в 23 де(нь).
На л. 330 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) году июля в 4 де(нь) принес сю грамотку и роспис(ь) Стен(ь)ка Мартаков11.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 330–331.
272
л. 331
№ 312
1674 г. июня около 24. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Щ. Иванова из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Марчик Дмитреев да
староста Щератка Иванов челом бьют. Здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, в орловскои твоеи деревне Потчернинои1 июня в … де(нь), дал б(о)г, здорова.
Да стру, г(о)с(у)д(а)рь, с хѣбом отпустили до Серпухово с колуженином с Ываном Тимофеевым с(ы)ном Мословым, а строг,
г(о)с(у)д(а)рь, нанял на Нугри2, тол(ь)ко пришел по поезду,
г(о)с(у)д(а)рь, Васил(ь)я Маркова3, нигдѣ не было строга ж, а с четверти
дат(ь) по четыре алтына за пят(ь)десят за семь четвертеи струговои
мѣры со ржи, а из меры, г(о)с(у)д(а)рь, жеребеи4 выразан и послан
к Москве в отпискѣ. А мерили ли под гребло, а что, г(о)с(у)д(а)рь,
в твою мѣру паслана ржи и овса, и тому дана роспис(ь) целовал(ь)нику5.
А бораны, г(о)с(у)д(а)рь, отпусчены тово ж числа з деревни Тел(ь)чи6
з деревнями. И с Почернинои на скол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, послано,
и тому послана роспис(ь), даже, г(о)с(у)д(а)рь, и овес, г(о)с(у)д(а)рь,
с Тел(ь)чи отпусчен. Ржи отдано Куз(ь)мѣ Пирову7, а ему отдат(ь) на
Москве две четверти. И о том бы, г(о)с(у)д(а)рь, тебе было вѣдомо:
Фет(ь)ка Дьяконов8 землю отдал Михаиле Киреевскому9, и я холоп твои
стал ему говорит(ь): за что ты землю отдал, – и он мнѣ то сказал: что
Ондрея Ильича платежю ко мнѣ по се число не было, я де за то и отдал.
Тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, отдал одну григоровскую10 землю, а ино нигдѣ
не отдавал. А хотят и кураковскую11 землю отдат(ь) з дядею сМосеем
тому ж Михаилле Киреевскому. И я холоп твои не дал. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, про шаполовскую12 землю с кручиноноюa, что бытто мы
отдали Кривцову13. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, тое землю вспахали збором и
Федора Ил(ь)ича14 приказнои стоял тут же с крестьяны на тебя,
г(о)с(у)д(а)рь. А Кривцову, г(о)с(у)д(а)рь, не дали ни единои десятины.
Которые крестьяне пахали сторонние, и мы ден(ь)ги збирали на тебя
и заплатил Фетису Незнанову15 полтора рубли нынѣшнево году, а за прошлои, г(о)с(у)д(а)рь, год деньги збираю же и я собрав заплачю ему ж
Фетису. // А лѣс тот, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои собрав за то ж землю
полтора рубля и дал ему ж Фетису и Савел(ь)ю, г(о)с(у)д(а)рь, Арнавутову16 за летожнеи, и за нынешѣ год не платил: Ивану Пятину17 не
плачено ж и Филипу Онахину18 не плачено ж, а впред(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
не хотят земли отдава, а мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, платит(ь) нечем –
денег у меня никаких нѣт. И о ттом бы тебѣ г(о)с(у)д(а)рю бло
вѣдомо: да метцнянин, г(о)с(у)д(а)рь, отдает землю Ивановскои жеребеи Хриковскои19 Карпов с(ы)н Фарофонов20 на десят(ь) лѣт в оброк,
а у меня, г(о)с(у)д(а)рь, денег нет, а просит дватцати рублев, а тем,
г(о)с(у)д(а)рь, починком владеет белевец Сергеи уваров. И це ло вал(ь) 273
л. 327
л. 328
ника21, г(о)с(у)д(а)рь, вели перемянит(ь) Степана Чюмакова, потому что
он стар и слѣп, не стало ево стол(ь)ко. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, из уткино22 ково помоложе, тово ты изволи ж. И Рот(ь)кина малово прикажи
женит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, а д(ь)ячиха не дает дочери свое Дашки, как
вылечитца и лечит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, некто не иматца. А сына е(е) Серешку женили у Степана Чюмакова на дочери. Да м(и)л(о)сти,
г(о)с(у)д(а)рь, прошу, Ондреи Ильич, пожалуи, Ондреи Ильич, пришли
робятишек, даи бедным свѣт видет(ь), застав(ь) за себя вѣтчно богомол(ь)цов, чтоб хлѣбенку на поле не пропасть, пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь,
пришли на стругу. А с Подчернева, г(о)с(у)д(а)рь, послано к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю кр(е)стьянских девет(ь) баранав, а твоих, г(о)с(у)д(а)рь,
овец послано чатыря барана. А что, г(о)с(у)д(а)рь, посеено ерового
хлеба, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, послано роспис(ь) с сею отпискаю.
На л. 328 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 182-г(о) июля в 4 де(нь) принес сю грамотку и
роспис(ь) Стен(ь)ка Мартаков23.
Белгородский ст., стб. 1100, лл. 327–328. ____
a Так в ркп.
№ 313
1674 г. июня 28. – Память приказчику Р. Васильеву
и старосте П. Романову
От Андрѣя Ильича ч(е)л(о)в(е)ку моему Родивону Васил да
старосте Павлу Раманову. Писал я к вам мно, велел купленую рож(ь)
прислат(ь) на стругу, и вы и по се мя ко мне ржи на стругу не присылывал. дет не будет рож(ь) на стругу к Петрову дни1, и я
п нарошно ч(е)л(о)в(е)ка и велю вас за ослушан(ь)я кнутом
б говорил мне Харитон Арнаутов2, что взял де тво две
лошеди да два хомута в нашом лесу в К колке3. И я к тебѣ писал
многижды, велел ему евди отдат(ь). И ты ему и по се число
не отдал. Да Хари к тебѣ присылал ч(е)л(о)в(е)ка своево Данилку
для ло. И ты де бутто ч(е)л(о)в(е)ка ево бил плет(ь)ми и ослопом. Будет ты ево ч(е)л(о)в(е)ка бил, и я приехов про то сыщу, и в котором месте за воротами бил, и за то тебѣ уч том же месте то ж
будет. Лошеди тотчас себѣ отдате Харитону Арнаутову, и топор и
шубу ему тотчас отдаите, что в прошлых годех грабили, а опя бы я
от него челобит(ь)я не слыхал.
Андрея Ильича ч(е)л(о)в(е)ку. Выборным нашим кр(е)стьян4
Никифору Вролову, Вохромею Калинину с таварыщи. Писал я к Родивону Васил(ь)еву, велел отдат(ь) лошеди в нашом лесу в Красном
Колку. И будет Ра лошедеи не отдаст, ино вы тотчас Харитон[у
Арна]утову лошеди отдаите не мешков ни час.
274
л. 341
л. 341 об.
Записи др. почерком: Писат(ь). Июля в 4 де(нь) такова грамотка
послана с Хтонам Арнаутовым. Такова грамотка послана в Белев с
Харито Арнаутовым июня в 28 де(нь) 182-г(о) году. Вклеит(ь) в
столп н(ы)нешнева году.
Белгородский ст., стб. 1100, л. 341–341 об.
№ 314
1680 г. августа 21. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ил(ь)ичю холоп твои Марачк Дмитрев
челом бьет да старостишка Данилка Власов да выборня крестьянишки1 Ондрюшка Тарасов да Петрушка Михаилов с товарыщи челом
бьют. В орловскoи твоеи вотчине в д(е)р(е)вни Подзаваловои2 и в кромских твоих дер(е)внях, дал б(о)г, все здорова. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
указу я холоп к меживщику Полуехту Васил(ь)евичю Шамордину3 ездил
за Орел на Бол(ь)шую Оптуху4. Межует землю Прокохвею Иванову
с(ы)ну Ступишину5, и я ему холоп твои о межеван(ь)и бил челом, и он
мнѣ холопу твоему скозал: рад де он Ондрею Ил(ь)ичю всякоя добро
делaт(ь) и споможенияa чинит(ь), скол(ь)ка де мочь моя воз(ь)мет – как
де буду в тех местех, и я де буду межеват(ь), как де буду с Рыбницы6.
И ты, г(о)с(у)д(а)рь, писал о том ко мнѣ с кручиною, что бутта я согнал
крестьян твоих ис Подзавалова Левку Суворова з брат(ь)еми три двора.
И они, г(о)с(у)д(а)рь, живут по се число все в целости. Да ты ж,
г(о)с(у)д(а)рь, кручинисся на меня холопа своево, хочеш(ь) заставит(ь)
пахат(ь) за них, да за зынишка моево кручинися, и велел правт(ь) за
пищал(ь)7 четыре рубли, за саблю дватцат(ь) алтын, за натруску8 дватцат(ь) же олтын. И я, г(о)с(у)д(а)рь, тово сынишка своево от тебя
г(о)с(у)д(а)ря своево не учил бегат(ь). И за то, г(о)с(у)д(а)рь, ты вoлен,
Ондреи Ил(ь)ич, сынишкам мом, а мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь Ондреи Ил(ь)ич,
д(е)н(е)г взять // негде и платит(ь) не знаю за что без вины. И та,
г(о)с(у)д(а)рь, подвода взята у меня напрасно под сноху, и преже того,
г(о)с(у)д(а)рь, у меня холопа твоево лошед(ь) же взята. Изволил ты
с Тел(ь)чи9 взят(ь) сноху мою на моеи, г(о)с(у)д(а)рь, подводе, и за тою,
г(о)с(у)д(а)рь, подводою ходил кр(е)стьянин твои Тришка Федоров и потерял тою лошед(ь) безвесно и ко мне тои лошеди не привел, а цена,
г(о)с(у)д(а)рь, было тои лошеди пят(ь) рублев. А про хрестьян,
г(о)с(у)д(а)рь, твоих нехто тебе г(о)с(у)д(а)рю неновисник, на меня холопаб твоево оглосил напрасно, не хотя винит(ь) при твоеи милости.
А по се число, г(о)с(у)д(а)рь Ондреи Ил(ь)ич, я холоп твои во всех твоих
вотчинах негде нечево не потерял, везде, г(о)с(у)д(а)рь, прибавлевал,
в твоих вотчинах не розорял, дворов з двенатцат(ь) коеоткол(ь) сселил
в твоих, г(о)с(у)д(а)рь, новоприбавочных вочинах. уж я, г(о)с(у)д(а)рь,
275
л. 85
л. 86
душею и головою своею тебе г(о)с(у)д(а)рю не выслужил, а сахою мнѣ
холопу твоему под старость неколи выслужитца. А то, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьяном твоим на руку, что изволил ты на меня холопа своево
кручинитца и прставит(ь) к сохе, разве, г(о)с(у)д(а)рь, ими крестьяноми не норяжат(ь) на твою боярскую роботу. И я, г(о)с(у)д(а)рь, нонече прибавил под рожь тридцат(ь)в десетин. А ржи высеел по се число
тритцат(ь) пят(ь) чети августа в 20 по 1 де(нь), а ще сею, не всю посеел. Авса кошенова свезали петдесят копен, а пшеницы ужали дватцат(ь) пят(ь) копен, ечме // тритцат(ь) пят(ь) копен. Как,
г(о)с(у)д(а)рь, весь хлеб пожну и рожь посею, и о том, г(о)с(у)д(а)рь,
ужиныя и вымолотныя и посееныя памяти пришлю к Москве, как со
всем справлюсь. А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, на стругу присать нечего, потому что розоидет на семена чети с сорок и бол(ь)ши и но запасы.
А всево была посеено десять десятин с полудесетиною, а ржи было
вжато с тои земли шестьдесят три копы. Под еровым было хлебом
всего всмь десятин. Аблоги10 поднято ноне весною и посеено рожью
одинатцат(ь) десетин. За то, г(о)с(у)д(а)рь, меня крестьяне не любят,
что прибавлевою земли, что посеет(ь) хлеба бол(ь)ши. Ничево,
г(о)с(у)д(а)рь, не потеряю, не пропразневаю, все стою у хрестьян за работою и на все четыре стороны очистил подзаваловою землю с сеныя
покосы, нигде ничево не потеряю и не отдам. Извол(ь) у своих спрашат(ь) у крестьян, у сторонних людеи, где мое нероденье к твоему боярскому дому. А как я, г(о)с(у)д(а)рь, приехал под Зоваловаг, и я свету не
видал от одних твоих боярских писим кручиных. Во всяко грамоте написано кнут и ботоги, и вины, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои нат собою не
ведаю, а я тебе г(о)с(у)д(а)рю во всякое время и без вины виноват. Да
под яровои хлеб (с) стороны прибавлено земли скол(ь)ка десетин, и то
об(ъ)явитцад в росписях. А крестьяном, г(о)с(у)д(а)рь, еравого хлеба ис
твоих житниц ничево нет, дано взаимы и брат(ь) с них нечево. Тол(ь)ко
было принято у Сулуян и у старастае петнатцат(ь) чети овса да две
чети пшеницы выбрали и вычистили, да пят(ь) четвертеи чени с
осминою, да семь четвериков гороху, да 7 четвериков копел(ь), семнатцат(ь) чети ржи. А кр(е)стьяны, г(о)с(у)д(а)рь, обверстаны про т…ж
// теческих кр(е)стьян, и крестьяне мнѣ говорят, что де в немочь де
нам про …з теческих крестьян тяглы нам таская тянут(ь).
На л. 85 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, ____ лл. 85–86 об.
a В ркп. спопожения.
б В ркп. холопапа.
в В ркп. придцать.
г В ркп. под Заваловал.
д В ркп. об(ъ)явитцат.
е Так в ркп.
ж Не разобраны 2–3 буквы.
з Не разобраны 2–3 буквы.
276
л. 86 об.
л. 85 об.
№ 315
1680 г. августа 23. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Игнашка Петров да Климка Акулaв да выборные кр(е) стья нишка1 Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав
с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями августа по 23 де(нь), дал
б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что
Иван3 да Степан4 Багдановичи Ловчиковы приставили к тебе г(о)с(у) д(а)рю в грабежу и в бою. И я холоп твои их не бивал и не грабил, а что,
г(о)с(у)д(а)рь, взял у них двое лошедеи и тех, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи
я у них за свои ден(ь)ги за сенокосные, и тех, г(о) с(у) д(а)рь, моих
д(е)н(е)г оне не платят мне холопу твоему, и сами, г(о)с(у) д(а)рь, оне
в тех моих ден(ь)гах не запираютца. А прежа, г(о)с(у)д(а)рь, сево о том
писал я к тебе г(о)с(у)д(а)рю во многих отписках з Григор(ь)ем Сергеевым5 да с чюбаровским6 твоим кр(е)стьянинам с Сидарам Климовым.
А н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, бил дворового твоего ч(е) л(о) в(е) ка Сафрошку
Шуняева а празнике успен(ь)ев ден(ь)7 прикащик Ивана да Степана
Богдановичеи Ловчикавых Андрѣи упат(ь)ев. И н(ы) не, г(о)с(у)д(а)рь,
он дворовому твоему ч(е)л(о)в(е)ку дабивает челом, и я холоп твои да
твоево указу миритца с ним ему Сапрошке не велел. Да гразят,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне их на вотчину твою пожогою и всяким дурнам, и я на них в тои их похвал(ь)бе раздам по городам на них явки8.
Да прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне г(о)с(у)д(а)р(е)вы грамоты, и я хо лоп твои те г(о)с(у)д(а)р(е)вы грамоты отвез в Болхов и подал воеводе
Ивану Багдановичю Подымову9. И тае грамоту Иван Багданович, что
в убоиственном дѣле, послал во Мценск к воеводе, и мценскои воевода
убоица ис тюр(ь)мы и таво убоиственного дѣла в Болхов по г(о) с(у) д(а) р(е)вои грамоте не дал. А просил он // мценскои воевода на том с(ы)не
боярском рубля, а под(ь)ячеи полтины да ведро вина, а тот сын боярскои
давал воеводе полтину, а под(ь)ячему давал полполтины. И воевода ему
сказал: кали де так, не видат(ь) де тебе убоица и тово дѣла, что ушеи
своих в Болхове, хотя де ты десет(ь) грамот с Москвы свези. А полтинныя, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги10 и стерелцкои хлеб11 к Москве вес(ь)
послан, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, за отписи12 ден(ь)ги не посланы.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) отписи полтинным ден(ь)гам и стрелецкому хлебу, а за отписи ден(ь)ги с ходаком пришлем к тебе
г(о)с(у)д(а)рю тотчас. А мне, г(о)с(у)д(а)рь, в Белев поевитца не мочна,
отписеи спрашивают беспрестанна, из отписеи я холоп твои таперва
на поруках. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, пожата вся, таперва, г(о)с(у)д(а)рь,
дажинаем еровои хлеб да рож(ь) сеем. А как, г(о)с(у)д(а)рь, еровои хлеб
277
л. 87
л. 88
дажнем и рож(ь) посѣем всю, в то число к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпишам и росписи ужинныя и замолотныя13 пришлем всякому хлебу. И что
ржи будет посѣена, тотчас, г(о)с(у)д(а)рь, с ходаком пришлем. А еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб ужинам и умолотам худ, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь,
гречиха, чаем, будут семена, как будет б(о)г совершит. Да пришол
к тебе г(о)с(у)д(а)рю иноземец с матер(ь)ю холост, и я ево послал
кЮр(ь)ю Степанову14, и велел ево записат(ь). И я халоп твои про нево
проведал, и тот иноземец нигде в крепостях не укреплен. Да м(и)л(о)сти
у тебя г(о)с(у)д(а)ря прошу – еи, г(о)с(у)д(а)рь, да конца разорился
и с ма ладых, г(о)с(у)д(а)рь, лет такова разорен(ь)я не видал, что н(ы)не,
дамишка запустел, – пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, вели меня холопа своево
осемьенит(ь) на Юр(ь)евои патчерице Степанова, а у меня, г(о)с(у) д(а)рь, с ним сосватана.
На л. 87 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На л. 88 об. запись др. почерком: 188-г(о) году августа в 31 де(нь)
вынел Андрѣи Ил(ь)ич из ящика мел(ь)нишных д(е)н(е)г у цело вал(ь) ника15 у Афон(ь)ки Селина 9 рублев 9 алтын.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, лл. 87–88 об.
Опубл. Временник… кн. ХVII, стр. 8–9.
№ 316
1680 г. сентября 5. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильчю холоп твои Юрка Степанов да староста Ивашка Логвинов челом биют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои
твоеи д(е)р(е)вни Гранкино и на Волобуеваи1 сентебра пятыи ден(ь),
дал б(о)г, здарова. Ржи, г(о)с(у)д(а)рь, посеена ко сту восем(ь)десет девятому году без дву четвертеи датцат(ь), да ржи, г(о)с(у)д(а)рь,
ужато сем(ь)десет две копны, а по замолоту2 ис капны без получетверичка по четверти. Пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, ужато пят(ь)десят три
копны, а по замолоту ис капны по асмине под гребло. Да ечмену ужато
дватцат(ь) четыре копны, а замолоту ис капны без пулучетверика асмина в верх. Авса ужато девеносто капен две копны, а замолоту ис
капны по щиa четвериков с получетвериком под гребло. Сена укашено
тесычю капен. Проса3 ужата пят(ь) капен, и то просто абмалачено, а вымалочено шесть чети с полоасминаю. Горогу амалачено три четверти
бз полoасмины. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
что здеся всякои завот заводит(ь): каровы и овцы и свин(ь)я, и гуси
и утки и куры индеиския4. И я холоп твои всякою животину завожю
и покупаю, а ходит(ь) за нею некому, а здеся дворовых людеи нет,
а кре c(ь)я ном давал, и оне не емлют животины. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
мнѣ холопу твоему от Федора Танкова5 и от людеи ево и от крес(ь)ян
278
л. 114
никуды нел(ь)зя выехать и крес(ь)яном: под дарогими сидят. Да как слиа
служивыя, и задваровова ч(е)л(о)в(е)ка6 поимал на гумне, свезал Яков
уваров7, и я холоп твои отбилб Семена Дубровина. И как ты, г(о) с(у) д(а)рь, изволиш(ь) аб нем? А гречиги, г(о)с(у)д(а)рь, здеся нет, морос
побил и служивые люди вытолочели. Да на мел(ь)ницы, г(о)с(у)д(а)рь,
жернов нет, а купит(ь) негде и не на што. Да что, г(о)с(у)д(а)рь, прислалы крес(ь)яниня ис Спаскова8 Илюшку, и юв нево, г(о)с(у)д(а)рь,
крес(ь)янскаво заводу нет иг лошеди, а я холоп твои без твоего указу не
смею дат(ь). Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, что вино сидет(ь) на старону ис правару9, и вина сидет(ь) некому. А кои, г(о)с(у)д(а)рь, бѣгали
крес(ь)яня ис Потчертева10 в черкаския городы11, что бѣгал ис Троикова12 Ларка Михаилов, Гришка з брат(ь)еми с товарищи, и я, г(о)с(у) д(а)рь, заставливал Гришку з брат(ь)еми да Ларку Михаилова, что бѣгал
и Троикова, и не без денек не сидят, прошают от вара13 по гривне,
а даром не хочют сидет(ь): мы, скат и опят(ь) побежим.
На л. 114 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, л. 114-114 об.
____
a Так в ркп.
б Чтение предположительное.
в Так в ркп.
г и написано дважды.
№ 317
1680 г. сентября 6. – Грамотка приказчика М. Дмитриева и старосты
Д. Власова из д. Завалова.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитрѣев
челом бьет да старостишка Данилка Власов да выборныя кр(е)стьянишки1 Петрушка Михаилов да Ондрюшка Тарасов, да Меркушка Петров с товарыща челом бьем. В орловскои твоеи вотчиня деревни Заваловои2 и в дому твоем сентября по 6 число, дал б(о)г, все задрова.
А ходок твои к нам от тебя г(о)с(у)д(а)ря Васька Коротелин пришол и
пис(ь)ма твои все принес и кн(я)гини ульяне Ивановнои Одоевскои3.
И я холоп твои по твоему указу те пис(ь)миa сослал и тыи боярския
пис(ь)мы к Юрасу Степеновуа 4 и Григор(ь)ю Губину5 пис(ь)ми сослал
же тово часу. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ильич, ка мнѣ холопу
твоему, что замалот6 мало поставлен в твоеи боярскои иржи. А рожь,
г(о)с(у)д(а)рь, и на одном поле не ровна, с новороспошнои земли та
лутчи розжь, выходила с копны по четверти. Складен был скирт с обложнои земли7 30 коп, и тритцат(ь) копен на семена перемолотили,
а ржи вышла тритцат(ь) чети с осминою. А с познои обложнои ржи и
с веташнои земли8 ужали тритцат(ь) три копны, и тои ржи по замaлоту
по шти четвериков ис копны, что в Петровку9 похали кр(е)стьяня
279
л. 34
облогу. А что, г(о)с(у)д(а)рь, всеи иржи ужата и посеѣна, и тому к тебе
г(о)с(у)д(а)рю послона роспись пот сею отпискою, что посеено с об логи и по ветошнои земли и еровому хлебу.
На л. 34 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андѣею Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 34–34 об.
____
a Так в ркп.
№ 318
1680 г. сентября 11. – Грамотка приказчика А. Казакова,
старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Игнашка Петров да Климка Акулав да выборныя
кр(е)стьянишка1 Оброська Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи
вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями и в уткине3 и на Подчернине4 сентебря по 11 де(нь), дал б(о)г, здарова. Васька Карастелин5
к нам пришол августа в 27 де(нь) и грамоту твою к нам принес. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что Евсѣев(ь)ева кр(е)стьянина
Логвинова6 сабака ево курав твоих индѣиских на Подчернине поиела.
И я холоп твои к нему посылал, и он ничаво не сказал. А к Ивановым,
г(о)с(у)д(а)рь, дет Петина7 изо Мценска стрел(ь)цы по се число не
бывали, и таво, г(о)с(у)д(а)рь, стрел(ь)ца, сказывают, дома нет. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про спорною рож(ь), что тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю сказывают сторонния люди, что мы нажали ржи на спорнои земле бол(ь)ши полутараста копен. И как, г(о)с(у)д(а)рь, мы рож(ь)
спорною вазили, и мы со кр(е)стьяны рож(ь) вазили заниа на поля ездили, а дома, г(о)с(у)д(а)рь, приказали рож(ь) принимат(ь) и щитат(ь)
кр(е)стьянем твоим: с Тел(ь)чеи Обросимав сын Раманова да заваловскои8 твои кр(е)стьянин Меркул Петров, да крамскои стараста да тесть
ево Парамон. А что, г(о)с(у)д(а)рь, ржи ужата на Тел(ь)чеи з д(е) р(е)в ня ми и в уткине и на Подчернине, и что ржи посѣена, и что ерового
хлеба ужата, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, посланы к тебе г(о)с(у)д(а)рю росписи с сею отпискаю. А грибов, г(о)с(у)д(а)рь, у нас не была, ни малины, ни земленицы, ни клубницы, одна, г(о)с(у)д(а)рь, у нас была черемха, и мы черемховых ягод налили бочечку9 ведра в три. Да спрашивают, г(о)с(у)д(а)рь, отписеи10 стрелецкому хлебу11 да полтинным
ден(ь)гам12, извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) отписи. А хлеб,
г(о)с(у)д(а)рь, стрелецкои и полтинныя ден(ь)ги посланы сысполна. И я
холоп твои из отписеи дан на поруки и в горад, г(о)с(у)д(а)рь, выехат(ь)
немочна. Григореи Щербачов13 от тебя г(о)с(у)д(а)ря к нам приехал сентабря в 9 де(нь) и грамоты г(о)с(у)д(а)р(е)вы к нам привез. И я те
280
л. 37
г(о)с(у)д(а)ревы грамотуа отослал к Марке14 в Завалова. А кожи, г(о)с(у) д(а)рь, в Болхове ещо из дѣла не вышли. А как приехал Григореи Щербачов, и я холоп твои для тех кож в Болхов ездил, и занел я денег у воеводы у Ивана Багдановича Подымова15 // два рубля, чем те кожи выкупит(ь). А за дѣла де, г(о)с(у)д(а)рь, сказывает мужик, что отредился
с тобою от юфти по десети алтын. А Григореи Щербачов мне холопу
твоему сказал, что редилис(ь) дат(ь) от дѣла от юфти по полуполтине.
Да он жа, г(о)с(у)д(а)рь, болховитин сказывает, что де ему говорено
дат(ь), чем те кожи дѣлат(ь), десет(ь) возов скорак16 дубу. А прежа,
г(о)с(у)д(а)рь, сево тот болховитин Тихан Леонтьев про скорки мне холопу твоему не говаривал, что ему режано скорки дават(ь). А ты,
г(о)с(у)д(а)рь, мне холопу своему про то не приказывал. А что, г(о) с(у) д(а)рь, кожи старыя были на Тел(ь)чеи прошлых годов, лежали лет по
пети и по шти, и я холоп твои те кожи отдал в дѣла тритцат(ь) одна
кожа канинных да три кожи телятинных небол(ь)ших. А от дѣла, г(о) с(у) д(а)рь, редился дат(ь) от юфти по десети алтын. А много, г(о)с(у) д(а)рь, кож перепорчено, мыши, г(о)с(у)д(а)рь, иныя попортили. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про явочныя челобитныя17, велел роздат(ь) на прикащика и на кр(е)стьян Ивана18 да Степана19 Багдановичеи Ловчиковых. И я холоп твои явки на них роздал по
городам: в Белеве и в Болхове и во Мценске, и на Орле и на сторанах по
приходам евлял. А сена, г(о)с(у)д(а)рь, накасил я в Завалове с тел(ь)ченскими твоими кр(е)стьяны восмьсот пят(ь)десят капен, а сметана
восмь скирдов, да на Пал(ь)чикове20, г(о)с(у)д(а)рь, укошано сена четыряста пят(ь)десят капен. А на дамачных, г(о)с(у)д(а)рь, лугах травы не
была, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, укошено на пустоши на Шапилове21 девяносто капен асеннева сена. А н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, касим с Маркаю
сена мы холопи твои меж Кром и Орла, выпросили на стороне // у приказнова ч(е)л(о)в(е)ка Семена Ерофеевича Алмазава22. М(и)л(о)сти,
г(о)с(у)д(а)рь, прашу, Андрѣи Ильич: зима, г(о)с(у)д(а)рь, приходит,
шубенки у меня холопа твоево нет, вели, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь)
авчин на шубенку прислат(ь). Буди тебе г(о)с(у)д(а)рю вѣдама: продали
землю Иван Иванавич23 даб брат ево Радион Иванович24 да Иван Клементьевич25 Апухтины Ивану Багдановичю Ловчикову во Мценском
уезде за Окою рекою против д(е)р(е)вни Дѣшкина26 пустош(ь) Дубинину27. А им, г(о)с(у)д(а)рь, хочетца, чтоб им отер(е)ть твои перевоз,
берег за Окою, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю здал мецненин Ерофеи Сергеев
Карандаков с племянникам своим с Тимафеем. И отмежавали, г(о) с(у)д(а)рь, земли за Окою Ивану Багдановичю Ловчикову вниз по Окѣ
реке немнога не по их д(е)р(е)вню Дѣшкина. А впред(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
что у них будет, не ведама про то. А с обыски28, г(о)с(у)д(а)рь, посланы
к Москве. А Григор(ь)я Щербачова отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
281
л. 38
л. 38 об.
к Москве сентебря в 11 де(нь). Да пуступаетца тебе г(о)с(у)д(а)рю
земли и лесу во Мценском уезде за Окою мецненин Яков Лаврентьев
сын Кортавои, и поехал он к Москве. Он жа Я поступаетца тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю дворового своево ч(е)л(о)в(е)ка, что живет н(ы)не в Дешкине, а котором я холоп тебѣ г(о)с(у)д(а)рю дакладывал.
Московский ст., стб. 599, лл. 37–38 об.
____
a Так в ркп.
б да написано дважды.
№ 319
1680 г. октября 11. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Ивашка Логвинов челом бьт. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои
твоеи д(е)р(е)вни Гранкино(и)1 даа Волобуевои2, дал б(о)г, здарова октебря первыи ден(ь) на десет(ь). Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, барина кнез(ь)
Якова Никитича Адоевского3 привезли с Москвы грамоту межевую,
хотят межеват(ь) в Топком4 и в Гранкинои, да в Крупышинои5,
г(о)с(у)д(а)рь, отмежевался Федор Тонкои6. И я хоп твои принасил
челобитною спорную Обраму Рудневу7 да под(ь)ячему Петру Карачевскому8, и они челобитнои не принели и межеват(ь) не стали. Да
пошли, г(о)с(у)д(а)рь, кромчаня дети боярски к Москве Терентеи Якунин да Михаила Трупченинов, и они, г(о)с(у)д(а)рь, хотели поступитца
д(е)р(е)вни Жирятинои9. Да Иван Тверитинов10 д(е)р(е)вни Жирятинои
да с Плоскова11 с(ы)н боярскои устин Слаговскои тебе ж хотел поступитца, да з Плоскова ж с(ы)н боярскои Василеи Худеков ходелб тебе ж
г(о)с(у)д(а)рю поступитца. Да заделоваво человека12 поимал Яков уваров13, и я холоп твои одбил, – и что об нем изволиш(ь)? И за животинаю
ходит(ь) некому. Да на мел(ь)нице, г(о)с(у)д(а)рь, жернов нет, а ма лот(ь) нечем и купит(ь) негде и не на што. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
д(е)р(е)вни Гранкинои нанел черкаженина14 талчею15 зделат(ь) три
ступы да четвертаю суснавил(ь)нуб, а за работу им владет(ь) дватцат(ь) недел(ь). Да отпиши, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что
сидет(ь) вино Серешке з брат(ь)еми, и они вино не сидят без мугарцу16, а кузаныб гуляют.
На л. 115 об. Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, л. 115–115 об.
____
а В ркп. на.
б Так в ркп.
282
л. 115
л. 4
№ 320
1680 г. октября 14. – Память приказчикам
М. Антипову и Г. Щербачеву, посланным в д. Тельчья
189-г(о) году октября в 14 де(нь). Памят(ь) людем моим Михаилу
Антипову1 да Григор(ь)ю Щербачову2. Ехати им в белевскую
д(е)р(е)вню, а приехав сыскат(ь) всеми тел(ь)чинскими3, брагинскими4,
тулянскими5, дешкинскими6, уткинскими7, подчерневскими8, заваловскими9, кромскими10 кр(е)стьяны на спорнои земле в Кромах, много ли
копен ржи нажали и по чему ис копны замот11, // и моеи ржи много
ли копен нажали и по чему из копны замолот. И старои ржи в ямах12 досмотрить, а старои ржи было бол(ь)ши ста четвертеи, и еровова всякого
старова хлеба досмотрить, и про мел(ь)нишнои хлеб13 сыскат(ь), по
скол(ь)ку в год с мел(ь)ницы какова хлеба приходит и где тот мел(ь) ниш нои хлеб прошлых годов и н(ы)нешнева году. Да им же досмотрит(ь), что моеи всякои животины в кромскои д(е)р(е)вне: гусеи и уток
и куров индеиских14, и авец и свинеи, и коров и телят, и лошадеи. // Им
же сыскат(ь) на спорнои земле в Заваловои, много ли копен ржи нажали
и по чему ис копны замолот, и моеи ржи скол(ь)ко капен нажали
и по чему ис копны замолот, и что еровова всякого хлеба капен нажали
и по чему ис копны замолот. Им же сыскат(ь), что в Заваловои старои
моеи ржи и еровова всякого хлеба в житницах. Да им же досмотрит(ь),
что в Заваловои всякои моеи животины: гусеи и уток и куров индеиских,
и авец и свинеи, и коров и телят, лошадеи. Да им же сыскат(ь) на
Тел(ь)чеи всеми кр(е)стьяны, что ржи моеи копен нажали и по чему ис
копны замолот, и что еровова всякого хлеба копен нажали и по чему ис
копны замолот, а старои ржи досмотрит(ь) и еровова всякого хлеба и
всякои скатины досмотрить всево. И сторонних людеи спрошат(ь), по
чему на стороне з десятины ржи ужинали и по чему ис копны замолот,
и что еровова хлеба з десятины какова ужинали и по чему ис копны замолот. А роспрошат(ь) сторонних людеи около Тел(ь)чеи з д(е)р(е)в ня ми и около Подчернева, около Завалова, около кромскои д(е)р(е)вни, по
чему какова хлеба з десятины ужинали и по чему в какои хлеб ис копны
замолот, и в прошлом году по чему з десятины какова хлеба ужинали и
по чему ис копны замолот на стороне около кромскои д(е)р(е)вни. Да им
же сыскать про Юраса Степанова15, за что у нево ссора учинилася
с кр(е)стьяны, за что он кр(е)стьянку запирал в анбар, и по кр(е)стьянех
из луку стрелял ли, и не пьет ли, и за моим делом ходит ли. // И против
челобитнои кр(е)стьянскои сыскать про все вправду, и (с) сторонними
людьми и з дет(ь)ми боярскими в соседстве живет безсорно ли и смир но ли живет. А Михаилу Антипову и Григор(ь)ю Щербачеву ехать
в кромскую и орловскую д(е)р(е)вню на тел(ь)ченских на моих лошедях, а как отделаютца и в Кромах и в орловскои д(е)р(е)вне и
283
л. 5
л. 5 об.
л. 5
л. 5 об.
на Тел(ь)чеи Михаило Антипов и Григореи Щербачов, и им ехать
к Москве тотчас, не мешков ни часу, на тамошних лошедях. И Марковичу16 с ними же быт(ь) к Москве вместе. А четверть круп гречишных
да две четверти муки пшенишнои да кожи, взяв в Болхове, прислат(ь)
наперед на кр(е)стьянских на редовых подводах17 тотчас. Приказат(ь)
Афонас(ь)ю Казакову18 и Марке Дмитрееву19 и Юрасу, чтоб проведывали про беглых крестьян, а будет слух будет, и они бы ехали в те городы и воеводам били б челом. А приехав на Тел(ь)чею и в Кромы и
в орловскую д(е)р(е)вню, прислат(ь) ко мне ходока тотчас с подлинною ведомостью, что станет делатца и про все подлинно отписат(ь).
Послано кропило20 к Николе чудотворцу21 – отдат(ь).
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, л. 5–5 об.
№ 321
1680 г. октября 22. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Игнашка Петров да Климка Акулав да выборныя
кр(е)стьянишка1 Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав, Прохорка Щокин с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
в белевскои твоеи вотчине в деревне Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями актября
по 22 де(нь), дал б(о)г, здарова. Кирпичники от тебя г(о)с(у)д(а)ря пришли, дал б(о)г, здарова и грамоту твою к нам принесли. Михаила Антипав3 да Григореи Щербачов4, Иван Щербачов5 от тебя, г(о)с(у)д(а)ря, на
Тел(ь)чею приехали актября в 20 де(нь) и грамотку твою ко мне холопу
твоему привезли и роспис(ь) лошедям. А лошедеи ко мне холопу твоему
пригнали пят(ь)десят лошедеи. А что, г(о)с(у)д(а)рь, прислал ты ко мне
холопу своему роспис(ь), и в тои, г(о)с(у)д(а)рь, росписи написана, что
послано с ним лошедеи: канеи и меринав кашавых и пашенных лошедеи
пят(ь)десят одна лошед(ь). И по росписи, г(о)с(у)д(а)рь, однои лошеди – мерина кашового не пригнали серого6 кол(ь)цовского7, а скозали,
что покинули де в Спаском8, потому что худа. А как, г(о)с(у)д(а)рь, пригнали лошедеи на Тел(ь)чею, и мерина, г(о)с(у)д(а)рь, кол(ь)цовского голубова9 пригнали бол(ь)нова, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, мерин на Тел(ь)чеи
на другои ден(ь) пал. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
что я холоп твои по се число ужинных и замолотных10 росписеи не присылал ржи и еровому хлебу. И я холоп твои росписи ужинныя и замолотные ржи и еровому хлебу и что ржи посеено во всех д(е)р(е)внях,
послал з Григор(ь)ем Щербачовым, как он был преж(ь) сево на
Тел(ь)чеи с Анохою с канюхом. Тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, в тои росписи не
написана, что гречихи укошано да что канапел(ь) умолочено. А гречихи,
г(о)с(у)д(а)рь, укошено на тулянском11 поле и на тел(ь)ченском сорак
284
л. 89
капен, а замолот из дву капен по четверику, а всеи по замолоту надобно
две чети с осминою. Да на брагинском12, г(о)с(у)д(а)рь, поле укошано
гречихи тритцат(ь) шесть капен, а замалот ис копны по три четверика, а всеи по замолоту надобно 13 чети с осминою. Канапел(ь) умолочено на Тел(ь)чеи чатырнатцат(ь) чети бес полуосмины. А струга,
г(о)с(у)д(а)рь, ещо по се число не купил, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что такова струга не сыскал, каков ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел купит(ь). В Белев,
г(о)с(у)д(а)рь, для струга ездил и такова, г(о)с(у)д(а)рь, струга купит(ь)
не добыл. // И у нас на пристали13 таких стругов нет, есть, г(о)с(у) д(а)рь,
стругов и много, да велики, подымет по петисот чети. Торгавал я холоп
твои струга, подоимет пят(ь)сот чети первоя вода14, а просит дватцати рублев. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про
пруды, велел зделат(ь) на Тел(ь)чеи мален(ь)каи прудок да на Подчернине15, г(о)с(у)д(а)рь, велел ты вычистит(ь) старои пруд. И на Подчернине, г(о)с(у)д(а)рь, старои пруд спущал и вычистил, а для рыбы, г(о) с(у) д(а)рь, зоставливал сѣти и братники, и рыба, г(о)с(у)д(а)рь, на низ
не пошла. А вычистил, г(о)с(у)д(а)рь, пруд вес(ь) чист против твоего
указу: пен(ь)я и карен(ь)я все вычистил. Мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, нижнею платину дѣлал всю внов(ь), потому, г(о)с(у)д(а)рь, что под платину
вада шла, а молола, г(о)с(у)д(а)рь, худа. А слалa 16, г(о)с(у)д(а)рь, сѣк на
платину дубовои шти и пети сажен. И жил, г(о)с(у)д(а)рь, я на нижнеи
мел(ь)нице со всеми кр(е)стьяны с тел(ь)ченскими з д(е)р(е)внями и
с уткинскими17 и с подчернинскими две недели, а таперва, г(о)с(у) д(а)рь, кр(е) стьяне все починиваю вышнею мел(ь)ницу, платину. Да
поставил, г(о)с(у)д(а)рь, избу на пристали на берегу и двор агарадил для
причалу тарговых людеи, и Федора Ил(ь)ича18 полавины поставили другую избу на том же дваре, и сараи подѣлали сопча. И с стругами,
г(о)с(у)д(а)рь, на пристали у нас тарговыя люди станавятца, а по се,
г(о)с(у)д(а)рь, число тарговыя люди привезли тѣбе г(о)с(у)д(а)рю кул(ь)
соли, а другои кул(ь) Федору Ил(ь)ичю, а в тех, г(о)с(у)д(а)рь, кулях была
соли по дватцати пуд тритцатных19. А мы, г(о)с(у)д(а)рь, вывесили со ли на свои безмен на твою полавину шеснатцат(ь) пуд с полупудом сараковых. Двор, г(о)с(у)д(а)рь, твои на Тел(ь)чеи вес(ь) агарадили и сараи
на канюшенном дварѣ все поделали внов(ь) и на скотном, г(о)с(у)д(а)рь,
дваре сараи поделали и избу авсянику20, что Марка21 жил, поставил. И на
Подчернине, г(о)с(у)д(а)рь, на твоем дворе подѣлали новыя сараи,
плетнем оплели, да избу, г(о)с(у)д(а)рь, на Подчернине паставил дворовым людем для скатины. А как, г(о)с(у)д(а)рь, на вышнеи мел(ь)нице
платину поченю, в то, г(о)с(у)д(а)рь, число тотчас стану на Тел(ь)чеи
новаи прудок прудит(ь), а по се, г(о)с(у)д(а)рь, число на Тел(ь)чеи пруда
не успел запрудит(ь). Да посадил, г(о)с(у)д(а)рь, в Болхове в тюр(ь)му
Харитон Арнаутав22 Алексѣева // ч(е)л(о)в(е)ка Арнаутова23 Микитку
285
л. 90
л. 91
в том, что бутта он Микитка подговарил у нево Харитона жонку да
дѣвку, и тое, г(о)с(у)д(а)рь, жонку и дѣвку в бегах сыскал. И з дѣвкою,
г(о)с(у)д(а)рь, у Олексѣева ч(е)л(о)в(е)ка в Болхове была очная ставка,
и та, г(о)с(у)д(а)рь, Харитонова дѣвка сказала, что подговарил де их
Алексѣев ч(е)л(о)в(е)к Микитка, и бутто де он Микитка отдал маладицу и дѣвку крестьяном твоим Фомке Епифанову да Вас(ь)ке Тарусе.
А тот, г(о)с(у)д(а)рь, Алексѣев ч(е)л(о)в(е)к Арнаутова Микитка в распре24 таво на твоих кр(е)стьян не говорил, и н(ы)не на очнои ставке не
сказал. А сказал он Микитка: я де жонки Харитоноваи и дѣвки не подговаривал и кр(е)стьяном де Андрѣя Ил(ь)ича не отдавывал, а научил,
г(о)с(у)д(а)рь, тое свою дѣвку он Харитон, чтоба в распросе сказала на
твоих кр(е)стьян. А н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, он Харитон для того дѣла поехал к Москве. А что, г(о)с(у)д(а)рь, отнел я холоп твои лошед(ь)
у Евсѣева кр(е)стьянина Логвинова25 за то, что поиела сабака ево твоих
боярских кур индѣиских, и он Евсѣвеи для тои лошеди ко мне холопу
твоему присылал, и я тои лошеди ему не отдал. И после, г(о)с(у)д(а)рь,
таво ево ж Евсѣвьева кр(е)стьянина сабаки съели твоих чатырнатцат(ь) кур индеиских26, и я холоп твои отнел ещо двое лошедеи. И он
Евсѣве приезжал на Подчернина и присылал ко мне холопу твоему,
чтоб я к нему приехал для ради разделки, и я холоп твои к нему ездил, и
он мужика своево распрашивал, и он не заперся: поиела де курав сабака
мая. Да при нем, г(о)с(у)д(а)рь, Евсѣвью та жа сабака принесла курицу
твою индеискую. В то ж, г(о)с(у)д(а)рь, число я холоп твои у тои жа сабаки отнел курицу твою индеискою и принес к нему Евсѣвью. И он
Евсѣвеи сказал мне холопу твоему: нечава де гаварит(ь), вина де наша.
А давал мне холопу твоему за вякою курицу по два алтына, и я холоп
твои // бес твоево указу взят(ь) по два алтына не смею. М(и)л(о)сти,
г(о)с(у)д(а)рь, прошу, вели, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) авчин на шубу:
зима, г(о)с(у)д(а)рь, приходит, а шубы нет.
На л. 89 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, лл. 89–91 об.
____
a Так в ркп.; следует читать слань.
№ 322
1680 г. октября после 23. – Грамотка приказчиков
М. Антипова и Г. Щербачева из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холопи твои Мишка Антип(ь)ев1,
Гришка Щербачов2 челом бьют. Приехали мы холопи твои на Тел(ь)чю3
октября в 20 де(нь), дал б(о)г, здорово. В Белеве, г(о)с(у)д(а)рь, воеводе
грамотку твою поднесли и о дворовом месте били челом, и воевода,
г(о)с(у)д(а)рь, лежит болен. А сказал нам холопем твоим: я де рад
286
л. 91 об.
л. 74
Андрѣю Ильичю работат(ь), и о том де не умолкаю беспрестани и приказываю под(ь)ячему Васил(ь)юa Курдюмову4, и велел ево, Васил(ь)я,
посадит(ь) на чеп. А в Заваловои5, г(о)с(у)д(а)рь, ещо земли не межевали, а Полуехт Шамордин6 межует ещо на Оптухе7. А что, г(о)с(у) д(а)рь, изволил ты послат(ь) с нами межевую г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту
к Полуехту Шамордину, и мы холопи твои тою грамоту послали к Марке
Дмитрееву8 с сыном ево Григор(ь)ем. А кр(е)стьяня, г(о)с(у)д(а)рь,
тел(ь)ченские изо всех д(е)р(е)вень все на Каменке9 мел(ь)ницу делают
и на Подчерневе10 пруд. И топере, г(о)с(у)д(а)рь, по твоему указу и по
наказнои памяти11 сыскиват(ь) некем, потому что все на работе, а как
отделаютца, и мы холопи твои станем сыскиват(ь). А что, г(о)с(у) д(а)рь, в орловскои д(е)р(е)вне Заваловои и на Тел(ь)чеи станет делатца, и о том к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю мы холопи твои водомость учиним
и ходока нарошно с тем пришлем. А Сава, г(о)с(у)д(а)рь, Богданов12
шесть кр(е)стов написал и нам казал, а Иван Борисов13 нам сказал, что
шестеры деисусы готовы, написаны. А кожи, г(о)с(у)д(а)рь, в Болхове из
дела ещо не вышли. И ящик по твоему указу мел(ь)нику Гришке отдали. Буди тебѣ г(о)с(у)д(а)рю ведомо: кошевои мерин голубои14
кол(ь)цовскои15 пал октября в 23 де(нь).
На л. 74 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, л. 74–74 об.
____
a Васил(ь)ю написано дважды.
№ 323
1680 г. октября после 23. – Грамотка приказчика И. Щербачова
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ивашка Щербачов1
челом бьет. На Тел(ь)чею2, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп приехал актября
в 20 де(нь) и лошеди твои пригнал. И волею, г(о)с(у)д(а)рь, божею
мерин голубои3 кал(ь)цовскои4 мен(ь)шои в уткине5 заболел и на Тел(ь) чеи, г(о)с(у)д(а)рь, на другои ден(ь) пал. А канавалав, г(о)с(у)д(а)рь,
я холоп твои к нему приводил, и канавалы, г(о)с(у)д(а)рь, лечит(ь) не
стали, а сказали: нам де такои лошеди не улечит(ь), потому де что болезнь за нею не такая, что улечит(ь). // А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, горазда
худы, а правит(ь) их з дароги нечим, потому что авса нет, а сена немнога. А приказнои ч(е)л(о)в(е)к сказал: сена де кашано в Крамах да
в Завалове6. На Тел(ь)чею, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) сена возит(ь) или
в кромскую д(е)р(е)вню лошедеи согнат(ь)?
На л. 122 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, л. 122–122 об.
287
л. 122
л. 122 об.
№ 324
1680 г. ноября 15. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старосты И. Петрова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишка Игнашка Петров да выборныя крестьянишка1 Оброска Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав с товарыщи челом бьют.
Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2
з д(е)р(е)внями и в уткине3 и на Подчернине4 ноября по 15 де(нь) все,
дал б(о)г, здарова. Грамоту твою ко мне холопу твоему кр(е)стьянин Федора Ил(ь)ича5 привез марфинскои6 Фомка Холин. А лошедеи я холоп
твои отпустил в крамскую д(е)р(е)вню за пят(ь) днеи да заговина7. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб я принел дворовых
людеи в крамскую д(е)р(е)вню. И я холоп твои принел иноземца
с матер(ь)ю, а тот, г(о)с(у)д(а)рь, дѣтина холост и в крепостях, г(о)с(у) д(а)рь, он нигде не записан, и таво, г(о)с(у)д(а)рь, детину иноземца сослал я холоп твои в крамскую твою д(е)р(е)вню Гранкина. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, отнел я холоп твои лошедеи у Евсѣвья Логинова8 за твои,
г(о)с(у)д(а)рь, за индеиския9 куры, да двоих лошедеи отнел за свои долг
у кр(е)стьян Ивана Багдановича10 да Степана Багдановича11 Ловчиковых,
и на тех, г(о)с(у)д(а)рь, на опал(ь)ных12 лошедях работают твою работу
на Подчернине дворовыя люди все лета. Изволиш(ь) ли, г(о)с(у)д(а)рь,
тех опал(ь)ных лошедеи к Москве в обозе посылат(ь) или нет? А бес
твоего, г(о)с(у)д(а)рь, указу посылат(ь) их в обозе не смею. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, есть твоих гусеи и утят и курав индеиских на Тел(ь)чеи
з д(е) р(е)внями и в уткине и на Подчернине, живые л(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
изволиш(ь) к себе прислат(ь) или битыя? Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, о том
ко мне холопу своему отписат(ь). И другова ч(е)л(о)в(е)ка я холоп твои
принел з женою и з дет(ь)ми, сама пята, иноземца ж. И тот,
г(о)с(у)д(а)рь, мужик н(ы)не живет на Подчернине, а как, г(о)с(у)д(а)рь,
пут(ь) станет, и я ево сошлю в крамскую д(е)р(е)вню. А о тех,
г(о)с(у)д(а)рь, людех, каторыя в сеи отписке писаны, прежа сево к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю писана с ч(е)л(о)в(е)ком Федора Ил(ь)ича с Силаю Афонас(ь)евым. А мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, нижнею всю платину старою
// внов(ь) раскапывала да старои почвы, и платину, г(о)с(у)д(а)рь, внов(ь)
делал, а слан(ь)13, г(о)с(у)д(а)рь, клал дубовую шти сажен и пети сажен.
А жил я холоп твои на нижнеи мел(ь)нице три недели со всеми
кр(е)стьяны и з дворовыми люд(ь)ми. А на вышнеи, г(о)с(у)д(а)рь,
мел(ь)нице заплоту починил. А как, г(о)с(у)д(а)рь, нижнею мел(ь)ницу
платину внов(ь) делали, и Гришка мел(ь)ник прасил у меня холопа твоего
на свою долю таво, что даи де мне на волю, как де я знаю, так стану и работат(ь), м(и)л(о)сти де // не прашу у г(о)с(у)д(а)ря своево, будет де
с сево числа у моеи у мел(ь)ницы платина испортитца в три года.
288
л. 126
Да ездил я холоп твои за Омценеск с мел(ь)ником и со кр(е)стьяны ламал
камен(ь)я и зделал на нижнею мел(ь)ницу жорновы. А явки14, г(о)с(у) д(а)рь, дал рубль денег да чети ведра вина розным помѣщикам. Да стали,
г(о) с(у)д(а)рь, на вашеи пристали15 тарговых людеи розных горадов москвич и калужен и беловцав на зимов(ь)е тритцат(ь) три струга.
Да у мел(ь) ницы, г(о)с(у)д(а)рь, у твоеи на Каменке16 стали зимават(ь)
два струга масквитина садовника Моисея Осипова с(ы)на Столыбина.
И прислал, г(о)с(у)д(а)рь, к нему Моисею на мел(ь)ницу на твою прикащик думного дворенина Аврама Никитича Лапухина17Микифор Барисав
крестьянина д(е)р(е)вни Старажавои18 из Завал(ь)ево19 к себе в гости.
И у себя, г(о)с(у)д(а)рь, в даму он Микифор Барисав таво масквитина
бил ево смертным боем дуб(ь)ем, а приговаривал ему: не станавися де на
пристали Андрѣя Ил(ь)ичя, станавися де у нашеи пристали. М(и)л(о)сти,
г(о)с(у)д(а)рь, у тебя прашу: зима, г(о)с(у)д(а)рь, пришла, а шубы,
г(о)с(у)д(а)рь, нет, вели, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) авчин на шубу.
М(и)л(о)сти у тебя, г(о)с(у)д(а)ря, прошу о своем адиночестве, разорился, г(о)с(у)д(а)рь, во всем, дам…б // твое жалован(ь)я пуст, присмо некому. Априч(ь) б(о)га да тебя г(о)с(у)д(а)ря,
у меня холопа твоево помочника и заступника нет никаво.
На л. 126 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 126–128 об.
____
а В ркп. раскапыкал.
б Утрачено 10 букв.
№ 325
1680 г. ноября. – Память приказчикам М. Антипову и Г. Щербачеву,
посланным в д. Тельчья
189-г(о) году ноября в … де(нь). Паметь людем моим Михаилу Антипову1 да Григорью Щербачову2. Как я вас отпустил, и велел я вам
к себе ходока прислать, и вы ко мне и не подумали ходока прислать. Не
мешкав, тотчас к Москве поед(ь)те. Присылал ко мне на двор боярин
кн(я)зь Юрье Алексеевич Долгоруково3 ч(е)л(о)в(е)ка своево: бѣжали
де от нево с московского ево двора дворовые ево люди Ивашко Андрѣев
с(ы)н астраханец да два татарина Сен(ь)ка да Вас(ь)ка (с) сносными ево
животами4, з ден(ь)гами и с платьем, и (с) сводными лошедьми5,
и с ружьем и со всякою конскою рухледью, и своим платьем и со всякою
мелкою рухледью – приехали в мою кромскую д(е)р(е)вню начевать, и
ч(е)л(о)в(е)к мои Юрка Степанов6 у тех бѣглых людеи ден(ь)ги и платье
и сводные лошеди, и ружье и всякою мелю рухледьа, и конскую рухлед(ь)ю, (и) их платье, ограбя ихб, в полноч(ь) из моеи д(е)р(е)вни
выбил. И тебе б ехать тотчас сыскать или Гришку Щербачова послать и
велеть про то сыскать. Сыщи тотчас и рухледи всякои и ружья и платья
289
л. 128 об.
л. 6
у нево осмотри и всеми кр(е)стьяны опроси, что с них взял, и ево накрепко досмотрить. А что у нево объявитца грабленои рухледи, и то у
нево возьми и с собою к Москве приве, и ево Юрку тотчас с собою
к Москве привези. В другоредь себѣ пис(ь)ма не дожидаиса, что не тотчас тебѣ про ето не сыскать и с собою к Москве Юрку к Москве тотчас
де не привесть. Каторова часу к тебѣ грамотка моя придет, таво себѣ
часу про все сыщи тотчас и с собою Юрку к Москве воз(ь)ми, часу не
мешкаи, не живи, поед(ь) к Москве. А бѣглых людеи боярина кн(я)зь
Юрья Алексеѣевича Долгорукова изымали в черкасских городех7, // и
етман8 тех беглых людеи боярина кн(я)зь Юрья Алексѣевича Долгоруково прислал к Москве, и те бѣглые люди у боярина кн(я)зь Юрья
Алексѣевича Долгоруково сидят в чепях. Тотчас поезжаи к Москве
и с собою воз(ь)ми Юрку, а для тово я к тебѣ нарошно послал. А в кромскои моеи д(е)р(е)вне велел я быть Ивану Щербачову9, покаместа Юрка
с Москвы будет, и тебѣ бы ему приказать, чтоб он ведал. А у Марки
Дмитреева10 с(ы)на воз(ь)ми и привези с собою.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № ____ 1639, лл. 6–6 об.
а И всякою мелю рухледь написано А.И. Безобразовым.
б Ограбя их написано А.И. Безобразовым.
№ 326
1680 г. ноября. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да старостишки Игнатка Петров да Климка Акулов да выборныя кр(е)стьянишка1 Микифорка Фролов, Оброс(ь)ка Раманов, Пан(ь)ка Раманав,
Ивашка Трофимов с таварыщи челом бьют. В даму, г(о)с(у) д(а)рь, твоем
не здарова: грех, г(о)с(у)д(а)рь, над нами такои великои учинился за великое наша согрешения – хоромы2 твои згарели, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь,
мыл(ь)ню одну отламал Федор Ил(ь)ич3. А загорелис(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
хоромы от таво: тапили бачары Тимошка Фатеев да Демка Маклаков, парили, г(о)с(у)д(а)рь, обручи, чан твои бол(ь)шои збивали пивнои, потому
де, г(о)с(у)д(а)рь, что обручи длинны, ни в которою избу не вошли. А затапили, г(о)с(у)д(а)рь, бачары тот потклет4 без моево ведама. И таво,
г(о)с(у)д(а)рь, числа съехал я холоп твои з двора, а в дому, г(о)с(у)д(а)рь,
твоем все была, дал б(о)г, здорова, и тол(ь)ка, г(о) с(у)д(а)рь, даехал была
я холоп твои да Брагинаи5, аглянулся, г(о) с(у) д(а)рь, назат, а хоромы твои
загорелис(ь). А отчево, г(о)с(у)д(а)рь, хоромы загорелис(ь), и тому,
г(о)с(у)д(а)рь, их бачаров распросныя речи6 у г(о)с(у)д(а)ря Федора
Ил(ь)ича. А поехал была я холоп твои в то число в Завалава7 для межаван(ь)я. А Полуехт Васил(ь)евич8 ещо, г(о)с(у) д(а)рь, по се число земли
тебе г(о)с(у)д(а)рю не отмежевал. А я холоп твои жил в Завалове
с тел(ь)ченскими со всеми кр(е)стьяны чатыря дни, а потому, г(о) с(у) 290
л. 6 об.
л. 92
д(а)рь, я холоп твои со кр(е)стьяны в Завалова ездил: писал ко мне Марка9
и присылал ко мне ходака двожды, дети боярские де все в зборе, хотят
де бит(ь) да смерти и земли де межеват(ь) не хотят дат(ь). А хлеб, г(о) с(у) д(а)рь, пет в Болхове и во Мценске рож(ь) четверик болхов …a
сковскои полтары осмины // по гривне, авес, г(о)с(у)д(а)рь, купет болховскои четверик по гривне, гречиху, г(о)с(у)д(а)рь, купет по шти алтын
и по две гривны, а канопли, г(о)с(у)д(а)рь, купет по тои же цене, что
гречиху купет. А струг я холоп твои старговал – дат(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
шесть рублев. А тому, г(о)с(у)д(а)рь, стругу другая вада, а подымет, г(о) с(у) д(а)рь, в полою воду триста чети, а в меженною, г(о)с(у)д(а)рь, воду10
трехсот чети по поимет. А на стругу, г(о)с(у)д(а)рь, полуба худа, надобна новая и постеля; а на стругу, г(о)с(у)д(а)рь, бечава да шесть шастов
да вясло правил(ь)ная. Об лесу, г(о)с(у)д(а)рь, Ивану Багдановичю11 бил
челом, и он лес велел сечь; и прикащикам Алексѣя Ивановича12 говарил,
и оне сказали: мы де доли с Ывана Бaгдановича не снимаем. И Внукав
сын боярскои сказал: есть де в том лесу жеребеи Андрѣю Ил(ь)ичю. А ска зал, г(о)с(у)д(а)рь, тот сын боярскои Внукав при них прикащиках те речи,
что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю в том леcу есть жеребеи. А бачары //, г(о)с(у) д(а)рь, Тимошка и Демка скованы да твоего, г(о)с(у)д(а)рь, указу, а бес
твоего, г(о)с(у)д(а)рь, указу на поруки их выпустит(ь) не смею. Приказывал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мне холопу своему словесно про свад(ь)бы про
кр(е)стьянския, каторои крестьянин твои беднои станет у своеи брат(ь)и
свататца, и будет дабротою не даст, женит(ь) ево и неволею. И н(ы)не,
г(о)с(у)д(а)рь, сватался кр(е)стьянин твои д(е)р(е)вни уткинои13 Климка
Акулав за сына своего у Архипки Обросимова за дочер(ь) ево. И я холоп
твои посылал к нему сватав, свещенника и выборных кр(е)стьян и сам ему
говарил, чтоб он доч(ь) свою выдал за ево Климкина сына. И он Архипка
с тех, г(о)с(у)д(а)рь, мест и по се число бегает, мне холопу твоему не акажетца, учинился силен, доч(ь) свою ухоранил. А преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
сево, априч(ь) ево, Климки Акулова, доч(ь) ево Архипкина не прасватана
ни за каво. А что, г(о)с(у)д(а)рь, кожи отданы были в дела в Болхове в
пошлом году, и те, г(о)с(у)д(а)рь, кожи из дела вышли шеснатцат(ь)
кож // …б да чатыря кожи чорныхв, а иные де, г(о)с(у)д(а)рь, кожи в дела
не пошли. А за дела, г(о)с(у)д(а)рь, болховитину14 дано два рубля денег,
а да стол(ь)ных, г(о)с(у)д(а)рь, денег заплатит(ь) нечем, никаких, г(о) с(у) д(а)рь, твоих денег у меня холопа твоего нет. А за ним, г(о)с(у)д(а)рь, за
Орхипкою твоя всякая работа залеглас(ь). А отец, г(о)с(у)д(а)рь, ево Абросим Раманов болен.
На л. 92 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, лл. 92–93 об. ____
a Утрачено 10–12 букв.
б Утрачено 10-12 букв.
в Чтение предположительное.
291
л. 93
л. 93 об.
л. 92 об.
№ 327
1680 г. ноября. – Расспросные речи крестьян д. Тельчья
189-г(о) году ноября в … д(е)н(ь). По приказу г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя
Ил(ь)ича прислан в сыск человѣк ево Марка Дмитрев1 против челобитнои (с) старостою и с выборными крес(ь)яны2. Бывшеи староста
скозал Прохар Щокин: сватан(ь)я де я Клима Акулова ув Орхипа Абросимова промежа ими не слыхал. Новои староста Игнат Петров скозал:
хадил де я к нему к Архипу, и он де мне отказал, не дават(ь) де мнѣ на
гот. Да он же Клим посылал дьечка Симеона посылал к нему Архипу, –
и я ходил преже потписнои челобитнои3 и Архип сказал: не будет де
ни за каво на гат. Тимошка допрашиван: посылал де я Демка Моклокова
тому уже год, – и он Архип скозал мне Дементею: мнѣ де на гат не
доват(ь), а будет де ему надобна, и он бы инде добывал, а будет де гот
дожидаца, и я де дам за ево сына. Прохор Щокин скозал: я де пра то
вѣдою, што де сваталси за тое девку прошлого году, и я де пра то слышел. Да на савѣтя Архип скозал Абросимов: та де челобитная воровскоя, што де ув Офанас(ь)я Козакова4, што подал ему Климка Акулав,
а доч(ь) де я свою просватал за Тимофѣва сына Фотѣва таму уже другои год. А жена де ево cидѣла полтрет(ь)я дни, а мат(ь) де ево cидѣла
да абѣда на чепи, сказали выборныя люди. Адин обыскных
распросх речеи. // Никол(ь)скои5 поп Ияков скозал: то де я видел,
как Архип Абросимов бил по рукам с Тимофѣем Фатѣвым, что моя и
зкаска, а как де у них была сватан(ь)я, таму другои гот.
Московский ст., стб. ____ 599, лл. 216–217.
а В ркп. проемеж.
№ 328
1680 г. декабря 3. – Грамотка приказчиков
М. Антипова и Г. Щербачова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холопи твои Мишка Онтипьев1 да
Гришка Щербачев2 челом бьют. В крамскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи д(е) р(е)в нѣ Гранкинои3 и в Волобуевои4 и в орловскои д(е)р(е)вни Заваловои5
декабря по 3 число, дал б(о)г, здарова. А Полуехту Васильевичю6 били
челом, и он, г(о)с(у)д(а)рь, в Завало приежжал и против челобит(ь)я
и грамоты в Заваловаи землю описал и измерел, а не межевал. И мы холопи твои Полуехту Васильевичю били челом, чтоб пожалова, па
описи и по мере сметя, от розных помещиков заваловскую землю тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, отмежевал, столбы велел поставит(ь) и грани насечь и
ямы покопат(ь). И Полуехт Васильевич сказал: межеват(ь) де тепер(ь)
заваловскои земли не стану, покамест с Андрѣем Ильичем не увижус(ь).
А тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, отмежевал, грани и ямы покопал и признаки7
учинил старою дачю – деда и отца своего Афонасья Щелкунова8 дват292
л. 216
л. 217
л. 75
цеть пят(ь) чети, что здал тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, Афонасеи Щелкунов. Да
ему ж Офонасью ж отмежевал в тех же урочищах примерные земли
сем(ь)десят чети с асминою. А приданова ево Афонасьева поместья
Щелкунова дватцети чети, что за Буковым колодезем9, что променил он
Офонасеи тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, и тои земли Полуехт Васильевич не межевал же. Да в тех же, г(о)с(у)д(а)рь, урочищах ис премернои земли Офонасья Щелкунова бил челом Федор Звегинцов10, чтоб ему отмежеват(ь)
на дватцет(ь) чети. А ему Федору Звегинцову учинилас(ь) дача в тех
урочищах на дватцет(ь) чет(и), после челобит(ь)я Офонасья Щелкунова, а он Федор в челобит(ь)е своем ево Афонас(ь)я // Щелкунова утоил.
И челобитную у нево принел, тол(ь)ка тои земли ему Федору не межевал
дватцати чети. И что, г(о)с(у)д(а)рь, по твоему челобит(ь)ю прислана
г(о)с(у)д(а)р(е)ва грамота к Полуехту Васильевичю, велено отмежевать
сверх твоих, г(о)с(у)д(а)рь, дач и детеи боярских на сто на девяноста на
пят(ь) чети, и дети боярские Прохор Сопов да Василеи Лукьянчиков с товарыщи тоие землю оспорили и на землю описыват(ь) и мерет(ь) и межеват(ь) не пустили, а дач своих не положили, и выехав на дубровы с великим сабраньем, с копьи, с луки и с пищал(ь)ми11, и убит(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, межевщика хотели. И Полуехт Васильевич на ту землю для
того описыват(ь) и мерет(ь) и межеват(ь) не поехал. А в Кромы,
г(о)с(у)д(а)рь, для межеван(ь)я Полуехт Васильевич не поехал, отказал
же: тепер(ь) де мне ехат(ь) межеват(ь) ехат(ь) неколи, и здесь де мне
дела много. А Федор Тонкои12 от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, от твоеи земли отмежевался, а твою землю покинул. А грамотка, г(о)с(у)д(а)рь, от тебя
дошла, и против грамотки у людеи боярина кн(я)зь Юрьи Алексѣевича
Долгорукова13 плат(ь)я об(ъ)явилось три кафтана14 суконных, да чекмен(ь) бѣлои сермяжнои, а иные, г(о)с(у)д(а)рь, не распрашиваны. И Григор(ь)я Щербачева послал в крамскую д(е)р(е)вню Гранкину дла распросу,
каторые не распрашиваны для тово плат(ь), про которая об(ъ)явили
у себя, и велел тех крестьян дат(ь) на поруки, которые грабили.
А Юраса15, г(о)с(у)д(а)рь, привезем с сабою. Да послана, г(о)с(у)д(а)рь,
с сею же грамоткою Полуехта Васильевича грамотка.
На л. 75 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, лл. 75–76.
Опубл.: Временник … кн. ХХ1, стр. 19–20.
№ 329
1680 г. декабря 5 – 1681 г. марта. – Роспись боярского вина,
выкуренного в д. Тельчья с деревнями
189-г(о) году декабря в 5 де(нь). Роспис(ь), что выкурено на варнице
боярского вина из мел(ь)ничного хлеба1. Первою варил Вас(ь)ка Писклов,
а выворил 2 ведра бес чет(и) вина. Декабря в 10 де(нь) варил вино дру293
л. 76
л. 594
гую варю2 Павел Григор(ь)ев, а выворил 2 ведра вина. Декабря в 14 де(нь)
трет(ь)ю варю варил вино Ларка Чернои, а выворил 2 ведра вина бес
чет(и). Декабря в 16 де(нь) четвертою варю варил вино Павел Гри гор(ь) ев, выворил вина 2 ведра с чет(ь)ю. Генваря в 23 де(нь) пятою варю варил
вино Мартин Клементьев, а выворил 2 ведра. Генворя в 25 де(нь) шастую
варю варил вино Васил Григор(ь)ев, а выворил 2 ведра с чет(ь)ю. Генворя в 28 де(нь) семую варю варил вино Рамашко Жепленак, а выворил
2 ведра вина. Февраля в 1 де(нь) осмую варю варил вино Яков кузнец,
а выварил полтрет(ь)я ведра вина. Февроля в 13 де(нь) девятою варю
варил вино Яков иа Иванов, а выворил полтрет(ь)я ведра. Февраля
в 15 де(нь) десятою варю варил вино Вaска Писклов, а выворил ведро
с чет(ь)ю. Февраля в 18 де(нь) первою на десет(ь) варю варил вино Архипко Павлав, а выворил 2 ведра с чет(ь)ю. Февраля в 19 де(нь) втарую
на десет(ь) варю варил вино Парамон Григор(ь)ев, а выворил 2 ведра
с чет(ь)ю. Февраля в 23 де(нь) трет(ь)ю на десет(ь) варю варил вино
Василеи Григор(ь)ев, а выворил 2 ведра с чет(ь)ю. Февраля в 25 де(нь)
четвертою на десет(ь) варю варил вино Мишка Жаплов, а выворил вина
2 ведра с чет(ь)ю. Февроля в 27 де(нь) пятою на десет(ь) варю варил
вино Яков кузнец, а выворил полтрет(ь)я ведра. Марта в 18 де(нь) шастую на десет(ь) варю варил вино Антон Иванав, а вывоворил 2 ведра.
…б де(нь) ую на десет(ь) варю варил вино Ияков…в.
На л. 594 об. запись др. почерком: 189-г(о) июня в 30 де(нь) высечено маса застоным людям3 125 частеи.
Московский ст., стб. ____ 599, л. 594–594 об.
а Так в ркп.
б Утрачено 7–8 букв.
в Утрачено одна или несколько строк.
№ 330
1680 г. декабря 11. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Игнатка Петров да Климка Акулав да выборныя кр(е)стьянишка1 Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав,
Прохорка Щокин, Ивашка Трафимав с товарыщи челом бьют. Отпустили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с первым обозам Рамана канюха да дворовых людеи и ходаков кр(е)стьян, а что, г(о)с(у)д(а)рь, с ними отпущено
запасу, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, послана роспис(ь) с сею отпискою. А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, отпущаны, дал б(о)г, здаровы, а хомуты,
г(о)с(у)д(а)рь, даны всем дворовым людем подмосковным все новыя, и
потхомутники2 новыя ж, а лошедем, г(о)с(у)д(а)рь, дано корму по осмине авса на всякою лошед(ь). А струг я холоп твои сторговал. А ширина, г(о)с(у)д(а)рь, тому стругу полуторы сажени, а длина двенат294
л. 94
цат(ь) сажен с лишком, другая вода3, а поднимет, г(о)с(у)д(а)рь, по
полои воде чети ста с три, а меженною водою4 подоимет чети з двести.
А полубы, г(о)с(у)д(а)рь, и постели на том стругу нет, надобно,
г(о)с(у)д(а)рь, полуба и постеля новая. А тот, г(о)с(у)д(а)рь, струг приторговал я холоп твои у колуженина у Воладимера Кумыкина. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, на пристали на вашеи под Дешкинаи струги стоят, причал(ь)ное и отчал(ь)ное5 бес твого, г(о)с(у)д(а)рь, указу имат(ь) с них
не смею, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь)? Да послал я холоп твои к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю четыря ящика мел(ь)ничных, что ден(ь)ги збирают.
А люди, г(о)с(у)д(а)рь, твои Михаила Антипав6 да ГригореиЩербачов7
поехали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на опал(ь)ных8 лошедях. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про жорновы, и я холоп твои жорновы зделал. А дано, г(о)с(у)д(а)рь, явки9 помещику, где камен(ь) ломали, рубль денегa. А даны, г(о)с(у)д(а)рь, Михаилу Антипову да Григор(ь)ю Щербачову опал(ь)ные лошеди, что взял я у ловчиковых10
кр(е)стьян д(е)р(е)вни Дешкинои11, мерин гнед12 да мерин булан13, да в
обозе отпустил опол(ь)ную кобылу Евсев(ь)я Логвинова14 карю. Да послал я холоп твои в кромскую д(е)р(е)вню дворового ч(е)л(о)в(е)ка
Левку Булукеева, а жил он Левка у с(ы)на боярскова у Васил(ь)я Кудрявого в Мценском. // Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про
лен и про поскон(ь), велел со кр(е)стьян собрат(ь) и прислат(ь) к
Москве. И льну, г(о)с(у)д(а)рь, н(ы)не я на кр(е)стьянех правил, и
кр(е)стьяня сказали, что не родился, и я, вместо льну, собрал поскони и
послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве, да льну твоево боярскова тельченского15 и подчерневского16 три керби17 шесть десятков, а весу два
пуда.На л. 94 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, лл. 94–94 об. ____
a Далее написано др. почерком.
№ 331
1680 г. декабря 11. – Роспись запасов,
отпущенных из белевской вотчины в Москву
189-г(о) году декабря в 11 де(нь). Роспис(ь), что отпущено к Москве
в первом обозе с Рамашкою конюхом всякого запасу. у Ромашки конюха
воз ржи 2 чети бес полуосмины на люцкую муку1. у Сапрошки Шуняева
воз муки пшенишнои толченои 2 чети в один верх, да 10 куров битых руских да 10 куров живых, да 400 еиц, да две кринки масла коров(ь)я:
в однои весу 30 гривенок, а в другои весу 16 гривенок. у Евсютки Ворохобина воз солоду аржанова 2 чети в один верх, да 5 куриц живых да
5 куриц битых руские, да 200 яиц, да кринка масла, да 5 сыров, да 2 холста оброчных2 посконных, мерою 30 аршин. у Истратки Ворохобина воз
295
л. 94 об.
л. 95
солоду3 оржанова 3 осмины в один верх, да бочка масла коноплянова,
а мерою 3 ведра с ендовкою, да 5 куров живых руских да 5 куров битых
руских, да 200 яиц, да свяска поскони 4 десятка4. у Андрюшки у Тихонова зятя воз круп гречишных 2 чети в один верх, да 5 куров руских
живых да 5 куров руских битых, да 200 яиц, да кринка масла коров(ь)я да
5 сыров, да 2 холста посконных, мерою в них 30 аршин, да свяска поскони
4 десятка. у Гришки Сергеева воз ржи 2 чети под гребло на люцкую
муку, да 3 свяски поскони, а в свяске по 4 десятка. у Гришки Валеева воз
ржи 2 чети под гребло на люцкую муку. у Степки Иванова воз ржи 2 чети
под гребло на люцкую муку, да 3 свяски поскони, а в свяске по 4 десятка.
у Ивашки Вдовина воз ржи 2 чети на люцкую муку, да три свяски поскони, а в свяске по 4 десятка. у Фет(ь)ки Гущи воз ржи 2 чети под
гребло на люцкую муку, да 3 свяски поскони, а в свяске по 4 десятка.
у Екимки Миронова воз ржи 2 чети под гребло. у нево же даa
3 свяски поскони, а в свяске по 40 горстеи5. у Ивашки Исаева воз ржи
2 чети под гребло, да 2 свяски поскони, а в них восмь десятков. у Обрашки Ил(ь)ина воз хмелю 14 чети с осминою, да кул(ь) апенков. //
у Власки Григор(ь)ева воз пшена чети в один верх, да ушат масла
коров(ь)я с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями, а весу, опричь ушата, 2 пуда 7 гривенок, да льну 3 керби6 6 десятков, да 10 юфтеи кож деланых черных и
красных. у Алешки Мартакова воз бочка вина 14 ведр без чети.
Д(е)р(е)вни уткинои7 у Евтюшки с(ы)на Калинина воз ржи 2 чети
под гребло тел(ь)ченскои8.
Д(е)р(е)вни Подчерневои9 у Обрашки Степанова воз ржи 2 чети под
гребло, да 5 куров руских битых да 5 куров руских живых, да 200 яиц, да
2 холста посконных, а в них мерою 30 аршин. у Серешки Бутрима воз
ржи 2 чети под гребло, да 5 куров руских живых да 5 куров руских
битых, да 200 яиц, да 2 холста оброшных посконных, а мерою в них
30 аршин. у Фет(ь)ки Родивонова воз ржи 2 чети под гребло, 5 куров
руских живыхб да 5 куров руских битых, да 200 яиц, да кринка масла
коров(ь)я, весу в неи и с черепомв, да 5 сыров, да 2 холста посконных,
мерою в них 30 аршин. у Ивашки Татарина отдано Ивашке Исаеву
5 куров битых руских да 5 куров руских живых, да 200 яиц, да кринка
масла коров(ь)я, весу в неи 13 гривенок и с черепом, да 5 сыров, да 2 холста посконных, мерою в них 30 аршин. у Янки Волка воз ржи 2 чети под
гребло, да 7 куров руских битых да 3 курицы руских живых, да 200 яиц,
да 2 холста посконных, мерою в них 30 аршин. у Фет(ь)ки Васил(ь)ева
воз ржи тел(ь)ченскои 2 чети под гребло, у нево з Барисовои жены
кринка масла коров(ь)я, весу в неи и с черепом 14 гривенок, да 5 сыров,
2 холста // оброшных посконных, мерою в них 30 аршин.
Д(е)р(е)вни уткинои у Ивашки Кондрат(ь)ева воз ржи 3 осмины, у
нево ж две туши мяса свинова боярских свинеи с потрохами. у Лун(ь)ки
296
л. 96
л. 97
Суверева воз мяса подчерневских боярских свинеи, 3 туши со всем
и с потрохами да 3 круга поскони. Из Завалова10 поскони да круг льну.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, лл. 95-97.
____
a Так в ркп.
б Живых написано дважды.
в Вес не указан.
№ 332
1680 г. декабря. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старостишко Данилко Власов да выборные кр(е)стьянишки1 Андрюшка
Тарасов, Меркушка Петров, Петрушка Михаилов челом бьют. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в орловскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Заваловои2 декабря в … де(нь) все, дал б(о)г, здорово. Люди, г(о)с(у)д(а)рь, твои Михаило Антипов3 да Григореи Щербачов4 и Юрас Степанов5 к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю к Москве поехали. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к людем
своим, велел сынишка моево взят(ь) с собою к Москве. И сынишко мои
топере лежит при смерти с тех мест, как от тебя г(о)с(у)д(а)ря и приехал. А как, г(о)с(у)д(а)рь, хошь малую часть вможетца, и я к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю тово часу пришлю, потому чтоб мне в том от тебя
г(о)с(у)д(а)ря в кручине не быт(ь). А н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, послал я к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с люд(ь)ми твоими с Михаилом Антиповым да з Григор(ь)ем Щербачовым винтовал(ь)ную пищал(ь)6 свою, что сынишко
мои потерял твою г(о)с(у)д(а)рскую пищал(ь) винтовал(ь)ную. Да в прошлом, г(о)с(у)д(а)рь, во 187-м году полтинные д(е)н(ь)ги7 на Орле за
д(е)р(е)вню Завалово пят(ь) рублев я холоп твои заплотил, и список
с отписи Михаило Антипов взял с собою. И стрелецкои хлеб8 заплотили ж. А на прошлои, г(о)с(у)д(а)рь, на 188-и год полтинные д(е)н(ь)ги
почели збирать со кр(е)стьян, а как зберем, и я холоп твои здеся ж заплачю на Орле. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, Михаило Антипов взял со
кр(е)стьян за отпис(ь)9 в полтинныхa д(е)н(ь)гах за прошлои 187-г(о)
год шеснатцать алтын. Да послал я холоп твои на Тел(ь)чю10 твоево боярскова льну шест(ь) кербеи11 семь десятков12 да поскани две керби,
да со кр(е)стьян собрал л(ь)ну кербь да поскани с кр(е)сть собрано
кербь, и то все послано на Тел(ь)чю. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему отписат(ь), изволиш(ь) ли индеиских куров13 посадит(ь)
в корм. А куров, г(о)с(у)д(а)рь, индеиских много, а ходить некому. А дворовым бабам оброки14 роздал. А Селуянова15 жена лежит бол(ь)на, а как
встанет, и я и еи на оброк л(ь)ну дам. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ко мне
отписать, дават(ь) ли еи на оброк лен или нет. А она месечины
имат(ь) не хочет. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел
297
л. 185
ты к себѣ отписат(ь), по чему какои хлеб купят на Орле. И на Орле,
г(о)с(у)д(а)рь, купят гречю четверик в дватцат(ь) в девет(ь) алтын,
а рож(ь) купят по четыре гривны, авес в полтину, пшеницу по сороку
ын, ечмен(ь) в тритцат(ь) алтын.
На л. 185 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 185–185 об.
____
a В ркп. полтинтинных.
№ 333
1680 г. декабря. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет да старостишка Данилка Власов. В орловскои твоеи, г(о) с(у)д(а)рь, д(е)р(е)внѣ Завалове1 все, дал б(о)г, здорова. А Полуехту
Васил(ь)евичю2 бил челом, и он в Завалова приезжал и против челобит(ь)я и грамоты в Завалове землю описал и измерел, а не межевал.
А я холоп твои Полуехту Васил(ь)евичю бил челом, чтоб пожаловал, по
отписи3 и по мере сметя, от розных помещиков заваловскую землю
тебе г(о)с(у)д(а)рю отмежевал и столбы велел поставит(ь) и грани
насеч(ь) и ямы покопат(ь). И Полуехт Васил(ь)евич сказал: межеват(ь)
де тепер(ь) не стану, покул(ь) де с Ондреем Ил(ь)ичем увижюс(ь).
А тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, отмежевал и грани и ямы покопал и признаки4
учинил старою дачею – деда и атца своево Афонас(ь)я Щелкунова5
дватцат(ь) пят(ь) четвертеи, что здал тебе г(о)с(у)д(а)рю Афонасеи
Щелкунов. Да ему ж Афонас(ь)ю отмежевал в тех же урочищах примернои земли6 семьдесят пят(ь) чети с осминою. А приданова ево
Афонас(ь)ева поместья Щелкунова дватцети чети, что за Буковым колодезям7, что променил он Афонасеи тебѣ, и тои, г(о)с(у)д(а)рь, земли
Полуехт Васил(ь)евич не межевал. Да в тех же, г(о)с(у)д(а)рь, урочищах
и с примернои земли Офонасья Щелкунова бил челом Федор Звегинцов8, чтоб ему отмежеват(ь) на дватцет(ь) чети. Ему Федору Звегинцову учинилас(ь) дача в тех урочищах на дватцат(ь) четвертеи после
челобит(ь)я Афонас(ь)я Щелкунова, а он Федор челобит(ь)ем своим
ево Афонас(ь)я Щелкунова утаил. И челобитную у нево принял,
тол(ь)ко тои земли ему Федору не межевал. А по твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
челобитью прислана г(о)с(у)д(а)р(е)ва грамота к Полуехту
Васил(ь)евичю, велено отмежеват(ь) сверх твоих дач и детеи боярских
на сто на девеносто на пят(ь) четверте. И дети боярские Прохорa
Сопов да Василеи Лукьянчиков с таварыщи тое землю оспорили и межеват(ь) не дали и не пустили; и дач своих не положили и, выехав на
дуброву с великим собран(ь)ем, со коп(ь)и и с луки и с пищали9,
298
л. 186
и жеват(ь) не поехал. А в Кромы, г(о)с(у)д(а)рь, Полуехт Васил(ь)евич
для межеван(ь)я не поехал, отказал же: тепер(ь) де мне ехат(ь) межевать неколи, и здес(ь) де мне дела много. Да и о том бы тебе
г(о)с(у)д(а)рю была ведама – Полуехт Васил(ь)евич сказал: в Завалове
земли за твоеми дачеми и за дачеми детеи боярских земли чети больши
ста, и сам де я обо всем с Ондреем Ильичем переговорю. А в спорном,
г(о)с(у)д(а)рь, острову, что в поре с Шелимовыми10 да с Озеровыми11
с Олинтьем12 с таварыщи, по мере 40 десетин с лишком, оприч(ь) тех
ста чети, что под Заваловым. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) взят(ь)
г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту на ту лишнею примерною землю. А что Савва
Звегинцов13 тебе г(о)с(у)д(а)рю продал вотченнои земли, и та вся земля
в розных починках в семи // починках. А Савелеи Звегинцов подал
скаску14 Полуехту Васильевичю, что во всех семи починках по 12 чети
с осминою, а семои починок на Медветкове городище15, а владеет им
боярин Иван Михаилович Милославскои16. А с старых дач у детеи боярских Полуехт Васил(ь)евич взял списки, на которои земле стоит твоя,
г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вня под Заваловым, и на Букове колодезе и на
Орле реке у Ивана Тенетилова 4 чети, у Олимтея Озерова 20 чети,
у Андрея Чюнихина и Ивана Нешина да у Cавы Звегинцова з брат(ь) еми, у всех 20 чети. Да Сава ж Звегинцов з братиеми положил дачю ис
подлесных17 дач. В тех же дачех перешло з Буков колодес в твою вотчинную землю на сорок чети.
А Полуехт Васил(ь)евич сказал: сметы и меру земле привезу к Москвеб с собою да пакажю де Андрею Ильичю. А лен и поскон(ь) пришлю
к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве. А пен(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, прошлова году
не готовлена, а нонешнева, г(о)с(у)д(а)рь, году к весне пен(ь)ка будет
готова. А Солуяну, г(о)с(у)д(а)рь, Матвееву18 я холоп твои месечину
даю и жене ево, а жена Солуянова оброку19 не прядет и Солуян ничево
не делает и мяня холопа твоево не слушает, а прядева Солуянова жена
не берет на оброк. И о том, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь)? Да из вол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) дат(ь) дворовых людеи в Завалова,
а твои, г(о)с(у)д(а)рь, боярскои двор пуст без людеи. А лошеди, г(о)с(у) д(а)рь, твое боярские были в Завалове три недели, и погнали в Кромы
все здорова.
На л. 186 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 186–186 об.
____
a В ркп. Прохол.
б В ркп. Мосвескв.
299
л. 186 об.
№ 334
1680 г. декабря. – Роспись оброчного и вытного мяса, взятого с
крестьян белевской вотчины.
189-г(о) году декабря в … де(нь). Роспис(ь), что взята со кр(е)стьян
оброчного и вытного1 мяса.
Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи2 с Сен(ь)ки Савина с осмухи оброчного и вытного мяса 2 полтя, один без зуба3, весу 35 гривенак, а ососка нет.
С Ываш ки Васил(ь)ева с полуосмухи оброчного и вытного мяса по лат(ь) целои, весу 18 гривенак, оставлена на Тельчеи. С Ермошки кузнеца с полушастухи оброчного и вытного мяса полот(ь) с навескам
с ла паткою, весу 24 гривенки, а ососка нет. С Павла Раманава с осмухи
оброчного и вытного мяса полот(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак, а ососка нет. С Фомки Матюхина с полуосмухи да с Ларки Тарасова с полуосмухи, с обеих с осмухи 2 полтя, адин без лапатки, весу 35
гривенак, а ососка нет. С Ывана Трафимова с шастухи оброчного и вытного мяса 2 полтя целых, весу в них пуд 7 гривенак, а ососка нет. С Тереха Жидава с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи,
весу 18 гривенак, а ососка нет. С Ермошки Жидава с шастухи оброчного
и вытного мяса 2 полтя целых с навескам, зубам, весу пуд 7 гривенак, а
ососка нет. С Артюшки Кругового с шастухи оброчно // ва и вы
мяса полат(ь) целаи, а другои без лапатки, весу пуд 7 гривенак, а ососка
нет. С Абросима Раманава с осмухи оброчного и вытного мяса 2 полтя,
адин без зуба, весу 35 гривинак, а ососка нет. С Прокошки Наиденова
с шастухи оброчного и вытного мяса 2 полтя целых, весу пуд 7 гривенак.
С Андрюшки Савина с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окоракам, весу 35 гривенак, а ососка нет. С Янки Шелемшина
взята с осмухи оброчного и вытного мяса полтара полтя, весу 35 гривенак, а ососка нет. С Ермошки Шелемшина с полуосмухи оброчного и
вытного мяса полат(ь) без зуба, весу 18 гривенак, и то ево мяса повез
к Москве Ивашка Жидав, а ососка нет.
Д(е)р(е)вни Брагинаи4 с Тришки Мартакова с полуосмухи оброчного
и вытного мяса полат(ь) без зуба, вѣсу 18 гривенак, и то ево мяса оставлено на Тел(ь)чеи. З Демида Маклакова оброчного и вытного мяса с осмухи полат(ь) целаи да навесак полавина полтя без зуба, весу 35 гривенак, а ососка нет. С Епифана Матвѣева с шастухи оброчного и вытного
мяса полтара полтя, весу пуд 7 гривенак, а ососка нет. З Гришки Артемова с осмухи оброчного и вытного мяса полтара полтя, весу 35 гривенак, а ососка нет. // С Савки Петрова с полуосмухи оброчного и вытного
мяса не взята 20 гривенак, хотел платит(ь) на Маскве, и ососка нет, и то
ево мяса повез к Москве Гришка Турок. С Степана Мартакова с осмухи
оброчного и вытного мяса нет 35 гривенак и ососка, хател платит(ь)
на Москве. З Гришки Барисава с полуосмухи оброчного и вытного мяса
300
л. 266
л. 267 об.
л. 268 об.
полат(ь) целаи, весу 18 гривенак, а ососка нет. З Бариса Ермолова с шастухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу
пуд 7 гривенак, а ососка нет. С Вас(ь)ки Фатѣева с полушастухи оброчного и вытного мяса полот(ь) без зуба, весу 23 гривенки с полугривенкою. С Прохора Щокина с осмухи оброчного и вытного мяса
полат(ь) целаи, весу 35 гривенак, а ососка нет. З Григор(ь)я Тихонава
с осмухи оброчного и вытного мяса не взята потому, что худа, хател платит(ь) на Москве доброе и осос, а надобна ему мяса 35 гривенак.
С Вас(ь)ки Аристава с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь)
без лапатки, весу 18 гривенак. С Микифора Фролова с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи да навесак помен(ь)ши полуполтя,
весу 35 гривенак, а ососка нет. С Ыгната Петрова с шастухи оброчного
и вытного мяса 2 полтя целых, весу пуд 7 гривенак, а ососка нет.
С Ывашки Посохова с осмухи оброчного и вытного // л. 268. мяса полтара полтя, весу 35 , а ососка нет, хател платит(ь) на Москве.
С Еремы Барисова с осмухи оброчного и вытного мяса 2 полтя, один без
зуба, весу 35 гривенак, аставлена на Тел(ь)чеи. С Род(ь)ки Соболева с полуосмухи оброчного и вытного мяса взята 18 гривенак, и то ево мяса
оставлено на Тел(ь)чеи. С Патапа с Караля с осмухи оброчного и вытного мяса 2 полтя, адин без зуба, весу 35 гривенак, а ососка нет. С Федотки Терехова с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу 35 гривенак, а ососка хател платит(ь) на Москве.
С Алешки Фомина с полуосмухи оброчного и вытного мяса да с Тимохи
з Бачара с полуосму жa, с обеих с осмухи взята мяса 35 гривенак, а
ососка нет, и то мяса повез Алешка Фомин. З Давыдки Мартакова с полуосмухи да с Костьки Тихонова с полуосмухи, с обеих с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 35 гривенак,
а ососка хатели платит(ь) на Москве. З Захарки Зотова с осмухи оброчного и вытного мяса полтара полтя, весу 35 гривенак, асоска нет, хател
платит(ь) на Москве. З Гришки Елистратова с полуосмухи оброчного и
вытного мяса полат(ь) без лапатки, весу 18 гривенак. // С Сен(ь)ки Полавинки с осмухи оброчнава и вытного мяса 2 полтя целых, весу 35 гривенак, а ососка нет.
Д(е)р(е)вни Потчернина5 с Прон(ь)ки Кутѣпа с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба, весу 18 гривенак, а ососка нет.
С Трошки Пана с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 18 гривенак, а ососка нет. С Степки Ермолова
с полуосмухи мясаб не взята 18 гривенак, хател платит(ь) на Москве.
З Гришки Казака с полуосмухи полат(ь) целаи, весу 18 гривенак. С Мирона Иванова с полуосмухи полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу 18 гривенок, а ососка нет. С Павлика Афонас(ь)ева с полуосмухи оброчного и
вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, весу 18 гривенакв.
301
л. 267
Д(е)р(е)вни уткинои6 оброчного и вытного мяса с крестьянина с
Афони Силиванава с шестухи взята пуд 7 гривенак. С Климки Акулова
вытного и оброчного мяса с шестухи пуд 7 гривенак. З Говрилы уласава
оброчного и вытного мяса с шестухи пуд 7 гривенок. // С Мирошки Авдакимава обрчоного и вытного мяса с шестухи три полтя, а в них вѣсу
пуд 7 гривенак. С Евтѣя Калинена оброчного и вытного мяса с шестухи
взята два полтя с навѣскам с лопаткою, а в них вѣсу пуд 7 гривенок.
С Мос(ь)ки Ворфломѣева оброчного и вытного мяса с асмухи взята
35 гривенак. С Якушки Афонас(ь)ева взята оброчного и вытного мяса
с асмухи полтара полтя, вѣсу 35 гривенак. С Фирса Кирѣева взята оброчного и вытного мяса с асмухи 35 два полтя, адин бе(з)
зуба. С Ермака Калинена с полушестухи взято оброчного и вытного
мяса 23 гривенки.
А с них уткинских крестьян асосав нѣт, хотѣли на Москвѣ платит(ь).
Московский ст., стб. 599, л. 266–268 об.
____
a В ркп. ж осмухи.
б В ркп. мясаса.
в Далее написано др. почерком.
№ 335
1680 г. декабря. – Роспись запасов,
посланных в Москву из южных вотчин
189-г(о) году. Роспис(ь), что отпущено к Москве на крестьянских
лошедях всякова запасу.
у Григор(ь)я Маркова воз ржи 3 осмины вровен(ь). у Свирки Иванова воз бочка вина, а мерою в неи 13 ведр с четвертью. у Марки Коростелина на возу чети пшена да 10 куров индеиских1, да 30 гривенак
масла коров(ь)я и с чрепом, да бочечка коноплянова масла неполна,
а мерою в неи 2 ведра бес четверти масленых, да сукно белое принета
шестнатцат(ь) аршинa.
у Мартинки Коростелина воз ржи 5 осмин вровень. у Авилки Андреева воз ржи 3 чети вровен(ь). у Ивашки Половинкина воз ржи 3 чети
вровен(ь). у Титки Федорова воз ржи 3 четверти вровень. у Меркула
Петрова воз солоду2 3 четверти в верх. у Ермошки Федорова воз солоду 3 четверти в верх. На обоих возах солот орженои. А рожь на возах
насыпона кромская3 13 чети.
Московский ст., стб. 599, л. 293.
____
a Принета шестнатцат(ь) аршин дописано А.И. Безобразовым.
302
л. 266 об.
л. 293
№ 336
1680 г. декабря. – Память А.И. Безобразова приказчику А. Казакову
189-г(о) году декабря в … де(нь). Памят(ь) страднику, блядину
с(ы)ну Афон(ь)ке Казакову с небылишным1 блединам с(ы)ном старостою и с небылишными з бледиными дет(ь)ми с выборными2. Страдник, блядин с(ы)н, первая ты мне оказался огнем, ты бы поехав потклетов3 тапит(ь) не велел. А без меня хто велит потклеты тапит(ь).
А потклеты те вет(ь) дороже. Но полагаешь ты лехко зделал (с) сторостою и с выбарными крестьяны, тотчас лес сечь вели дубоиa и сосновои,
а на тебе доправлю пят(ь)сот бревен. Кали стараста глуп, машна была
выборным смотрит(ь) за моим добром. Послал я к вам ч(е)л(о)в(е)ка
бит(ь) кнутом старосту и бочеров, водя по деревням, тол(ь)ко бы чют(ь)
живы были и оковав их прислат(ь) к Москве на их подводех. Кали ты
токa, нет тебе доходов со крестьян и дават(ь) тебе крестьяном доходов
не велел множды. Я к м писал, а пис(ь)ма я от вас никокова дождатца не умею, и ходока к вам послал, и ходока я от вас даждатца не
умею. А писал я к м с уфимовым ч(е)л(о)в(е)кам Казинскавым4
с Ми киром Левонтьевым с(ы)ном Титкавым с Федоровым братнем крестьянинам, что ходок к нему ходил и (с) своим ходоком писал.
А кали было потклеты и тапит(ь), ина было велет(ь) осмотрит(ь)
печеи, нет ли щеле и сидет(ь) было с водою и посадит(ь) было
людеи. А кали бы ты куда и поехал, и ты бы приказал круг боярских
хором5 с огнем ходит(ь) не велел, а не токма что потклеты велет(ь)
топит(ь). А с агнем бы в хороми и блиска нихто б не ходил. Запасы тотчас ка мне отпускаитя крестьянскои обоз, а вина б ходова не принимат(ь). // Велет(ь) крестьяном вина сидет(ь) дорые, а будет вино
пришлете худое, и то вино велю я на Москве принят(ь), а на крестьянях
велю вино добрая внов(ь) доправит(ь). А как крестьянскои обоз
к Москве отпустишь, вели достал(ь)ным крестьяном лес сеч(ь) и во зит(ь). На все крестьяня поедут и не на всех лошедх против росписи,
какова к вам ноне послана. А дубоваи лес сечь вели хорошаи и не тонкаи и чтоб был прям. А дубовава лесу проси у соседеи, где ближе за
Окою или где инде или в Берлезове6, чтоб лес дубоиa был самои доброи.
Саседем беи челом и крестьянам прикажи, что ани сторонним людемб
били челом, что ани им посабили лесу повозит(ь), а за струг деньги
пришлю шесть рублев, тол(ь)ко бы лише он хорош был, чтоб не дву вод7
или не трех. И где он таперва стаит, а чтоб готов был струг к весне.
А что ты денег занел у вана Подымова8 два рубли за кожи, тотчас
пришлю. А струга тебе смотри накрепка, чтобы хорош был. И отпиши
ка мне, скол(ь)ких струг сажен и что поперег н(ы)нев ль ему будет другая вода или он будет трех вод. уткинским9 крестьянам и звегинцовским10 велет(ь) лес сечь и возит(ь) и подчерневским11. И о том я
303
л. 8
л. 8 об.
к Марке12 писал. Отпиши ка мне, что у тебя на дворе лесу соснова и
скол(ь) какова лу будет и кол(ь)ких сажен, а как станут крестьяня
лес сеч(ь) и пластье13 колоть, и ты в то время сам тут будь.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, № 1639, лл. 8–8 об.
____
а Так в ркп.
б Людем написано дважды.
в В ркп. н(ы)нене.
№ 337
1680 г. декабря. – Роспись оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян южных вотчин
189-г(о) году декабря в … де(нь). Роспис(ь), что с каво взято со
крестьян оброшнова и вытнова1 мяса.
С Андрея Тарасова взя с осмухи мяса 35 гривенак. С Ярмошки
Федорова взято с осмухи мяса 35 ривенак. С Меркула Петро
взято мяса с полушестухи 25 гривенак. З Данилы Власова взято мяса
с полушестухи 25 гривенак. (С) Свиритки Иванова взято с осмухи мяса
35 гривенакa. //
Вместа аброшнова мяса взято со крестьян свин(ь)и живые на боярскои двор для роди заводу. С Мартинки взято свин(ь)я живая. С Марки
Карастелина взята свин(ь)я живая. С Ывашки Половинкина взята
свин(ь)я живая. С Петра Михаилова взята свин(ь)я живая. С Левки Сувера взята свин(ь)я живая.
Московский ст., стб. 599, лл. 294–295.
____
a Далее написано др. почерком.
№ 338
1680 г. – Роспись обид, нанесенных крестьянами А.И. Безобразова
крестьянам С.Б. Ловчикова.
Роспись, что oграбили кр(е)стьяня Ондрѣя Ил(ь)ича Безобразова
Степана Богдановича Ловчикова1 у кр(е)стьян и которых д(е)р(е)в(е)нь.
В прошом во 187-м году украл з Горок2 дворовои ево ч(е)л(о)в(е)к
Ивашко Нечаи3 у кр(е)стьянина д(е)р(е)вни Горок у Гурку Онисимова
два мѣрина гнѣдые4, и тѣ два мѣрина выкупили, а выкупу дали два
рубли. Да в прошлом же во 188-м году снял кр(е)стьянин ево Харка Иванов с Афон(ь)ки Микитина шапку с лисицою, цена тои шапкѣ полтина,
да в тои же шапкѣ был плат, а в платѣ десят(ь) алт(ы)н д(е)н(е)г. Да он
же Харка снял шапку ж с старосты овчинную под сукном красным, цена
тои шапкѣ шесть алт(ы)н. Да в н(ы)нѣшнем во 189-м году отняли дворовои ево ч(е)л(о)в(е)к Ивашко Нечаи да кр(е)стьянин Тимошка Селенков5 отняли у Гурки Анисимова да у Мит(ь)ки Филипова две лошади:
304
л. 294
л. 295
л. 341
мерин гнѣдои да кобыла коурая6: и тѣ лошади они выкупили, а выкупу
дали за лошад(ь) по пят(ь) алтын. Да онѣ ж прошали по курицѣ, да онѣ
ж приходили на другои д(е)нь и просили кур и обѣдать. Да Ондрѣевы ж
люди Ил(ь)ича Степановых кр(е)стьян Богдановича Ловчикова
д(е)р(е)вни Горок в лѣс не пущают, а ѣздят онѣ в Ондрѣев лѣс Ил(ь)ича
в наемные свои лѣса, пустошь Максимова7 да пустошь Пердѣкеева8, что
тѣ пустоши наняты у Ивана Чернышова9. // Да прежних обид, что в прошлых годѣх украли из д(е)р(е)в(е)нь Горок быка, а вѣдает про то Ивашко
Селенок10, кто украл, а слѣдом дошли до д(е)р(е)вни Короуловы11.
И иные многие обиды чинят. А белевских д(е)р(е)в(е)нь обидам будет
иная роспись.
Тимошка Селин говорил Степанову кр(е)стьянину Лов // чикова
Фрлке: послал де и боярин Ивана Ларионова12 в белевскую
д(е)р(е)вню и велел де дороги перепахат(ь). Бит(ь) кнутом ево вдругорят за то, хотя бы я и в подлинник приказал и велел бы дороги перепахат(ь), и ево за то бит(ь) кнутом, – не выноси сору.
Харка Селенок13 говорил Степанову ч(е)л(о)в(е)ку Ловчикова Афонас(ь)ю: будет де и ты апять предешь, велено де тебя бит(ь) – не сор(ь),
кали чево боярин не говаривал, не затеваи. И за то ево Харку бит(ь)
вдругорят кнутом.
Московский ст., стб. 599, лл. 341–343.
№ 339
1680 г. – Челобитная крестьян д. Уткина
на крестьян кн. И.Ю. Трубецкого.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю бьют челом и плачютца сираты
твои кр(е)стьянишка белевскои твоеи д(е)р(е)вни уткина1 Афон(ь)ка
Селиванав, Климка Акулав, Фирска Кирѣев с товарыщи. Мѣста,
г(о)с(у)д(а)рь, у нас сирот твоих полявое, за дравами нам сиротам
твоим и за всяким лесом на хоромное строен(ь)я выехат(ь) в лес за Оку
за реку от кр(е)стьян кн(я)зя Ивана Юрьевича Трубецкого2 немочна,
стоят, г(о)с(у)д(а)рь, под дарогами, бьют и грабет на твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, земле, не токма что в лесу. И мы сираты твои лошедеи у
них беспрестанно и плат(ь)ишка выкупаем. От их, г(о)с(у)д(а)рь, озорничества и от грабежу померет(ь) будет студеною смертью. Избенок,
г(о)с(у)д(а)рь, тапит(ь) и овинов сушит(ь) и вино твое, г(о)с(у)д(а)рь,
курит(ь) нечим. И каторои, г(о)с(у)д(а)рь, хлебенца есть у нас сирот
твоих, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, за дравами не молочен потому, г(о)с(у) д(а)рь, что высушит(ь) нечим. А им, г(о)с(у)д(а)рь, лѣс отмежован от
помѣщикав с Кирилою Михаиловичем Кирѣевским3 да с Андрѣем Зыбиным4. А мы сироты твои ездим не в их угод(ь)я, что им отмежовано
и отказано, а ездимa мы сироты твои в лес Кирилы Михаиловича
305
л. 342
л. 343
л. 278
Кирѣeвского да Андрѣя Зыбина. И онѣ, г(о)с(у)д(а)рь, князь Ивана
Юрьевича кр(е)стьяне села Долец5 грабет нас в чюжом лесу и на ваших,
г(о)с(у)д(а)рь, полях. В прошлом, г(о)с(у)д(а)рь, во 187-м году за неделю сырнои деле6 посылал нас сирот твоих Климку да Фирсика
староста за досками на церковное строен(ь)я, и стрелис(ь) с нами
крестьяне князя Ивана Юр(ь)евича Трубецкого на лазах на земле Кирилы Михаиловича Кирѣевского, и били нас смертным боем, и бив нас,
ограбили: кавтаны7, и шубы, и потпояски, и рукавицы отнели, и пустили нас в одних рубашках. И били нас сирот твоих смертным боем,
и от тово, г(о)с(у)д(а)рь, их бою лежали мы сироты // твои от их бою
две недели. А как, г(о)с(у)д(а)рь, оне нас сирот твоих грабет, лошедеи,
г(о)с(у)д(а)рь, и плат(ь)ишка и тапоры на выкуп отдают. А рукавиц,
г(о)с(у)д(а)рь, и опоясок и поесав не отдают. Да ныне, г(о)с(у)д(а)рь,
в осен(ь) в Поповом лесу8 ево ж княз(ь) Ивана Юрьевича Трубецкого
села Долец кр(е)стьяне Титко Наумав да Фед(ь)ка Платонав с таварыщи
ограбили меня сироту твоево Афон(ь)ку Селиванова, лошедеи и
плат(ь)и шка отнели. И лошедеи я сирота твои выкупил, а выкупу дал
десет(ь) алтын денег да чети ведра вина, а тапор и рукавицы не отдали по се число. И от их, г(о)с(у)д(а)рь, воровства и озорничества мы
сироты твои вконец погибли. Приезжают, г(о)с(у)д(а)рь, в твою д(е) р(е)вню уткину к нам сиротам твоим, пьют, г(о)с(у)д(а)рь, и ядят не
в честь, неволею и гразят нам всяким боем, и х церкве божии нам сиратам твоим притит(ь) немочна, бьют и грабет. умилостивися, г(о) с(у) д(а)рь Андрѣи Ильич, пожалуи нас бедных сирот своих, не вели,
г(о) с(у)д(а)рь, вконец от них воров погинут(ь). Вели, г(о)с(у)д(а)рь,
взят(ь) нам в лес великого г(о)с(у)д(а)ря въезжею грамоту9. Г(о)с(у) д(а)рь смилуися пожалуи.
Московский ст., стб. 599, лл. 278–279.
____
a В ркп. ездимм.
№ 340
1680 г. декабря – 1681 г. января. – Челобитная дьячка С. Иванова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю сирата ваш земскои дьячек1
Сен(ь)ка Иванав челом бьет. указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мне сирате
своему, велел ехат(ь) с Маркою Дмитреевым2 да с Ыванам Фоминым3
в черкаския горады4 для бѣглых кр(е)стьян. И я, сирата твои по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу поволокся болен, а прикащик Афонасеи Казаков5
дал мне кляченку самою пул(ь)ною6, взял у Андрѣя Пана7, что самою
худую. И на тое, г(о)с(у)д(а)рь, лошед(ь) у Ондрѣя Пана корму никакова ни денег не дал и мне сиратеа никакова запасу ниб мяса на дарогу
не дал. Тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, дал нам с Ыванам Фоминым семь гри306
л. 279
л. 573
венак мяса да два хлеба, а соли, г(о)с(у)д(а)рь, не дал жа ничаво. А ево,
г(о)с(у)д(а)рь, Андрѣя Пана выбрали была мирам, что ехат(ь) ему с
нами для, г(о)с(у)д(а)рь, того, что сын ево Пятрушка в бегах в Севскам
уезде. Знатное, г(о)с(у)д(а)рь, дѣла, что Андрѣи Пан дал посул прикащику. А на котораи была лошеди на Ондрѣеваи указали мне сироте
твоему ехат(ь) и тое, г(о)с(у)д(а)рь, лошед(ь), по ево Афонас(ь)еву научен(ь)ю Андрѣев сын Ивашка тое лошед(ь) ухоранил в полaвину Федора Ил(ь)ича8 к Силаю Савостину. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, с Ыванам Фоминым да со кр(е)стьяны волаклися на тех на худых лошедях да Завалова9 два дни пеши, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что лошеди худы, а се,
г(о)с(у)д(а)рь, накормит(ь) нечим. Такои тебе г(о)с(у)д(а)рь он Афонасеи Казаков работник и радел(ь)щик. Дом твои г(о)с(у)д(а)рскои совсем
разорил, хоромы10 зжег, а кр(е)стьянам твоим всем великую тяготу учинил, не от бачаров, г(о)с(у)д(а)рь, хоромы твои згорели, – от ево прихотеи: потклеты11, г(о)с(у)д(а)рь, велел тапит(ь) он Афонасеи, растил
солод(ь)12, и пшеницу кр(е)стьянки, г(о)с(у)д(а)рь, твои очищали в потклете и потклеты тапили почасту. А как, г(о)с(у)д(а)рь, бачары в потклете обручи парили, и чан збивали для прищикова пива по ево
велен(ь)ю. А стараста сказал в роспросе своем, что бутта прикащик про
то не ведал, как бачары потклет затопили, и то, г(о)с(у)д(а)рь, староста
сказал ложна. Вестима, г(о)с(у)д(а)рь, всем кр(е)стьяном твоим, от
чево твои харомы згорели, извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь спросит(ь) дворовых
людеи и баб дворовых, оне про то вѣдают. А что, г(о)с(у)д(а)рь, были
лошеди семера лошедеи у Онтошки Барисава13, ис тех, г(о)с(у)д(а)рь,
лошедеи он Афонасеи Ка // заков взял себе лутчева мерина. А слышел
я, что он тое лошед(ь) продал Куз(ь)ме Хомутову14. А каторыя, г(о)с(у) д(а)рь, тарговыя люди ставетца на пристоли вашеи струговщики, и что,
г(о)с(у)д(а)рь, оне принясут торговыя люди соли, каторыя приносет
тебе г(о)с(у)д(а)рю почести в кул(ь)ках пудавв по два и по полутару и
по пуду, и тое, г(о)с(у)д(а)рь, сол(ь) он Афонасеи имал себе и подужныя15, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги с подрятчикав, каторыя под сол(ь) приезжают с подводы ис черкаских городов, и те подужныя ден(ь)ги прикащик имал себе. А скол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, денег он взял, про то ведает прикащик г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича Семен Юдин. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, ево, Семена, спрасит(ь), он тебе г(о)с(у)д(а)рю все cкажет, как он тебе г(о)с(у)д(а)рю Афонасеи радеет. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
принасили соли струговщики в мелких кул(ь)ках на полавину
г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича, и та, г(о)с(у)д(а)рь, сол(ь) имана на Федора Ил(ь)ича. И хто струговщиков сол(ь) принасили тебе г(о)с(у)д(а)рю
и г(о)с(у)д(а)рю Федору Ил(ь)ичю, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, есть роспис(ь)
у Семена Юдина. И многим, г(о)с(у)д(а)рь, плутом патакает и с ними
водитца и с них посулы емлет. Вконец, г(о)с(у)д(а)рь, я сирата твои от
307
л. 574
нево Афонас(ь)я погиб. Был, г(о)с(у)д(а)рь, сход на твоем дворе н(ы)не
зимою в великои пост16, и он Афонасеи при выборных17 и при всех
кр(е)стьянех бранилг меня матерны и всякою неподобною бран(ь)ю и
называл меня сирату твоего выбледкам и хател меня сирату твоег(о)
бол(ь)нова бит(ь) ботаги напрасна без вины, – я де тебя блядина с(ы)на,
плута да смерти убью; // Федар де Ильич убил Радиона Васил(ь)ева18,
и он де заплатил Прокоф(ь)я Данилова19, а тебя де уб(ь)ю, у Ондрѣя де
Ил(ь)ича людеи многа, есть де чем платит(ь). И я сирата твои евил на
нево выборным кр(е)стьяном и редавым Прохору Щокину с товарыщи.
Да прапала у меня сираты твоег(о) каробка со всякими вашими
пис(ь)мами, и явочныя были черныя челобитныя20 прошлых годов, а
скол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, была писем всяких, таво я сирота твои не
упомню. Со всево, г(о)с(у)д(а)рь, дела были списки, как мы треева
году ездили в Камарицкия волости21 за беглыми за твоими кр(е)стьяны.
А как я сирата твои тои каробки почел спрашиват(ь) и про ту,
г(о)с(у)д(а)рь, мою каробку и сказал мне сирате твоему Григореи канюх
при Иване Фомине: сказывала де мне прикащикова Афонас(ь)ева работница Машка чево де он каробки своеи ищет, каробка де ево у прикащика у Офонас(ь)я Казакова. И я сирата твои евил всем кр(е)стьяном.
М(и)л(о)сти, г(о)с(у)д(а)рь, прошу, вели про то сыскат(ь), чтоб мне от
нево Афонас(ь)я вконец не погинут(ь). В н(ы)нешнем, г(о)с(у)д(а)рь,
во 189-м году зимнеи Николин ден(ь)22 писал я сирата твои на дворед
Федора Ил(ь)ича, как первои обоз отпущали, и зашол я сирата свои на
двор к Андрѣю Пану, а у нево, г(о)с(у)д(а)рь, в то число был Михаила
Антипав23 да свещелнике Ияков никол(ь)скои24. И как я сирата твои
пошел от нево Андрѣя з двора с Ыва // нам Исаевым з задворным
ч(е)л(о)в(е)ком25, и ево Андрѣев сын Ивашка на своем дворе да Фомкин
сын Матюхина Истратка да Павлов сын Раманова Евсютка с таварыщи
били меня и увечили смертным боем дуб(ь)ем и кистенями и руки и
ноги переломали и зубы, г(о)с(у)д(а)рь, все кистенями выбили. И от
тех их побои я сирата твои лежал 15 недел(ь), и вовсе, г(о)с(у)д(а)рь, старец, – писат(ь) и брадит(ь) не смогу. И о том своем увѣчье я сирата
твои у тебя г(о)с(у)д(а)ря м(и)л(о)сти прасил и челобитную послал
з бол(ь)шим обозам с Афон(ь)каю Сафроновым пасанкам с отписками
вместе. И те де, г(о)с(у)д(а)рь, отписки и челобитную маю взял де
у нево Григореи Кудрин26, и та де, г(о)с(у)д(а)рь, мая челабитная да тебя
г(о)с(у)д(а)ря не дашла.
На л. 573 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На л. 573 об. запись др. почерком: Екимко Миронов с(ы)н.
На лл. 575 об., 576 об., 577 об., 578 об. и 579 об. запись др. почерком:
Отписат(ь) к Офонаc(ь)ю Козакову. Бил челом мне на тебя Сен(ь)ка
дьячек и прислал ко мне челобитную: поехал де он Сен(ь)ка дьячек
308
л. 574 об.
л. 573 об.
л. 575 об.
сМаркою Дмитреевым да с Ываном Фомины для беглых моих кр(е) стьян в черкаские городы, и ты де ему Сен(ь)ке дал клячю самою
пул(ь)ную, худую, взял у Андрея // Пана – и на тое де лошед(ь) корму никакова не дал ни д(е)н(е)г, и ему де ты запасу никакова не дал же, а
тол(ь) ко де дал ему Сен(ь)ке с Ываном Фоминым семь гривенок мяса да
два хлеба, а соли де ты им и не дал ничево; да с ними же де выбрали
миром в черкаские городы ехат(ь) за беглыми кр(е)стьяны Андрѣя
Пана, а ты де ево Андрѣя, с ними не послал для своеи бездел(ь)нои корысти и взял де ты с нево посул. Приеду сам и розышу про все и сыскав
увидиш(ь), что я над тобою учиню. А на которои де было лошеди ему
Сен(ь)ке указали миром ехать в черкаские городы, и тое де лошед(ь) по
твоему научен(ь)ю Андрѣев с(ы)н Ивашко ухоронил в половню Федора
Ильича х кр(е)стьянину к Силаю Савостину. Какои ты мне радел(ь)щик,
я пишу беспрестани, чтоб ехат(ь) за беглыми кр(е)стьяны не мешков, а
у тебя прокужан(ь)ее27 идет. (С) своею брат(ь)ею бранился, а мои дела
в вашеи брани пропадают. Про все приехов сам сыщу. Да ты же де
у меня своим нераден(ь)ем хоромы сжег, велел де ты подклеты топит(ь)
для того, что ты де солод себѣ ростил и пшеницу кр(е)стьянки толкли,
и подклеты де опили беспрестани. Хто тебѣ велел од в подклетех велел ростит(ь) и пшеницу // …ж у тебя бочары обру...ж парили и
чан збивали…ж у скат, али окроме подклетов …з было парит(ь) и солод
ростит(ь) и пшецу толоч(ь) и чан набивать негде. Посмотриш(ь),
что я над тобою за ето учиню и над старостою и над выборными
кр(е)стьяны, тол(ь)ко чют(ь) в вас д(у)ши оставлю. Да ты же де
кр(е)стьяном потакаешь вороват(ь) и с них посулы емлеш(ь). Антошко
де Борисов украл незнамо где семеро лошедеи, и ты де у нево Антошки
ис тех лошедеи взял себѣ лутчею лошед(ь). И я про то сыщу про все
сам, допытаюся и правды, где те лошеди взяты на приходе. Ты великую
мне работу учинил и раден(ь)е показал, лишо ты у меня вотчину розоряеш(ь). Да которые де торговые люди стоневятца на пристали струговщики, и те де торговые люди приносят соли мне для почети
в кул(ь)ках пуда по два и по полутору и по пуду, и тое де сол(ь) ты берешь себе, а не мне. Какои ето ты мне радел(ь)щик, что мое крадеш(ь)?
Да ты же де емлеш(ь) подужныя д(е)н(ь)ги с подрядчиков, каторые под
соль приезжают с подводами ис черкаских городов. Про все приехов розыщу сам. Отогнат(ь) тебѣ у меня своею корыстью торговых людеи от
пристали, которые // стругами пристают. А я к тебѣ давно писал, что
причал(ь)нова и отчал(ь)нова28 и подужных д(е)н(е)г имат(ь) не велел.
Неколи тебѣ за моими делами ходить и мне радет(ь) и прибыли
искат(ь) – себѣ полниш(ь). увидиш(ь) ты и в то время на меня посмотриш(ь), что я над тобою учиню. Да ты же де Сен(ь)ку дьячка на совете
бранил матерны и выбледком нозывал и убит(ь) ево до смерти хотел,
309
л. 576 об.
л. 577 об.
л. 578 об.
а говорил де ты такие слова при кр(е)стьянех, что Федор де Ил(ь)ич убил
до смерти Родивона Васил(ь)ева, и он де за нево дал Прокоф(ь)я, а ты де
хош и до смерти убьеш(ь) ево Сен(ь)ку, и мне де за нево дат(ь) есть
ково, людеи у меня много. И про то де он Сен являл в то число на
совете всем кр(е)стьяном. И я приехав про то сыщу, будет ты такие
слова на совете говарил, отпорю кнут(ь)ем, тол(ь)ко чут(ь) в тебѣ
д(у)шу оставлю, и челобитную ево привезу с собою. Да у нево же
у Сен(ь)ки пропала коробка с пис(ь)мами со всякими, – и про ту де коробку он спрашивал всех, и ему де Сеньке сказал Гришка конюх, что сказывала де ему твоя работница Машка, что та де коробка у тебя и
с пис(ь)мами. И я приехов про то про все сам розыщу. Да н(ы)не де
зимою об Миколине дни били ево, Сен(ь)ку, дуб(ь)ем и кистенями
Андрѣев с(ы)н Пана Ивашко да Павло // в с(ы)н Раманова Евсютка да
Фомин с(ы)н Матюхина при свещеннике при Якове. И я к тебѣ преже
сего писал, велел про то сыскат(ь) и сыскав велел наказан(ь)е учинит(ь), бит(ь) кнутом нещадно, чтоб иным впред(ь) так вороват(ь) не
повадно было. И от тебя ко мне про то пис(ь)ма нет ни единои строки,
сыскивал ли ты и наказан(ь)я учинил ли, будет не сыскивали, и для чево
не сыскивал. Приеду и я розыщу сам. Да в то время тебѣ у меня ноперед кнут будет за то, не потакаи вороват(ь) и озорничат(ь) и за воровство беи кнутом нещадно. Какая мне честь будет, как убоиство смертное
учинитца? Про все приехав я сам розыщу, да в то время на меня ты посмотришь, много тебѣ у меня спуску и так было, позабудеш(ь) у меня
вороват(ь), кр(е)стьяном потакат(ь) и с воришками водитца и с них
посу имат(ь).
Московский ст., стб. 599, лл. 573–574 об.,
575 об., 576 об., 577 об., 578 об., 579 об.
____
а В ркп. сисирате.
б ни написано дважды.
в Так в ркп.
г В ркп. братил.
д В ркп. на дроре.
е Так в ркп.
ж Утрачено 13–17 букв.
з Утрачено 5–6 букв.
и В ркп. сыскиват.
№ 341
1680 г. – Память А.И. Безобразова приказчику А. Казакову
о переписке крестьян белевских деревень
Отписат(ь) к Офонас(ь)ю Казакову, велет(ь) по…a и в Брагинои1 и
на Тулках2, в Рыбинои3, в Дешк4, в уткинои5 всех кр(е)стьян переписат(ь) з женами и з дет(ь)ми, что у ково в семье сыновеи женатых
и холостых, в скол(ь)ки лета и хто с кем живет именно; всех переписав,
310
л. 579 об.
л. 200
тотчас ко мне роспис(ь) пришли не мешков ни часу. Да посылал я
с Нары ходока к тебѣ на Тел(ь)чю6, и ты для чево ево у себя на Тел(ь)чеи
держал многое время, а я к тебѣ писал, держат(ь) ево // не велел ни малова часу, и ты ко мне отпиши, зачем держал.
Московский ст., стб. 599, лл. 200–201.
____
a Утрачено 4–5 букв.
№ 342
1680–1681 г. – Грамотка приказчика И. Ларионова из южных деревень
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Ивашка Ларивонав
челом бьет. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне, холопу своему, велел съездит(ь) думнова д(ь)яка Ларивона Ивановича1 приказному ево
ч(е)л(о)в(е)ку и велел ты, г(о)с(у)д(а)рь, ему говарит(ь) об росписке,
что была об людех с Тарасам Валасатым2. И я, холоп твои, по твоему
указу ездил приказнаму ч(е)л(о)в(е)ку и об расписке ему говарил, чтоб
тае расписку по приказу думнава Ларивона Ивановича мнѣ отдал. И он
мнѣ, холопу твоему, сказал приказнаи ево ч(е)л(о)в(е)к Михаила: ка мне
де от Ларивона Иванавича пис(ь)ма нет и приказу, а подленная расписка на Москвеa у Ларивона Иванавича, и показавал мнѣ с тои расписки списак, и я ему ховарил, чтобы дал с тои расписки списат(ь), и он
мнѣ не дал. А сказал он мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь: ч(е)л(о)в(е)к де ваш списал
с етаи расписки Михаила Антипов3. И про то бы тебѣ, г(о)с(у)д(а)рю,
была ведама. А приказнои ево ч(е)л(о)в(е)к едит к Москве заговев на
друхои неделе я де буду и сам у Андрея Ил(ь)ича, что де та расписка у
Ларивона Иванавича подлинная.
На л. 355 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 355–355 об.
____
a В ркп. Поскве.
№ 343
1680–1681 гг. – Память А.И. Безобразова приказчику А. Казакову
Что пен(ь)ки ни в каторых прудах мочит(ь) не велел и бабам
плат(ь)я мыт(ь) не велел же накрепка.
Тово смотреть, чтобы ни в каторых прудах пен(ь)ки не мочили и
бабы б плат(ь)я ни в котором пруде не мыли. А будет крестьянам надобна и ане бы себе пониже б бол(ь)шово пруда яму выкапали, тут бы
себе запрудили, а в прудах бы отнют(ь) не велет(ь) пен(ь)ки мочит(ь)
и бабам и плат(ь)я мытьa. И дворовым моим людем прикажи и бабам,
чтобы они пен(ь)ки не мочи и бабы б плат(ь)я не мыли; а которую
будет моево крестьянина или крестьянку изымаешь1 на пруде, будет
311
л. 201
л. 355
л. 9
хто станет пен(ь)ку мочит(ь) или баба которая станет плат(ь)я мыть,
моих – беи потаги, а будет братни – отсылаи к человеку ево. Накреп тово смотри. А Сапрошка Шуняев2 выше моих прудков
плат(ь)я бы не мыл ни в прудках моих. Будет он, Сопрошка, или жена
ево, или дворовые люди станет мыт(ь) плат(ь)я, паимав, апари подаги.
А над попами смотрит(ь) бы вам накрепка и крестьянам всем велите
над ними смотрит(ь), чтобы попа Ияковлевы дети и попавы Родивоновы брат(ь)я не ходили, зажогши лучину в церковь. И крестьянам всем
прикажи, вели смотрит(ь) накрепка, будет поидут в церковь, зажегши
лучину, папа Иякова дети или Родивоновы брат(ь)я, паимав сошотчи з
братневым человеком бии их подоги, что в нех в те поры в бедных детех
будет, что над церквою учинят(ь). И я в те поры их велю самих в
огон(ь) побрасат(ь). Скажи себе против сево моево пис(ь)ма попом, их
детем и брат(ь)ем. Отпиши ка мне, что у тебе авса и ечменю на семена,
и пшаницы и гречихи. Да слышал я, что бутта ты по начам пьешь, а в
ден(ь) не пьешь и с утра всегда живешь пьян, и ты пьянством своим не
расте // ряи у меня себе вотчины.
ГБЛ, Отдел рукописей, ф. 29, ____ № 1639, л. 9–9 об.
a В ркп. мымыть.
№ 344
1681 г. января 5. – Роспись боярского хлеба в кромской деревне
189-г(о) году генваря в 5 де(нь). Роспис(ь), что в кромскои деревне
всякого боярского хлеба прошлова 188-г(о).
Пшаницы 26 четвертеи с асминою, ечменю 9 чети 5 четвериков,
авса 74 чети 6 четвериков, канапел(ь) 3 чети с полуасминою. Гречихи
2 чети, проса 6 чети, гороху 3 чети с полуасминою, семени алленова
асмина, ржи сирд кромскои боярскои 40 капен, а по замолоту1 ис тово
скирда надобна ржи 37 четвертеи с асминою // да спорнои ржи
177 капен, а по замолоту надобна тое ржи 165 четвертеи 7 четверикома
и с получетвериком. В житнице мел(ь)нишнои ржи2 19 чети с четвериком. Да в трех ямах3 53 четверти с полуасминою. И всеи ржи в кромскои деревне старои и новои 275 четвертеи с осминою и с получетвериком. Пшаницы старои и мел(ь)нишнаи в закраме 12 чети 7 четвериков. И всее пшаницы стараи и новаи 39 четвертеи 3 четверика. // Ечменю старова в яме 6 чети с асминою. И всево ечменю старова и новава
16 чет(и) с четвериком.
На л. 80 об. запись А.И. Безобразова: Левонтеи Чувильдину4 блюды
3, тарелки 3б дано две аболоны5, Ивану Казлу6 блюд 6 аболонак дано.
Преображенский пр., стб. 2, лл. 79–81.
____
а Так в ркп.
б Рядом написано 7.
312
л. 9 об.
л. 79
л. 80
л. 81
№ 345
1681 г. января 5. – Память старосте И. Логвинову в кромскую деревню
о взыскании денег с крестьян за награбленное имущество
189-г(о) году генваря в 5 де(нь) писано в кромскую д(е)р(е)вню к
старосте к Ивану Логвинову, велено на кр(е)стьянех доправит(ь) за
грабленое плат(ь)е. На Ларке Версил(ь)еве велено доправить за шапку
полполтины, да за сопоги доправит(ь) 13 алтын 2 де(ньги). На Вас(ь)ке
Чюмакове велено доправит(ь) за шапку полтину. На Гришке Дьякове
велено доправит(ь) за штаны две гривны да за сопоги десят(ь) алтын.
И те д(е)ньги доправя велено отдат(ь) Юрасу Степанову1.
В Кромах под(ь)ячеи Петр Иванов сын Карачевскои.
Московский ст., стб. 599, л. 197 об.
№ 346
1681 г. января 5. – Роспись лошадей, посланных в д. Тельчья
189-г(о) году генваря в 5 де(нь). Роспис(ь), что послана на Тельчю1
лошедеи канеи и меринов кашевых с Юрасам Степановым2 да с Федором Клочковым3: санник4 серои5 семеновскои6, санник темнасерои7, санник темносерои, санник темнасерои, санник темнасерои, санник буланои8, санник буланои, санник буланои; меринов кашевых: мерин гнедои9
вологотцкои10, мерин рыжаи11 вологотцкои, мерин гнедои вологотцкои, мерин гнедои пахотнои.
Московский ст., стб. 599, л. 199.
№ 347
1681 г. января ранее 6. – Грамотка приказчика И. Щербачева
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Ивашка Щербачев да
староста Ивашка Логвинов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои1 да деревни Волобуеваи2,
дал б(о)г, здарова. А лошадеи я, г(о)с(у)д(а)рь, холоп твои отпустил на
Звегинцова3 все, дал б(о)г, здарова. Да указал, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб малатит(ь) спорнои Афонас(ь)ю Казакову4 да Марке Воронцову5, а крес(ь)ян
не присылали малатит(ь). Да приезжал, г(о)с(у)д(а)рь, Афонасеи для
роди хлеба, и я ему, г(о)с(у)д(а)рь, говарил, чтоб тот хлеб малатил, и он
таво хлеба не моил, – и мне таво, скат, хлеба малатит(ь) некали.
И я, г(о)с(у)д(а)рь, холоп твои гнева тво убалался, из ям6 дал старои ржи сорок чатыре четверти. Да спорнои, г(о)с(у)д(а)рь, ржи отпусшено с ним жа с Афонас(ь)ем пятнатцат(ь) четвертеи да тои жа
спорнои ржи, что замолачивалМихаила Антипов7 да Григореи Иванов8.
И всеи тои ржи отпусшено шездесят четвертеи без четверти,
313
л. 197 об.
л. 199
л. 213
осалася две четверти. А с абозам, г(о)с(у)д(а)рь, опусчю после
кресшения9. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, крестьян мала, и взатца не за ково.
Смилуися, г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ил(ь)ич, отпиши к Афонас(ь)ю, чтобы
прислал соли в кромскую твою вотчину для роди твоево боярскава
обиходу. И твое боярская вино почили сидет(ь) и за судами перестали.
Прикажи, г(о)с(у)д(а)рь, своим бачерам изподелат(ь) бочки, а бочек,
г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) здеся не дабыли и ден(ь)ги посылали к Афонас(ь)ю, и он купит(ь) не дабыл. Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андреи
Ил(ь)ич, пришли бумашки белои, а здеся бумага дарога.
На л. 213 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 213–213 об.
№ 348
1681 г. января после 6. – Грамотка приказчика М. Дмитриева,
старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старостишка Данилка Власов да выборные крестьяне1 Андрюшка Тарасов да Меркушка Петров, Петрушка Михаилов челом бьют. В орловскои твоеи д(е)р(е)вне Завалаваи2, дал б(о)г, здарова. Да ведамо тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю была: орляня дети боярские поступаютца в твоеи
д(е)р(е)вне Завалаве земли свои 20 чети Иван да Савелеи Нешины.
А бьют челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, чтобы их отставит(ь) от салдацкои
службы, а чтобы им служит(ь) по-старому реитарскую службу, –
а землю де здадим вовсе. А те дети боярские послали к тебѣ г(о) с(у) д(а)рю роспис(ь) а тои земле, и тае роспис(ь) послал я к тебѣ г(о)с(у) д(а) рю в сеи отписке. Да орлянин же сын боярскои Иван Купреянов
с(ы)н Тенетилов говорил мне холопу твоему, чтобы ты, г(о)с(у)д(а)рь,
пожалавал отставил ево от салдацкои службы. А земли у нево в Подзавалове пят(ь)десят чети, и он про ту землю мне холопу твоему говорил, чтобы де Андреи Ильч пожаловал меня, отпустил на головство к стрел(ь)цам, а я де челом бью тою землею вовсе Андрѣю Ильичю, а будет де не пожалует не отставит меня от салдацкои службы
и на голавство не отпустит, ин бы де пожаловал Андрѣи Ильич изволил со мною сменят(ь) в Мяхкои гряде3 и в Частои дуброве и в Павлове
починке, что в дачах с Соповыми4 и с Лук(ь)янчиковыми5, четверть на
четверть. А та Соповская земля отдана тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на вотчинную землю из ево Ивановых дач Тенетилова. И ты, г(о)с(у)д(а)рь,
изволиш(ь) ли мне холопу своему с ним Иваном запис(ь)ми крепитца?
А Нешины Иван да Савелeи6 били челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, чтобы их
пожаловал отставил н(ы)не вскоре от салдацкои службы, чтобы им
иттит(ь) на службу н(ы)не в реитарех. Да послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
сыск Обросима Раманова7 и папова скаска, что ты изволил,
314
л. 214
г(о)с(у)д(а)рь, сыскиват(ь) мне холопу своему про свад(ь)бу. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, взят(ь) на лишною примерную землю8
г(о)с(у)д(а)реву грамоту, что вымерял Полуехт Василвич Шамордин9
// за дачеми твоими и детеи боярских бол(ь)ши ста чети, чтобы,
г(о)с(у)д(а)рь, на ту землю преже тебя г(о)с(у)д(а)ря хто не поспешил.
А про тое землю многи ведают, что спорнои остров с Ше ливыми10
и с Озеровичеми11 сорок десятин с лишком. А обоз, г(о)с(у)д(а)рь, возы
насыпаны совсем, а дожидаются, г(о)с(у)д(а)рь, ис Кром абозу, за тем
стоим. А лошади, г(о)с(у)д(а)рь, Иван Щербачов12 прислал ис Кром на
Звегинцово13, дал б(о)г, здарова. //
Роспис(ь) орляном.
Иван Федаров с(ы)н Нешин, Фока Афонас(ь)ев с(ы)н Анфилогов,
Сава Федаров с(ы)н Нешин бют челом, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣ(и) Ильич,
тѣбѣ, чтобы ты, г(о)с(у)д(а)рь, заступил своею милостию Ивана Нешина
с таварищи. А мы, г(о)с(у)д(а)рь, написаны по збору, я и Иван Нешин
отставлен, стряпчева Степана Алексѣевича Чиркова14, а в мое мѣста написан в роитары с(ы)н мои Василеи. А ныне по розбору стол(ь)ника
Якова Васильевича Неледенскова написан с(ы)н мои в салдаты, а я Фока
Афонас(ь)ев с(ы)н Анпилогов и я Сава Нешин написаны, и мы по розбору стол(ь)ника кн(я)зя Михаила Григор(ь)евича Ромадоновского с таварыщи написаны в солдаты во л(ь)гатныя заочно. умилостивис(ь),
г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич, заступи своею милостьюa, за нас побеи
челом великому г(о)с(у)д(а)рю, чтобы нас г(о)с(у)д(а)рь пожаловал в
роитарскаи стои. А мы тебѣ за тваю милость челом бьем под Заваловым поле, там семь чети.
На л. 214 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 214–215.
____
a В ркп. ммилостью.
№ 349
1681 г. января 9. – Роспись запаса, отпущенного из кромской вотчины
189-г(о) году анурияа в 9 ден(ь). Отпущено к Москве на крестьянских подводах всякого стовова запасу.
В Ларки Восил(ь)ева на возе три туши свиныя с потрахами да десетера асоскав с потрахами и кур индеиских1 с потрахами, да дватцать
утят с потрахами. Да в Сережки в Семенова 2 тушуа свиных с потрахами, да адинатца асосав с потрахами, 10 кур индеиских с потрахами до осмера гусеи с потрахами. Дат(ь) 20 утенкав с потрахами. Для
ради мелнечнова дела оставлена салы всех свинеи. Да в Вас(ь)ки Чюмакова 2 четверти пшена под ботох2, да ув Архипки ж Павлава 3 осмины пшеницы под ботох. Да по тем жа возам раскладено прядева, лен
315
л. 214 об.
л. 215
л. 225
положен ув Архипки, а у Ларки (с) Сережкаюб на возах положана замашки. Московский ст., стб. 599, л. 225. ____
а Так в ркп.
б На поле против слов с Сережкою написано замажку.
№ 350
1681 г. января 9. – Грамотка приказчика И. Щербачева
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Ивашка Щербачев да
староста Ившк Логвинов челом бьет. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои1, дал б(о)г, здарова генваря
9 де(нь). Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, барина кн(я)з(ь) Якова Никитича Адуевскагу2 люди ево землю отказали д(е)р(е)вни Гранкинои пят(ь) чети
да в селе Тапком3 тритцат(ь) чети да в д(е)р(е)вни Жирятинои4 дватцат(ь) чети, да он Федотка камарицкои драгун5 з брат(ь)еми своими
здавал ту землю, назывался кромченинам с(ы)нам боярскима. А он Федотка живет Камарицкои волости в селе Далбѣнкинои6, служит
службу салдацкою. А я холоп твои принес челобитную спорнаю в приказнои избѣ воеводе Степану Петровичю Елагину7. И ты, г(о)с(у)д(а)рь,
прииши в Помеснам приказу, что ес(ь) ли та земля в Помеснам пиказу
Федотки щ Свецова? Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к Афонас(ь)ю Казакову8 да к Марке Воронцову9, чтобы хлеб малатит(ь) спорнои. И они,
г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)ян таво хлеба малатит(ь) не пасылали, и тот хлеб
не малочен стоит. И они, г(о)с(у)д(а)рь, пишют, что здешными
крес(ь)яны малатит(ь) …б здешными крес(ь)яны малатит(ь) неким. И я,
г(о)с(у)д(а)рь, с абозам даслал к Москве (с) сталовым запазам с мясам
с твоим боярским, а не с крес(ь)янским. А что, г(о)с(у)д(а)рь, у каво на
вазах, и тумув роспис(ь). Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, хороше бы у гароцкова
дела10 ч(е)л(о)в(е)ка по два и по три, а барина кн(я)зь Якова Никитича
Адоевскаго ч(е)л(о)в(е)к по шести и по семи у гароцкова дело.
На л. 224 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 224–224 об. ____
а В ркп. бояярским.
б Не разобраны 2–3 буквы.
в Так в ркп.
№ 351
1681 г. января около 9. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитрев да
старостишка Данилка Власов да выборныя крестьянишки1 Адрюшка
Торесов, Меркушка Петров, Петрушка Михаилов с товарыщи челом
316
л. 224
л. 237
бьют. В орловскои тво, г(о)с(у)д(а)рь, д(е)ршки Зоваловѣ2,
дал б(о)г, здарова все. А обоз, г(о)с(у)д(а)рь, из Зоваловаи отпустил с
сынишкам своим генворя в 9 де(нь). Обоз, г(о)с(у)д(а)рь, за тем
измѣшкал, что я холоп твои был в Кромах – присылал по мяня Иван
Щербачов3, как отказали землю твою в Гранкинаи4 в трех пусташах.
В Гранкинои отказали 15 чети, а в Жирятине5 да в Топковѣ6 50 чети по
поступке комарецкова дрогуна7 села Долбѣнкина8 Федотки Кирилова
с(ы)на Швецова. Он Федотка назвался кромченином сыном боярским.
Он Федотка за воровство бит кнутом от Семена Скорнякова Писарева9
и взян опят(ь) в стараюa дрогунскою службу. И ево Федоткину роду
послал я холоп твои к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю (с) свою отпискою роспис(ь) по розбору воевод и сыщиков10, хто кокую службу служит. Да в
Гранкинои же отдал боярину кн(я)зь Якову Никитчю Одоевскому11
с(ы)н боярскои стародубец Василеи Максимов с(ы)н Цвиленевб да
Лук(ь)ян Лук(ь)янов с(ы)н Самсонав12. И я холоп твои спорною челобитную в приказе подал воеводѣ Степану Петровичю Елагинув 13. Иван
Щербачов прислал ко мнѣ холопу твоему с нѣделю спустя после таво,
как отказали землю в Гранкинѣ, и книги отказныя14 до меня, г(о) с(у)д(а)рь, услали к Москвѣ. А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твое боярския,
дал б(о)г, здарова. А сынишка, г(о)с(у)д(а)рь, своево отпустил на
опал(ь)нои15 лошеди, что отнѣта у Евсев(ь)ева крестьянина Логвинова16. А гуси, г(о)с(у)д(а)рь, не биты, всѣ пушены наг племя: 12 гу сын(ь) да 9 гусаков. Кур индеиских17 пушена на племя 12 куриц, 11 петухов. утакд пушно на племя 11 утак, восмь селезнеи. Да крестьяном,
г(о)с(у)д(а)рь, роздано на племя про твои боярскои обихот кур индеиских 13 куриц, 12 петухов. Да тваево боярва жалован(ь)я крестьяном роздано кур индеиских но завот 13 куриц, а иныя, г(о)с(у)д(а)рь,
куры померли. А сено, г(о)с(у)д(а)рь, с пустоши Семена Ерофеевича
Олмазова18 // все перевѣз, что косил я холоп твои, а сена, г(о)с(у)д(а)рь,
была 3 скирда. Да три скирда перевозил Афонас(ь)ява19 кошен(ь)я, перевѣз я ж холоп твои в Завалова, а моево, г(о)с(у)д(а)рь, кошен(ь)я сена
была триста 20 копен. А Силуянова20, г(о)с(у)д(а)рь, жена оброку не
бѣрет. А крестьяня, г(о)с(у)д(а)рь, ис Кром пошли одни с обозам, а
меня холопа твоево не послушели, за ними стоял в Завалове. И я холоп
тво за ними сам ездил. А оне меня холопа твоево не послушали.
А новых, г(о)с(у)д(а)рь, крестьян не выслал с возами за тем, что нел(ь)зя.
Из Зовалова куры и яица, и холсты, и ососы в 4 гривѣнки, и лапти и веревки кристьяня повезли с собою. А хто чево, г(о)с(у)д(а)рь, не доплатит, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, выбраны вытчики21 – Авилка Ондреев,
Демка Меркулав, Титка Федорав – и то, г(о)с(у)д(а)рь, доправит(ь) на
них. Да ч(е)л(о)в(е)к, г(о)с(у)д(а)рь, Семена Ерофевича Олмазова, что
прислан вина сидет(ь), сена не отдал возов с пять, и лошет(ь) отнимал
317
л. 237 об.
– лошет(ь) отдал, а сено не отдал. И я холоп тво не самадурам косил
– мнѣ дал приказно ч(е)л(о)в(е)к да староста.
На л. 237 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 237–237 об.
____
a В ркп. страраю.
б Можно прочитать также Двиленев.
в В ркп. Елаелагину.
г на написано дважды.
д В ркп. утутак.
№ 352
1681 г. января 15. – Грамотка приказчика И. Щербачева
и старосты И. Парамонова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Ивашка Щербачев да
староста Ивашка Порамонов челом быют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои тва вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои1 да д(е)р(е)вни Волобуеваи2, дал б(о)г, все здарова генваря 15 де(нь). Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, по
указу великаго г(о)с(у)д(а)ря отказано в н(ы)нешнем в 189 году боярину кн(я)зь Якову Никитичю Адоевскаму3 по дачем отказано
Васил(ь)я Твиленева4 да Лук(ь)яна Самсонава5 в д(е)р(е)вни Жирятинои6 по сороку четвертеи, в селе Тапком7 по дватцети чети, д(е)р(е)вни
Гранкинои по пети чети. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, прикажи досмотритца
в Помеснам приказе и те книги оспор(ь). И я холоп твои бил челом воеводе Степану Петровичю Елагину8 и челобитнаю спорнаю поднасил,
и мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, холопу твоему сказал: пиши, скат, г(о)с(у)д(а)рю
своему, а мне, скат, вас сюдит(ь)a нел(ь)зя, потаму что отказные книги9
к Москве посланы в Помеснаи приказ, что они учинили воровски, норявяа барину кн(я)зь Якову Никитичю Одуевскаму, ночною порою.
А пот сею отпискаю послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю спорнаю челобитнаю списак.
А я, г(о)с(у)д(а)рь, обо всем к тебѣ отписываюся, чтоб тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю ведама была.
На л. 231 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 231–231 об.
____
a Так в ркп.
№ 353
1681 г. января 18. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитрев да
старостишка твои Данилка Власов да выборныя твои крес(ь)янишки1
Андрюшка Тарасов, Маркушка Петров, Петрушка Михаилов с това318
л. 231
л. 229
рищи челом бьют. В орловскои твоеи деревни Заваловаи2 все, дал б(о)г,
здарова по Афонас(ь)ев ден(ь)3. И лошеди твои боярския Федор Клачков4
пригнал на Тел(ь)чею5, а с Тел(ь)чаи ко мнѣ пригнал Андрѣи Никифорав6, дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к Офанас(ь)ю Козакову7, велѣл счесть мене халопа твоего и старост в палтиных ден(ь)гах8.
И я халоп твои тѣх денег не бирал, бирал(и) тѣ ден(ь)ги старосты Прохар Щокин да Ярмошка Круговои, и тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги посланы
первова збору з Захарком Изотовым9. А што, г(о)с(у)д(а)рь, с ним послана денег, и то, г(о)с(у)д(а)рь, писана в отписки. И таво ж году недаборныя ден(ь)ги посланы с ЫваномЩербачовым10 тѣх же полтинных
денег тел(ь)ченских з деревнеми и Заваловаи, што прислал Селуян
Матвѣв11. И тѣ ден(ь)ги повез к Москве Иван Щербачов, а скол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, тѣх денег послана, и то послана и напсана в отписки,
а я халоп твои тово не впомню, скол(ь)ка денег послана. А дастал(ь)ныя
я холоп твои ден(ь)ги на Заваловаи добрал полтара рубли. Извол(ь) ты,
г(о)с(у)д(а)рь, на Чернаи Грязи12 принят(ь) Федору Клачкову десет(ь)
алтын, а сорак алтын сослал на Тел(ь)чею Афонас(ь)ю Козакову. А (з)
Заваловаи деревни, г(о)с(у)д(а)рь взял Михаила Антипов13 за отпис(ь)14
шестнатцат(ь) алтын, как приежал на Тел(ь)чю. // Да милости у тебе,
г(о)с(у)д(а)рь, прошу: вели, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) на Завалову дѣловых людеи15, потаму, г(о)с(у)д(а)рь, што скатина всякоя есть, а хадит(ь)
за нею нѣкому, двѣ бабы и тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, глупы, адна, г(о)с(у)д(а)рь,
к шоту не знает. Да милости у тебе, г(о)с(у)д(а)рь, прошу: вели,
г(о)с(у)д(а)рь, што ты пожаловал, коня солавва16 принят(ь), потаму
што хадит(ь) не мжет, и вели, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) дат(ь)
иную.
На л. 229 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 229–229 об.
№ 354
1681 г. января 19. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Парамонова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Ивашка Порамонов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои
твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои1 да в д(е)р(е)вни Волобуеваи2 все,
дал б(о)г, здарова генваря 19 де(нь). А землю, г(о)с(у)д(а)рь, отказали
баярину кн(я)зь Якову Никитичю Адоевскому3 д(е)р(е)вни Гранкинои
пятнатцат(ь) чети генваря 7 де(нь) стародубца Васил(ь)я Твиленева.
Да Лукьяна Самсонам4 да Федотки Швецова5 по пяти чети, ес ли
им д(е)р(е)вни Гранкинои. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, вели приискат(ь) в
Помеснам приказу, а здесь, г(о)с(у)д(а)рь, в отказнаи грамоте6 есть им
по пети чети. Да поехали, г(о)с(у)д(а)рь, громченя дети боярские Сте319
л. 229 об.
л. 241
пан Чюбыкин да Андреи Гранкин да Григореи Машкин с Клесова7 да
Иван Старухин с Тапкова8, земел(ь), г(о)с(у)д(а)рь, хотели своих поступитца. Да на мел(ь)ницы, г(о)с(у)д(а)рь, жернов нет, малот(ь) нечем,
и за тем мел(ь)ница стат, а надобна петерики9, малот(ь) нечем. Иван
Щербачев10 отпущен к Москве.
На л. 241 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 189-г(о) году февраля в 6 де(нь) дано Степану
Чубыкину 5 руб(лев) денег.
Московский ст., стб. 599, л. 241–241 об.
№ 355
1681 г. января 27. – Грамотка старосты И. Петрова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю сираты твои старастишка Игнатка
Пятров да выборныя кр(е)стьянишка1 Микифорка Фролов, Оброс(ь)ка
Раманав, Пан(ь)ка Раманав, Прохорка Щокин, Ивашка Трафимав,
Гришка Артемьев с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями генваря по
27 де(нь), дал б(о)г, здарова. Иван Фамин к нам на Тел(ь)чею со
кр(е)стьяны приехал генворя в 24 де(нь), и мы ево, Ивана, отпустили
генворя в 27 де(нь). А с ним, г(о)с(у)д(а)рь, отпущено ржи на дватцати
на шти подводах шесть пят(ь) четвертеи, а на всякою,
г(о)с(у)д(а)рь, подводу насыпали по пети осмин под гребло.
На л. 313 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 313–313 об.
№ 356
1681 г. января. – Грамотка приказчиков А. Никифорова
и Е. Сергеева из д. Тельчья
189-г(о) году генваря в … де(нь). По боярскому указу, приехав на
Тел(ь)чю1, Андрѣи Микифоров да Еким Сергеев старосте и бочерам наказание учинили: на твоем, г(о)с(у)д(а)рь, дворе кнут(ь)ем били и по
всем д(е)р(е)вням водили, в проводку кнутом били, а били,
г(о)с(у)д(а)рь, при свещенниках и при выборных2 и при всех крестьянех.
А про подклеты3, г(о)с(у)д(а)рь, спрашивали всех крестья. И в подклетех, г(о)с(у)д(а)рь, нихто не живал, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, адинажды
тапили адин подклет середнеи для таво, толкли твою, г(о)с(у)д(а)рь,
пшеницы, что н(ы)не послана мука к Москве в первом абозе. А после,
г(о)с(у)д(а)рь, бол(ь)ши таво подклетов не тапливали. А после таво, как
де пшеницу толкли, спустя недели з две затапили де бочары по cтаростину веленью краинеи подклет, что против Авсяникова двора – парили
обручи, чан бол(ь)шои збивали. И в то де, г(о)с(у)д(а)рь, число от таво
320
л. 313
л. 211
тот подклет загорелся. Да приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, нам холопем
своим перечесть, скол(ь)ка старова лесу. В стопах сосновова лесу
180 бревен да липовова лесу 170 бревен. А сенных, г(о)с(у)д(а)рь, пластин4, что отымали ат огня, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, 50 пластин, и у тех,
г(о)с(у)д(а)рь, адни концы обгарели. А подсеннова, г(о)с(у)д(а)рь, лесу
50 бревен, и у таво, г(о)с(у)д(а)рь, лесу концы обгарели, каторые от
харом концы были. А что, г(о)с(у)д(а)рь, печи были в подклетах, и печных кирпичеи ничево не осталос(ь), вес(ь) переломала. А что, г(о) с(у) д(а)рь, кирпичю взношено была в хоромы, и таво кирпичю свезено
в сараи в кирпишнои целова ста с три, а зженова кирпичю была пят(ь)
тысечь взнесено в хоромы, и тот кирпич вес(ь) переломан.
А на Подчернева5, г(о)с(у)д(а)рь, мы холопи твои ездили, прудов
осматривали и старосту подчерневскова и крестьян спрашивали, вычистены л(ь) пруды и по каторое места. И ане нам сказали: старои де
пруд воду спущали, и пен(ь)я и коренья вычистили по та места, покаместа воде спор6 живет летнею водою. А как де, г(о)с(у)д(а)рь, пруд
спущали, и в то число заставливали сети и брадники, и рыбы,
г(о)с(у)д(а)рь, была много: щуку видели в аршин, а иные были мен(ь)ши
аршина, и линеи // видели, и налимов видели бол(ь)ших и малых, и карасеи, г(о)с(у)д(а)рь, много ж видели. А спрашивали мы холопи твои
старосту и крестьян, и много л(ь) какои рыбы видели, и ане нам сказали:
видели де всякои рыбы мног, а каторая рыба збежала в сеть и в брадники, и тое де, г(о)с(у)д(а)рь, рыбу посадили в тот жа пруд. А воды,
г(о)с(у)д(а)рь, в пруде тол(ь)ка в поес. А в новом де пруде, сказывают
староста и крестьяне, карасеи де видали в нем многа. На мел(ь)ницу на
нижнею мы холопи твои ездили и мел(ь)ника спрашивали, для чево
пруда не вычистили, как воду спущали. И он нам сказал: потому де пруда
не вычистили, что де воду не всю спущали, а се де в то число воду спущали, как стали морозы, а в пору де я просил у прикащика работников,
и он мне де не давал, а сказал де мне: тепере де у меня тебѣ не будет работников ни одинова человека, потому что н(ы)не пора рабочая; а плотины, г(о)с(у)д(а)рь, разрывали небол(ь)шое, трет(ь) воды выпущали, а
как воду, г(о)с(у)д(а)рь, спущали, и у нас де были сети и брадники заставлены, и рыба, г(о)с(у)д(а)рь, на низ не пошла, а рыбы де видели
много в пруде всяко.
указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, нам холопем своим у крестьян пен(ь)ку
побрать, каторые мочили в пруде. И мы холопи твои всех крестьян спрашивали, и ане нам сказали: мы де в пруде не мочили пен(ь)ки, а мочили
де мы пен(ь)ку ниже пруда в полою воду в ямах, а в пруде нам прикащик
мочит(ь) не велел. И старосты мы холопи твои спрашивали Федора
Ильича7 и у крестьян, хто мочил твоих крестьян пен(ь)ку в пруде. И староста Федора Ильича и крестьяне сказали нам холопем твоим: что де
321
л. 212
нам напрасно лгать, не видали де мы крестьян Андрѣя Ильича, хто
мочил пен(ь)ку в пруде, а кали бы де хто мочил, и то бы мошна видет(ь),
и мы де никаво не видали.
Московский ст., стб. 599, лл. 211–212.
№ 357
1681 г. января. – Память приказчику Ю. Степанову
и старосте И. Логвинову в кромскую вотчину
189-г(о) году генваря в … де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Юрасу Степанову да старосте Ивану Логвинову, Парамону Григор(ь)еву
с товарыщи. Пишите ко мне, что у вас делаетца. А кромчан Григор(ь)я
Андрѣева с(ы)на, Микифора Михаилова с(ы)на, Григор(ь)я Васил(ь)ева
с(ы)на, Ивана Михаилова с(ы)на Гранкиных1 с Москвы к вам я отпустил. Да били челом мне здеся кромчаня дети боярские Григореи
Андрѣев с(ы)н, Микифор Михаилов с(ы)н, Григореи Васил(ь)ев с(ы)н,
Ивана Анисимова с(ы)на Гранкина, чтоб им дат(ь) пашни под еровое
земли по две десятины. И как они к тебѣ приедут, и тебе б им против
сеи моеи памяти дат(ь) по две десятины землиа, да Федосу Иванову
с(ы)ну Гранкину, да земли под еровое же две десятины. А что я тебѣ
приказывал, велел сыскат(ь) про рож(ь) Григор(ь)я Андрѣева с(ы)на
Гранкина, что у нево пропала, и тебе б тотчас сыскат(ь) и ему Григор(ь)ю отдать тое рож(ь) отдат(ь), апят(ь) бы я от нево челобит(ь)я
не слыхал. А Григор(ь)я Васил(ь)ява с(ы)на Гранкина из двара не высылаи, да Ивана Анисимова сына Гранкина из двора не высылаи же, покаместа мои указ будет. Ивану Анисимову сыну Гранкину послана денег
четыря рубли з ригорьем да с Мифором Гранкиным. у сеи памети рука мояб.
На л. 222 об. написано А.И. Безобразовым: у Ильи Перцова Иванв
Подымов купил лошедь серу чатырех лет, далг.
Московский ст., стб. 559, л. 222–222 об.
____
а земли написано дважды.
б З Григорьем … рука моя написано И.А. Безобразовым.
в В ркп. Иваван.
г Так в ркп.
№ 358
1681 г. января. – Грамотка приказчика А. Никифорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифорав
челом бьет. Лошедеи я холоп твои у Ивана Щербачова1 по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу принел, дал б(о)г, здаровы. А всех, г(о)с(у)д(а)рь,
лошедеи принел канеи и меринав кошавых и пахотных лошедеи
пят(ь)десят лошедеи, да Юрас2 пригнал да Федор Клачков3 восмь канеи
322
л. 222
л. 242
да чатыря мерина. И всех, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи и с теми, что Юрас
приг да Федар Клачков из Спаскова4, шестьдесят две лошеди. А таперва я холоп твои живу с лошед(ь)ми с твоими в Завалове5, а корму,
г(о)с(у)д(а)рь, мала, сена тол(ь)ка полсема скирда, а соломы,
г(о)с(у)д(а)рь, нет ни оржанои, ни еровои. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
дават(ь) ржи невеинаи на десят(ь) лошеи по осмине. И ржи,
г(о)с(у)д(а)рь, в Завалове, сказывает прикащик, нет, а на Тел(ь)чеи6,
г(о)с(у)д(а)рь, сена нет ничаво. А на Тел(ь)чею, г(о)с(у)д(а)рь, возет
сена пахатным лошедям и скатине из Завалова ж. А Иван Щербачов
поехал к Москве генворя в 25 де(нь), а дана, г(о)с(у)д(а)рь, ему
апал(ь)ная7 лошед(ь) кабыла ворона8, что отнета за куры на Подчерневе9 у Евсѣева кр(е)стьянина Логвинова10, а кр(е)стьянскии подводы у
старосты и у выборных11 прасил, и оне ему не дали.
На л. 242 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На л. 242 об. запись др. почерком: Отписат(ь) на Тел(ь)чю к прикащику и к старостам и к выборным кр(е)стьяном, как Фет(ь)ка Клочков поехал к Москве с Тел(ь)чеи и Ивашко Щербачов, что они на моих
лошедях свое везли и из утки // на 12подвоски они себѣ имали л(ь) и по
которых мест их подвозили. И впред(ь) каторые мои люди с Тел(ь)чеи
поедут к Москве, и на мои лошеди им класть не велет(ь) класть ничево
и подвозок им не дават(ь) из уткина.
у Василья у Маркова13 принета денег 2 руб(ля) 17 ал(тын)a.
Да отписат(ь) к прикащику и к старостам и к выборным кр(е)стьяном, как поехал к Москве Михаило Антипов14 и с Кром и с Орла и с
Тел(ь)чеи, и он де Михаило взял себе пят(ь) подвод, и про то сыскат(ь),
кто на тех подводах в подвосках ездил и до которых мест ездили и кто
имяны кр(е)стьян(ы) ездили. Да отписат(ь) же к прикащику и к ста //
ростам и к выборным кр(е)стьяном, Михаило Антипов кобылу рыжу
пегу15 у ково взял или купил и что дал. Сказал Еким Сергеев16: как де мы
поехали с Москвы на украину, и на Бобриковскои де засеке17 попалися
навстречю уткинские кр(е)стьяня Ермошка Калинин да Максимко Вохрамеев с товарыщи пят(ь) ч(е)л(о)в(е)к, а кто таварыщеи их был, он
Еким сказал, не упомнит, а он Еким ехал с Андреем Микифоровым18, а
Михаила де Антипова они заехали19 в уткине. А Ивашко Щербачов сказал: те де уткинские кр(е)стьяня в подвосках ехали у Михаила Антипова.
// Отписат(ь) к Марке Дмитрееву20, какая кобыла рыжа пега у ково
взята или куплена и что дана, и которои мои кр(е)стьянин продал Михаилу Антипову и что взял. К Офонас(ь)ю Казакову21 да к старостам и к
выборным кр(е)стьяном отписат(ь), Рамашко конюх22 на какои на своеи
лошеди в первом повозе приезжал, // где он взял, купил ли, и будет
купил, у ково именем купил и что дал.
Сказал Гришка Марков23: приехал де я к Москве и в бол(ь)шом обозе,
а с собою де я привел двое лошедеи, одну де я взял у батшки, а дру323
л. 242 об.
л. 243 об.
л. 244 об.
л. 245 об.
л. 246 об.
гую де взял у с(ы)но боярского у Степана Матвеева с(ы)на Богданчикова24, а взял за долг за полтора рубли, а та де у нево лошед(ь) была доморощеная. //
Отписат(ь) к Офонас(ь)ю Казакову да к старостам и к выборным
кр(е)стьяном: у Антошки Борисова25 семь лошедеи краденые, и те лошеди велет(ь) взят(ь) на меня.
Московский ст., стб. 599, лл. 242–242 об., 243 об.,
244 об., 245 об., 246 об., 247 об.
____
a у Василья … 17 ал(тын) написано А.И. Безобразовым.
№ 359
1681 г. января. – Роспись запаса, отпущенного в большом обозе
из белевской вотчины
189-г(о) году генворя в … де(нь). Роспис(ь), что отпущено к Москве
в бол(ь)шом обозе всякого запасу.
Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи1 у Прокошки Наиденова воз ржи 3 чети под
гребло. у Ефимки Наиденова воз ржи, сухореи люцких2 3 чети с осминою в адин верхa. у Обросима Раманава воз солоду3 аржаного 3 чети
в адин верх. у Ортюшки Кругового воз муки пшеничнои крупчетои4
3 осмины вровно да 4 туши мяса с потрахами боярских свинеи
тел(ь)ченских. у Ермошки Жидава воз ржи 3 чети под гребло на ситною муку5. у Ивашки Жидава воз ржи 3 чети на ситною муку под
гребло. у Ивана Трафимова воз ржи 3 чети на люцкую муку6 под
гребло. у Фомки Матюхина воз солоду аржаного 3 чети в адин верха.
у Демки Савина воз сухореи люцких 3 чети с осминою в адин верха.
уМикишки Савина воз сухореи люцких 3 чети с осминою в адин верха.
у Павла Раманава воз солоду аржаного 3 чети в адин верха. у Ермошки
кузнеца воз бочка вина, а в неи 13 ведр бес получети, да бочечка масла
канопляного, а в неи 2 ведра 2 яндовки. у Ивашки Гнидина воз ржи
3 чети на люцкую муку.
Д(е)р(е)вни Брагинаи7 воз у Прохора Щокина сухореи люцких
3 чети с осминоюа. у Гришки Тихонава воз солоду аржаного 3 ч
вровно. // у Антошки Барисова воз ржи 3 чети под гребло на люцкую
муку. у Гришки Барисава воз ржи на люцкую муку 2 чети с осминою.
у Гришки Артемова воз солоду аржаного 3 чети в адин верх. у Акимки
Епифанова воз ржи 3 чети под гребло. у Демида Маклакова воз сухореи люцких 3 чети с осминою в адин верха.
Д(е)р(е)вни Тулак8 у Вас(ь)ки Аристава воз сухореи люцких 3 чети
с осминою в адин верха. у Микифора Фролова воз бочка вина, а в неи
13 ведр бес получети, да туша мяса боярских свинеи с потрахами
тел(ь)ченская. у Ивашки Авсяникова воз канапел(ь) 3 чети под гребло.
324
л. 247 об.
л. 248
л. 249
у Ивашки Посохова воз 2 чети муки гречишнои в адин верх да 2 туши
с потрахами боярских свинеи тел(ь)ченских.
Д(е)р(е)вни Рыбинаи9 у Патапа Караля воз солоду арженого 3 чети
в адин верх. у Федотки Терехова воз ржи 3 чети на люцкую муку под
гребло. у Олешки Фомина воз ржи 3 чети на люцкую муку под гребло.
у Давыдки Мартакова воз ржи 3 чети на люцкую муку под гребло.
у Захарки Зотова воз солоду 3 чети в вехб. у Сен(ь)ки Палавинки воз
сухореи люцких 3 чети с осминою в адин верха. у Гришки Елистратова
воз сухореи люцких 3 чети с осминою в адин верха. // у Ефима Порфенова воз стрелецкого хлеба10 3 осмины с четвериком в адин верх да три
осмины авса с четвериком в адин верх. у Ермошки Шелемшина воз
стрелецкого хлеба 3 осмины ржи с четвериком да три осмины авса с
четвериком в адин верх. у Ивашки Мартакова воз стрелецкого хлеба
3 осмины с четвериком ржи, авса тожа в адин верх. у Елисютки Афонас(ь)ева воз стрелецкого хлеба 3 осмины ржи с четвериком в адин
верх, авса тожа.
Д(е)р(е)вни Подчернинаи11 у Прон(ь)ки Кутепа воз ржи 2 чети с осминою на люцкую муку под гребло. у Стен(ь)ки Ермолова воз ржи на
люцкую муку 2 чети с осминою под гребло. у Мирошки Иванова воз
канапел(ь) 3 чети с полуасминою вровно.
Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи у Офон(ь)ки у Сапронава пасынка 19 кур индеиских12 да 16 гусеи да 10 утак, а куры и гуси и утки посланы с Подчернина со всем с потрахами, а у кур индеиских и у гусеи и утят папарки13 не отрезываны.
Д(е)ревни уткинои14 на крестьянских возах что положено.
ув Охвон(ь)ки Силиванава на возу три четверти ржи вровень. у Климки
Акулова бочка // вина с ведром десеть да на том же возу два ведра масла
конаплянова, горшек масла короввева с черепам пуд. у Хвирсика
Кирѣева на возу три четверти ржи вровень. у Мирошки Авдакимава
три четверти солоду в один верх. у Евтюшки Калинена на возу три
четверти ржи вровен(ь). ув Ывашки Ворфломѣева не возу солоду арженова 3 чети. В Ермака Калиняна на возу 3 чети сухореи дробных15
с осминою. В Говрилы уласава на возу 3 чети сухореи дробных с осминою. у Якушки Афонасьева на возу стрелецкои хлѣб с трех шестушников16 но возу. у Говрилы уласава на вазу 3 чети ржи.
Московский ст., стб. 599, лл. 248–251.
____
a На полях перед записью написано в Спаском.
б В ркп. веввех.
325
л. 250
л. 251
№ 360
1681 г. февраля 7. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанав да староста Ивашка Логвинов, да Порамон Григор(ь)ев с таварищи челом
бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои твоеи вотчины д(е)р(е)вни
Гранкинои1 да в д(е)р(е)вни Волобуеваи2 феврола 7 де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпусшено, г(о)с(у)д(а)рь, с тел(ь)чинскими3 крес(ь)яно ржи
из ям4 старои 187-г(о) году сорок чатыре чети да тои жа ржи осталась в
яме семнатцат(ь) чет(и) таго же году. Отпусшено на Тел(ь)чю старои
пшеницы 187-г(о) году сем(ь) чет(и) да ечмену старого сем(ь) чет(и) с
асминаю. 188-г(о) году отпусшено на Тел(ь)чю пшеницы двенатцат(ь)
чети без четверика, да тои жа пшеницы осставлена на семена двенатцат(ь) чет(и), да мел(ь)нишнои пшеницы5 отпусшено на Тел(ь)чю
шесть чети с четвериком, да гарогуa две чети отпусшено на Тел(ь)чю,
да спорнои, г(о)с(у)д(а)рь, ржи отпусшено на Тел(ь)чю сем(ь)десет
сем(ь) чет(и) с асминаю, да в житнице оссталася тои же ржи чатырнатцат(ь) чет(и) с асминю, да тои же ржи одон(ь)я6 стаит не малочено. Да пришли, г(о)с(у)д(а)рь, отписи7 за стрелецои хлеб8 да за полтинные ден(ь)ги9, что платили на ста осем(ь)десет осмои год. Да пришли, г(о)с(у)д(а)рь, выпис(ь) с писцовых книг10, что двары крестьянские
переписаны. Да бочк, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу твоему с Тел(ь)чи не
дают, посылал поима11 по два и по три, и ане не дают, у нас, скат,
бочек нет и наполов. И за тем, г(о)с(у)д(а)рь, казаны гуляют, что вина
лит(ь) не во што. Да пишиш(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему
памети, и оне приходят не за твоею печат(ь)ю. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про лен, про замашки, что, скат,
послана, и я, скат, таво не ведаю. Л(ь)ну послана чатыре керби12, замашак полпеты керби.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что Микифору
Гранкину13 да Григор(ь)ю Гранкину14 с таварищи земли дат(ь) под еравои хлеб по две десетины. Да им, г(о)с(у)д(а)рь, дат(ь) по две десетины,
и на тебя, г(о)с(у)д(а)рь, где еровои хлеб сеет(ь) и крес(ь)янам? Да жернов, г(о)с(у)д(а)рь, на мел(ь)ницы, и смалот(ь) нечим и за тем стоит,
купит(ь) негде, не на што, а пришли, г(о)с(у)д(а)рь, петерики15. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) третеи казан ужатавб пят(ь). Да
писал, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бил челом тебѣ на
Москве Григореи Гранкин обо ржи на крес(ь)янина твоего на Ларку
Васил(ь)ева, бутто он рош(ь) покрал. И я холоп твои про ту рож(ь) сыскавал, и в сыску сказали старонние люди16, кои были на следу17, Степан
Чюбыкин18 да Иван Михаилов19 с таварищи, да твои, г(о)с(у)д(а)рь,
крес(ь)яня Порамон Григор(ь)ев с таварищи: и нас на слет звали, и мы
326
л. 332
л. 63
пошли и следам дашли да деревни Жирятинои20, а в д(е)р(е)вну не смели
иттит(ь).
На л. 332 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 332–332 об. ____
a Так в ркп.
2 Так в ркп., следует читать ушатов.
№ 361
1681 г. февраля ранее 9. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитрев
челом бьет. М(и)л(о)сти у тебя г(о)с(у)д(а)ря прошу но дворовых твоихa
деловых людеи1 жен и дете но Софрошкину жену Алексадку з до чер(ь)ю с Онютка да на Авсяникову жену но Дашку Ворохобина
з до чер(ь)ю с Ховрошкою. Как я был на приказе в белевских твоих деревнях но Тел(ь)чеи2 з деревнями, и меня холопа твоево крали,
г(о)с(у)д(а)рь, трожды в повалоши3 и в избѣ4. И тои последнее своеи,
г(о)с(у)д(а)рь, покражи я узнал холоп твои. Я ездил сыскава по
твоему боярскому указ про Юр(ь)я Степанова5, и я то число узнал
рубахи но зят(ь)ех их но Гришка дьечонке, но Ларке Михаилове, и те
рубашки Юрью Степанову заевил и крестьяном, г(о)с(у)д(а)рь. И Юрья
их допрашивал, и они сказали, что те холсты занели у Федора Ил(ь)ича6
у крестьянки у Мотвѣевскои жены Савина у Молан(ь)и. И я холоп твои
ездил но Тел(ь)чею и приказным людем бил челом о том говарил, чтобб
ту гибел(ь) сыскали. И Федора Ильича прикащик про то сыскавал и
крестьяку роспрашевал. Ана в допросе сказала: холстов де я Ондрея
Ил(ь)ича дворовым Дарьи да Олександре холстов не продавывала и
взаимы не давала. И я, г(о)с(у)д(а)рь говарил Офонас(ь)ю7, чтобы их доправит(ь). И Офонас их, г(о)с(у)д(а)рь, допрашева при старосте
и п всех кр(е)стьян. И они, г(о)с(у)д(а)рь, без пытки повинили: ту
де повалышю крали дочери наши Ховрошка да Онютка, Фоврошка де
в повалышю ходила, Анютка принимала, в ночи отбили окно. А покрали в тои, г(о)с(у)д(а)рь, покражи шесть холстов ис короб(ь)и да два
пуда соли, пяддесят гривѣнак шерсти, да мелкои, г(о)с(у)д(а)рь, рухледи. Да Овсяникова жена у меня, г(о)с(у)д(а)рь, украла свин(ь)ю да отдала в Рыбина8. Офонасеи взял там свин(ь)ю он, а взявши опят(ь) туды
отда, да рубахи женския ту жв пропали. О том, г(о)с(у)д(а)рь,
м(и)л(о)сти прошу, вели, г(о)с(у)д(а)рь, зоплатит(ь) и в прежнеи пропажи росправит(ь). И корабин9, г(о)с(у)д(а)рь, тут ж украли.
Г(о)с(у)д(а)рь Ондреи Ильич, смилуся.
На л. 316 об.: 189-г(о) году февраля в 9 де(нь) отпущен прикащик
Прокофеи Данилов10 на приказ, а с ним поехал Фадюшка Карнеев11 да
Фет(ь)ка Кривушин12.
327
л. 316
189-г(о) году февраля в 19 де(нь) отдано в переплет Михею Корнил(ь)еву розборщику13 Печатнова приказу14 39 тетратеи, а в тетрати
по четыре листа. Опят(ь) отдано ему ж Михею Корнил(ь)еву тово ж
числа в переплет в другую кн(и)гу 75 тетратеи, а в тетрати по четыре
листа. Московский ст., стб. 599, л. 316–316 об.
____
а В ркп. твих дел.
б В ркп. чтиб.
в Так в ркп.
№ 362
1681 г. февраля 9. – Грамотка приказчика И. Ларионова,
посланного в кромские вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Ивашка Ларионав челом
бьет. По твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу из Спаскова1 я холоп твои на
Тел(ь)чею2 поехал таво, г(о)с(у)д(а)рь, часу, как твои г(о)с(у)д(а)рскои
указ ка мне холопу твоему прислан. И приехав я холоп твои на
Тел(ь)чею, таво часу поехал на Орел, а к Марке3 послал хадака, и Марка
ко мне на Орел приехал, и я холоп твои с Маркою на Орле подал челобитною по твоему указу, и челобит(ь)е записали в кн(и)ги. А Аврам
Лутавинав4 г(о)с(у)д(а)р(е)вои граматы и по се, г(о)с(у)д(а)рь, число
февраля по 9 де(нь) не подавал. А как я холоп твои поехал на Орел, и на
Подчернина5 выборных кр(е)стьян6 по твоему указу послал для того,
чтоб утаикою таво дела не учинили. А с Арла я холоп твои приехал на
Подчернина, и сказали мне холопу твоему кр(е)стьяне твои подчерневския, что бутто он Аврам Лутавинав свез г(о)с(у)д(а)реву отказною грамоту7 во Мценеск к акол(ь)ничему х князь Михаиле Иванавию Лыкаву8.
И я холоп твои для того дела во Мценск ездил проведыват(ь) для того,
не свез ли Аврам Лутавинав г(о)с(у)д(а)р(е)вои граматы, и у
окол(ь)ничева я холоп твои был, и окол(ь)ничеи мне холопу твоему сказал: Аврам де Лутавинав г(о)с(у)д(а)р(е)вои граматы во Мценске не подавал. И по приказу, г(о)с(у)д(а)рь, твоему к Миките Арнаутову9 я холоп
твои ездил и ему говарил, что ты мне холопу своему приказал, и он Микита Арнаутав сказал мне холопу твоему: я де, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи
Ильич, того дѣла не ведаю, что зят(ь) мои варует, а земля де мая
г(о)с(у)д(а)рю моему Андрѣю Ил(ь)ичю, что де я ему здал, вѣчна де та
земля будет за г(о)с(у)д(а)рем за Андреем Ил(ь)ичем. // Он жа Микита
сказал, мне холопу твоему: вели де мне, великии г(о)с(у)д(а)рь, голову
снят(ь), естли де я то дела ведою, что зят(ь) мои варует. А как приехал
с Масквы прикащик Афанасеи Казаков10, и я холоп твои поволокся
в Кромы по твоему указу.
На л. 331 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 331–331 об.
328
л. 331
л. 331 об.
№ 363
1681 г. февраля 12. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старастишки Игнатка Петров да Климка Акулав да выборныя
кр(е)стьянишка1 Оброс(ь)ка Романав, Микифорка Фролов, Прохорка
Щокин, Пан(ь)ка Раманав, Ивашка Трафимав, Гришка Артем(ь)ев с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине
в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями и в уткине3 и на Подчернине4
февраля в 12 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да приказывал ты, г(о)с(у) д(а)рь, мне холопу своему велел съездит(ь) на Орел. И по се, г(о)с(у) д(а)рь, число, г(о)с(у)д(а)ревои граматы Аврам Лутавинав5 на Орле и во
Мценске и в Болхове не подавал. А к Миките Арнаутову6 я холоп твои
ездил, и по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу я холоп твои ем Миките говарил, и он мне холопу твоему сказал: я де того дела не ведою, что де
зят(ь) мои плутает, земли де я своеи зятю своему не здавал и земли де
ему не пaступался и записи де ему на себя не давал, здал де землю
г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю, и та де мая здаточная земля будет
вѣчна за г(о)с(у)д(а)рем Андреем Ил(ь)ичем. Он же Микита сказал: вели
де мне великии г(о)с(у)д(а)рь голову снят(ь), естли де я про то ведаю,
что зят(ь) мои Аврам плутает. А ездил я холоп твои к нему Миките Арнаутову чатырежды, и ево, Микиты, я холоп твои дома не изхал.
И сыскал я холоп твои ево, Микиту, на Син(ь)це7, а приживаетa, г(о)с(у) д(а)рь, он Микита у Ивана Иванава с(ы)на Арнаутова8. А за Оврамавым,
г(о) с(у) д(а)рь, делам Лутавинава // ходит Полуехта Ва сил(ь)е вича Шамардина9 с(ы)н ево Григореи и научает ево на те дела. А подлинного,
г(о)с(у)д(а)рь, слуху про то дела и по се число нет, свез ли или нет
Аврам Лутавинав г(о)с(у)д(а)реву отказною гармоту10. А выборныя,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне для того дела живут на Подчернине беспрестанна, чтоб не учинили воровски. Он же Микита Арнаутав сказал мне
холопу твоему: я де тотчас поеду к Москве к г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю
Ил(ь)ичю. Да как я холоп твои н(ы)не ехал с Масквы и был в Белеве у
воеводы у Еуфима Ивановича Казинского11, и ему бил челом о дворовом,
г(о)с(у)д(а)рь, вашем месте12, что били челом на то ваша дворовое места
Толстыя. И воевода мне холопу твоему сказал: подали де мне посацкия
люди белевци сказку13, а в сказке де своеи оне написали, прочет де то,
г(о)с(у)д(а)рь, ваша места себѣ. И я холоп твои о том говорил голове кабацкому14 и земскому старасте15, и оне мне холопу твоему сказали: нам
де то места не нодобна и соритца де нам о том з г(о)с(у)д(а)рем Андреем
Ил(ь)ичем о том месте не смет(ь). А бочки, г(о)с(у)д(а)рь, и наполы п
твоему указу в крамскую твою д(е)р(е)вню к Юрью16 послал. А Марка
Дмитреев17 заваловских18 кр(е)стьян хлеба вазит(ь) и малатит(ь) ржи
329
л. 239
л. 330
не посылает. Возет, г(о)с(у)д(а)рь, тел(ь)ченския да крамския твои
кр(е)стьяне. А воевода, г(о)с(у)д(а)рь, белевскои Еуфим Иванович Казинскои болен.
На л. 329 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На л. 330 об. запись др. почерком: 189-г(о) году февраля в 23 де(нь)
и(с) Спаскова19 привез Матюха канюх к Москве деланых 106 авчин.
Тог(о) ж числа послана в Спаское с Федором Клочковым20 да с Матюхою
канюхом 4 погребца з двоиным вином запечатов.
Московский ст., стб. 599, лл. 329–330 об.
____
a Так в ркп.
№ 364
1681 г. февраля 14. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Ивашка Логвинов челом бьют да Порамон Григор(ь)ев. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои1,
д(е)р(е)вни Волобуеваи2 февроля 14 де(нь), дал б(о)г, здарова. Пшениц, г(о)с(у)д(а)рь, отпусшено на Тел(ь)чю3 сем(ь) чет(и) 187-г(о)
году, да ечмену сем(ь) чет(и) с асминаю 187-г(о) году. Да отпусшено на
Тел(ь)чю с тел(ь)чинскими крес(ь)яня старои ржи из ям4 сорак чатыре
чет(и) 187-г(о) году, да тои жи ржи осталася в яме семнатцат(ь) чети
188-г(о) году. Отпусшено на Тел(ь)чю пшеницы двенатцат(ь) чети без
четверика, да тои жа пшеницы оставлена на семена двенатцат(ь) чети.
Да мел(ь)нишнои пшеницы5 отпусшено на Тел(ь)чю шест(ь) чети с четвериком да горогуa две чети. Да спорнаи ржи отпусшено на Тел(ь)чю
сем(ь)десят сем(ь) чети с асминаю, да в житнице осталася тои жа ржи
чатырнацат(ь) чети с асминаю, да одон(ь)я6 не малочено. Да поехали к
тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, к Москве дети боярские земли здават(ь) д(е)р(е)вни
Чаплыгинои7 да крес(ь)ян тебѣ ж г(о)с(у)д(а)рю поступитца Григореи
Соболев8 д(а) Афонасеи Андреев сын Соболев9, что завладел Федар Танкои10 да поп Левонтеи. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вни Гранкинои
крес(ь)яня побѣжали Вас(ь)ка Чюмаков да Ларка Васил(ь)ев да Ларка
Михаилов, а живатину порезали, а свин(ь)я, коровы взали с сабою. А коя
оссталася, и я холоп твои взал на тебѣ г(о)с(у)д(а)ря. у Ларки осталася
четвера порасят Васил(ь)ева да Вас(ь)ки Чюмакова корова да коза, у
Ларки Михаилова троя порасят. А Серешека з брат(ь)еми ведал, как
они пошли. Сказал в распросе Абрамка Д(ь)яков при Андре Микифоре да при Порамоне Григор(ь)еве да при старосте да при кузнецу при
Якове да при Степану да при Якове: звали нас ту ноч(ь), как пошли,
зят(ь) наш да Вас(ь)ка Чюмаков да Ларка Михаилов; и мы ихб сказали:
330
л. 353
мы, скат, не поидем тепере, а хотели итит(ь) после Велика дня11, а
под(ъ)ехат(ь) хотел Вас(ь)ка Чюмаков; а ка свин(ь)я и каровы резали,
и я, скат, ведал и прикасшику не сказал, чтобуа им ути, и порезав взали
с сабою, и ту ноч(ь) и я с ними просшался. А побежали в Чернецкаю
слободу12 да Светлова воскресен(ь)я, после Светлова воскресен(ь)я поидут в Глуховскои уезд в слаботку Кремидавку13 жит(ь). А брат наш
нанелся у Ларки Михаиловав на Тел(ь)чю са пшеницаю, чтобы ему ити.
Сказал Серешка Д(ь)яков: я, скат, ведал, как пошли Ларка Михаилов да
Вас(ь)ка Чюмаков; да …г Ларка, и мы, скат, ведали, как они свинеи резали и каров; и мы, скат, не сказали прикасшику, чтобы им ути; и ту
ноч(ь) с ними просшался, и хотели итит(ь) мы после Светлова воскресения, а под(ъ)ехат(ь) хотел Вас(ь)ка Чюмак, а от чево они пошли –
украли у Федара Левонтиевича Шеглавитава14 у крес(ь)янина ево кабылу гнеду15 за две недели да Крешенья16, а стаяла у Ларки Чюкана; как
пошел абос, и она пошла к Москве, и променили ту кабылу в Марфином17 кабылу гнеду дьячку Дорофееву. Сказала Серешкина жена
Вар(ь)ка: я, скат, просщалося ту ноч(ь), как пошел брат да мат(ь) моя,
и я, скат, с ними прощ. //
В прошлых годех завладел у меня путимца у Куз(ь)мы Васил(ь)ева
с(ы)на Собалева, у дядяд моево у Федара Васил(ь)ева да у отца моево
Вaсил(ь)я Федарова, да у дяди моево Рамана Федарова с(ы)на Соболевых стародубец Дмитреи Иванав с(ы)н Танкои н(а)ших крес(ь)ян в
Кромском уезде в Речицком стану18 д(е)р(е)вни Саскове19, а тем
крест(ь)янам имена: Аристка Андреев, Хрол и с племянникам Вас(ь)каю
Микитиным, Микитка Куз(ь)мин прозвище Горяцка з женою Марфуткаю, Филипка Баев с племянникам с Ывашкаю Савостьянавым, жена
племанника, Степан Микитин с(ы)н Турчак, Ивашка Микитин с(ы)н Толстои, Абрашка Микитин с(ы)н з женою Прасков(ь)ею, Фил(ь)ка Микитин с(ы)н, Ермак Микитин. А те н(а)ши крес(ь)яня за дедам н(а)шим и
за отцом и за дядею в кн(и)гах написаные6, а тепер(ь) они жиутж за ево
Дмитреевым с(ы)нам за Федарам Танкиным в Кромском уезде в Речецким стану д(е)р(е)вни Крупышинаи20. А Якун(ь)ка после отца своего
остался пяти лет. А н(ы)не крес(ь)яня живут в Кромском уезде в Речицком стану за попом в селе Щирасз 21 за Омел(ь)янам Евсеевым
Афремка да Ивашка Иванов дети. //
Д прислз, г(о)с(у)д(а)рь, трои сашники22 и с полицами23. Да
мел(ь)нце жернов нет, малот(ь) нечим, а купит(ь) негде и не на што.
Да бочек, г(о)с(у)д(а)рь, нет, вина класть не во што, и за тем вина не
варят, что лит(ь) не во што. Афонсеи Козаков24 прислал три бочки не
токмо что вино лит(ь), а гарогуж сыпат(ь) нел(ь)зя – старых худых. Да
пришли, г(о)с(у)д(а)рь, третеи казан ушатика в три. Да извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь), ис коеи вотчины крестьян старинных в
331
л. 354
л. 353 об.
д(е)р(е)вну Гранкину, а теми, г(о)с(у)д(а)рь, крестьяня нечева делат(ь),
а теперва они сидят за караулом да твоево баярскаво указу. Да извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) железа нажные с …и
На л. 353 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Бескудникова25 кр(е)стьяня Павел Григор(ь)ев,
с(ы)н у нево Архип, брат ево Парамон Горев да Онофреи Григор(ь)ев да
Василеи Григор(ь)ев.
Московский ст., стб. 599, лл. 353–354.
____
a Так в ркп.
б Так в ркп.
в В ркп. Михарлова.
г Не разобраны 5–6 букв.
д Так в ркп.
е В ркп. намисано.
ж Так в ркп.
з Так в ркп.
и Не разобраны 5–6 букв.
№ 365
1681 г. февраля около 14. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Ивашка Логвинов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои
твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои1 да д(е)р(е)вни Волобуеваи2, дал
б(о)г, здарова февроля в … де(нь). Отпусшено ржи на Тел(ь)чю3
с тел(ь) чинскими крес(ь)яня старои 187-г(о) году из ям4 сорак чатыре
чет(и), да тои жа ржи осталася в яме семнатцать чети таво ш году. Отпусшено на Тел(ь)чю старои пшеницы 187-г(о) году сем(ь) четвертеи,
да ечмену 187г(о) году сем(ь) чет(и) с асминою. 188-г(о) году отпусшено на Тел(ь)чю пшеницы двенатцат(ь) без четверика да тои жа пшеницы оставлена на семена двенатцат(ь) чети. Да мел(ь)нишнои пшеницы5 отпусшено на Тел(ь)чю сем(ь) чет(и) с четвериком, да гарогуa
две чет(и) на Тел(ь)чю отпусшено. Да спорнаи ржи отпусшено на
Тел(ь)чю семдесет сем(ь) чет(и) с асминаю, да в житнице оссталася
с чатырнацет(ь) чет(и) с асминаю, да одон(ь)я6 ни малочено. Да здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, гранкинские крес(ь)яня побѣжали Ларка Чернаи, да
Ларка Васил(ь)ев да Вас(ь)ка Чюмаков з женами, а живатину, г(о) с(у)д(а)рь, порезали, овцы и каровы свин(ь)яа. А коя, г(о)с(у)д(а)рь,
осталася, и взал на тебя, г(о)с(у)д(а)рь, – у Ларки Чернава четвера порасят, у Ларки Михаилова троя порасят, у Вас(ь)ки Чюмакова карова
да коза. А в кои, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь) хотели итит(ь), иб Серешка у
меня казана прошал, хотел выдрат(ь) и холоп твои не дал выдират(ь).
А в распросе сказал Абрамка Д(ь)яков при Андрею Микифорову да при
старосте да при Парамоне Григор(ь)еве да при кузнеце при Якове да при
332
л. 334
Степану да при Якове сказал он Абрамка: звали, скат, нас с сабою Ларка
Черна да Ларка Чюканав да Вас(ь)ка Чюмаков, приткнемся мы, скат,
в Чернацкаю слободу7 да Светлава воскресен(ь)я8, а после Светлава воскресенияв поидут в Гвскои уед в слаботку в Кремидавку9, а мы,
скат, хотели ит после Светлава воскресен(ь)я, а под(ъ)ехат(ь)
хотел Вас(ь)ка Чюмаков, а брат наш нанелся Гришка у Ларки Чюкана на
Тел(ь)чю са пшеницаю, нанелся дла таго, чтоб уити. Сказал в распросе
Серешка Д(ь)яков: я, скат, ведал, как зят(ь) наш пошел да Вас(ь)ка Чюмаков да рка Чюкан, скат, и просшался с ними, как они поехали; и
как свинеи они резали и каров, и мы, скат, наровя им не сказали ничаво;
они пошли украли у крес(ь)янина у Федара евонтиевича Шеглавитава10 кабылу гнеду11, и та кабыла пош в обозе, как ходили кМоскве.
Дарафеева сказала Серешкина жена Вар(ь)ка: я, скат, просшалася
з маткаю, з братам своим в ту ноч(ь), как они поехали. А ане теперя
сидят за караулам да твоево, г(о)с(у)д(а)рь, указу. А мел(ь)нишнои ржи
оссталася в закроми по се число за расходам тринатцат(ь) чет(и).
На л. 334 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 334–334 об.
____
a Так в ркп.
б и написано дважды.
в Можно прочитать также воскресення.
№ 366
1681 г. февраля 16. – Грамотка приказчика А. Никифорова
из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Андрюшка Микифорав
челом бьет. Лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, худы, корму, г(о)с(у)д(а)рь, сена
мала, а гуменнова, г(о)с(у)д(а)рь, корму1 никакова нет, ни соломы, ни
ухобот(ь)я. А ржи невеинои, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, указал лошедем
дават(ь), и Марка2 мне холопу твоему сказал: у меня де ржи нет. А правит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи нечим. А кон(ь), г(о)с(у)д(а)рь, бураи3
кашелевскои4 пал. А с лошед(ь)ми я холоп твои по се число живу февроля по 16 де(нь) в Завалове5. А на Тел(ь)чеи6, г(о)с(у)д(а)рь, салома
есть, да сена нет, и вады, г(о)с(у)д(а)рь, нет жа, напаит(ь) негде, и за
тем, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи на Тел(ь)чею не гоню. А по старанам,
г(о)с(у)д(а)рь, соломы просили, и старонние // люди соломы не дают.
На л. 335 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 335–335 об.
333
л. 69
л. 335
л. 335 об.
№ 367
1681 г. февраля ранее 20. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю халоп твои Марчка Дмитрев
челом бьет. Писал тыа, г(о)с(у)д(а)рь, к нам холопем своим, велѣл хадить за дѣлам своим, што здал тебе, г(о)с(у)д(а)рь, Микита Арнаута1
деревню Кобозеву2, а в тои деревни пашни петнацать четвертеи. Я бил
челом н(а) Арлѣ ваяводѣ и подовал челобитною спорною, какаву ты,
г(о)с(у)д(а)рь, с Москвы прислал, а другою подали челобитною преже
сево сы Иванам Ларивоновым3, и тѣ челобитныя поданы прежа грама ты Абрама Лутавинава4. И брам Лутавина подал загавѣв г(о) с(у) д(а)реву грамату в четверх на Федоваи недѣли5, и воевода арлавскои спорных челобитных не послушал, велѣл отказать ему Абраму против г(о)с(у)д(а)реваи граматы не вб твоеи деревни Кобазаваи;
я холоп твои, а увѣдав то, что воевода утаикаю книги Абраму Лутавинаву книги одал, я почал бит(ь) челом Миките Микифаравичю Спесивцову6, чтобы не отпушать книг отказных к Москве, – мнѣ ди
нел(ь)зя не отпустя книг, что грамата привезена без пору, Андрѣю ди
Ильичю не велена владѣть деревнею Кобазеваю, Андрѣи ди Ильич с
таким ди сын боярски Андрѣи Ильич на Масквѣ справица. Вскоря
я холоп твои ѣздѣл во Мценеск бит(ь) челом акальничему князю Михаиле Ивановичю Лыкову7 да д(ь)еку Анисиму Кабатаву8 с таварыщи
подавал челобитныи, чтобы великии г(о)с(у)д(а)рь указал распраcить
ево Микиту, дапрасить перед акальничам. И он Микита по моему //
челобит(ь)ю дапрашаван, атписка ат акальничага, ево Микитины дапрoсныя рѣчи под атпискаюв посланы в Помѣснаи приказ кМоквѣ.
А в распoросяг он сказа Микита пред акальничим, что ди я своему
зятю Абраму Лутавинаву тѣх урочишах деревни Кобозеваи не поступался, вмста приданава платья в прошлых годѣх и в нынешнем во
сто 89 году, и к челобитнои прикладавать руки не велевал. И я холоп
твои тоя отписку и допросныя рѣчи Микиты Арнаутава с Ыванам Ларивонавым велѣл к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю бежать день и ночь, чтобы паперот ево Абрамавых отказных книг9 поспешить к Москве с атказнамы гнигамиг. А поѣхал брат ево Ивана Федотав сын Лутавинав.
И Микитину граматку послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве, какову
ему брат Артимон прислал с Масквы. А Сулуян Матвѣяв10 паѣхал к
Москве пез мене холопа твоево, а мѣсечные взял две четверти с полуасминою от Семене дни11, а жене ево месечина не давана, что абруку
твоево не предет, – а прошлава году сам ди Андреи Ильич взал ди
абрук, как ѣхал ди ис Курска в Карачав. А чатыря четверти он Микита
тебе ж паступися деревни Кобазеваи без полуасмины, праписныя12
были пратив моеи челобитнеи.
334
л. 358.
л. 358 об.
На л. 358 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрю Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 358–358 об.
____
а В ркп. тыи.
б в написано дважды.
в В ркп. атпискакаю.
г Так в ркп.
№ 368
1681 г. февраля 20. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитрев
челом бьет. В орловскои деревни в Завалаваи1 все, дал б(о)г, здарова
февраля в 20 де(нь). Лошеди твои, дал б(о)г, всѣ здарова. Я холоп твои
спорною челобитною подол н(а) Арлѣ, и воевода потписал, какаву ты,
г(о)с(у)д(а)рь, прислал с Москвы с Афанасьям Козаковым2. А на Микиту3 я бил челом н(а) Арлѣ и казонных людеиа посылал. И я, взем Микиту, ѣздил во Мценск, собою бил челом акальничому князюб Михаиле
Иванавичю Лыкову4 да дьеку Анисиму Федоровичю Кобатаву5 подал
челобитною. Подавал челобитною акальничому де д(ь)еку о допросѣ
Микиты Арнаутава. И он Микита перед окол(ь)ничим и перед дьеком и
он Микита в допрося свем сазал самаму акальничему и дьеку во
Мценску в пиказнаи избѣ: я ди зятю своему Абраму Федотову сыну
Лутавинову деревни Кобазеваи6 земли деветнацать четвертеи бес полуасмины пaступися деревни Кобозеваи стол(ь)нику Андрѣю Ильичю Безабразaву, а иному никому не пуступался. И я, г(о)с(у)д(а)рь,
подал челобитною аб атписке и ав дапросных ево Микитины заручных речех7. И окольничеи указал помѣтить дьеку на челобитнои – дать
отписку к Москве и послать ево Микитины распросныя речи указали
послат(ь) к Москве. А Шахава Савыньку8 я холоп твои ис тюрьмы //
вы нел. А брата ево Исая Питина9 указал акальничеи дать на паруки по
челобит(ь)ю Вахрашкиных10 детеи Антамошки д(а) Ахрамѣшки, да
Ивашки Микульниковых11 в дву сот рублех в шти рублех с полтиною в
мел(ь)нечнем зарядя. И я холоп твои живу во Мценску, бью чело об
одписки акальничему и ас добросных микитиных речех. И акальничеи
пожаловал велѣл дать атписку и дапросныя микитины рѣчи велѣл послать к Москве в Помѣснаи приказ. И как, г(о)с(у)д(а)рь, дадут атписку
с распросныя рѣчи, и я, г(о)с(у)д(а)рь, тебѣ пришлю вскоря к Москве,
за тѣм живу во Мцен. Акальничеи сматрит ратных людеи и отписки написать нѣкому: падьячии пишет книги ратных людеи са всево
дѣла. Указал акальничеи Микиты Арнаутава распросных речеиг.
На л. 378 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю Безобразову.
Московский ст., стб. 599, л. 378–378 об.
335
л. 378
л. 378 об.
____
а В ркп. лодеи.
б Над словом князю написано взял.
в В ркп. я.
г Так в ркп. Вероятно, не дописано.
№ 369
1681 г. февраля 21. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старост И. Логвинова, П. Григорьева и М. Климентьева
из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да старосты Ивашка Логвинов да Порамон Григор(ь)ев, да Мартин Климентиев челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои твоеи вотчины
д(е)р(е)вни Гранкинои1, д(е)р(е)вни Волобуеваи2 все, дал б(о)г, дарова
февроля 21 де(нь). Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
чтоб ездит(ь) г думнаму д(ь)яку Ларивону Иванавичю3 приказнаму ево
ч(е)л(о)в(е)ку. И я холоп твои ездил и ему говарил, и он мнѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, сказал, что у меня, скат, расписки подлиннои нет, а подлинная расписка на Москве у Ларивона Иванавича, а у меня, скат, с тои
расписки списак. И я, г(о)с(у)д(а)рь, с тоеи с расписки прошал списат(ь), и он мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, не дал, а списак послал к Ларивону Ивановичю с Васил(ь)ем Вoлкавым4. А вина, г(о)с(у)д(а)рь, выварена по се
по …a число дватцат(ь) чатыря ведра и стаит, г(о)с(у)д(а)рь, в мелких
судах потаму, что Афонасеи Казаков5 с Тел(ь)чи6 бочек не прислал, а прислал 3 бочки старые. И я, г(о)с(у)д(а)рь, при Иване Ларивоневе7 вино
лил, и вино, г(о)с(у)д(а)рь, потекло. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) выписи, что платили стрелецкои хлеб8, да за пoлтинные
ден(ь)ги9 188-г(о) год(у). Да звол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) с писцовых кних10 выпис(ь), что двары крес(ь)янскии переписаны. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) жернава на мел(ь)ницу: малот(ь)
нечим, а купит(ь) негде, и надa б и петерики11; и за тем мел(ь)ница
стоит, что жернов нет, малот(ь) нечим. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему, что крес(ь)янам пруд прудит(ь). И я холоп твои заставлевал хвораст вазит(ь), и они мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, сказали: есть,
скат, нам и без тои рабoты многа и взат(ь), скат, нам неким. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) ис коеи вотчины крес(ь)ян, а без
крес(ь)ян здеся делат(ь) нечева. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь)
трои сашники12 и с полицами13, да бумаги, г(о)с(у)д(а)рь, писат(ь) не
на чем, а купить негде. Г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) прислат(ь) бумаги.
На л. 363 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: 189-г(о) году марта в 2 де(нь) привес сю грамотку Ларивонов ч(е)л(о)в(е)к Ивановича.
Московский ст., стб. ____ 599, л. 363–363 об.
a Не разобраны 2 буквы.
336
л. 363
№ 370
1681 г. февраля 24. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старастишки Игнатка Петров да Климка Акулав да выборныя
кр(е)стьянишка1 Микифорка Фролов, Оброська Романав, Прохорка
Щокин, Пан(ь)ка Раманав, Ивашка Трафимов, Гришка Артем(ь)ев челом
бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне
Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями и в уткине3 и на Подчернине4 февраля по 23
де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпустили к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с последним
обозам Григор(ь)я канюха да дворовых людеи и ходаков кр(е)стьян.
А что, г(о)с(у)д(а)рь, с ними отпущано всякого запасу и у ково что на
вазу, и таму послали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с сею отпискаю.
А к Миките Арнаутову5 я холоп твои ездил, и он Микита был в даму
тваем на Тел(ь)чеи. И мы с Маркаю6 и с ним Никитою ездили во Мценеск и ево Никиту ставили перед акал(ь)ничим перед кн(я)зь Михаилам
Ивановичем Лыкавым. И он Никита подал сказку акальничему кн(я)зю
Михаилу Ивановичю Лыкаву за рукою. А сказал он Никита: зятюа де я
своему д(е)р(е)вни Кобозеваи7 и земли не здавал; здал де я д(е)р(е)вню
Кобозева Андрѣю Ильичю Безобразову, а зятю де своему я Никита
д(е)р(е)вни Кобозеваи и земли не здавал. И вместа, г(о)с(у)д(а)рь, себя
он Никита х казке своеи руку приложил. И по се, г(о)с(у)д(а)рь, число
ево Никитин зять Аврам Лутавинав8 г(о)с(у)д(а)р(е)вои граматы на Орле
и во Мценске и в Болхове не подавал. А на челобитнаи, г(о)с(у)д(а)рь,
акал(ь)ничеи пометил: дат(ь) отписка. А что я холоп твои струг приторговал и гозяининб Воладимер Кумыкин просит, г(о)с(у)д(а)рь, денег,
а у меня, г(о)с(у)д(а)рь, денег нет, и он не хочет без денег струга
дат(ь). А что, г(о)с(у)д(а)рь, были у меня ден(ь)ги полтара рубля струговых, что я холоп твои тебе г(о)с(у)д(а)рю сказывал, и те, г(о)с(у)д(а)рь,
ден(ь)ги от дела за кожи отданы, а , г(о)с(у)д(а)рь, ещо не все //
из дела вышли, за тем, г(о)с(у)д(а)рь, кож к Москве и не послал, что не
все вышли из дела. А еще г(о)с(у)д(а)рь, надобна денег за кожи три
рубля пятнатцат(ь) алтын, да за прежния, г(о)с(у)д(а)рь, кожи не дадано де ему, кажевнику денег рубля, что при тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, отдаваны. А ечменю, г(о)с(у)д(а)рь, привезли ис крамскои д(е)р(е)вни сем(ь)
чети с осминою и тот, г(о)с(у)д(а)рь, ечмен(ь) обрастили на солод9 и
смололи, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, солод послали н(ы)не в последнем обозе.
А пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи тол(ь)ка всеи по замолоту дватцат(ь) три четверти с осминою. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб прислат(ь) гороху, и здеся, г(о)с(у)д(а)рь, гороху нет;
на Тел(ь)чеи была, г(о)с(у)д(а)рь, сеяно две десетины, да не радился.
Тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, на Подчернине умолочено три осмины гороху.
337
л. 368
л. 369.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мне холопу своему, что на пристали10
з бочак с паташу11 и смал(ь)чюгу12 взята денег с Кандрат(ь)я Маркова13.
А пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что присылал к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю г(о)с(у)д(а)рь Федор Ил(ь)ич14, что взяли мы с паташу и (с) смал(ь)чюгу денег полтрет(ь)я рубля без дву грошеи. А мы,
г(о)с(у)д(а)рь, взяли денег три рубля чатыря гривны на обе полавины, а
мне холопу твоему на твою, г(о)с(у)д(а)рь, полавину отдал Павел Раманав15 полтара рубля. И у тово, г(о)с(у)д(а)рь, дѣла стоял на пристали
он Павел Раманав. А тех, г(о)с(у)д(а)рь, денег прикащик Федора
Ил(ь)ича Семен Юдин не отдал мне холопу твоему дву гривен. А как,
г(о)с(у)д(а)рь, те ден(ь)ги збирали, и меня холопа твоег(о) в то число в
даму твоем не была: ездил я холоп твои в то число в крамскую твою
д(е)р(е)вню ржи малатит(ь) со крес(ь)яны, а вместа, г(о)с(у)д(а)рь, себя
приказал смотрет(ь) // на пристали Павлу Раманову. И после, г(о)с(у) д(а)рь, таво писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, не велел ты,
г(о) с(у)д(а)рь, с нево Кандрат(ь)я з дастол(ь)ных бочек с поташу и
смал(ь) чюгу денег имат(ь). А хотел он Кандратеи Маркав вам да стол(ь) ныя ден(ь)ги на Москве платить. А в прежнеи, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи грамате писана ка мнѣ холопу твоему, не велел ты, г(о)с(у)д(а)рь, с хозяев,
каторыя на пристали ставитца, причалу и отчалу16 имат(ь) ты,
г(о)с(у)д(а)рь, не велел, будет хто в честь пачтит. А струги, г(о)с(у) д(а)рь, стали на вашеи пристали, изнадежис(ь) на твою, г(о)с(у)д(а)рь,
м(и)л(о)сть. И я холоп твои по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу торговых
людеи призывал, чтоб тебѣ г(о)с(у)д(а)рю прибыл(ь) учинит(ь). А как я
холоп твои жил преж(ь) сево блаженныя памети у Федора Валадимеровича17 в д(е)р(е)вне Дѣшкинаи, и на пристали, г(о)с(у) д(а)рь, беспрестанно тарговыя люди стаивали. А н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, прикащик Федора Ил(ь)ича оглашает меня холопа твоего напрасна. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что я за твоим дѣлам хожу
оплошно. Я холоп твои рад тебѣ г(о)с(у)д(а)рю и впред(ь) работат(ь).
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что я холоп твои пью
и за твоим, г(о)с(у)д(а)рь, делом хажу аплошна. Работаю тебѣ г(о) с(у)д(а)рю, как и б(о)гу д(у)шу отдат(ь). А надеетца мне холопу тво ему не на кова, априч(ь) б(о)га да тебя г(о)с(у)д(а)ря. Астах Полавинкин18 к нам приехал февраля в 24 де(нь) и грамоту твою к нам привез.
А что, г(о)с(у)д(а)рь, не дамерил у дворовых людеи оброчных холстов на
Москве, и я холоп твои на них правил, и оне, г(о)с(у)д(а)рь, те оброчныя недамерныя холсты хатели платит(ь) на Маскве. // А на Марке
я холоп твои снахи ево оброков за два года правил, и он Марка сказал
мне холопу твоему: месечины де я на снаху свою не имал и льну де я
снахе своеи на оброк не давал, а сын де мои и снаха мая теперва на
Маскве, волен де б(о)г да г(о)с(у)д(а)рь мои Андрѣи Ильич и с ними, а
338
л. 370
л. 370 об.
мне де платит(ь) нечим. Да послал я холоп твои з Григор(ь)ем канюхомв
три епанчи19 с ожерел(ь)и20, а дастол(ь)ныя, г(о)с(у)д(а)рь, епанчи валяют. А за тем, г(о)с(у)д(а)рь, епанчи не поспели, что повалаи21 были на
Москве. А се, г(о)с(у)д(а)рь, шерсть ис подмосковных д(е)р(е)вень,
шерсть привез Иван Фомин22, а поваляи ужа, г(о)с(у)д(а)рь, с бол(ь)шим
обозам ушли к Москве. А сукна, г(о)с(у)д(а)рь, еще не поспели, пришлем, г(о)с(у)д(а)рь, с лошед(ь)ми. А какава, г(о)с(у)д(а)рь, пшеница
прислана ис крамскои твоеи д(е)р(е)вни, и тои, г(о)с(у)д(а)рь, пшеницы
послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю знамя23 з Григор(ь)ем канюхом.
На л. 368 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 189-г(о) году марта в … де(нь) привез звегинцовскои24 крестьянин Вас(ь)ка Ермаков стрелецкого хлеба25 на н(ы)нешнеи на 189-и год три асмины с четвериком ржи, авса тог стол(ь)ка ж,
// и та рожь ссыпана в анбаре.
Московский ст., стб. 599, л. 368–370 об.
____
а В ркп. затю.
б Так в ркп.
в З Григорьем канюхом написано дважды.
г Можно прочитать также а взато.
№ 371
1681 г. февраля около 24. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины
189-г(о) году февраля в … де(нь). Роспис(ь), что отпущано к Москве
всякого запасу з Григор(ь)ем канюхом с таварыщи.
у Григор(ь)я канюха воз пшеницы 2 чети бес полуосмины под
гребло. у Стен(ь)ки Мартакова воз пшеницы 2 чети под гребло.
у Екимки Миронава воз пшеницы 2 чети под гребло. у Стен(ь)ки Мулюки воз пшеницы 2 чети под гребло. у Сапрошки Шуняева воз пшеницы 2 чети под гребло. у Евсютки Костина воз пшеницы 2 чети под
гребло. у Гришки Валѣева воз солоду1 ячного2 2 чети с осминою в два
верха. у Гришки Сергеева воз солоду ячного 2 чети с осминою в два
верха. у Фил(ь)ки Вдавина воз солоду ячного 2 чети с осминою в два
верха. у Истратки Авсяникова воз солоду 2 чети в адин верх. у Ондрюшки Тиханава зятя воз солоду аржаного 2 чети в адин верх.
у Фед(ь)ки Гущи воз сухореи люцких 2 чети с осминою в адин верх,
ссыпан в Спаском3. у Правоторка Каралева воз ржи 2 чети под гребло.
Д(е)р(е)вни уткинаи4 у Ивашки Кандрат(ь)ева у дворового
ч(е)л(о)в(е)ка стоика капусты. у Ортюшки Авдакимова стоика капусты
соленаи да кадка огурцов дубовая. // у Оверки Еремина воз бочка вина,
а в неи 14 ведр. у Истратки Авсяникава 24 куренка индеиских5 живых
да 20 утенкав живых да 8 гусеи живых, оставлены в Спаском.
339
л. 369 об.
л. 371
л. 372
Д(е)р(е)вни Подчернинаи6 у Вас(ь)ки Дагады воз солоду аржаного
2 чети немалотого 2 чети в адин верх. у Серешки Бутрима воз солоду
аржаного немолотого 2 чети в адин верх. у Якушки Волка воз сухореи
люцких7 3 чети в адин верх, ссыпан в Спаскома. у Фед(ь)ки Дагадына
воз сухореи люцких 3 чети в адин верх, ссыпан в Спаскома. // у Фед(ь) ки Радионова 7 гусеи живых да 7 курав индеиских живых да 23 утенка
живых, оставлен в Спаскомб.
И всего отпущано курав индеиских 31 куренка да 15 гусеи да
43 утенка живых. Андреив.
Московский ст., стб. 599, лл. 371–372 об.
____
а Ссыпан в Спаском дописано др. почерком.
б оставлен в Спаском дописано др. почерком.
в Андреи дописано А.И. Безобразовым.
№ 372
1681 г. февраля. – Память приказчику Ю. Степанову
в кромскую вотчину
189-г(о) году февраля в … де(нь). Память ч(е)л(о)в(е)ку моему
Юрасу Степанову да старосте Ивану Логвинову. Пишите ко мне, что
у вас делаетца. Продал мне боровитин с(ы)н боярскои Тимофеи Безкудников кр(е)стьянина своего Пашку Григорьева с сыном своим Архимкою со всеми ево детьми, и в том Пашке и в детех ево он Тимофеи
Бѣзкудников дал мне на себя запис(ь). И в том Паше и в детех ево прислал я к тебѣ список з записи. И ты с того списка з записи вели списать
хорошен(ь)ко, и хто послухов1 у тои записи и которои под(ь)ячеи ту
запис(ь) писал и кто к тои записи вместа Тимофея Безкудникова руку
приложил. Списав именно все, того часу ко мне к Москве пришли ни
малова часу не мешков. // Да на удачю у тебя и подлиннои записи нет
ли, и ты у себя тои записи поищи. А будет сыщеш(ь), и ты тое запис(ь)
ко мнѣ к Москве пришли. // Присылал ко мне и говорил дьяк Федор Левонтьевич Шегловитои2 ч(е)л(о)в(е)ка своего, а с ево ч(е)л(о)в(е)ком
приходил кр(е)стьянин ево Федора Шагловитова кромскои ево
д(е)р(е)вни Брусовца3 Евсеика Марков с(ы)н, – канун де Крещен(ь)я4
ночью отнели де у ево у Федорова кр(е)стьянина лошадь кабылу гнеду5
мухорту6 кр(е)стьянин мои д(е)р(е)вни Гранкинои7 Вас(ь)ка Чюмаков
с товарыщи сам третеи, а с тою лошадью взяли у них сани с хомутом
с лышным да бѣрдыш8 да шапку красную да рукавицы. И тебѣ б про то
про все сыскат(ь) про лошед(ь) и про сани и про хомут и про бердыш
и про шапку и сыскав отдать Федорову кр(е)стьянину Шегловитова,
а тех кр(е)стьян бит(ь) нещадно. Да Федоров же ч(е)л(о)в(е)к Шегловитова мне говорил Василеи Судоков, что ты бутто свез стог сена, а
в нем было пятьдесят копен ево Федорова сена Шагловитова. И то сено
340
л. 403
л. 403 об.
л. 403
я велел на тебѣ доправить. Дурак, блядин с(ы)н, ведаешь ты и сам, что
Федор мне Шегловитои друг, чем было тебѣ за нево и за людеи ево и за
кр(е)стьян стоять, а ты ево грабить. Поступился мне вместа бѣглых моих
кр(е)стьян Куз(ь)ма Васильев с(ы)н Соболев9 кр(е)стьян своих, а в писцовых кн(и)гах10 написано за дедом и за отцом ево деревни Сосковои11
кр(е)стьянин Фил(ь)ка Степанов, // Петрушка Семенов, Мит(ь)ка
Куз(ь)мин, Аристка Андрѣев, Фет(ь)ка Васильев. А те кр(е)стьяня живут
за Федором Тонковым12 в Кромском уезде в Речитцком стану13 в д(е) р(е)в не Крупышинои14, а иные живут кр(е)стьяня в Кромском же уезде
в Лешенском стану15 за попом в селе Сьщиру16 Ефремка да Ивашка Ивановы дети. И ты и проведаи таина: сами ли ете живы еще или дети их
или внучата осталис(ь). И скол(ь)ка у ково детеи и сыновеи женатых и
у сыновеи детеи и у внучат и скол(ь)ко те кр(е)стьяня выдали замуж
дочереи своих и за ково, разведаи и перепиши против сего втаине и ка
мне отпиши, чтобы мне было про все ведама, и каковы ани, заводны17
ли или убоги. Дурак, блядин сын, пишеш(ь) ты ко мне про етех
кр(е)стьян, что сын боярскои поступаетца, а тово ты ка мне не пишеш(ь),
скол(ь) ани семьянисты и заводны ль ани, и ты, блядин сын, разведал
бы про все подлинна да ко мне в то время отписал. Бѣз канца ты, блядин сын, глуп, тотчас ка мне отписать, проведав таина, сколь ани семьянисты и что у ково в семье детеи или племянников и внучет и зятеи и
сколько их дворов будета. Да пишеш(ь) ты ка мне про жорнова, что
купит(ь) жорнова и прислат(ь) к тебѣ, а про то ка мне пишешь, что
купит(ь) тебе негде, а у тебя ден(ь)ги есть и тебе б жорнова купит(ь)
тотчас не мешков. Писал ты ка мне, что мужики тебя не слушают и на
пруд лесу не возят. Как бы ты с ними вместе не варавал и лошеди бы ты
у них не принимал, так бы тебя они слушали. Посмотрю, как ани не послушают и лесуб на пруд не станут возит(ь), в то время ани на меня посмотрят. А хлебная отпис(ь) крамская послана к те с Афонас(ь)ем
Казаковым18. Писал ты ко мне, что прислал к тебѣ Афонасеи Казаков
винные бочки старые, и ты почел в те бочки вино класть, и те бочки потекли. Как вы у меня вино потеряете, что вам у меня в то // время будет
и с Офонас(ь)ем Казаковым. А я к Офонасью Казакову писал про бочки,
велел новые к тебѣ послат(ь). Да продал мне боровитин с(ы)н боярскои
Истрат Ахчюрин с сестрою своею кр(е)стьянина Вас(ь)ку Григор(ь)ева
з дет(ь)ми Порамонова брата. Да послал я к тебѣ список с выписи с межевои19 д(е)р(е)вни Волобуевои20 да другои списак с выписи с ереписных кн(и)г21, что в кромскои моеи д(е)р(е)вне Гранкинои22 и в Волобуевои кр(е)стьянских и бобыл(ь)ских дворов и что деловых людеи23. Да
послал я к тебѣ список з записи на Вас(ь)ку Григор(ь)ева с(ы)на на Порамонова брата. Вино все выкуря отошли на Тел(ь)чю24 на своих на
кромских подводах, чтоб то вино прислат(ь) на стругу. Да писал я к тебѣ
341
л. 406
л. 406 об.
преже сего, велел прислат(ь) оковав кр(е)стьян д(е)р(е)вни Гранкинои и
з женами и з дет(ь)ми, которые ведали, как побежали ис кромскои моеи
д(е)р(е)вни крестьяня Вас(ь)ка Чюмаков да Ларка Васил(ь)ев да Ларка
Михаилов. А ведали дьячата и с ними прощалис(ь). И тебѣ бы их прислат(ь), оковав, тотчас не мешков ни часу и з женами их и з дет(ь)ми
до Тел(ь)чеи, а с Тел(ь)чеи велел я прислат(ь) в Спаское25 на Нару.
Да посе, Юрас, на меня в Гранкине и на Волобуевои маку побол(ь)ши.
Да для чево ты с(ы)на своего по се число не пришлешь, тотчас пришли,
другова себѣ пис(ь)ма от меня не дожидаися. Да послал я к вам грамотки с уткинским26 з деловым де человеком Ивашкою Кондрат(ь)е вым да другие грамотки послал я к вам (с) Степановым человеком Ловчикова27 с Андрюшкою. И вам бы ко мне отписат(ь), дошли л(ь) те грамотки до вас или нет.
На л. 403 об. запись др. почерком: 189-г(о) году марта 13 день поехол
Иван Фомин28 на украину29.
Московский ст., стб. 599, лл. 403, 406–406 об.
____
а Далее написано др. почерком.
б В ркп. лусу.
№ 373
1681 г. февраля. – Память приказчику А. Казакову
и старостам И. Петрову и К. Акулову в д. Тельчья
189-г(о) году февраля в … де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Афонас(ь)ю Казакову да старостам Игнату Петрову, Климу Окулову да
выборным кр(е)стьяном1 Обросиму Раманову, Микифору Фролову,
Павлу Раманову, Прохору Щокину, Ивану Трофимову, Григор(ь)ю Арте мову с товарыщи. Пишите ко мне, что у вас делаетца. Послал я с тобою
челобитную на Аврама Лутовинова2 и велел я вам тое челобитную
подат(ь) на Орле и челобит(ь)е записат(ь) и отказную грамоту3 велел
я оспорит(ь), что свез Аврам Лутовинов отказную г(о)с(у)д(а)реву грамоту на д(е)р(е)вню мою Кобозево4. И ты ко мне тово не пишеш(ь), подали л(ь) вы тое челобитную на Орле и челобит(ь)е записали л(ь), и
тебе б тотчас ко мне отписат(ь). // А будет не подали, и вам бы тотчас тое челобитную подат(ь) во Мценску кн(я)зь Михаилу Ивановичю
Лыкову5. И на Орле воеводе беите челом, что Аврам Лутовинов ведомои вор, своровал, бьет челом ложно, а тесть ево Микита Орнаутов6
того моево поместья д(е)р(е)вни Кобозевои ему Авраму Лутовинову не
поступливался, а он Аврам зделал заочно; и Микита Орнаутов в записи
своеи тои д(е)р(е)вни Кобозевои не писывал и к допросу он Микита Орнаутов в тои д(е)р(е)вне Кобозевои руки не прикладывал, а зят(ь) ево
Аврам Лутовинов своровал в записи ту помесную д(е)р(е)в ню Кобозево
г(о)с(у)д(а)ря моего, а писал заочно. И о том беите челом и челобит342
л. 337
л. 337 об.
ныя подаите во Мценку и на Орле, какову я к вам послал челобитную
с Офонас(ь)ем Казаковым и каковы н(ы)нече я к вам послал с сею грамотаю, и о том во Мценску и на Орле беите челом, чтоб ево Микиту Орнаутова против моево челобит(ь)я допросит(ь), поступался ли он мне
того своего поместья д(е)р(е)вни Кобозевои или нет. И Миките Орнаутову поговорите, чтоб он принес челобитную во Мценску и н(а) Арле
за рукою отца своего духовнова против челобит(ь)я моего, и во Мценску и на Орле он Мита допрасился бы, что он того поместья
д(е)р(е)вни Кобозевои зятю своему Авраму Лутовинову не поступливался, и к допросу бы…а // своему он Микита Орнаутов велел руку приложит(ь) отцу своему духовному. Да и о том ему Миките Орнаутову
поговорите, чтоб он приехал к Москве не помешков, не дожидался бы он
по себя пристава, а естли пристава дождетца, и ему убытошнее будет,
а будет он скажет, что ему к Москве ехат(ь) не на чем, и вы ему даите
лошед(ь) мою да проводника, кому ево до Москвы довесть, а будет и
в городы ему ездит(ь) не на чем, и вы ему даите мою шедь и велите
ево во Мценеск и на Орел свозит(ь) на моеи лошеди. За сем себѣ делом
ходите с Маркою7 неоплошно. Да ты же ко мне пишешь в отписке
своеи, что бутто ты по моему указу послал в кромскую мою д(е)р(е)вню
Гранкино8 винные бочки и наполы, а Юрас9 ко мне пишет, что он к тебѣ
присылал для бочек и для наполов з десят(ь)яб и ты де к нему бочек не
послал и по се время, а ко мне ты пишеш(ь), что послал тово часу бочки
и наполы в кромскую д(е)р(е)вню. Пошли не мешков ни часу, другова
себѣ указу от меня не дожидаися, чтоб у Юраса за бочками вино не
стало, тотчас пошли.
Московский ст., стб. 599, л. 337–337 об.
____
1 Не разобраны 2–3 буквы.
2 Так в ркп.
№ 374
1681 г. февраля. – Память приказчику М. Дмитриеву
и старосте П. Михайлову в д. Завалова
189-г(о) году февраля в … де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Марке Дмитрееву да старосте Петру Михаилову да выборным
кр(е)стьяном1 Андрѣю Тарасову, Меркулу Петрову, Гаврилу Власову с
товарыщи. Пишите ко мне, что у вас делаетца. Последнеи обоз на моих
лошедях отпускаите тотчас, не мешкав ни часу. Да послал я челобитную с Офонас(ь)ем Казаковым2 на Аврама Лутовинова3, и велел я тое
челобитную подат(ь) на Орле и челобит(ь)е записат(ь), и вы ко мне
про то не пишете, подали л(ь) вы тое челобитную на Орле или нет и челобит(ь)е записали л(ь). // А будет челобитнои не подали, и вам бы
тотчас тое челобитную подат(ь) во Мценску кн(я)зь Михаилу Ивано343
л. 337
л. 338
л. 338 об.
вичю Лыкову4. И на Орле воеводе беите челом, что Аврам Лутовинов,
ведомои вор, своровал, бьет челом ложно, а тесть ево Микита Орнаутов5
того поместья д(е)р(е)вни Кобозевои6 ему Авраму Лутовинову не поступливался, а он Аврам зделал заочно: Микита Орнаутов в записи своеи
тои д(е)р(е)вни Кобозевои не писывал и к допросу он Микита Орнаутов
в тои д(е)р(е)вне Кобозевои руки не прикладывал, а зят(ь) ево Микитин
Аврам Лутовинов своровал в записи ту помеснуюа д(е)р(е)вню Кобозево,
написал заочно. И о том беите челом и челобитныя подаите во Мценску
и на Орле, какову я к вам послал челобитную с Офонас(ь)ем Казаковым
и каковы н(ы)нече я к вам челобитные послал с сею грамотаю, и о том во
Мценску и на Орле беите челом, чтоб ево Микиту Орнаутова против
моево челобит(ь)я допросит(ь), поступился ли он мне того своего поместья д(е)р(е)вни Кобозевои или нет. И Миките Орнаутову поговорите,
чтоб он принес челобитную во Мценску и на Орле за рукою отца своего
духовного против челобит(ь)я моего, и во Мценску бы и на Орле он Микита допросился бы, что он того поместья д(е)р(е)вни Кобозевои зятю
своему Авраму Лутовинову не поступливался, и к допросу бы своему он
Микита Орнаутов велел руку приложит(ь) отцу своему духовному. Да
и о том ему Миките поговорите, чтоб он приехал к Москве не помешков,
не дожидался бы // он по себя пристава, и естли пристава дождетца, и
ему убытошна будет, а будет он скажет, что ему к Москве ехат(ь) не
на чем, и вы ему даите лошед(ь) ему да проводника, кому ево до Москвы
довесть, а будет и в городы ему ездит(ь) не на чем, и вы ему даите
лошед(ь) мою и велите ево во Мценеск и на Орел свозит(ь) на моеи же
лошеди. За сем себѣ делом ходите с Офонас(ь)ем неоплошно. // Накрепко
себѣ тово берегите, чтоб Аврам Лутовинов воровски не учинил и
д(е)р(е)вни Кобозевои не отказал. А как приедет Аврам Лутовинов на
Орел с отказною грамотою7 и станет бит(ь) челом об отказе, и вы
оспор(ь)те, чтоб отказыват(ь) не посылали, потому что та д(е)р(е)вня
Кобозево г(о)с(у)д(а)ря моего Андрѣя Ил(ь)ича. А Миките Арнаутову
поговорите, чтоб он ко мне к Москве приехал не помешков, а естли он
вскоре не будет, и вы ему скажите, что я про нево воз(ь)му пристава, так
ему в то время убытошнее будет. Накрепко себѣ за етотемб делом ходи
и на Орле побеите челом, чтоб Микиту Арнаутова велели на Орле в приказнои избе поставит(ь) и допросит(ь), здавал ли он ту мою д(е)р(е)вню
Кобозево зятю своему или нет. И во Мценеск х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову съезди и побеи челом, что Микитин зят(ь) Арнаутова
Аврам Лутовинов своровал и ту мою д(е)р(е)вню Кобозево написал воровски, и чтоб Микиту Арнаутова велел поставит(ь) во Мценску и допросит(ь). Московский ст., стб. 599, лл. 338–339.
____
а В ркп. то пумесную.
б Так в ркп.
344
л. 339
л. 338
№ 375
1681 г. февраля. – Память приказчику Ю. Степанову
и старостам И. Логвинову и П. Григорьеву в д. Гранкина и д. Волобуева
189-г(о) году февраля в … де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Юрасу Степанову да старосте Ивану Логвинову, да Порамону Григор(ь)еву с товарыщи. Пишите ко мне, что у вас делаетца. Вино
сидет(ь) вели не мешков, а вели сидет(ь) вина добрые. Писал ты ко мне
про бочки и про наполы, что ты посылал для бочек и для наполов на
Тел(ь)чю1 к Офонас(ь)ю Казакаву2, и Офонасеи Козаков бочек и наполов
к тебѣ и по се число не присылывал. А Офонасеи Казаков ко мне пишет,
что бочки и наполы к тебѣ он послал. И я к нему н(ы)не писал, велел
тотчас бочки и наполы сослать, не мешков ни часу, чтоб у тебя за тем
вину не стать, вино вели сидет(ь), не мешков ни часу. Как снег с пол(ь)
долои соидет, и вам бы велеть пашни вспахат(ь) под еровое
побол(ь)ши и еровова всякого хлеба на меня посеет(ь) побол(ь)ши.
Прут велите делат(ь) от Григор(ь)ева двора Гранкина3. А что ты ко
мне писал про жерновы, чтоб жерновы к тебѣ на мел(ь)ницу прислат(ь),
и вам бы жерновы промыслит(ь) у себя. Да писал я к тебѣ, велел с(ы)на
прислат(ь), и ты для чево ево не прислал? И тебѣ бы тотчас ево прислать к Москве и с плат(ь)ем, в чем ему на Москве ходит(ь). Да отпиши ко мне, Юрас, что отмежована мене на Волобуеве4 земля, есть ли
сверх тех моих земел(ь) за моими межами ещо волобуевскои земли?
Тотчас ко мне отпиши, не мешков ни часу. Да писал я к тебѣ преже
сего многижды, велел к себѣ отписат(ь), как пошлет росписку к
Москве думного дьяка Лариона Иванова5 приказнои ч(е)л(о)в(е)к, как
дал росписку Тарас Волосатои6 в людех своих, и про то велел я к себѣ
отписат(ь), с кем пошлет. И от тебя ко мне и по се число про то
пис(ь)ма никакова не бывало. Тово часу ко мне отпишите, послал ли
Ларионов ч(е)л(о)в(е)к росписку и с кем послал, а будет не послал, и
тебе б // ему поговорит(ь), чтоб он тое росписку послал не помешков, и
про то ко мне отпиши, с кем пошлет.
Московский ст., стб. 599, л. 340–340 об.
№ 376
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из южных уездов
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Офон(ь)ка Казаков да старостишка Игнашка Петров да Климка Акулов да выборныя крестьяне1
Андроскаa Романов, да Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Романов, Ивашка
Трофимов челом бьют. И во всѣх и вотчинах твоих, дал б(о)г, здорова. Да
послал я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с обозом с послѣдним обозом
человѣка твоево Гришку конюха и с ним роспис(ь), што всякова хлѣба на
345
л. 340
л. 340 об.
л. 357
возах. Да послона с ним залы сем(ь) лукошак, а в отписке в тои не нописана. А Микиты Арновутоваа допрашивал акол(ь)ничаи во Мченску
кн(я)зь Михаила Ивановичб Лыков3; и он Микита скозал: я де тово своего
помѣстья затю своему не давывал за дочер(ь)ю своею вмѣста приданова
плат(ь)я, а здал я то свое помѣстьяв Андрѣю Ильичю для роде смертного
часу, на постриган(ь)я, на поминовенияа дши своеи взял сто рублев
денег, и то помѣстья справлена за ним Андрѣем Ильичем, вѣшна де ему
Андрѣю Ильичю, а зят(ь) де мои Абрам Лутовинов4, тояся меня, взял
г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту, а я де тово не вѣдою. В том он Микита и
скаску5 дал, и окол(ь)ничаи в том дѣле отписку послал в Помѣснои приказ, и тое отписку послона с человѣком твоим Иваном Ларионовым6, и
то дѣло очищано7. А я холоп твои живу в Белеве за г(о)с(у)д(а)р(е)вым
дѣлом и нанел струг делоть …г подредил тринатцат(ь) рублев. До отнели, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи у крестьян у тваих уткинских8 боярони кнегини Ирине Васил(ь)евнаи Трубецкои9 двоя лошедеи, и они ѣхоли из
зорѣчья д(е)р(е)вни Желѣзнаи10 с купленною лучиною. И я холоп твои к
ним приказным ѣздил, и онѣ мнѣ отдоли лошедеи, отдоли и шуп и ковтаны11, и санеи не отдовали, хомутв не отдавали. // Да ѣхал, г(о)с(у) д(а)рь, ч(е)л(о)вѣк твои Иван Ларивонов из д(е)р(е)вн из орловскои
вотчины д(е)р(е)вни Заваловаи12, а возу ево крестьян заваловскои
Якушка, што Селиванов пасынак, што бывал уткинскои, прозвища ему
Лиза. И как ани будут д(е)р(е)вни Погорѣлои13 Григор(ь)я Лукина и
Семена Лукина Петровичав14, и в тои д(е)р(е)вни поимаютца15 за
лошед(ь) ее же боярони кнегини Ирине Васил(ь)евнаи, и ево Ивана Лорионова ссадил(и), а ево мужика, свезав с лошед(ь)ю, взяли и отвезли ево
к приказщику Ивану Михаилову. И он ево Иван тово мужика распрошев, гдѣ де тое лошед(ь) взял, и он ему Якушка скозал: выменил де я
тое лошед(ь) стол(ь)ника Микиты Федоровича Юшкова16 у крестьянина
ево села Петрищава17 у Понкрата Наумова. И я холоп твои к нему Ивану
ѣздил, а он у нево сидит в колоде, и я ему бил челом о том мужикѣ, и он
скозал Иван: ест была милость была ево г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя
Ильича до нас, мы де вѣдоли, што сдѣлоть над тѣм мужиком. И он мнѣ
отдал тово мужика без росписки, а лошедеи тѣх не ношли, сыскивает
крестьянин Микиты Федоровича. А я к приказному ево человѣку двожды
посылал, и он со мною холом твоим не видалса, опосаетца. Да как ты,
г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) с молодицею, штод муж покинул Жидовых. И
про то изволь спрошат(ь) у людеи своих, кои пошли в послѣднем повозе.
На л. 357 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. ____ 599, л. 357–357 об.
а Так в ркп.
б В ркп. Иванонович.
в А здал я то свое помѣстья написано дважды.
г Пропущено 2–3 буквы.
д што написано дважды.
346
л. 357 об.
№ 377
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю бьет челом холоп твои Марчка
Дмитров . умилостивис(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильич,
пожалуи меня холопа своего, вели, г(о)с(у)д(а)ря, мнѣ дат(ь) жалован(ь)я, ка тебѣ г(о)с(у)д(а)рю господь по серцу положит. Живу,
г(о)с(у)д(а)рь, на пустуши асмои год, а твоего, г(о)с(у)д(а)рь, жалован(ь)я мнѣ не давона. А хлѣбом, г(о)с(у)д(а)рь, скуден, продат(ь) нечава, хлѣбу недорот, а наг, г(о)с(у)д(а)рь, и бос, а купит(ь) нѣ на што.
Пожаловал ты бала, г(о)с(у)д(а)рь, вѣлел мнѣ доход на Тел(ь)чи1 с Родионом Васильевым2 в прошлом годе попалам выбрат(ь), и он Родион
адин завладѣл. Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь, вели н(ы)нѣ протии лѣтошнова мнѣ одному доход выбрат(ь), не вели, г(о)с(у)д(а)рь, бѣдному вконец погинут(ь). А Родивон, г(о)с(у)д(а)рь, пятои год твое, г(о)с(у)д(а)рь,
жалован(ь)е берет, а мнѣ ничаго нѣт. Г(о)с(у)д(а)рь, смилуися, пожалуи. И (с) свадебным к нему и с почестью ходят, а ко мнѣ нѣт. А ты,
г(о)с(у)д(а)рь, не указал к обѣим ходит(ь) крестьяном, а к нему,
г(о)с(у)д(а)рь, к Родивону ходят попрежнему. А свадеб, г(о)с(у)д(а)рь,
нинѣча много, по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу, и все то, г(о)с(у)д(а)рь,
доход. Г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильич, смилуися, пожалуи.
Московский ст., стб. 599, л. 317.
№ 378
1681 г. февраля. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитрев челом
бьет. В орловскои твои деревни Завалаваи1 все, дал бог, здарова. А
лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, похнали на Телчею2 заговѣв великова поста3
двѣ недѣли и все, дал бог, здарова. А Микиту Арнаутава4 во Мценску
перед акол(ь)ничим князь Михаилам Иванавичам Лыковым5 для дапросу
ставили. И я холоп твои от акол(ь)ничева отписку взял и ево Микитины
роспросныя рѣчи послал, г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ к Москвѣ с ванам
Ларивонавым6 наскоря, а иза Мценска, отпустя Ивана Ларивонава, побежал на Орел и застал книги Абрама Лутавинава7 к Москвеѣ еще не
отпущены. И я бил челом вояводе, штобы кних к Мсковѣ не отпускал, и чебитнаи, г(о)с(у)д(а)рь, спорнои подал преже г(о)с(у) д(а)рева грамоты и ево Обрамаa Лутавинава челобит(ь)я. И я билб
челом н(а) Арлѣ вояводе стол(ь)нику Миките Микихфоровичю Спесивцаву, чтобы не отпускал кних к Мсквѣ отказных8 деревни Кобезеваи9. И вода мнѣ скал: нельзя ди кних не отпустит(ь) к
Мсквѣ, потаму што спору грамотѣ нѣт, выписана иза улаженья, и на
Мсквѣ де Андрѣи Ильич с таким с(ы)нам борским вскоря убра347
л. 317
л. 391
вица. А я холоп твои за твоими делами адин хожу, Афонасеи10 за твоими
делами нихдѣ в городѣх не бувал. А Шахова11 с(ы)на я адново вынел, а
другои сидит за приставам. А стрелецкои хлѣп12 тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
послал к Мсквѣ з деревни Завалаваи с крестьянинам с Ермошкою с
новиком ржи и Мсквѣ вса полчетверты четрти. А Солуян
Мотвѣев13 ушол к Мсквѣ (с) женою без мене, а в то число бил я уво
Мценску. Да зволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, пищаль14 прислать к Мсквѣ,
и у мене лучи тои нѣтути, пищали купит(ь) нѣчим. // А Микита Арнаутав сам вскоре будет к Мскве.
На л. 391 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю Безобразову.
Московский ст., стб. 599, л. 391–391 об.
____
а В ркп. Обрава. б В ркп. пил.
№ 379
1681 г. марта 2. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Завалова.
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю холопа твои Марчка Дмитреев
челом бьет. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи д(е)р(е)вни Завалове1
марта по 2-е число все, дал б(о)г, здарова. А я холоп твои живу в городѣх
на Орлѣ и во Мценску и бью челом на Федота Лутавинова2, чтоб не отпущать к Москве отказных кних3 д(е)р(е)вни твоеи Кобозевои4. И как я
холоп твои на первои недѣли заговѣв поѣхал с Орла во Мценеск бит(ь)
челом окол(ь)ничему кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову5 да д(ь)яку
Анисиму Кобановуб 6, чтоб допросит(ь) Микиту Орноутова7, и в то,
г(о)с(у)д(а)рь, число Аврам Лутовинов8, не быв в твоеи д(е)р(е)вни Кобозевои, воровски отказал9. И я холоп твои, – как окол(ь)ничеи указал
допросит(ь) ево Микиту Орноутова и допрашивал и ставил перед собою
во Мценску в приказнои избѣ накрепко, и в допросе, г(о)с(у)д(а)рь, он
Микита сказал, что де он зятю своему д(е)р(е)вни Кобазевои и крестьян
не тдавывал – и я холоп твои жил за отпискою и за допросным
реч(ь)ми шесть днеи во Мценску для того, что окол(ь)ничеи смотрѣл
ратных людеи. И я, г(о)с(у)д(а)рь, взяв отписку и допросные рѣчи Микиты Орноутова, послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с Ываном Ларионовым10
наскорѣ к Москвѣ. А к Афонас(ь)ю11, г(о)с(у)д(а)рь, я посылал изо
Мценска, и он сам не бывал и ко мнѣ ничего не прислал // и корму коннова ничево ко мнѣ холопу твоему не прислал, чѣм кормит(ь), и что от
дѣла и за работу дьяком и под(ь)ячем, ничево не прислал. А я начно
посылал к нему крестьянина Ивашку Хомкинав да приказал, чтоб
приѣхал ка мнѣ во Мценск Иван Ларионов. Иван Ларионов, г(о)с(у) д(а)рь, ко мнѣ холопу твоему приѣхал на другои недѣли во вторник, и я
тово ж дни отпусти ево к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве и велѣл
бѣжат(ь) наскора с отпискою и з допросными рѣч(ь)ми, а сам тои ночи
348
л. 391 об.
л. 433
л. 434
побежал на Орел тое ж ночиг и отказные кн(и)ги на Орлѣ застал: к
Мосвѣ не отпущены. И я бил челом воеводе, чтоб тѣх книг не отпущат(ь) к Москвѣ. А спорною челобитную, какову ты приcслал с
Москвы с Офос(ь)ем Ивановым, и воевода тое челобитную помѣтил
своею рукою. И вода, г(о)с(у)д(а)рь, книги отказные Аврама Лутовинова отпущает к Москвѣ, а мнѣ холопу он воевода скозал: нел(ь)зя
де тѣх кних не отпустит(ь), потому что спору ни с кѣм в грамоте нѣт.
А спорных, г(о)с(у)д(а)рь, челобитных не зослушал. А списки,
г(о)с(у)д(а)рь, стрелецкому хлѣбу12 и полтинных денег13 послал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю под сею отпискою. А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, у меня нѣт,
ездит(ь) не но чем, что твое жалован(ь)е конь, и тот не ходит, Ондрѣи
Микифораву14 довал…д //
Да писал ты ко мнѣ холопу своему с кручиною про палтинные
ден(ь)ги, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, заплотил на Москвѣ за крестьян своих
денег пят(ь) рублев, и я, г(о)с(у)д(а)рь, правлю беспрестанно и половину доправил, а новы крестьяне не дают, и я холоп твои на них прявлю
беспрестани. И как, г(о)с(у)д(а)рь, соберу тѣ ден(ь)ги, и я холоп твои
пришлю тотчас. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему с
кручиною, будто я потравил о Егор(ь)еве дни15 сѣна своими и с племяние для хлѣб твои боярскои свин(ь)ями, и тѣм, г(о)с(у)д(а)рь, меня холопа твоево оболгали напрасно. А гостеи, г(о)с(у)д(а)рь, было у меня
холопа твоево по твоеиж Сава Звегинцов16 да Офонасеи Щолкунов17 да
малои Мит(ь)ка Бырбѣш без лошеди. А свин(ь)и, г(о)с(у)д(а)рь, твоево
боярского хлѣба не ѣли, шлюс(ь) на всѣх крестьян. А хлѣба,
г(о)с(у)д(а)рь, тровит(ь) было нѣчево Салуянова18 прикасу. А Офонас(ь)ю Щолкунову Полуехт Шамордин19 дал выпис(ь) на примѣрною
землю на 75 чети в дачех отца ево в диком поле сверх дач отца ево. И
земля ево вся огранена. И он Афонасеи владѣть дат(ь) не хочет в новои
год, а и такз земля была чиста по ржавцови 20 и без гранеи было знатно.
Ты же, г(о)с(у)д(а)рь, влодѣл и крестьяне твои. А з двугоюи сторону Буково колодезя21 не ме // жевал, тол(ь)ко вездѣ землю …к земли нигдѣ
ничево доброво тебѣ г(о)с(у)д(а)рю не учинил. А которые помѣщики
есть в д(е)р(е)вни Завалово Иван Тенетилов22 хочет здать
пят(ь)десят чети да Ондрѣи Чюнихин23 13 чети хотят здат(ь), и я
холоп твои безпрестани за ними хожу и говору беспрестанно. И поѣхали
б к тебѣ к Москве, чтоб ты их отставил от солдацкои службы. А Михаила Онтипов24 доправил со крестьян …к денег 16 алт(ы)н и хотѣл
ден(ь)ги отдат(ь) тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. А по городом хожу я холоп твои
адин, а помочи мнѣ холопу твоему ни от ково нѣт. М(и)л(о)сти у тебя
г(о)с(у)д(а)ря прошу; укажи, г(о)с(у)д(а)рь, свое жалован(ь)е, чѣм сыту
быть и з женишкою и з дѣтишки.
349
л. 343 об.
л. 433 об.
На л. 433 об.: Отдать ся грамотка на Москвѣ у Посол(ь)ского
двора25 на дворѣ стол(ь)нику Ондрѣю Ильичю Безобразову.
Московский ст., стб. 599, лл. 433–434 об.
____
а В ркп. холопоп.
б Так в ркп., следует читать Кобатову.
в В ркп. Хомкикина.
г В ркп. ноночи.
д Не разобрано 12–15 букв.
е Так в ркп.
ж Далее, вероятно, пропущено слово.
з Так написано дважды.
и Так в ркп.
к Не разобрано одно слово.
№ 380
1681 г. марта 2. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет. В орловскои г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вне Завалаваи1 марта по
2 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Грамоту твою ко мне холопу твоему
Тришка Мартаков2 принес. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, велел сыскат(ь): как Афонасеи Казаков3 с Масквы приехал, лошеди де у кр(е)стьян Степана Багдановича4 не отнимал и (с) старонних
де, г(о)с(у)д(а)рь, людеи, каторыя на их перевоз ездет, перивозу не правил, и каторыя де ставетца на пристали5 вашеи стругами тарговыя
люди, и тем де тарговым людем он Афонасеи на пристали Степана Багдановича Ловчикова тем струговщикам ставитца не заказывал. А против твоего, г(о)с(у)д(а)рь, указу про все сыскивали про подводы и про
лошеди, что рыжапегая6 кабыла и что, г(о)с(у)д(а)рь, у Онтошки Барисова с(ы)на были лошеди и что, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне в обыску сказали. И те, г(о)с(у)д(а)рь, их дапросныя рѣчи послал с сею отпискаю.
И те, г(о)с(у)д(а)рь, лошеди, что у Онтошки кабыла серая7 да и у Елисютки кабыла мухортоя8, приказал я холоп твои тех лошедеи старосте
и выборным кр(е)стьяном на твои, г(о)с(у)д(а)рь, двор взять.
На л. 467 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 467–467 об.
№ 381
1681 г. марта 2. – Сказка крестьянина Е. Маркова
о краже у него лошади
189-г(о) году марта в 2 де(нь) сказал Федора Левонтьевича
Шеговитова1 кромскои ево д(е)р(е)вни Брусовец2 кр(е)стьянин Евсеи
Марков с(ы)н: канун де Кр(е)сщен(ь)я3 ночью отнели де у нево
лошед(ь) кобылу в гнеде4 мухорту5 Андрѣя Ил(ь)ича Безобразова
кр(е)стьяня д(е)р(е)вни Гранкино6 Вас(ь)ка Чюмаков с товарыщи сам
350
л. 467
л. 362
третеи, а хто имяны, сказал, не знает; а с лошед(ь)ю де взяли сани,
хомут лышнои, бердыш7, шапку красную да рукавицы. Да Федор же Левонтьевич присылал, говорит, ч(е)л(о)в(е)ка своево Васил(ь)я Иванова
с(ы)на Судакова, что свез де он стог сена боярскова, а в нем де было
пят(ь)десят копен.
Московский ст., стб. 599, л. 362.
№ 382
1681 г. марта 4. – Память приказчику А. Казакову
и старостам И. Петрову и К. Акулову в д. Тельчья
189-г(о) году марта в 4 де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему Афонас(ь)ю Казакову да старостам Игнату Петрову да Климу Акулову да
выборным крестьяном1 Обросиму Раманову, Микифору Фролову, Павлу
Раманову с товарыщи. Пишите ко мнѣ, что у вас делаетца. Струг тотчас бы тебѣ купит(ь), а что д(е)н(е)г даш(ь), и ты ко мнѣ отпиши, и я
к тебѣ д(е)н(ь)ги пришлю. А не учинит(ь) бы тебѣ, что струга не
купит(ь), не свои тебѣ д(е)н(ь)ги за струг платит(ь), а кормщка наими,
а стругу итти до Серпухова. А кожи выкупит(ь) бы тотчас, а что
д(е)н(е)г заплотиш(ь) свои или у каво заимеш(ь), и у тебя б таму всему
была написана роспись. Ивана Подымова2 что ты денег занел два рубли,
и те ден(ь)ги я отдал внуку ево Андрѣяну Подымову3 два рубли на
Москве. Микиту Арнаутова4 тотчас ко мнѣ к Москве пришлитя, ни часу
не мешкав, на моеи подводе и проводника ему даитя, кому до Москвы
проводит(ь), не учинит(ь) бы вам таво, что Микиты Арнаутова тотчас
к Москве не прислат(ь). Писал ко мнѣ Марка Дмитреев5, что говорил
де ему акол(ь)ничеи кн(я)зь Михаила Иванович Лыков6, что бутто Карастелины крестьяня ево. // А говорил он, чтоб Марко тех моих
кр(е)стьян Коростелиных перед нево поставил, и тех моих кр(е)стьян
перед нево поставит(ь) нел(ь)зя, и он окол(ь)ничеи кн(я)зь Михаило
Иванович ему Марке говорил: я де пошлю по тех кр(е)стьян г(о)с(у)д(а) р(е)вых людеи, // чтобы их взят(ь) из-за меня. И вы тех моих крестьян
не отдаваитя и в д(е)р(е)вню не впускаитя. Я не мецненин или не орленин, меня ему судом не велено ведат(ь) и до людеи моих и до кр(е)стьян
ему дела нет. А беите челом ему так, чтоб он не ссорился со мною в тех
моих крестьянях потому, что те кр(е)стьяня написаны за дедом и за
отцом моими и за мню в писцовых кн(и)гах7. Да послал я грамотку
х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову да Карастелиных послал список
с крепости, и тебе б тое грамотку кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову
поднесть и список с крепости на Карастелиных. А список с крепости
вели списат(ь) тотчас и списав тот список к Марке тотчас не мешков
пошли. А х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову з грамоткою и списком // с крепости с Маркою вмести съезди и список с выписи с писцо351
л. 394
л. 394 об.
л. 394
л. 395
вых кн(и)г поднесите. Писал ты ко мнѣ, что послал ты к Юрасу8 в кромскую д(е)р(е)вню бочки против моево указу, а Юрас ко мнѣ пишет, что
ты прислал к нему бочки старые, и те погнили: почел де он в те бочки
вино класть, и те де бочки потекли. А я к тебѣ писал, велел послат(ь)
новые бочки зделав, а не старые. Берегис(ь) себѣ опушкиa, чтоб не напытат(ь) тебѣ дела за бочки, в то время ты посмотриш(ь). А я тебѣ
писал, велел зделат(ь) новые бочки и сослат(ь) к Юрасу, а не старые.
В то время посмотришь на меня. А грамотку х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову и список с крепости на Карастелиных и список с выписи с писцовых кн(и)г тотчас поднеситя с Маркою. Что тебѣ у меня
будет, как ты у меня вино потеряеш(ь), и не вскоре вино выкурят и не
пришлют, и вино остоновят за бочками, что вам у меня будет. Кромскую платежную отпис(ь)9 к Юрасу тотчас сошли, а та отпис(ь)
с табою послана. Да писал я к Марке Дмитрееву, велел я бит(ь) челом
окол(ь)ничему кн(я)зю Михаилу Ивановичю Лыкову на орлян на детеи
боярских. А будет Марке за чем бит(ь) челом недосуг, ино ты, Афонасеи, беи челом в розорение и в приезде и в посеченых лошедях, как лошеди голову отсекли, и как кр(е)стьян моих перестреляли, а иных посекли, и которои лес вожен на строен(ь)е, и тот лес пересекли и пожгли,
и в земляном владен(ь)е, что они землею владеют. И о том беи челом,
что они в прошлых годех учинилися г(о)с(у)д(а)реву указу сил(ь)ны, –
межеват(ь) земли не дали, и н(ы)не межевщику Полуехту Шамордину10
межеват(ь) земли не дали, учинилисся сил(ь)ны и дач своих не положили. И Полуехт Шемардин непослушание их и силу написал в кн(и)ги,
и те кн(и)ги подал в Помеснои приказ. А беи челом во всяком розорение
и в земляном владение на Ивана Кипреянова с(ы)на Тенетилова11, да
в земляном же владение и в усадебнои земле д(е)р(е)вне Соповои12 на
Онисима Парфенова с(ы)на да на брата ево Амел(ь)яна Парфенова ж
с(ы)на, да на Прохора Савел(ь)ева с(ы)на да на с(ы)на ево Амел(ь)яна
Соповых13, да на Васил(ь)я да на Дениса Кипреяновых детеи Лук(ь)ячиковых14, что они в д(е)р(е)вне Соповои усадебною моею вотчинною
землею владеют и полевою вотчинно землею. А и прежние явошные
челобитные15 на них есть // у Марки Дмитреева во всяком розорение, и
с тех явок списки Марке Дмитрееву велел я к тебѣ прислать тотчас.
И беи челом на детеи боярских, против явошных челобитен не роспишися16 с прежними явками. И о том беи челом, чтоб дети боярские дачи
свои положили. Неоплошно себѣ за етем делом ходи и беи челом безотступно. А х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову и я грамотку о том
писал. И кн(я)зь Костентин Осипович Щербатои17 об этом деле х кн(я)зь
Михаилу Ивановичю грамотку писал же. И ты те грамотки кн(я)зь Михаилу Ивановичю поднеси и беи челом, а мне в Сопове кр(е)стьян
селит(ь). Да поговори орляням детем боярским, Алинпею Озорову, чтоб
352
л. 396
он мне землю свою в Звегинцове18 дватцат(ь) четвертеи поступилса.
Да Ивану и Гаврилу Тенетиловым19 поговори, да Калине Чюникину20, да
Федору Нешину21, всем им четырмя ч(е)л(е)в(е) ком, дватцат(ь) пят(ь)
четвертеи, чтоб они мне ту свою землю поступил(и)ся. Да Ивану Тенетилову в Звегинцове ж пят(ь)десят две четверти, и ты ему поговори,
чтоб он мне ту свою землю поступился. А будьте к детем бояр добры и
ласковы для того, чтоб они мне земли свои поступилися и честь им воздаите. Да поговори Офонас(ь)ю Щелкунову22, чтоб он приехал к Москве
и со мною бы он росписался, а в том меж нами с ним Офонас(ь)ем крепости есть, что ему со мною росписатца. Да прислал я к Марке преж(ь)
сего списки з записи, что мне поступился кр(е)стьян своих Иван Кудрявои23, и тебе бы тех кр(е)стьян сыскиват(ь), а живут они на Орле: адин
хлебник да квасы делает, а другои портнои мастерб, а третеи, что женился – у Изотки и с Ызоткою побежал. И к Марке я о том писал же,
велел сыскиват(ь), и списка з записи списак велел я Марке Дмитрееву
описат(ь) и тот список велел я к тебѣ прислат(ь).
А что мне отдали помесную свою землю вовсе у нижнеи
мел(ь)ницы Федор Иванов да Петр да Дементеи Пахомовы24 – а отдали
они мне землю свою за то, что заимывали они д(е)н(ь)ги гороховского
приходу25 у попа у Трофима Потапова с(ы)на, и я за них д(е)н(ь)ги платил – а та запис(ь) у Марки Дмитреева была. Поищи ты, Афонасеи, тои
записи у себя, не отдал ли Марко Дмитреев тебѣ, и сыскав ко мне к
Москве // тотчас пришлите, чтоб то дело у меня не пропало. А к Марке
я о том писал же. Лес на хоромы26 тот бы час у вас вес(ь) высечен был,
и возит(ь) вели тотчас против росписи, какову я к вам роспис(ь) прислал, и кр(е)стьяном велите всем помочь. Да пришлите кирпишникам
запас тотчас, не мешков ни часу, и кирпишников пришлите старых, которые были …в на Наре, кирпич делали. А пришлите после Святые недели27 с Фомина понедел(ь)ника28. Юрасу бочки винные тотчас отошли
не мешков, и вино вели от нево перевесть на Тел(ь)чю29. Не остановите
у меня за бочками вина. Струг тотчас купи и наготовь к весне, чтоб совсем был готов, а д(е)н(ь)ги заими да струг купи. А д(е)н(ь)ги я пиехав
заплачю, выну из ящика. А прислат(ь) бы вам на стругу пят(ь)десят
пуд соли да вино да рож(ь), пшеницу, столы, стулы, скам(ь)и, что вам
писано, велено зделат(ь). Да послал я к вам преже сего роспис(ь), что
кто в первом обозе какова запасу не довез и что в бол(ь)шом в
кр(е)стьянском обозе кто чево какова запасу не довез. И я к вам писал,
велел тот недовознои хлеб наг тех доправит(ь) и доправя велел прислат(ь), и вам бы тот хлеб недовознои на тех против росписи доправит(ь) и прислат(ь) на стругу. Да что преже сего на Подчерневе30 заводили сад, и тебе б то место велет(ь) вспахать хорошен(ь)ко и забороноват(ь) намехко, и вели насажать пен(ь)ков31 и привит(ь) черенков до353
л. 396 об.
брых и попросить у сторонних людеи яблонеи добрых в Белеве, в Болхове, во Мценску у пасацких людеи, у дворян и у детеи боярских, и у
посацких людеи, чтоб яблонеи посадит(ь) побол(ь)ши и вишен. Да и на
Тел(ь)че прибав(ь)те яблонеи и вишен, велите насажать побол(ь)ши.
А ведаешь ты и сам, что иск на Сопавых32 и на Лукьянчиковых33 не
малои: приезд на землю, бои кр(е)стьянскои, землянова владения семьдесят четвертеи, а владе // ют многие годы. Не роспишися с преженим
челобит(ь)ем, что иску у Марки в прежнем челобит(ь)е, и они в тот
иск земли уступят своеи прямои. И на иных на детех боярских ищите,
которые на землю приезжали собрався – Алинпеи Озеров34, на Иване да
на Гавриле Тенетиловых35, да на Калине Чюнихине и на Федоре Нешине
– и них щите. И они собрався на землю приезжали, так и они за
тот иск земел(ь) своих поступятца. Неоплошно себѣ за ето тем делом
ходи и беи челом безотступно. Да посеи, Офонасеи, на меня на Тел(ь) чеи и во всех д(е)р(е)внях маку побол(ь)ши. Да послал я к вам грамотки
з деловым человеком36 с уткинским37 с Ывашкою Кондрат(ь)е вым, да
другие грамотки послал я к вам (с) Степановым ч(е)л(о)в(е)ком Ловчиковым38 с Андрюшкою. И вы ко мне про то отпишите, дошли л(ь) к вам
те грамотки или нет. Да послал я к вам с сею грамотаю грамотки
к Марке Дмитрееву да к Юрасу Степанову, и вам бы те грамотки тотчас к Юрасу и к Марке сослат(ь), не мешков ни малого ни часу.
Московский ст., стб. 599, ____ лл. 394–396 об.
а Так в ркп.
б В ркп. мартер.
в Не разобрано одно слово.
г В ркп. не.
№ 383
1681 г. марта 4. – Память приказчику М. Дмитриеву
в орловскую вотчину
189-г(о) году марта в 4 де(нь). Паметь ч(е)л(о)в(е)ку моему Марке
Дмитрѣеву да старосте Петру Михаилову да выборным кр(е)стьяном1.
Пишите ко мне, что у вас делаетца. В прошлых годех продал мне боровитин сын боярскои Тимофеи Бескудникова кр(е)стьянина своево Пашку
Григорьева с сыном ево Архипкою и со всеми ево детьми. И в том
Пашке и в детех ево он Тимофеи Бѣзкудников дал мне на себя запис(ь).
И в том Пашке и в детех ево прислал я к тебѣ преже сего список с тои
записи, и ты с тово списка з записи вели списать хорошен(ь)ко, и кто
послухов у тои записи и которои под(ь)ячеи ту запис(ь) писал и кто х тои
записи вместо Тимофея Бѣскдникова руку приложил. И списав
именно все, тово часу ко мне к Москве пришли, ни малого часу не мешков. // Да на удачю у тебя подлиннои записи нет ли, и ты у себя тои записи поищи, а будет сыщеш(ь), и ты тое запись ко мне к Москве тот354
л. 395 об.
л. 404
л. 404 об.
час пришли. // Писал ты ко мне, что тебѣ говорил окол(ь)ничеи кн(я)зь
Михаило Иванович Лыков2, бутто Карастелины кр(е)стьяня ево, и он
тебе // говорил, чтоб ты тех моих кр(е)стьян Коростелиных перед нево
поставил. И тебѣ тех моих кр(е)стьян перед нево поставит(ь) нел(ь)зя.
И он тебѣ говорил: я де пошлю по тех кр(е)стьян г(о)с(у)д(а)р(е)вых
людеи, // чтобы их взять из замены. И ты тех моих кр(е)стьян не даваи
и в д(е)р(е)вню их не пускаи: я не мецненин или не орленин, меня ему
судом не велено ведать и до людеи моих и да кр(е)стьян ему дела нет.
А поби челом ем так, чтоб он не ссорился со мною в тех моих
кр(е)стьянях, потому что те кр(е)стьяня написаны за дедом и за отцом
моим и за нами в писцовых3 и в переписных4 кн(и)гах. Покажи ему и
выпис(ь). Микиту Орнаутова5 тотчас ка мне к Москве пришлитя, ни часу
не мешкав, на моеи подводе и даитя ему праводника, каму ево до
Москвы проводить. Не учинятя тово, что ево тотчас не прислать к
Москве. Присылал ко мне дьяк Федор Левонтьевич Щегловитои6
ч(е)л(о)в(е)ка своево да кр(е)стьянина кромскои своеи д(е)р(е)вни Брусовец7 Евсютку Маркова, и били челом мне здеся на Москве на
кр(е)стьян моих кромскои моеи д(е)р(е)вни Гранкинои8 на Вас(ь)ку Чюмакова с товарыщи на трех ч(е)л(о)в(е)к, а хто имяны, сказал, не упомнит, – канун де Крещен(ь)я9 в ночи отняли у кр(е)стьянина ево у Евсютки лошед(ь) кобылу в гнеде10 мухорту11 (с) саньми и с хомутом, да
бер дыш12 да шапку красную да рукавицы, а отнел де он Вас(ь)ка Чюма ков с товарыщи. И тебѣ б про то тотчас сыскать и, сыскав вправду, // тем
кр(е)стьянам наказанья учинить, а лошед(ь) и сани и хомут и бердыш и
шапку и рукавицы вели тотчас заплатить. Да Федор же Левонтьевич
присылал ко мне ч(е)л(о)в(е)ка своего говорить, что бутто Юрас Степанов13 свез у него стог сена пят(ь)десят копен. И тебѣ бы про то сыскать и сыскав то сено на Юрасе тотчас доправ(ь) и отдаи ч(е)л(о)в(е)ку
Федора Леонтьевича. А ему Юрасу наказанья учинить, чтоб впред(ь) не
воровал. Да послал я грамотку и список с крепостеи на Коростелиных к
Офонасью Казакову14 и велел тое грамотку и список с крепости на Коростелиных поднесть кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову. И тебѣ бы
с Афонас(ь)ем съехатца и грамотку и список с крепости кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову поднесть. А список (с) списка крепости велел
я Офонасью Казакову списав к тебѣ сослать. И выпис(ь) кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову с писцовых кн(и)г поднесите ж. Прислал ты
к Москве стрелецкои хлеб15, а денег ты не прислал, чем отпись16 выкупить, а я за кр(е)стьян платить не стану, хлеб принят, а не плачон, а платить без денег не стану. Дурак, вертопрах, все ты делаешь – вершки
схватываешь. А принета стрелецкова хлеба на Москве у кр(е)стьянина
у Вас(ь)ки Ермакова ржи полторы четверти с четвериком, а овса
стол(ь)ка ж. И тебѣ б собрать со кр(е)стьян ден(ь)ги, тотчас прислать,
355
л. 404
л. 404 об.
л. 404
л. 405
что за отписи дать. Беи челом кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову ты
или Офонасеи на орлян на детеи боярских в розорен(ь)е и в приезде и в
посеченых лошедях, как лошеди голову отсекли, и как кр(е)стьян моих
перестреляли, а ных посекли и, которои лес вожен на строен(ь)е, тот
лес пересекли и позжгли, и в земляном владенье, что они землею владеют. И о том беи челом, что они в прошлых годех учинилися
г(о)с(у)д(а)реву указу сил(ь)ны, – межеват(ь) земли не дали, и н(ы)не
межевальщику Полуехту Шамордину17 межеват(ь) земли не дали, учинилися сил(ь)ны и дач своих не положили. И Палуехт Шамордин непослушание их и силу написал в кн(и)ги, и те кн(и)ги подал в Помеснои
приказ. А беи челом во всяком // розорение и в земляном владение на
Ивана Кипреянова с(ы)на Тенетилова18, да в земляном же владение и в
усадебнои земле д(е)р(е)вне Соповои19 на Онисима Парфенова с(ы)на
да на брата ево Амел(ь)яна Парфееваб с(ы)на да на Васил(ь)я да на Дениса Кипреяновых детеи Лук(ь)янчиковых20, что они в д(е)р(е)вне Соповои усадебною моею вотчинною землею владеют и полевою вотчинною
землею. А и прежние у тебя на них есть явки21 во всяком розорение, с тех
явок и беи челом на них, не роспишис(ь)22 с прежними своими явками, и
о том беи челом, чтоб они дачи свои положили. Неоплошно себе за етем
ходи и беи челом безотступно. А будет тебѣ недосук, и ты Офонас(ь)ю
списки с явок даи, ино он станет бит(ь) челом, а я к нему о том писал же.
И х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову я грамотку о том писал.
И кн(я)зь Костентин Осипович Щербатои23 о етом деле х кн(я)зь Михаилу
Ивановичю грамотку писал са же. И ты те грамотки кн(я)зь Михаилу
Ивановичю поднеси и беи челом, а мне в Сопове кр(е)стьян селит(ь). Да
поговори орляням детем боярским Алинпею Озереву, чтоб он мне землю
свою в Звегинцове24 дватцат(ь) четвертеи поступилса. Да Ивану и Гаврилу Тенетиловым25 поговори, да Калине Чюнихину26 и Федору Нешину27
– всем им четырмя дватцат(ь) пят(ь) четвертеи, чтоб они мне ту свою
землю поступилися, да Ивану Тенетилову в Звегинцове ж, пят(ь)десят
две четверти, и ты ему поговори, чтоб он мне ту свою землю поступился.
А будь к ним добр и ласков для того, чтоб они мне земли свои поступилися. Поговори Офонас(ь)ю Щолкунову28, чтоб он приехал к Москве и со
мною бы он росписался, а в том меж нами с ним Офонас(ь)ем крепости
есть, что ему со мною росписатца. Да прислал я к тебѣ преже сего списки
з записи, что мне поступился кр(е)стьян своих Иван Кудрявои29. И ты для
чево тех кр(е)стьян не сыскиваешь? // Я к тебѣ о том писал, что они живут
на Орле, один хлебы печот да квасы делает, а другои портнои мастер, а
третеи женился у Изотки и побежал с Ызоткою. И тебе б про них проведыват(ь) и, с тово списка з записи списав, списак даи Офонас(ь)ю Козакову и ему про них вели проведыват(ь). А я к нему о том писал же, а ты
себѣ проведываи.
356
л. 405 об.
л. 404 об.
А что мне отдали помесную свою землю вовсе у нижнеи
мельицы Федор Иванов Пахомов30, Петр да Дементеи Пахомовы, а
отдали они мне землю свою за то, что заимывали они д(е)н(ь)ги гороховского приходу31 у попа у Трофима Потапова с(ы)на, и я за них
д(е)н(ь)ги платил. А та запис(ь) у тебя, и ты тое запис(ь) сыщи и ко мне
к Москве тотчас пришли, не мешков ни часу, чтоб им со мною росписатца. А помнитца мне, что они отдали мне земли дватцат(ь) четвертеи. Запис(ь) тотчас сыщи и ко мне пришли. Не отдал ли ты ее Офонас(ь)ю? А тое запис(ь) ты на них имал и свершивал ты, а я у тебя тое
записи не имывал, и ты сыщи тое запис(ь) и ко мне пришли, чтоб то дело
у меня не пропало. Да писал я к тебѣ преже сего, велел прислать крепость на Ларку Васил(ь)ева с(ы)на Чорнова, что перевезен с Подчернева32 в кромскую д(е)р(е)вню Гранкино33. А крепость на нево ты имал,
и ты тое крепость тотчас сыщи и ко мне к Москве пришли тово часу
или с собою воз(ь)ми, как поедеш(ь) за ними в черкаские городы34.
Для чево ты невески своеи плат(ь)я взял и шапку оставил у себя, а
с нею не отпустил? И тебе б тотчас то ее плат(ь)е и шапку прислать.
Для чево ты работников в кромскую д(е)р(е)вню не посылаеш(ь) ржи
молотит(ь) и подвод не даеш(ь) хлеб возить // на Тел(ь)чю35. Д(е)р(е)вни
везде мои, а ты в свои…в ходиш(ь) лесу пособит(ь) сеч(ь) и возить на
хоромы36 звегинцовским кр(е)стьяном. Кирпишником запас отпу //
стите на Нару тотчас и кирпишников отпустит(ь) бы вам на Нару
после Святои недели37 с Фомина понедел(ь)ника38. А пришлите кирпишников старых, которые в прошлом году на Наре кирпич делали. Да
завесть бы тебѣ в Заваловои39 сад и насадит(ь) бы тебѣ побол(ь)ши яблонеи и вишен. А огород велите вспахат(ь) хорошен(ь)ка и забороноват(ь) вели намехко и пен(ь)ков40 вели насажат(ь) яблонных
побол(ь)ши, привив // ки велите привит(ь) добрых черенков и яблонеи,
у дворян и у детеи боярских попроси добрых и насади побол(ь)ши. Не
так зделаи, как ты на Подчерневе зделал, лунки выкопал да насадил, а
земли не вспахал и не забороновал. А ведаеш(ь) ты, Марко, и сам, что
иск на детех боярских на орлян на Соповых и на Лук(ь)янчиковых не
малои: приезд на землю и бои кр(е)стьянскои и землянова владения
семьдесят четвертеи, а владеют многие годы. Не роспишися с прежним своим челобит(ь)ем, что у тебя было иску в прежнем челобит(ь)е.
И они дети боярские в тот мои иск земли мне уступят своеи прямои.
И как доищетяс(ь), и на них то укажут. И на иных на детеи боярских
ищите, которые на землю приезжали собрався Алинпеи Озеров.
Московский ст., стб. 599, лл. 404–405 об., 402 об., 401 об., 400 об.
____
a В ркп. Белскудников.
б Так в ркп.
в Не разобрано одно слово.
357
л. 403
л. 401 об.
л. 400 об.
№ 384
1681 г. марта 4. – Сказка приказчика М. Дмитриева
189-г(о) году марта в 4 де(нь) по боярскому указу Марка Дмитреев
приехав на Тел(ь)чею1, сыскивал всеми кр(е)стьяны, что говарил
г(о)с(у)д(а)рю н(а)шему Андрѣю Ильичю Степан Багданавич Ловчикав2
про грабеж и про струги и про перевоз. Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи з
д(е)р(е)внями в обыску сказали стараста Игнат Петров да выборныя
кр(е)стьяне3 Абросим Раманав, Микифор Фролов, Прохор Щокин,
Андрѣи Григор(ь)ев и все кр(е)стьяне, что говарил де г(о)с(у)д(а)рю
н(а)шему Андрѣю Ильичю Степан Багданович Ловчикав, что бутта мы
с приказным с Афонас(ь)ем Казаковым4 кр(е)стьян ево бьем и грабим,
и приказнои де ч(е)л(о)в(е)к Афонасеи Казаков и мы Степановых
кр(е)стьян Багдановича Ловчикова не бивали и не грабливали. Афонасеи
Казаков распрашиван, а в дапросе сказал: у Степановых де людеи и у
крестьянa лошедеи я, приехов с Масквы, не отнимывал и не бивал их и
не грабливал, а каторыя де старонния люди ездят на перевоз Степана
Багдановича Ловчикова, и я де им на ево перевоз ездит(ь) не заказываю
и перевозу де с тех людеи, каторыя ездет на их перевоз, не правливал, в
том де я шлюся на сторонних людеи; а тарговым де людем струговщиком не заказывал и не уграживал про то, чтоб оне не ставилис(ь) на пристали Степана Багдановича // Ловчикова, тем де меня аглашают Степана Багданавича кр(е)стьяне ложна, шлюся де на тарговых людеи на
струговщиков. Да кр(е)стьяне ж сказали староста Игнат Петров да выборныя Микифор Фролов, Обросим Раманав, Павел Раманав, Прохор
Щокин и все кр(е)стьяне: приказнои де ч(е)л(о)в(е)к Афонасеи Казаков,
приехав с Масквы, у кр(е)стьян Степана Багдановича Ловчива лошеди не отнимал, то де ложное дѣла, мы де лошеди их в боярском даму
не видали и про то не слыхали, а каторыя де старонния люди ездет на
перевоз Степана Багдановича Ловчикова, и приказнои де Афанасеи Казаков с тех людеи перевозу не правливал; а каторыя де тарговыя люди
струговщики ставетца на пристали5 г(о)с(у)д(а)ря н(а)шего Андрѣя
Ил(ь)ича и каторыя не ставетца, и приказнои де ч(е)л(о)в(е)к Афанасеи
Казаков на пристали Степана Багдановича ставитца стругами не заказывал и им не уграживал, чтоб оне на их пристали не ставилис(ь), тем де
оне нас aглашают ложна.
На скрепе лл. 468 об. – 469 об. написано: Став первои.
Московский ст., стб. 599, лл. 468–469.
____
a В ркп. кресстьян.
358
л. 468
л. 469
№ 385
1681 г. марта 5. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанав да старостишка Ивашка Логвинав да выборныя кр(е)стьянишка1 Парамошка
Григор(ь)ев да Мартинка Клементьев с таварыщи челом бьют. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои твоеи д(е)р(е)вни Гранкинои2 и в Волобуеве3
марта по 5 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да послал я холоп твои на
Тел(ь)чею4 две бочки вина, в однои бочки осмнатцат(ь) ведр, а в другои, г(о)с(у)д(а)рь, бочки вина десет(ь) ведр бес получети. Да ржи послал десет(ь) чети под гребло. А вино, г(о)с(у)д(а)рь, и рож(ь) послана
с Аношкою Григор(ь)евым с таварыщи. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему про кр(е)стьян, что поступился тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
Валадимерав сын Шамякина5, а те, г(о)с(у)д(а)рь, яне живут
в Крамском уезде за кн(я)зь Прохорам Григор(ь)евичем Далгоруво6
в вотчине ево в селе на Каров(ь)е Балоте7. И я холоп твои по них ездил
з г(о)с(у)д(а)р(е)выми с казенными люд(ь)ми трожды. И стараста
и кр(е)стьяне кн(я)зь Прохора Григор(ь)евича меня холопа твоего
и кр(е)стьян твоих, каторыя со мною холопом твоим были, и казенных
людеи перебили, и в том их бою казенныя люди принесли в Крамах даездною памят(ь)8 и тех г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян оне нам не отдали.
А те, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне сидят у них в чепях на боярском дварѣ.
А тех, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян таперва за кн(я)зь Прохарам Гри гор(ь)е вичем Долгорукаво в вотчине ево на Коров(ь)е Балоте, что тебѣ г(о) с(у)д(а)рю поступился Шемякин, Демка Григор(ь)ев з дет(ь)ми с
Сен(ь)кою да с Вас(ь)каю да с Маркою да с Сен(ь)каю ж и з женами, а
Кандрашки, г(о)с(у)д(а)рь, Татарина да Кандрашки Дразда да Силки вологженина у кн(я)зь Прохора Григорьевича в вотчине ево на Коров(ь)ем
Болоте нет. А прикащик кн(я)зь Прора Григор(ь)евича сказал мне
холопу твоему: будет де возмет Андрѣи Ильич грамоту у кн(я)зь Прохора // Григор(ь)евича и ка мне де пришлет или де палажит, и оне де
сами разделаютца на Маскве, а без указу де г(о)с(у)д(а)ря своег(о) не
отдам и в городе не поставлю. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) на
мел(ь)ницу жорновы петерики9, за тем, г(о)с(у)д(а)рь, старонния люди
на мел(ь)ницу не ездет с памолом. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) на Волабуева старинных кр(е)стьян от семеи, каво ты,
г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь), а бес старинных, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян
вотчины твоеи держат(ь) некому и работат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, некому.
И рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, спорная ещо не вся обмолочена, ещо не малочена адон(ь)я10, а за тем, г(о)с(у)д(а)рь, не малочена, малатит(ь) некому,
а каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне, и те бестанна на Тел(ь)чею
хлеб вазили, а с Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне тол(ь)ка приезжали
359
л. 461
л. 462
малатит(ь) ржи адинажды. Извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь)
отпис(ь) палтинным ден(ь)гам11 на 188-и год. А ден(ь)ги, г(о)с(у)д(а)рь,
изволил ты у меня холопа своего сам принят(ь), как я н(ы)не был у тебя,
г(о)с(у)д(а)рь, на Маскве. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь)
г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамату отказною12 на гранкю землю и на тапковскою13 да на чаплыгинскою14.
На л. 461 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 461–462.
№ 386
1681 г. марта 5. – Допросные речи крестьян д. Тельчья с деревнями
189-г(о) году марта в 5 де(нь) по боярскому указу прикащики сыскивали и кр(е)стьян тел(ь)ченских з д(е)р(е)внями дапрашивали пра подводы, и в дапросе сказали стараста Игнат Петров да выборныя
кр(е)стьяне1 Обросим Раманав, Микифор Фролов, Павел Раманав, Прохор Щокин, Андрѣи Пан и все редовая кр(е)стьяне: как де поехал
к Москве Федор Клачков2 с мел(ь)ничными ден(ь)гами с приказным
ч(е)л(о)в(е)кам с Афонас(ь)ем Казаковым3, и у нево де Федора была боярская лошед(ь) да с ним жа де была подвода д(е)р(е)вни Брагинои4 Бариса Ермолова, и на тои де подводе везли осмину пшеницы, а в тои де
пшенице положаны ящи з ден(ь)гами, а своеи де клади у нево ничаво
не была. Да тел(ь)ченския5 ж кр(е)стьяне сказали староста Игнат Петров да выборныя и все кр(е)стьяне: Иван де Щербачов6 поехал с Тел(ь) чеи на опал(ь)нои7 лошеди, а с Тел(ь)чеи де подвоски не имал, а тол(ь)ка
де он повез свою рухлед(ь), плат(ь)я свое да запасу, что взял себе на дарогу. Ане ж староста и выборныя кр(е)стьяне сказали: как де поехали
к Москве Михаила Антипав8 да Григореи Щербачов9 да Юр(ь)я Степанав10, взяли де у нас с Тел(ь)чеи три подводы в подвоски на уткинаи11,
а что де оне везли, тово мы не ведаем; Михаила де Антипав поехал
к Москве но своеи лошеди на кабыле на пегаи12, // а Григореи де Щербачов поехал к Москве на апал(ь)нои лошеди на дѣшкинскои13, а подвозили де их тел(ь)ченския кр(е)стьяне да уткинаи. Д(е)р(е)вни уткинаи
стараста Клим Акулав да кр(е)стьяне Ермошка Калинин, Максимка Вохрамѣев, Афонасеи Селиванав, Гаврила Власав, Якушка Афонас(ь)ев и
все кр(е)стьяне сказали: как де поехал к Москве Михаила Антипьев с таварыщи, взяли де нас уткинских кр(е)стьян на подвоску чатыря подводы Ермошки Калинина да другоя подвода Максимка Вохрамѣева,
трет(ь)я де подвода Гаврилы Власова, четвертая подвода Афон(ь)ки
Селиванова, да пѣшеи де был проводник Якушка Афонас(ь)ев сын
Кирѣева, а падвази де мы их Михаила с товарыщи да Калуги, а что
де у них в зах была таво положано своеи покладки, таво де мы не
даем. // Тово жа числа Акимка Епифанав дапрашиван, а в дапросе
360
л. 470
л. 471
л. 472
сказал при старосте при Игнате Петрове да при выборных кр(е)стьянех
при Обросиме Раманове да при Микифоре Фролове да при Павлу Раманову да при Прохоре Щокине: ездил де я в Завалова14 с Михаилам Антиповым, дал де мне он Михаила кабылу рыжу пегу15 и велел де мне тое
кабыле свесть на Тел(ь)чею, и я де тое кабылу свел на Тел(ь)чею; и как
де Михаила Антипав приехал ис крамскои д(е)р(е)вни, и тое де кабылу
у меня взял, а где де он Михаила тое кабылу взял или у ково купил, таво
де я не ведою, тол(ь)ка де я тое лошед(ь) привел на Тел(ь)чею, бол(ь)ши
де таво ничаво не ведаю.
Антошка Барисав распрашиван, а в роспросе сказал: ездили де мы по
сена на Оптуху16 с Елисюткаю с Васил(ь)евым пасынкам Фатѣева и начавали де мы на степи, и к нам де ноч(ь)ю пришли к стану четвера лошедеи – кабыла сера17 да кабыла мухорта18 да два жеребенка; и кабыла
де серая у нево Антошки, а мухортая де кабыла // у Елисютки, и тех де
мы лошедеи евляли кр(е)стьяном Михаила Ивановича Глебава19, а как де
их завут, таво де я не упомню, имян де оне своих нам не сказали; и те
де Глебова кр(е)стьяне почели нам говарит(ь): на што де вы евляетя тех
лошедеи, воз(ь)митя де вы себе двоих лошедеи, а нам де даитя двоих
жеребят; и мы де двоих жеребят отдали им, а себе де взяли две кабыли, а что де написано в боярскои грамоте, что бутта де у нас была семера лошедеи, и у нас де тол(ь)ка была две кабылы да два жеребенка, а
бол(ь)ши де таво у нас никих лошедеи не была, а тем де мы Глебава
кр(е)стьянам своим бояринам не сказалис(ь), а сказалис(ь) де мы, что
кр(е)стьяне Дмитрея Степановича Вел(ь)яминова20 д(е)р(е)вни Исчереваи21. Староста Игнат Петров сказал: как де пошол в первом обозе
Раман канюх22, была де лошед(ь) у Рамана канюха, а где де он тое
лошед(ь) взял, купил ли или ему хто дал, про то де я не даю. Выборныя кр(е)стьяне Обросим Раманав, Микифор Фролов, Павел Раманав, Иван Трафимав, Прохор Щокин сказали: как де пошол к Москве
Раман канюх, была л(ь) де у нево лошед(ь) или нет, того де мы не ведаем и лошеди де у нево не видали. // Раман канюх сказал: как де я буду
на Москве, и я де про ту лошед(ь) сам г(о)с(у)д(а)рю своему скажу, каторая де у меня была. Орловскои д(е)р(е)вни Заваловаи Титка Федорав
сын Круго сказал при всех кр(е)стьянех, что де кабыла рыжапегая
была у Михаила Антипова, и тое кабылу Михаила Антипов взял у
Савел(ь)ева кр(е)стьянина Звегинца23 у Мос(ь)ки, а платит(ь) де ему,
Михаилу, за ту кабылу ему, Мос(ь)ке, рубль, а взял де он Михаила тое кабылу у Савел(ь)ева кр(е)стьянина у Мос(ь)ки без денег, а в тех де
ден(ь)гах ручался я Титка, а он де Мос(ь)ка тое кабылу поималa на дароге.
Московский ст., стб. 599, лл. 470–473 об.
____
a В ркп. поилал.
361
л. 473
л. 473 об.
№ 387
1681 г. марта 13. – Грамотка приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильгичю холоп твои Марчка Воронцов
челом бьет, да старостишка Данилка Власов да выборные кр(е)стьянишка1 Петрушка Михаилов с товарыщи челом бьют. В орловскои,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи вотчинѣ в д(е)р(е)вне Завалове2 марта в 13 де(нь),
дал б(о)г, все здорова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильгич, к нам
холопем своим велѣл сыскат(ь) про подводы Михаила Антипова3 с товарыщи, что имыны под них до Колуги крестьянские лошеди и про лошедеи Антошки Борисова4 да про кобылу Михаила Антипова. И про то
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю будет вѣдомо с повором с Ошташкою Федоровым:
Афонасеи5 против твоего г(о)с(у)д(а)ря боярского приказу со мною про
тѣ дела не сыскивал, поѣхал во Мценеск, а сказал, что поѣхал он Афонасеи с твоим пис(ь)мом борским, а тѣ пис(ь)ма, с которыми поѣхал
во Мценеск, лежали дома дни с четыре и бол(ь)ши; а меня холопа твоево
на совѣте выбронил, что я приѣхал сыскиват(ь) против твоего
г(о)с(у)д(а)рскова указу и пис(ь)ма, и называл меня дѣловым
ч(е)л(о)в(е)ком6 при многих людех, при старосте Игнат(ь)е, при Ондрѣе
Микифорове7, при целовал(ь)нике8 при Ларке Торасове, при Фомке Епифанове, при Ивашке //Мартокове, при Семене Вчеке. Милости, г(о) с(у) д(а)рь, прошу, Ондреи Иль, служу вас г(о)с(у)д(а)ря своихa двацат(ь) лѣ, такава, г(о)с(у)д(а)рь, позору от тебя не сыхал. Не
любит меня, г(о)с(у)д(а)рь, холопа твоего, сам дел не знает по горадам. Ты, г(о)с(у)д(а)рю, приказал сыскат(ь) про нево Афонас(ь)я, что
тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, говорил Степан Погдана Ловчиков9 и про ныя
дела твои боярския дела. И за те твои дела боярския не любит, что ты
г(о)с(у)д(а)рем изволил всякия дела делат(ь) вмѣсте, и он гордитца и
не хочет ехот(ь) за твоим боярским делом. А книги еще Обрама Лутовинова10 с Орла не отпущены к Москве, а грамата у под(ь)ячева в Дмитрея в Сорокина11 – почел была писат(ь) книги. И я бью челом воеводе
безпрестани Миките Нихоровичюа12. А Микитава Арнуутова13 челобитныя изготовлены. За полою вадою нел(ь)зя в город ехот(ь). А как
тебе г(о)с(у)д(а)рю дела годна, так дела и совершица.
На л. 416 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ильичю Безабразову.
Отдат(ь) ся грамотка на довореа Петрава Зенов(ь)ева14, ему пожалават(ь) солат(ь) на двор Ондрея Ильича Безобразова.
Московский ст., стб. 599, л. 416–416 об.
____
a Так в ркп.
362
л. 416
л. 110 об.
№ 388
1681 г. марта 15. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Ивашка Логвинов челом быта, да Порамон Григор(ь)ев да Мартин
Клементиев. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, кромскои твоеи вотчины д(е)р(е)вни
Гранкинои1, д(е)р(е)вни Волобои2 все, дал б(о)г, здарова марта 15
де(нь). Вина, г(о)с(у)д(а)рь, отпусщено на Тел(ь)чю3 две бочки, в
перва бочки десет(ь) ведец без получетверти, а в другои дватцат(ь) без дву ведрц, да ржи отпус на Тел(ь)чю 10 десет(ь)а
чет(и) 188-г(о) году. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу сво
про крес(ь)ян, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступилса Валадимерав с(ы)н
Микитича Шемякина4, а те крес(ь)яне живот на Каров(ь)е Балотеб 5. И
я холоп тво ездил г(о)с(у)д(а)ревыми люми поима …в насг, гасудар(ь), поребили всех. А сидит на боярскам дваре адин жвет Демитка Григор(ь)ев з дет(ь)ми. А приказнои ево ч(е)л(о)в(е)к сказал:
ваз(ь)ми, скат, на Москве грамоту у кнез(ь) Прохара Григор(ь)евича6, яа
cскат, и креян отдам. А Кандрашка Татарин живет неведама где
да Кандрашка Дрост. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мне холопу своему
об расписке, что была разделка у Ларивона Ивановича7 с Тарасам Валасаты8 в людех, и я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю своему писал, что расписка
на Москве у Ларивона Ивановича, феврол 18 де(нь), а писал с Ларивона Ивановича с челов(е)кам ево с Васил(ь)ем Волкавым, что расписка
на Москве. Да писал я, г(о)с(у)д(а)рь, к тебе с кромченинам с(ы)нам
боярким з Григор(ь)ем Соболевым, что расписка на Москве у Ларивона Иванавича, что разделка была с Тарасам Воласатым. И я к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю сво о том писал. Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рю,
писат(ь) ко мне холопу своему, чтоб прислат(ь) дьячат Гришку
з брат(ь)еми в Спаская9 – и я холоп твои ездил на Тел(ь)чю са крес(ь)яны
з запасам да с вином длод роди ратных людеи, чтоб не разграбили вина
и запасу, // и для роди мел(ь)нишнои покупки, для железа, чем делат(ь)
на мел(ь)ницу жернава – и они то число побежали марта 5 де(нь). А поруки, г(о)с(у)д(а)рь, по них были Архипка Павлов, Василеи Григор(ь)ев
да Яков кузнец да Осип Порамонав, Емел(ь)ян Мартинав да Василеи
Писклов. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) отказнаю грамоту10 на
гранкинскаю землю да и тапкую11 да чаплыгинскаю12 землю. А
мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, говaрят: по чему ты владееш(ь)е есть ли у тебя отказная гармота? – Семен Литвинав13 да Григореи Губин14. А в городе,
г(о)с(у)д(а)рь, спорит(ь) не по чем. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, без меня,
как я холоп твои ездил во Мченеск, и землю, г(о)с(у)д(а)рь, отказали
кнеини ул(ь)яне Иванавнои Адоевскои15 д(е)р(е)вни Гранкинои Михаила
Трупченинова16 пят(ь) чет(и) да Терентеи Якунинна17 пят(ь) чети да
363
л. 459
л. 460
Ивана Тверитникава18 пят(ь) чет(и), да Савки Пеинезеваж 19 пят(ь)
чети да Исая Писклова20 пят(ь) чети, да земли, г(о)с(у)д(а)рь, волобуевскаи за здачеми и за межами и за гран(ь)ми чет(ь) со ста лишные. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) с коеи вотчины крес(ь)ян, а здеся
без крес(ь)ян делат(ь) нечева. А бочек, г(о)с(у)д(а)рь, с Тел(ь)чи Афонасеи Казаков21 не присылал, а прислал 3 бочки гудыез и, г(о)с(у)д(а)рь,
заи у кнеини ул(ь)яны Иванавнаи у приказнава еоз ч(е)л(о)в(е)ка у
Григор(ь)я Губин две бочки и палочил, и на Тел(ь)чю, г(о)с(у)д(а)рь,
отвезли. Да здеся, г(о)с(у)д(а)рь, хочити барина кнез(ь) Якова Никитича Адоевскаго22 приказнои ево ч(е)л(о)в(е)к Семен Литвинав на весну
землю хочит похат(ь) д(е)р(е)вни Гранкинои а чему, скат, тут вы
владеете, есть ли у вас на ту землю крепости, а всево, скат, у вас ту
семдесет четвертеи.
На л. 459 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 459–460.
____
а Так в ркп.
б В ркп. балоке.
в Не разобрано одно слово.
г Чтение предположительное.
д Так в ркп.
е В ркп. ввладееш(ь).
ж Можно прочитать также Пениезева.
з Так в ркп.
и В ркп. хитчит.
№ 389
1681 г. марта 20. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старостишка Данилка Власов да выборныя кр(е)стьянишка1 Пятрушка
Михаилав, Андрюшка Тарасав с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о) с(у) д(а)рь, в орловскои твоеи вотчини в д(е)р(е)вне Завалове2 марта по
20 де(нь), дал б(о)г, здарова. Грамоту твою ко мне холопу твоему Степанав ч(е)л(о)в(е)к Багдановича Ловчикова3 Андрѣи привез. По твому,
г(о)с(у)д(а)рь, указу я холоп твои с Афонас(ь)ем Казаковым4 во Мценск
к акал(ь)ничему х кн(я)зь Михаилу Ивановичу Лыкаву5 ездили и грамоту твою ему поднесли и про кр(е)стьян, г(о)с(у)д(а)рь, твоих про Карастелиных ему били челом. И окал(ь)ничеи кн(я)зь Михаила Иванович
Лыкав сказал мне холопу твоему прочетчи, г(о)с(у)д(а)рь, твою грамоту: на што де ты меня с Андрѣем Ил(ь)ичем сориш(ь), какое де мне
дѣла посылат(ь) за кр(е)стьяны Андрѣя Ил(ь)ича, я де соритца
с Андрѣем Ил(ь)ичем в том не хачю. И в тех речех он заперся, что
преж(ь) сего мне холопу твоему говорил, – тол(ь)ка де я тебѣ говарил,
что постав(ь) де перед меня мужиков Карастелиных распрасит(ь) Левку
364
л. 474
с з брат(ь)еми, а г(о)с(у)д(а)р(е)вых де людеи не пашлю и соритца де
с Андрѣем Ил(ь)ичем не стану, увижус(ь) де я сам с Андрѣем Ил(ь)ичем
на Маскве и о том де с нимa переговарю. И про землю, г(о)с(у)д(а)рь,
ему акал(ь)ничему били челом, чтоб он отмежевал в орловскои твоеи
д(е)р(е)вни Заваловаи. И он нам холопем твоим, сказал: весною де по
просухе велю отмежават(ь), тол(ь)ка де надобна г(о)с(у)д(а)р(е)ва грамота, и иныя де дела Андрѣя Ил(ь)ича стану дѣлат(ь), что де ему годна,
после Святои н(е)д(е)ли6. Да послал я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с сею отпискаю с хадаком подлинною запис(ь) орлян детеи боярских подлинною запис(ь) Петра да Дементья Федоровых детеи Пафомовых. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему при запис(ь) боравитина
Тимофея Безкудникова. И у меня холопа твоего тои записи и списка с
неи нет. // А ден(ь)ги я холоп твои, что дат(ь) за стрелецкою отпис(ь)7,
послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве с Вас(ь)кою Ермоковым, с которым хлеб стрелецкои8 послал, семь алтын. А он Вас(ь)ка сказал мне холопу твоему, что он те ден(ь)ги, что дат(ь) за стрелецкую отпис(ь)
Андрѣю Михаиловуб 9. А запис(ь), г(о)с(у)д(а)рь, на орлян на детеи боярских послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на Пофомовых, что оне тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю пуступилис(ь) земли на нижнеи мел(ь)нице, с сею отпискою с тел(ь)ченским ходаком. А списак, г(о)с(у)д(а)рь, з записи за
твоею рукою у меня холопа твоего есть. А другои, г(о)с(у)д(а)рь, списак
у Офонас(ь)я Казакова про кр(е)стьян, что поступился тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю ИванМихаилович Кудрявои10 вместа твоих г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьян. И я холоп твои беспрестанно провѣдываю, а на Орле,
г(о)с(у)д(а)рь, тех кр(е)стьян нет. А Зоткин зят(ь) Якушка збежал с тестем своим з Зоткаю Ивановым, и по се, г(о)с(у)д(а)рь, число про нево,
Зотку, слуху нет. А к Мите, г(о)с(у)д(а)рь, Арнаутову11 ездили и
ему говорили, чтоб он ехал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве. И он Микита сказал нам, что ехат(ь) де не смогу, воля де г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя
Ил(ь)ича. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про
плат(ь)я снахи нашеи. И как, г(о)с(у)д(а)рь, сын мои поехал к Москве,
он плат(ь)я жены своеи короб(ь)ю взял с собою. А шапочкои,
г(о)с(у)д(а)рь, пух12 пакинула у нас, а с тои шапки вершок золотнои
шитои снаха моя спарола и взела с собою, а что тои шапки ее пушишка,
и тот, г(о)с(у)д(а)рь, вес(ь) абился. А плат(ь)я, г(о)с(у)д(а)рь, у меня
холопа твоег(о) снахи моеи не осталос(ь) ничаво, все, г(о)с(у)д(а)рь, поимал с сабою сын мои Гришка, как поехол к Москве к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю.
На л. 474 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 474–475.
____
а с ним написано дважды.
б Так в ркп. Вероятно, не дописано.
365
л. 475
№ 390
1681 г. марта 21. – Грамотка приказчика А. Никифорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифарав
челом бьет. Корму, г(о)с(у)д(а)рь, мала, сена, г(о)с(у)д(а)рь, тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, с вазов з десет(ь) марта по 21 де(нь). А лошеди,
г(о)с(у)д(а)рь, хуты, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что корму мала, а правит(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, нечим. Рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, есть и за ненастьем,
г(о)с(у)д(а)рь, не молят, соломы, г(о)с(у)д(а)рь, нет. А кон(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, буланои1 летошнева году купли пал.
На л. 478 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 478–478 об.
№ 391
1681 г. марта 22. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из белевской вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старастишки Игнатка Петров да Климка Акулав да выборныя
кр(е)стьянишка1 Оброська Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав, Прохорка Щокин, Ивашка Трафимав, Гришка Артемьев с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в
д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи2 з д(е)р(е)внями и в уткине3 и на Подчернине4
марта по 22 де(нь), дал б(о)г, здарова. Кр(е)стьяне твои ко мне холопу
твоему пришли Степанав сын Мортакова с таварыщи и грамоту ко мне
холопу твоему принесли марта в 14 де(нь). Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мнѣ холопу своему, указал купит(ь) струг. И мне холопу твоему
струга купит(ь) нечим, а занят(ь), г(о)с(у)д(а)рь, денег нигде не дабыл.
Разве я, г(о)с(у)д(а)рь, приищу струк з запис(ь)ю купит(ь) в долг.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, тому, у ково я струг ваз(ь)му, на Маскве ден(ь)ги
заплатит(ь). А что, г(о)с(у)д(а)рь, в Болхове кожи в деле у болховитина
у Мирона Шатунова, и тех, г(о)с(у)д(а)рь, кож выкупит(ь) мне холопу
твоему нечим. А что, г(о)с(у)д(а)рь, с пристали5 взята денег с подвод на
твою, г(о)с(у)д(а)рь, полавину полтара рубля, и про те, г(о)с(у)д(а)рь,
ден(ь)ги я холоп тебѣ г(о)с(у)д(а)рю сказывал, как я холоп твои был на
Маскве у тебя г(о)с(у)д(а)ря. И на те, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги купил
я холоп твои сани и верет(ь)я6 х последнему обозу. А корщика мне холопу твоему нанять нечим. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему про Микиту Арнаутова7, чтоб ево выслат(ь) к Москве. И он Микита подал скаску во Мценске акол(ь)ничему кн(я)зю Михаилу Ивановичю Лыкову8; кр(е)стьян де я своих и поместья своего затю своему
Авраму Лутавинову9 не здавал и не поступливал, а грамоту де великого
г(о)с(у)д(а)ря зят(ь) мои Аврам свез утаикою, а я де про то не ведою.
А за тем, г(о)с(у)д(а)рь, Микита к Москве не поехал, что стала вада
366
л. 478
л. 463
полая. Во Мценеск я холоп твои ездил к окол(ь)ничему х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову и грамоты твои к нему подол, и те,
г(о)с(у)д(а)рь, твои грамотки он прочел и мне холопу твоему ничаво не
сказал и по крестьян твоих по Карастелиных по се число в вотчину
твю не посылал. Да прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему
списак с крепостеи Карастелиных, и я холоп твои с того списка списав
списак послал к Марке Дмитриеву10 с Ывашкаю Палавинкиным11 с товарыщи. Да писал к тебе // г(о)с(у)д(а)рю Юрья Степанав12, что бутто я
холоп твои послал к нему бочки старыя и гнилыя. И я холоп твои послал
к нему Юрью три бочки новых винных да две бочки старых для поспешения, что бочек новых нет: бачар заболел. Да он жа Юр(ь)я взял бочку
твою медовую13 ведр в пят(ь). А старыя, г(о)с(у)д(а)рь, бочки посланы
к нему не гнилыя, а кали бы, г(о)с(у)д(а)рь, те бочки были худы, и он бы
ко мне холопу твоему прислал, и я бы ему иныя дал, а худых,
г(о)с(у)д(а)рь, бочек он Юрья ко мне холопу твоему не присылывал, а
кали бы, г(о)с(у)д(а)рь, онЮр(ь)я ко мне те худыя бочки прислал, и я бы
ему иныя бочки послал. Да к нему ж, г(о)с(у)д(а)рь, послана три напола
новыя. А на Тел(ь)чею привез он Юрья Степанав вина две бочки, в
однои бочки по ево Юрьевои сказке осмнатцат(ь) ведр, а в другои
бочки десет(ь) ведр бес получети, а те, г(о)с(у)д(а)рь, бочки за ево
Юрьеваю печат(ь)ю. А отпис(ь), г(о)с(у)д(а)рь, крамскую к Ю
Степанову послал. Ведама тебѣ, г(о)с(у)д(а)рю буди: ездили кр(е)стьяне,
г(о)с(у)д(а)рь, твои Фомка Епифанав да Вас(ь)ка Таруса в Маршукова14
к Алексѣеву кр(е)стьянину Арнаутова15 к Микитке вина пит(ь). И он
Микитка Алексѣев кр(е)стьянин Арнаутова напоил их пьяных, и Фомка,
г(о)с(у)д(а)рь, Епифанав поехал дамои, а Вас(ь)ка Таруса астался у нево
Микитки, и он Вас(ь)ка Таруса умер у нево Микитки. От вина ли,
г(о)с(у)д(а)рь, Вас(ь)ка Таруса умер или от бою, тово я холоп твои не
ведаю, а ран, г(о)с(у)д(а)рь, на нем Вас(ь)ке никаких не была. А Фомку
Епифанова я холоп твои распрашивал, и Фомка Епифанав сказал мне холопу твоему: eздил де я с Вас(ь)кою Тарусаю в д(е)р(е)вню Маршукова
вина пит(ь) к Алексѣеву кр(е)стьянину Иванова с(ы)на Орнатува к
Микитке, и пили де мы с ним Вас(ь)кою Тарусою у нево Микитки
вино, и я де Фомка поехал дамои, а Вас(ь)ку де Тарусу пакинул у
Олексѣева кр(е)стьянина у Микитки, и ево, г(о)с(у)д(а)рь, Вас(ь)ку Тарусу он, Микитка вывез мертвого на твою, г(о)с(у)д(а)рь, землю на
речку на Безнеж16. А как он Вас(ь)ка лежал на речке на Безнежи мертв,
и наехал на нево поп Ияков, и он ево осма // тривал, а мне холопу твоему
он поп Иякав и старосте и выборным кр(е)стьяном про то не сказал и
вести не подал. И таво жа, г(о)с(у)д(а)рь, дни посылал я холоп твои
кр(е)стьян твоих в лес за бревнами на хоромное строения, и ево,
г(о)с(у)д(а)рь, Вас(ь)ку Тарусу наехал брат ево роднои Игнашка на
367
л. 465
речке на Безнежи мертвого. И он, г(о)с(у)д(а)рь, Игнашка с ним Микиткаю с Алексѣевым кр(е)стьянинам Арнаутова ево Вас(ь)ку Тарусу
в сани положили, и он Игнашка привез ево, Вас(ь)ку, в дом ево на
Тулки17. А меня холопа твоег(о) в то число дома не была – ездил для
твоего, г(о)с(у)д(а)рь, дѣла на Подчернина. И я холоп твои ево, Вас(ь)ку
Тарусу, являл старонним людем в Белевском уезде и в Болховском и в
Орловском и во Мценском уездах, и евляв я холоп твои ево, Вас(ь)ку, по
д(е)р(е)вням, записал в Болхове, и подал я холоп твои на нево Микитку
в Болхове в убоистве челабитною. И по моему, г(о)с(у)д(а)рь, челобит(ь)ю он Микитка взят в Болхав и распрашиван, а в расе сказал он Микитка: Вас(ь)ка де Таруса был у меня с Фомкаю Епифанавым,
вином де я их паил, и Фомка де Епифанав поехал от нево Микитки
дамои на лошади, а Вас(ь)ка де Таруса пошол пѣш, а я де ево не бивал,
собою л(ь) де он Вас(ь)ка умер или де хто ево убил, того де я не ведаю.
И таперва, г(о)с(у)д(а)рь, он Микитка в Болхове сидит в тюр(ь)ме.
А бес твоег(о), г(о)с(у)д(а)рь, указу пытат(ь) я холоп твои, ево, Микитку, не смею, – как ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволишь. А как я холоп твои
ездил евлят(ь) Вас(ь)ку Тарусу, и попался мне холопу твоему на дароге
Алексѣев ч(е)л(о)в(е)к Арнаутова Стен(ь)ка иноземец, и я холоп твои
ево, Стен(ь)ку, поимал и таперва, г(о)с(у)д(а)рь, ево, Стен(ь)ку, держу в
чепи да твоего указу, для, г(о)с(у)д(а)рь, того, чтоб он Алексѣи в том
деле разделался поскорея. А как, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои поимал // на
дароге Алексѣева ч(е)л(о)в(е)ка Арнаутова Стен(ь)ку, и в те поры,
г(о)с(у)д(а)рь, старонних людеи нихто не видал. А тот, г(о)с(у)д(а)рь,
Алексѣев ч(е)л(о)в(е)к Микитка хочет жит(ь) за тобою г(о)с(у)д(а)рем
вѣчна в холопстве, тол(ь)ко бы де г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильич не
вел испортит(ь)а. А ево, г(о)с(у)д(а)рь, Алексѣя Арнаутова дома
нет, сказывают, что на Маскве. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бутта я холоп твои, приехав с Масквы, отнел лошед(ь)
у кр(е)стьян Степана Багдановича Ловчикова18. И я холоп твои лошеди
у них не отнимывал и их не бивал и не грабливал. Шлюся, г(о)с(у)д(а)рь,
на всех твоих кр(е)стьян и на сторонних людеи. И каторыя,
г(о)с(у)д(а)рь, струговщики ставетца на вашеи пистоли, и я холоп
твои тем торговым людем на пристали Степана Багданавича ставитца
не заказывал, и каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, посацкия люди болховича и мецняня ездят на их перевоз, и бутто я холоп твои с тех людеи перевозу
правлю, и тем оне меня холопа твоег(о) аглашают тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
напрасна, не хотя, г(о)с(у)д(а)рь, платит(ь) долгу моего. Шлюся,
г(о)с(у)д(а)рь, на всех старонних людеи. А как я холоп твои жил в
Дѣшкине на приказе, и в то, г(о)с(у)д(а)рь, число стругами при мне под
Дешкиною торговыя люди струговщики ставилис(ь), а н(ы)не,
г(о)с(у)д(а)рь, как я холоп твои бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю, и те,
368
л. 466
г(о)с(у)д(а)рь тарговыя люди по твоеи м(и)л(о)сти почели ставитца на
вашеи пристали. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел
сыскат(ь) вместе с Маркаю Дмитреевым про подводы, что люди твои
имали на подвоски кр(е)стьянския подводы. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, с Маркаю про подводы и про лошеди сыскивали всеми кр(е)стьяны, а что,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне в обыску сказали, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, сыск
и распросныя их рѣчи послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю с семи отписками.
Кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь, твои Степанав сын Мартакова Микитка с
таварыщи пришли и грамоты ко мне холопу твоему принесли и саветныя, г(о)с(у)д(а)рь, грамотки х кн(я)зь // Михаилу Ивановичю Лыкаву
принесли. И я холоп твои с теми грамотками х кн(я)зь Михаилу Ивановичю ездил и те граматы ему поднес. И окол(ь)ничеи те, г(о)с(у)д(а)рь,
твои грамоты прочел и, прочетчи, г(о)с(у)д(а)рь, акол(ь)ничеи грамоты,
сказал мне халопу твоему: пишет де ко мне Андрѣи Ильич про
кр(е)стьян своих про Карастелиных, что бутто де я хочю за теми
кр(е)стьяны посылат(ь) г(о)с(у)д(а)р(е)вых людеи; статное де дѣла, что
мне пасылат(ь) по крестьян Андрѣя Ил(ь)ича, я де сам таперва у
г(о)с(у)д(а)р(е)вых дел, то де напрасно смутил Андрѣю Ил(ь)ичю
ч(е)л(о)в(е)к ево, хотя де бы мне Андрѣи Ильич и недруг был, и я де бы
тово не учинил; как де я буду на Маскве, и я де увижус(ь) сам с Андрѣем
Ил(ь)ичем, мне де какое дѣла да кр(е)стьян Андрѣя Ил(ь)ича, тол(ь)ка де
мне сказали, что бутто маи кр(е)стьяне. А Иванавых, г(о)с(у)д(а)рь,
детеи Петина19 акал(ь)ничеи кн(я)зь Михаила Иванавич Лыкав выпустил
из-за караула бес парук. Он жа акол(ь)ничеи сказал мне холопу твоему:
писал де ко мне Андрѣи Ильич про землю, что де межевал Полуехт Шамардин20 в Орловском уезде, и мне де без г(о)с(у)д(а)ревои граматы межеват(ь) послат(ь) немочна, а как де пришелт Андрѣи Ильич
г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамату, и я де пошлю и велю де ему землю отмежеват(ь). А грамоту, г(о)с(у)д(а)рь, твою ко мне холопу твоему
ч(е)л(о)в(е)к Степана Багдановича Ловчикова перевез марта в 20 де(нь)
и грамотку твою ка мне привез жа, что кал(ь)ничему х кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову. И я холоп твои тое грамотку акал(ь)ничему
поднес, и он акал(ь)ничеи кн(я)зь Михаила Иванович против твоеи грамот // ки написал к тебе г(о)с(у)д(а)рю, и я холоп твои тое ево грамотку
послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю с ходаком. А что, г(о)с(у)д(а)рь, во Мценске в гораде на вашем подвор(ь)е две житницы, и одну, г(о)с(у)д(а)рь,
вашу житницу акал(ь)ничеи кн(я)зь Михаила Иванович Лыкав перевез
к себѣ на двор и паставил у себя на дворе. И я холоп твои ему о тои житнице бил челом, и он мне сказал: Андрѣи де Ил(ь)ич и не за житницу
мне постаит, а как де я поеду, и я дe вам тое житницу апят(ь) отдам.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему велел делат(ь) сталы
и скам(ь)и и стулы, а делат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, некаму. Мел(ь)ник болен
369
л. 466 об.
л. 465 об.
лежит на мертвои постели. Да ведама тебѣ, г(о)с(у)д(а)рю буди: на Подчернине кр(е)стьянина твоег(о) Мирона Иванова не стала. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю
Степанав ч(е)л(о)в(е)к Багдановича Ловчикова Андрѣи, что бутта я
холоп твои кр(е)стьяном дѣшкинским лошедеи не отдаю, и то он бил
тебе г(о)с(у)д(а)рю ложна, я ему лошеди отдаю, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь,
он Ондрѣи в тех лошедях отписи21 не дает, а без отписи я холоп твои
отдат(ь) не смею бес твоег(о) указу. А как, г(о)с(у)д(а)рь, он мне расписку даст, и я лошедеи тотчас отдам. А что тебе г(о)с(у)д(а)рю поступился кр(е)стьян своих Иван Михаилович Кудрявои22, и у меня холопа твоего на тех кр(е)стьян списак есть з записи, а про тех,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян стану проведыват(ь). А достак, г(о)с(у)д(а)рь,
на сталы и на скам(ь)и и на стулы готовых у нас нет. А как, г(о) с(у) д(а)рь, указ твои с Масквы к нам прислан про сталы и про скам(ь)и и про
стулы, и дасток, г(о)с(у)д(а)рь, не успели изговит(ь), а липовых,
г(о) с(у) д(а)рь, дасток вскоре дабыт(ь) не успели: вода, г(о) с(у)д(а)рь,
стала полая, а се, г(о)с(у)д(а)рь, и лѣс не свои. А мел(ь) ник, г(о) с(у)д(а)рь, болен, и зят(ь) ево болен жа. Да пали, г(о)с(у)д(а)рь, на Подчер // нине двое лошедеи пашинных. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь)
лошедеи в пашню. А указ твои ка мне холопу твоему прислан про сталы
и пра скам(ь)и и про сту ужа февраля в 24 де(нь). А лошедеи,
г(о)с(у)д(а)рь, дѣшкинских отдал сево числа, а в тех, г(о)с(у)д(а)рь, лошедях я холоп твои взял у прикащика расписку за ево рукою. Избу,
г(о)с(у)д(а)рь, липовою по твоему указу срубили и поставили, тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, нутрь не зделали, сѣни23, г(о)с(у) д(а)рь, облажили24 против тои избы. А лес, г(о)с(у)д(а)рь, дубовои вазили н(ы)не по последнему пути ужа в ростол(ь) пот тое избу и на подсен(ь)я25. А лес,
г(о)с(у)д(а)рь, по се число не возили на хоромы26 за тем, что кр(е)стьян
не была дома – были на Москве, а дастол(ь)ныя, г(о)с(у)д(а)рь, ис
комскои д(е)р(е)вни рож(ь) возили на Тел(ь)чею да из Завалова27 сена
вазили на Тел(ь)чею. А к Миките Арнаутову ездил для того, чтоб он ехал
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве. И он нам сказал: волен де Андрѣи
Ильич, ехат(ь) де, г(о)с(у)д(а)рь, к Москве не смогу, потому де что
болен. А что, г(о)с(у)д(а)рь, указал ты мне холопу своему новоиб пруд
запрудит(ь) повыша нового пруда на Тел(ь)чеи, где ты, г(о)с(у)д(а)рь,
указал прудит(ь), и на тот, г(о)с(у)д(а)рь, слан(ь)28 навозили Григореи
конюх и дворовыя люди: и хадаки с Москвы от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, пришли и грамоты твои к нам привезли и лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, против
твоеи граматы пригнали. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему про Микиту Арнаутова, что вестима тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, что он
Микита Арнаутав бутта, г(о)с(у)д(а)рь, был на Маскве, и он Микита на
Маскве не бывал, мы, г(о)с(у)д(а)рь, таво дѣла береги накрепка, ве370
л. 464 об.
стима бы, г(о)с(у)д(а)рь, была, кали бы он был на Масквев. Да как ты,
г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) мнѣ халопу своему: каторыя муж(ь)я у жон
збежали, и ани просеца замуж, и я без твоево указу выдат(ь) замуж не
смѣю, а …г г(о) с(у) д(а)рь, как муж(ь)я збежали, и ани сидят вдовами
лѣт по пети и по шти. Истратта Жидава невѣска Самошкина жена Марфутка радила ребенка, а в раз // просе сказала на савѣтя при всех
крес(ь)янях: прижила де я таво ребенка з дьечком Семеном волею и неволею. А радила, г(о)с(у)д(а)рь, ана Марфутка на твоем боярском
дворѣ в Овсяничихи, а я халоп твои таво не вѣдою. А как я халоп товоид
пра то свѣдал, и я их бил ботаги.
На л. 463 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, ____ лл. 463–466 об.
а Так в ркп.
б В ркп. нововои.
в Далее написано др. почерком.
г Не разобрано одно слово.
д Так в ркп.
№ 392
1681 г. марта 24. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из кромской вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанав да старостаa Ивашка Логвинов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои
твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои1, д(е)р(е)вни Волобуеваи2 все, дал
б(о)г, здарова марта 24 де(нь). Вина, г(о)с(у)д(а)рь, высежено здеся
сорак ведрб из мел(ь)нишнова хлеба3. Да писал ты ко мне холопу своему
про Федара Левонтиевича Щегловитава4, что отняли у крес(ь)янина ево
кабылу гнеду5 мухорта6 Вас(ь)ка Чюмаков с таварищи сам третеи. А я,
г(о)с(у)д(а)рь, в то число на Москве был, а та, г(о) с(у)д(а)рь, кабыла на
Наре в марфинскава7 крес(ь)янина у Давытки Дарафеева, а в то,
г(о)с(у)д(а)рь, число промяняли, как ходили к Москве (з) запасам. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, бутта я сена све у Федара Левонтивича Щеглавитава пет(ь)десят капен, и мы, г(о)с(у)д(а)рь,
сена не важивали и следам к нам не прихаживали, на нас, г(о)с(у)д(а)рь,
напрасна взвели. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю продал боровитен Тимофеи Безкунникав. И списак
ты, г(о)с(у)д(а)рь, что списат(ь)в, послал Тимофея Безкудникавауг и я
списку не видал и списат(ь) не с чева. А ко мне, г(о)с(у)д(а)рь, тол(ь)ка
пришло Куз(ь)мы Васил(ь)ева с(ы)на Соболева8 да другои Истрата Ахчюрина9 списак. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему преже
сево, что прислат(ь) дьячат на Тел(ь)чю окавав. И ка мне,
г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)мад не бывала, тол(ь)ка пришло марта 21е де(нь).
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне, чтоб пруд прудит(ь). И я хвораст
возит(ь) заставлевал, и мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, сказали: мы, скат, пруда
371
л. 363 об.
л. 480
прудит(ь)ж не станем, есть, скат, нам и бес тои работы много, а прудит(ь) нам не с ким, мы, скат, пропали в г(о)с(у)д(а)ревых подводах. Да
сказавал мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, Вас(ь)ка Писклов10, что каменскаи11
крес(ь)янин живет Вас(ь)ка немои живет в Серпуховском уезде в селе
Люшках12 по су сторону Тешилава13 за Савел(ь)ем за Прокофьевым
с(ы)ном за Орцыбушевым14. // Да извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) с
коеи вотчины крес(ь)ян, а здеся бѣз крес(ь)ян делат(ь) нечево, слюживыя люди идут и дворы, г(о)с(у)д(а)рь, поламали да пожгли, а без
людеи делат(ь) нечева. А Чюбыкину15, г(о)с(у)д(а)рь, от мел(ь)ницы
отказал, пою не даю. Да извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) третеи казан
ушатика в четыре.
Роспис(ь) крес(ь)янам, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступил Куз(ь)ма
Васил(ь)ев с(ы)н Соболев, а те крес(ь)я живут за Федорам Танким16.
Двор крес(ь)янскаи, а во дваре крес(ь)янин Микитка Куз(ь)мин умерз,
а после ево осталася детеи: с(ы)н Степка, а у Степки детеи с(ы)н Максимка, женат, а у Максимки детеи дочука дву лет, да у него же Степки
другои с(ы)н Прошка дватцати лет да с(ы)н Вас(ь)ка семнатцати лет;
да у него же Степки четвертаи с(ы)н Ивашка петнатцати лет; да у его
же Степки зят(ь) въ одделе. Двор крес(ь)янскаи, а во двaре крес(ь)янин
Тимошка, а у Тимошки детеи с(ы)н Гришка десети лет, а другои с(ы)н
Ос(ь)ка асми лет, да доч(ь) …и однехлетцак асми лет, другая доч(ь)
дву лет. Двор крес(ь)янскаи ево Степкинава брата Ивашки Колстава, а
вашки детеи с(ы)н Антошка двацелил лет, да в нево ш Ивашки другуи с(ы)н Захарка семнатцати лет, да в нев(о) Ивашки зат(ь) во дваре
Ефимка Нефедав, да в нево ш Ивашки во дваре пасанак. Да четвертаи
двор крес(ь)янскаи Абрашкин, в Абрашки детеи с(ы)н женат Савка, да
в невое же Абрашки другои с(ы)н Ивашка дватцети пети лет, да сын
Окаг десети лет, да с(ы)н Вас(ь)ка пети лет, да в нево же Абрамки
доч(ь) замужем Тан(ь)ка за нево ш Федаравым крес(ь)янином за Прошкаю Евтеевым в тои же д(е)р(е)вни Крупышинаи17, // да в нево же Абрамки доч(ь) Нас(ь)ка семнатцети лет, да с ним же Абрамкаю живет
во дваре брат Фил(ь)ка женат, а Фил(ь)ки детеи с(ы)н Яшка десети лет,
да в нево же, Фил(ь)ки доч(ь) замужем в тои же д(е)р(е)вни Крупышинаи за Фет(ь)каю Дмитревым, да в нево ш Фил(ь)ки доч(ь) двенатцати
лет. Двор Арискин Андреева, а он Ариска умерм, а после ево осталася
племянница с мужем во дваре с Вас(ь)каю Микулиным прозвища Горячка, а Вас(ь)ки детеи с(ы)н Ивашка женат, а в вашки детеи доч(ь)
Домка дву лет, да в нево же Ивашкин доч(ь) выдана замуш Котеринка
за Федарава крес(ь)янина за Симиешку Афонас(ь)ева, да у Симашки
детеи с(ы)н Сен(ь)ка шести лет да с(ы)н Андрушка трех лет да доч(ь)
Тан(ь)ка двенатцати лет, да у него же Симки доч(ь) Федоска семи лет
да доч(ь) Аринка шести лет, да у него же Вас(ь)ки прозвища Горячка
372
л. 481
л. 482
зят(ь) во двари Петрушка Кандрат(ь)ев, у Петрушки детеи с(ы)н
Зинов(ь)ка 7 лет, да доч(ь) Аринка дву лет.
Роспис(ь) тем же крес(ь)яна, что живот в Кромском уезде в Левиво стану в селе Щиру18 за попом за Омел(ь)янам за Евсеевым с(ы)нам.
Двор крес(ь)яннскаи, а во дваре Фил(ь)ка Баев, а Фил(ь)ка умре, а
после ево осталася внучета Ахремка Иванав, в Ахремки детеи с(ы)н Тимошка жент, а другои с(ы)н Фет(ь)ка дватцети лет, да в нево же
Ахремки доч(ь) семнатцати лет Авдотеица, да в нево же Ахремки
зат(ь) во дваре. Да за ним же попом за Емел(ь)янам брат Ахремов
Иевка, двор крес(ь)янскаи, а у Евки детеи Яшка женат, а другои
Фет(ь)ка с(ы)н женат, да третеи с(ы)н Алешка дватцети лет. Те,
г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)яняп завныр и сем(ь)енысыс и хлебам, и лошед(ь)ми
и всякаю креянскаю животинаю. А Петрушки Семенава да
Фетсил(ь)ева нету, а живут неведама где. // Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне, чтоб прислат(ь) с(ы)на своего Янку, и он болен.
На л. 480 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
На л. 481 об. запись др. почерком: 189-г(о) году апреля в 22 де(нь)
отдана пищал(ь)нику Ивану Микифорову с(ы)ну Кабелеву шесть ствалин, а к ним зделат(ь) ложи, а двор ево за Явузои в Стараи Кузнецкои
слободе19.
На л. 482 об. запись др. почерком: Московскова уезду Рахманова
стану20 села Переделе в ц(е)ркви Никалая чюдотворца дьячок Алексѣи
Сидоров с(ы)н.
Запись А.И. Безобразова: Отписат(ь) Федору Звегинцову21, поговорит(ь) ему, что ему дана с Офонасьем Щелкуновым22, и ныне та дача
в межевых книгах не написана, пропадает у нево даром.
Запись др. почерком: Взял Куз(ь)ма Хомутов23 у Степки Иванова
с(ы)на Писклова24 корову. Да он же Степка оставил у Гречюхина25 с(ы)на
у Микешки трое овец.
Московский ст., стб. 599, лл. 480–482 об.
____
a В ркп. старостаа.
2 В ркп. ведрт.
в Можно прочитать также списал, списан.
г Так в ркп.
д В ркп. мис(ь)ма.
е Можно прочитать также 24.
ж В ркп. придит(ь).
з В ркп. урем.
и Не разобрана одна буква.
к Чтение предположительное.
л Так в ркп.
м В ркп. урем.
н В ркп. Ивашки написано дважды.
о Так в ркп..
п Так в ркп.
р Так в ркп., м.б., заводны?
с Так в ркп., м.б., семьенисты?
373
л. 482 об.
№ 393
1681 г. марта 30. – Память приказчику А. Казакову
в белевскую вотчину
189-г(о) году марта в 30 де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему Офонас(ь)ю Казакову да старостам Игнату Петрову да Климу Акулову да
выборным кр(е)стьяном1 Обросиму Раманову да Микифору Фролову,
Павлу Рама с товарыщи. Пишите ко мне, что у вас делаетца. Заводи всякои скотины побол(ь)ши коров и овец и свинеи, и гусеи и уток
и куров индеиских, прокормить тут мошно и водит(ь) есть где и кормит(ь) есть чем. Пашни под еровое вспахат(ь) бы на меня побол(ь)ши,
и посеи на меня всякого ерового хлеба бол(ь)ши пшеницы и ечменю и
гороху и проса и овса, маку, конопел(ь) и льну. А льну посеи побол(ь)ши.
Да промысли анису2 и посеи побол(ь)ши. Струг купи тотчас не мешков. Не учини себѣ тово, что струга не купить, не свои тебѣ д(е)н(ь)ги
за струг платит(ь), а что за струг д(е)н(е)г заплатиш(ь), и ты ко мне отпиши, и я к тебѣ д(е)н(ь)ги тотчас пришлю. И кормщика наими тотчас
и на стругу пришли ржи, и столы и скам(ь)и и стулы, соли 100 пуд. Да
пошли в кромскую д(е)р(е)вню к Юрасу Степанову3 и вели вино прислат(ь) на Тел(ь)чю4 тотчас все, что у нево есть, чтоб то вино прислат(ь) ко мне на стругу. Писал я к тебѣ преже сего, велел послат(ь) к
Юрасу винных бочек, и ты для чево к нему бочек не сослал? Естли за
бочками вино станет, что тебѣ у меня и с Юрасом будет!
Не ходиш(ь) ты за моим делом и Марке5 не помогаеш(ь), Марко жил
за моим делом во Мценску, и Марко к тебѣ присылал для конскова корму
и что дат(ь) под(ь)ячим, и ты и не поглядел и сам гузна не удвинул, тежело у тебя гузно. Дело везде мое, что на Звегинцове6, что на Тел(ь)чеи,
что в Кромах, и кр(е)стьяня все мои, а не ваши. Вы бранитеся, а мое
дело меж вами пропадает. Ты ко мне писал, что Марко кр(е)стьян не
дал в кромскую д(е)р(е)вню ржи молотит(ь), а Морко ко мне пишет,
что звегинцовские кр(е)стьяне в Кромах рож(ь) молотили, и сено на
Тел(ь)чю возили одни ани. Я твоему пис(ь)му и Маркину не поверю,
сыщу сам, я не люблю, как друг на друга хто солжет, берегите себѣ
спин, мне в том ответу б(о)гу не дать.
Писал и я к тебѣ преже сего, велел ис кромскои д(е)р(е)вни прислат(ь) к себѣ на Нару оковав кр(е)стьян и з женами и з дет(ь)ми, которые от меня хотели бежат(ь). И ты для чево их ко мне по се время не
прислал? Или к тебѣ Юрас тех кр(е)стьян и з женами и з дет(ь)ми не
прислал? А велел я оковат(ь) и жон их и детеи, чтоб дорогою не упустит(ь). Будет Марко Дмитреев поиматa в черкаских городех7 беглых
моих кр(е)стьян Вас(ь)ку Чюмакову, Ларку Ми // хаилово да Ларку
Васил(ь)ева и пришлет к вам на Тел(ь)чю, и вам бы их перековат(ь) и
жен их и детеи, руки и ноги, и на шеи чепи положите и пришлите ко мне
374
л. 449
л. 449 об.
на Нару в Спаское8 тотчас не мешков, чтоб их дорогою не упустит(ь),
накрепко вели их береч(ь). Про что я к тебѣ ни пишу, и от тебя ко мне
против моево пис(ь)ма ни единые строки не бывало. Но удачю ты не постарому ли пьеш(ь)? Перестан(ь) себѣ пит(ь). Естли ты не перестанеш(ь) пить и за моим делом не станеш(ь) ходит(ь) и мне не станеш(ь)
радет(ь), не будеш(ь) тут, не надеися себѣ не на каво, нихто тебѣ не
пособит. К Юрасу я писал многие грамоты и посылал я те грамоты
к тебѣ на Тел(ь)чю, и ты те грамоты ссылаешь ли в кромскую
д(е)р(е)вню к Юрасу или нет? А ко мне от Юраса про то единые строки
нет ни про что. И к Марке я писал многие ж грамоты, и те грамоты посылал я к тебѣ на Тел(ь)чю, и ты ссылаеш(ь) ли те грамоты к Марке или
нет? А ко мне от Марки против тех моих грамот пис(ь)ма единои
строки и по се время не бывало. Будет ты, рняся9 на них, да тех моих
грамот к ним не ссылаеш(ь), и за то быт(ь) худу. Да насади капусты и
свеклы и моркови и огурцов и рет(ь)ки, луку, чесноку и всяких овощеи.
И садов заведи бол(ь)ши, насади яблонеи и вишен и слив бол(ь)ши,
и пен(ь)ков10 яблонных насади. Кирпишников тотчас пришлите (с) сво им хлебом, а у меня им хлеба не будет, а пошлите с Фомина поне дел(ь) ника11. Поговори Миките Орнаутову12, чтоб он приехал ко мне к Москве
не помешков, невод велите выченит(ь) тотчас хорошен(ь)ка.
Московский ст., стб. 599, л. 449–449 об. ____
a Так в ркп.
№ 394
1681 г. марта 30. – Память приказчику Ю. Степанову
в кромскую вотчину
189-г(о) году марта в 30 де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Юрасу Степанову да старосте Ивану Логвинову да Порамону Григор(ь)еву. Пишите ко мне, что у вас делаетца. Заводи всякои скотины
побол(ь)ши, коров и овец и свинеи. А иa коровам и свин(ь)ям у варницы
мошно сытым быт(ь) и у мел(ь)ницы. Прикорми свинеи сотницу и
бол(ь)ши, также гусеи и уток и куров индеиских1 заводи бол(ь)ши, прокормит(ь) тут мошно. Пашни под еровое впаши на меня побол(ь)ши и
посеи на меня всякого ерового хлеба бол(ь)ши, пшеницы и ечменю и гороху и проса и овса и маку и конопел(ь) и льну. А льну посеи
побол(ь)ши. Да промысли анису2 и посеи на меня побол(ь)ши. Отпиши
ко мне, что ты вина мне накурил, а вина надобно много, ведер надобно
с триста. А с мел(ь)ницы хлеба на год придет четвертеи с триста и
бол(ь)ши. Гранкиным3 и Чюбыкину4 и иным тавырыщем их схаживалося в год на всякои жеребеи четвертеи по сороку и по пятидесят(и)
и бол(ь)ши. А жеребьев их было всех с восмь. Мошно тут вину быть.
Служи мне и работаи, исши во всем мне прибыли. Вино, которое ты вы375
л. 450
сидел, и ты сошли на Тел(ь)чю5, а мошно и на своих подводах свесть,
потому что то вино с Тел(ь)чеи чтоб на стругу ко мне прислать. А за бочками было тебѣ нечево розгадыват(ь), кали с Тел(ь)чеи не прислали,
ино мошно было тебѣ и самому бочками промыслит(ь), потому что у
тебя д(е)н(ь)ги мои проварные6 есть, и ты б купил, а за тем вина бы не
задерживал. Перестан(ь) пит(ь), служи мне и работаи и ищи мне во
всем прибыли. Да что продал мне Куз(ь)ма Васил(ь)ев с(ы)н Соболев7
кр(е)стьян деда своего Федора Васил(ь)ева с(ы)на Соболева8 д(е)р(е)вни
Сосковои9, а те кр(е)стьяня написаны за дедом ево за Федором Соболевым в писцовых кн(и)гах в д(е)р(е)вне Сосковои: двор кр(е)стьянскои
Фил(ь)ка Степанов, двор Мит(ь)ка Куз(ь)мин, двор Аристко Андрѣев,
двор Петрушка Семенов, двор Фет(ь)ки Васил(ь)ева. А жили те
кр(е)стьяня за Дмитреем Тонким10, а н(ы)не живут за с(ы)ном ево за
Федором Тонким11 в д(е)р(е)вне Крупышинои12, а иные живут кр(е)стья ня // ево за попом на Щиру13 за Мел(ь)яном Евсев(ь)евым – кр(е)стьяня
Ефремка да Ивашка Ивановы дети. И я к тебѣ про то преже сего писал,
велел проведат(ь) про тех кр(е)стьян, сами они живы или их дети или
внучата или племянники живы, и за ково они выдали замуж дочереи
своих и внук и племянниц. Розведав про то подлинно, тотчас ко мне
отпиши, не мешков ни малого часуб и имена им росписав на роспис(ь)
ко мне пришли. Да я же к тебѣ писал преже сего, велел роспросит(ь) поляков, которые живут в д(е)р(е)вне Крупышинои за Федором Тонким,
которова они шляхты смоленскова ли или витепскова, и как шляхту
зовут и чьеи дети и как прозвищо, потому что у тех шляхть хотели
купит(ь) кр(е)стьян, а мне хотели продат(ь). И ты роспроси тех
кр(е)стьян пол(ь)ских в Крупышине и ко мне тотчас отпиши. Про что
я к тебѣ ни пишу, и от тебя ко мне ни про что против моево пис(ь)ма ведомости нет по самое Светлое Христово воскресение14. А как Марко
приедет ис черкаских городов15 и, даст бог, привезет беглых моих
кр(е)стьян из бегов, и вам бы их тотчас ко мне прислат(ь) оковав в подмосковную мою д(е)р(е)вню на Нару, и проводников с ними пошлите
добрых мужиков, чтоб их дорогою берегли накрепко. Посмотри на свою
брат(ь)ю, как ваша брат(ь)я у нашеи брат(ь)и служат и работают и во
всем прибыли ищут и радеют, и про них слушат(ь) хорошо. Да посадите бол(ь)ши капусты и огурцов и свеклы и моркови, рет(ь)ки и всяких овощеи, и луку, чесноку и репы насеите бол(ь)ши. Заведи, Юрас,
садов, насади яблонеи и вишен и слив бол(ь)ши. Да спроси Степана Чюбыкина16, в котором году их розорил и землею завладел Дмитреи Тонкои, что тому будет лет, и сторонних людеи роспроси и ко мне про то
про все подлинно отпиши.
Московский ст., стб. ____ 599, л. 450–450 об.
а Можно прочитать также о.
б В ркп. часу да я же.
376
л. 450 об.
№ 395
1681 г. марта 30. – Память приказчику М. Дмитриеву
в орловскую вотчину
189-г(о) году марта в 30 де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Марке Дмитрееву да старосте Петру Михаилову да выборным
кр(е)стьяном1 Меркулу Петрову с товарыщи. Пишите ко мне, что у вас
делаетца. Заводи всякои скотины побольши, коров и овец и свинеи и
гу сеи и уток и куров индеиских2. А у вас мошно водит(ь) и есть где.
А свинеи чтоб завесть сотницу и бол(ь)ши. Пашни под еровое вспаши
на меня побол(ь)ши и посеи на меня всякого ерового хлеба бол(ь)ши,
пшеницы и ечменю и гороху и проса и овса и маку и конопел(ь) и льну.
А льну бы посееть на меня четверти две или три. Да промысли анису3
и посеи на меня бол(ь)ши. Да писал я к тебѣ преже сего, велел ехат(ь)
в черкаские городы4 для беглых кр(е)стьян и о том я послал к тебѣ лист
гетману Ивану Самоиловичю5. И тебѣ бы ехать за беглыми кр(е)стьяны
в черкаские городы тотчас не мешков ни часу, а как, даст б(о)г, поимаеш(ь), и вам бы тех кр(е)стьян прислат(ь) ко мне на Нару в Спаское6, оковав и жен их и детеи и руки и ноги, и дорогою велите береч(ь),
чтоб их не упустит(ь). Да пришлите кирпишников старых, которые
в прошлом году были на Наре и кирпич делали, а пошлите с Фомина
понедел(ь)ника7 (с) своим хлебом, а у меня им хлеба не будет, и о том
я к вам преже сего писал, и вам бы, собрав со кр(е)стьян прислат(ь) на
стру. А празнишное8 я тебѣ указал со кр(е)стьян имат(ь) по три празника против тельчинских9 кр(е)стьян з д(е)р(е)внями, и о том я х крестьяном писал. Да насадите побол(ь)ши капусты и огорцов и моркови
и свеклы и рет(ь)ки, и репы насеите бол(ь)ши, и всяких овощеи насади
бол(ь)ши, и садов заведи, насади яблонеи и вишен и слив и пен(ь)ков10
яблонных насади бол(ь)ши.
Писал ты ко мне про Федота Лутовинова11, и здеся на Москве слушали дела и на деле помечено, что быт(ь) по-прежнему тои д(е)р(е)вне
Кобозевои12 за мною, а ему Федоту Лутовинову отказано, и я воз(ь)му
отказную грамоту13 и пришлю тотчас. А что по твоему челобит(ь)ю
допрашиван во Мценску Микита Орнаутов14, и том прислал ты отписку и допросные речи15, и за то тебѣ спасибо. А что ты ко мне
пишеш(ь), что воевода отпустил отказные кн(и)ги, и он хошь десят(ь)
отказных кн(и)г отпускаи, и мне плюнут(ь). Писал ты ко мне, что тебѣ
ездит(ь) не на чем, а что тебѣ лошед(ь) дана, и та де не ходит, – и ты
корми да езди. А можно тебѣ и своя лошед(ь) держат(ь). А что ты ко
мне пишеш(ь) про дворы // во Мценску да в Белеве, что обалилис(ь), и
мне во Мценску не сторожа ли поставит(ь). Писал ты ко мне про Офонас(ь)я Щелкунова16, что Офонас(ь)ю Щелкунову Полуехт Шамордин17
отмежевал землю. И Полуехт Шамордин отмежевал Офонас(ь)ю Щол377
л. 451
л. 452
кунову для меня, потому что я Полуехту говорил, чтоб отмежевал ему
землю для того, что хотел Офонасеи тое свою землю променят(ь) на
мою землю, что поступилас(ь) мне вдова орлянка Малан(ь)я Огафонавская жена Меркулова с сыном своим с Алексѣем в Орловском уѣзде в
Карчаковском стану18 под Карчаковским лесом на реке на Орле по обе
стороны реки Орла, что была д(е)р(е)вня Мотыка19, да под лесом Карчаковым на реке на Орле ж, что была д(е)р(е)вня Г(о)с(у)д(а)ринина селища20, сорок четвертеи. И тою было землею владет(ь) ему
Офонас(ь)ю Щелкунову, а ево землею владет(ь) было мне, и в том у
меня на нево и крепость есть за ево рукою, что ему росписатца было со
мною. И ты ему поговори, что он так плутает, и старых ещо он своих
бед не загладил. Будет ему со мною росписыватца21, и он бы приехал к
Москве да со мною росписался, а будет не росписыватца, и я по нево
воз(ь)му г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту по ево крепости. А землею он своею
не дорожи, дело я перемежую и опят(ь) и владет(ь) не стану,
г(о)с(у)д(а)р(е)в на то указ. Я и сам стану тою землею владет(ь), что
поступилася мне вдова орлянка Малан(ь)я Огафоновсая жена Меркулова с сыном своим Алексѣем в д(е)р(е)вне Сотникове22. Мне отказана, и я мел(ь)ницу тут построю п(о) обе стороны реки Орла да в
д(е)р(е)вне Г(о)с(у)д(а)ринино селище, и я сам стану владет(ь), а на нем
воз(ь)му по ево крепости д(е)н(ь)ги з зарядом.
Да поговори Ивану Тенетилову23, чтоб он землю свою пят(ь)десят
четвертеи мне поступился, да Ондрею Чюнихину24 поговори, чтоб он
землю свою мне тринатцат(ь) четвертеи поступился ж, и приехали
бы они ко мне к Москве. А от салдацкои службы их отставит(ь) никоторыми делы нел(ь)зя.
Марко, служи мне и работаи и радеи и во всем мне прибыли ищи, и
иным детем боярским поговори, чтоб они мне земли свои в Заваловои25
поступилися, каторым детем боярским в дачах написано. Неоплошно
себе за тем походи, // добеися мне, Марко, чтоб мне хто поступился
земли, где Офонасеи Шолкунов живет, а то я с ним слажу.
На л. 452 об. запись А.И. Безобразова: Яков Мартынов делает
стволы пищальные. Ложи делает Иван Анофреев.
Московский ст., стб. 599, лл. 451–452 об.
№ 396
1681 г. марта. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из орловской вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Димитриев
челом бьет. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, чтобы съездит(ь) к Никите Орнаутова1. И я холоп твои к Никитѣ ѣздил наконуне
Благовещѣние2 и по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу говорил ему, чтобы
378
л. 452 об.
л. 476
поѣхал к Москве. И он Никита сказал мнѣ холопу твоему: нынѣ де мнѣ
к Москвѣ ѣхот(ь) мочи нѣт, не могу, а как дя абмогус(ь), и яa хотя буду
к Москве на стругу. А нынешнего году, г(о)с(у)д(а)рь, он Никита на
Москвѣ не был. А люди, г(о)с(у)д(а)рь, твои с Москвы приѣхали, дал
б(о)г, здарова. Гришка канюх да Фрошка с таварыщи, да Ивашка Кондрат(ь)ев от тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, грамоты принес, да Стефана Багдановича Ловчикова3 ч(е)л(о)в(е)к ево грамоты твои, г(о)с(у)д(а)рь, привес
жа. А Ондреян Подымов4 грамоты, г(о)с(у)д(а)рь, не приваживал. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про плат(ь)я снахи моеи, и я холоп твои
плат(ь)я все отдал с(ы)ну своему, и онѣ, г(о)с(у)д(а)рь, бьют челом тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, а шубе камчатои5, а та шуба, г(о)с(у)д(а)рь, женшики
моеи, а не их, а онѣ, г(о)с(у)д(а)рь, бьют челом тебѣ ложно, хотят з женишки с моеи и послѣднея гунишка6 отнят(ь). А я си снохѣ своеи здѣлол
телогрѣю7 дарагил(ь)ною да шуту киндячною да телогрѣю кумачною.
А пушишка8, г(о)с(у)д(а)рь, шапочнои снаха моя сама покинула, а вершек залотнои с шапки узяла с собою. Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи
Ил(ь)ич, вели, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ дат(ь) лошед(ь), на чем ѣздит(ь) за
твоим боярским дѣлом. А что ты, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловал кон(ь) и тот
стар, не ходит, вели, г(о)с(у)д(а)рь, ево отдат(ь) в стада и прикожи,
г(о)с(у)д(а)рь, канюшему тово коня принять, без твоево, г(о)с(у)д(а)рь,
указу, канюшеи не принел тово коня. Да прикажи, г(о)с(у)д(а)рь, дѣловых людеи9 прислат(ь) под Завалова10, // каму ходит(ь) за твоею боярскою скотиною. А есть, г(о)с(у)д(а)рь, на Почерневои11 безлошадных
Фед(ь)ка Радионов и всѣх восмь ч(е)л(ове)к безлошадных. А хлѣб,
г(о)с(у)д(а)рь, стрелецкои12 нынешнеи год послан к Москве, а прошлои
год заплочен н(а) Арлѣ и с атписеи13 списки послал к тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, к Москве. А с отписеи г(о)с(у)д(а)рь, списки и пис(ь)ма
отдал подьячему Никите Курдюмаву14 сослать к Москве к тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь. А подможиця15, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги стрелецковаб
хлѣба послоны к Москве с Вас(ь)ком Ермоковым сем(ь) алтын, а он
Вас(ь)ка скозал: я дя отдал ден(ь)ги Андрѣю Михаилову16. А хлѣба,
г(о)с(у)д(а)рь, послоно ржи двѣ чети без полуасмины, авса тож.
На л. 476: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. ____ 599, л. 476–476 об.
a и я написано дважды.
б Так в ркп.
№ 397
1681 г. марта. – Грамотка приказчика М. Дмитриева.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу сыскивал я холоп твои про
Юрью Степанова1, что бил челом на нево кр(е)сть(я)нин дьяка Федора
Леонтьевича Щегловитого2 Евсютка Маркав об лошеди да об сене. И я
379
л. 476 об.
л. 528
холоп твои призывал прикашика да кр(е)стьянина Федора Леонтьевича
Евсютку и их спрашивал при крамском под(ь)ячем при Михаиле Звегинцове3. А что, г(о)с(у)д(а)рь, прикащик сказал и кр(е)стьянин Евсютка, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, сыск послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю под сею
отпискою. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел поговорит(ь) Афонас(ь)ю Щелкунову4, чтоб он поехал к Москве, чтоб расписатца5 с тобою, г(о)с(у)д(а)рь, в земле. И он хотел к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю к Москве ехат(ь) вскоре на стругу. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
земля за старою дачею у нево Афонасья, примерная6, что отмежевал
Полуехт Васил(ь)евич Шамордин7 семдесят пят(ь) чети, и он Афонасеи сказал мне холопу твоему, чтоб де пожаловал Андрѣи Ильич указал
за ту землю оброк платит(ь) или бы де где пожаловал земли н(а) абмен
велел дать. // Да прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, Ивана Фомина8 с листом, и
прикащик Афонасеи Казаков9 ему Ивану Фомину и Сен(ь)ке дьячку10
ничево, г(о)с(у)д(а)рь, денег на перевоз и запасу никакова не дал и лошедем корму. А из Гранкина11, г(о)с(у)д(а)рь, корму ничево Юрья Степанов не дал жа. А у меня холопа твоего денег никаких твоих нет. Вестима тебѣ г(о)с(у)д(а)рю: не токмо, г(о)с(у)д(а)рь, что дат(ь) езду12
приставом, и лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, накармит(ь) нечим, нет,
г(о)с(у)д(а)рь, авса и сена. Ехал, г(о)с(у)д(а)рь, да Гранкина, кармил
своих лошедеи и кр(е)стьянских – прошал у сторонних людеи у знакомцав, каторыя твою м(и)л(о)сть к себе помнет. // Грамоты, г(о)с(у)д(а)рь,
твои к нам приносет хадаки не за твоею печат(ь)ю. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, впред(ь) присылат(ь) свои грамоты к нам холопем своим
за своею рукою.
Московский ст., стб. 599, лл. 528–529.
№ 398
1681 г. апреля после 11. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Андрюшка Никифоров да старостишка твои Данилка Власов да выборныя крес(ь)янишки1
Петрушка Михаилав с товарищи . В вочиня твоеи в орловскои деревни Заваловои2 все, дал б(о)г, здарова. А Марка Дмитрев поехол в Батурин после Светои недѣли3 в Фамин понедѣльник4. Да послал
я к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, на стругу бочка вина, а мѣрою в неи четыря
ведра, да два сукна сермяжных бѣлых, в одном семнацат(ь) аршин, а в
другом шестнацат(ь) аршин, да л(ь)ну, г(о)с(у)д(а)рь, полтары верпи5
вѣсом двацат(ь) гривенок.
На л. 545 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, л. 545–545 об.
380
л. 328 об.
л. 545
№ 399
1681 г. апреля 27. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из кромской вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Юраска Степанов да
старостишка Ивашка Логвинов челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
в крамскои твоеи вочиня в Гранкинои1 и Волобуевои2 апрѣля по 27
де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу
своему про сукна. И я халоп твои и я на крес(ь)янех сукна правил, и оне
просили сроку да твоего, г(о)с(у)д(а)рь, указу, а сказали мнѣ халопу
твоему: сукон де нет, взят(ь) негде, авец нет и никакои суды
г(о)с(у)д(а)рь наш Андрѣи Ил(ь)ич не пожаловал, как де мы били челом
ему г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю и надѣючи на ево милость. А до
секава числа ко мнѣ халопу твоему о сукнах пис(ь)ма не бывала, што
прислана твоя боярскоя грамота апрѣля в 13 де(нь). Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, про смол(ь)ян, коево ани шляхты, што живут за Федорам Танким3. И я халоп твои праведывал, и проведат(ь) никакими мѣры
нел(ь)зя, а в деревню, г(о)с(у)д(а)рь, ехот(ь) нел(ь)зя: хотят убит(ь) до
смерти. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ халопу своему говарит(ь)
Харитонки а брате Еремки, и он Харитонка ездил и брата своево Ерему
привез. А живет он Еремка в Гранкинои, сшкатуны, сондуки дѣлает.
И он мнѣ халопу твоему Еремка скозал: я де рад работат(ь) г(о)с(у) д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю, тол(ь)ка де даля деревни Гранкинои не поиду.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про Андрѣя Чюбыкина4, как Дмитреи Танкои5 разарил ево, Андрѣя, во 176-м году. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к
старосте к Ивану Логвинову, как выборным6Марки Дмитреву7 дават(ь)
дахот с асмухи по гривня. И я халоп твои тут живу, а мнѣ даходу никокава нѣт. А будет, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) вѣдат(ь) Марки, и ты,
г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) мене к Москве взят(ь), и я тебѣ рад государю на
Москвѣ работат(ь), а Марки не хачю работат(ь). А тваи, г(о)с(у)д(а)рь,
грамоты приходет не за твоею печат(ь)ю, разпечатованы, извол(ь)
г(о)с(у)д(а)рь, присылат(ь) грамоты за своею рукою. Да ка мнѣ холопу
ему от тебе г(о)с(у)д(а)ря о Степановаи // лѣ Чюбыкина8
пис(ь)ма нѣт, и я Степану Чюбыкину земли не дал без твоево,
г(о)с(у)д(а)рь, указу. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь) про крупишенскою9 землю, как изволиш(ь), похат(ь) ли еѣ или нѣт, да про лубянскою10, што владеѣет Михаила Петрович Колупаев11 Чюбыкиною
дачею, што тебѣ г(о)с(у)д(а)рю променил Андрѣи Чюбыкин на Лубянкя,
похат(ь) ли еѣ или нѣт. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ халопу
своему и роспис(ь) прислал крес(ь)яном, каторых перевесть в Гранкина
и Волабуева с Тел(ь)чеи12 з деревнями. И прикащик Афонасеи13 по се
число не присылывал против росписи, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, сево
числа приехол Сен(ь)ка Полавинкин. А вина, г(о)с(у)д(а)рь, отпущено
381
л. 531
л. 532
на Тел(ь)чею три бочки, а в них вина трицат(ь) восмь вѣдр без получетверти. Да шол, г(о)с(у)д(а)рь, на службу полуполковник Иван
Алексѣвич Карабков полку Агѣя Алексѣевича Шапелева14, а с ним,
г(о)с(у)д(а)рь, шли казанския солдаты и хлѣба твоево боярского
насил(ь)ством из ямы15 взяли авса пят(ь) четвертеи. И я халоп твои к
полуполковнику Ивану Алексѣвичю бил челом, и он мнѣ таво авса не
отдал и сыску не дал, – нигдѣ ж ден(е)г служивым людем взят(ь).
Землю, г(о)с(у)д(а)рь, твою в Гранкине боярина кн(я)зь Якова Никитича
Одоевского16 приказнои ево человѣк Семен Литвинов хочет похат(ь),
а хочет похат(ь) с нами через межю. А в Гранкиня, г(о)с(у)д(а)рь, у них
боярина кн(я)зь Якова Никитича дач(ь) нѣт, вели, г(о)с(у)д(а)рь, досматрица в Помѣсном приказе, по каким дачам хочет владѣть.
На л. 531 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 531–532.
№ 400
1681 г. апреля. – Сыск приказчика М. Дмитриева
о приказчике Ю. Степанове
189-г(о) году апрѣля в … де(нь). По указу г(о)с(у)д(а)ря своего
Андрѣя Ильича Марка Дмитреев1 сыскивал про Юрью Степанова2, что
бил челом на нево кр(е)стьянин дьякаa Федора Леонтьевича Щегловитого3 Кромского уезду д(е)р(е)вни Брусавца4 Евсютка Маркав. И он Евсютка в распросе сказал при кромском под(ь)ячем при Михаиле Звегинцове5: был де я в д(е)р(е)вне Александра Елизар(ь)евича Похвиснева6
в Голенищиве7 у Вас(ь)ки Слюнки и поехал де я от нево Вас(ь)ки
ноч(ь)ю в сиа ден(ь) вечер адин, и как де я буду против д(е)р(е)вни Клесовои8 за гумнами, и стрелис(ь) де со мною три ч(е)л(о)в(е)ка в одних
санех кр(е)стьяне Андрѣя Ил(ь)ича Безобразова Вас(ь)ка Чюмаков с таварыщи, и он де Вас(ь)ка с товарыщи отнели у нево Евсютки лошед(ь)
кабылу в гнеде9 мухорту10 с сан(ь)ми и с хомутом, да бердыш11 да шапку
красною да рукавицы, а н(ы)не де он Вас(ь)ка в бегах.
Приказнои ч(е)л(о)в(е)к Федора Леонтьевича Иван Федоров сын
Крапивскои сказал, что де стог сена свезли ноч(ь)ю в великои мясаед12,
и в то де число была ноч(ь)ю метел(ь), а малатили де в то число рож(ь)
в Волобуеве13 Андрѣя Ил(ь)ича кр(е)стьяне из белевских да из орловских д(е)р(е)в(е)нь, и след де пошол в д(е)р(е)вню Волобуева; в
д(е)р(е)вню де Волобуева кр(е)стьяне г(о)с(у)д(а)ря моего следам не ходили потому де, что не посмели итит(ь), а старонних де людеи с ними
на следу не была, и про то де я являл Петру Ключникову14, а он де Петр
про то ведает, что свезли де то сена кр(е)стьяне Андрѣя Ил(ь)ича, в том
де я на нево Петра шлюся; а прикащик де Юрья Степанав про то не ве382
л. 530
дает, как то сена свезли, и сам де он того сена не сваживал и дома де ево
в то число не была, был де на Маскве. //
Юрья Степанав сказал: в великои де месаед тел(ь)ченския15 и заваловския16 кр(е)стьяне в Волобуеве не были в то число и ржи де не малатили, и сена де я не сваживал, шлюся де на сторонних людеи и на
Петра Ключникова, на ково он Иван слался.
Староста Иван Логвинав да Парамон Григор(ь)ев и все кр(е)стьяне
в распросе сказали: в великои де месоет тел(ь)ченския и заваловския
кр(е)стьяне ржи не малатили, а как де малатили рож(ь) тел(ь)ченския и
заваловския кр(е)стьяне, и оне де сена не крадывали, кармили де лошедеи своим сенам, а у которых де сена не была, и те де по нас сенам побиралис(ь).
Московский ст., стб. 599, л. 530–530 об.
____
a Так в ркп.
№ 401
1681 г. апреля. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
староста Игнашка Петров, да Климка Акулов да выборные кр(е)стьяне
Оброс(ь)ка Романов да Микишка Фролов да Пан(ь)ка Романов с товарыщи челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вни Тел(ь)чи з
д(е)р(е)внями все, дал б(о)г, здорово. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему про струх. И я холоп твои струх нагрузя к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю отпустил с кирпишники. А кирпишников, г(о)с(у)д(а)рь,
переменили миром для роди того, что у тебя г(о)с(у)д(а)ря всякоя работа здес(ь) не стала. Да по твоему ж г(о)с(у)д(а)рь, указу я холоп твои
в Кромы кр(е)стьян твоих на вешное жит(ь)е выслал апреля 1-г(о)
числа. А на стругу, г(о)с(у)д(а)рь, целовал(ь)ник1 Тришка Мартаков и с
ним послана роспис(ь), что на стругу хлеба. А кирпишником,
г(о)с(у)д(а)рь, хлебa дал с миру д(е)р(е)вни Тел(ь)чи з д(е)р(е)внями и
из уткина восмь чети три четверика в нашу гуменную меру да из Завалово три чети. А кормщику, г(о)с(у)д(а)рь, дано денях все сполна
сорок алтын да ржи три асмины. Да недовозного хлеба ржи послано
чети 6 четвериков да недовозных кур послано двенатцат(ь) куриц. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бутто да Марка и
да Юр(ь)я твои, г(о)с(у)д(а)рь, грамоты вскоре не доходят и я холоп
твои бутто держу у себя. И я, г(о)с(у)д(а)рь, шлюс(ь) на твоих
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян: кои час грамоты // придут, и я холоп твои того
ж часу посылаю в твою, г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вню Завалову. Да от тебя
г(о)с(у)д(а)ря пришол кр(е)стьянин Давытка Мартаков и принес
г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту, и я холоп твои ездил на Орел и отказал2 по383
л. 530 об.
л. 540
л. 541
местья за тобою, г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вню Кобазеву3, а на отказе,
г(о)с(у)д(а)рь, были дети боярския Кураковы и крестьяне из иных из
розных д(е)р(е)в(е)нь, а откащик был Обросим Кураков4. И за тем,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рь, отказных кн(и)г5 не
послал, что воеводы на Орле нет, межует землю думному Миките Ивановичю Окинфееву6, закрепит(ь) кн(и)г некому. А с Алексѣям Орноутовым7 я холоп твои помирился дапровол(ь)на, и он Алексеи поступился того ж ч(е)л(о)в(е)ка ево Микитку з женою и з дет(ь)ми сам шост
и со всеми животами ево и на себя запис(ь) дал в Болховѣ вовеки без
повороту. И воевода таво Микитку не выпущает, а прошает поголовных денех8. А жену ево и дети я холоп твои взял на твои боярскои двор,
и о том как ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь). Да присылалб ко мнѣ холопу
твоему хлоп твои Андреи Микифоров9, что свезли де грамоту
г(о)с(у)д(а)р(е)ву дети боярския Соповы10 землю межават(ь) в Орловскои твоеи д(е)р(е)вни Заваловаи на воеводу Орловского на Микиту Микифоровича Спесивцова, и я холоп твои поехал проведоват(ь) на Орел.
А Микита Арнаутов11 // хочет, г(о)с(у)д(а)рь, ехат(ь) к тебѣ к Москвѣ
с твоими боярскими лошад(ь)ми.
На л. 540 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Московский ст., стб. 599, ____ лл. 540–541 об.
а В ркп. хреб.
б присылал исправлено из присалал.
№ 402
1681 г. апреля 21. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки твои Игнатка Петров, Климка Акулов да выборныя твои
крес(ь)янишки Абросимка Раманов, Никифорка Хралов, Пан(ь)ка Раманов, Ивашка Трафимов с товарищи челом бьют. (В) вочиня твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, в деревни Тел(ь)чеи з деревнями и в уткинои, дал б(о)г,
здарова апрѣля по 21 число. Да отпусил я халоп твои струг с хлѣбом
да Нары с целовал(ь)ником1 с Тришкою Мартаковым. А с ним,
г(о)с(у)д(а)рь, отпущено тел(ь)ченскои ржи 167 чети полтрет(ь)я четверика под гребло, да крамскои, г(о)с(у)д(а)рь, ржи послана на стругу
девеноста две четверти, да почерневскои ржи послана сем(ь)десет одна
четверть, да крамскои же, г(о)с(у)д(а)рь, пшеницы десет(ь) чети одна
четверть с полуасминою, да бочка вина да бочка вина тел(ь)ченскова
десет(ь) ведр с ведром, да крамскова вина три бочки за Юр(ь)евою2
печет(ь)ю, да четыря куля соли, а одном кулѣ двацат(ь) пуд с пудам, а
в другом кулѣ двацат(ь) двѣ чети, а в тѣх, г(о)с(у)д(а)рь, у дву куляха по
дватцетиб пудов контарных3, и всеи, г(о)с(у)д(а)рь, тои соли восмьдесет полтара пуда. А на расхот, г(о)с(у)д(а)рь, оставлен кул(ь) двацат(ь)
384
л. 541 об.
л. 542
пудав. А взял я халоп твои тот стуг безденежна у колуженина Воладимера Кумыкина до Серпухова, а стоял тот струг на пристоли4 у тебе,
г(о)с(у)д(а)рь. А каторои я струг у нево была сторгавал, и тот струг хут,
а и хлѣба бы тол(ь)ка в нево не вошло. А за тот, г(о)с(у)д(а)рь, струг он
Воладимер станет правозу прошат(ь), и он Воладимер щитаисяв са
мною халопом твоим в правозе. Да послана к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, три
епончи5 да четыря воилоки. А коршик на нем белевскои посацкои человѣк Астафеи Ахрѣмов сын, а дан ему сорак алтын денег да четверть
ржи нашаи гуменои мѣры. А лубья6, г(о)с(у)д(а)рь, каторыя в стругу
пот хлѣбом твои боярския брал я со крестьян, а денег, г(о)с(у)д(а)рь, я
коршику не платил, потаму што взять негдя. А дерев // ню,
г(о)с(у)д(а)рь я халоп твои Кобозеву7 отказал8, а кних, г(о)с(у)д(а)рь,
взят(ь) не успѣл, потаму што струг отпушал. И как, г(о)с(у)д(а)рь,
книги воз(ь)му, и я тотчас пришлю. Да писал ты ко мнѣ халопу своемуг
пра сукны, што не прислал сукан. И мнѣ крес(ь)яня сказали, што в нас
сукны посылают с лошед(ь)ми вмѣстя, и я тѣ сукны послал на стругу
четыря сукна, а в них мѣры 63 аршина да уткинскоя сукно семнатцат(ь) аршинд. А тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, сукны плохи, и я халоп твои
крес(ь)яном говарил, и ани скозали: у нас де г(о)с(у)д(а)рь наш и сам
такия принимает. Да уткинскова, г(о)с(у)д(а)рь, послана хмелю пят(ь)
чети. А в отказнаи грамоте9, г(о)с(у)д(а)рь, написана сперва деветнацат(ь) чети, а послея таво написана петнацат(ь) чети, и Аврам Лутавинав10 на тѣ на четыря четверти хочет опят(ь) великому
г(о)с(у)д(а)рю бит(ь) челом. И с тои с г(о)с(у)д(а)ревои грамоты я халоп
тво списал список для памяти. А Ивана, г(о)с(у)д(а)рь, Фомина11 посылал я халоп твои Благовѣшен(ь)ев ден(ь) – и приежал Марка12 в Куракова13 для хлѣба соего и у церкви мнѣ отказал: я де ныне не ѣду,
потаму что денех де у мене нѣту, лошедеи кармит(ь) нѣчим – и поехoли
от мене в четверх на Светои недѣли, и прошал у мене людеи выборам.
И крес(ь)яня скозали на савѣтя: у нас де есть на то редывыя, – и я халоп
твои редовых и послал. А крамских, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)ян против
твоево указу с Тел(ь)чаи выслал. А бочки, г(о)с(у)д(а)рь, против твоево
указу к Юрасу отаслал. А Юр(ь)я сказавает: бочки худы, – и таво ж
бочара Тимошки и нонеча пошли на стругу с вином. А Демка Моклаков
бочек не дѣлоет и здѣлал три напол(ь)ца, и я послал в Кромы к Юрасу.
Да писал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Марка Дмитрев на мене холопа твоего,
бута я ему не довал конскова корму, как он был во Мценске. И я ему //
конскоие корм давал, и взял у мене на расхот четвет(ь) ведра вина,
и хлѣб ему печонаи давал. А Никиту, г(о)с(у)д(а)рь, Арнаутова14 во Мценескж я послал с Тел(ь)чaи с ним Маркою потаму, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ
ехот(ь) была недосужна: поехол в Белев стругавых денег платит(ь), и
в те поры был поиман крес(ь)янин твои деревни Заваловаи Яшка Лиза,
385
,
л. 543
л. 544
и я за ним в те поры проездил два дни к трубецким15 прикащикам, и я ево
вынил. А поиман был с каредною лошед(ь)ю с их трубецкова, а в те
поры, г(о)с(у)д(а)рь, поимали, как ехол Иван Лорионав Звегинец16 от
Марки. А ржи, г(о)с(у)д(а)рь, звегинския привезли адинoжды, а сена я
перевозил адин, а Марка сена тол(ь)ка привез восмь вазов. Да ноне,
г(о)с(у)д(а)рь, по паследнем(у) пути прихадили и(з) Заваловаи
крес(ь)яня твои Вас(ь)ка Чекала да Вас(ь)ка Жюравль да крес(ь)янин же
твои деревни Тулак Федоска Посахав, што нонеча к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
послан в кирпичниках, отнелиз в лесу в крес(ь)ян Дениса Осиповича
Лукина17 деревни Коралевки18, а тѣ лошеди у Марки. И я халоп твои к
Марки посылал за тѣми лошед(ь)ми, и он Марка на тѣх лошадях поехол
в черкасы19. А у мене и в крес(ь)ян тваих хотят на дароге отнят(ь) лошедеи, и присылал ко мнѣ он Денисеи Осипович трожды, штобы я тѣх
лошедеи отдал, а сказывают ему мужики монастырския20. Мел(ь)ница,
г(о)с(у)д(а)рь, нижнея мелет, а вышнея не пружена потаму, г(о)с(у) д(а)рь, што люди все в расходя. Пен(ь)ков21 и вишен и слив на поляня посадил. А избу, г(о)с(у)д(а)рь, ли поставил, а нутря, г(о)с(у)д(а)рь,
без твоего указу дѣлат(ь) не смѣю, – што ты, г(о)с(у)д(а)рь, а том укажеш(ь). А сталы, г(о)с(у)д(а)рь и зком(ь)и и стулы дѣлат(ь) была
нѣкому. Гришка мел(ь)ник лежал болен са всею сем(ь)ею и лѣсу гатовава
не была. А кирпишники, г(о)с(у)д(а)рь, посланы не все старыя, иныя //
переменены, а переменили их г(о)с(у)д(а)рь, миром, што иныя пошли
в Кромы, асталис(ь) адинокия люди. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему, што я по гарадм не ѣжю, пью и бражничею. Не так,
г(о) с(у)д(а)рь, што пит(ь), насилу и хлѣба наедаюсь, шлюсь, г(о)с(у) д(а)рь, на всю вочину тваю, какава мое поила и на свеникови оглашает
Марка мене не любя тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. И я халоп твои надежан на
бога, потом и на тебя г(о)с(у)д(а)ря. Алексѣю Арнаутову22 говарил об
раздѣлки, и Алексѣи ешо думоет, и как раздѣлоюсь, и тогда тотчас к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпишу. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу
своему, бута я не посылал в крамскую вотчину тваю к Юрасу Степанову, каторыя осталис(ь) беглыми, дьечата с товарищи, и я по них в тѣ
поры посылал, как твое боярскоя пис(ь)мо пришло, а посылал,
г(о)с(у)д(а)рь, Астафея Полавинкина да Рот(ь)ку Епифанова. А в палтиных, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)гах23 зборщиков на правежи стонавил, и ани
скозали: волен де в том г(о)с(у)д(а)рь наш, а нам де взят(ь) нѣгдя. //
Асташка, г(о)с(у)д(а)рь, Полавин поплыл на с, а я ево ни за чѣм
не держал, а пѣш не пошол, а недавознава крес(ь)янскова хлѣба
бол(ь)шова абозу послана полчетверты асмины.
На л. 542 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 542–544 об.
____
а В ркп. кукулях.
386
л. 544 об.
л. 542 об.
б В ркп. дватцетити.
в Так в ркп.
г своему написано дважды.
д В ркп. аршиш.
е В ркп. конскоие.
ж В ркп. Мцененеск.
з Далее, вероятно, пропущено лошадей.
и Так в ркп.
№ 403
1681 г. апреля. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старостишка Данилка Власава да выборныя кр(е)стьянишка Пятрушка
Михаилав, Андрюшка Тарасав и товарыщи челом бьют. Здеся,
г(о)с(у)д(а)рь, в орловскои твоеи д(е)р(е)вни Заваловаи апрѣля по …
де(нь), дал б(о)г, здарова. Иван Фомин1 ка мне холопу твоему приехал,
на Светлои неделе2 и лист великого г(о)с(у)д(а)ря привез, что ты,
г(о)с(у)д(а)рь, прислал к етману3. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, по твоему указу
поехали в Батурин на Светои н(е)д(е)ле. А Ивана Фомина и Сен(ь)ку
дьячка4 да дворового ч(е)л(о)в(е)ка Афон(ь)ку Сапронова пасынка да
кр(е)стьян Фомку Матюхина да Данилку Наиденова на худых лощедяхб
А Ивану, г(о)с(у)д(а)рь, Фомину да Сен(ь)ке дьячку дал лошеди худыя,
и оне, г(о)с(у)д(а)рь, да Завалова прибрели пеши, а шли двои сутки, и
запасу им Ивану Фомину да Сен(ь)ке дьячку ничаво не дал, тол(ь)ка, государь, дал Ивану да Сен(ь)ке по одному хлебу да четверичок сухореи,
а мяса дал тол(ь)ка одному Ивану Фомину сем(ь) гривенак, да четверик
авса на три лошеди. И я холоп твои тое лошед(ь), что привел Афон(ь)ка
Сапронав посынак, оставил в Завалове, а ево, Афон(ь)ку, взял с собою
пѣшова, потому, г(о)с(у)д(а)рь, ехат(ь) ему не на чем: кляченка,
г(о)с(у)д(а)рь, худа, одва простую дагнал да Завалова. А как я холоп твои
был на Тел(ь)чеи, ездил во Мценеск к окал(ь)ничему х кн(я)зь Михаилу
Ивановичю Лыкову5, збирали, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи на сход всех
кр(е)стьян, и я холоп твои говорил прикащику Афонас(ь)ю и старосте и
всем кр(е)стьяном, чтоб оне дали со мною ехат(ь) Андрѣя Пана, потому что сын ево Пятрушка в бегах, да Офон(ь)ку Жидава для того, что
// брат ево Самошка в бегах, и прикащик Афанасеи Казаков тех людеи
мне холопу твоему не дал. А Захарку, г(о)с(у)д(а)рь, Зотова хотел я холоп
твои с собою взят(ь), потому что отец ево и брат и зят(ь) в бегах, и он
Афонасеи ево, Захарку, со мною не дал, а дал, г(о)с(у)д(а)рь, с Тел(ь)чеи
кр(е)стьян твоих, каторыя надобны, – твоег(о), г(о)с(у)д(а)рь, указу не
слушает. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел сыскиват(ь) с ним Афонас(ь)ем вместе про всякия свои дела, пра подводы
и про лошеди. И я холоп твои на сход ево призывал при выборных
387
л. 567
л. 568
кр(е)стьянех на Тел(ь)чеи, он ка мне на сход не пошол, поехал во Мценеск, а тем, г(о)с(у)д(а)рь, мужикам, да которых дела Антошке Барисаву6 с товарыщи, велел ухоранитца. И за теми, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьяны жил я холоп твои на Тел(ь)чеи три дни, одва, г(о)с(у)д(а)рь,
тех мужиков сыскали. Знатное, г(о)с(у)д(а)рь, дела, что он Афонасеи
сам теми лошед(ь)ми даточен, потому что сыскиват(ь) со мною не
пошол. Да приехал, г(о)с(у)д(а)рь, Федосеика Посахав в Завалова на краденои лошеди к Вас(ь)ке. И я холоп твои, сведав то, что он привел краденых лошедеи, взял тех лошедеи на твои двор и отдал в пашню дворовому ч(е)л(о)в(е)ку Ивашке Ширяю, что был во кр(е)стьянех, оскудал,
лошадеи, г(о)с(у)д(а)рь, у нево не была, жил по се число пят(ь) лет, а
работал все, г(о)с(у)д(а)рь, на людеи ис хлеба, а тебѣ г(о)с(у)д(а)рю от
нево прибыли и работы и по се число не была. А во двор, г(о)с(у)д(а)рь,
он Ивашка пошел своею ахотою, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что у нево лошедеи и никакои скатины нет, потомув, г(о)с(у)д(а)рь, ево мирам приговарили // во дворовыя люди взят(ь). Андрѣи Микифорав7 в Завалова
приехал, и я холоп твои ему все отдал и пашню всю, по полям ездил
с ним два дни, и ему всю пашню указывал, в каторых местех твоя земля
и на котораи, г(о)с(у)д(а)рь, земле какои хлеб сеет(ь) и в каторых местех
облогу8 пахать. Да отдал я холоп твои Андрѣю Микифорову полтинных
заваловских кр(е)стьян денег9 полпета рубля денег да два сукна сермяжных, в одном семнатцат(ь) аршин, а в другом шеснатцат(ь)
аршин, да круг л(ь)ну трепоного, а на нем л(ь)ну полтары керби. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, н(ы)не о Светлои н(е)д(е)ли привел в Завалова двоих лошедеи к Вас(ь)ке Карастелину Федосеика Посохав, и он Федасеика сказал мне холопу твоему: одна де лошед(ь) Денис(ь)я Лукина10, а другая
изо Мченского уезду. А как, г(о)с(у)д(а)рь, н(ы)не на Светлои н(е)д(е)ле
он Федосеика был в Завалове у Вас(ь)ки Карастѣлина, и он Федосеика
с ним Вас(ь)кою украли лошед(ь) у кр(е)стьянина кн(я)зь Федора Федоровича Хатѣтовского11, и за тою, г(о)с(у)д(а)рь, лошед(ь)ю пришли
следом в твою вотчину в Завалова. И я холоп твои ево, Федосеику Посохова, да Вас(ь)ку Карастелина бил кнутом при всех кр(е)стьянех, и тое
лошед(ь) вел отпустит(ь). Он жа Федосеика Посохов сказал мне холопу твоему, что де были лошеди у Онтошки Барисава семера лошедеи,
одну де, г(о)с(у)д(а)рь, лошед(ь) взял Афонасеи Казаков, а другую де
лошед(ь) продали троецкому кр(е)стьянину Евсютке. А Рамашка канюх
сказал после сыску: тех жа де лошедеи ку // пил я лошед(ь) у Онтошки
Барисава, а дал де семь гривен. А дастол(ь)ныя, г(о)с(у)д(а)рь, лошеди
у нево Антошки Барисава. Анису12, г(о)с(у)д(а)рь, посеел чатыря гряды,
гороху высеено царяграцкого13 трет(ь) четверика. Да какг я холоп твои
по твоему указ(у) был на Тел(ь)чеи и сыскивал по твоему указу про всякия дела, и он Афонасеи Казаков бесчестил меня холопа твоего при вы388
л. 568 об.
л. 567 об.
борных и при всех кр(е)стьянех называл меня дѣловым ч(е)л(о)в(е)ком.
Вестимо тебѣ г(о)с(у)д(а)рь, и с малодых лет я холоп твои во
дворо людех нигде не бывал.
На л. 567 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 567–568 об.
____
а В ркп. Влакав.
б Так в ркп. Вероятно, не дописано.
в В ркп. потомуму.
г как написано дважды.
№ 404
1681 г. мая 3. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанав да старостишка Ивашка Логвинов да Парамошка Григор(ь)ев с товарыщи
челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в крамскои твоеи вотчине в
д(е)р(е)вне Гранкинаи и в Волобуеваи маия по 3 де(нь), дал б(о)г, здарова. Вспахал, г(о)с(у)д(а)рь, земли твоеи в Гранкине прикащик боярина
кн(я)зя Якова Никитича Одоевского1 Семен Литвинав насил(ь)ством
пят(ь) десетин и посѣел еровым хлебам. Вели, г(о)с(у)д(а)рь, приискат(ь) в кн(и)гах, есть ли ему боярину кн(я)зю Якову Никитичю
Одоевскому в Гранкине дачи камарицког(о), г(о)с(у)д(а)рь, драгуна Федотки Швецова в Крамском уезде в Речицком стану2 в д(е)р(е)вне
в Гранкине есть ли ему дача. А он Федотка Швецов – стариннои, г(о) с(у) д(а)рь, сѣвскои камарицкои драгун3 села Долбенкина4 и в Крамском,
г(о)с(у)д(а)рь, уезде не живал и никакои службы по Крамам не служивал. А челобит(ь)я холоп твои в Крамах приискивал ево Федоткина, и
челобит(ь)я г(о)с(у)д(а)рь, ево нет, тол(ь)ка г(о)с(у)д(а)рь, сыскали отказныя кн(и)ги5 да выпис(ь), и то, г(о)с(у)д(а)рь, здаланоа воровски
в Крамах, дружа боярину кн(я)зю Якову Никитичю Одоевскому. И прикащик боярина кн(я)зя Якова Никитича Одоевского Семен Литвинав
приставил ко мне холопу твоему в Крамах во владен(ь)е тои земли. И по
ево, г(о)с(у)д(а)рь, челобит(ь)ю воевода Степан Петрович Елагин6 меня
холопа твоего в горад беспрестанна волочит и убытчит, дружа боярину кн(я)зю Якову Никитичю Одоевскому. Да поступилис(ь), г(о) с(у) д(а)рь, земли жирятинцы7 дети боярския Аноха Акулав, Михаила Трубченинав, Терентеи Якунин с товарыщи кнеине ульяне Ивановнаи Одо евскои8 в Гранкине по пети чети. И тое, г(о)с(у)д(а)рь, землю оне здали
воровски, а в грамоте великого г(о)с(у)д(а)ря челобит(ь)я их нет в д(е) р(е)вне Гранкинаи, и то, г(о)с(у)д(а)рь, своравалб под(ь)ячеи, написал
в кн(и)ги воровски и выпис(ь) им дал воровскую. Да послал я холоп твои
к тебе г(о)с(у)д(а)рю // выпис(ь) подлинную такую ж воровскую Гри389
л. 556
л. 557
гор(ь)я Андрѣева с(ы)на Гранкина9, что дана детем боярским Анохе
Акулову да Михаилу Трупчининову с товарыщи. А ево, г(о)с(у)д(а)рь,
Григор(ь)я Гранкина в грамоте великого г(о)с(у)д(а)ря нет на дватцат(ь) четвертеи и в д(е)р(е)вни Клесовои10 на десет(ь) чети нет жа и
в д(е)р(е)вне Чаплыгинаи11 на десет(ь) чети нет. А выпис(ь), г(о) с(у) д(а)рь, ему Григор(ь)ю Гранкину дана, а в выписи написано: в д(е) р(е)в не Жерятине дватцат(ь) чети да в д(е)р(е)вне Клесовои десет(ь) чети,
в д(е)р(е)вне Чаплыгинаи десет(ь) жа чети. А та, г(о)с(у)д(а)рь, вы пис(ь) за откащиковою рукою и за воевоцкою печат(ь)ю. Да прислал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему великого г(о)с(у)д(а)ря отказною грамоту с(ы)на боярского Куз(ь)мы Васил(ь)ева с(ы)на Соболева12,
и я холоп твои с тою великого г(о)с(у)д(а)ря грамотаю в Кромы ездил,
и воевода посылал под(ь)ячего Петра Куз(ь)мина с(ы)на Непогожева
да пушкаря13 Ивана Петрова в д(е)р(е)вню Соскова14. И как я холоп твои
приеду с под(ь)ячим в д(е)р(е)вню Соскова, и в тои, г(о)с(у)д(а)рь,
д(е)р(е)вне Сосковои живет Давыд Ил(ь)ин сын Неплюев15, и бранил
меня холопа твоего и з земли збил и отказыват(ь), г(о)с(у)д(а)рь, не
дал и старонним, г(о)с(у)д(а)рь, людем грозил, каторыя была пришли на
отказ: будет де вы станетя писатца и отказныя кн(и)ги, в то де число
увидитя, что де я над вами учиню, вѣдается де вы, каков да меня добр
воевода крамскои. И за тем, г(о)с(у)д(а)рь, земли не отказали, что
Давыд Неплюев обыскным людем16 уграживал. И я холоп твои бил
челом в Крамах воеводе Степану Петровичю Елагину, чтоб он велел дапрасит(ь) Давыда Неплюева, по чаму он спорит тое землю, и воевода
ево Давыда не дапрашивал дружа, г(о)с(у)д(а)рь, ему Давыду Неплюеву.
Да прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, саветною грамотку к воеводе крамскому
к Степану Петровичю Елагину. И я холоп твои тое твою грамотку воеводе поднес, и он тое твою грамотку вычел и, вычетчи, г(о)с(у)д(а)рь,
тое // твою грамотку, брасилв мне холопу твоему в глаза при месном
под(ь)ячем при Петре Иванове, каторои г(о)с(у)д(а)рь, сидит в приказнои избе с припис(ь)ю, – пишет де ка мне Андрѣи Ильич приятелем
в граматке своеи, и то де он меня бранит, Андрѣи де мне не господин,
пишут де ко мне каторыя и чеснея Андрѣя Безобразова, пишут де ка
мне в саветных грамотках г(о)с(у)д(а)рю моему, а не так де, что Андрѣи
ка мне пишет. А мне холопу твоему, от нево воеводы и кр(е)стьяном
твоим великая налога и теснота. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, взят(ь) великого г(о)с(у)д(а)ря грамату, чтоб, г(о)с(у)д(а)рь, крамскому воеводе вотчину твою не ведат(ь), чтоб великии г(о)с(у)д(а)рь указал ведат(ь) вотчину твою и всякия твои дела карачевскому воеводе или, г(о)с(у)д(а)рь,
на ково ты изволиш(ь) великого г(о)с(у)д(а)ря грамоту взят(ь). А мне
холопу твоему от крамского воеводы великая изгоня и теснота, а чем я
холоп твои побью челом ему о твоих делах, расправы, г(о)с(у)д(а)рь, от
390
л. 558
нево никакои нет и дабрадетели тебе г(о)с(у)д(а)рю никакои не учинит.
И за подводы, государь, меня холопа твоего в тюр(ь)му сажал напрасно.
А что г(о)с(у)д(а)рь, прислал ты ко мне холопу своему роспис(ь)
кр(е)стьяном, каторых указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, перевесть в крамскую
свою вотчину с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и из уткина, и прикащик
Афонасеи Казаков прислал ко мне холопу твоему кр(е)стьян по росписи
не всех, Антошку Барисова не прислал да Вас(ь)ку Фатѣева не прислал
жа, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, прислал одново Вас(ь)кина пасанка Елисютку. А в росписи, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи написано, велено ево Вас(ь)ку
Фатѣева совсем отпустит(ь). А прислал, г(о)с(у)д(а)рь, тех твоих
кр(е)стьян ко мне холопу твоему апрѣля в 26 де(нь). Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про мостовыя ден(ь)ги17, и мы,
г(о)с(у)д(а)рь, мостовщины не емлем; дарога, г(о)с(у)д(а)рь, бол(ь)шая,
ездят служивыя люди. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, что в зборе // праварных денег18. И по се, г(о)с(у)д(а)рь, число
праварных дене собрано маия по 3 де(нь) шесть рублев десет(ь)
алтын две ден(ь)ги, и тех, г(о)с(у)д(а)рь, денег в расход изошло два рубля
10 де(нег). А уткинскои, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянин Ос(ь)ка Евтюхин
сын Калинина, что перевезен был в крамскую твою вотчину, и у нево,
г(о)с(у)д(а)рь лошед(ь) пала, и он жил тол(ь)ка ден(ь) в Гранкине да збежал. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел сынишка
моево прислат(ь) к Моcкве, и я холоп твои за тем не послал, что лежит
болен. Извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) казан ведр в двенатцат(ь)
винных.
На л. 556 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 556–558 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. своравалал.
в Так в ркп.
№ 405
1681 г. мая 3. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчко Дмитреев
челом бьет да старостишко Данилко Власов да выборные крестьянишка
Ондрюшка Тарасов да Меркушка Петров с товарыщи челом бьют.
В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи д(е)р(е)вне Подзавалове маия в
3 де(нь), дал б(о)г, все здорово. По твоем, г(о)с(у)д(а)рь, указу в черкаские горoды в Батурин с Ываном Фоминым к ятману к Ивану Самоиловичю для бѣглых твоих кр(е)стьян с листом ѣздили. И он Иван Самоилович пожаловал, дал лист в городы и в села и в д(е)р(е)вни за своею
рукою за печат(ь)ю полковником, сотником, бурмистом и воитом1
391
л. 558 об.
л. 551
и атаманом и старшинам, гдѣ кому приказано вѣдат(ь) належит.
И боярин кн(я)зь Василеи Васил(ь)евич Голицын2 лист к нему ятману к
Ивану Самоиловичю о твоих бѣглых кр(е)стьянех писал же и совѣтную
грамотку х полковнику к Максиму Левонтиевичю Лупандину3 писал
же, чтоб пожаловал подал споможен(ь)я. И по боярскому пис(ь)му ят ман и полковник // был до нас добр, и с листом по городам и по селам и
по д(е)р(е)вням ѣздили и в черкаском селѣ были, и на обыску воита и
атаман давали и казака с нами посылали. И мы по дворам обыскивали
с Ываном Фоминым4, з дьячком5 и со крестьяны, и на дворех и в селах
и в д(е)р(е)внях и на полях нигдѣ не нашли, а подлиннои вѣсти нѣт, без
знатка и без вожа нигдѣ не найдешь. А воита и атаман сказывали, что
преже сего жили в Чернавскои слободѣ6 за митрополитом за черниговским за Бороновичем7, а как де пошли ис села и нам явилися и дворы
свои продали, а н(ы)не де в великои пост8 в Чернавском селѣ начевали
ноч(ь) Вас(ь)ка Чюмаков да Ларка Михаилов да Ларка Васил(ь)ев, а
Ларка де Михаилов прошел без жены. А сказывали де, хто хотѣли итти
за Стародуб9, а в кои мѣста и урочища, про то не вѣдают, а чаят(ь) де
их, кока поспѣют в Сивском уѣзде, в Комарицках уѣздех, как поспѣет
хлѣб оржанои и яровои, и они де станут наима…б тись дат(ь). Разве,
г(о)с(у)д(а)рь, другом будет // провѣдыват(ь). А лист ятманскои у меня
холопа твоего для того, либо гдѣ провѣдаю, и я опять по них поеду. И о
том, г(о)с(у)д(а)рь, изволь отписат(ь) к прикащиком на Тел(ь)чю и в
Кромы, чтоб давали крестьян з добрыми лошед(ь)ми, и в ыных городѣх
вели, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян дават(ь) и в ыные городы, гдѣ бѣглых
кр(е)стьян провѣдаю. А слух есть, что в Рыл(ь)ском уѣзде крестьяня
есть, и я, посѣяв яровои хлѣб, поѣду к с(ы)ну боярскому в Болховскои
уѣзд к Михаилу Фатневу и ево роспрошаю и воз(ь)му имянную роспис(ь) имянам их. Да милости прошу у тебя г(о)с(у)д(а)ря, прикажи,
г(о)с(у)д(а)рь, лошед(ь) дат(ь), на чем ѣздит(ь), а конище стал,
ходит(ь) не может, а корм ест, из лѣт вон вышла, даром корм ест, а волокита бол(ь)шая безпрестанно. А яровои хлѣб почали сѣять до Миколина дни10 на доброи землѣ, десетину посѣяли полбы11, десетину маку,
десетины с полторы проса, горогу посѣяно четыре третника земли, а гороху вышло четверть с четвериком. Анису12 семь гряд посеяно, а высеяно два фунта, куплен в Батурине, а преже сего посѣяно два фунта,
посеяно анису четыре фунта, а куплено в Болхове // фунт по
семи копеек, а в Батурине по два гроша, и всего куплено на шесть алтын
на две ден(ь)ги, а купил на свои ден(ь)ги. И сѣмяна мѣлкие в огород покупал на свои ж ден(ь)ги, тол(ь)ко купил староста на твои боярские
ден(ь)ги на алт(ы)н росады13, на алт(ы)н огурешнова сѣмени. Да
пишеш(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, велишь зoводит(ь) животину, мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) нѣ на что, денег нѣт. А коровы
392
л. 552
л. 553
л. 554
здѣс(ь) купит(ь) податно: дат(ь) рубль и алтын сорок добрая корова.
Да пшеницы посѣяно четыре четверти с осминою, овса посѣяно пят(ь)
четвертеи, потому рано посѣяно, что годы не ровны, всякова хлѣба раннева и середнева и познева посѣем. Да денег отдал Ондрѣю Микифорову14 з деревни Завалова девети дворов с крестьянских и з бобыл(ь)ских
и з задворных людеи по полта рубли з двора с переписных кн(и)г
Еуфима Норова да под(ь)ячего Савина Репьева. Да сем(ь) алтын за
отпис(ь) ему ж отдали Ондрѣю Микифорову да з деревни Кобызева,
я холоп твои денег не имывал, я тѣ ден(ь)ги велѣл взят(ь) у Офонас(ь)я
Иванова полтину, что доведетца взят(ь) по розщету крестьянскихв
дворов полтину за отпис(ь). А что изволил ты писать про старые недоборные деньги, // и тѣ деньги три рубля шесть алт(ы)н на Прохаре Щекине, сказал, хмелю купил на шестнатцат(ь) алт(ы)н, лубья15 куплено
на полтину, диачку16 дано жалован(ь)я ис тѣх же денег дватцат(ь)
алт(ы)н, и тѣх полтинных денег в росходе полтора рубли пят(ь) алт(ы)н
две ден(ь)ги. А с орловских деревен(ь) ден(ь)ги от нас всѣ отошли, и с
переходом17 перво, г(о)с(у)д(а)рь, послали денег четыре рубли с Ываном Щербачовым да с Серегаю конюхом. А Офонас(ь)ю Казакову отослано тѣх денег сорок алт(ы)н з деревни Завалова, по твоему указу сорок
алт(ы)н, да десет(ь) алт(ы)н отдал на Чернои Грязи18 тебѣ г(о)с(у) д(а) рю, и всего денег з Завалова сошло пят(ь) рублев дватцат(ь) алт(ы)н
два алт(ы)на четыре ден(ь)ги. А как ехал к Москве Иван Щербачев, и он
тѣ ден(ь)ги тратил заваловские. А што Михаило Антипин собрал шеснатцат(ь) алт(ы)н за отпис(ь), и сказал, что повез к тебѣ, государь, тѣ
ден(ь)ги к Москве. А з Завалова и с Кобызева отошли всѣ ден(ь)ги чисто
и с переходом, а у него Прохара прошлых годов денег и недоборных
мнго на пис(ь)мѣ нашли в лукошке, и я вѣлѣл ему допрат(ь)г и послать к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве. И тѣ ден(ь)ги все нем Прохаре
три рубли шесть алт(ы)н, а я в тѣх ден(ь)гах не виноват, в розход никуды не давал. Да как, г(о)с(у)д(а)рь, приѣхал я холоп твои ис черкаских
городов из Батурина, и по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, // указу в тѣх ден(ь)гах
кр(е)стьянина Вас(ь)ки допрашивал, и он сказал: я де ден(ь)ги отдал
Ондрѣю Михаилову19, а указал де мнѣ тѣ ден(ь)ги взят(ь) Ондрѣи
Ильич за отпис(ь)20, а отдал де я при ключнике, а как ево зовут, и я де
тово не вѣдаю, гдѣ хлѣб сыпали, и я де тут и отдал Семену алт(ы)н.
Милости прошу, г(о)с(у)д(а)рь, у тебя, Ондрѣи Ильич. указал ты мнѣ
холопу своему по подписным твоим боярским челобитным, что заимали у меня крестьяня ден(ь)ги и у женишки моеи и что покрали меня
холопа твоего дворовых людеи жены – Софрошкина жена Александрка
да Овсяникова жена Дашка – холсты и всякую рухлед(ь), и они на совѣте
роспрашиваны, и в тои моеи покраже винилис(ь) в дву холстах, и я у
тебя г(о)с(у)д(а)ря милости прошал и челобитные к Москве посылал, и
393
л. 555
л. 555 об.
ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил на них доправит(ь), а им за то никазан(ь)е
учинить. И Офонасеи21 ни в чом твоево боярскова указу не слушает и
денег и пропажи моеи не сыскивает и им во всем наровит, а я таскаюс(ь) безпрестанно, и указу мнѣ никакова нѣт. Милости у тебя
г(о)с(у)д(а)ря прошу, вели, г(о)с(у)д(а)рь, пропажу мою и ден(ь)ги по
подписным челобитным доправит(ь). Да Соповы // дети боярские
взяли межевую грамоту на орловскова воеводу на Микиту Спесивцова –
Прохор Сопов да Анисим з брат(ь)ями и с племянники, да Иван Тенетилов22, да Василеи Лук(ь)янчиков23 з брат(ь)ями и с товарыщи, гдѣ твоя
боярсковая вотчинная дача. И я холоп твои на Орел ѣздил провѣдывать,
и грамота прислана к воеводе, межеват(ь) ѣдет скоро. И я холоп твои
подавал спорную челобитную, и он не принял: подаи де на межеван(ь)е.
Да извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь Ондрѣи Ильич, отписат(ь) на Тел(ь)чю к
Офонас(ь)ю да к Юр(ь)ю Степанову24, чтоб приѣхали земли пахат(ь)
спорные со крестьяны и сохами, чтоб ту землю вспахат(ь), что
владѣют Шапиловы25, вспахать под рож(ь) и рож(ь)ю посѣят(ь).
А всеи земли будет десетин с тритцат(ь), а мнѣ мочи нѣт, и рож(ь)
вели пожат(ь) в пору. А они дѣти боярские жнут по ночам и недозревши. Да ты ж г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мнѣ холопу своему, велѣл
земел(ь) добыват(ь), и с(ы)н боярскои здает орленин Иван Широбокои
против твоево боярскова двора д(е)р(е)вни Заваловои на тои сторонѣ
реки Орла, а владѣет у нево насил(ь)ством кн(я)зь Юрья Михаилович
Солнцов26, а у то // во с(ы)на боярскова старые дачи. А тебѣ, г(о)с(у) д(а)рь, та земля гораздо подручна стала. А что отпишь мнѣ холопу
своему, и он с(ы)н боярскои з дачами и сам у тебѣ к Москве будет. Да
велѣл ты, г(о)с(у)д(а)рь, говорит(ь) о землѣ Федору Звегинцову27, что
в Офонас(ь)евых дачах Щолкунова28. И я холоп твои говорил, и он мнѣ
сказал: я де с Ондрѣем Ильичем сам увижус(ь) и обо всем переговорю.
А Офонасеи Щелкунов поѣхал к тебѣ к Москве, хотѣл с тобою во всем
рoздѣлатца. И с ним, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) в тои землѣ укрепитца.
Да послали, г(о)с(у)д(а)рь, к Москве с Ондрѣем Микифоровым куры
живые и сушоные: одиннатцат(ь) кур живых, одинатцат(ь) сушеных29,
триста яиц, два сукна посланы на стругу мѣрою тритцат(ь) три аршина, четыре ведра вина да полторы кѣрби л(ь)ну. А под сад землю
вспахали, а садит(ь) было нѣколи, а в тѣ поры проѣздил. А обложнои
земли30 подняли двѣ десетины. А лѣто бы яд сам дома и я поднял адиннатцат(ь) десетин под рож(ь). А рож(ь) на облоге и на полях дoбра. Да
милости // прошу у тебя г(о)с(у)д(а)ря своего, отпусти мнѣ мал(ь)чишка
моево с(ы)нишка для пис(ь)ма, никому, г(о)с(у)д(а)рь, написат(ь) и прочесть. А пис(ь)мо мнѣ гораздо нужно, ежжу на Орел. Да послал,
г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ двѣ грамоты советных от боярина кн(я)зя
Васил(ь)я Васил(ь)евича Голица да батуринскова полковника Мак394
л. 554 об.
л. 553 об.
л. 552 об.
сима Леонтьевича Лупандина с Ываном Фоминым, и про всею ѣзду скажет тебѣ г(о)с(у)д(а)рю рѣчью.
На л. 551 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 189-г(о) году маия в 20 де(нь) принето у Андрея Никифорова з Завалова 300 яиц да 11 куриц сухих.
Московский ст., стб. 599, лл. 551–555 об.
____
а Так в ркп.
б Утрачены 1–2 буквы.
в В ркп. крестреянских.
г Так в ркп.
д Далее зачеркнуто: был.
№ 406
1681 г. мая 19. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанав да старостишка Ивашка Логвинав, да Парамошка Григор(ь)ев с товарыщи
челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в крамскои твоеи вотчине в Гранкине и в Волобуеве маия по 19 де(нь), дал б(о)г, здарова. Землю,
г(о)с(у)д(а)рь, Куз(ь)мы Соболева в д(е)р(е)вне Сосковаи отказали, и
те, г(о)с(у)д(а)рь, отказныя кн(и)ги1 и отписку великого г(о)с(у)д(а)ря
послал я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с сею отпискаю. А в отказных, г(о)с(у)д(а)рь, кн(и)гах написано чатыря мѣста дворовых
кр(е)стьянских, а кр(е)стьян, г(о)с(у)д(а)рь, в отказных кн(и)гах потому
не написали, что их в д(е)р(е)вни Сосковои нет, а сказал, г(о)с(у)д(а)рь,
воевода: будет де есть на тех кр(е)стьян крепости у Андрѣя Ил(ь)ича, и
он де по крепостям их воз(ь)мет, за кем оне живут. Ерового, г(о)с(у) д(а)рь, хлѣба посѣено: гороху высеено чети с полуосминою, пшеницы
высеено одиннатцат(ь) четвертеи шесть четвериков, проса насеено
десетина, семени олляного высеено осмина, авса, г(о)с(у)д(а)рь, по се
число высеено петнатцат(ь) четвертеи. А что, г(о)с(у)д(а)рь, здали
тебе замлю дѣти боярския в Чаплыгине пят(ь)десят четвертеи на
рѣчке на Ниживке2 бренчанин Ларион Григор(ь)ев сын Ларивонов да
рословец Еремеи Федоров сын Маковнев, и я холоп твои с мел(ь)ником
ездил и тово мѣста смотрел, где мел(ь)ница строит(ь), и мел(ь)ница,
г(о)с(у)д(а)рь, мочна построит(ь). А на мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, на
Гранкине жорновы зделали, а за камен(ь) дали явки3 полведра вина. Да
подал, г(о)с(у)д(а)рь, челобитною в Крамах воеводе Степану Петровичю Елагину Давыд Ил(ь)ин сын Неплюев. А в челобитнои г(о)с(у) д(а)рь, он Давыд Неплюев написал ч(е)л(о)в(е)ка своего именем Андрюшку Микифорова, а он бутто на службе великого г(о)с(у)д(а)ря
в Киеве, и то, г(о)с(у)д(а)рь, он Давыд Неплюев в челобитнои своеи написал ложно, что бутта на службе // в Киеве, а он, г(о)с(у)д(а)рь, Давыд
395
л. 571
л. 572
и н(ы)не дома. И с тои, г(о)с(у)д(а)рь, челобитнои списав я холоп твои
списак послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с сею отпискою, а ся, г(о)с(у)д(а)рь,
отписка и кн(и)ги послана в Завалова з заваловскими кр(е)стьяны с
Вас(ь)кою Карастелиным да с Вавилкою Андрѣевым маия в 19 де(нь).
На л. 571 об.: Извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) козан ведр в двенатцат(ь) винных.
На л. 571 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На лл. 571 об., 572 об. запись др. почерком: Отписат(ь) к Юрасу
Степанову4. Писал ты ко мне, что ты Соболеву5 землю отказал6 в д(е) р(е)вне Сосковои7, и за то тѣбѣ спасибо. Мне земля не надобна, мне
кр(е)стьяня надобны, которые н(ы)не живут за Федором Тонким8, и на
тех кр(е)стьян послал к тебѣ преже сего выпис(ь), и тебе бы о тех
кр(е)стьянех воеводе бит(ь) челом, чтоб тех кр(е)стьян против выписи
мне отдал. И которые дочери их выдал тех кр(е)стьян Федор Тонкои за
своих кр(е)стьян, и тебе б и о тех кр(е)стьянех бит(ь) же челом, чтоб их
мне отдать, и которые кр(е)стьяня живут на Щиру9 за свещенником, и
чтоб тех кр(е)стьян // мне отдал же и з женами и з дет(ь)ми. Писал ты
ко мне, что подал челобитную воеводе Давыт Ил(ь)ин с(ы)н Неплюев10
именем ч(е)л(о)в(е)ка своево, и он себе как хочет, хош десят(ь) челобитен подаваи, а у Соболева земли не отнимут. Да ты же ко мне писал,
что ты посеел на меня всякого ерового хлеба, и ты посеел ерового хлеба
немного, а надобно было посеет(ь) бол(ь)ши.
Московский ст., стб. 599, лл. 571–572 об.
№ 407
1681 г. мая ранее 20. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю Афон(ь)ка Казаков холоп твои да
староста Игнашка Петров да Климко Окулов да выборные крестьяне
Оброс(ь)ка Романов, Микифорко Фролов, Пан(ь)ка Романов с товарыщи
челом бьют. В дому в твоем и во всѣх вотчинах твоих, дал б(о)г, здорова. Отпустили ч(е)л(о)в(е)ка твоег(о) Андрѣя Микифорова да Ивана
Фомина1 да конюхов Ромашку да Гришку с лошад(ь)ми к Москвѣ к тебѣ
государю вцелости супротив твоеи боярскои росписи. И роспис(ь) послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ с ним же Андрѣем, что ко мнѣ привез Иван Щербачев2. Да послал я к тебѣ холоп твои тритцат(ь) куриц
живых да сушеных кур3 56 куриц, 1090 яиц, да поставных4 холстов
д(е)р(е)вни Тел(ь)чи с Овсяниковоиа снохи тритцет(ь) аршин вся
сполна да с Тихоновои дочяри с Ондрюшкины жены тритцет(ь) аршин
да с Офон(ь)кинои жены Сопрошкина пасынка 15 аршин, а другую пятнатцат(ь) аршин, сказала, послала к Москвѣ с ним Сопрошкою зимою
по последнему пути. А Софрошкинои жены – 14 аршин, а то, сказвает,
396
л. 547
взят(ь) негде. Д(е)р(е)вни Подчерневои недоборных холстов: с Фед(ь) ки нои матери Шелудяка 15 аршин, с Ывановвои жены Татаринова да с
Обрамкинои жены 6 аршин, да с Серешкинои жены Бутримоб да с Волковои жены 4 аршина, да с Фед(ь)кинои жены да с Вас(ь)кинои жены
Догады 3 аршина. // Д(е)р(е)вни уткинои сы Ивашкинои жены Кондрат(ь)ева тритцет(ь) аршин без аршина. Да н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, послал я тебѣ г(о)с(у)д(а)рю струг хлѣба – ржи и пшеницы, и вина и соли,
всему тому роспис(ь). А та роспис(ь) послана с целовал(ь)ником5 с
Тришкою Мартаковым на другоив Святые н(е)д(е)ли. И будет, г(о) с(у)д(а)рь, станет ходит(ь) к тебѣ калуженин бит(ь) челом в стругу, и
ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволь струг прислат(ь) под Дежкину, и я с ним сотстусяб, а у меня, г(о)с(у)д(а)рь, на нем долгу. А луб(ь)я7 на постелю в
труг и я збирал по крѣстьянам, а у нег(о) в стругу луб(ь)я не было. Да
послал холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отказные кн(и)ги8 и отписки
д(е)р(е)вни Кобызевои9 Орловског(о) уѣзду. За тем, г(о)с(у)д(а)рь, и
замѣшкали, что воеводы на Орле не было, кн(и)г закрепит(ь) некому, а
он в те поры землю межевал думному дворянину Мике Ивановичю
Акинфѣеву и розным дворянам. Да привезли дети боярские орляня Сопавы грамоту г(о)с(у)д(а)р(е)ву землю межеват(ь) на воеводу орловского на Микиту Микифоровича Спесивцова к д(е)р(е)вне нашеиг Заваловои. И я ему холоп твои бил челом в приказе, чтоб дал до тебя
г(о)с(у)д(а)ря сроку в крепостях. А Марко10 да Иван Фомин из черкаских городов11 приѣхали и ко мне холопу твоему ничег(о) не привезли,
а с ним Маркою я не видался, потому что был я на Орле. А с Олексѣем
Арнаутовым12 я холоп тво по доброте розделалис(ь), и он поступился
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю того детину Микитку сама шеста з женою и з
дет(ь)ми, а животов лошад(ь), корову, две овцы, // две свин(ь)и, да хлеба
чет(ь) ржи, овса тож, да дал тебѣ г(о)с(у)д(а)рю запис(ь) на себя. И я
холоп твои послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю з записи список и взял я жену
ево Микиткину и з дет(ь)ми на твои боярскои двор на Тел(ь)чю, а ево,
Микитку, воевода из тюр(ь)мы не выпустит для тог(о), что поголовных
д(е)няг13. И я бил челом великому г(о)с(у)д(а)рю на него Алексѣя, чтоб
на нем доправили. И он заплати ден(ь)ги, да не все и за тем малова и
не выпустят. Да бьет челом на него ж Микитку Харитон Иванов с(ы)н
Арнаутов14, бутто он Микитка подговаривал у нег(о) людеи, и научает
говорит(ь) на крестьян на твоих, а бьет челом словесно. И я холоп твои
ево Харитоново челобит(ь)е оспорил при ч(е)л(о)в(е)ке твоем при
Ондрѣе Микифоровоб. А Микита Арнаутов15 манит16, к тебѣ г(о)с(у) д(а) рю, к Москве не едет, посылал ево на стругу, и он не поѣхал, говорил так: я де с лошад(ь)ми поѣду. А с лошад(ь)ми, г(о)с(у)д(а)рь, не по ѣхал. А зят(ь) ево Абрам Лотовиномб 17 з двора збивает и ни в чем ему
простору не дает, и он приживаетб у Артямона Арнаутова18. А нагова397
л. 548
л. 549
ривает ему Григореи Полуехтович Шамордин19. А окол(ь)ничему я
холоп тво советные грамотки подал кн(я)зь Михаилу Ивановичу
Лыкову20. А д(ь)як Онисим Федорович21 говорит: диво де, что ко мнѣ
Андрѣи Ил(ь)ич не пишет ничего, а я де ему г(о)с(у)д(а)рю рад работат(ь) и заочно. А по твоему г(о)с(у)д(а)рь, приказу крестьян твоих в
Кромы выслал и з жанимиб и з дет(ь)ми // поголовно, мужсково полу
сем(ь)десят душ. А мел(ь)ница, г(о)с(у)д(а)рь, еще не пружена, потому
что почали сѣят(ь) люди одинокие. А д(е)р(е)вни Брагинои Борис Ермаков умер, с(ы)н лежи при смерти. А я холоп твои ево Кромы не
послал с(ы)на Антошки, что один остался.
А д(е)р(е)вни уткинои Евтюхи Калинина с(ы)н ис Кром збѣжал, и
ѣхал я с Орла, и он мнѣ на дороге попался, и я ево поимал, посадил ево
на цеп(ь), и он с шеюб ожерелок с шеи ушол. А стерех ево Ивашко
Жидов. Да у не ж у Евтюшки сноха збѣжала без вести. Да у старосты уткинскова у Климки Окулова с(ы)н збѣжал, от нег(о) вести нет.
Д(е) р(е)вни Подчерневои гребенник22 Артюшка збѣжал з двумя
сынов(ь)ями, а жену покинул саму другу. А в старых, г(о)с(у)д(а)рь, полтинных д(е)н(ь)гах23 крестья стоят на правеже беспереч(ь) и зборщики Микифор Фролов да Прохор Щекин упрошали у меня сроку, что
взят(ь) неггде, стало скудно. А что, г(о)с(у)д(а)рь, зберу, и пришлю с
ними зборщики к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, при
себе изволиш(ь) счесть. Да отняли, г(о)с(у)д(а)рь, в лесу н(ы)не зимои
крестьяня тво Федоско Посохов д(е)р(е)вни Тулок да из Заваловои
Вас(ь)ка Чекало да Вас(ь)ка Жюрава двое лошадеи у Дениса Осиповича
Лукина24 у крестьян у ево. И тех лошадеи отвели к Марке, и я про то не
ведаю. И я к нему к Марке посылал трожды, и он лошадеи мнѣ не отдаст, ѣздил на них в черкаские городы. А мнѣ холопу твоему и крестьянам твоим проѣзду нет: стерегут на дороге, хотят бит(ь) и лошадеи
отымат(ь). Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь) к нему Марке, чтоб он
тех лошадеи ко мнѣ прислал, // а я б тех лошадеи ему Денису Осиповичю отдал. А дѣловои твои ч(е)л(о)в(е)к д(е)р(е)вни Подчерневои
Ивашко Татарин умер, да тои же д(е)р(е)вни крестьянин Мирошка Иванов умер. А изба, г(о)с(у)д(а)рь, липовая поставлена, нутрь не выделан
и сени не деланы: пора деловая. А Сен(ь)ка дьячок25 остался в Кромах,
ко мне холопу твоему не приѣхал. А Федора Ил(ь)ича половина досадует, – писат(ь) некому, а он дьячок ко мнѣ приказывал, бутто лежит.
Да послал я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю три кувшина хрѣну. А целовал(ь)ник, г(о)с(у)д(а)рь, котороид был с ящиком на мел(ь)ницех, и тот
занемог з две недели до Велико дни26, и я ево с(ы)на взял на мелцы,
и с(ы)не eво занемог. Переменние целовал(ь)ника инова Прон(ь)ку Наиденова, и он, г(о)с(у)д(а)рь, на те ден(ь)ги в ящик ссыпать не хочет, –
много л(ь) де у нег(о) собрано, и я тог(о) не ведаю, и ящиков роспеча398
л. 550
л. 550 об.
тат(ь) без твоего указу боярского не смѣем, как, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) ли на те ден(ь)ги класть или изволиш(ь) новои ящик прислат(ь).
На л. 547 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
На лл. 547 об., 548 об., 549 об. запись др. почерком: 189-г(о) году
маия в 20 де(нь) принето у Андрѣя Никифорова с Тел(ь)чеи 1080 яиц да
45 куриц сухих да 3 кувшина хрену. // Отписат(ь) к Офонас(ь)ю Казакову. Отпустил ты Марку да Ивана Фомина в черкаские городы за беглыми кр(е)стьяны, и ты им лошеди дал худые, а Ивану Фомину на дорогу ни хлеба ни соли не дал и лошедям авса не дал же. И ты то делаеш(ь) все пьянством своим. Дело то не Маркино и не Ивана Фомина
и не твое, то дело мое и тебѣ было им лутчие лошеди дат(ь) и на дорогу им дат(ь) хлеба и соли и овса лошедям для того, чтоб им за моим
делом скорее ездит(ь). Ты же пьеш(ь) и на Страшнои неделе27 пьян.
А что у Алексѣя Арнаутова взял ты крестьянина, и тебе бы тово кр(е) стья нина сослат(ь) в Завалово тотчас з женою и з дет(ь)ми к Марке
совсем. А что ты взял запис(ь) на Олексея Арнаутова в кр(е)стьянине в
Микитке, и ты с тои записи список тотчас ко мне пришли. А список
ты з записи ко мне прислал, и ты в тои записи детеи написал глупо, а написат(ь) было глухо: Микитку з дет(ь)ми, а не сама шеста. Прикажи
всем кр(е)стьяном, не вели Харитона Арнаутова и людеи ево и кр(е) стьян пускат(ь) в мои леса и на земли на мои не пускаите. Пишеш(ь) ты
ко мне, что в кром // скую д(е)р(е)вню против моево указу с Тел(ь)чеи и
з д(е)р(е)внями всех послал, а ты тол(ь)ко кр(е)стьян послал в кромскую
д(е)р(е)вню шеснатцат(ь) семеи. И ты для чево не всех кр(е)стьян против росписи послал? А как станеш(ь) мел(ь)ницу прудит(ь), и ты в пруде
вычисти начисто, чтоб задеву не было, а вели вычистит(ь) за Шахов
двор и бол(ь)ши. Для чево ты Евтюшкина с(ы)на Калинина кнутом не
бил и для чево из чепи упустил и за чьею сторожею он шел? И тебе б
тово бит(ь) кнутом нещадно, которои в то число стерег и Евтюшкина
с(ы)на ис чепи упустил. Писал ты ко мне, что кр(е)стьяня стоят в полтинных д(е)н(ь)гах на правеже, не буду за них говорит(ь) и полтинных
д(е)н(е)г платит(ь), потому что они воры, блядины дете, бунтовщики и
огурщики28 великие. От воровства кр(е)стьян унимаи, беи кнутом. А лошеди сыщи и отдаи тотчас Денису Лукину. Сыскать вправду, хто
Сен(ь)ку дьячка бил, и сыскав бит(ь) кнутом нещадно. Ящик целовал(ь)нику на мел(ь)ницу для збору д(е)н(е)г инои запечатавж.
Московский ст., стб. 599, лл. 547–549 об. ____
а В ркп. Овсяникоивои.
б Так в ркп.
в Далее, вероятно, пропущено день.
г В ркп. ытавеи.
д В ркп. котоирои.
е Можно прочитать также перемелни.
ж Так в ркп. Вероятно, не дописано.
399
л. 548 об.
л. 549 об.
№ 408
1681 г. мая. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь,
вотчины деревни Подзоваловаи холоп твои Марчка Дмитрев да старостиш Даилка Власов да выборныя крестьянишки Андрюшка Торасов да Меркушка Петров челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь,
маия в … де(нь), дал б(о)г, здарова. Да вѣдома, г(о)с(у)д(а)рь, тебѣ буди:
воевода землю межевал по челобит(ь)ю Прохора Сопава1 с товарыщи
но Мяхкои грѣдѣ2 под Зоваловым болотам. Да Иван Тенетилов3 с ними
ж отмежевался. И я холоп твои бил челом воеводе Никите Никифоравичю Спесивцову и челобитнаю подавал, чтоб, г(о)с(у)д(а)рь, тут же в
усат(ь)бах отмежеват(ь). А вотчинои земли на пят(ь)десят четвертеи, да из их же дачь на ста на девяноста на пят(ь) четвертеи по твоим,
г(о)с(у)д(а)рь, боярским по двум грамотам. И в челобитнои написал,
что сил(ь)ны учинилися, межеват(ь) не дали межевщику Михалу
Петровичю Бѣклемишеву да Полуехту Ва сил(ь)е вичю Шамордину. Да
в челобитнои же написана, что в малых лѣтех на детеи своих взяли грамоту после твоего, г(о)с(у)д(а)рь, челобит(ь)я, и воевода землю размерел против моево холопа твоево челобит(ь)я да Васил(ь)я Никитина
с(ы)на Кривцова4 да Терентея Порамонавича Жилина5 да Луки Стралкова6 да Омел(ь)яна да Лариона и Федора Сотниковых7, да Исакова8 –
и всево, г(о)с(у)д(а)рь, розным помещиком на ста на восм четвертеи.
Да тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, покинута вотчиннои земли на пят(ь)десят да
на примерною землю9 на ста на девяноста на пят(ь) четвертеи. А оставлено, г(о)с(у)д(а)рь, за их межою с розными помѣ щики полчетверты веревки от столба, а на серетки поля полтрет(ь)и веревки, а по Царевичаваи дороги10 две веревки с лишком, а длиннику шеснатцат(ь) веревак. А Прохору Сопаву да Ивану Тенетилову с товарыщи отмерено
восмь веревак поперечины на четыреста на стараи их дачи и на новыя
и на дететинаяа их челобит(ь)е //, а длиннику по их сторонѣ блис Орла
реки восмнатца веревак до Царевичаваи дороги да по Царевичаваи
же дороги от столба до сталба пят(ь) веревак, а на серетки у них шесть
веревак. А как, г(о)с(у)д(а)рь, воевода по мѣжи ехол со многими
люд(ь)ми и сторожилами и с козенными со многим люд(ь)ми, и Соповы перенесли столбы (в)верх по Орлу реки после воеводы с площедным под(ь)ячим11 з Гуркою …б, а велел де воевода прибавит(ь) адну веревку, а за то подвели воеводе коня Лук(ь)янчикови12 с товарыщи. И я
холоп твои воеводе бил челом, чтоб пожаловал послал досматри
столбов и гранеи, и он, г(о)с(у)д(а)рь, по се число досматреват(ь) не
посылавал. А первою гран(ь) но дубу вырубили но верху и на другом
дубу грань вырубили. И я холоп твои воеводе явачною челобитною13
400
л. 569
л.569 об.
на них падал. А ещо, г(о)с(у)д(а)рь, выписи воевода им не довал. И я
бере, как дас нав выпись. Да что, г(о)с(у)д(а)рь, о том укажеш(ь)г, что
мекотняя земля за воевотцкою межою осталося. А Тенетилов просит,
чтоб ты пожаловал там дал земли но обмен, что твоя, г(о)с(у)д(а)рь, деревня стоит пят(ь)деся четвертеи, и я берегу, на кол(ь)ко
ч(е)л(о)в(е)к дасца выпи и хто дете(и) имена. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
еровова хлеба посеена, и таму хлебу (с) сею отпискую послана роспис(ь). Да Юр(ь)я Степанов14 прислал ко мнѣ книги и пис(ь)ма, и я послал к Офонас(ь)ю и велел послат(ь) с хадаком вскоре. А Офонасеи Козаков не бывал на межю под Завалова.
На л. 569 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
На лл. 570 об., 571 об. запись др. почерком: Отписат(ь) к Марке
Дмитрееву. Писал ты ко мне, что орловскои воевода землю межевал по
челобит(ь)ю орлян детеи боярских Прохора Сопова с товарыщи. И ево
межеван(ь)е будет не в межеван(ь)е, потому как будут воловые писцы,
и те земли перемежуют сызнова. А мне в Сопове и во всех д(е)р(е)внях
дачи есть, мне усад(ь)ба надобно в Сопове и не пят(ь)десят четвертеи, четвертеи будет восмьдесят с лишком. Да поговори, Марко, Прохору Корнилову с(ы)ну Шеншину15, что ему есть дача в Орловском
уѣзде в Корчаковском стану16 на реке на Орле под Карчаковым лесом в
д(е)р(е)вне Г(о)с(у)д(а)р(е)нине селище17, а Сотниково тож,
пятнцет(ь) четвертеи с падчерицою ево. И ты ему поговори, чтоб он
мне ту свою землю // поступился, гораздо с ним о том поговори, и приехал бы ко мне скве. Велитид кр(е)стьяном готовит(ь) луб(ь)я и
тес и бревна сосновые и дубовые на хоромно строение, и впред(ь)
вели готовит(ь). А что лу и тесу и бревен сосновых и дубовых, и
тому послал я роспис(ь) к Офонас(ь)ю Козакову и с тои росписи велел
списат(ь) роспис(ь) же и к тебѣ велел я послат(ь), тоие же д(е)р(е)вни
все мои. Другова себѣ пис(ь)ма от меня не дожидаися. Вы промеж
собою бранитес(ь), а мои дела в вашеи брани пропадают. Ходи себѣ за
моими делами неоплошно. Писал тыж ко мне, что посеел на меня всякого
ерового хлеба, и за то тебѣ спасибо, а хорошо бы чтоб посеет(ь) и
бол(ь)ши.
Московский ст., стб. 599, лл. 569–569 об., 570 об., 571 об.
____
а Так в ркп.
б Не разобрано 6–8 букв.
в Так в ркп.
г Да что, г(о)с(у)дарь, о том укажеш(ь) в ркп. зачеркнуто.
д В ркп. Велики.
е Так в ркп.
ж ты написано дважды.
401
л. 571 об.
№ 409
1681 г. мая. – Роспись ярового хлеба, посеянного в южных вотчинах
189 году маия в … де(нь). Роспис(ь) еровому хлебу. Гороху посеена
четверт(ь) с четвериком – пашни десетина с трет(ь)ю. Маку посеена
десетина, а семен вышла чаша. Проса посеена полтары десетины, а се мен вышла три четверика. Льну посеена без четверика десетина, а се мен вышла осмина. Конопел(ь) посеенна полторы десетины, а семен
вышла осьмина. Анису1 посеена девет(ь) гряд, а семен выла два
фунта раннева, середнева с осминаю. Полбы2 высеена четыре четверти – земли посеена две десетины. Овса посеена полшесты десетины,
а семен вышла семнатцат(ь) четвертеи. Ечменю посеена четыре десетины, а семен вышла бѣс полуосмины 7 четвертеи. Отборнои пшеницы высеена четыре четверти. Голава ечменю посеена осмина. Агурцов посажено всмь грят да раннеи копусты посажено десет(ь) грят,
луку сеенцу греда, моркви греда. Да грецкова гороху3 пят(ь) грят насoжано. Хмелю посажено подесетины.
Московский ст., стб. 599, л. 570.
№ 410
1681 г. мая. – Роспись ярового хлеба,
посеянного в д. Гранкина и д. Волобуева
189-г(о) году маия в … де(нь). Роспис(ь), что посѣено ерового всякого хлеба в Гранкине и в Волобуеве. Гороху высеено чети с полуосминою. Сѣмени олляного высеено осмина. Пшеницы высеено 11 четвертеи 6 четвериков. Авса высеено 40 четвертеи. Проса насеена десетина, а высеена проса полосмины. Ечменю высеено 8 четвертеи.
Гречихи высеено 2 чети. Канапел(ь) высеено три осмины. Да кр(е)стьяном роздано и дворовым людем взаимы на семена авса 6 чети бес полуосмины.
На л. 593 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, л. 593–593 об.
№ 411
1681 г. июня 1. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишка Игнатка Петров да Климка Акулов и выборныя
Аброс(ь)ка Раманав, Никифорка Фралов, Пан(ь)ка Раманов, Ивашка Трафимов с таварыщи челом бьют. В даму твоем боярском и во всѣх отчинах твоих июня в 1 де(нь), дал б(о)г, здарова. Хлѣб, г(о)с(у)д(а)рь, еровои посѣели во всѣх д(е)ревнях. А еровои, г(о)с(у)д(а)рь, пашни зале402
л. 570
л. 593
л. 565
жала1 десетин з десет(ь) во всѣх в деревнях. А по твоему указу я холоп
твои посылал в кромскую отчину для сѣменнова хлѣба еравова к
Юр(ь)и Стефанову2, и он сказал, что дя у меня хлѣба ерова нѣт, тол(ь)ка
дя с нас. И я холоп купил авса на свои ден(ь)ги петнатцать чети, а
дано, г(о)с(у)д(а)рь два рубли без полугривны. А покупал, г(о)с(у)д(а)рь,
тот хлѣ с целовал(ь)ником3 с Ларком Тарасовым. А пашня, г(о) с(у) д(а)рь, еще не осѣменена. Да бил челом я холоп твои Ивану Багдановичю Падымову4 денег взаем на еровои хлѣб, а он сказал, что дя у меня
денег нѣт, а посылает он к Москве унука своево. Прислал ко мнѣ холопу твоему Юр(ь)я Стефанов отказныя книги5 послат(ь) к Москве, и
я тѣ книги послал к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, с ходаком. А с Алексѣем с Арнаутовым6 я холоп во всем раздѣлолся в крестьяниня твоем в Вас(ь)ки
Таруся, а за нево, г(о)с(у)д(а)рь, Вас(ь)ку узял я у нево ч(е)л(о)в(е)ка ево
Никитку Стефанова, у которова он Вас(ь)ка у гостех был, а узял з
женою и з дет(ь)ми сама шеста и посадил ево на Потчерневои. И узял
я холоп твои на нем Алексѣи запис(ь) и с тои, г(о)с(у)д(а)рь, записи паслал я к тебѣ списак с ч(е)л(ове)ком с твоим с Андрѣем Никифоровым,
и отказныя книги деревни Кобозевои с ним же послоно. А Никита Орнаутов7 к Москве, г(о)с(у)д(а)рь, не ѣдет, тол(ь)ка манит8 безпрестанна.
А окол(ь)ничеи кн(я)зь Михаила Иванович [Лыков9 изо Мценска поехал]а к Москве // и клѣт(ь) твою боярскою во Мценску, что была на
пвор(ь)и и взял была он к себѣ в город, и ту, г(о)с(у)д(а)рь, клее
он дал апят(ь), и я холоп твои ту клѣт(ь) перевез вор(ь)я.
А мел(ь)ничнои пруд вышнеи, г(о)с(у)д(а)рь, на рчки Каменки10 мы
почели чистит(ь). Да что струг отпущен к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, з запасом с Тел(ь)чеи, и станет хазеин тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, бит(ь) челом о
стругѣ, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, ему струга не отдаваи, потаму, г(о)с(у) д(а)рь, что на нем долгу многа моево и сторонних, а я по том стругу
хозя…б, г(о)с(у)д(а)рь, парука.
А яблак, г(о)с(у)д(а)рь, у саду будет немного, потаму сдесь котороя
есть завес(ь), и та валитца далои. Как ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) а
том, что ис стругов соль возет по розным городам, брат(ь) ли,
г(о)с(у)д(а)рь, з дуги по чему или нет с них. А стрги, г(о)с(у)д(а)рь,
ставетца безпрестанно. А дьечок Семен11, как поѣхоли, г(о)с(у)д(а)рь,
анѣ с Марком12 в черкаския городы и приѣхали дамои, а с таво,
г(о)с(у)д(а)рь, числа тот дьячок Семен не бывал ис твоеи отчины кромскои на Тел(ь)чею, и твоево, г(о)с(у)д(а)рь, боярскова пис(ь)ма написат(ь) некому. А мел(ь)ницы, г(о)с(у)д(а)рь, прудит(ь) нѣ с ким, крестьяня твои в розволок(и) на струги и к Москве ходаки пѣшия и за
лошед(ь)ми ходет за боярскими. А Юрья Стефанов да Марка в
помоч(ь), г(о)с(у)д(а)рь, крестьян не отпускают на твою боярскою работу и лубья13 на струг не дают и рагож, и к Москве г(о)с(у)д(а)рь, от
403
л. 566
них хадаков нѣт ни пеших ни конных, а ныне, г(о)с(у)д(а)рь, пара дѣлавая, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь). Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мнѣ холопу своему, что на крестьянех даправит старых недоборных
пол тинных денег14, и я их на правежи ставил недѣли по две и по три, и
им, г(о)с(у)д(а)рь, узят(ь) нѣгде. А у еровом, г(о)с(у)д(а)рь, поли у них
лежит пуста бал(ь)шая половина: сѣет(ь) нѣчим. Да в прошлом, г(о) с(у) д(а)рь, во 188-м году по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу занимал я у
ржев ских авес и ечмен(ь) и в том, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣбе хотят ко мнѣ
при ставит(ь) приказнои ч(е)л(ове)к Федор Хатаинцов, а отдат(ь) г(о) с(у)д(а)рь, нѣчим, хлѣба нѣт. А з бораны мы отпустим вскоре. Да что,
г(о) с(у)д(а)рь, струг отпустил я до Серпухова, и про тот струг // мнѣ
вѣдомости нѣт, в цѣлости ли дошел.
На л. 565 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
На лл. 565 об. и 566 об. запись др. почерком: Отписат(ь) к Офонас(ь)ю Козакову. Писал ты ко мне, что ты занимал в прошлом году у
ржевских еровои хлеб авес да ечмень, и как, даст б(о)г, родитца, и тебе б
тот хлеб заплатит(ь). Заем платежем красен. Писал ко мне Марко Дми т реев да Сен(ь)ка дьячек, как они поехали в черкаские городы для бехлых моих кр(е)стьян, и ты де им дал лошеди худые и на дорогу де им
корму никакова ты не дал. И я тому удивляюся, что ты так блюдиш(ь),
то ты делаеш(ь) так для бездел(ь)ные своеи корости, дело мое продаеш(ь), рнис(ь)ся15 на свою брат(ь)ю, а мое дело теряете. То дело не
Маркино или не д(ь)ячково, то дело мое и д(е)р(е)вни мои, впред(ь)
тол(ь)ко так станеш(ь) блюдиш(ь)в, сам увидиш(ь), что над тобою зделаетца. Писал ты ко мне, что орловские кр(е)стьяня луб(ь)я и тесу не готовят, и я к Моркег о том писал, велел и в Завалове кр(е)стьяном луб(ь)я
и тес готовит(ь). Писал ко мне Марко Дмитреев, что ты ему дал ехать
в черкаские городы худых самых, которых беглых моих кр(е)стьян не
знаютд. Да писал я к вам преже сего к тебѣ и к Марке, велел сыскиват(ь)
про всякие свои дела, что дурна чинитца, и ты де на всход к нему Маркее не пошел и поехал де во Мценеск, а которые де кр(е)стьяня дурну
всякому причинны, и ты де тем кр(е)стьяном велиш(ь) ухора // ивватца, и ты то делаеш(ь) худо, бергис(ь) себѣ ослушки, чтоб тебѣ не
напытт(ь) дела. А что ты взял у Алексѣя Арнаутова ч(е)л(о)в(е)к(а)
за убитова моево кр(е)стьянина за Вас(ь)ку Тарусу, и ты того
ч(е)л(о)в(е)ка сошли к Марке в орловскую д(е)р(е)вню в Завалово. Воруют кр(е)стьяня мои Федосеико Посохов да Вас(ь)ка Каростелин – крадут лошеди, а ты де у них принимаеш(ь) и кр(е)стьяном вароват(ь) потакаеш(ь), а от воровста не унимаешь. Берегис(ь) себѣ, чтоб тебѣ не
напыта у меня дела, унимаи кр(е)стьян от воровства и беи кнутом
нещадно. Писал я к тебѣ преже сего и послал я к тебѣ роспис(ь), что какова хоромного лесу высеч(ь) и тесу и луб(ь)я. И тебѣ бы с тои росписи
404
л. 566 об.
списат(ь) и послат(ь) к Марке такову ж слово в слово, а я к нему о том
писал.
Московский ст., стб. 599, л. 565–566 об.
____
а Текст восстановлен по сохранившейся копии Кабанова.
б Не разобраны 2 буквы.
в Так в ркп.
г Морке исправлено из Москве.
д Так в ркп.
е Марке написано вместо зачеркнутого Офонас(ь)ю.
№ 412
1681 г. июня 1. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты И. Логвинова из д. Гранкина и Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанав да старостишка Ивашка Логвинав, Порамошка Григор(ь)ев с товарыщи челом
бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в крамскои твоеи вотчине в Гранкине и в
Волабуеве июня по 1 де(нь), дал б(о)г, здарова. Грамоту твою к нам
крамченин Степан Выскребенцав привез маия в 30 де(нь). Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, перевесть кр(е)стьян своих из белевских д(е)р(е)в(е)нь в крамскуюa вотчину дватцат(ь) семеи. И ко мне холопу твоему в крамскую твою вотчину прислали кр(е)стьян тол(ь)ка чатырнатцат(ь) семеи, а по росписи,
г(о)с(у)д(а)рь, по твоеи не прислали кр(е)стьян с Тел(ь)чеи Демку
Андрѣева с(ы)на Савина, из Брагина Вас(ь)ку Фатѣева да Онтошку Барисова. А из уткина, г(о)с(у)д(а)рь, перевезен был в Гранкина Ос(ь)ка
Евтѣев. И он Ос(ь)ка из Гранкина збежал, и на Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь,
ево, Ос(ь)ку, поимали была, и он Ос(ь)ка и с чепи с Тел(ь)чеи у них ушол.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб поселит(ь)
кр(е) стьян в Чаплыгине1, каторыя перевезены из белевских д(е)р(е) в(е)нь, шесть семеи по обе стороны рѣчки Неживки2. И в Чаплыгине,
г(о) с(у) д(а)рь, кр(е)стьян селит(ь) негде, потому по лѣвую, г(о)с(у) д(а)рь, сторону рѣчки Неживки от самои, г(о)с(у)д(а)рь, от Гранкинаи
от мел(ь)ницы вниз по рѣчки по Неживки да Бол(ь)шои Неживки
владѣет землею Александра Елизар(ь)ев сын Похвиснев3, а чаплыгинцы, г(о)с(у)д(а)рь, по лѣвую сторону рѣчки Неживки землею нихто
не владѣет; а по правои, г(о)с(у)д(а)рь, сторонѣ рѣчки Неживки
селит(ь) кр(е)стьян негдѣ: живут дѣти боярския чаплыгинцы, а понижа
их усад(ь)ба и земля думного Лариона Ивановича4, а повыша,
г(о)с(у)д(а)рь, Чаплыгина усад(ь)ба и земля в верх по рѣчки по Малои
Неживки Федора Танкова5. А что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступилис(ь)
в Чаплыгине землю дѣти боярския, и за ту, г(о)с(у)д(а)рь, землю
стоят(ь) не по чам – крепостеи никаких нет. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
прислат(ь) отказныя г(о)с(у)д(а)р(е)вы граматы6 на чаплыгинскою
405
л. 591
землю и на Гранкина и на Танкова, а здеся, г(о)с(у)д(а)рь, крепостеи
спрашиваю: полажитя де крепости, по чаму де вы землею владѣетя.
А мне холопу твоему поправитца нечим – крепастеи, г(о)с(у)д(а)рь, нет.
А вина, г(о)с(у)д(а)рь, отпущано на Тел(ь)чею в трех бочках тритцат(ь)
восмь ведр бес получети. // А преже сего я холоп твои о том к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю писал и отписку послал с тел(ь)ченским ходаком з Давыдкою Мартаковым апрѣля в 14 де(нь).
А отказныя, г(о)с(у)д(а)рь, кн(и)ги Куз(ь)мы Соболева послал я хо лоп твои в Завалова к Марке Дмитрееву з заваловскими кр(е)стьяны с
Вас(ь)кою Карастѣлиным да с Вавилкою Андрѣевым маия в 19 де(нь).
А к Марке я холоп твои о том писал, чтоб он те отказныя кн(и)ги послал
к тебе г(о)с(у)д(а)рю тотчас. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу
своему про смолян, что живут за Федорам Танким, чтоб про них проведать, которого оне шляхты7 и которова повету8. И я холоп твои беспрестанно про них провѣдываю, и онѣ, г(о)с(у)д(а)рь, не сказываютца;
и у сторонних, г(о)с(у)д(а)рь, людеи я холоп твои про тех смолян спрашивал, и сторонния, г(о)с(у)д(а)рь, люди нихто не знает. А прежа сего
я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю о том писал и отписку послал з Давыдкаю Мартаковым апрѣля в 19 де(нь). А еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб
посеели, а что, г(о)с(у)д(а)рь, посеено всякого ерового хлеба, и тому послана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с сею отпискою. А я холоп твои
и з женишкаю и с рабятишки лежим на мертвои постели, все
г(о)с(у)д(а)рь, бол(ь)ны. Лежу, г(о)с(у)д(а)рь, ужа четвертая неделя, и
таперва, г(о)с(у)д(а)рь, за делами за твоими ходит(ь) некаму, и землю,
г(о)с(у)д(а)рь, ездил отказыват(ь)9 Куз(ь)мы Соболева болен. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что я холоп твои ни о чем к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю не пишу. И я холоп твои пишу к тебе г(о)с(у)д(а)рю
беспрестанно обо всяких твоих делах, а отписки, г(о)с(у)д(а)рь, посылаю к Марке да к Офонас(ь)ю10, чтоб оне те отписки к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю посылали, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, развея у Марки или у
Офонас(ь)я отписки замешкиваютца, а с тех, г(о)с(у)д(а)рь, отписак
есть у меня списки, // и с кем оне посланы и каторого числа. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) казан ведр в двенатцат(ь) винных. А Степан
Выскребенцов к Москве хател ехат(ь) вскоре. Да писал ты, г(о) с(у) д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб с отказных кн(и)г в Крамах Семена
Степанова с(ы)на Выскребенцова списав прислат(ь). И кн(и)г, г(о) с(у) д(а)рь, в Кромах не сыскали потому, г(о)с(у)д(а)рь, что под(ь)ячия не
все дома, иныя, г(о)с(у)д(а)рь, во Мценске, а иныя в Севске у боярина
у кн(я)зя Васил(ь)я Васил(ь)евича Галицына. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне холопу своему, скол(ь)ка вар(ь)11 вина варили и что вина выварили и по чаму из вари выходила вина и что кружечного вина12 собрано,
и что денег праварных13 собрана и что денег в расход, и тому всему по406
л. 592
л. 592 об.
слал я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю росписи с сею отпискаю. Писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел прислат(ь) сынишка
моево к Москве, и он болен, за тем, г(о)с(у)д(а)рь и не послал. А се,
г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)ма написат(ь) и прочесть некаму. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, пошло на вино мел(ь)ничного хлеба14 и гуменного15, и то,
г(о)с(у)д(а)рь, все написано в расписях, а мел(ь)ничного, г(о)с(у)д(а)рь,
хлеба затирали во всякою варю по чети с полуосминою да гуменного
хлеба солоду16 аржаного затирали в те жа вари в дватцат(ь) вар(ь) по
полуосмине. Всего пошло солоду оржанова пят(ь) чети, а праварных,
г(о)с(у)д(а)рь, денег у старасты чатыря рубли дватцат(ь) восмь алтын
за расходом. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, живет у меня Сен(ь)ка д(ь)ячок17 и
потаму, г(о)с(у)д(а)рь, остался у меня: как ехал из Батурина, и в Гранкина, г(о)с(у)д(а)рь, привезли бол(ь)нова. А се, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)ма
многа, писат(ь)б некаму. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, что здал тебѣ г(о)с(у)д(а)рю землю в Тапком колодезе18 Степан
Васил(ь)ев сын Выскре // бенцав19 пятьдесят четвертеи, и он Степан
Выскребенцав тое, г(о)с(у)д(а)рь, землю, приехав с Москвы, здал
Андрѣю Михаилову с(ы)ну Быковскому20, что служил у боярина у
кн(я)зя Юрья Петровича Трубецког(о)21, и ден(ь)ги взял. А за ним,
г(о)с(у)д(а)рь Степаном посылал, и он дома не сказываетца.
На л. 591 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Московский ст., стб. 599, лл. 591–592 об.
____
a В ркп. крамскуюс.
б В ркп. мисат(ь).
№ 413
1681 г. августа ранее 10. – Роспись хлеба,
ужатого и умолоченного в д. Завалова
Роспис(ь), что ужато ржи н(ы)нешняго 189-г(о) годуa и по чему из
тои ржи ис копны умолоту.
ужато ржи кр(е)стьянскои десятиннои1 и згоннои2 пахоты всего
ужину со всѣх поль и облог3 триста шеснатцать копен, и складена та
рож(ь) во шти скирдах, д спорнои земли с озеровскои4 ужато ржи
полдесяты копны. А умолот тои ржи и по скол(ь)ку в скирдах копен.
Первои скирд ржи, а в нем семьдесят копен, и из того скирда на замолот5 обмолочено двѣ копны, а вымолочено по четверте ис копны. Другои скирд складен ржи Нижних Мокрищ6, а в нем пят(ь)десят три
копны, а абмлочено из того скирда на замолот двѣ копны, а вымoлочено
по семи четвериков ис копны. Третеи скирд складен з заваловского поля
с прѣснои7 земли, а в нем семьдесят пят(ь) копен и из того скирда абмолочено на замолот двѣ копны, а вымолочено по шти четвериков ис
копны. Да с обложнои земли складено в дву скирдах сто копен, а по за407
л. 100
л. 591 об.
л. 151
мoлоту вымолочено из дву копен по семи четвериков ис копны. Да
скирд складен с обложнои же земли осмнатцат(ь) копен, а по замолоту
вымолочено из однои копны шесть четвериков. Да с спорнои земли
с одонеицо8 полдесяты копны, а по замолоту вымолочено из однои
копны семь четвериков. Да гороху вымолочено двѣ четверти, маку полтретника. Яровои хлѣб вес(ь) покошен – пшеница и овсы, и проса, и яровои вес(ь) хлѣб соломою худ, низок, а рож(ь) вся пожата, вся в пору да
заговен(ь)я9 и покладена. А сѣна ещо пошлю косит(ь), прибрав яровои
хлѣб. А отписки к Офонас(ь)ю из Заваловои послали наскоро августа
в десятыи день.
Сибирский пр., стб. 949, л. 151.
____
a Году написано дважды.
№ 414
1681 г. августа 4. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчко Воронцов да
старостишко Титко Федоров да выборны кр(е)стьянишки Андрюшка
Тарасов, Меркушка Петров, Петрушка Михаилов с товарыщи челм
бьют. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи вотчине в деревне Заваловои
люди и кр(е)стьяня августа в 4 де(нь), м(и)л(о)стию б(о)жию, здорова.
А хлѣб, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) пожата и покладена во шти скирдах суха,
а ужато ржи тристи 16 копен да спорные земли полдесяты копны. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, по умолоту ржи ис копны выходит, и тому послана к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю под сею отпискою роспис(ь). А дожжов, г(о)с(у)д(а)рь,
у нас с Николина дни1 и по се число не бывало, еровые хлѣбы выгорели,
ячмени ничего и маку нѣт, свалялся, а онис взошол было хорошо, от засухи замер. А в Кромах, г(о)с(у)д(а)рь, с Юр(ь)ем Степановым2 по
твоему указу жили без выѣзду три недели и посылали, г(о)с(у)д(а)рь, по
тѣх кр(е)стьян, которых поступился Куз(ь) ма Соболев3 ис Хром, многижды. И Мокеи Тонкои4 ис тѣх дворов кр(е)стьян вывел, и дворы
пусты. А к допросу воеводе Степану Петровичю Елагину по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)му безотступно бьем челом. И Мокеи Тонкои у допросу не был и кр(е)стьян не поставил, а сам в очную ставку не пошол,
принес челобитную, что он лежит болен, – и без брата де своево Федора5 отвечат(ь) не буду и кр(е)стьян не поставлю. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, взя г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамату против росписи
кр(е)стьянских имян, какову к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю прислал преж(ь) сего
и кромские вотчины Юр(ь)я Степанов. И н(ы)нече мы холопи твои послали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) в отписке имяна кр(е)стьяням,
что живут за Федором да за Мокѣем Тонкими в деревне Крупышинои6.
408
л. 551
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту, чтоб тѣх
кр(е)стьян отдат(ь) по земле и по крепостям Куз(ь)м Соболева детеи
их и внучат, которые дѣвк // выданы за Тонких кр(е)стьян, чтоб без
суда и без очные ставки по крепостям отдат(ь) тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. А
воевода гонит в суд, и кромскои под(ь)ячеи Петр Карачевскои по своиству Тонким дружит, и воевода по челобитью Петра Карачевского Тонким дружит. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, в Кромы взят(ь) г(о)с(у)д(а)р(е)ву
грамоту по путивл(ь)ца Микифора Сергѣева с(ы)на Яцына в наддаточных кр(е)стьянях7 и в пожилых ден(ь)гах8, что жил за нимМартинко Коростелин в Кромском уѣзде в селе Рыжкове9. А я к ч(е)л(о)в(е)ку ево
Фед(ь)ке Садовскому в наддаточных кр(е)стьянях приставил. Да бил
челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю мецнянин Максим Кудрявои на Офанас(ь)я
Казакова10 о бѣглом своем ч(е)л(о)в(е)ке Левке. И ты, г(о)с(у)д(а)рь,
писал ко мнѣ холопу своему, чтоб розыскат(ь) и крепости отдат(ь). И
я холоп твои на Офонас(ь)е д(е)н(е)г правлю, и Офонасеи сказал, что он
у него денег не имал, а поклепал де ево напрасно, – и о том что ты,
г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь)? А тот с(ы)н боярскои к очнои ставке по се
число ко мнѣ холопу твоему не бывал, и тот ч(е)л(о)в(е)к живет в кромскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Гранкинои. А доч(ь)
ево Левкина выдана замуж на Волобуевои за твоево, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьянина нового за Степку, что был в Буколове11 Микулы да Ивана
Денисовых12. И тово, г(о)с(у)д(а)рь, ч(е)л(о)в(е)ка отдат(ь) ни коими
мѣрами невозможно, потому иные многие кр(е)стьяня говорят: естли
изволишь отдат(ь) Левку, и они хотят итти розно все, – и о том что ты,
г(о)с(у)д(а)рь, укажешь? Да м(и)л(о)сти у тебя г(о)с(у)д(а)ря прошу. Пожалуи, г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ил(ь)ич, отпусти моево мал(ь)чишка для
своих боярских писем: пис(ь)ма, г(о)с(у)д(а)рь, таиные, которые приходят от тебя г(о)с(у)д(а)ря, или лучитца // мнѣ холопу твоему отписат(ь) отписку к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, написат(ь) и прочесть некому,
ѣзжу но город для твоих боярских писем. М(и)л(о)сти у тебя г(о) с(у) д(а)ря прошу, Андрѣи Ил(ь)ич, вели, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) мнѣ холопу твоему лошад(ь), на чом ездит(ь) за твоими боярскими дѣлами
нужно и безчестноa, а выѣхат(ь) на на чом, и купит(ь) мнѣ холопу
твоему не на что. Да прикажи, г(о)с(у)д(а)рь, дворовым людям с
Тел(ь)чеи в д(е)р(е)вню Завалову дат(ь) соли. А волокита мнѣ холопу
твоему безпрестанно по всем городам за твоими боярскими дѣлами. Да
велел, г(о)с(у)д(а)рь, ты мнѣ холопу твоему на мецнянина на Кир(ь)яна
Петина прислат(ь) крепость в мел(ь)нишном заряде. И ко мнѣ та крепость не прислана, и Фектиста Незнанова13 крепость у тебя ж, г(о)с(у) д(а)рь, на Москвѣ. А дѣти у него три с(ы)на в малих лѣтех, а после отца
за ними помѣстья не справленоб. Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу я
холоп твои на Тел(ь)чѣю ѣздил и про Афонас(ь)я Казакова про ден(ь)ги
409
л. 150
л. 150 об.
про взяток сыскивал. И в д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи староста прежнеи и
н(ы)нешнеи и выборные, и всѣ кр(е)стьяня в сыску про ден(ь)ги ничево
не сказали и про крѣпость. И Афонасе во всем заперся: у Максима
де Кудрявова14 денег шти рублев и крѣпости не имывал. И о том мнѣ
холопу своему что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь)? Да сѣна укошено на
спорнои земле, что воевода отмежевал с Соповыми15 и с Лук(ь)янчиковыми16 за гран(ь)ми, тысеча двести копен. Да Романа Ивановича Бунина17 прикащик на тои же спорнои земли поставил три скирда сѣна, да
Ивана Петровича Ладыженскова18 прикащик на тои же спорнои земли
накосил два скирда сѣна, а твоего боярского сѣна на тои спорнои земли
накошено восмь скирдов. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, что тел(ь)ченских
кр(е)стьян на Завалово не будет работников. И я писал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю не о работниках, я писал о том, что Офонасеи ко мнѣ ис
Тел(ь)чеи на спорныя сенокосы на время работников не // прислывал,
потому что на спорнои земли рано травы захватили розныя помѣщики.
А Афонасеи ко мнѣ и приѣхал уж, да не в пору: луга уж спорные
помѣщики всѣ покосили. И он Афонасеи покосил всю траву на Афонас(ь)евскои землѣ Щелкунова19, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отмежевана,
а не на спорнои. А что на спорнои земли на лугах косили сена Бунина и
Ладыженсков прикащики, и о том, г(о)с(у)д(а)рь, изволь видетца
з Бу ниным и с Ладыженским на Москвѣ и переговорить. А у меня
здѣс(ь) с прикащиками их з Буниным и с Ладыженским, о тѣх спорных
сенных покосах и ссора была, и они сказывают, что у них на тое землю
есть крѣпости. И я бес твоево указу и битца с ними не посмѣл, тол(ь)ко
их с сенных покосов збил. А то покошеное сѣно, что они прикащики на
спорных лугах покосили, и то сѣно они прикащики поставили на спорных же лугах до твоего г(о)с(у)д(а)рского указу. Да на тѣх же спорных
лугах становил я холоп твои из наиму сторонних помѣщиковых
кр(е)стьян. А что с покощиков за сенныя покосы наемных денег взял, и
на тѣ ден(ь)ги тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на завод купил четыре теплиц.
А лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, изволь кормит(ь) прислать во всѣ три деревни. Не в указ тебѣ г(о)с(у)д(а)рю пишу, потому что лошеди твои бу дут сыти и корм будет – спор сѣно и гуменнои, а то, г(о)с(у)д(а)рь,
и конюхам слова нел(ь)зя ст(ь), не токмо што слугам о бе ре же кормов.
Августа в 10 де(нь) из заваловскои и ис кромскои вотчины посланы
отписки наскора к Москве к боярину, чтоб на Тел(ь)чеи ни часу не задержавши отпущат(ь) к Москве с ходоком наспѣх по боярскому указу.
На л. 149 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 149–150 об.
____
а Так в ркп.
б Далее написано др. почерком.
410
л. 149 об.
№ 415
1681 г. августа 6. – Грамотка приказчиков
М. Дмитриева и Ю. Степанова из орловской и кромской вотчин
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холопи твои Марчка Воронцов да
Юрка Степанав челом бьем. В орловских твоих вотчинах и в кромских,
г(о)с(у)д(а)рь, твоих все, дал б(о)г, здарова авгоста 6 де(нь). А в Кромы,
г(о)с(у)д(а)рь, в другои приезжаю для таго, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил бит(ь) челом о кр(е)с(ь)янех, что поступился Куз(ь)ма Соболев1. И
мы холопи твои к Федарову брату к Макею Тонкому2 посылали в
д(е)р(е)вну Крупышина3 двожды. И Макеи тех крес(ь)яна ухараневает,
а те дворы посты, как приедут все и калод(ь)ем завалены. И Макеи без
брата своего Федора4 не отдает и крес(ь)ян в горат не станавет. И ты,
г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) прислат(ь) великаго г(о)с(у)д(а)ря грамоту, что
их взят(ь) всех поимянна крес(ь)ян без суда. А воевода говрит против крепостеи – в сут. И мы холопи твои без твоего указу в сут ити не
смеем, а за ними живут тех зданных крес(ь)ян и внучета. Кокову роспис(ь) прислана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю преже сего, извол(ь) против тои
росписи прислат(ь) грамоту, или, г(о)с(у)д(а)рь, извол(ь) приставит(ь)
на Москве к Федару Танкому против росписи и против крепостеи. А
хлеб еравои всякои выгорел, дазжеи нет от Николиня дня5. А ржи на
Жаваливаиб триста петнатцат(ь) копен, да спорна полдесеты капны,
а по замолоту6 самаи добраи ржи без получетверика по четверти, а катораяв замерено по семи и по шти четвериков. А подлиннаю роспис(ь)
пришлю хлебнаю к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю пришлю. Сена укашено тысеча
двести капен на Завалове на Соповаи греде7. А Офонасеи8 поставил на
Завалове крес(ь)яны двенатцат(ь) скирдов да на Гранкинои ужато ржи
девеноста капен. // А Дмитревскои жены Тонкова9, и она зговарена
замуш да твоего, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)маг, и ныне, г(о)с(у)д(а)рь, роспис(ь) послали с сею отпискаю. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь)
грамоту, чтоб тех крес(ь)ян взат(ь) по выписи и по росписи без суда,
чтоб имена их были в грамоте.
На л. 178 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 178–178 об. ____
а В ркп. крех(ь)н.
б Так в ркп.
в В ркп. таторая.
г В ркп. мис(ь)ма.
№ 416
1681 г. августа 6. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты В. Парамонова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанав да староста Василеи Порамонaв челом бьем. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои
твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои и на Валабуеваи все, дал б(о)г,
411
л. 178
л. 178 об.
л. 180
здарова августа 6 де(нь). Да ржи, г(о)с(у)д(а)рь, ужато в Гранкинои девеноста капен, а по замолоту1 ис капны по четверти. Да на Валабуеваи
ужато сорак капен н(а) аблоги2, а по замолоту ис капны по полутары асмины. Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, пруд запрудит(ь) супратив Григор(ь)е ва двара Гранкина3, и я холоп твои запродил. И тот, г(о)с(у) д(а)рь, прут понырнул сухим бѣрегам, а ключ, г(о)с(у)д(а)рь, вынарнул
пониже платины, от платины десет(ь) сажен, а нары, г(о)с(у)д(а)рь, не
нашли, где он понырнул, а ключ вышел из подземел(ь)ю. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, к Марке Дмитреву4, что отдат(ь) Левку Купреянава, что
принел Афонасеи Казаков5, стараму помесщику Максиму Кудравому6, и
доч(ь), г(о)с(у)д(а)рь, Левкина выдана замуш за Степку. И дваровыя,
г(о)с(у)д(а)рь, люди и крес(ь)яня, кои живут на Гранкинои и на Валабуе ваи, кресьяня и мира, г(о)с(у)д(а)рь, говарят, как привес Марка Дмитрев
грамотку и велел честь при всех крес(ь)янех на сходе: естли отдастб
г(о)с(у)д(а)рь наш Левку Максиму Кудрявому, мы, скат, и все поидем
розна, и мы, г(о)с(у)д(а)рь, шли, на твою милость надеесь. Да что,
г(о)с(у)д(а)рь, ходил в старостах Ивашка Логвинов в 189 годув, и он
Иваш ка збежал, переменивши и(с) стараст, // а у тестя свел мерина гдедаг, и родам, сказывали, кострамитен. Сена укашено тысеча сем(ь)сот
кан. А что, г(о)с(у)д(а)рь, поступилися земли боярские в Чаплыгинои7 брянченин Лаврентеи Ларивонав да рославец Федар Макавнев
в пет(ь)десят четвертеи в Чаплыгинои, и ту тебѣряд землю вспахал Ан дреи Григор(ь)ев с(ы)н Чичирин8. А мне стоят(ь) не по чем, потаму что
у меня крепостеи нет, извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) крепости
с Москвы. А пот сею, г(о)с(у)д(а)рь, отпискаю послал к тебѣ г(о)с(у) д(а)рю роспис(ь), имена крес(ь)яном, кои живут за Федарам Танким.
И против тои росписи пришли грамоту.
На л. 180 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 180–181.
____
а Можно прочитать также мнѣ.
б В ркп. отдатст.
в В ркп. 109 году.
г Так в ркп. М.б., гнеда?
д Так в ркп.
№ 417
1681 г. августа около 6. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
из д. Гранкина и д. Волобуева
Ржи, г(о)с(у)д(а)рь, ужато в Гранкинои девеноста капен, а по замолоту1 по четверти, да на Валабуеваи ужато на обложнаи земли2 сорок
ка пен, а по жамолоту ис капны по полутары васмины. Пшеницы, г(о) с(у) д(а)рь, по се число тритцат(ь) капен да ечмену дватцат(ь) 3 капныа, авса по се число ужато сем(ь)десят капен, гарогу, г(о)с(у)д(а)рь,
412
л. 181
л. 183
обмалачено 3 чети. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
что ты, г(о)с(у)д(а)рь, купил у Тимофея Безкудникава3 пашну, и ко мне,
г(о)с(у)д(а)рь, купче не бывала, ни списку. Барина кн(я)з(ь) Якова Никитича Адуевскаго4 ч(е)л(о)в(е)к Семен Литвинав землю пашут и
крес(ь)ян хочет селит(ь) на Гранкинскои земли, и меня холопа твоего
в горат таскают и убытчют. Милости у тебя г(о)с(у)д(а)ря своего
прошю, велел ты у меня отня животинишку, хлеб и всякаю живатинишку. Чтоб мнѣ холопу твоему галоднаю смерт(ь)ю не умерет(ь),
вели, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь), одат(ь). Ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ
отецб и мат(ь) на чужеи стороне. Написал ты, г(о)с(у)д(а)рь, Ивану Ларивоняву5, чтоб взат(ь) меня сынишка. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, кому
твои боярские дела написат(ь) и прихот и разхот? А он, г(о)с(у)д(а)рь,
болен. Ржи посеено дватцат(ь) чет(и), да сена укашено тысеча
сем(ь)со. А посевные, г(о)с(у)д(а)рь, памети и южинные книги прислю к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве, как оделаютца с поля. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне хопу свему, что тебѣ поступился Степан
Выскребенцов6 в Топком7 земли пят(ь)десят четвертеи, и у нево,
г(о)с(у)д(а)рь, земли в Топком пятнатцат(ь) чет(и) и, г(о)с(у)д(а)рь,
землю о Степан Выскребенцов одол Андрею Михаило Трубецкому8 ч(е)л(о)в(е)ку и ден(ь)ги взял. А что, г(о)с(у)д(а)рь, крес(ь)яня
Куз(ь)мев Соболеваг 9, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступался, и те, г(о) с(у) д(а)рь, крес(ь)яня побѣжали от нево Феда з женами, з дет(ь)ми,
тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, осталас(ь) два двара. А старова хлеба вынеc
шестнатцат(ь) чет(и) с асминаю ржи. Да что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступилис(ь) да брянченин Ларивон да Еремеи Маковнев10 д(е)р(е)вни
Чеплыгиноид 11 пядесят четвертеи по обѣ стороны Неживки12, // и та,
г(о)с(у)д(а)рь, земля по другои староне Александра Похвосневае 13,
живут не неи крес(ь)яня.
Сибирский пр., стб. 949, л. 183–183 об.
____
а В ркп. какапны.
б В ркп. оцец.
в Можно прочитать также Куз(ь)ма.
г Чтение предположительное.
д В ркп. Чеплылынои.
е В ркп. Посвоснева.
№ 418
1681 г. августа 12. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старастишки Пракошка Наиденав, Ермошка Калинин да выборныя
кр(е)стьянишка Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи
413
л. 183 об.
л. 24
вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на Подчернине августа по 12 де(нь), дал б(о)г, здарова. Рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и на Подчернине и в уткине пожали всю.
А что, г(о)с(у)д(а)рь, ржи ужато и по чаму ис копны замолот1, и тому,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю росписи с сею
отпискою. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, почели сѣеть. А как, г(о)с(у)д(а)рь,
всю рож(ь) посѣем, и что будет ржи посѣена, и в то число к тебе
г(о)с(у)д(а)рю отпишам и роспис(ь) посѣвною пришлем. А еровои,
г(о)с(у)д(а)рь, хлеб почели прятат(ь). А еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб горазда худ, и семен не собрат(ь). Прядива, г(о)с(у)д(а)рь, замашак и
л(ь)ну нет, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что канапли не радилис(ь). А за струг,
г(о)с(у)д(а)рь, у меня хозяин денег просит, присылал ко мне отца Григор(ь)я Мядынцава2 двожды. Как ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь)?
А бечавы, г(о)с(у)д(а)рь, на стругу и конатав нет, а купит(ь) мне холопу твоему нечим, денег нет. Да каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, кожи отданы
в Болхове в дела, и тѣ кожи из дѣла вышли, а выкупит(ь) нечим, денег
у меня холопа твоег(о) нет. Да бочка, г(о)с(у)д(а)рь, возавая черемухова
морсу, на стругу л(ь) ее изволиш(ь) прислат(ь) или, г(о)с(у)д(а)рь, на
Тел(ь)чеи оставит(ь), да бочечка, г(о)с(у)д(а)рь, вишневых ягод в ведро
с чет(ь)ю. Да что, г(о)с(у)д(а)рь, будет соберетца на Тел(ь)чеи твоих
яблак, что, г(о)с(у)д(а)рь, об них укажешь, а преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь, сево
об них к тебе г(о)с(у)д(а)рю писал с крамским кр(е)стьянинам с Артюшкаю Круговым. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему
про солод3. Изволиш(ь) ли, г(о)с(у)д(а)рь, аржанои солод здеся кр(е) стьянам растит(ь) или, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) рож(ь)ю прислат(ь)?
Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь) к Марке4 и к Юр(ь)е5, чтоб оне
присылали на струг хлеб не замешкав. А вода, г(о)с(у)д(а)рь, мелка, развея, г(о)с(у)д(а)рь, прибудет вады. А по н(ы)нешнеи, г(о)с(у)д(а)рь,
вадѣ струг с Орла не поидет, а для того, г(о)с(у)д(а)рь, послал хадака.
Прислал Марка да Юрья отписки, велели к тебе, г(о)с(у)д(а)рь, сослат(ь), а сказывают, что пис(ь)ма нужныя. Арѣхи, г(о)с(у)д(а)рь, збираем. А грамоту твою боярскою Марка привез на Преображен(ь)ев
ден(ь)6, а от тебе г(о)с(у)д(а)ря та грамота послана июля в 6 де(нь), а в
неи тол(ь)ка писана, што я // бранился с Маркою (в) великои пост7, и он
Мака называл мене: атец де твои живал у крес(ь)ян у козаках, потаму
де ты и Козаков слывеш(ь). И я хaлоп твои назвал ево дѣловым человѣком, а матерны ево не бранивал и подданым ево не назывовал, – называет де он мене. И п(ь)ян я халоп твои не бывал, шлюсь, г(о) с(у) д(а)рь, на выборных и на всѣх крес(ь)ян, какаво мое пит(ь)е. А кре с(ь)ян
я халоп твои никаких не грабливал, аглашен тебѣ г(о)с(у) д(а) рю напрасна. Я тебѣ г(о)с(у)д(а)рю бил челом, надѣючи на бога и на твое,
г(о)с(у)д(а)рь, жалован(ь)я. Не даи мнѣ халопу твоему от Марки да от
414
л. 419
Сен(ь)ки дьечка8 вконец погинут(ь). Бил мене Марка ослапам в Рыбиня
за Вас(ь)ку Чекалу, што отнели лошат(ь) в королевских9 мужиков.
И тое лошат(ь) Марка держал недѣль у себе с петнацат(ь). Да милости у тебя, г(о)с(у)д(а)рь, прошу: не вели на мнѣ Марки денег шти рублев правит(ь) без розыску. А што, г(о)с(у)д(а)рь, Марка привез грамоту,
и в тои грамоте печат(ь) не твоя боярскоя.
На лл. 24 об. и 419 об. записи др. почерком: Отписат(ь), что цана
стругу, за струг д(е)н(ь)ги я заплачю. А преже сево писал ты ка мн,
что за струг д(е)н(е)г не велел платит(ь), что ты преже сево дал за кожи,
что ты заимывал д(е)н(ь)ги у Ивана Падымава10, и я те д(е)н(ь)ги на
Москве заплатил внуку ево Андрѣяну устинову с(ы)ну Падымову11. Отпиши ка мне, что за кожи д(е)н(е)г дал. А ден(ь)ги у тебя перевозные12
где деваютца? За паташ з бочек что ты д(е)н(ь)ги взял, где они? Струг
с рож(ь)юа пришли тотчас. А кармшика наими, что ему дагнат(ь) да
Серпухова, а от Серпухова взагнат(ь) да Дешкина, а задершки ему не
будет. Морс черемуховои прислат(ь) на стругу. Яблаки и вишни на
стругу прислат(ь). К Марке и к Юрасу отписат(ь), чтоб ани ржи прислали на стругу. Орехи и грибы збират(ь) и хмель, и к Марке и к Юрасу
отписат(ь). К Марке отписат(ь): прислал ты к Афонас(ь)ю грамоту не
за моею печат(ь)ю, и ты себе грамот чужихб не распечатываи, каторые
не х тебе писаны. Отписат(ь) к Марке: вздорница, я к тебе писал, велел
тебе с(ы)нв боярским Офонас(ь)ю очную ставку дат(ь), будет в ден(ь) гах запретца Афонасеи, я вел разыскат(ь), душами их побожися
Офонасеи или сын // боярскои в ден(ь)гах. А крепости я у Фонас(ь)я не
велев имат(ь) и сына боярскому отдават(ь) не велел, держи тое
грамотку, чья рука – я тое грамотки посмaтрю, я в те поры посмотрю,
чья рука грамотка. За что ж ты на Офонас(ь)е Казакове правиш(ь)
д(е)н(ь)ги? Кали Афонасеи заперся и надат(ь) было им вера. А кали сын
боярскои к ачнои ставке не бывал, за что ты д(е)н(ь)ги на Офонас(ь)е
правиш(ь)? Афонасеи мои, а ты мои жа, чтоб чево не было. А Левки отдават(ь) не дле чева и не по чем не отпустят сына, и впред(ь) не пиши
о том. Лошад(ь) дадут, а соловую13 ты где дел? А не дадут тебе долга
лошеди для това, что ты у меня лошеди многие поморил, ездит(ь) ты
умеешь, а береч(ь) и кармит(ь) ты не умеешь. Не ведетца дворовым
людем соль дават(ь) для това, что им даетца припашка14.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 24–24 об., 419-419 об.
____
а В ркп. рож(ь).
б В ркп. чижих.
в Так в ркп.
415
л. 419 об.
№ 419
1681 г. августа около 12. – Роспись ржи, ужатой в д. Тельчья
189-г(о) году августа в … де(нь). Роспис(ь), что ужата на Тел(ь)чеи
з д(е)р(е)внями и за лесам и на пусташах ржи.
На тел(ь)ченском поле ужата ржи кр(е)стьянскои и дворовых людеи
пахаты 85 капен, и тои ржи складен скирд 83 копны, а замолот1 ис
капны по 6 четвериков. Да тои жа ржи на замолот обмолочена 2 копны,
а вымолочено ис капны по 6 четвериков. А из скирда всеи ржи по замолоту надобно и с тою, что обмолочена на замолот, 63 чети 6 четвериков. На брагинском поле ужата ржи 20 капен, а замолот ис копны по
чети бес полутретника. Да на тулянском поле ужато ржи 19 капен, а замолот ис капны по 6 четвериков бес карца2, и тои ржи складен скирд.
А по замолоту всеи ржи надобно брагинскои и тулянскои 33 чети с полутретником. За лесам ужато ржи и на Каневе3 137 капен, и тои ржи
складено 3 скирда, а в них складено 135 капен, а замолот ис капны по
полу 6 четверику, да тои жа ржи на замолот обмолочена 2 копны, а вымолочено ис капны по полу 6 четверику. А ис трех скирдов всеи ржи по
замолоту надобно и с тою, что обмолочена на замолот, 94 чети полтара четверика. На пустоши на Шапилове4 ужато ржи 104 копны, и тои
ржи складена 2 скирда, а в них складено 102 копны, а замолот ис капны
по 6 четвериков с карцом. Да тои жа ржи на замолот обмолочена
2 копны, а вымолочена ис капны по 6 четвериков с карцом. А из двух //
скирдов всеи ржи по замолоту надобно и с тою, чт обмолочена на замолот, 80 чети 5 четвериков с карцом. На пустоши на Переверзеваи5
ужата ржи 32 копны, и та рож(ь) складена на семена без замолоту. На
Подчернине ужато ржи 85 капен, и тои ржи складено 2 скирда, а замолот ис копны по 7 четвериков, и всеи по замолоту надобно 74 чети
3 четверика. Да на Подчернине ж ужата ржи 85 капен, и тои ржи складена 2 скирда, а замолот ис капны по 5 четвериков, а всеи по замолоту
надобно из дву скирдов ржи 53 чети с четвериком. И всего ужато на
Подчернине ржи 170 капен, а по замолоту всеи надобно 127 чети с осминою. В д(е)р(е)вне уткинаи ужато ржи 40 капен, а замолот ис капны
по 6 четвериков з двемя карцы, а всеи надобно по замолоту 30 чети
7 четвериков без дву карцов. //
Роспис(ь), что укошано сѣна. В Завалове укошано сѣна тысеча восмьсот капен, а сметана 13 скирдов. Да на Тел(ь)чеи на дамачных лугах
укошано сѣна двести капен, и то сѣна перевезено дамои. На Подчернине укошано сѣна 300 капен. В уткине укошано сѣна полтараста
капен.
На л. 43 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: К Юрасу6 отписат(ь). Обыскат(ь), где вода
понырнула, а пруд зделат(ь). Сыщи прудника, ани знают, как пруд
416
л. 43
л. 74а
л. 74а об.
укрепит(ь). Левки отдат(ь) не дле чева и не по чем, у меня Левки и
нет и не бывала. А что ты писал, что побежал крестьянин Ивашка Логвинов, и тот крестьянин о(т) твоеи изгони побежал. Розарит(ь) тебе у
меня крестьян, а ни собрат(ь), всякова хочешь бит(ь). И я не добре бью.
Будет Андрѣи Чичерин7 тут, и ты к нему съезди и ему поговори, и
будет ево нет, и ты ч(е)л(о)в(е)ку ево поговори, чтоб он земли моеи
похат(ь) не велел и са мною б не ссорился, а будет и посеет, я на лета
хлебa ево пожну.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 43–43 об., 74а–74а об.
____
a В ркп. лхлеб.
№ 420
1681 г. августа 29. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты А. Григорьева из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанав да староста Анохреи Григор(ь)ев да выборные крес(ь)яня Порамон
Григор(ь)ев да Мартин Клементиев . Здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
в кромскои твоеи вотчины д(е)р(е)вни Гранкинои да д(е)р(е)вни Волобуеваи все, дал б(о)г, здарова августа 29 де(нь). Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу сво, что били челом на меня
крес(ь)яне тел(ь)чинские Артушка да Фомка да Сен(ь)ка Половинкин с
таварищи, бутто я холоп твои земли им дал мала под рош(ь) и под еравои хлеб. А я, г(о)с(у)д(а)рь, земли давал под еравое не мала и
oталас(ь) не сeена, а под рош(ь) я, г(о)с(у)д(а)рь, дал им и с потары
десетины. А земли, г(о)с(у)д(а)рь, мала, макатноя1 был(ь)шиа, таво
дат(ь) им нечева, и распошнои земли мала, шестнатцт(ь) десетин
на тебя г(о)с(у)д(а)ря посеeли ржи. А поб тваему, г(о)с(у)д(а)рь, указу
Марка Дмитрев2 животишки мои описал на тебя г(о)с(у)д(а)ря, хлебв и
животину: свиньи, лошеди и каровы, овцыг. Да Марка Дмитрев сыскавал про бѣглых крес(ь)ян, что побежали Вас(ь)ка Чюмаков да Гришка з
брат(ь)еми да Ларка да Ларка Цукан. Не от моеи, г(о)с(у)д(а)рь, налоги побѣжали, от своего, г(о)с(у)д(а)ря, воровства; крали лошеди и
плат(ь)я и холсты. И полишноя я холоп твои вынел у них са всеми
крес(ь)яны и детем боярским одавали лицом. Да Федара Левонтиевича
Щегловитава3 ло шет(ь) разбоиная в Марфине у крес(ь)янина у Давытки Дарофеева. А земли, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои сеел, еравои
хлеб не радился, не запорная4 дело, потаму что, г(о)с(у)д(а)рь, твоего
жалован(ь)я нет, а взят(ь) негде. Не на шта, г(о)с(у)д(а)рь, и соли
купит(ь) и плат(ь)я и сапоженки, и в гора выехат(ь) не в чем. А
земли, г(о)с(у)д(а)рь, Федара Танкова5 велел досматрит(ь) Ивану Ларивонновуд 6. И мяня холопа тваего судит(ь) ли? Та земля крупышинская волобуевскои земли. И меня холопа твоего допраcит(ь), судит(ь)
417
л. 182
ли, та земля крупышинская и рашковская с иных починкав крупышинскаи земли. И что, г(о)с(у)д(а)рь, (в) Волобуеваи земля Федара Танкова
судит(ь)? И что, г(о)с(у)д(а)рь, в Тапком7 земля Федора Танкова и в Чеплыгинои8 розных помещиков, и сыскат(ь) ее негде.
На л. 182 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 182–182 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. под.
в В ркп. св хлеб.
г В ркп. о овцы.
д Можно прочитать также Ларивоинову.
№ 421
1681 г. августа. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Завалова
…a Юрья Степанов1 сался на очнои ста, что он Семен Литвинов2 зопахал мякотнои3 земли и обложнои4 в деревни Гранкинои и в
селе Тапковаи5 на детеи боярских села Тапкова на с(ы)на боярскова на
Михаилу Микулина6 да на Ивана Старухина7 с товарыщи, да деревни
Жирятинаи8 но Онофрея Окулова9 да но Михала Трупченинова10, на
Федора Терентева11 да на Терентьева зятя Семена, да на Ивана Тверитникова12 с товарыщи. Слался он Юрья но тех детеи боярских, что он
Семен зопахал десетину мякотнои земли в деревни Гранкинои да четыре десетины обложнои земли, да в селе Тапкове зопахал за…б мякотнои земли против деревни Жирятина. А с очнои ставки ездили по
твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, земли з боярскими люд(ь)ми и старонним
людьми, на ких он Юрья слался. И приехов в село Тапково, укозал
Юрья загон, что он Семен запохал. И дети боярския Михаила Микулин
с товарыщ сказали в допрося тем людем: боярско тот де загон
Ондрея Ил(ь)ича по поступке Ивана Онисмова с(ы)на Гранкина13, а
вспахал де тот загон Семе Литвинов насил(ь)ством. Да деревни
Гранкинаи те ж дет боярския Михаила да Ортемеи Григор(ь)ев с(ы)н
Гранкин14 с товарыщи, что укозал Юрья Степанов десетину мякотнои
земли, – то де земля Ондрея Ильича по поступк детеи боярских кромчен Григорья Гранкина, Степана Чюбыкина с товарыщи, сказали – чт(о)
он Семен запахал ту землю Семен Литвинов насильством своим. И тот,
г(о)с(у)д(а)рь, сыск посылают за руками к Москвѣ к боярину кн(я)зь
Якову Никитичю15 люди ево Гарасим Меркульев да Илья Прокофѣев.
И как де указ будет с Москвы, и тогда де всему будет розыск и по сыску
вершенья. Да он же, г(о)с(у)д(а)рь, Семен Литвинов хвалитца, что мнѣ
д(е) на лѣто похат(ь) в д(в)у полях д(е)р(е)вни Гранкинои // при людях
боярских, которые про нево Семена сыскивают, дачи детеи боярских кромчан и стародубцов Василья Цвилѣнева пят(ь) чети, Лукьяна Самсонова тож, да комарецкoго драгуна16 тож Микитки Волобуева
418
л. 205
л. 204а
пят(ь) чети да комарецкого ж драгуна Федотки Швецова тож, да Михаила Жидеева пят(ь) чети, да Андрѣя Чичерина пят(ь) чети. А на тое
землю положили они выпис(ь) за боярскаю рукою. А Григореи Губин
ч(е)л(о)в(е)к кн(я)гини ульяны Ивановнои17 сказал: сорак де чети по
здачи кромчан детеи боярских Анохи Акулова, Михаила Трупченинова,
Терентья Якунина с товарыщи. Да изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, писат(ь)
ко мнѣ холопу своему про землю Федора Танкова, что поступился против крупышенскои земли д(е)р(е)вни Волобуевои за гран(ь)ми Михаила
Беклемишева18, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отмежевал. И Федора Тонкова19
земля за гран(ь)ми есть – дуброва, а с крупышенскою землею ево Федорова земля не размежевана. Дети боярския стоят под дорогою, хотят
убит(ь) до смерти мене про спорною землю. Да Сергеи Cидоров с(ы)н
Озеров20, Семен Алип(ь)ев с(ы)н Озеров21, Архипка Стрел(ь)цов22, Левка
Шелимов23 з брат(ь)еми с товарыщи стоят под дорогою в лесу Корчоковом24. Нел(ь)зя в твою боярскою д(е)р(е)вню проѣхать кромскую. Проезжаю, г(о)с(у)д(а)рь, по начам. // Да с ними был ч(е)л(о)в(е)к Анисима
Озерева Афон(ь)ка, что приказана которому приказана в орловскои
д(е)р(е)вни. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, деловых людеи25 прислат(ь) ко
мнѣ на Завалову, нѣтв на твом боярском дворѣ нѣкому за животиною
ходит(ь). На Потчернинои люде твоих боярских много, хлѣб даром
ядят. Вели, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) Абрашку Степанова да Фет(ь)ку
с тещою, баба за животинаи. Да уже ходит четыре телицы да дватцат(ь) сем(ь) овец, полтрет(ь)ецат(ь) свинеи. Да присла ты, г(о)с(у) д(а)рь, для ради крепости Ивана Фомина26, и у меня, г(о)с(у)д(а)рь, крепости Кирьяна Петина27 нет и не бывала, а взята крепость на нево на
Москвѣ, а ко мне, г(о)с(у)д(а)рь, не присылывал. Да говорил я по твоему
г(о)с(у)д(а)рскому пис(ь)му Григоре вичю Шеншину28 а
земле, что у нево дача в Орловском уезде в Г(о)с(у) д(а) р(и)нѣ селище29,
да в д(е)р(е)внѣ …скег есть жены ево приданое 15 чети. И я Григор(ь)ю
Корнил(ь)евичю говорил, и он хотел здат(ь) тебѣ г(о)с(у)д(а)рю: к
Москвѣ де поеду, и в Спаское30 заеду и с Андрѣем Ил(ь)ичем увижуся.
Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, межево г(о)с(у) д(а)реву грамоту взят(ь),
чтоб отмѣжеватца за соповскими гран(ь)ми от Терентья Жилина31, от
Васил(ь)я Кривцова32, от Исаковых33, от Рамана Бунина34, от Ладыженскова35. А от того, г(о)с(у)д(а)рь, нел(ь)зе на землю выехат(ь): везде
спор, вѣзде хотят убит(ь). А я к Семену Андрѣевичю да к Васил(ь)ю36
езди и про шкапы говорили, и они сказали, чт поры не деланы.
// А с Юрьем Степановым живет на Тел(ь)чеи для землянова дела, что
приехал киевскои намѣстник и хочет отмежеват(ь) Канев37 да под
Бѣлаю горою38 по г(о)с(у)д(а)р(е)вои грамоте. Да укажи, г(о)с(у)д(а)рь,
пожаловат(ь) дат(ь) лошед(ь), на чем ездит(ь) за твоим боярским
делом, а та лошед(ь) бла, что был конища стар, а твои боярския дела
419
л. 204а об.
л. 205 об.
везде по городам. Да м(и)л(о)сти, г(о)с(у)д(а)рь, прошу: что указал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, против тел(ь)ческих, и мнѣ кр(е)стьянѣ против тел(ь)ческих не дают, и мнѣ холопу твоему скрябенак39 купит(ь) не на што и
плат(ь)ишка купит(ь) не на што. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему, что привез Иван Ларивонав40 пис(ь)мокуд, и у меня,
г(о)с(у)д(а)рь, писат(ь) некому, кое пис(ь)мо и от тебя, и тово прочесть
некому, потому что ездим дни два или три за д(ь)ечком. А которая,
г(о)с(у)д(а)рь, Юрьевы животы, и те все на твоем боярском дворее. И из
Заваловои, г(о)с(у)д(а)рь, ржи послоно сем(ь)десет чети. А анис,
г(о)с(у)д(а)рь, замерж еще не тресен. А лубья, г(о)с(у)д(а)рь, пришлю на
Тел(ь)чею, собрав со крестьян, и рогожи по рощчету. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, на струг тел(ь)ченския крестьяня положили лишек, и за
то, г(о)с(у)д(а)рь, крестьяня завалавския заплатил(и).
Сибирский пр., стб. 949, лл. 204–205 об.
____
а Начало грамотки утрачено.
б Не разобраны 2–3 буквы.
в Далее, вероятно, пропущено людей.
г Не разобрано 3–4 буквы.
д Так в ркп.
е Далее написано др. почерком.
ж Так в ркп.
№ 422
1681 г. августа. – Сыск приказчика М. Дмитриева
о приказчике Ю. Степанове
189-г(о) году августа в … де(нь) по боярскому указу Марка Дмитреев сыскивал про Юраса Степанава старасты волобуевского и всех
кр(е)стьян дапрашивал против челобит(ь)я тел(ь)ченских кр(е)стьян. А
в дапросе сказали стараста волобуевскои Василеи Григор(ь)ев и
кр(е)стьяне: авса де посѣена на прикащика на Гранкинаи восмь чети,
гречихи высеели на прикащика чети, гороху высеели три четверика,
ярицаю пасѣена на огороде с третник земли, и всего посѣено на прикащика земли на Гранкине еровым хлебам чатыря десетины, априч(ь)
агарода, что посеен ярицаю. Да на Крупышинаи насеена ечменем две
десетины бес четверика, да на Крупышине ж высеено на прикащика
осмина гречихи, а насеена трет(ь) десетины, да просом посѣена четверик земли, и всеи земли посѣена на прикащика на Крупышине две десетины с третником. И всеи земли у прикащика у Юрьи шесть десетин
с третником.
Роспис(ь), что у прикащика у Юрьи Степанава живатины: два мерина да два жеребенка, да три каровы да поттелак1, да 18 свинеи старых
и маладых, трое авец, шесть коз старых и маладых, // пятнатцат(ь)
гусеи, двенатцатера утят.
420
л. 205a
л. 205а об.
Хлеба прикащикова адон(ь)я2 ржи, а в нем, сказали кр(е)стьяне,
15 капен. А еровои хлеб не жат, тол(ь)ка нажата пшеницы две копны
бес хресца да две копны проса.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 205–а–205-а об.
№ 423
1681 г. августа. – Сказка кромчан детей боярских
об обидах, причиненных им Ю. Степановым
Крамчаня дети боярские сказали, что учинил им Юрас Степанов1
абид. Понкратеи Андрѣев с(ы)н Гранкин с села Тапкова2. С Панкрат(ь)я
Андрѣява с(ы)на Гранкина с таварыщи за пратраву за топковсую
землю взял де с них Юрас Степанов дватцат(ь) капен ржи да дватцет(ь) алтын д(е)н(е)г, и тое рожь он жа взял, каторая потравлена была.
у Микифора Гранкина была яма3 авса насыпана, и он по тот овес свои
приехал, и он Юрас тово авса ему Микифору не отдал; и он Микифор
дал ему Юрасу четверть авса, и он Юрас ему Микифору тот овес ево
Микифоров и отдал. Григор(ь)ю Васил(ь)еву с(ы)ну Гранкину велел
было я ему жит(ь) в Гранкине, и он у нево Юрас просил быка да телицы, и он ему не дал, и за то он ево выслала.
Понкратеиб жа Гранкин сидел на варнице вино казанами Степана
Чюбыкина4, и те казаны он Панкратеи взял себе на руки, и ис тех де казанов выбрали де трубки кр(е)стьяня мои и дворовые люди. И про
трубки сыскат(ь) и сыскав трубки отдат(ь). Григореи Гранки поступился в Гранкине на старом дворе избу да канюшню да клет(ь), а на
другом дворе взят ему Григор(ь)ю Гранкину анбар да канюшню, будет
нужно, // да что-нибут(ь)в. Микифору Гранкину отдат(ь) авин, будет
авин нужен, да что-нибут(ь)г.
На л. 192 об.: Федот Васил(ь)ев с(ы)н5, Борис Антропьевич6.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 192, 215.
____
а Против этих строк на полях А.И. Безобразовым написано написат(ь).
б В ркп. Подкратеи.
в Будет нужно, да что-нибут(ь) написано А.И. Безобразовым.
г Будет авин нужен, да что-нибут(ь) написано А.И. Безобразовым.
№ 424
1681 г. августа. – Роспись боярской скотины
в деревнях Гранкина, Завалова и Подчернина
189-г(о) году августа в … де(нь). Роспис(ь), что в крамскои
д(е)р(е)вне Гранкинаи боярскои всякои скатины.
Семера лошедеи, да 2 каровы да тялушка леташнея да 3 поттелка1
н(ы)нешних, да 4 авец да баран да 3 ярки2 маладых, да 10 свинеи старых
да 12 свинеи годавиков да 13 парасенкав н(ы)нешних летникав, да
421
л. 192
л. 215
л. 206
6 гусеи старых да 12 гусеи маладых, да 4 утки старых да 2 селезня, да
сорак утак маладых, да 17 кур индѣиских3 старых да 13 кур маладых
индѣиских.
В Завалове боярскои скатины. Чатыря теленка н(ы)нешних купленых,
да 28 авец старых и маладых, да 25 кур индѣиских старых и маладых, да
6 гусеи, да 12 утак старых и маладых, да 12 свинеи старых и маладых.
На Подчернине боярскаи скатины. 3 каровы да 3 быка бол(ь)ших да
три поттелка, да 20 авец старых и маладых, да 23 свиньи старых и
мален(ь)ких парасят, да 24 гуся старых и маладых, да 38 кур индѣиских
старых и маладых, да 64 утки старых и маладых. //
Роспис(ь), что боярскои скатины в Крамах.
7 лошедеи, у прикащика два мерина, двоя жеребят; 2 коровы да телушка да три подтелка нынешных, у прикащика ж 3 коровы да подтелок; 4 овцы да боран, 3 ярки молодыха, у прикащика ж 3 авец, шесть
козлов; 10 свинеи старых, 12 свинеи годовых, 13 порасенков нынешних,
у прикащика 18 свинеиб; 6 гусеи старых, 12 молодых, у прикащика 15в;
6 уток старых, 40 молодых ж, у прикащика 15г; 17 куров индеиских старых, 13 молодых.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 206, 192 об. ____
а 3 ярки молодых написано А.И. Безобразовым.
б 12 свинеи … 18 свинеи написано А.И. Безобразовым.
в 12 молодых, у прикащика 15 написано А.И. Безобразовым.
г 40 молодых ж, у прикащика 15 написано А.И. Безобразовым.
№ 425
1681 г. сентября 4. – Роспись посевного хлеба в д. Тельчья с деревнями
190-г(о) году сентебря в … де(нь). Роспис(ь), что посѣено на
Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и за лесам и на пустошах ржи.
На тел(ь)ченском поле посѣено ржи кр(е)стьянскои и дворовых
людеи пахаты 21 десетина бес третника, а на тѣ десетины высеено ржи
22 чети. На тулянском поле посѣено ржи 5 десетин бес третника, а на
тѣ десетины высеено ржи 5 чети. На брагинском поле посѣено ржи
7 десетин бес третника, а на тѣ десетины высеена ржи 7 чети с осминою. За лесам посѣено ржи 14 десетин, а на тѣ десетины высеено ржи
21 чети с осминою и с четвериком. На пустоши на Шапилове посѣена
ржи 23 десетины, а на тѣ десетины высеено ржи 24 чети. На пустоши
на Переверзеве посѣено ржи 5 десетин, а высеено ржи 5 чети. И всего
посѣено ржи на Тел(ь)чеи з деревнями и за лесам и на пустошах 74 десетины, а на тѣ десетины высеено ржи 85 чети с четвериком.
В д(е)р(е)вни уткинаи посѣено ржи 13 десетин с полудесетиною, а
на тѣ десетины высеено ржи 15 чети с полуосминою. На Подчернине
посѣено ржи 34 десетины, а на тѣ десетины высеено ржи 40 чети с полуосминою. //
422
л. 192 об.
л. 40
На Тел(ь)чеи боярскои скатины. 4 каровы да 2 быка бол(ь)ших, да
бычок году, да телица трех лет да телица дву году, да две тялушки по
другому году, да 31 авца старых и маладых да баран н(ы)нешнеи. Свинеи бол(ь)ших и малых парасят 32 свин(ь)и всех, да 60 гусеи старых и
маладых, да 50 утенков старых и маладых, да 54 куренка старых и маладых индѣиских1. //
Мел(ь)ничного хлеба2 ржи в приходе прошлова старосты Ивашки
Логвинова 48 чети, да винного всякого хлеба3 8 чети с полуосминою, да
7 чети с полуосминою пшеницы мел(ь)ничнаи, ечменю 2 чети три четверика. А в вине высижано мел(ь)ничного хлеба 25 чети, да из боярскои
житницы выдана ржи на вино 5 чети. И всего хлеба высижано на вино
30 чети, а вина высижано ис таво хлеба 42 ведра с полуведром. Да кружечного вина4 собрано полтара ведра четыря кружки. Вина сижано
34 вари, денег праварных5 собрано 6 рублев, и тех денег в расходе
3 рубля 14 алтын.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 40–42.
№ 426
1681 г. сентября 4. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Прон(ь)ка Наиденав, Ермошка Калинин да выборные
кр(е)стьянишка Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи
вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на Подчернине сентебря по 4 де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпустили к тебе
г(о)с(у)д(а)рю Ивана Ларионова1 да Матвѣя канюха, а с ними послано
два ящика с мел(ь)ничными ден(ь)гами2 за твоими, г(о)с(у)д(а)рь, пе чат(ь)ми. А те, г(о)с(у)д(а)рь, ящики в мешечке запечатал я холоп твои
своею печат(ь)ю. Да послал я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю с тел(ь) ченского саду з дворовыми люд(ь)ми с Ыстраткаю Авсяниковым да
сЫвашкою Кандрат(ь)евым две телеги яблак: в однои телеге положано
яблак у Истратки Авсяникова две тысечи семьсот яблак, а на другои,
г(о)с(у)д(а)рь, телеги положано у Ивашки Кандрат(ь)ева две тысечи чатыряста яблак. Да с ними ж, г(о)с(у)д(а)рь, послана четвера сабак гончих: сука Галка да трое щанят маладых. Да с ними ж послал к тебе
г(о)с(у)д(а)рю кабел(ь) чернапег3 валух4, а сказывали мне, что к лисице
и к волку злобна. Да отпустил я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю с Ыванам Ларионавым да с Матвѣем каня воранова, что взят у Федора Танкова5. А отпустил каня в целости, дал б(о)г, здарова. Иван Фомин6 приехал на Тел(ь)чею сентебря в 3 де(нь) и грамоту твою ко мне холопу
твоему привез. И по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу поехал он Иван
423
л. 41
л. 42
л. 22
в Кромы на подводе. М(и)л(о)сти, г(о)с(у)д(а)рь, прашу об лошеди:
ездит(ь) мне холопу твоему за твоими делами не на чем, а что у меня
холопа твоег(о) кон(ь) твое жалован(ь)я, и та, г(о)с(у)д(а)рь, скорбна.
Да нанел я холоп твои корщика да Серпухова и назат да Дѣшкина белевца посацкого ч(е)л(о)в(е)ка Федора Иванова с(ы)на Брысенка, а
наиму, г(о)с(у)д(а)рь, ему дат(ь) два рубля, а здеся, г(о)с(у)д(а)рь, дано
ему задатку десет(ь) алтын. // Ему ж, г(о)с(у)д(а)рь, дано полот(ь)
мяса, полведра вина и хлеб и сол(ь) и крупы, всякая, г(о)с(у)д(а)рь,
харч(ь) ему твая дана. А струг, г(о)с(у)д(а)рь, стану грузит(ь) сентебря
з десятого числа. А работникав, г(о)с(у)д(а)рь, на стругу одних ли изволиш(ь) посылат(ь) тел(ь)ченских или из Завалова да ис Кром изволиш(ь) прибавит(ь)? Послал я холоп твои к тебе с(ы)на боярского орленина Терентья Ермолова с(ы)на Савенка, что был у тебя г(о)с(у)д(а)ря
на Москве. И брат(ь)я ево обманули ево Терентья, с Масквы ево свезли.
И он Терентеи поступился тебе г(о)с(у)д(а)рю помѣстья своег(о) в Орловском уезде в Каменскам стану7 на рѣчке на Каменке8 в д(е)р(е)вне
Савенковаи9 пят(ь)десят чети, и дал он на себя тебе г(о)с(у)д(а)рю
запис(ь) на ту землю. И я холоп твои тое запис(ь) послал к тебе
г(о)с(у)д(а)рю с Ыванам Ларионавым. А яблак я холоп твои за тем на
стругу не послал, что за мешкатою перепортетца. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
на Тел(ь)чеи и на Подчернине и в уткинаи всякои твоеи скатины, и
тому, г(о)с(у)д(а)рь, повез к тебе г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) Иван Ларионав. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про Ивановых
детеи Петина10, как их завут. Бол(ь)шои сын Исаи, другои сын Терентеи, третеи – Савин, четвертои сын Степан. А после Фектиста Незнанова11 осталос(ь), г(о)с(у)д(а)рь, детеи два с(ы)на: Степан бол(ь)шои
сын, мен(ь)шеи Кирила. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, велел к себе отписат(ь), что на Тел(ь)чеи и на Подчернине и в
уткине старои ржи. Старои, г(о)с(у)д(а)рь, ржи на Тел(ь)чеи и на Подчернине нет. Каторая, г(о)с(у)д(а)рь, старая рож(ь) осталос(ь) на Подчернине за струговою посылкаю, и та, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) раздана на
месечину, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, есть у старасты кн(и)ги. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, ржи посѣена на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и на Подчернине и в уткине, и тому послана роспис(ь) с сею отпискаю. А еровои,
г(о)с(у)д(а)рь, хлеб ещо не вес(ь) спрятан, ужину и замолоту12 прислат(ь) таперва немочна. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему в ден(ь)гах в перевозных и что взята была полтара рубля // паташных денег. И тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги все в расходе. А кож,
г(о)с(у)д(а)рь, у мастера выкупит(ь) нечим. Да налил, г(о)с(у)д(а)рь,
три бочки яблак на квас. Все л(ь), г(о)с(у)д(а)рь, три бочки изволиш(ь)
к себе прислат(ь) или что изволиш(ь) на Тел(ь)чеи оставит(ь)?
На л. 22 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 22–23 об.
424
л. 23
л. 23 об.
№ 427
1681 г. сентября после 10. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова из южных вотчин
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков
челом бьет да староста Прошка Наиденов да выборныя кр(е)стьянѣ Абросимка Раманов, Пан(ь)ка Раманов, Микишка Фролав, Ивашка Трафимов с таварищи. В дому в твоем и вотчинах твоих во всех, дал б(о)г, здорова. Да отпустил я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю струг нагрузя
д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи з деревнями 100 чети ржи да д(е)р(е)вни Подчерневои ржи 60 чети, да Марка1 прислал 70 чети, да Юр(ь)я Степанов2 из
Кром прислал 60 чети. И всеи, г(о)с(у)д(а)рь, ржи на стругу твоеи боярскои бѣз десети чети триста. Да послал я холоп твои к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю три бочки яблашнова квасу возавыя да четвертою черемховава морсу возовая ж, да бочюрачка – с четвертью ведро – вишен,
да двѣ бочечки яблак в патакѣ по два ведра, да полосмины ягод черемховых сушеных. Да послал я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю старыя
холсты, что были у старосты в анбаре у прошлова старосты у Прохора
Щокина, 56 аршин аленова холста, да хмелю 11 чети, орехов три куля,
а в них 9 осмин вровень, хрену три осмины, ангеликова корен(ь)я полосмины, да недоборнова вина бочечка, а в неи мерою 2 ведра с полутара четверт(ь)ю. Да послал я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
красны кож 20 кониных, адна яловашная3, даa 12 кож бѣлых, да подошевных урезков 28. Да отпустил я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
ч(е)л(о)в(е)ка твоего Ивана Фомина4, а на стругу // отпущен цело вал(ь) ник5 Гришка Артемов, а с ни целовал(ь)ником работных людеи де сет(ь) человѣк с Тел(ь)чеи и из уткинои. А Марка прислал ко мнѣ холопу твоему всево два человѣка, лубья и рагож ко мнѣ не присылывал,
тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, одне тел(ь)чене з деревнями и уткина лубья и
рогожи покупали вдругоряд, а они, г(о)с(у)д(а)рь, помочи ни в чем не
подают. Да приехал, г(о)с(у)д(а)рь, киевскои намѣстник, что было село
Студе никова6 пр(е)ч(и)стыя брц(и) Свинскова м(о)н(а) ст(ы) ря7, землю межеват(ь) стол(ь)ника кн(я)зя Бориса Ивановича Прозоровскаго8 и на в(а)шу г(о)с(у)д(а)рскую землю на Канѣвскую землю9 и
на Бѣлую гору10. А мѣжевшака подымают бѣлевскова воеводу. Да писал
ты ко мѣ холопу своему а старои ржи на Тел(ь)чеи и на Подчерневои,
и та, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) в разходе, а расходны кн(и)ги у старост.
А которыя деловыя люди11 на Подчерневои, и они, г(о)с(у)д(а)рь, просят да новова хлеба месечину, а я им холоп твои дал супротив твоего
г(о)с(у)д(а)рскова указу, вырезал по две десятины ржи. А кунишныя12ж,
г(о)с(у)д(а)рь, д(е)н(ь)ги я холоп твоиб и в зборе тех у меня д(е)н(е)г нет.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь) ко мнѣ холопу своему про те кунишныя д(е)н(ь)ги. А что, г(о)с(у)д(а)рь, были поташныя д(е)н(ь)ги13 и
425
л. 19
л. 20
перевозныя14 д(е)н(ь)ги, и я холоп твои нанел вѣсною кормщика, дано
ему 40 ал(тын), и помѣстья в Арловска уезде д(е)р(е)вню Кобызеву15
отказывал16, и в Вас(ь)кином деле Тарисином17, и хлѣба покупал и всякои мелкои покупки, и всем д(е)н(ь)га кн(и)ги есть. А пастил18,
г(о)с(у)д(а)рь, делат(ь) не в чам, малины здес(ь) не радилос(ь), а земленицы, г(о)с(у)д(а)рь, здес(ь) роду нет, потому, г(о)с(у) д(а)рь, и постил делат(ь) не в чам. А про яблашники, г(о)с(у)д(а)рь, спрашива я
выборных людеи и старост, и они мнѣ холопу твоему сказали: посылаи
де яблака все к Москве. И я, г(о)с(у)д(а)рь, яблака послал все к Москвѣ.
А меду, г(о)с(у)д(а)рь, купит(ь) не на что, д(е)н(е)г у меня нет. А от
кож, // г(о)с(у)д(а)рь, от юфтеи дано по десяти алтын, и всего уплачено
д(е)н(е)г шестьдесят алтын, а в дaплатку, г(о)с(у)д(а)рь, надобна
3 рубля, а мнѣ холопу твоему взят(ь) негде. А которая, г(о)с(у)д(а)рь,
пен(ь)ка и есть, и та, г(о)с(у)д(а)рь, здес(ь) на струговои росход надобна,
и севодни, г(о)с(у)д(а)рь, изшло л(ь) на струг пуд, а тепер(ь) осталос(ь) на …в 3 пуда. А крепостеи, г(о)с(у)д(а)рь, у меня холопа твоего
нет земляных, а севодни, г(о)с(у)д(а)рь, воевода на землю межеват(ь)
едет на Канева и на Бѣлую гору, а мне стоят(ь) не по чему. И были мы
холопи твои у Федора Ил(ь)ича19 все трое Марка и Юр(ь)я, и он, г(о) с(у) д(а)рь, Федор Ильич крепостеи спрашивает, и у меня, г(о)с(у)д(а)рь,
кре постеи никаких нетг. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему
за лесам ѣхот(ь) и кирпич дѣлот(ь), и крестьяня все в розволоке де вет(ь) ч(е)ловѣк, на стругу восмь человѣк послал, а на мел(ь)ницу же ров нов дѣлот(ь), а …д мел(ь)ницу нижнею прудет(ь). З д(е)р(е)вни
ут ки нои послона хмелю пят(ь) четвертеи, арѣхов двѣ четверти. Д(е) р(е)вни утконоие ангелекова корен(ь)еця и зори четверичок, хрѣну три
четверика. Д(е)р(е)вни уткинои недоборнова вина полшеста ведра.
А каторыя цѣловал(ь)ники были, вино збирали д(е)р(е)вни Тел(ь)чаи
Ларка Торасов, д(е)р(е)вни уткинои Климка Акулов. Да м(и)л(о)сти у
те бя г(о)с(у)д(а)ря холоп твои прошаю на Сен(ь)ку дьечка20, бутта я у
не во коропку с пис(ь)мемиж украл, и та коропка обыскалос(ь) у сестр
ево в кромои вотчине, как анѣ погорѣли. // И про то вѣдоет чело вѣк твои Иван Фомин и всѣ крестьяне твои. М(и)л(о)сти у тебя г(о) с(у) д(а)ря прошу, от Сен(ь)кина челобитья ложнова вконец не погинут(ь).
На л. 19 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 19–21 об.
____
а В ркп. дад.
б Далее, вероятно, пропущено не собираю.
в Не разобрано одно слово.
г Далее написано др. почерком.
д Не разобрано 7–8 букв.
е Так в ркп.
ж Можно прочитать также с писмамы.
426
л. 21
л. 21 об.
№ 428
1681 г. сентября 21. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты В. Григорьева из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрю Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанав да староста Василеи Григор(ь)ев челом бьем. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в кромскои твоеи в вотчине д(е)р(е)вни Гранкинои, д(е)р(е)вни Волобуеваи
все, дал б(о)г, здарова сентебря 21 де(нь). Да что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
поступилис(ь) брянченин Ларивон Григор(ь)ев с(ы)н да рославец Еремеи Маковнев д(е)р(е)вни в Чаплыгинои1 по обѣ стораны речки Неживки2 пят(ь)десят чети, и та, г(о)с(у)д(а)рь, земля не сыскана за
ними и не справлена и не отказана3. И тое, г(о)с(у)д(а)рь, землю Андреи Чичирин4 справил за себя, и ту землю пахат(ь) стали. И я холоп
твои с тое земли збил и похат(ь) не дал и посеел тое, г(о)с(у)д(а)рь,
землю рож(ь)ю. А на другои г(о)с(у)д(а)рь, староне речки Неживки
д(е)р(е)вння Александры Елизар(ь)ева с(ы)на Похвиснева5 супратив Чаплыгина. А крепостеи, г(о)с(у)д(а)рь, у меня холопа твоего на ту землю
на чаплыгинскаю нет, стоят(ь) не по чем. Да что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
поступилса Степан Выскребенцов6 в селе Тапком7 пят(ь)десят чети, и
он Степан дал Андрею Михаилову, что был послуживец кнз(ь)
Юр(ь)я Петровича Тру бѣц кова, и ден(ь)ги взал все сполна и запис(ь) на
себя дал, и он Андреи поехал тои земли к Москвѣ справлеват(ь) за себя.
А у меня на ту землю крепостеи нет, стоят(ь) не по чем. Да что тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю променил Федар Танкои8 (в) Волобуеваи сверха твоих,
г(о)с(у)д(а)рь, дач и меш сем(ь)десет чети, и каторая земля лутче –
крупышинская9, г(о)с(у)д(а)рь, земля лутче, патаму что, г(о)с(у)д(а)рь,
все роспаш(ь), а (в) Волобуеваи все дуброва, дич(ь) дуброва. И та,
г(о)с(у)д(а)рь, земля не размежевана (з) землею крупышенскою, а ему
Федору тол(ь)ка тритцат(ь) чети в д(е)р(е)вни Чеплыгинои по поступки Григор(ь)я Соболева10. Да что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю он жа Федар
поступился в Чаплыгинои сорак чети да в Рошкове11 десет(ь) чети, и
та, г(о)с(у)д(а)рь, земля добра, вся, г(о)с(у)д(а)рь, пришла под руками.
Да в Тапком десет(ь) чети, и та земля за ним не сыскана и не доказана
за Федарам Танким. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
что ты, г(о)с(у)д(а)рь, купил крес(ь)янина Пашку Григор(ь)ева и прислал купчею, и у меня, г(о)с(у)д(а)рь, купчеи не бывала и списку // …б
Авса ужато восем(ь) десет капен, а по замолоту по семи четвериков ис
капны. Ржи, г(о)с(у) д(а)рь, посеена ко 190-г(о) году тритцать чети без
полоасмины. А что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю продала девка Катерина Ахчюрина12 крес(ь)янина Вас(ь)ку Григор(ь)ева, и я к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
послал списак. Да отпиши, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
варит(ь) ли вино и мнго ведр. Да на Завалова, г(о)с(у)д(а)рь, отпусшено десет(ь) свинеи на завот, да ржи, г(о)с(у)д(а)рь, отпусшено
427
л. 190
на Тел(ь)чю на струх старои 187-г(о) году да 188-г(о) году тритцат(ь)
две чети с асминаю, да новаи дватцат(ь) сем(ь) чети с асминаю.
Проса абмалачено 6 чет(и), гарогув 3 чети, пшеницы ужато
пят(ь)десят капен, а по замолоту ис капны 3 четверика, да ечмену
ужато дватцать капен, и тот ечмен(ь) абмалачен, а вымалачено пят(ь)
чети. Что посланы с Москвы люди боярина кн(я)зь Якова Микитича13
Гарасим Меркул(ь)ев да Ил(ь)я Прокоф(ь)ев сыскават(ь) про Семена
Литвенова14 про землю, и я, г(о)с(у)д(а)рь, холоп твои бил челом Гарасиму Маркул(ь)еву да Ил(ь)е Пракофьемув с Маркаю Дмитревым15
на Семена Литвенава, что он запохал землю. И на очнои ставке был (с)
Семенам Литвинавым и лался на кромчан детеи боярских на село
Тапкова д(е)р(е)вну Жерятину16, на Михаила Микулина17 да на Ивана
Старухина18 с тавариши, и на ту землю выезжали и досматревали, и
досмотрев сказали: та де земля Андрея Ил(ь)ича, поступился Иван
Анисимов с(ы)н Гранкин19, и он Семен зопохал своим насил(ь)ством
загон мекотнои земли20 в селе Тапком, и мы де про то не даем. Да
он жа Семен запохал в Гранкинои земли мекотнои и облошнои21, мекатнои запохал десетину да обложнаи 4 десетины. Те ж дети боярские
сказали: тог де земля Андрея Ил(ь)ича мекатная десетина, – Андрея
Чюбыкиинд да Григор(ь)я Лысова22. Да он же Михаила Микулин сказал да Иван Старухин: мы, скат, ведаем, что Семен Литвинав десетину
запохал своим насилтвом, а про облажное не ведеемв, скат, по чему
он Семен похал, есть ли, скат, тут дачи или нет. Да он же Семен Литвинав показавал нам выписи, что поступилися в Гранкинои старадубец
Василеи Цвиленев 5 чет(и), Андреи Чичерин 5 чет(и) да Михаила Жидеев пят(ь) чет(и), да Микитки камарицкаго дрогуна пят(ь) чет(и)
да Федотки марицкаго ш драгуна пят(ь) чет(и). Да кн(я)г(и)ни
ул(ь)яны Ивановна23 ч(е)л(о)в(е)к Григореи Губин казал выписи, что
поступилис(ь) Михаила Друбченинав24 с таваращи, и в выписех написано у них в Гранкиои по пети чет(и). И я, г(о)с(у)д(а)рь, такую ш
выпис(ь) паслал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рью Григор(ь)я Андрева, что в
Жирятина 20 чет(и), и тае выпис(ь) г(о)с(у)д(а)рь, не утеряите, а
выпис(ь) послал апреля 14 де(нь). Люди, г(о)с(у)д(а)рь, боярина кн(я)зь
Якова Микитича указу не о чем не учинили, здутв с Москвы указу. И та,
г(о)с(у)д(а)рь, выпис(ь) за воевоцкаю печат(ь)ю, кабые, г(о)с(у)д(а)рь,
выпис(ь) не утерялас(ь). А слалися, г(о)с(у)д(а)рь, он Семен Литвинав
да Григореи Губин на Помеснаи приказ: есть, скат, в Тапкинои по пети
чет(и). // Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) на земли крепости и да
отказнаю грамоту д(е)р(е)вни Гранкино, д(е)р(е)внинуb Чаплыгину да
на Тапкове, а стоят(ь), г(о)с(у)д(а)рь, не по чем. Да что тебѣ г(о) с(у) д(а)рю поступилис(ь) в селе Тапком Прокопеи Иванав с(ы)н Писклов25
да Тимофеи Акулав, и он Прокофеи умер, а мофеи Акулав26 посту428
л. 191 об.
пился земли кнеине ул(ь)яне Ивановнаи Адуевскаи в селе Тапком и
ден(ь)ги взал и за кнеинею правлена.
На лл. 190 об.–191 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 190–191 об.
____
а В ркп. сверрых.
б Утрачены 1–2 строки.
в Так в ркп.
г В ркп. по.
д Так в ркп.
е В ркп. табы.
№ 429
1681 г. сентября 22. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев да
староста Титка Федорав да выборныя крестьяня Андрюшка Торасов с
товрыщи челом бьют. Орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, вотчины
деревни Зоваловаи по се число сентебря в 22 де(нь), дал б(о)г, здарова.
Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу и по пис(ь)му ездил я холоп твои в деревню Гранкину. Да присылал ко мнѣ Юрья Степанов1, что приехоли
люди боярина кн(я)зь Якова Никитича2 люди ево Гарасим Меркульев да
Ил(ь)я Прокофьев про прикащика сыскават(ь) про Семена Литвинова3,
про обиду ево и про озорничество, и про твою, г(о)с(у)д(а)рь, землю
деревни Гранкинои, да села Тапкова4, что он Семен вспахал своим
насил(ь)ством мякотною5 землю и обложною6. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, ездили к людем ево с Юрьем Степановым, о том говарили и подали челобитною во всяких обидах, и против челобитнои стоял но очнои ставки
с человеком ево Семеном Литвиновым Юрья Степанов. И он Семен,
выслушев челобитною, отвѣчал против нашеи челобитнои и в земли
мякотнои зопирался и назвал, бутто Юрья Степанов приежал скопам с
руж(ь)ем, сказал, бутта хотел Юрья за ним стрелят(ь) изо всякова
руж(ь)я. И Юрья, выслушев ево челобит ево Семенова, слался на
третьих но старонних люде в мекотно земли и в обложнои. И в
том слался но старонних люде Юрья Степанов, что он Юрья на ту
землю не выежал с луки и с пищали7 и со всяким боем не выежал и по
нем Семене и по крестьяном не стрелевал. И он Семен, выслушев Юрьево челобит(ь)е, на тех трет(ь)их не слался, слался но ево Юрьеву
кожу8. И Юрья, выслушев ево Семенова челобит(ь)е, что он Семен но
старонних людеи не слался, выслушев ево челобитье, слался но ево Семенову кожю, что он Семен напрасна поклепал.
На л. 152 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 152–152 об.
429
л. 152
№ 430
1681 г. сентября. – Память приказчикам
М. Дмитриеву и А. Никифорову
190-г(о) году сентебря в … де(нь). Памят(ь) людем моим Маркеа
Дмитрееву, Андрѣю Микифорову. Приехов ему ведат(ь) в кромскои
д(е)р(е)вне Гранкинои, на варнице вино сидет(ь) и над мел(ь)ницею и
над крес(ь)яны ведат(ь), а Юра Степанова и с сыном выслать к Москве
на ево подводех. Да про нево жа сыскать всеми крестьяны, скол(ь)ко он
четвертеи хлеба моево в вино изсидел // и сторонних людеи спросит(ь),
ис четверти московскои по скол(ь)ка вина выходит ведр, ис кромскова
четверика по скол(ь)ку жа вина ведр выходит, // и что проварных
д(е)н(е)г1 взял (с) сторонних людеи и что проварнова вина2 (с) сторонних людеи взял и что моево какова хлеба имал ли себе. Да им жа розыскать с Маркою всеми крестьяны, какая у Юра скатина, где он тое
скатину взял, не мою ль уделивал, или с крестьян моих имал или з детеи
боярских, и у ково он какуюб скатину взялв и за что имал, // и какую скатину с ково взял, // подлинно розыскат(ь). И опят(ь) у Юраса скатину
и хлеб переписать и скатины ему не отдават(ь) и хлеба продават(ь)
ему ничево не велет(ь). И про лошеди розыскат(ь), где он тех лошедеи
взял или у ково купил. Да вам же сыскать с Панкрат(ь)я с Андрѣева
с(ы)на Гранкина3 и с товарищеи ево села Топкова4, за пратраву за топковскую землю взял ли Юрас Степанов дватцет(ь) капен ржи да дватцат(ь) алтын д(е)н(е)г, и тое протравную рожь дватцат(ь) капен где
дел. А будет дватцат(ь) алтын с них взял, и те ден(ь)ги сыскав дватцат(ь) алтын даправит(ь) на Юрасе и отдат(ь) Понкратью Гранкину
тотчас, а про рожь ка мне отписать. // А будет он Юрас тое протравную рожь взял на себя, и ту рожь даправит(ь) на нем и всыпат(ь) в мою
житницу против тово году, по чему из капны того году умолот был. // Да
вам же сыскат(ь) у Микифора Гранкина5, была яма6 авса насыпана
в Гранкине, и он по тот авес приезжал, и в то время взял ли у нево Юрас
четверть авса. И будет взял, и тот авес даправит(ь) на Юрасе и
отдат(ь) Микифору Гранкину. Панкратеи жа Гранкин на варнице сидел
вино казанами Степана Чюбыкина7, и те казаны он Понкратеи взял себе
на руки, и ис тех казанов выбрали трубки крестьяня мои и двровые
лю, и про трубки сыскат(ь) и сыскав трубки отдат(ь) ему Понкрат(ь)ю. у Понкрат(ь)я же у Гранкина взял он Юрас две лошеди, и за
те лошади взял он Юрас выкупу два // меха8 авса да две фляги вина.
И будет он авес и вино с них взял, даправит(ь) и отдат(ь) сынаг боярскому Юрасг детем боярским и женам их, Васил(ь)евым детем Гранкиным и матери их, Григор(ь)ю и Якову, – Микифор де вас Гранкин розарил и по миру де вас пустил. И Микифор ему Гранкин говорил: я де на
тебя поб(ь)ю челом Андрѣю Ильичю. И он ему кукиши казал: я де давно
430
л. 188
л. 188 об.
л. 188
л. 188 об.
л. 188
л. 188 об.
л. 188
л. 189
ете грозы знаю. Старицы ехали мима Гранкина, и Юрас тех стариц задержал и запер их в григор(ь)еву избу и заставил стереч(ь) брата ево
Якова и мат(ь) ево и взял с тех стариц по сороку алтын. Мел(ь)ником и
всеми крестьяны сыскат(ь) помол(ь)шики приезжают на мел(ь)ницу, и
Юрас Степанов через рядд молот(ь) велит ли и себе с тех помол(ь) ши ков вино и мяса и куры емлет ли. А как люди побежали, и Юрас Степанов пят(ь) рублев с них взял и взяв поехал на Тел(ь)чю, а старосте
приказал казаны отдат(ь). А каторые дети бояр поступилис(ь)
мне в Гранкине земли и дворов своих и на дворех страен(ь)я своево, а
иное дворовое строен(ь)я детем боярским з доров своих свесть, и
таму у нево оставлена роспис(ь). И у детеи боярских и за то дворовоя
страен(ь)я, каторая детем боярским довелос(ь) свесть, Юрас с них емлет
ли и что с ково взял, про все сыскать всеми крестьяны гранкинскими и
волобовскими и дворовыми люд(ь)ми, и мел(ь)ником и кузнецом.
Будет скажут против сево моево пис(ь)ма все крестьяня и дворовые
люди, бит(ь) ево кнутовд нещадна и скавав ево прислать к Москве и с
сыном на ево подводе. Григор(ь)ю Васил(ь)еву с(ы)ну Гранкину велел
было я ему жит(ь) в Гранкине, и Юрас просил у нево быка да телицы,
и он ему не дал, и за то он ево выслал ли. Андрѣю Микифорову с ним
Юрасам росписатца10, что он какова хлеба примят и всякои сканы,
и что мел(ь)нишнова хлеба11, и что посуды // какои, и что у Юраса всякого кова хлеба молоченова и немолоченова, и что всякои скатины,
и что у нево какои посуды – всему тому учинить кн(и)ги. Марка, и цыган
сыскать бы вправду, и кн(и)гие ульяны Ивановны12, и ч(е)л(о)в(е)ка ее
Григор(ь)я Губина спросит(ь) искусна. Он про все про то ведает.
Марка, розыщи и нонешнеи сыск, что ты нонеча сыскивал про Юраса с
Ываном Ларивоновым13, и ты манил14, сыскивал не так. Сыскат(ь) нонеча вправду. Как я приеду да стану сыскиват(ь) после вашева сыску
всеми крестьяны, а вы сыщетя не так, что в те поры будет. Юрас имал
ли с проезжих людеи перевозные и мостовые д(е)н(ь)ги, каторые ездят
через мел(ь)ницу под Гранкиным, и с мел(ь)ницы моеи мел(ь)нишнои
хлеб себе имал ли, и скол(ь)ка он себе вина сижавал. Рыбы в прудех
ловит(ь) не велет(ь) крестьяном ни дворовым людем сет(ь)ми ни
удами ни жерлицами15 и от сторонних людеи беречь, чтобы и сторонние
люди не ловили. Лошадям обмолотит(ь) тритцат(ь) капен ржи и взять
невеикою, и велет(ь) лошедеи кармить. А лошедям дават(ь) на десят(ь)
лошедеи по четверику ржи. Каторова числа Андрѣи Микифоров приедет в Гранкина, и ему то число записат(ь) и с мел(ь)ницы никокова
хлеба не имать месец, а как месец отоидет и ему на мел(ь)нице тот хлеб
перемерет(ь), сколька на месецж какова хлеба придет, а другои месец
по тому жа счесть. у прикащика взят(ь) роспис(ь), по чему он дворовым
431
л. 189 об.
людем давал хлеба на месец и какои хлеб, мел(ь)нишнаи ли или мои, и
по чему на месец хлеба исходит.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 188–189 об.
____
а Можно прочитать также Ларке.
б Какую дописано А.И. Безобразовым.
в Взял дописано А.И. Безобразовым.
г Так в ркп.
д Так в ркп.
е Так в ркп., очевидно, следует читать княгини.
ж Над словом месец написано ани.
№ 431
1681 г. сентября-октября. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андею Ильичю холоп твои Марчка Дмитрѣев
челом биет, старостишка Титка Федорав да выборнаи крѣстьянишки
Андрюшка Тарасова с таваришчи челом биет. В орловскои твоеи деревнѣ в Зовалаваи все, дал б(о)г, здарова. По твоему г(о)с(у)д(а)рскому
указу прислан Иван Ларионов1 досматриват(ь) земли и всякова хлѣб
и животину и земел(ь). И Юрья Степанова2 роспис(ь) животам и землѣ
досмотр послал с Иваном Ларионовам послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к
Москве. А в роспосе крѣстьяня сказали Парамон Григор(ь)ев, Яшко
кузнец, да …б, Аношка Григор(ь)ев и все крѣстьяня, что нам евляли: ат
прикашчика жит(ь)я нѣ будет, еженедел(ь) стонавит на правеж, а нам
взят(ь) негди, от таво и пошли прочь. А Юрья и сказал, что не от меня
пошли, от свово воровства, Федора Леонтьевича лошат(ь) отнили у
крѣстьянина Счагловитова3, иноя плат(ь)я и руж(ь)е, то де их и воровство. А крѣстьяном дано по палуторѣ десети земли под рож(ь), а то
не было и по полудесети. А с хлеба боярскова стоит на Гранкинои
девеноста копен, а другои скирт на Валабове сорок копен, да старои
ржи одон(ь)я, а в нѣм пят(ь)десят копен в Танковев. С танково
земи свезено. А твое боярскои земи по рожь сею парини4
шеснатцат(ь) десетин, а мерою длинник восем(ь)десят десетин, а поперечиною сорок сажен. // А ттог крѣстьян поступился Куз(ь)ма Соболев5, чт жили за Федором Тонким6 все, и те крѣстьяня побежали все
ево крѣстьяне без дву дворов. Да што тебѣ Федор поступился Тонкои
тебѣ земли против дачи Андрѣя Чюбыкина7 Тапкове8 десят(ь) четвертеи, в Чаплыгиня9 сорок четвертеи, в ранкове десет(ь) четвертеи,
в Валабовег семьдесят четвертеи, в Балабовег есть земля, да нед роспахана. И мы, г(о)с(у)д(а)рь, ездили г брату ево к Макею, и нам тои земли
не укозал: я тех земел(ь) не знаю, те дискать брат(а), а твоя,
г(о)с(у)д(а)рь, земля в Крупышинѣ10. Роспашнои земли достанитца десетг с шездесят. И ты бы, г(о)с(у)д(а)рь, в тои жа крупышенскои земли,
432
л. 161
л. 161 об.
што старонои и что крѣстьяня побѣжали Федора Тонкова деветь дворов, кабы, г(о)с(у)д(а)рь, тои земли тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступился, потому, г(о)с(у)д(а)рь, та земля стала вазле твоих земель, возле крупышенскои и волобоявкои. А думнава11, г(о)с(у)д(а)рь, земля от тои
земли отмежевана. А челобитною крѣстьянскуюе послал с Ываном Ларионова.
На л. 161 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 161–161 об.
____
а В ркп. Старасов.
б Не разобрано 7–8 букв.
в В ркп. в Спонкове.
г Так в ркп.
д В ркп. на.
е В ркп. крѣкстьянскую.
№ 432
1681 г. ноября 8. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старосты В. Григорьева из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифорав
да старастишка Вас(ь)ка Григор(ь)ев да выборныя крестьянишка Парамошка Григор(ь)ев, Мартинка Клементьев с товарыщи челом бьют.
Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в крамскои твоеи вотчине в Гранкине и в Волобуеве ноября по 8 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. В крамскую, г(о)с(у)д(а)рь,
твою вотчину приехал я холоп твои актября в 15 де(нь), и лошеди, г(о) с(у) д(а)рь, твои пригнали все, дал б(о)г, здаровы. Тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь,
оставил на Тел(ь)чеи чатыря лошеди: кон(ь) нагаискои саврасаи стараи
да трое лошедеи пахотных. А потому, г(о)с(у)д(а)рь, тех лошедеи на
Тел(ь)чеи аставил, что пристали по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу с Маркою Дмитреевым1: про Юраса Степанова2 сыскивали. А что, г(о) с(у) д(а)рь, сказали в обыску старонния люди и кр(е)стьяне твои, и тому, г(о) с(у)д(а)рь послали к тебе обыски, и с ним Юрасам я холоп твои расписался3. И что, г(о)с(у)д(а)рь, скатины твоеи всякои и хлеба принел, и
тому мы послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с сею отпискаю. И что
ево Юр(ь)я скатины и хлеба, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, послана роспис(ь) с
сею же отпискаю. Да принел я холоп твои два казана: адин, г(о)с(у) д(а)рь, казан прагарел и другои, г(о)с(у)д(а)рь, казан худ. И заторнои,
г(о) с(у)д(а)рь, кател4 прогорел, вина, г(о)с(у)д(а)рь, твоего варит(ь) бу дет нечим. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) хотя адин казан. А против мел(ь)ницы, г(о)с(у)д(а)рь, почели селитца пят(ь) дворов кр(е) стьян. Да пришел, г(о)с(у)д(а)рь, в крамскую твою вотчину Ивашка Михаилав, что преж(ь) сего жил за Иваном Андрѣевичем Щепотевым5.
И он Ивашка пришол в Гракина без жены, а жена де ево у нево Ивана
// Андрѣевича Щепотева. А таперва, г(о)с(у)д(а)рь, он Ивашка живет в
433
л. 184
л. 185
Гранкине у дяди своег(о) у дворового твоего ч(е)л(о)в(е)ка у Семена
Дубровина. Что ты, г(о)с(у)д(а)рь, об нем укажешь? А он Ивашка послал к тебе г(о)с(у)д(а)рью с Юр(ь)ем Степановым челобитною. Мел(ь) ничная, г(о)с(у)д(а)рь, поделка беспрестанна. А кузнец, г(о)с(у)д(а)рь,
прошает мехов: мне де боярскои работы работать нечим. Юрья Степанова по твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю выслали
сево жа числа и с(ы)на ево на ево подводе.
На л. 184 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 184–185.
№ 433
1681 г. ноября 10. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитрев да
староста Титка Федоров и выборные крестьяня Андрюшка Тарасов с
таварыщи челом бьют. В орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, вотчине в
д(е)р(е)вне Потзаваловои в дому твоем боярском, дал б(о)г, все здорова
люди и крестьяне месеца ноября в 10 де(нь). Андрѣи Микифоров1 от
тебя приѣхал и лошеди твои, г(о)с(у)д(а)рь, пригнал, дал б(о)г, здарова.
Против росписи на Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, ис тех лошедеи покинул
присталых четыре лошеди. А против, г(о)с(у)д(а)рь, твоево пис(ь)ма
присланы три грамоты г(о)с(у)д(а)ревых: грамота к писсу к Патапу Михаиловичю к Дурному2, две грамоты в Кромы к воеводе к Степану Петровичю Елагину. И я к ездил и землю отказал, и отказные
кн(и)ги3 и отписки послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвеа. А против,
г(о) с(у)д(а)рь, твоеи наказнои памяти про Юраса сыскавали с Андрѣем
Никифоровым, старостою и со всеми крестьяноми, животы его и хлѣб
переписали и приказали береч(ь) старосте и всем крестьяном да твоево
г(о)с(у)д(а)рскова указу. А преж(ь) сего, г(о)с(у)д(а)рь, указоно сыскат(ь) про Юр(ь)ю Степанова, и писат(ь) было, г(о)с(у)д(а)рь, некому
всего начисто, тол(ь)ко рубили на зарубках. А н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, изволил ты быт(ь) с Тел(ь)чие земскому дьячку Семену, и все, г(о) с(у) д(а)рь, сысконо вправду и переписано все начисто, и сыску, г(о)с(у) д(а)рь, и росписи послано к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве с норочным
хо доком. И он Юр(ь)я з с(ы)ном по твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу выслан к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве на ево на дву лошедях. А жил я
халоп твои в годе в Кромох для роди сыску земли, про Юр(ь)ю Степановаб сыскивал в Гранкине две нели и после, г(о)с(у)д(а)рь, меня
Андрѣи Никифоров ево, Юр(ь)ю, держал две нели, расписовался, а
ка мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, // прислал ево, Юр(ь)ю, но другои ден(ь) Михаилова дни4. И я холоп твои ево, Юр(ь)ю, отпустил тово ж числа на
Тел(ь)чию да Афонас(ь)я5, а с Тел(ь)чие, ему Офонас(ь)ю писал, чтоб он
434
л. 153
л. 154
отпустил ево, Юр(ь)ю, к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с нарочным жа хадоком.
А писем, г(о)с(у)д(а)рь, что про нево сыскавана, ему Юр(ь)ю не посмели
дать. А что писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, преж(ь) сего, как я был холоп твои
по твоему г(о)с(у)д(а)р(е)ву указу на Тел(ь)чие на приказе, розданы л(ь)
куры или гуси, утки, и я халоп твои не роздавал, потому что твоево
г(о)с(у)д(а)рского указу и пис(ь)ма ко мнѣ холопу твоему не была. А на
Завалове отдана была крестьяном индииских кур6 по гнезду да по пятуху, и те, г(о)с(у)д(а)рь, куры померли но твоем г(о)с(у)д(а)рском
дворе и по крестьяном, и к Москве к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю послать нечева,
кои и одержатца, и те, г(о)с(у)д(а)рь, но зовот тол(ь)ко оставит(ь). А
уток и гусеи молодых не узведеш(ь), потому что ядят по болотам и
выдры и звер(ь)ки, и сторых мн(о)гих находим мертвых по болоту. А
дети боярские с Рогу7 пожгли сено твое г(о)с(у)д(а)рское тел(ь)ченского
кошен(ь)я скирд. И я на них роздал явки8 и б(ь)ю челом, г(о)с(у)д(а)рь,
на них в суде, а подлиных имян их всех доведает Вас(ь)ка. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, про лен, и зде лен нигде не родился, в селех и в деревнях
купит(ь) не дабудеш(ь). А на Завалове, г(о)с(у)д(а)рь, гумно новое скитом9 стоячим новым все огорожоно, и авины два поставлено и половен(ь)10 поставлен, а длинником гумно огорожено по обеим стороны
триста сажен, а поперечника по пятидесят сажен. Да что, г(о)с(у)д(а)рь,
укажеш(ь) лошадамв взят(ь) рженои невенице, а ржи стоит полтрет(ь)я
скирда не молоченои.
На л. 153 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 153–154.
____
а В ркп. Мосмоскве.
б В ркп. Спепанова.
в Так в ркп.
№ 434
1681 г. ноября 23. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старосты В. Григорьева из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифорав
да старостишка Вас(ь)ка Григор(ь)ев да выборныя кр(е)стьянишка Парамошка Григор(ь)ев, Мартинка Клементьев с таварыщи челом бьют.
Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в крамскои твоеи вотчине в Гранкине и в Волобуеве ноября по 23 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Фадѣи Карнеев1 с товарыщи к нам приехали и грамату твою и роспис(ь) лошединою привезли.
А про лошеди сказали: пакинули де на Тел(ь)чеи две лошеди да в Завалове осмнатцат(ь) лошедеи. И два списка з г(о)с(у)д(а)р(е)вых грамат
и списак с наказу ко мне холопу твоему привезли. Да писал ты, г(о)с(у) д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб в пруде рыбы улавит(ь). И я холоп
твои с Фодѣем да с Раманам да с Астахам в пруде рыбу лавили, а изла435
л. 186
вили, г(о)с(у)д(а)рь, рыбы сто сорак платиц да пят(ь) акунеи, а инои,
г(о)с(у)д(а)рь, рыбы никакои не излавили. А сетеи, г(о)с(у)д(а)рь, у старонних людеи нигде не добыли, тол(ь)ка тою сет(ь)ю лавили, что Фадѣи
привез одну сет(ь) с Тел(ь)чеи. А по грамотам, г(о)с(у)д(а)рь, великого
г(о)с(у)д(а)ря землю гранкинскою и тапковскою отказали2 таво числа,
как приехал я холоп твои в Гранкина, и отказныя, г(о)с(у)д(а)рь, кн(и)ги3
Марка4 взял с собою, а с отказных кн(и)г я холоп твои выписи взял.
А про Юраса Степанова5 мы холопи твои с Маркою сыскивали, и тот
сыск послал я холоп твои к Марке з дворовым ч(е)л(о)в(е)ком с Свиридкаю Микифоравым. А к Федору Танкому6 я холоп твои с Фадѣм Карнеевым ездил по твоему указу, чтоб он земл // свою тебе г(о)с(у) д(а) рю отмежевал, каторою тебе г(о)с(у)д(а)рю здал. И он Дмитреи Танкои7
сказал мне холопу твоему: мне ж де отмежават(ь), поеду де к Москве,
стану де у великого г(о)с(у)д(а)ря на Ондрѣя Ильича м(и)л(о)сти прасит(ь). Да приезжал, г(о)с(у)д(а)рь, на мел(ь)ницу малот(ь) Куз(ь)мин
брат Соболева8Микита Соболев и, поимав ево, устерехши у мел(ь)ницы
Федора Леонтьевича Щегловитого9, Федор Танкои бил и лошед(ь) с хлебам отнел, а, бив ево, приговаривал: брат де твои поступился Андрѣю
Ил(ь)ичю чюжих мужиков, Андрѣи де Ил(ь)ич ничаво мне не учинит.
И для того нарочна приезжал ко мне холопу твоему Куз(ь)ма Соболев з
братам своим с Микитаю и на нево Федора Танкова мне холопу твоему
евляли, что он Федор Танкои стаит под дарогами и хочет ево бит(ь) за
то де, что он Куз(ь)ма Соболев тебе г(о)с(у)д(а)рю кр(е)стьян своих поступился. Да как я холоп твои ехал с лошед(ь)ми, и я хоп твои пакинул усталых лошедеи чатыря лошеди: кон(ь) саврасаи да мерин пегаи
пахотнаи кан(ь)ковскои, да кабыла каура пахатная кашинская, да мерин
воронои пахатнои кан(ь)ковскои. И как мне Афонасеи10 писал, что саврасои кон(ь) пал да мерин пегаи канскои пал да кабыла каура кашинская пала, а после де меня холопа твоего он Афонасеи с Тел(ь)чеи
тех усталых лошедеи сослал на Подчернина. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне холопу своему, велел обмалатит(ь) ржи на невеику пят(ь)десят
капен, да что н(ы)не пригнали дватце лошедеи, и тем, г(о)с(у)д(а)рь,
лошедям указ // ты обмалатит(ь) ржи десет(ь) капен. И как,
г(о)с(у)д(а)рь, стол(ь)ка ржи обмалатит(ь) лошедем? Вина, г(о)с(у) д(а)рь, твоего сидет(ь) будет не в чем. А лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои по
се число все, дал б(о)г, здаровы. Да сказывал мне холопу твоему Куз(ь)ма
Соболев: звал де меня к себѣ в дом Федор Танкои, а посылал де ко мне
свещенника села Клесова11 Алексѣя, и свещенник де мне говарил: поступися де мне тех своих кр(е)стьян, каторыя за мною живут, я де тебе
те жа ден(ь)ги заплачю, что тебе дат(ь) Андрѣю Ил(ь)ичю.
На л. 186 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 186–187 об.
436
л. 187
л. 187 об.
№ 435
1681 г. ноября 26. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова из южных вотчин
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишка Прон(ь)ка Наиденов да выборныя крестьяне Аброс(ь)ка
Раманов, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманов, Ивашка Трофимов с
товарыщи челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь, и вотчинах твоих
ноебря в 26 де(нь), дал б(о)г, здарова. Да приѣхали ко мнѣ холопу твоему
люди твои Фаддеи Карнеев с(ы)н1, да Раман Михаилов с(ы)н2 да Остафеи Федоров3, да приѣхал ч(е)л(о)в(е)к твои от тебя г(о)с(у)д(а)ря
Юр(ь)я Степанов4, дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему рыбу ловит(ь) на Каменки5 на нижнеи мел(ь)ницы, и
тот, г(о)с(у)д(а)рь, пруд чистит(ь) нел(ь)зя, зацѣпа бол(ь)шая, а сетеи,
г(о)с(у)д(а)рь, нигдѣ не добыл. Ловит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нѣчим, невод не
поидит.
А на Почерни, г(о)с(у)д(а)рь, рыбу ловил в бол(ь)шом старом
прудѣ, в осен(ь), г(о)с(у)д(а)рь, вода бол(ь)шая была, наносу принесло
много; и в нем, г(о)с(у)д(а)рь, рыбу ловил, и невод, г(о)с(у)д(а)рь, запушал, а рыбы, г(о)с(у)д(а)рь, не изловили: нанос бол(ь)шои. А бревен,
г(о)с(у)д(а)рь, вывес из лесу Алексѣя Тимофѣевича Кирѣевского6 на
твои боярскои двор двѣсте бревен дубовых. А писал ко мнѣ холопу тво е му, чтоб мнѣ сол(ь)ю промышл, // и я холоп твои д(о) Орла (с)
сол(ь)ю послал соро подвод, а ряду, г(о)с(у)д(а)рь, дешевля по дватцати по пяти гривенок. А струги, г(о)с(у)д(а)рь, стоят на вашеи пристани7 Никиты Федорова с(ы)на Шустова8 шесть стругов. И я с ними
подредился под сол(ь). А что, г(о)с(у)д(а)рь, соли выезжу9, и я в ту пуруa,
г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю опишу, многа ли пуд соли выезжу.
А стругов, г(о)с(у)д(а)рь и, что сол(ь) возят, и с тѣх стругов, и я холоп
твои брат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, я без твоего боярского указу не смѣю. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что мнѣ бит(ь) челом
г(о)с(у)д(а)рю Федору Ил(ь)ичю10 а прудах и а перевозах и о стругах.
И как твоя г(о)с(у)д(а)ря грамота пришла, и мене холопа твоего дома не
было: ѣздил за лесом за дубовым за реку. А что, г(о)с(у)д(а)рь, обчии
ваш, г(о)с(у)д(а)рь, крестьянин Ивашка Торубаи умер, а били ево,
г(о)с(у)д(а)рь, во д(е)р(е)вни Дремавои11 в пловине Микиты Федорава Юшкова12, и зс тово, г(о)с(у)д(а)рь, бою умер. И я холоп твои приходил г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича ко двору, и вышел ко мнѣ приказнои ево ч(е)л(о)в(е)к Семен Юдин, и ему сказывал, чтобы доложил Федору Ил(ь)ичю. Докладывал ли про то, я не вѣдою, // сказал, что опочивает. И как он Ивашка умер, и он Семен отказал выборным твоим
крестьяном Павлу Раманову, Ивану Трофимову, что мнѣ дѣла нѣт, мнѣб,
скат, тово боярин ни приказывал. А я холоп твои посылал тѣх жа вы437
л. 9
л. 10
л. 12
борных крестьян являя по всѣм д(е)р(е)вням. А как ты, г(о) с(у)д(а)рь, изволиш(ь)? А бол(ь)шую доч(ь) торубаевскуюв на свои боярскои двор и отдал дѣвку тое ч(е)л(о)в(е)ку своему Семену Юдину и
мен(ь)шою дѣвку торубаиевскою лѣт десятку без твоего боярского
указу взят(ь) не смѣю. А пруд, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чои старои обчеи
запрудил адин холоп твои, а Федора Ил(ь)ича не посопляютг крестьяне,
а Федора Ил(ь)ича крестьяне боярския лошади поят и крестьянки рубахи моют. А мнѣ холопу твоему без твоего боярского указу сослат(ь)
не смѣю. А писат(ь) была мнѣ холопу твоему и многа, // а дьячок,
г(о)с(у)д(а)рь, по сю пору с кромскои вотчины не бывал. А дѣла, г(о) с(у) д(а)рь, твоего боского никокава нѣт, покамест Юр(ь)я и к
Москве поѣхал и с Москвы Юр(ь)я приѣхал, а ево нѣт. А что, г(о)с(у) д(а)рь, кож были даваны в дѣла, что отдовал Иван Курскои13 болховитину Тихону Левонтиеву с(ы)ну, да дат(ь) ему рубль д(е)н(е)г. А которые, г(о)с(у)д(а)рь, прислал на стругу кожи в осен(ь), и тѣ кожи дѣлал
болховитин же Мирон Шатунов, дано ему д(е)н(е)г од делад шесдесят
ал(тын), а еще ему три рубля. Да писал ты ко мнѣ холопу твоему о
д(е)н(ь) гах о перевозных14, гдѣ у меня перевозныя д(е)н(ь)ги. Нанял я
весною коршика на стругу, дано ему сорок ал(тын), другому дано коршику осен(ь)ю рубль. А изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, дат(ь) ему коршику
другои рубль у себя, а уговор у меня был, что у меня всѣ ден(ь)ги взят(ь)
здѣся и струг свесть ко мнѣ холопу твоему. А Шаховы дѣти Петина15
хотят к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве ѣхат(ь). // Да писал ты, г(о)с(у) д(а)рь, ко мнѣ холопу своему про детеи боярских Пахомовых16, и я им за
нижнею мел(ь)ницу дал уплату тритцат(ь) алт(ы)н прошлого году. А
записи, г(о)с(у)д(а)рь, к Марки17 описавался. А Якова Кортава ва18 дома
нѣт – поѣхал в Сѣвеск. Арсенеи Кортавои19 с Москвы не бы вал. А земля
их, г(о)с(у)д(а)рь, д(о) Оки реки не дошла, что тебѣ г(о) с(у) д(а)рю здали.
Как Яков приѣдит, и он мнѣ землю отведет д(о) Оки реки, а я не знаю.
На л. 9 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 9–12. ____
a Так в ркп.
б В ркп. нмѣ.
в Далее, вероятно, пропущено взял.
г Так в ркп.
д Чтение предположительное.
№ 436
1681 г. ноября 30. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старостишка Титко Федоров да выборныя кр(е)стьянишка Андрюшка
Тарасав, Меркушка Петров с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у) 438
л. 11.
л. 11 об.
л. 155
д(а)рь, в орловскои твоеи вотчине в Завалове ноября по 30 де(нь) все,
дал б(о)г, здарова. Юрья Степанав1 от тебя г(о)с(у)д(а)ря приехал, грамоту твою к нам привез. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, что отказал2 я холоп твои землю в крамскои твоеи вотчине в
Гранкине и в Тапком колодезе3, а написано, г(о)с(у)д(а)рь, в отказных
кн(и)гах4 в помѣстье против великого г(о)с(у)д(а)ря граматы. И я холоп
твои бил челом воеводеа и под(ь)ячим. И воевода мне холопу твоему и
под(ь)ячия сказали: немочна де отказат(ь) в вотчину земел(ь) Андрѣю
Ил(ь)ичю, потому де что написано в грамотах великого г(о)с(у)д(а)ря –
велено отказат(ь) в помес(ь)я, а не в вотчину, я бы де г(о)с(у)д(а)рю
Андрѣю Ил(ь)ичю рад работат(ь), кали бы де написано в грамотах великого г(о)с(у)д(а)ря, что отказат(ь) в вотчину. А к нам воевода крамскои и под(ь)ячия добры по твоеи м(и)л(о)сти. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
прислат(ь) дворовых людеи в Завалова, каму за твоею скатиною ха дит(ь), скатина, г(о)с(у)д(а)рь, твоя есть, а ходит(ь) за нею некаму;
тол(ь) ка, г(о)с(у)д(а)рь, адин дворовои ч(е)л(о)в(е)к пришол, г(о)с(у) д(а)рь, Вас(ь)ка Журавль, что был в даточных. Изволиш(ь) ли, г(о)с(у) д(а)рь, ево в вотчине своеи держат(ь) или нет? А писцы, г(о)с(у)д(а)рь,
по се число ешо не бывали. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь), каму
твои г(о)с(у)д(а)рския дела писат(ь), а писат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, и прочитат(ь) писем твоих некому; // каторова, г(о)с(у)д(а)рь, сыщеш(ь), каму
написат(ь), и он написав сам своего пис(ь)ма не прочтет. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про крамскую про гранкинскою
землю, что поселил кр(е)стьян на тои земле насил(ь)ством Александра
Похвиснев5, а назвал тое гранкинскою землю пустош(ь)ю Галенищавою6. И как, г(о)с(у)д(а)рь, про ту землю сыскивал губнаи стараста7 Иван
Булгакав8, и с тово, г(о)с(у)д(а)рь, дѣла у меня холопа твоего пис(ь)ма
нет. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, вели с того дѣла прислат(ь) ко мне холопу
своему списак, чтоб мне холопу твоему, как будет писец, была бы чем
правитца. А как я холоп твои по твоему указу поехал с Тел(ь)чеи в Завалова, кател, г(о)с(у)д(а)рь, твои пивнои отдал я холоп твои Афонас(ь)ю9 да старосте цел, каторои в Кромы сослан на варницу; и что,
г(о)с(у)д(а)рь, ты прислал кател с Масквы, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, кател
отдал ему ж Афонас(ь)ю да старосте Прохору Щокину цел жа. Да два
куба винных10 отдал целы, не прогорели ж. А в Кромы, г(о)с(у) д(а)рь,
кател твои пивнои с Тел(ь)чеи послал Афонасеи после меня холопа
твоего, как ужа я холоп твои съехал с Тел(ь)чеи в Завалова. А сыск мы
холопи твои послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю на Тел(ь)чею послали сМеркуловым с(ы)номЖелезникова з Демкою. А с Тел(ь)чеи послал тот сыск
з Гришкаю Елистратавым, а тот, г(о)с(у)д(а)рь, сыск послал за печатан
в листу //, и по всем, г(о)с(у)д(а)рь, склеикам закреплена и рука Сен(ь)ки
дьячка11, а на последнем, г(о)с(у)д(а)рь, столпце написана в конце ево
439
л. 320
л. 156
л. 157
жа рука закрепка. А свещенника, г(о)с(у)д(а)рь, каму рука приложит(ь),
не дабыли. Да писал к тебе г(о)с(у)д(а)рю ложна прикащик Афонасеи,
что бутта кр(е)стьяне твои сена скирд сожгли. Сена, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьяне твои не жгли. Сожгли, г(о)с(у)д(а)рь, сена скирд
стания рабята с Рогу12 детеи боярских, а хто имены чье рабята сожгли сена, того я, холоп твои и по се число не даведался. А как,
г(о)с(у)д(а)рь, давѣдоюся, хто сена зжег, и я холоп тво на них того
твоего сена стану искат(ь). А как, г(о)с(у)д(а)рь, то сена скирд згорел,
и в то число был я холоп твои был на Орле. И ка, г(о)с(у)д(а)рь, то
сена от пожару загорелас(ь), и в то, г(о)с(у)д(а)рь, число ехол из лесу
кр(е)стьянин твои Марка Карастелин и приехав сказал Андрѣю Микифорову13. И он Андрѣи с канюхами да со кр(е)стьяны твоими сена,
г(о)с(у)д(а)рь, твое от пожару отнели и сторонных людеи, каторое сена
была смежна с твоим и то г(о)с(у)д(а)рь, сена отнели ж. А те
г(о)с(у)д(а)рь рабята с Рогу, каторыя сена сожгли, сидели с лошед(ь)ми
на дуброве с огнем. От того, г(о)с(у)д(а)рь, сена скирд згорел, а не от
твоих крестьян. И у старонних, г(о)с(у)д(а)рь, у многих людеи сена
много погорела: осен(ь), г(о)с(у)д(а)рь, была н(ы)не ведренная. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, // ко мне холопу своему про гуси и про утки да про
куры индеиския14. Кр(е)стьяном, г(о)с(у)д(а)рь, гусеи и утак в Завалове
не давано, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, роздавы кр(е)стьяном в Завалове
куры индеиския на племя. А раздано, г(о)с(у)д(а)рь, курав индеиских в
Завалове дватцат(ь) шесть куриц да десет(ь) петухов. у иных,
г(о)с(у)д(а)рь, куры старыя и маладыя померли, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь,
осталос(ь) у кр(е)стьян асмнатцат(ь) куриц да десет(ь) петухов, да у
дворовых, г(о)с(у)д(а)рь, людеи на твоем дворѣ шестера кур индеиских.
А хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, в Завалове ерового пшеницы три чети с полуосминою, полбы чатыря чети, канапел(ь) пят(ь) чети, ечменю три осмины, гороху две чети с осминаю, // семяни олляного осмина с получетвериком, проса семь чети, да немолоченого хлеба скирд, авса тритцат(ь) капен, а замолот15 ис капны по шти четвериков, а по замолоту,
г(о)с(у)д(а)рь, ис того скирда всего авса надобна дватцат(ь) две чети
с осминою. Ржи, г(о)с(у)д(а)рь, в житницах 20 чети да немолоченои
ржи два скирда целых, в одном, г(о)с(у)д(а)рь, скирду семьдесет капен,
а по замолотуб ис капны по 6 четвериков, а в другом, г(о)с(у)д(а)рь,
скирду ржи 53 копны, а замолот ис капны по 7 четвериков. Да спорнои,
г(о)с(у)д(а)рь, ржи адонеица // десет(ь) капен, а замолот ис капны по
чети. Маку полчетверика. Анису полчетверика. Лошеди у меня холопа
твоего нет ездит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, за твоими делами не на чем, а валакита, г(о)с(у)д(а)рь, беспрестанна. М(и)л(о)сти, г(о)с(у)д(а)рь, прошу:
вели, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) мне холопу своему лошед(ь), на чем
мне холопу твоему за твоими делами ездить. А земли, г(о)с(у)д(а)рь,
440
л. 158
л. 158 об.
л. 157 об.
твоеи отоидет детем боярским под Заваловым распахонаив десетин
с семьдесет, и тои, г(о)с(у)д(а)рь, земли посеена рож(ь)ю десетин
с тритцат(ь), априч(ь) от дикого поля и дубров. А та, г(о)с(у)д(а)рь,
земля, что отоидет, вниз по Орлу реки да Букова колодезя16, от ендовища17 от д(е)р(е)вни Заваловои вверх по Букову калодезю да Царевичевои дароги18. А гусеи, г(о)с(у)д(а)рь, твоих в Завалове у дворовых
людеи шеснатцат(ь) гусеи старых да семера утят. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
была от сеи и от утак приплоду, и те, г(о)с(у)д(а)рь, гусята и утята
маладыя померли. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь) к Андрѣю Микифорову, вели, г(о)с(у)д(а)рь, дат(ь) лошедеи в пашню, а здеся, г(о) с(у) д(а)рь, нет в Завалове ни однои лошедиг. Да вѣдомо б тебѣ г(о)с(у) д(а)рю было: кр(е)стьяне твои боярския д(е)р(е)вни Заваловаи меня холопа твоево не слушеют, без вѣдома по городам и по селом от(ъ)езжают и вся // кое дурное чинят. А кр(е)стьянин, г(о)с(у)д(а)рь, твои
д(е)р(е)вни Заваловаи Лазутка Суверев с(ы)н Лазорка пошел давно и
проподал многое время безвѣсно, и н(ы)не поиман с краденою ло шед(ь)ю и посожен в Сѣвску в тюр(ь)му и пытан, и говорил на твоево
кр(е)стьянина Кромскаго уѣзду д(е)р(е)вни Гранкинои но Фомку Eпифанова. И по ево оговору прислана отписка, и по тои отписки Фомкин
двор и животы запечатаны. И я холоп твои в Кромах был и с тѣх отписак взял списки. И о том, г(о)с(у)д(а)рь, как изволиш(ь): ставит(ь) ли
в Сѣвску Фомку Епифанава к очнои ставки или нѣт? А кромскои,
г(о)с(у)д(а)рь, воевода Степан Петрович Елагин добр, во всем оберегает. А под(ь)ячеи Петр Иванов19 и ведомость мнѣ холопу твему о
том дѣле учинил. А мнѣ холопу твоему без твоеи боярскои вѣдомости
в Сѣвеск ѣхат(ь) вскоре немочно: готовим твои боярския запасы.
В Сѣвеск ѣхат(ь) не смѣю: дадут на поруки, что поставит(ь) твоево
кр(е)стьянина Фомку для подлинного розыску. Да извол(ь), г(о)с(у) д(а)рь, прислат(ь) подлинныя крѣпости и записи, чтоб было чѣм правитца против писцов. Да кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь, не слушеют твоево
боярского пис(ь)ма: поросят на завод и пен(ь)ги и хмелю не дают, и
жалован(ья) твоево боярского мнѣ холопу твоему против твоево указу не
дают другои год. И о том обо всем к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю послал нарочно
ходока до Тел(ь)чеи, а с Тел(ь)чеи чтоб послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
Афонасеи ходака. Да но Завалове, г(о)с(у)д(а)рь, построил обапол20
всево двора для лошединова покою сораи и двора прибавил и избу перенес // прикащику двор особ огорожен и скотнои. Да приказал я холоп
твои по твоему приказу кр(е)стьяном вывесть на осмуху по петнатцати
бревен. Иныя вывезли, а иныя не слушеют, я холоп твои иным чинил
ноказания, и они не слушеютд. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел сыскат(ь) целовал(ь)ника на Орле. И я холоп твои
тово мужика посацкого ч(е)л(о)в(е)ка белевца Ивана Самоилова на Орле
441
л. 156 об.
л. 155 об.
сыскал, каторои с черницамие ехал, и он мне холопу твоему сказал: как
де ехали черницы мима Гранкина, и прикащик де Юрья Степанав с тех
черниц по сороку алтын дег не имал, а я де ему поднес перцу на
блюде в честь, а денег де с меня Юрья Степанав ничаво не имал; а тех
де, г(о)с(у)д(а)рь, черниц везли калуженя, а везли де оне тех черниц
в черкаския городы21.
На л. 155 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю Безобразову.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 155–158 об.
____
а В ркп. воевоеводе.
б В ркп. заполоту.
в В ркп. распахонанаи.
г Далее написано др. почерком и др. чернилами.
д Далее написано тем же почерком и чернилами, что и начало документа.
е В ркп. чернииницами.
№ 437
1681 г. декабря 9. – Грамотка приказчиков Ю. Степанова
и А. Никифорова и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холопи твои Юрка Степанов да
Ондрюшка Микифоров да кромския вотчины д(е)р(е)вни Гранкины и
Валабуевы старостишка Вас(ь)ка Григор(ь)ев да выборные твое
г(о)с(у)д(а)р(е)вы кр(е)стьянишка Мартынко Клементиев, Парамошка
Григор(ь)ев челом бьют. В вотчине твоеи г(о)с(у)д(а)р(е)ве в д(е)р(е)в не Гранкине и в д(е)р(е)вне Валабуеве декабря по 9 де(нь), дал б(о)г, здоровo. И лошеди твои г(о)с(у)д(а)р(е)вы все, дал б(о)г, здоровы в д(е) р(е)в ни Гранкине декабряa по 9 де(нь). Да по твоему г(о)с(у)д(а)р(е)ву
указу к Федору Танкову1 мы холопи твои езди не по одно время, он
нам и дома не всегда сказываетца. Да Степану Чюбыкину2 мы холопи
твои говорили, что писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к нам холопям своим, что
дач ево в Помесном приказе и отказных кн(и)г3 не сыскали, и он Степан нам холопям твоим сказал: а я де тово не упомню, у которов
под(ь)ячево, и я де и сам вскоре поеду к Москв. Да отпустили мы к
тебѣ твоево г(о)с(у)д(а)р(е)ва стловова запаса сем(ь) подвод на
кр(е)стьянс гранкинских и валабуевских подводах со кр(е)стьянином с Архипкомб Павловым да Ефимком Наиденовым. А что тово,
г(о)с(у)д(а)рь, запасув, и тому послана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю под сею отпискою роспис(ь). Да писал ты, го, // ко мне холопу своему,
бутто я ехал мимо Петрова двора Ключникова4, и он меня бут звал
на двор. И я холоп твои пожалован у тебя г(о)с(у)д(а)ря четвертои год,
а где он Петр Ключников живет, и я ево не знаю и в д(е)р(е)вне Купихине5 не бывал. На перепут(ь)е он Петр меня не зывал, и то на меня
холопа твоево тебѣ г(о)с(у)д(а)рю напрасно оглашает. Да писал ты,
442
л. 193
л. 194
г(о)с(у)д(а)рь, что бочки имат(ь) на Тел(ь)чи у Офоас(ь)я Казакова6,
и он к нам холопям твоим тол(ь)ко прислал одну бочку винную худую,
вина наложили и вино потекло, и вместо тои бочки бочку купили.
Роспис(ь) столому запасу, что у ково на возу. у Сеньки Половинкина бочка вина, а в неи двенатцет(ь) ведр пеннава вина7, бочка
масла коноплянова, а в неи два ведра. у Архипки Павлова две четверти
пшаниц под гребло мел(ь)ничнои, масла коров(ь)я горшок, весу
дватцет(ь) пят(ь) гривенок, кербь8 льну, свит в веревке, весу шеснатцет(ь) гривенок. у Осипка Парамонова две четверти пшна под
гребло истолчен, у нево ж пух да пер гусиное и утяч(ь)е. у Ивашки
Мартакова на возу две четверти пшена полевова под гребло. у Юфимки
Наиденова на возу девет(ь) тш мяса свинова, шесть подчеревки9, у
// во ж три керби поскони. у Ромашки Жаплова девет(ь) туш мяса
свинова, со всем, и с потрохами и с подчеревками и з желутками и с ногами. у Мирошки Авдокимова на возу пятнатцет(ь) кур индеиских10
битых с потрохами и с пупками, восемь гусеи с потрохами, дватцет(ь)
пят(ь) уток с потрохами, дватцет(ь) три ососа с потрохами, тритцет(ь) шесть тетеревеи, четверичек маку, два холсты посконных оброчных деловых, а мера в них дватцеть девет(ь) аршин в обѣих. //
Што, г(о)с(у)д(а)рь, Ивашка Кривои11 живал у Щепочева12, и мы ево
послали к тебяг, г(о)с(у)д(а)рь Андреи Ильич. Фадушку13 да Осташка14 я
холоп твои отпустил у середу да Егор(ь)ева дни15 за три дни.
На л. 193 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
На л. 195 об. запись др. почерком: 190-г(о) генваря в 26 де(нь) поехали на Воронеж Левонтеи Иванов16, Фадеи Корнеев, Давытко Кривушин17.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 193–195 об.
____
a В ркп. декакабря.
б В ркп. Ахрипком.
в В ркп. зазапасу.
г Так в ркп.
№ 438
1681 г. декабря 10. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
из кромской вотчины
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичу холоп твои Юрка Степанов челом
бьет. В Кромах, г(о)с(у)д(а)рь, по се число декбра в 10 де(нь) писсаа
не бывало. Да посла я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю хб сею отпискою на Сисоя Волосятава кашириниа подленою росписку за
рукую. А к Федору Тонкумуб 1 я холоп твои ѣздил и против твоего,
г(о)с(у)д(а)рь, указу говорил Феодорув Тонкому. И он, г(о)с(у)д(а)рь, говорит: я ди сам к Моске ѣду. И он говорит: все здор. Хочет на тебя
443
л. 195
л. 195 об.
л. 196
великому г(о)с(у)д(а)рю бить челом. Да я холоп твои говорил Микифору
Гранкину да Федору Гранкину да Григор(ь)ю Гранкину Лысому2 а
гранкиско земли, а тои поступнои земли, и тои земли в д(е)р(е)вни
Гранкинои подошло. И онны мнѣ холопу твоему сказали, что ди онны
земли поступилис(ь) и за то ден(ь)ги взяли. А Микипоровы брат(ь)е
Гранкины сказали Федор д(а) Андреи: как н(а)ш брат Микипор землю
одовал и ден(ь)ги бралг гранкинскою, и мы ди тово не вѣдаем, а в нас
в Гранкине земли нѣту. Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу н(е) ѣздил по
дѣтем боярским по се число, адну овцу да козу …д
На л. 196 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичу.
На л. 196 об. запись др. почерком: Генваря в 15 де(нь). Как уланка3
збежал, посля ево осталось седло и с воилокоми, саблаб, узда, сумки,
двои сопоги, епонча4, кавтан отнарядошнои5, шапка с лисыцаю, да
труска6 капавая7 и то вято в козну.
Сибирский пр., стб. 949, л. 196–196 об.
____
а Можно прочитать также писся. Следует читать писца.
б Так в ркп.
в Феодору написано дважды.
г Вероятно, пропущено за.
д Не разобрано 5–6 букв.
№ 439
1681 г. декабря 18. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишка Прон(ь)ка Наиденав да выборныя кр(е)стьянишка Оброська Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав, Ивашка Трафимав с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи
вотчин в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в орловс твоеи
вотчине на Подчернине декабря по 18 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Отпустили к тебе г(о)с(у)д(а)рю с мясам с Тел(ь)чеи и с Потчернина.
С Тел(ь)чеи отпустил дворового ч(е)л(о)в(е)ка Афон(ь)ку Сапрошкина
пасанка, а с Подчернина послали Абрамку дворового твоег(о) ч(е) л(о) в(е)ка. А с ними, г(о)с(у)д(а)рь, отпущано с Тел(ь)чеи у Офон(ь)ки Сафрошкина пасынка восемь туш со всем и с потрахами, у Евсютки Ворахобина дватцат(ь) сем(ь) гусеи с потрахами да семнатцат(ь) кур индеиских1 да дватцеть три утенка и с потрахами. Да с Подчернина,
г(о)с(у)д(а)рь, послана чатыря туши и с потрахами да дватцать чатыря
утенка с потрахами. А скопы2, г(о)с(у)д(а)рь, дворовыя люди – масла, и
куры и яица и оброчныя холсты повезли с собою тел(ь)ченския и подчерневския. А пух, г(о)с(у)д(а)рь, и пер(ь)я и крыл(ь)я за печат(ь)ю посланаa с ними ж. Да по твоему г(о)с(у)д(а)рскому указу роздол я холоп
твои потчернинским кр(е)стьяном по гнезду утят, а для писцов оставил
444
л. 13
я холоп твои гусеи и тят и кур индеиских. А тел(ь)ченския,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне на племя гусеи и уток и кур индеиских не
взяли, сказали м // холопу твоему, что де нам вадит(ь) боярскаи скатины негде, воды де у нас нет и кармит(ь) де нам нечим. И ут кинская,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяня гусеи и утят и кур индеиских на завод не
взяли, сказал: вады де у нас нет и кармит(ь) де нам нечим. А сказали
мне холопу твоему: воля де в том г(о)с(у)д(а)рю н(а) шему Андрѣю
Ил(ь)ичю. Да послал я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю два куля соли.
Кул(ь) соли у Ивашки Исаева, а в нем соли па спицам дватцат(ь) пуд с
пулупудамб. Другои, г(о)с(у)д(а)рь, кул(ь) соли у Ондрюшки у Тихонова
зятя, а в нем дватцат(ь) два пуда по спицам и по смоле3. А та,
г(о)с(у)д(а)рь, сол(ь), что послана к тебе г(о)с(у)д(а)рю. Посылал я холоп
твои кр(е)стьян твоих на Орел, нанимался у Микиты Шустова4, что
стоит у тебя г(о)с(у)д(а)ря на пристали5. А на пристоли, г(о)с(у)д(а)рь,
на твоеи тол(ь)ка шесть стругов Микиты Шустова. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб мне не соритца с прикащикам Степана Багдановича Ловчикова6 и со кр(е)стьяны. И н(ы) не,
г(о)с(у)д(а)рь, в Дѣшкине ч(е)л(о)в(е)к новои Тарас прозвища Дунаи,
дарогу, г(о)с(у)д(а)рь, вашу старою перенимает, торговых, г(о) с(у)д(а)рь, людеи болхович бьет и грабит. Ехал, г(о)с(у)д(а)рь, болховитин Иван Худокормов иза Мценска, катораи тебе г(о)с(у)д(а)рю сароку дал, и он Тарас взял с нево рубль денег да две кожи красных, и надолбы, г(о)с(у)д(а)рь, на заповеднои вашеи дароги потсекли.
А пркащик г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича7 о том // деле ничем не радеет, во всем мня холопа твоего выдает. Да послал я холоп твои к
тебе г(о)с(у)д(а)рю с Евсюткаю Варахобиным пят(ь) епонеч8 с ажерел9. А сукна, г(о)с(у)д(а)рь, потому по се число не деланы, что от
тебя, г(о)с(у)д(а)рь, ис подмосковн вотчин шерсть не прислана. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что я холоп твои струг
отпустил позна. Не за мною, г(о)с(у)д(а)рь, струг отпущен позна, стоял,
г(о)с(у)д(а)рь, за тем струг, дaжидался я холоп твои хлеба от Юрьи Степанова10 да от Марки Дмитреева11. А из Завалова, г(о)с(у)д(а)рь, со
кр(е)стьян Марка Дмитреев луб(ь)я и рогож по твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
указу не прислал, и я холоп твои посылал кр(е)стьян твоих тел(ь)ченских
з д(е)р(е)внями во Мценеск луб(ь)я купит(ь) в другорят вместа заваловских твоих кр(е)стьян, и за тем, г(о)с(у)д(а)рь, струг стоял неделю.
А лесу, г(о)с(у)д(а)рь, на хоромы по се число вывезли дубового триста
без дватцати бревен, а в лесу, г(о)с(у)д(а)рь, сѣченого лѣсу сто шестьдесят бревен дубового ж лесу. А Шаховы12 дѣти хатели к тебѣ г(о) с(у)д(а)рю сами тотчас. А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, дѣти боярския Пофомовы13 нижнею мел(ь)ницу тебе г(о)с(у)д(а)рю здали, и оне дети боярския хотели к тебе г(о)с(у)д(а)рю ехат(ь) сами тотчас. Да писал ты,
445
л. 14
л. 15
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб на Каменке14 на нижнеи
мел(ь)ни // це двор построит(ь) для стругового причалу. Потому я холоп
твои избы и двора не построил: вазили, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне лѣс
на хоромы. Да н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, в осен(ь) зделал камен(ь) верхнеи
на вышнею мел(ь)ницу, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, жорнав разбили. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что указал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
выслат(ь) против росписи кр(е)стьян своих в крамскую свою вотчину,
и по твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, росписи не высланыв в Кромы Антошка Барисав. А потомуг, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои не послал, что у нево Антошки отца и брата не стала. А Вас(ь)ки Фатѣева взят в Кромы пасынак Елисютка. А Ондрюшкин, г(о)с(у)д(а)рьд, Савина потому я холоп
твои в кромскую твою вотчину не послал, что он Кандрашка в кирпичникахе.
Д(е)р(е)вни уткинаи двороваго мяса 4 туши с потрахами, 10 гусят
с потрахами ж, 7 кур индѣиских. И пух и пер(ь)я послано к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю к Москве. Да пришол от тебя г(о)с(у)д(а)ря ходак
Фет(ь)ка Гуща15 и от тебя г(о)с(у)д(а)ря пис(ь)мо принес. И против
твоего г(о)с(у)д(а)ря указу да твоего указу запас всякаи послал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю вес(ь) сполна. Да в твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, грамоте написано, что я невад изадрал. И как я невад изадрал, извол(ь) спрасит(ь)
ѣлaвых людеи потчерневских и у крестьян, как я пруд чистил. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, изволил ты пожаловать писать // ко мнѣ холопу своему
про неват, что на мнѣ невад доправить, и в том я надежен на г(о)сп(о)да
б(о)га и на тебя г(о)с(у)д(а)ря, то дѣла дѣлалась не моею хитростью.
На л. 13 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Запись А.И. Безобразова: Известник Гачарнои слободы16 Иван
Иванов сын каменшик живет в Ганчарах, прошед церкву успение пресвятые богородицы17.
Запись др. почерком: 190-г(о) декабря в 30 де(нь). Что привезено из
Белева мяса свинова 16 туш, и те туши рознеты, лбы18 и лопатки и окараки отсечены, и вынесено в сушило 16 лбов, 32 окарака да 32 лопатки.
Ат серетки отсечено и дано месечным людем мужу з женою по 6 гривенок на 18 дол(ь) с полудол(ь)ю, застол(ь)ным людям высечено мяса
111 частеи.
На лл. 14 об.–13 об. роспись и запись написаны др. почерком:
190-г(о) году. Роспис(ь), что принято против се грамотки: 16 туш
свинова мяса и с потрохами, 37 гусеи и с потрохами и пух и перье принято, 24 куриц индеиских, 47 уток и с потрохами, пух и перье принято,
56 куренков битых, 52 живых, 2 куля соли, 5 епанчeи с ожерел(ь)ем.
190-г(о) году декабря в 31 де(нь) посланы з деловыми людьми с Абрашкою с подчерневским да с Афон(ь)кою Сапрошкиным пасынком к
Юрасу Степанову да к Марке Дмитрееву три г(о)с(у)д(а)р(е)вы отказные
446
л. 15 об.
л. 14 об.
грамоты19. Да с ними ж посланы два ящика к Афонасью // Казакову, два
ящика на мельницы, а ящи запечаты в мешечке. А за ден(ь)гами
ящи велено прислать запечатав же.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 13–15 об.
____
a В ркп. за печатью послал послане.
б Так в ркп.
в Так в ркп.
г В ркп. пототому.
д Далее, вероятно, пропущено сына.
е Далее написано другим почерком.
№ 440
1681 г. декабря 31. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитрѣев да
староста Титка Федоров челом бьют. В орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь,
вотчине в д(е)р(е)вне Заваловои декабря в 31 де(нь), дал б(о)г, всѣ
зд(а)рова. Отпустил я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю обос кр(е)стьянскои с Авилкою Торасовым да з Демкою Меркуловым, а приказал беречь обос. И с ними пошол Алексѣю Меркулову1 и кр(е)стьяном. Да тебе
г(о)с(у)д(а)ря велѣл всѣм ему Алексѣю слушатца во всем. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, на вазах посланы, и тому всѣму под сею отпискою послана тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь). А гусеи, г(о)с(у)д(а)рь, и утак и кур
нѣт. Которые были куры старые и маладые на твоем боярском дворе и
что по кр(е)стьяном были розданы, всѣ помѣрли, а которые, г(о)с(у) д(а)рь, осталис(ь) молое число, и тѣ на завод, и что будет – писцу дат(ь)
кур и гусеи и уток, а к Москвѣ послат(ь) нечаго. А лен не родился, а
две керби послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, каков есть. А посконеи тол(ь)ка
оброк. А про твои боярскои обиход купил я холоп твои корову на завод.
А ерового, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣба тол(ь)ко что на сена, да и на сѣмена
мало, доведетца буд(е)т купить, чтоб земля не залѣжала напрасно.
А пен(ь) ки, г(о)с(у)д(а)рь, нѣт: н(ы)нешнего году не родилос(ь), а в прошлом году на дело не пошла, в воде попортилас(ь), и на палу на нея пала
ржа. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, чтлоп тв // твоих боярских
лошадеи помар пригону Андрѣя Микифорова2 и Фатюшки Корнеева3. И у меня, г(о)с(у)д(а)рь, тѣ лошади пошли из Завалова, дал б(о)г,
зд(о)р(о)ва в Кромы, от меня холопа твоево согнали в целости
зд(о)р(о)ва, ни однои у меня не пала. И тѣх лошадеи я холоп твои поправил, кормил сеном красным4 и ухобот(ь)ем. А то, г(о)с(у)д(а)рь, лошади они помѣтали по дороги от Москвы, а не я поморил. Да меня холопа твоево не догнали, а где они у них померли, и я про то не ведою.
А всѣгда, г(о)с(у)д(а)рь, меня оглошают напрасно. А дворовому
ч(е)л(о)в(е)ку не давано лошадеи, и н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, у двух
447
л. 13 об.
л. 160
л. 160 об.
ч(е)л(о)в(е)к лошадеи нѣт, похат(ь) на весну не на чем, и н(ы)не
возит(ь) дров к авинам и к избам не на чем, – и о том что ты,
г(о)с(у)д(а)рь, укажешь. Да говорил, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ Максим Некрасов5, хотѣл тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступитца помѣстья сорок чети в
д(е)р(е)вне Сотниковои6 с мел(ь)ницею, и у брат(ь)ев ево у дву жеребьи
в тои мел(ь)нице есть же у Савы да у Семиона. А хотѣл он Максим
ехат(ь) к Москве, твои, г(о)с(у)д(а)рь, очи видеть …а
На л. 160 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Нитеи на невод 17 мотков у Авилка Андрѣева.
Сибирский пр., стб. 949, л. 160–160 об.
____
а Утрачено 2–3 строки.
№ 441
1681 г. декабря. – Роспись оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян д. Тельчья с деревнями
190-г(о) году декабря в … де(нь). Роспис(ь), что взята со кр(е)стьян
оброчного и вытного1 мяса с Тчеи з д(е)р(е)внями.
Д(е)р(е)вни Брагинаи с Прохора Щокина с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи с навескам с окаракам, весу 35 гривенак, а
ососка хател платит(ь) на Москве. З Григор(ь)я Тихонова с шастухи оброчного и вытного мяса 2 полтя целых, вѣ в них пуд 7 гривенак, а
осос хотел платит(ь) на Москве. С Вас(ь)ки Фатѣева с полушастухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целои, весу 24 гривенки, а ососка
хател платит(ь) на Маскве. С Антошки Барисава с шастухи оброчного
и вытного мяса полат(ь) целаи с навѣскам с окаракам, вѣсу пуд 7 гривенак, да осос, вѣсу 4 гривенки. З Гришки Барисова с полуосмухи оброчного и вытного мяса нет 18 гривенак, хател платит(ь) на Маскве, и
осос не взят. С Савел(ь)я Петрова с полушастухи оброчного и вытного
мяса полат(ь) целаи, вѣсу 24 гривенки, да осос, вѣсу 2 гривенки. З Григор(ь)я Артемова с омухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи,
вѣсу 35 гривенак, да осос, весу 3 гривенки. С Акимки Епифанова с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу
35 гривенак, а ососка нет, // хател платит(ь) на Маскве. С Костьки Тихонова с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба2, вѣсу
18 гривенак, и то ево мяса повез к Москве Гришка Барисав, да с них же
з двух з Гришкаю с осмухи асос, вѣсу 3 гривенки. З Демида Маклакова
с шастухи взята оброчного и вытного мяса 2 полтя, адин без зуба, вѣсу
пуд 7 гривенак, да осос, вѣсу 4 гривенки. // С Ывашки Аристава с полуосмухи оброчного и вытного мяса полот(ь)a целаи, вѣсу 18 гривенак,
да осос с Род(ь)кою Соболевым, вѣсу 3 гривенки. С Микифора Фролова
448
л. 67
л. 44
л. 68
с осмухи оброчного и вытного мяса не взята 35 гривенак, да осос 3 гривенки, хател платит(ь) на Маскве. С Ыгната Петрова с осмухи оброчного и вытного мяса 2 полтя целых, вѣсу 35 гривенак, а ососка нет,
хател платит(ь) на Маскве. С Ывашки Посохова с осмухи оброчного и
вытного мяса не взята, оставлена на Тел(ь)чеи 35 гривенак да осос.
С Еремы Барисова с осмухи оброчного и вытного мяса полтара полтя,
вѣсу 35 гривенак, а осос хател платит(ь) на Маскве, оставлена мяса и
осос на Тел(ь)чеи потому, что лошеди у нево нет, к Москве воза весть
не // наб чем. С Род(ь)ки Соболева с полуосмухи взята оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи, вѣсу 18 гривенак, а оска хател платит(ь)
на Маскве.
Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи с Ывашки Васил(ь)ева с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи, вѣсу 18 гривенак, да осос, вѣсу
3 гривенки. С Ермошки кузнеца с полушастухи оброчного и вытного
мяса 24 гривенки оставлена на Тел(ь)чеи. С Павла Раманова с осмухи
взята оброчного и вытного мяса 2 полтя, адин без лапатки, вѣсу 35 гривенак, да осос, вѣсу 3 гривенки. С Сен(ь)ки Савина с осмухи взята обрчного и вытного мяса 2 полтя целых, весу 35 гривенак, да осос, вѣсу
3 гривенки. С Андрюшки Савина с осмухи мяса не взята, хтел платит(ь) на Маскве и осос хател платит(ь) на Маскве ж. С Фомки Матюхина да с Ларки Тарасава с обеих с шастухи взята оброчного и
выного мяса 2 полтя целых, весу пуд 7 гривенак, а ососка нет.
С Ывана Трафимова с осмухи оброчного и вытного мяса 2 полтя, адин
без зуба, вѣсу 35 гривенак, а ососка нет. С Евсютки Костина с полуосмухи оброчно и вытного мяса полот(ь) без зуба, вѣсу 18 гривенак, а оска нет, и то ево мяса оставлена на Тел(ь)чеи. // С Тереха
Жидава с полушастухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи, вѣсу
24 гривенкив, да осос 2 гривенки. С Афон(ь)ки Жидава с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу 35 гривенки,
асос хател платит(ь) на Маскве. С Мартинки Федорова в осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу 35 гривенак, да осос 3 гривенки вѣсу. С Абросима Раманова с асмухи мяса и
ососка нет, хател платит(ь) на Маскве. С Якова Шелемшина с осмухи
взята оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу
35 гривенак, а ососка нет, хател платит(ь) на Маскве. С Ермошки Шелемшина с полушастухи взята оброчного и вытного мяса полат(ь)
целаи, вѣсу 24 гривенки, да осос, вѣсу 3 гривенки с Ывашкаю
Васил(ь)евым.
Д(е)р(е)вни Рыбинаи с Патапа с Караля с полушастухи оброчного и
вытного мяса полат(ь) целаи, вѣсу 24 гривенки, да осос 2 гривенки.
С Провоторки Каралева с полуосмухи оброчно и вытного мяса
полат(ь) без зуба, вѣсу 18 гривенак, оставлена на Тел(ь)чеи. С Федотки
449
л. 71
л. 69
Терехава с полушастухи взята оброчного и вытного мяса полат(ь) без
зуба, вѣсу 24 гривенки, да осос 2 гривенки вѣсу. // С Алешки Фомина с
полуосму оброчного и вытного мяса взята полат(ь) с навескам с
окаракам, вѣсу 18 гривенак, да ос, вѣсу 3 гривенки з Давыдкаю Мартаковым. З Давыдки Мартакова с полушастухи оброчного и вытного
мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу 24 гривенки, да асос, вѣсуг.
З Захарки Зотова с осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу 35 гривенак, да осос, вѣсу 3 гривенки. З Гришки
Елистратова с полушастухи оброчного и вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу 24 гривенки, да осос, вѣсу 2 гривенки. С Мос(ь) ки Полавинкина с осмухи взята оброчного и вытного мяса 2 полтя
целых с навескам с окаракам, вѣсу 35 гривенак, да осос, вѣсу 3 гривенки.
С Тимошки бачара с полуосмухи мяса взята оброчного и вытного
18 гривенак, да за осос полтары гривенки, и то ево мяса оставлена на
Тел(ь)чеи.
Д(е)р(е)вни Потчернина с Афон(ь)ки Алфимова с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи, вѣсу 18 гривенак. С Савки Алфимова с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи, вѣсу
18 гривенак с полу // гривенкою, да с них жа асос з двух, вѣсу 3 гривенки, и то их мяса и осос повез к Москве Ивашка Савел(ь)ев. З Гришки
казака с полуосмухи взята оброчного и вытного мяса 18 гривенак.
С Юдки Васил(ь)ева с полуосмухи взят оброчного и вытного мяса
полат(ь) без зуба, вѣсу 18 гривенак, да с них жа з двух с осмухи асос,
вѣсу 3 гривенки. С Пятрушки Миронова с полуосмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба, вѣсу 18 гривенак. С Павлика Афо нас(ь) ева с полуосмухи взят оброчного и вытного мяса полат(ь) без зуба,
вѣсу 18 гривенак, да с них жа с Пятрушкаю Мироновым асос, вѣсу
3 гривенки. С Трошки Тимафѣева взята с полуосмухи 18 гривенак,
а оставлена на Тел(ь)чеи. у Прон(ь)ки Кутепа с полуосмухи взята оброчного и вытного мяса 18 гривенак, и то мяса оставле Тел(ь)чеи.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 67, 44, 68, 71, 69, 69 об., 71 об.
____
а В ркп. пололот(ь).
б На написано дважды.
в В ркп. григривенки.
г Вес не указан.
№ 442
1681 г. декабря. – Грамотка приказчика А. Казакова, старост
П. Найденова и Е. Калинина и выборных крестьян из южных вотчин
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки твои Пракошка Наиденов, Ермошка Калинин да выборныя
крес(ь)янишки Абросимка Раманов, Никифорка Хралов, Пан(ь)ка Ра450
л. 69 об.
л. 71 об.
л. 16
манов челом бьют. В даму твоем и вочинах твоих, дал б(о)г, здарова. Да
пригнал человѣк твои Андрѣи Никифоров1 на Тел(ь)чею лошадеи с Матюшкою конюхом, и тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, лошеди супротив твоеи боярскои
росписи принял и карева коня нѣт, а сказал, што аставил де, Андрѣи
Ил(ь)ич, возники2 да устоли была покинули, не доежаючи уткинои за
сем(ь) верст. И как уткинския крес(ь)яня повели ко мнѣ халопу твоему
на Тел(ь)чею, и адна, г(о)с(у)д(а)рь, пала в Терентея Петина кабыла пахотноя, а кон(ь) соврасои на Почерневои пала, што еживал Андрѣи Никифоров, да мерин, г(о)с(у)д(а)рь, пѣгои кан(ь)ковскои пахотнои пал на
Почерневе ж. Да пришол от тебя г(о)с(у)д(а)ря целовал(ь)ник3 Гришка
Артемов, што был на стругу, и струг, г(о)с(у)д(а)рь, ани покинули в
Олексиня в кудашовца4 в Дорафѣя Васил(ь)ева сына савсѣм, и от нево
ко мнѣ халопу твоему ани принесли росписку. Да высек я халоп твои
лѣсу дубовава четыряста пят(ь)десят ув Олексѣя Тимофѣвича Кирѣв ского5 в деревни Аранои6 сто бревен пети сажен. А тѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
бревна полупета сожени и четыре сажен(и). И прудa, г(о)с(у)д(а)рь, ниже
мален(ь)кова прудка запрудил, наслал три слоя. А полавод(ь)я, г(о) с(у)д(а)рь, …б была бол(ь)шоя, мел(ь)ницы попортились, // и я ха лоп
твои жил мел(ь)ницах недѣлю, и за тѣм, г(о)с(у)д(а)рь, прудок и не
додѣлон. А старои пруд на Тел(ь)чеи починил адин, а Федор Ил(ь)ич
крес(ь)яном своим прудит(ь) не велѣл: я де запрудил на Тулках против
поповых дваров. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ халопу своему: как
я чистил на Каменки7 верхнеи пруд? И я, г(о)с(у)д(а)рь, ево вычистил
по Шахов пруд и рыбу лавил и сожал на Почерневе в старои бал(ь)шои
пруд пят(ь) щук в аршин и бол(ь)ши да платиц и окунеи рыб со ста
крупноя и мѣлкоя. А прошлова, г(о)с(у)д(а)рь, году я прудил, а нижнеи
мел(ь)ницы лавит(ь) была нел(ь)зя: пен(ь)я да калод(ь)я. А деревни,
г(о)с(у)д(а)рь, Тел(ь)чаи, што в мален(ь)кем прудув были кораси, и я их
ловил и сослал туды же на Почерневуг. Да гаворят мнѣ Шаховы8 дѣти Терентеи да Исаи з брат(ь)еми: пятои де гот Андрѣи Ил(ь)ич нам денег
не дает, тол(ь)ка де манит9, а што де здал отец наш пьяным абыч(ь)ем.
А ка мнѣ приежают безпрестани с пен(ь)мид. Ани, знаи, г(о)с(у)д(а)рь,
мел(ь)ницые дети боярския приезжают и денех просет, и мне холопу
твоему взят(ь) негде. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему
про крестьян Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями, что супрати их прежнева повозу и збавит(ь) по чети и весть им тол(ь)ка по две чети. И они мне холопу твоему сказали на всем совете: ради мы де корщика нанимат(ь)
весною и в осен(ь). Да они жа мне холопу твоему сказали на всем совете: и мы, скат, ради дат(ь) за драва и за слань10, что в Курилаве11
слани быт(ь), чтобы не работат(ь), с лошеди по десяти лтын, и на
Москве не вовозит(ь) // дров и в Спаскам12 слани. Да писал ты ко мне
холопу своему про струги, и у меня, г(о)с(у)д(а)рь, стала на пристани
451
л. 17
л. 18
6 стругов Шюстава13, и , г(о)с(у)д(а)рь, сол(ь) станут выгруживат(ь), и я, г(о)с(у)д(а)рь, подвот отпушу пот ту сол(ь) подряднаю.
А под манастырскаю, г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вню14 стала стругов сорак и
бол(ь)ше, а за тем, г(о)с(у)д(а)рь, у нас не станавятца – прикащик Федара Ил(ь)ича15, придут с сол(ь)ю, ин их отбивает: мнѣ, скат, соли не
надобна, да, скат, мне денех мне де прибыли нет. Обчеи, г(о)с(у)д(а)рь,
поросенак не тоет, всегды он ноит, так та ваша г(о)с(у)д(а)рская
дело. А на Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, з д(е)р(е)внямиж еравои хлеб не радился: ни овес ни пшеницы ни ечмену на семена нет. А канапли к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю прислат(ь) или масла избить? Да приехал в Белев писец
Василеи Тивофеевичз Бѣзобразов16, и я холоп твои у нево был, и он мне
сказал: я, скат, буду к вам на весну. А севодне межюет думнава дьяка
Васил(ь)я Григор(ь)евича17, и я был у нево с кормом. Да что я холоп твои
касил сена на Завалаве, и то сена крес(ь)яне завалавския сожгли скирт
полтараста капен – стерегли лошедеи своих, – и о том, что ты,
г(о)с(у)д(а)рь, укажешь, на ком то сена даправит(ь)? Да просет у меня
холопа твоего мастеры болховича, которые кожи делали стараи и донешныхи, Тихан просит рубля за старые кожи, дано ему два рубля, а
трет(ь)ява просит, а взят(ь) негде. А за нынешние кожи давал тол(ь)ка
шездесят алтын, а еще надабна 3 рубля, а взят(ь) негде; перевозные
деньги18, ведаеш(ь) ты и сам, де они делис(ь). // А лен, г(о)с(у)д(а)рь,
здеся не родился и замашки, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил купит(ь), и у
меня денех нет, купить не на што.
Савелеи Осимови сын Похомов, Денис Михаилов с(ы)н Похомов.
А что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю вовсе здали Пахомавы Петр Федаров с(ы)н
Похомов, Дементеи Федаров сын Похомов, Астафеи Иванав сын Похомов19.
На л. 16 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 16–18 об.
____
а В ркп. прид.
б Не разобрано и утрачено 2–3 буквы.
в В ркп. пруцу.
г В ркп. Почерерневу.
д Далее написано др. почерком.
е Так в ркп.
ж В ркп. з д(е)р(ев)нями.
з Так в ркп.
и Так в ркп.
№ 443
1681 г. – Роспись ржи, посеянной в д. Завалова.
190-г(о) году роспис(ь), что посеено ржи ко сту девяностому году
кресьянских похаты: десетинных1 посеено шеснатцат(ь) десетин, а ржи
высеена 20 четвертеи; семнацат(ь) десетин крестьянскои згоннои по452
л. 18 об.
л. 220
хаты2 с полудесетиною, а ржи на семена вышла но ту землю дватцат(ь)
две четверти без четверика; по облоги3 посеена тринатцат(ь) десетин, а ржи высеена шеснатцат(ь) четвертеи с полуосминою; да делаваи ч(е)л(о)в(е)к4 посеел три десетины, а семен вышла на ту землю четыре четверти; да ржи посеена по остаткам четверть, а всеи ржи но семена вышла шездесят три четверти; да гороху вымолачено раннева две
четверти; да проса вымолачено сем(ь) четвертеи; овса ужата тритцат(ь) копен; пшеницы ужата двенатцат(ь) копен; десет(ь) копен ечменю; восмь копен полбы; замолот5 овсу ис копны по шти четвериков;
арехов послана к Москвѣ две четверти вѣрх; да репы две четвер
пад греблоa, а арехи посланы в дву кулях; да репы в дву кулях; да ржи
отпущено из орловскои д(е)р(е)вни из Заваловои новои ржи под гребло
семьдесят чети; а пшеница худа и ячмен(ь). Сена смѣтана 1000 четыреста копен, 9 скирдов, 3 стога.
Сибирский пр., стб. 949, л. 220.
____
a Далее написано другим почерком.
№ 444
1681 г. – Память А.И. Безобразова приказчику Ю. Степанову
в кромскую вотчину
Отписат(ь) к Юрасу Степанову. Писал я к тебѣ преже сего многижды, велел пруд зделат(ь) от Григор(ь)ева двора Гранкина1, и ты ко
мне н(ы)не пишешь, что бутто тебя мужики не слушают и чинятца
сил(ь)ны. И я пришлю ч(е)л(о)в(е)ка и велю про то розыскат(ь) и розыскав наказан(ь)я учинит(ь) мужикам, будет ани учинилися сил(ь)ны.
А пруд тово часу себѣ зделаи, чтоб у тебя к моему приезду был, а я к вам
буду вскоре. А кр(е)стьянин от тебя ко мне к Москве Афремко Тарасов
пришел и отписки от вас ко мне принес. Пашни вспаши на меня под
еровое бол(ь)ши и ерового всякого хлеба на меня посеи бол(ь)ши, пшеницы, ечменю, гороху, гречи, пшена, полбы, маку, авса, конопел(ь), да
семени алленова посеи четверти две или три. И так я вашим нераден(ь)ем в прошлом году лен на Москве покупал. Ходи себе за моим
делом неоплошно, служи мне и радеи и во всем мне пры // были ищи. Да
промысли, Юрас, маку и посеи на меня бол(ь)ши. Проведываи про беглых моих кр(е)стьян. Писал ты ко мне, чтоб к тебѣ кр(е)стьян прибавит(ь), и я писал на Тел(ь)чю к Офанас(ь)ю Казакаву2, велел к тебѣ
кр(е)стьян послат(ь) з д(е)р(е)внями з женами и з дет(ь)ми, и роспис(ь)
тем кр(е)стьяномa к Офонас(ь)ю Казакову и к тебѣ другую такую же послал. И тебе б против прежнева моево пис(ь)ма тех кр(е)стьян поселить
в Гранкинои3 да против Гранкина за прудом, что мне поступился Нестер4 с матер(ь)ю и з брат(ь)еми, против мел(ь)ницы земли. На тои
453
л. 495
л. 496
земле посели семеи пят(ь)шесть, посели против самои моеи мел(ь)ницы
и на Топком колодезе5 посели, что мне поступился земли Иван Анисимов с(ы)н Гранкин6 да Терентеи Якунин7. А иных посели в Волобуевои.
Мостовщину8 вы збираете, где вы те д(е)н(ь)ги деваете? Раден(ь)е твое
среднее, тол(ь)ко ты у меня крадеш(ь). Писал ты ко мне, что вина высидел в мел(ь)нишном хлебе9 сорок ведр, и в мел(ь)нишном хлебѣ надобно
было // вина не сорок ведр и то вино ты вел сослал на Тел(ь)чю. Где
у тебя те д(е)н(ь)ги, что за провар10 имал, и вино? Как старонние люди
вино сидят, и вы с них д(е)н(ь)ги и вино поб чему збираете и где те проварные д(е)н(ь)ги и вино деваете, что емлете от вари, от провару? Чему
ты верел, что дал на поруки моим кр(е)стьяном дьячат, мне их пытат(ь)
ли и на них правит(ь) ли? И ты бы дьячат в чепь да в железа перековал,
а я к тебѣ о том писал, велел их перековать. Дума их с Ларками и с
Вас(ь)кою Чюмаковым одна была, а ты их ж да на поруки дал, чему ты
верил, глупее етова нихто не зделает, что ты ето, блядин с(ы)н, зделал.
А говорят, что ты их нарошнов // упустил. Степана Чюбыкина11 не изобижаи, даи ему под еровое земли десятину или хош и бол(ь)ши. Да били
челом мне кр(е)стьяня Степка Иванов с(ы)н Писклов да Левка Купреянов о хлебе, и тебе б дат(ь) им на емена хлеба моево, да им же даите на
семена взаимы // хлеба моево. А как даст б(о)г, тот у них хлеб родитца,
и вам бы тот у них заемнои семеннои хлеб взять в мою житницу с первых овинов. А на еменя дат(ь) им хлеба без заимов. А тебѣ было мошно
и самому догадатца, ты тут прикащик, ты ведаешь, у ково есть хлеб, у
ково нет, мошно было тебѣ тех ссудит(ь), у которых хлеба нет, и сеели
л(ь) ани себѣ к н(ы)нешнему году рож(ь). А на пруд лес вели тотчас
возит(ь) и пруд вели делат(ь), в Петровки12 чтоб зделать. В Петровки,
как отпашут под еровое, чтоб к моему приезду пруд был зделан, для
того что я н(ы)не в осен(ь) сам к вам буду, и приехав в тот пруд рыба пересадит(ь) из мел(ь)нишнова пруда, а мел(ь)нишнои пруд мне приехов
при себѣ спустя чистит(ь). И тебе б пруд от Григор(ь)ева двора Гранкина тотчас зделат(ь). Беи челом и сторонним людем, чтоб пособили
пруда делать. //
Отписат(ь) в кромскую д(е)р(е)вню Гранкино всем кр(е)стьяном,
старосте Ивану Логвинову, Порамону Григор(ь)еву и всем кр(е)стьяном.
Писал я к прикащику к Юрасу Степанову преже сего многижды, велел
пруд зделат(ь) от Григор(ь)ева двора Гранкина. И н(ы)не ко мне пишет
Юрас Степанов, что вы ево, блядины дети, страдники, не слушаете, а
говорите де такие слова, что бутто и бес тои де работы вам блядиным
детем страдникамг, многа и бутта вам пру // да прудит(ь) не с кем и
бутта вы, блядины дети, страдники, пропали от г(о)с(у)д(а)р(е)вых
подводахд. И вам блядиным детем какая налога и за каким делом в городы раз(ъ)езжаете? А хотя бы вы для роди моево какова дела в город и
454
л. 497
л. 498
л. 499
л. 497 об.
л. 498 об.
съездили, и от вас город всево пятнатцать верст. От тово вы пропали,
то вам налога, что пятнатцат(ь) верст съездитя в город. Естли жив
буду, и я к вам приеду, в то время вы на меня посмотритя, что я над
вами учиню. Естли вы к моему приезду да пруда не зделаетя, позабудитя вы у меня прикащику отказыват(ь) и такия слова говорит(ь), что
вам и бес тово работы многа и пруда делат(ь) не хотите.
Московский ст., стб. 599, лл. 495–499.
____
а В ркп. кр(е)стьяномяном.
б В ркп. то.
в Что ты их нарошно написано дважды.
г Далее написано др. почерком.
д Так в ркп.
№ 445
1681 г. – Память А.И. Безобразова приказчику М. Дмитриеву
в орловскую вотчину
Отписат(ь) к Марке Дмитрееву. Писал ты ко мне преже сего, что
послал ко мне к Москве в последнем обозе стрелецкого хлеба1 и овса
полчетверты четверти з заваловским кр(е)стьянином с Ермошкою новиком, а после того в другои отписке своеи ко мне пишеш(ь), что послал
стрелецкои хлеб с Ваською Ермаковым. И ко мне к Москве привез стрелецкои хлеб Вас(ь)ка Ермаков ржи четверть пят(ь) четвериков, а овса
тоже, а ещо надобно с вас стрелецкого хлеба осмина ржи, а овса тож.
И вы для чево стрелецкои хлеб не вес(ь) присылаете? И вам бы тот
стрелецкои достал(ь)нои недоборнои хлеб, собрав со кр(е)стьян, прислат(ь) тотчас, не мешков ни часу. А я здеся за кр(е)стьян стрелецкои
хлеб платит(ь) не буду. Да ты же ко мне пишеш(ь), что послал ты с
Вас(ь)коюа Ермаковым на отпис(ь)2 за стрелецкои // хлеб д(е)н(е)г семь
алтын. И тот кр(е)стьянин приехав тебѣ сказал, что бутто те д(е)н(ь)ги
на отпись отдал Андрѣю Михаилову3. И я здеся Андрѣя Михаилова
спрашивал про те д(е)н(ь)ги, и он мне сказал, что он у того кр(е)стьянина
у Вас(ь)ки Ермакова тех д(е)н(е)г не имывал. И тебе б, Марке, того
кр(е)стьянина Вас(ь)ку допросит(ь), отдал ли он те д(е)н(ь) ги Андрѣю
Михаилову и скол(ь)ко отдал и при ком, и про то ко мне отпиши тотчас. И будет скажет тот кр(е)стьянин, что тех д(е)н(е)г не отдал, и ты
на нем тотчас те д(е)н(ь)ги доправ(ь) и пришли ко мне к Москве с недоборным стрелецким хлебом. Да писал я к тебѣ преже сего многижды,
велел собрат(ь) со кр(е)стьян прошлых годов недоборные полтинные
д(е)н(ь)ги4 и собрав велел прислат(ь) к Москве тотчас. И ты пис(ь)ма
моево не послушал и денег со кр(е)стьян не собрал и по се число ко мне
к Москве не присылывал. Естли ты тех недоборных полтинных д(е)н(е)г
прошлых годов собрав не пришлеш(ь) к Троицыну дни5, и я пришлю
ч(е)л(о)в(е)ка нарошно и велю на тебѣ и на старосте и на вы // борных
455
л. 490
л. 491
л. 492
кр(е)стьянех те недоборные полтинные д(е)н(ь)ги прошлых годов доправит(ь) тотчас. Тово часу себѣ собрав недоборные полтинные
д(е)н(ь)ги пришли, другова себѣ от меня пис(ь)ма не дожидаися.
Да пашни вспаши на меня под еровое побол(ь)ши и еровова всякого
хлеба на меня посеи бол(ь)ши, пшеницы, ечменю, гороху, пшена, полбы,
маку, конопел(ь), авса. Семени алленова посеите на меня четверти две
или три. И так вы меня летос(ь) безо л(ь)ну зделали, а я на Москве лен
покупал. Да промысли, Марко, маку и посеи на меня побол(ь)ши. Да посади капусты и огурцов и свеклы, моркови, рет(ь)ки, луку, чесноку, и
всяких овощеи на меня посади бол(ь)ши и репы посеи побол(ь)ши. Заведи, Марко, садов, посади яблонеи и вишен и слив и смородины и малины насади бол(ь)ши. Да вели кр(е)стьяном // накапат(ь) пен(ь)ков6
яблонных и наметат(ь) бол(ь)ши, и прививки вели привит(ь), и
хмел(ь)ников заведи бол(ь)ши. А преже сего к тебѣ о том писано многижды. Заведи, Марко, всякои животиныб на меня бол(ь)ши, коров и
овец и свинеи и гусеи и уток и куров индеиских7.
Да пришлите кирпишников тотчас старых, которые в прошлом году
кирпич делали в подмосковнои моеи д(е)р(е)вне на Наре в селе Спаском8. А пришли их (с) своим хлебом, а у меня им хлеба не будет, и о том
к тебѣ преже сего писано многажды. И тебе б тот хлеб кирпишником
собрат(ь) со кр(е)сть и прислат(ь) на стругу тотчас. Марко, поработаи мне, поговори Федору Звегинцову9: дача ему дватцат(ь) четвертеи в Офонас(ь)евои земле Щелкунова10, и та у нево дватцат(ь) четвертеи даром пропадает, а в Полуехтовых11 кн(и)гах не на // писана.
И ты ему поговори, чтоб он мне ту дватцат(ь) четвертеи поступился.
Я ему в кн(и)ги внесу и учиню ему дачю даром. у нево так пропадает
же, чтобы он мне добродител(ь) учинил и ту дватцат(ь) четвертеи мне
уступил. Гораздо за етем походи и крепость на нево воз(ь)ми, что ему со
мною росписатца, а я ему д(е)н(е)г дам рублев пят(ь)-шесть, и
десят(ь) дам. Неоплошно за етем походи, чтоб мне у нево дватцат(ь)
четвертеи взят(ь). Я бы с Офонас(ь)ем Щолкуновым сладил, а у нево
Федора даром ж пропадет. Для б(о)га за етем походи неоплошно, чтоб
мне у нево та земля взять.
Московский ст., стб. 599, лл. 490–494.
____
а В ркп. Вас(ь)каскою.
б В ркп. животитны.
№ 446
1681 г. – Память А.И. Безобразова приказчику А. Казакову
в белевскую вотчину
Отписат(ь) к Офонас(ь)ю Казакову. Писал я к Марке1 и к Юрасу2
многие грамоты преже сего и те грамоты посылал к тебѣ на Тел(ь)чю.
456
л. 493
л. 494
л. 484
А писано к ним в тех грамотах нужное пис(ь)мо. А велел тебѣ те грамоты к Марке и к Юра // су ссылат(ь) своими ходаками, и о том к тебѣ
писано ж. А н(ы)не пишет ко мне Юрас Степанов, что к нему те мои
грамоты до нево не дохаживали. И ты для чево так делаеш(ь) и зачем к
ним тех моих грамот не ссылаеш(ь) и для чево ты те грамоты у себя
держиш(ь)? Ты на них рьнисся3 и с ними бранися, а грамот моих к ним
не ссылаеш(ь), и в тои вашеи брани да мои дела пропадают. Береги себѣ
за ето спины, чтоб тебѣ у меня не напытат(ь) дела. Отпиши ко мне,
зачем ты к ним грамот моих не ссылаеш(ь) и для чево у себя держиш(ь).
увидиш(ь) ты, что я нат тобою за ето учиню! Посеи на меня всякого
ерового хлеба бол(ь)ши, пшеницы, ечменю, овса, гороху, проса, полбы,
гречи, конопел(ь), маку, семени алленова посеи во всех д(е)р(е)внях четверти три-четыре. И так вы меня в прошлом году безо л(ь)ну зделали, а
я на Москве лен покупал. Да промыcли анису и посеи побол(ь)ши, да
насадит(ь) бы вам капусты, огурцов, свеклы, моркови, рет(ь)ки, луку
// и чесноку, и всяких овоще насади на меня бол(ь)ши и репы посеи
побол(ь)ши. Да слышел я, что мел(ь)ницу прорвало верхнею, и тебе б
велет(ь) спустит(ь) до подошвы и прут вели вычистит(ь) начисто за
Шахов4 двор, чтоб задеву нигде не было, и пен(ь)я вели все вычистит(ь)
начисто, чтоб мне приехов рыба ловит(ь) было мошно, и невод вели
вычинит(ь). Заведи садов, насади яблонеи и вишен и слив побол(ь)ши,
и пен(ь)ков5 вели кр(е)стьяном капатьа побол(ь)ши и наметат(ь), и прививки вели привит(ь) и смородины и мали вели насадит(ь)
бол(ь)ши. Писал я к тебѣ многижды, велел собрать со кр(е)сть прошлых годов недоборные полтинные д(е)н(ь)ги6 и н(ы)нешнева году, и
от тебя ко мне против моего пис(ь)ма и по се чи // сло не бывало ни
единои строки, про что я к тебѣ ни пишу, и от тебя ко мне пис(ь)ма нет.
Естли ты против сеи моеи грамоты прошлых годов недоборные полтинные д(е)н(ь)ги не пришлешь к Троицену дни7, пришлю ч(е)л(о)в(е)ка
нарошно да велю на тебѣ и на старостах и на выборных кр(е)стьянех те
д(е)н(ь)ги все сполна доправит(ь). Тово часу полтинные недоборные
д(е)н(ь)ги прошлых годов собрав пришли, не мешков ни часу. И о том к
тебѣ писано преже сего многижды. Струг купил ли ты? Будет купил, и
тебе б на стругу прислат(ь) против прежнева моево пис(ь)ма ржи и
сол(и), и столы и стулы и скамьи. Да я же к тебѣ писал, велел роспросит(ь) кр(е)стьян, у которых есть хлеб людеи моих, и я писал к тебѣ,
велел тот хлеб переписат(ь) на роспис(ь) и прислат(ь) на стругу, и тебе
б тот хлеб тотчас прислат(ь) на стругу. А будет струга не купил, и ты
зачем по се число не купил, и будет д(е)н(е)г нет, и ты б занел у ково
ни на есть да стру купил. А и мои д(е)н(ь)ги у тебя есть; за провар8
збираете д(е)н(ь)ги, перевозные д(е)н(ь)ги9, с поташу10 брали д(е)н(ь)ги.
Где у вас те д(е)н(ь)ги деваютца, куды им у ваc росход? И кормщика
457
л. 485
л. 486
л. 487
наими тотчас, а корм // щику дат(ь) не десят(ь) рублев, и много что
полтораб рубли или хош и два рубли. А струк и дорог, ино десят(ь) рублев, тово себе часу струг купи да кормщика наими и на струг пришли
против прежнева моево пис(ь)ма. Писал я к тебѣ многижды, велел прислат(ь) кирпишников. И тебе бы тех кирпишников прислат(ь) тотчас
старых, которые преже сего были на Наре и кирпич делали. А пришли
их (с) своим хлебом, и о том к тебѣ преже сего писано многижды.
И тебе б, собрав со кр(е)сть хлеб, кирпишником прислат(ь) на
стру тотчас.
Московский ст., стб. 599, лл. 484–488.
____
а В ркп. напать.
б В ркп. полтотора.
№ 447
1681 г. – Память А.И. Безобразова приказчику Ю. Степанову
в кромскую вотчину
Отписат(ь) к Юрасу Степанову. Вина было надобно не стол(ь)ко.
Дурак ты, блядин с(ы)н, я такова дурака и слухом не слыхал. Что ты!
Какие мои кр(е)стьяня по таких воришках по моих же кр(е)стьянех порука! Мне их не на правеже ставит(ь) и не пытат(ь) их. Чему ты стат(ь)
верил? Каторые мои кр(е)стяня по них порукаю были, говори им, чтоб
ани про них проведывали и их сыскивали. А отказную г(о) с(у) д(а)р(е)ву
грамоту1 на гранкинскую2 землю да на топковскую3 и на чеплыгинскую4
воз(ь)му и пришлю тотчас и ч(е)л(о)в(е)ка пришлю з г(о)с(у)д(а)р(е) вою грамотаю. // Досмотрися в Кромах в приказнои избе челобит(ь)я
кромчан детеи боярских Михаила Трупченинова, Терентья Якуна, Ивана
Тверитникова, Савел(ь)я Пенезева да Исая Писклова, как они били
челом о землях своих, и гранкинская земля в челобит(ь)е по их написана
л(ь). И как г(о)с(у)д(а)р(е)ва отказная грамота присланаa им, и гранкинская земля в отказнои г(о)с(у)д(а)р(е)вои грамоте написана л(ь) им,
велено л(ь) ли им в Гранкине земля отказать или им откащик собою
отказал, – и ты досмотрися тово всево накрепко челобит(ь)я их и отказнои г(о)с(у)д(а)р(е)вои грамоты и отказных кн(и)г, и досмотряся
вели списат(ь) с челобит(ь)я их и с отказнои грамоты и с отказных
кн(и)г, и списав ко мне тотчас пришли. Не ведетца так, что в чюжеи
земле да указано на выган дат(ь) ч(е)л(о)в(е)ку по пяти четвертеи,
нигде так не ведетца. у них у самих земли нескудные, а в чюжои даче
указано на выган в Гранкине по пяти четвертеи ч(е)л(о)в(е)ку, и то стало
воровство. А кр(е)стьян к тебѣ я указал послат(ь) с Тел(ь)че(и) из Брагина, ис Тулок, из Рыбина, из уткина з женами и з дет(ь)ми.
Да пишеш(ь) ты ко мне, что хочет на весну боярина кн(я)зь Якова
Никича Адоевского5 приказнои ч(е)л(о)в(е)к в Гранкинои землю //
458
л. 453
л. 454
пахат(ь), и то нестатошное дело, что им чюжая земля пахат(ь), и о том
ему поговори, чтоб меня не ссорили з боярином с кн(я)зь Яковом Никитичем. А я своеи земли никому не уступлю. А про землю скажи, что
та земля была детеи боярских, и те дети боярские те земли поступилис(ь) мне и росписалис(ь)6 со мною на вотчинную землю, и они допрашиваны на Москве в Помесном приказе, и та их гранкинская земля
росписана со мною на вотчинную мою землю в Старицком уѣзде. И за
мною та гранкинская земля и в Топком и в Чаплыгине справлена за
мною. Скажи людем я пет(ь) стал ли на махб без дач владет(ь).
Московский ст., стб. 599, лл. 453–455.
____
a В ркп. приснала.
б Так в ркп. М.б., опять стали на местах?
№ 448
1681 г. – Память А.И. Безобразова приказчику А. Казакову
в белевскую вотчину
Отписат(ь) к Офонас(ь)ю Казакову. Писал я к тебѣ многижды,
велел послат(ь) к Юрасу1 бочки винные, а Юрас ко мне пишет, что ты
прислал к нему три бочки, и те гнилые, и он в чюжих людех бочек взял.
Мои ли ты или нет, для чево ты к нему бочек не отослал, самому л(ь)
тебе бочки делат(ь), тут надобно над // смотрит(ь) да заставить зделать, за нарядом дело то стоит, а не тебѣ их делат(ь). Что тебѣ у меня
будет, что ты у меня вино остоновил, посмотриш(ь) ты на меня в то
время, что я над тобою зделаю! А Юрас ко мне пишет, что ему вино не
во что положит(ь). А у меня вина надобно уттудыa ведер бол(ь)ши трехсот. А я с тобою приказывал и писал к тебѣ многижды, велел бочек зделать десяток другои да к Юрасу сослат(ь), и ты и не подумал по моему
указу так зделат(ь), неведомо, ты у чево там живеш(ь).
А у ково ты струг купиш(ь), и я ему здеся на Москве д(е)н(ь)ги заплачю тотчас. Пишеш(ь) ты ко мне, что тебѣ струга купит(ь) не на что
и кормщика нанять нечем, и у меня знакомцов в городех много, поверят
мне не в десяти или не в тритцати рублех. А тут кормщика нанят(ь) да
Серпухова, а дат(ь) полтора рубли или два рубли, а струг и дорог, ино
дат(ь) десять рублев, а у тебя и дву д(е)н(е)г не стало. Проварные
д(е)н(ь)ги2 где? С поташу имали д(е)н(ь)ги3 – где? Оa перевозные
д(е)н(ь) ги4 где? у меня и на мел(ь)нице в ящиках д(е)н(ь)ги есть, да никому не велю вынет(ь).
Писал ты ко мне, что Вас(ь)ка Таруса умер у Алексѣева кр(е)стьянина Арна // утова5 у Микитки. И хто ково моево мертвова кр(е)стьянина Вас(ь)ку Тарусу у Алексѣева кр(е)стьянина у Микитки взял, и тебе
было мертвова моево кр(е)стьянина взят(ь) у таво Алексѣева кр(е)стьянина сторонними люд(ь)ми, и взяв было являт(ь) сторонним людем, и
459
л. 455
л. 455
л. 456
л. 457
в городы было в Белев, в Болхов, во Мценеск, на Орел возит(ь) мертвова, и записат(ь) и бит(ь) челом на Алексѣя Арнаутова и на кр(е)стьянина ево на Микитку в убоистве кр(е)стьянина моево, чтоб тот мои
кр(е)стьянин не пропал. И ты беи челом во Мценску окол(ь)ничему
кн(я)зь Михаилу Ивановичю Лыкову6 в убоистве тог(о) моево кр(е)стьянина, чтоб мне за тово кр(е)стьянина взят(ь) у Алексѣя Арнаутова
кр(е)стьянина тово, которова кр(е)стьянина моево у себя зазвав убил.
Неоплошно себѣ за етем ходи, помен(ь)ши пеи, а за етем ходи, чтоб тебѣ
у меня не напытат(ь) евтом дела.
А Фомку Епифанова будет ты не услал в Кромы, и тебе б ево бит(ь)
кнутом нещадно, тол(ь)ко чут(ь) душу в нем остав(ь). На Алексѣева
крестьянина Арнаутова на Микитку в убоистве кр(е)стьянина моево
Вас(ь)ки Тарусы бит(ь) челом и ево, Микитку, уличаи, что он Микитка,
убив у себя дома того моево кр(е)стьянина, да вывез. Неоплошно себѣ
за ете ходи и беи челом безотступно.
Пишеш(ь) ты ко мне, что ты поимал на дороге Алексѣева
ч(е)л(о)в(е)ка Арнаутова Степку, и сидел он у тебя в чепи. Ино было в то
время поимать кр(е)стьянина или ч(е)л(о)в(е)ка, и тово было стеречь накрепко да к убитому моему кр(е)стьянину привязат(ь) к ноге да отвесть в город, так бы статнея было.
Запись др. почерком: Яков Мартынов кузнец делает стволы.
Московский ст., стб. 599, лл. 455–458.
____
a Так в ркп.
№ 449
1682 г. января 1. – Роспись запаса,
посланного из южных вотчин в Москву
190-г(о) генваря в 1 де(нь). Роспис(ь), что послано к Москве запасу
на крестьянских подводах. у Марчки Коростѣлина бочка вина, а в не
двенатцат(ь) ведр, да бочка масла конопнова, мѣрою ведро четыре
ендовки. у Мартинки Коростелина вместа вина три осмины ржи.
у Мартинкиa на возу три осмины ржи вместо вина – потекла боч –
да двѣ туши мяса боярских свинеи со всем и с потрохами, да масла
коров(ь)я кринка тритцат(ь) пят(ь) гривенок. у Андрюшки Тарасова
воз пшена мѣрою двѣ чети вровен(ь) да анису полчетверика московскои мѣры. у Меркушки воз ржи мѣрою двѣ чети да сукно мѣрою семнатцат(ь) оршын. у Якушки Прокофьева воз ржи 2 чети да у него ж
2 керби1 л(ь)ну. у Вас(ь)ки Данилова воз ржи 2 чети. у Свиритки Иванова 2 чети ржи да 7 ососков с потрохами боярских свинеи. у Ивашки
Федорова 2 чети ржи. у Ермошки Федорова 2 чети ржи да сем(ь) ососков с потрахами боярских свинеи. у Д(а)в(ы)дки Петрова 2 чети ржи
460
л. 458
л. 176
да сукна бѣлова шеснатцат(ь) аршин. у Мелешки Титова воз ржи.
Левки Коростелина 2 чети ржи, полтрѣтьи четверти ржи с трѣтником.
А кр(е)стьяне повезли с сабою куры и яица и ососы, а месаa иманы не
вся, потому что вѣсит(ь) не на што: безмѣнаa нѣт. И веревки и лапти и
холсты повезли с собою, а приказано выти вѣдат(ь) Вавилки Тарасову
да Свиритки Иванову и обоз вес(ь).
Сибирский пр., стб. 949, л. 176.
____
a Так в ркп.
№ 450
1682 г. января 17. – Грамотка приказчиков М. Дмитриева (Воронцова)
и Ю. Степанова (Суходольского) из орловской и кромской вотчин
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холопи твои Марчка Воронцов,
Юрка Суходол(ь)скои челом бьют. В орловских и в кромском уѣздех в
вотчинах, г(о)с(у)д(а)рь, твоих генваря по 17 число, дал б(о)г, здорово.
Писал к нам холопем твоим Афонасеи Иванов1 и прислал три
г(о)с(у)д(а)р(е)вы грамоты с кр(е)стьяннином с Ывашкою Мортаковым
помѣсные грамоты, и мы холопи твои ѣздили и подали воеводе Степану
Петровичю Елагину2 да под(ь)ячему Петру Иванову3. А в твоем,
г(о)с(у)д(а)рь, указе к нам холопем твоим что по указу великого
г(о)с(у)д(а)ря написаны грамоты ис Помѣснаго приказу: велено отказат(ь)4 в селѣ Топком5 и в д(е)р(е)вни Гранкинои6 Васил(ь)ев да Андрѣев
да Иванов жеребьи Гранкиных, а в них сто тритцат(ь) три чети, в вотчину. А в г(о)с(у)д(а)р(е)вых грамотах, которыя ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил прислат(ь), написано: велено отказат(ь) в помѣстье против указу
великого г(о)с(у)д(а)ря и твоего, г(о)с(у)д(а)рь, челобит(ь)я и челобитнои с кромчаны дет(ь)ми боярскими с Андрѣем да с Васем да
с Ываном Гранкиными против твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, вотчиннои старицкои земли Иванова помѣстья Гранкина в селѣ Топком (в) вотчину
тол(ь)ко чети дватцат(ь) восмь чети в помѣстье, из Васил(ь)ева да из
Андрѣева помѣстья Гранкиных (в) вотчину тож тол(ь)ко пят(ь) чет(и),
а достол(ь)ныя девеносто пят(ь) чети в помѣстье. А по трет(ь)еи
г(о)с(у)д(а)р(е)ве грамоте велено отказать в д(е)р(е)вни Гранкинои, что
променил тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Андрѣи Григор(ь)евич Чичѣрин7 на старицкою вотчинною землю на чети, против того тол(ь)ко четверть, а
перехожие8 четыре четверти в помѣстья. И всего, г(о)с(у)д(а)рь, ис тѣх
вышеписанных помѣстеи в вотчину тебѣ г(о)с(у)д(а)рю адиннатцат(ь)
чети, а сто дватцат(ь) семь чети в помѣстье. И мы холопи твои против
твево г(о)с(у)д(а)рского // указу у воеводы у Степана Петровича и у
под(ь)ячего Петра Иванова о том м(и)л(о)сти прошали, чтоб приказали
тѣ помѣстьи всѣ четверти откозат(ь) тебѣ г(о)с(у)д(а)рю в вотчину.
461
л. 162
л. 163
И они нам холопем твоим сказали, что де им мимо г(о)с(у)д(а)р(е)ва
указу учинит(ь) и отказат(ь) все в вотчину никоторыми дѣлы немочно, и с тѣми великого г(о)с(у)д(а)ря грамотоми в село Топкое и в
д(е)р(е)вню Гранкину для отказу вотчиннои и помѣснои земли
крмские избы под(ь)ячеи Василеи Козмин с(ы)н Непогожегоа. И он
Василеи, ища к себѣ твоеи г(о)с(у)д(а)рскои м(и)л(о)сти, работает твои
всякия дѣла в Кромах правдою неотложно и безкорысно, и к нам по
м(и)л(о)сти твоеи радѣет крѣпко и всякое доможение чинит. И против
тѣх г(о)с(у)д(а)р(е)вых грамот и помѣсные и вотчинные отписки и отказные кн(и)ги9 о вотчиннои и помѣснои земли послали мы холопи твои
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве с под(ь)ячим с Васил(ь)ем Непогожим.
Опосаяс(ь) твоего, г(о)с(у)д(а)рь, гнѣву, мы холопи твои били челом ему
Васил(ь)ю, чтоб он великого г(о)с(у)д(а)ря грамоты для подлинного
опровдания взял с собою объевит(ь) тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. И он по нашему прошению грамоты с собою взял. А о чем он Василеи у тебя
г(о)с(у)д(а)ря м(и)л(о)сти просит, прикажи по м(и)л(о)сти своеи такожде учинит(ь) всякое споможение, чтоб ему, видя твою г(о) с(у) д(а)р скою м(и)л(о)сть, дѣла было дѣлат(ь) охотно. А мы, холопи твои генваря в 17 де(нь) поѣхали в Сѣвеск. А тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяне,
Левка Коростелин да Фомка Епифанов, по ттвоему указу да подлинного розыску сидят ковоны. А лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои
Юрка генваря в ос(ь)мом числѣ отпустил в орловскою д(е)р(е)вню Завалову к Марке Дмитрееву10 против московскои росписки, коковы лошеди, и тому роспис(ь) с Андрѣем Микифоровым11. у меня холопа
твоево в Гранкинои осталос(ь) кобла ногаискоя, зафорала. И против,
г(о)с(у)д(а)рь, твозу я холоп твои с Андрѣ // Микифоровым
росписан12 я во всем, подлинные росписные кн(и)ги13 пришлю с ходоком
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с норочным ходоком. Да бьет челом тебѣ г(о) с(у) д(а)рю земскому пис(ь)му в д(е)р(е)вню Гранкину гулящеи ч(е)л(о) в(е)к14 уроженец Белева города Александрка Григор(ь)ев. Изволиш(ь)
ли ево принят(ь) или нѣт? А прошает в поли по десетине, чтоб похали
твои боярския кр(е)стьяне. Да мнѣ холопу твоему Марке говорили орляне дѣти боярские Максим да Совелеи Некрасовы, да Куз(ь)ма Мещерин, хотѣли здат(ь) земли на реке на Орлѣ в д(е)р(е)вни Сотниковои15
под Бол(ь)шим Корчековымб лѣсом16, гдѣ земля Афонас(ь)я Щелкунова17
чети со ста и бол(ь)ши вотчиннои и помѣснои земли и мел(ь)ница. И я
холоп твои им говорил, и они поѣхали к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ с
тобою о тои земли договариватца, – а будет де Андрѣи Ил(ь)ич не оскудит д(е)н(ь)гами и будет не изволит, и мы де отдадим Алексѣю Ивановичю Ржевскому18. А ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу своему писал,
чтоб добыт(ь) земли на обмѣн Афонас(ь)ю Щелкунову, а у нево земли
обапола19 твоеи д(е)р(е)вни Заваловаи, на реке на Орлѣ сто дватцат(ь)
462
л. 164
чети, чтоб тое землю не впустит(ь) в Сотникове, и о том, г(о) с(у) д(а)рь, тебѣ было вѣдомо. Да ты ж, г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мнѣ, что
ото идет земли роспашнои20 в д(е)р(е)вни Завалове десетин с сем(ь) де сет и бол(ь)ши твоеи боярскои земли, опичь кр(е)стьянскои. И ты,
г(о) с(у)д(а)рь, прислал ко мнѣ холопу своему подлинною г(о)с(у) д(а) р(е) ву грамоту и список и старых дач детеи боярских с крепостеи списки
Колины Чюнихина21, Федора Нешина22 дватцат(ь) четыре чети, Алинтея Озерова23 дватцат(ь) чети, Гавриле да Ивану Тенетиловым24
пет(ь)десят двѣ четверти, и то все роспшная земля по старым
да // Зоваловым болотом на Орлѣ. В г(о)с(у) д(а) р(е) ва грамоте написано: отмежеватца дѣ боярским их старых дач с ендовища25 вниз по Орлу реке до Букова колодезя26, а с Буковым колодезем
вверх по Цоревичеву дорогу27. А твоя, г(о)с(у)д(а)рю, вотчинная дача в
д(е)р(е)вне Заваловаи не розмежована, а твоя боярская д(е)р(е)вня Завалова поселена на их земли. Первая дача написана на Мяхкои гредѣ28
выше Соповои29 д(е)р(е)вни, другая дача напина с Соповыми30
помѣщики на Высокои гредѣ31 и с Лук(ь)янчиковыми32. А опят(ь) прошло выше, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи д(е)р(е)вни Заваловаи пят(ь) помѣщиков Архипа Кортомышева33, Дмитрея Пашина34 с товарыщи. А ниже
тѣх помѣщиков земля Афонас(ь)я Щалкунова сто чети старои и при мѣр нои35 ево дачи. А от тои, г(о)с(у)д(а)рь, земли отт Офанас(ь)еваи,
что межевал Полуехт Шамордин36 Ивана Тенетилова с товарыщи, и как
выше сего писано. А тебѣ г(о)с(у)д(а)рю под Зоваловым два починка
Ивана да Гаврилы Тенетиловых: в Вышних Мокрищах дача да в Нижних Мокрищах37 дача ж, на Медвѣткове городищи38 дача ж. А писец,
г(о)с(у)д(а)рь, розвытит против крепостеи во всѣх починках. Ис Кромскаго, г(о)с(у)д(а)рь, уѣзду в д(е)р(е)внюв Завалову по твоему боярскому указу лошеди по московскои росписи пригнал ко мнѣ холопу
генваря в 9 числѣ н(ы)нешго 190-г(о) году.
На л. 162 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
На л. 163 об. записи др. почерком: Марта в 10 де(нь) писано к Марке
Дмитрееву с Ыгнат(ь)ем Семеновым с(ы)ном Авсяниковым39, велено
взять у мецненина с(ы)на боярскова у Елисея Иванова с(ы)на Авсяникова кобеля белова, а живет тот сын боярскои в селе у Спаса40 у сахег.
190-г(о) году февроля в 4 де(нь) послано в Спаское41 вологоцких троя
лошедеи: мерин гнѣд, кобылка голуба, кобылка вороная.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 162–164 об.
____
а Далее, вероятно, пропущено ездил.
б В ркп. Корчекорчяковым.
в В д(е)р(е)вню написано дважды.
г Так в ркп.
463
л. 164 об.
№ 451
1682 г. января ранее 21. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины в Москву
190-г(о) году. Роспис(ь), что отпущено к Москве во кр(е)стьянском
обозе всякого запасу.
у Сен(ь)ки Савина воз сухореи люцких1 2 чети с осминою в адин
верх, и те с(с)ыпаны в Спсa 2. у Ивашки Васил(ь)ева воз сухореи
люцких 2 чети с осминою в адин верх, и те ссыпаны в Спаскомс.
у Павла Раманова воз ржи 2 чети под гребло. у Ивашки Андрѣева воз
ржи 2 чети под гребло. у Андрюшки Савина воз сухореи люцких
2 чети с осминою в адин верх, и те ссыпаны в Спаскомa. у Ларки Тарасова воз ржи 2 чети под гребло. у Ивана Трафимова воз сухореи люцких 2 чети с осминою в адин верх да кадка масла каровья3. у Тереха
Жидава воз ржи 2 чети под гребло. у Офоньки Истратава воз ржи
2 чети под гребло. у Пафомки Кругового воз бочка вина, а в неи 10 ведр
с чет(ь)ю. у Архипки Обросимава воз бочка вина, а в неи 12 ведр бес
получети. у Якова Шелемшина воз круп гречишных 2 чети в адин верх.
Д(е)р(е)вни Брагинаи у Прохора Щокина воз ржи 2 чети под гребло.
у Мишки Григор(ь)ева воз ржи 2 чети под гребло. у Васил(ь)я Фатѣева
воз 2 чети с осминою сухореи люцких, и те ссыпаны в Спаскома. // у Онтошки Барисова воз сухореи 2 чети с осминою в адин верх, и те ссыпаны
в Спаскома. у Власки Григор(ь)ева воз ржи 2 чети под гребло.
у Савел(ь)я Петрова воз ржи 2 чети под гребло. у Григор(ь)я Артемова
воз сухореи люцких 2 чети с осминою в адин верх да полосмины маку в
адин верх, и те ссыпаны в Спаскома. у Акимки Епифанава воз сухореи
люцких 2 чети с осминою, и те ссыпаны в Спаскома. у Демида Маклакова воз ржи 2 чети под гребло. у Ивашки Аристава воз ржи 2 чети под
гребло. у Микифора Фралова воз сухореи люцких 2 чети с осминою, и
те ссыпаны в Спаскома. у Игната Петрова воз ржи 2 чети под гребло.
Д(е)р(е)вни Рыбинои у Максимки Палавинкина воз сухореи люцких
2 чети с осминою в адин верх, и те ссыпаны в Спаскома. у Гришки Елистратова воз ржи 2 чети под гребло. у Захарки Зотава воз сухореи люцких 2 чети с осминою в адин верх, да бочка масла 3 ведра без яндовки,
и те ссыпаны в Спаскома. у Давыдки Мартакова бочка вина, а в неи
12 ведр полтары чети. у Гришки Каралева бочка вина, а в неи 11 ведр
с полуведром.
Д(е)р(е)вни Подчернина у Савел(ь)я Алфимова воз сухореи люцких
2 чети с осминою, и те ссыпаны в Спаскомб. у Юдки Васил(ь)ева воз сухореи люцких 2 чети с осминою, и те ссыпаны в Спаскома. // у Пятрушки Миронава воз ржи 2 чети под гребло.
Д(е)р(е)вни уткинаи у Офонас(ь)я Селиванова воз бочка вина, а
в неи 10 ведр с чет(ь)ю. у Клима Акулова воз ржи 2 чети под гребло.
464
л. 53
л. 54
л. 54 об.
у Якушкив Афонас(ь)ева воз ржи 2 чети под гребло. у Фирсисаг
Кирѣева воз сухореи ситных3 2 чети с осминою. у Ортюшки Авдакимова воз ржи 2 чети под гребло. у Евтюхи Калинина воз сухореи ситных 2 чети с полуосминою да бочка масла канапляного, а в неи масла
2 ведра. у Мос(ь)ки Вохрамеева воз сухореи ситных 2 чети с осминою
в адин верх, и те ссыпаны в Спаскома. у Гаврила Власава воз ржи 2 чети
под гребло.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 53–54 об.
____
a И те ссыпаны в Спаском дописано др. почерком.
б На полях другим почерком дописано: Ссыпаны в паском.
в В ркп. Якукушки.
г Так в ркп. М.б., Фирсика?
№ 452
1682 г. января 25. – Роспись запаса, взятого с крестьян д. Тельчья
190-г(о) году енваря в 25 день. Роспис(ь), што взято з деревни
Тел(ь)чи. С Абросима Раманова да с Ывана Трофимова с товарищи принето с выти 16 обувеи лаптеи1, 2 ужища, двои вожди, двои тежи, двои
гужи, 2 шлеи2, 200 еиц, 16 кур русских жывых. С выти с Прохора Щокина да з Григор(ь)я Тихонова с товарищи взято с них 16 абувеи лаптеи,
2 ужища, двои возжи, двои тежи, двои гужи, 2 шлеи, 200 еиц, 16 кур руских живых. С полувыти Микифора Фролова да с Ыгната Петрова с товарищи взято с них 8 абувеи лаптеи, вожди, шлея, ужище, тежи, гужи,
8 куриц руских живых. С полуосмухи с Ывана Жидова да с Ыгната Петрова с товарищи 8 абувеи лаптеи, ужище, вожди, тежи с шлея, 6 куриц
руских, воздесят еиц. С полувыти с Андрюшки Климова да с Кирюшки
Гаврилова с товарищи 8 обувеиa лаптеи и ужище, вожди, шлея, тежи,
гужи, 100 еиц, 8 куриц руских живых. С трех осмух с Яшки Сафонина
да з Захарки Фирсова да с Максимки Вахромеева взято с них 6 абувеи
лаптеи, ужище с шлея, гужи, вожди, тежи, 7 куриц, сем(ь)десят еиц.
С полувыти с Афон(ь)ки Силиванова с товарищи взято с них 8 абувеи
лаптеи, шлея, ужище, гужи, тежи, вожди, 100 еиц, 8 куриц руских
живых. С полувыти с Потапки Короля да з Давытки взято 8 абувеи лаптеи, ужище, тежи с шлея, гужи, 100 еиц, 8 куриц. И всех кур 75 куриц.
Сибирский пр., стб. 949, л. 46. ____
a В ркп. бувеи.
№ 453
1682 г. января 26. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казков да
старостишка Прокошка Наиденав да Ермошка Калинин да выборныя
465
л. 46
л. 7
кр(е)стьянишка Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи
вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине генворя
в 26 де(нь), дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, велел дасмотретца в кн(и)гах во мценских, что за Кир(ь)янам
Петиным1 четвертныя пашни2 и за отцом ево за Кандрат(ь)ем. И я
холоп твои во Мценеск ездил многижды з дьячком и книг, г(о)с(у) д(а)рь, у всех под(ь)ячих спрашивал вотчиннои земли Кир(ь)яна Петина, что за ним в дачех земли вотчиннои и помеснаи на городище3.
И во мценских, г(о)с(у)д(а)рь, книгах за Кир(ь)янам Петиным и за от цом ево за Кандрат(ь)ем вотчиннои и помесн земли нет. Тол(ь)ко,
г(о)с(у)д(а)рь, приискали кн(и)ги платежныя, что платят емския4 и полонныя5 ден(ь)ги, а тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, в тех книгах написаны дворы
кр(е)стьянския, что за кем дымов. А гарадища, что у мел(ь)ницы твоеи
на устье речки Каменки6, во Мценском уезде в Бол(ь)шом гор
стану7, а как, г(о)с(у)д(а)рь, тому гарадивища, и я холоп твои
проведражил и в то число к тебе г(о)с(у)д(а)р отпишу. А книг, г(о)с(у)д(а)рь, во Мценске ных и вотчинных нет,
что за кем чвертныя пашни. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, вели прс кат(ь) на Маскве в книгах. А под(ья) // чия, г(о)с(у)д(а)рь, Григореи
Истратав8 ска мне холопу твоему: у нас де во Мц вотчинных
и помесных книг нет, веле, г(о)с(у)д(а)рь, приискиват(ь) на
Маскве. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бутта я
хп твои за твоими делами по горадам нжу. И звидит то б(о)г,
вестима, г(о)с(у)д(а)рь, всем кр(е)стьяном твоим, как я дома сижу: две,
г(о)с(у)д(а)рь, своих кляченки, и тех, г(о)с(у)д(а)рь, с нох збил, а накормит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нечим. А что, г(о)с(у)д(а)рь, у меня кон(ь) твое
жалован(ь)я, и я холоп твои на неи одва езживал с тех мест, как ты,
г(о)с(у)д(а)рь, мне холопу своему ее пожаловал, потому, г(о)с(у)д(а)рь,
что aна бал(ь)на. Да послали мы к тебе г(о)с(у)д(а)рю с стрелецким хлебам9 Демку Маклакова с товарыщи, а с ними послана хлеба ржи семь
чети с осминою в адин верх, авса тожа, а хлеб послан на пети подводах.
А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, струги у вас на пристоли10 стоят Микиты Федорава с(ы)на Шустова11, и он Микита прислал к тебе г(о)с(у)д(а)рю
кул(ь) соли шеснатцат(ь) пуд тритцатных. И прикащик г(о)с(у)д(а)ря
Федора Ильича12 тои соли просит у меня полавины, а я холоп твои тои
соли делит(ь) с ним не смею бес твоего указу. А Микита Шстав говарил мне холопу твоему: я де стал на пристали у вас, надѣючис(ь) де на
милость г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя Ильича. И я холоп твои ево Микитиных
стругов аберегаю, а Семен Юдин13 за теми стругами // не смотрит и их
не оберегает. А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, ездет подрятчики на струги
под сол(ь), и на струги хлеб возет всяких чинов люди. Ехали,
466
л. 8
л. 8 об.
г(о)с(у)д(а)рь, боховския казаки с хлебом на стру, и он Семен
Юдин отнел у них троих лошедеи для своеи бездел(ь)наи карысти, а
огласка на меня холопа твоего да на кр(е)стьян твоих; чтоб мне холопу
твоему в том от тебя г(о)с(у)д(а)ря напрасна в кручине не быт(ь).
Д(е)р(е)вни Подчернинои иноземец Трошка Тимофеев с сынам своим с
Ыгнаткою поехали шестая неделя на варницу вина твоего варит(ь), да
и по се число не бывали, а жон их взял я холоп твои на твои боярскои
двор. А он Трошка в старастах хадил, а с новым старастою не расписался14. А что, г(о)с(у)д(а)рь, горадища на устье речки Каменки, и таму,
г(о)с(у)д(а)рь, гарадищу, слышал я холоп твои от старонних людеи, прозвания Баранова горадища. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, погаварт(ь)
Евсѣвью Никановичю Логвинову15; в д(е)р(е)вне Петиноваи16 есть,
г(о)с(у)д(а)рь, ему дача в роще, а роща, г(о)с(у)д(а)рь, сасновая, что на
Оке на реке, чтоб он пожаловал велел лесу высеч(ь) красного на хоромы.
А он Ев Никанович на Маскве. А налои, г(о)с(у)д(а)рь, пему
указу мел(ь)ник со крестьяны делют. А ерового, г(о)с(у)д(а)рь, хлеба
тол(ь)ка зде на Тел(ь)чеи авса тринатцат(ь) чети, пцы,
г(о)с(у)д(а)рь, умолочено адиннатц, // ечменю, г(о)с(у)д(а)рь,
умалочено 2 чеи с сминою, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, ечмен(ь) худ, на
семна не згодитца, гречихи, г(о)с(у)д(а)рь, тринатцат(ь) чети, канапел(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ча чети, гороху, г(о)с(у) д(а)рь, три четверик меня холопа твоего денех твоиба, г(о)с(у)д(а)рь,
купит(ь) нe на шта, а весн к семенам хлеб подарожает.
На л. 7 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись А.И. Безобразова: Самсон Симонов17, у нево отпуск, проведаи про нак.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 7–8 об.
№ 454
1682 г. января. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья с деревнями
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Прон(ь)ка Наиденав, Ермошка Калинин да выборныя
кр(е)стьянишка Оброська Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав, Ивашка Трафимав с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в
белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в орловскои твоеи д(е)р(е)вни Подчернинаи и в уткине генваря по … де(нь)
все, дал б(о)г, здарова. Отпустили к тебе г(о)с(у)д(а)рю з бол(ь)шим
обозам дворового твоего ч(е)л(о)в(е)ка Фед(ь)ку Гущу, а с ним велел
смотрит(ь) в обозе, чтоб дарогою шли смирна и бережна, Архипке Обросимову да Павлаву с(ы)ну Раманова да Прохорову с(ы)ну Щокина,
д(е)р(е)вни Рыбинаи Гришке Каралеву зятю. А что, г(о)с(у)д(а)рь, от467
л. 7 об.
л. 26
пущано всякого запасу и мяса, и тому послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю росписи с сею отпискаю. А что, г(о)с(у)д(а)рь, взята со кр(е)стьян мяса,
и та, г(о)с(у)д(а)рь, роспис(ь) отдана целавал(ь)нику1 Гришке Каралеву
зятю. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про Якова Иванова с(ы)на Анахина2, и я холоп твои анахинских папов спрашивал, и оне
мне холопу твоему сказали: не стала де Якова Иванова с(ы)на Анахина
тому де сед(ь)мои год. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему,
что за Окою рекою против д(е)р(е)вни Дѣшкинаи земля детеи боярских,
и земля, г(о)с(у)д(а)рь, пришла к Аки реки против д(е)р(е)вни Дѣшкинаи детеи боярских // мецнян Савостьяна Иевлева с(ы)на Выскребенцава да брата ево родного. И тое, г(о)с(у)д(а)рь, землю хатели тебе
г(о)с(у)д(а)рю поступитца. А брат их двоюроднои Иван Иванав сын
Выскребенцав тои жа д(е)р(е)вни Выскребенцавои3 здал свои жеребеи
землю Степану Багдановичю Ловчикову4. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне холопу своему про землю Якова да Оксентья Картавых5, и земля,
г(о)с(у)д(а)рь, их да Оки реки не дашла. А та, г(о)с(у) д(а)рь, их земля
смежна с Васил(ь)ем Калининым с(ы)нам Выскребенцам6 да с Кастентинам Савел(ь)евым с(ы)нам Драбышовым7. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне холопу своему, велел на семена еровои хлеб имат(ь) ис крамскои вотчины. И ка мне холопу твоему пишет Андрѣя Микифарав8:
хлеба де на Тел(ь)чею не будет на семена, тол(ь)ка бы здеся была чем
землю асеменит(ь) в крамскои вотчине г(о)с(у)д(а)ря н(а)шего. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи ужата ерового всякого хлеба, и тому посланы
к тебе г(о)с(у)д(а)рю росписи и по чаму ис капны замолот9. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ка мне холопу своему про лошеди, что пригнали Андрѣи
Микифорав, да после того с Фадюхаю Карнеевым10 присланы лошеди,
что бутта я холоп твои лошдеи твоих з голоду помарил. А как ехал с
лошед(ь)ми Андрѣи Микифорав, и он Андрѣи пакинул чатырех лошедеи
усталых в Белеве. И ка мне холопу твоему привели трое лошедеи уткинския кр(е)стьяе // Артюшка Авдакимав с таварыщи, а четвертою,
г(о)с(у)д(а)рь, лошат(ь) пакинули у Терентья Иванова с(ы)на Петина11
в Камаеве12, и та, г(о)с(у)д(а)рь, лошед(ь) у нево пала, а ка мне холопу
твоему не бывала на Тел(ь)чею. И тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, три лошеди, что
привели уткинския кр(е)стьяне, пали ж. Да как, г(о)с(у)д(а)рь, пригнал
лошедеи ко мне холопу твоему, и он одну лошед(ь) пакинул в Калуге, и
я холоп твои по ту лошед(ь) посылал уткинских кр(е)стьян, и оне ко мне
холопу твоему привезли тое лошед(ь) на санях. А другую, г(о)с(у)д(а)рь,
лошед(ь) пакинули он Фадеи на Тел(ь)чеи, кабыли нагаиская, пегаю, и
та, г(о)с(у)д(а)рь, кабыла с неделю не жила – пала. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про пристал(ь) струговую, что против вашеи д(е)р(е)вни Дѣшкинаи. И н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, на вашеи пристали шесть стругов Микиты Шустава13. И я холоп твои нанимался у
468
л. 27
л. 28
нево, твои кр(е)стьяне ездили да Орла, а за наем взял два куля соли, а в
тех, г(о)с(у)д(а)рь, в обеих кулях соли по спицам и по смоле14 тритцатных сорак два пуда15 две чети. А с причалу16, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп
твои с нево Микиты соли имат(ь) не смею бес твоего указу. А каторыя,
г(о)с(у)д(а)рь, струги стоят на пристали у манастырскои д(е)р(е)вни,
подредилис(ь), г(о)с(у)д(а)рь, под сол(ь) сѣвченя у дединовца у Крувоносава, и как тѣ сѣвченя будут с сол(ь)ю на вашеи земле д(е)р(е)вни
Рыбинаи, и кр(е)стьяне г(о)с(у)д(а)ря Федора Ильича17 Сучка з дет(ь)ми
да Храмчонак отнели у них два куля соли // накануне Николая чюдотворца18. А сказал мне холопу твоему прикащик г(о)с(у)д(а)ря Федора
Ил(ь)ича СеменЮдин у церкви Никалая чюдотворца на Рожество Христово при всех кр(е)стьянех: взял де я по приказу г(о)с(у)д(а)ря своего
Федора Ил(ь)ича у Криваносова два куля соли, адин де кул(ь) соли, сказал, бутта отдал, а другои де кул(ь), сказал он Семен, и таперва де у
меня, а за то де я тот кул(ь) у нево Кривоносава отнел, нанималис(ь) де
г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя Ильича и Федора Ил(ь)ича кр(е)стьяне на ево
стругу, и тот де кул(ь) взят за простои, что стояли ваши крестьяня в
Калуге у нево на стругу. А как он Семен Юдин сол(ь) отнимал, того я
холоп твои не ведою. Да приезжал ка мне холопу твоему калуженин
Килин сын Сидякина, говорил мне холопу твоему: отнели де у меня
кул(ь) соли и с лошед(ь)ю, а отнели де тое сол(ь) и с лошед(ь)ю
кр(е)стьяне Федора Ил(ь)ича д(е)р(е)вни Рыбинаи Ивашка Мел(ь)никав
да Храмчонак с таварыщи, а сказали де оне им подрятчикам тѣ Федора
Ил(ь)ича крестьяне: ищи де лошеди и соли на дворѣ Андрѣя Ил(ь)ича.
А я холоп твои таво ничаво не вѣдою. А сказывал мне холопу твоему
про то дѣла кр(е)стьянин твои Афон(ь)ка Жидав. Извол(ь), г(о)с(у) д(а)рь, ево сам распра, он тебѣ г(о)с(у)д(а)рю про все скажет. А он
пошел в обозе к Москве. Д(е)р(е)вни Рыбинаи кр(е)стьянин г(о)с(у)д(а) ря Федора Ильича Гришка Сучка // взял с подрятчикав против д(е) р(е)в ни Рыбинаи з дуги19 по две ден(ь)ги, а всех, г(о)с(у)д(а)рь, денег взял
два рубля два гроша, а огласка, г(о)с(у)д(а)рь, во всем на меня холопа
твоего и н кр(е)стьян твоих. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, вели прислат(ь)
шерсть ис подмосковных своих д(е)р(е)в(е)нь, за тем, г(о)с(у)д(а)рь,
сукна по се число не дѣланы. А что, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи з д(е) р(е)внями собрана шерсти со кр(е)стьян, и та, г(о)с(у)д(а)рь, шерсть свалена на епанчи20. Да послал я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю з дворовым твоим ч(е)л(о)в(е)кам с Ывашкаю Кандрат(ь)евым в первом обозе
горшок масла, а в нем масла тритцат(ь) гривенак бес черепа. А что
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю здала землю Савел(ь)евская жена Савенкова21,
а запис(ь) на нее вдаву у тебя г(о)с(у)д(а)ря. А н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, та
вдова тое свою землю здала Терентью Иванову с(ы)ну Петину и поехала
с ним Терентьем к Москве землю свою справливат(ь) за ним Терентьем.
469
л. 29 об.
л. 29
А что, г(о)с(у)д(а)рь, из уткина мяса отпущано оброчного и вытного,
и тому послана роспис(ь) с Якушкаю Афонас(ь)евым. Д(е)р(е)вни Потчернинои збежал кр(е)стьянин твои Стен(ь)ка Ермолав д(е)р(е)вни Потчернинаиa на третеи ден(ь) Рожества Христова. Безлошадных,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян многа. Задворнои ч(е)л(о)в(е)к Ефимка Парфенав болен, Ивашка Посахав и з брат(ь)еми все лежат на мертвои постели. Стен(ь)ки Мартакова воза нет потому, г(о)с(у)д(а)рь, что лошеди
нет. у Еремы Барисва // лошеди нет, а сын ево болен, а сам он Ерема
на мел(ь)нице в целавал(ь)никах22.
На л. 26 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 26–29 об. ____
a Д(е)р(е)вни Потчернинаи написано над словами на третеи ден(ь).
№ 455
1682 г. января. – Роспись оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян д. Уткина
190-г(о) году генваря в … де(нь). Роспис(ь), что взята со крестьян
оброчного и вытногоа мяса д(е)р(е)вни уткинаи.
С Афанас(ь)я Селиванова с шастухи оброчного и вытного мяса
полот(ь) с навескам с лапаткаю, вѣсу пуд 7 гривенак, а ососка нет,
хател платит(ь) на Маскве. С Клима Акулова с шастухи оброчного и
вытного мяса полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу пуд 7 гривенак, да
осос 4 г(ривенки). С Якушки Афонас(ь)ева c осмухи оброчного и вытного мяса полат(ь) целаи, вѣсу 35 гривенак, да осос, вѣсу 3 гривенки.
С Фирса Кирѣeва с осмухи взята оброчного и вытного мяса полат(ь) с
навескам с окаракам, вѣсу 35 гривенак, а ососка нет, хател платит(ь) на
Маскве. С Артюшки Авдакимова с шастухи оброчного и вытного мяса
2 полтя целых, вѣсу пуд 7 гривенак, а ососка нет, хател платит(ь) на
Москве. С Ютюхи1 Калинина полат(ь) с навескам с окаракам, вѣсу пуд
7 гривенак, да осос 4 гривенки. С Максимки Вохрамѣева с осмухи оброчно и вытного мяса полат(ь) целаи с навескам с лапаткаю, да
осос, вѣсу 3 гривенки. З Гаврила Власова с шастухи оброчно и вытного мяса 2 полтя целых, вѣсу п 7 гривенак, да осос вѣсу 4 гривенки. Сибирский пр., стб. 949, л. 39. ____
а Так в ркп.
№ 456
1682 г. февраля 3. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты В. Григорьева из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанав да старостишка Вас(ь)ка Григор(ь)ев да выборныя кр(е)стьянишка Пара470
л. 28 об.
л. 39
л. 201
мош Григор(ь)ев, Мартинка Клементьев с таварщи челом бьют.
Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в крамскои твоеи вотчине в Гранкине и в Волобуеве февроля по 3 де(нь), дал б(о)г, здарова. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему, велел заказат(ь) про татарчика про уланку1. И я
холоп твои по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу в городех воеводам бил челом
и под(ь)ячим и посацким людем заказывал: либа он в каторам гораде
об(ъ)явитца, чтоб ево изымали. А каков он уланка ростам и каков воласам, и я холоп твои по горадам памети дал воеводам. А что, г(о) с(у) д(а)рь, кр(е)стьянин твои орловскои твоеи вотчины из Завалова Лазутка Сурев сын поиман с лошед(ь)ми с товарыщи своими со кр(е) стьяны боярина Ивана Михаиловича Милославского2 да с Микифоровым кр(е)стьянинам Юшкова3, и он Лазутка с товарыщи своими пытан.
А что, г(о)с(у)д(а)рь, он Лазутка говорил с пытки на Фомку Епифанава, и после, г(о)с(у)д(а)рь, того он Лазутка в другоред пытен, а
с пытки, г(о)с(у)д(а)рь, з другои с нево Фомки смолвил: поклепал де я
ево, Фомку, напрасна. И ево, г(о)с(у)д(а)рь, Лазутку и таварыщеи ево
казнил: отсек в левых руках по два перста и казнив их выпустил бес
порук. А как мы холопи твои приехали с Маркаю4 в Севеск, и мы ево
Лазут не застали в Севске: выпущен да нашего приезду. А он Лазутка и по се, г(о)с(у)д(а)рь, число в вотчину твою дамои к атцу
своему в Завaлова не бывал. И я холоп твои с Маркаю из Севск у воеводы взяли отписку х кромкому воеводе, чтоб велели Хомкин двор
Епифанова распечатат(ь), и ево, г(о)с(у)д(а)рь, Фомкн // двор распечатан. А как, г(о)с(у)д(а)рь, он Лазутка пытан, Фомкин, г(о)с(у)д(а)рь,
двор Епифана был запечан по ево Лазуткину оговору. А ево,
г(о)с(у)д(а)рь, Фомку Епифанова по твоему указу бил кнутом при всех
кр(е)стьянех, и он Фомка в том не винился: поклепал де меня Суверев
сын Лазутка напрасна. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему и роспис(ь) присла про кр(е)стьян, каторых ты, г(о)с(у)д(а)рь,
указал перевесть в крамскую свою вотчину. И по тои твоеи росписи не
прислал Афонасеи Казаков5 Антошку Барисова да Вас(ь)ку Фатеева с
Тел(ь)чеи, Андрюшин сын Савина из уткина, Евтюшкин сын
Калина Ос(ь)ка. А ему Афонас(ью) я холоп твои говорил, чтоб он
тех твоих кр(е)стьян отпустил. И он Афонасеи твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
указу учинился силен, по тои твоеи росписи тех твоих кр(е)стьян в крамскую твою, г(о)с(у)д(а)рь, вотчину не дает. А я холоп твои ему Афанас(ь)ю на Тел(ь)чеи говарил, чтоб он тех твоих кр(е)стьян паслал в крамскую твою вотчину. И он мне холопу твоему отказал: я де тебя не слушаю. Что ты, г(о)с(у)д(а)рь, о том укажеш(ь)?
На л. 201 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 201–202.
471
л. 202
№ 457
1682 г. февраля 3. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты В. Григорьева из д. Гранкина и д. Волобуева.
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанов да староста Вас(ь)ка Григор(ь)ев да выборныя Паромошка Григор(ь)ев да
Мортинка Клементев челом бьют. В вочинах твоих, г(о)с(у)д(а)рь, в деревни Гранкинои да в деревни Волобуевѣ, дал б(о)г, здарова февроляa в
3 де(нь). Отпустил я холоп твои по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу на
Тел(ь)чу пшеницы мел(ь)ничнои1 доброи 2 чети под гребло да полевои
пшеницы 4 чети, и всеи пшеницы 6 чет(и), да 9 ведр вина самое доброе пенное2. Да на семна, г(о)с(у)д(а)рь, оставил пшеницы …б
На л. 203 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ил(ь)ичу.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Юрасу Степанову да к старосте
и к выборным кр(е)стьяном. Вина вы прислали мало. Отложи все свои
прихоти на сторону, радеи мне и работаи и во всем прибыли ищи и вины
свои все заработываи. А про вино стыдно мне и молвит(ь), что ты мне
н(ы)не вина прислал всего две бочечки прислал мален(ь)кие. А проварные3 и сенные4 д(е)н(ь)ги вы у меня крадете. А вино проварное5 где, что
за проварв вино емлете сверх д(е)н(е)г, где у вас то вино деваетца? Да
насеи, Юрас, на меня побол(ь)ши анису, маку, проса и всякого ерового
хлеба, посеи бол(ь)ши овса и пшеницы и ечменю, гороху, семени конопляного и олленого, и вcякои скотины заведи на племя бол(ь)ши: свинеи
заведи племянных сто или бол(ь)ши, а на убои бы у тебя прикормлено
было свинеи сотница и бол(ь)ши, и ков заведи и овец и всякои
скоти заведи бол(ь)ши…г
Сибирский пр., стб. 949, лл. 203–203 об.
____
a В ркп. гевроля.
б Далее текст утрачен.
в В ркп. провал.
г Далее текст утрачен.
№ 458
1682 г. февраля 4. – Грамотка приказчика А. Никифорова
из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифоров
челом бьет. Лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои в Завалове февроля по 4 де(нь),
дал б(о)г, здаровы. А корму, г(о)с(у)д(а)рь, лошедям мала. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, сена укасили заваловския твои кр(е)стьяне, и то,
г(о)с(у)д(а)рь, сена Марка1 потравил да моево холопа твоего приезду,
как я холоп твои жил в крамскои твоеи вотчине. А тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, таво сена завалавских твоих кр(е)стьян кашен(ь)я стравил я холоп твои дастал(ь)ного, что заехал с лошед(ь)ми твоими сорак
472
л. 203
л. 165
вазов. А по се, г(о)с(у)д(а)рь, число осталос(ь) сѣна в Завалове, что касили тел(ь)ченския твои крестьяне, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, девет(ь)
скирдов. А как я холоп твои поехал с лошед(ь)ми из Гранкина в Завало ва, пакинул я холоп твои кабылу рыжею накаискою, и та, г(о)с(у)д(а)рь,
кабыла после меня холопа твоего пала. И канавалов я холоп твои приводил лечит(ь), нихто, не инялсяa, чтоб ее излечит(ь). А болезнь, г(о) с(у) д(а)рь, у тои кабылы была – всю источили хия2.
На л. 165 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Доимошнова приказу3 под(ь)ячеи Петр Григор(ь)ев с(ы)н Буркав приходится именем Алексѣя Ивановича Ржевскаго4.
Сибирский пр., стб. 949, л. 165–165 об.
____
a Так в ркп.
№ 459
1682 г. февраля не ранее 6. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Прон(ь)ка Наиденав да Ермошка Калинин да выборныя
кр(е)стьянишка Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав, Прохорка
Щокин, Ивашка Трафимав с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у) д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями
и в уткине и на Потчернинеа февроля по 5 де(нь) все, дал б(о)г, здарова. Да послал я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рь с Ыстраткаю Авсяни ко вым с товарыщи с Тел(ь)чеи две стоики1 капусты: одна, г(о)с(у)д(а)рь,
стоика капусты соленои качаннои, а другая, г(о)с(у)д(а)рь, стоика послана крошива2 белои капусты, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, положано на
верху черного крошива немнога. Да стоика, г(о)с(у)д(а)рь, послана агурцов. Да из уткина, г(о)с(у)д(а)рь, послана кадка капусты кочаннои да
кадка агурцов. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел
прислат(ь) крамско вино, что перекладывали на Тел(ь)чеи в ыную
бочку, и того, г(о)с(у)д(а)рь, вина асталос(ь) на Тел(ь)чеи ведро бес че ти, и н(ы)не я холоп твои то вино ведро бес чети послал к тебе г(о) с(у) д(а)рю в бочечки зпечатав с Ыстраткаю Авсяниковым. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что гус и утки и куры индеиския3 худаб выкормлены и свин(ь)и. Потому, г(о) с(у) д(а)рь, гуси и
утки и куры индеиския худы, что накармит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, нечем:
хлеб еровои не радился, и земли, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи осеменит(ь) бу дет нечим. А что, г(о)с(у)д(а)рь, умолочена всякого ерового хлеба на
Тел(ь)чеи, и о том я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю писал в отписке
з бол(ь)шим обозам. А что, г(о)с(у)д(а)рь, в уткине и на Подчернине
473
л. 3
ужата всякого ерового хлеба, и тому, г(о)с(у)д(а)рь, послал я холоп к
тебе г(о)с(у)д(а)рю росписи преж(ь) сего. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему, велел к себе отписат(ь), что тебе г(о)с(у)д(а)рю
сказали, что бутто Марка4 умер, – и он Марка жив. А слышел я холоп //
твои, что он Марка поехал к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве. Изволь прислат(ь) денег, чтоб ерового хлеба купит(ь), чтоб, г(о)с(у)д(а)рь, земля
пуста не загла, а у меня холопа твоего денег никаких нет. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бежал татарченак уланка5,
и я холоп твои по горадам про нево воеводам и под(ь)ячим и посацким
людем заказывал, чтоб ево, где об(ь)евитца, поимали. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что бутта я холоп твои в крамскую
твою вотчину посылаю бочки худыя. И бочки, г(о)с(у)д(а)рь, адин бачар
делает, каковы, г(о)с(у)д(а)рь, к Москве посылаем, а в Кромы, г(о)с(у) д(а)рь, посылаем ево ж бачара Тимохина дѣла. И о том к тебе г(о)с(у) д(а)рю пишет на меня холопа твоего ложна Юрья Степанав6. Кали бы,
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои послал к нему бочки худыя, и я бы к нему
иныя добрыя бочки послал, а он бы ко мне худыя бочки прислал, и я бы
холоп твои те бочки велел бачару починит(ь). А что, г(о)с(у)д(а)рь, взят
кул(ь) соли с пристали7 вашеи шеснатцат(ь) пуд, что тебе г(о)с(у) д(а) рю челом ударил Микита Федоров с(ы)н Шустав8, и тои, г(о)с(у)д(а)рь,
соли просит у меня холопа твоего приказнои ч(е)л(о)в(е)к г(о)с(у)д(а)ря
Федора Ил(ь)ича9 полавины. А я холоп твои бес твоего указу тои соли
делит(ь) с ним не смею. А он Микита сказал мне холопу твоему: я де
стал на вашеи пристали, надеючис(ь) на милость г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя
Ильича. Да приехали ко мне холопу твоему кр(е)стьяне, г(о)с(у)д(а)рь,
твои Трошка Авсяникав да Васька Артема Петрова пасынак, а привезли
ко мне холопу твоему от Карпа Щербачова10 да от Федюшки11
памят(ь), а в тои, г(о)с(у)д(а)рь, их памети написана: велено послат(ь)
шесть подвод на Воронеж для рыбы. А твоего г(о)с(у)д(а)рского указу
о том ко мне холопу твоему по се число нет. А каторою, г(о)с(у)д(а)рь,
памят(ь) прислали ка мне Карп // да Фодюшка, и я холоп твои тое их
памят(ь) послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю с сею отпискаюв. А встрелись со
мною холопом твоим в уткине февраля 6 числ, которыя крестьяне
были в большом обозе, и привезли от тебя г(о)с(у)д(а)ря ко мнѣ грамоту, а в грамотѣ писано ко мнѣ холопу твоему, а бутта я писал ложна
на приказнова ч(е)л(ове)ка и на крестьян г(о)с(у)д(а)ря Федора Ильия.
И я шлюс(ь), г(о)с(у)д(а)рь, на всѣх сторонних людеи и на крестьян на
твоих. Да он же Семен Юдин12 сказал мнѣ холопу твоему в ц(е)ркви
Чюдотворца Николы на Рожество Хр(и)стово при всѣх ваших крестьянех, и многия старонния люди были: отнел де я канун Никoлина дни13
2 куля соли у Криваносова. А скал он Семен, бутта приказал ему
г(о)с(у)д(а)рь Федор Ильич тое соль отнять, и слышали то все кресть474
л. 4
л. 4 об.
яне. Да в ту же пору уличал крестьянин твои Моська Половинченок: называеш(ь) де ты ворами крестьян Андрѣя Ильича, взяли де вы подужных денег14 супроти деревни Рыбинои, брал Гришка Сучка с дуги по две
деньги и всех денег взял четыре рубля два гроша. И то слышали крестьяне всѣ твои. А шлюсь я холоп твои на них посадских людеи и на
крестьян на твоих, у мене дурости никакои нѣт, и мнѣ как холопу
твоему им чести не воздать. Н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, Микиты Федорава
с(ы)на Шустова привезг тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, челом ударил шеснацат(ь)
пуд рагожу соли. И мнѣ как балы ее от(о)слать и ему почести не учинит(ь), – а мы де стаим на пристали, надеючис(ь) на милость
г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя Ильича. А он Семен Юдин староны ни в чем не
оберегает, и они ему атказали: стоим де мы многожды у ворот, и он
глас своих не покажет. А я так холоп твои не хочю делать // им. Видит
б(о)г, кто тебѣ г(о)с(у)д(а)рю меня оглашает напрасно, а в питье моем
скажют тебѣ всѣ крестьяне. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу
своему про Кир(ь)янова дѣла Питина15. И я во Мценеск холоп твои ездил
не в одну пору з дьечком, и они под(ь)ячие сказали Григореи16 с таварищи: у нас ни помѣсных ни вотчинных книг нѣт. Писал ко мнѣ холопу
своему про коренья алгеликова и зори, и то я послал в осень на стругу
с целовальником17 с Григор(ь)ем Артемовым. А ска зал он целовал(ь)ник:
отдан Куз(ь)мѣ Хомутову18, а тaпер(ь) зимою гдѣ взять?
На л. 3 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 3–4 об.
____
а В ркп. Потчернинине.
б В ркп. хода.
в Далее написано др. почерком.
г Кто привез, не указано.
№ 460
1682 г. февраля 9. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишка Прон(ь)ка Наиденав да выборныя кр(е)стьянишка Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав, Ивашка Трафимав с товарыщи челом
бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне
Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине февраля по 9 де(нь), дал б(о)г, здарова. Кр(е)стьяне от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, приехали, каторыя хадили
з бол(ь)шим обозам, и грамоту твою ко мне холопу твоему привезли, а
приехали февраля в 7 де(нь). Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему, велел прислат(ь) чети муки гречишнои, и я холоп твои по
твоему указу чети муки гречишнои вровно послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю
с подчерневским з дворовым твоим ч(е)л(о)в(е)ком с Вян(ь)коюа Вол475
л. 3 об.
л. 5
ком. Да с ним жа, г(о)с(у)д(а)рь, послал ангеликова карен(ь)я полосмины
да на стругу, г(о)с(у)д(а)рь, в осен(ь) послал с целовал(ь)ником1 з Гришкаю Артемовым ангеликова карен(ь)я и зорнова асмину, а сказал Григореи, что отдал карен(ь)я Куз(ь)ме Хотову2. Да писал ты, г(о)с(у) д(а)рь, ко мне холопу своему, что присылал к тебе г(о)с(у)д(а)рю г(о) с(у) д(а)рь Федор Ил(ь)ич3, бутта я холоп твои от вашеи, г(о)с(у)д(а)рь,
пристали4, каторыя посация люди ставетца у вашеи пристали,
отогнб-. И я холоп твои стругов от вашеи, г(о)с(у)д(а)рь, прист[али
н]е-б отгонял, шлюся, г(о)с(у)д(а)рь, на посацких лю[дей на всех,
като]рыяб- ставетца у вашеи пристронних-б людеи на посацких, каторловаб- году стояли под вашею, г(о)с(у) д(а)рь, пристал(ь)ю. А в гости я холоп твои посацких людеи к себе заву
и их, г(о)с(у)д(а)рь, потчиваю чтоб оне у тебя г(о)с(у)д(а)ря стояли на
пристоли. И бутта -б холоп твои посацких людеи по шее бью, каторыя
женишке моеи по ал(ты)ну не кладут, и тем мен // холопа твоего оглашают тебе г(о)с(у)д(а)рю напрасн. Вели, г(о)с(у)д(а)рь, про то сыскат(ь). Я холоп твои ищу тебе г(о)с(у)д(а)рю прибыли, чтоб посацких
людеи призват(ь) х твоеи пристали, а не отогнат(ь). А как ты, г(о) с(у)д(а)рь, был в вотчине своеи на Тел(ь)чеи, и приходили к тебе
г(о)с(у)д(а)рю посацкия люди колуженя Марка Бекерин с товарыщем, и
приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мне холопу своему, чтоб их от сторонних
людеи оберегат(ь), в обиду не дават(ь) и мне б с них насил(ь)на ничаво
не имат(ь). И я холоп твои с них насил(ь)на ничаво с них не имывал,
шлюся, г(о)с(у)д(а)рь, на них на посацких людеи; будет, г(о)с(у)д(а)рь,
ка то рои пожалует в честь что принесет, то воз(ь)му и им, г(о)с(у) д(а)рь, по твоеи м(и)л(о)сти почесть воздою, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, мне
холопу своему приказывал. И н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь, зимою привез тебе
г(о)с(у)д(а)рю прикащик Микиты Федорова с(ы)на Шустова5 кул(ь) соли
16 пуд тритцатных6. А тое де сол(ь) кул(ь) 16 пуд, – сказали мне холопу твоему он прикащик Шустова, – челом де бьем тою сол(ь)ю
г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю одному, а стали де мы на пристоли
Андрѣя Ильича, надѣючис(ь) на ево г(о)с(у)д(а)ря м(и)л(о)сть. Да сказывал мне холопу твоему прикащик Шустова: прикащика де г(о) с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича Семена Юдина на пристали де мы всю
осен(ь) не видали, и за нас де не стоит. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему, что во Мценском уезде в Бол(ь)шом гороцком стану7
в Баранове гарадище8, что на усть на речке на Каменки9, четвертныя
пашни10 и всяких угодеи. И я холоп твои во Мценске многижды в книгах приискивал дач атца Кир(ь)янова11 и ево, Кир(ь)янова, и в кн(и)гах,
г(о)с(у)д(а)рь, дач их не сыли, велели под(ь)ячия искать на
Мас. // По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу на Варонеж от пус
Сафрошку Шуняева таво, г(о)с(у)д(а)рь, часу, ка твои г(о)с(у)д(а)р 476
л. 6
л. 6 об.
скои указ пришол, а с ним, г(о)с(у)д(а)рь, отпустил пять подвод кр(е) стьянских. А что, г(о)с(у)д(а)рь, дети боярския мецняня Макар да Савостьян Иевлевы дети Выскребенцы хотели тебе г(о)с(у)д(а)рю пуступитца земли своеи берег против, г(о)с(у)д(а)рь, пристали на Окѣ реке
Степана Багдановича Ловчива12, и я холоп твои им о том говарил, и
оне хатели ехат(ь) к тебе г(о)с(у)д(а)рю к Москве тотчас. А налои,
г(о)с(у)д(а)рь, все шесть налоев зделаны по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про пен(ь)ку, и н(ы)не,
г(о)с(у)д(а)рь, канапли не родилис(ь), а что, г(о)с(у)д(а)рь, была стараи
пен(ь)ки, и тои, г(о)с(у)д(а)рь, здеся пен(ь)ки на Тел(ь)чеи три пуда, да
пуд, г(о)с(у)д(а)рь, пен(ь)ки исшол на струг – канапатили. А Карпу Щербачову13 да Фадѣю14 с товарыщи послал я холоп твои асмину сухореи да
6 гривенак соли да два карца15 круп. И н(ы)не я холоп твои ездил во Мценеск по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу и воеводе Клементью Измаиловичю16 бил челом и под(ь)ячим, чтоб он пожаловал велел приискат(ь)
в вот чинных книгах, что в дачех земли на усть рѣчки Каменки у мел(ь) ницыв, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи. И воевода мне холопу твоему сказал: здеся
де во Мценске кн(и)г вотчинных, что за кем четвертныя пашни, таких
нет. Тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, сыскали кн(и)ги, что принимают емския17
и полонныя18 ден(ь)ги четвериковыяг // : что с ково доведетца…д
На л. 6 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. ____ 949, лл. 5–6 об.
а Так в ркп.
б Текст восстановлен по сохранившейся копии А.К. Кабанова.
в В ркп. мел(ь)мел(ь)ницы.
г В ркп. четветвериковыя.
д Не разобрано 5–6 букв.
№ 461
1682 г. февраля 29. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да старостишка Прокошка Наиденав да выборныя кр(е)стьянишка Микифорка
Фролов, Пан(ь)ка Рамнав, Ивашка Трафимав с товарыщи челом бьют.
Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з
д(е)р(е)внями февраля по 29 де(нь), дал б(о)г, здарова. Люди,
г(о)с(у)д(а)рь, твои с Воронежа Карп Щербачов1 да Фадѣи Карнеев2 с таварыщи приехали, дал б(о)г, здаровы с рыбою. А приехали, г(о)с(у)д(а)рь,
на Тел(ь)чею февраля в 28 де(нь). И я холоп твои ево Карпа да Фадѣя отпустил сево жа числа на кр(е)стьянских подводех, а посла,
г(о)с(у)д(а)рь, с ними три подводы крестьянских. Селуян Матвѣев3 ко
мне холопу твоему з дворовыми люд(ь)ми приехали февраля в 27 де(нь),
дал б(о)г, здарова и грамоту твою ко мне холопу твоему привез. А в
Насил(ь) я холоп твои по твоему поехал сево жа числа за бег477
л. 5 об.
л. 1
лым ч(е)л(о)в(е)кам. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему
про струг, что бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю калуженин пасацкои
ч(е)л(о)в(е)к Григореи Федорав сын Кумыкин, что стоит, г(о)с(у)д(а)рь,
струг твои в Олексине, чтоб тот струг ему отдат(ь), а в то бы,
г(о)с(у)д(а)рь, места взят(ь) струг, что стоит у вашеи пристали4.
, г(о)с(у)д(а)рь, струг худ, хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, сыпат(ь) в тот
ст немочна, развея, г(о)с(у)д(а)рь, тот струг у нево взя на драва.
А тот, г(о)с(у)д(а)рь, он Григореи с сынам свои с Воладимерам продали калуженину посацкому ч(е)л(о)в(е)ку Титу Хатунцаву, что стаит у
шеи пристали. А тот, г(о)с(у)д(а)рь, струг, что стоит в Олексине,
новаи. Да бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю // на меня холопа твоего
ч(е)л(о)в(е)к твои Марка Дмитреев5, бутто я холоп твои кр(е)стьян твоих
д(е)р(е)вни Потчернинаи разганял. И я холоп твои кр(е)стьян твоих не
разгонял, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, прикaзал мне холопу своему, так я холоп
твои по твоему указу и дѣлаю. Он же Марка Дмитреев бил челом тебе
г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоег(о) ложна, что бутта у нево детина
Вас(ь)ка крепоснои и бутта, г(о)с(у)д(а)рь, у нево Марки на таво детину
крепость есть. И тот, г(о)с(у)д(а)рь, малои Вас(ь)ка сказал мне холопу
твоему: я де Марке Дмитрееву и иным никаму крепости не давал. А о
том, г(о)с(у)д(а)рь, детине об Вас(ь)ке бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю я
холоп твои, как ты, г(о)с(у)д(а)рь, поехал с Тел(ь)чеи к Москве. И ты пожаловал таво малова Вас(ь)ку мнѣ холопу своему. И я холоп твои таво
малова Вас(ь)ку по твоеи м(и)л(о)сти женил на крепоснои на своеи жонки.
Он жа Марка бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоег(о), что
бутта я холоп твои, как лучатца твои дела, бутта я холоп твои с савету
от нево бегою. И о том он Марка бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю ложна.
Шлюся, г(о)с(у)д(а)рь, на кр(е)стьян твоих. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему: на каво де ты надесся? Априч(ь) б(о)га и тебя
г(о)с(у)д(а)ря, мнѣ холопу твоему над не на кава. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ка мне холопу своему про еровои хлеб, чтоб занят(ь) на
семена всякого ерового хлеба. И я холоп твои у старонних людеи хлеба на
семена спрашивал, и старонния, г(о)с(у)д(а)рь, люди, у каторых ты,
г(о)с(у)д(а)рь, изволил просит(ь), и оне отказали. Извол(ь), г(о)с(у) л.
255д(а)рь, на хлеб денег прислат(ь), чтоб земля пуста не легла.
На л. 1 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 1–2.
№ 462
1682 г. февраля. – Грамотка А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки твои Пракошка Наиденов да Ермошка Калинин да выборныя крестьянишки Абросимка Раманов, Никифорка Хралов, Прохорка
478
л. 25
Щокин, Пан(ь)ка Раманов, Ивашка Трафимов, Гришка Артемов с товарищи челом бьют. (В) вочинах твоих, г(о)с(у)д(а)рь, в деревни Тел(ь)чаи
з деревнями и в уткинои, дал б(о)г, здарова. А крос(ь)яняa, г(о)с(у) д(а)рь, каторыя были посыланы к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, и ани приехоли,
дал б(о)г, здарова и грамоту тваю ка мнѣ халопу твоему пивезли. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему про струг, штобы
отдат(ь) Воладимеру Медынцеву1, а в то бы мѣста взят(ь) здѣсь под
Дѣжкиною; и то он тебѣ г(о)с(у)д(а)рю бьет челом ложна, и што у нево
под Дѣжкиною струг, и он тот струг продал Титу Хатунцову2. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ халопу своему, бута я пью и бражничею и за
твоим боярским дѣлом не радею. И я шлюсь, г(о)с(у)д(а)рь, на кре с(ь)ян тваих и на староних люд в своем пьянствѣ, и звидит, г(о) с(у) д(а)рь, б(о)г, хто тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, мене аглашает напрасна. А я халоп
твои безпрестана слезами умуваюсь, што я халоп твои у тебе человѣк
новаи, и я шол надеючи, г(о)с(у)д(а)рь, на тваю милость. А лошадеи,
г(о)с(у)д(а)рь, пригнали и(з) Заваловаи на Тел(ь)чею, дал б(о)г, здарова
и просет у мене ржи невѣинои, и мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, либаб в струг
рож(ь) сыпат(ь), либа лошадеи кормит(ь), а старо ржи у мене халопа твоево на Тел(ь)чаи и на Почерниноив нѣт. А на Почернинои месечиваровым людемг с Тел(ь)чаи. Да писл ко м[не холопу] твоему, штобы мнѣ заимовать …д хлѣба, и мнѣ вездѣ отказыва. А в Одоев я халоп твои ездил, ни скозали: рад де
г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю пособствават(ь), а што будет ли от
них, ли нѣт, и я халоп твои еду в Одуев в другои. Да послал я к тебѣ навасилког воеводы грамотку. А про пис(с)ов изволиш(ь) ли,
г(о)с(у)д(а)рь, пва варит(ь) и вина оставит(ь). А думнава Васил(ь)я
Григор(ь)евича3 человѣку ево Давыу Иванову ну говарил и прошал на сѣмя еровова хлѣ, // и ани мнѣ скозали: мы де и сами хлѣб
занием; а сказали: будет де памет(ь) от Васил(ь)я Гриевича,
в ту пору де мы и хлѣба дадим. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, денег прислат(ь) на семенои хлѣб, а на тот хлб надѣеца нѣ нa шта. Да писал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, нѣ халопу своему, што крес(ь)яном и мнѣ даходу не дават(ь). А мнѣ халопу твоему тол(ь)ка твоево, г(о)с(у)д(а)рь,
и жлован(ь)я. Да бил челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Марка Дмитрев4 на
мне халопа твоево в малам Вас(ь)ке, и таво малова пожаловал ты мнѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, и я потаму ево на крепоснои своеи жонки и женил, а есть
ли милости твоеи бы не была, и я бы ево и не женил. А он Марка на нево
малова крепостеи не полажил, и малои Вас(ь)ка скозал: я де Марке крепостеи на себе никаких не давал. Да бил челом тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на
мене халопа твоево крес(ь)янин твои Абросим Раманов, што браню ево
и детеи ево бью наодинѣ без выборных людеи. И я бью халоп твои на
савѣтя за агурство – на твою боярскою работу не ходят, шлюсь,
479
л. 25a
г(о)с(у)д(а)рь, на всѣх хрес(ь)ян, а не для своеи бездѣльнои корысти.
Вели, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) зыскат(ь) им крес(ь)яны. А которыя стояли
струги у вас на пристоли5 Никиты Шустова6, и человѣк Федора
Ил(ь)ича7 Семен Юдин тѣ струги останавил и прошал с них другои ряды8
и бил работника до палусмерти. А сказали ему Семену: мы де стояли на
пристоли Андрѣя Ильича и дали почесть ему Андрѣю Ил(ь)ичю. За то
он Семен их и бил. А Семен у мене полавины куля соли просит, и я
халоп твои без твоево указу соли дат(ь) не смѣю. А што били челом
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Марка Дмитрев на мене халопа твоево, бута называл я ево дѣловым человѣком9 называл, а он Марка мене называл: потаму де ты Козаков, отец де твои жил в крес(ь)янина в козаках, потаму
де ты Козаков, – и я против таво назвал дѣловым человѣм.
На л. 25-а об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Офонас(ь)ю Козакову.
Струг мои, что покинут в Олексине, взят(ь) тотчас. Пишеш(ь) ты
ко мне, что ты не пьеш(ь) и не бражничаеш(ь), и в том шлесся на
кр(е)стьян. И ты что в том на кр(е)сть шлесся? Кр(е)стьяня на тебя
бьют челом, что ты напився пьян да их бееш(ь)е, и многие мне приехав
дворяня и дети боярския сказывают, что ты пьеш(ь) и бражник.
Пишеш(ь) ты ко мне, что у тебя ржи невеинои просят лошедям. И н(ы) не рож(ь)ю лошедеи не кормят, на поле пускаи, кои час снег с поля соидет, тово часу на поле лошедеи пускаи, а н(ы)не сеном корми. Дурак,
блядин с(ы)н, пьяница, я к тебе ещо в прошлом году писал, велел подчерневским дворовым людем земли дат(ь) против тел(ь)ченских дворовых людеи, а месечины я дават(ь) не велел, для того им велел я и
землю дат(ь). Писал ты ко мне, что Марко бил челом об малом Вас(ь)ке.
И вашеи брат(ь)е таких людеи держат(ь) не указано. За чюжее не бранис(ь), и кабал вам на свое имя имат(ь)a на таких людеи не велено, а велено на таких людеи кабалы брат(ь) на наши имяна. За чюжее не бранитес(ь), а то вы меж себя брантес(ь), а в вашеи брани да мои дела
падают, опять себ…ж таких в отписках с…з есть, мне что розсужат(ь) и без ва врак, а то вы меж себя бранитеся, да мои дела в
вашеи брани пропадают. Пишеш(ь) ты ко мне, что на Подчерневе ржи
нет, и на Подчерневе немолоченаи ржи было много. Где она у вас девалас(ь)? Кали было тебе молотит(ь) и кали было тебе что делат(ь), а на
Подчерневе в зиму ржи скирды остались.
Сибирский пр., стб. ____ 949, лл. 25–25а.
а Так в ркп.
б В ркп. леба.
в В ркп. Почернининои.
г В ркп. лоюдем.
д Утрачено 10–12 букв.
е Так в ркп.
ж Утрачено 8–10 букв.
з Утрачено 10–12 букв.
480
№ 463
1682 г. февраля. – Грамотка старосты П. Найденова и выборных
крестьян из д. Уткина и д. Подчернина с жалобой на приказчика
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю сираты твои д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи
з д(е)р(е)внями старастишка Прон(ь)ка Наиденав да выборныя кр(е) стьянишка Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав,
Прохорка Щокин, Ивашка Трафимов, Гришка Ортем(ь)ев, Гришка Тиханав, Мартинка Федорав, д(е)р(е)вни уткинаи Фирсик Кирѣев,
д(е)р(е)вни Потчернина дворои ч(е)л(о)в(е)к Рот(ь)ка Иванав и все
кр(е)стьянишка . Прикащик нас сирот твоих и детишак
наших бьет своими руками ослопам и плет(ь)ю своими руками на поле
и на гумне, то, г(о)с(у)д(а)рь, ево Афонас(ь)ева1 на нас сирот твоих налога. А тв г(о)с(у)д(а)рскои указ есть: не велено им прикащикам одному бес савету бит(ь) своими руками и бранит(ь), г(о) с(у) д(а)рь, нас
всякою неподобною бран(ь)ю матерн. Да писал ты, г(о) с(у)д(а)рь, к
нам сиратам сваим про Обросима Раманава, что есть ли ему от прикащика ат Афонас(ь)я Казакова налога, и мы, того
не ведаем, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, …а Абросима прина … барада ты …
Писал ты, грежних прик… пашни пахи //
… кав мы сираты твои в … и преж(ь) сево при батюшки твоем и при
дядке твоем пахивали пашни в уткине по десетине да на
Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, пахивали нщикав по две десетины в
поле, а в дву по то. И всего, г(о) с(у) д(а)рь, на прежних прикащикав павали земли по полутрети десетины. А н(ы)не, г(о)с(у)д,
мы сираты твои пашем на прикащи на Тел(ь)чеи и в уткине и на
Подчернине по т десетиныб в поле, а в д по тому ж. А отчево,
г(о)с(у)д(а)рь, подчерневския яня збежали, мы про то не
веда и явак2 от потчернинских кр(е)стьян не слыхали. был
Марка Дмитреев3 на Подчернине н приказе, а на Тел(ь)чеи,
г(о)с(у)д(а)рь, был Радион Васил4, и он Радион Васил(ь)ев имал с
нас даход и празнчное5 с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями, а Марка имал
даход с уткинских да с порнинских твоих кр(е)стьян. М(и)л(о)сти,
г(о)с(у)д(а)рь, просим: вели, г(о)с(у)д(а)рь, нам сиратам своим даход и
празничное дават(ь) одному приказному ч(е)л(о)в(е)ку, каторои будет
на Тел(ь)чеи на приказе. // В том мы сираты твои от них в канец погибаем. Да бил челом тебе г(о)с(у)д(а)рю на нас сирот твоих Марка
Дмитреев, что бутта мы сироты твои ему Марке денег за седла и что
во гораде за нас заплатил и что, г(о)с(у)д(а)рь, перепищику дал, и те,
г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги все ему Марке заплатили преж(ь) сего, как он
Марка был на Тел(ь)чеи на приказе. А что, г(о)с(у)д(а)рь, занимали мы
сираты твои ден(ь)ги у нево Марки сорок алтын, и н(ы)не, г(о)с(у)д(а)рь,
те ден(ь)ги по твоему указу сорак алтын даправил на нас Юрья Степа481
л. 32
л. 37
л. 38
нав6 и отдал, г(о)с(у)д(а)рь, те ден(ь)ги Марке Дмитрееву. И мы сираты
твои почели ему Марке гаварить, что мы сираты тваи ему Марке
ден(ь)ги заплатили, и он Марка почел нас сирот твоих бранит(ь): мужики де, блядины дети, бездушники, я де у вас под началам не буду, вы
де у меня будетя под началам, я де вам вош(ь) в голову вкину. А бранил,
г(о)с(у)д(а)рь, нас сирот твоих он Марка при Юр(ь)е Степанове. Отпущали мы сираты твои струг, г(о)с(у)д(а)рь, твои к Москве два отпуска
с хлебам с тел(ь)ченским твоим, г(о)с(у)д(а)рь, и с подчернинским и з заваловским и что, г(о)с(у)д(а)рь, прислан хлеб твои ис крамскои твоеи
вотчины из Гранкина. А на тот, г(о)с(у)д(а)рь, струг луб(ь)я на постелю
и на кровлю покупаем тел(ь)ченския з д(е)р(е)внями, а помочи,
г(о)с(у)д(а)рь, нам от заваловскихв и от крамских нет. И рагожи,
г(о)с(у)д(а)рь, с нас сирот твоих с тел(ь)ченских з д(е)р(е)внями на струг
емлют с адних. А как, г(о)с(у)д(а)рь, отпущаем к тебе г(о)с(у)д(а)рю
мы сироты твои весною лошедеи твоих, и телеги, г(о)с(у)д(а)рь, емлют
с адних с, а заваловск…г лошед…
На л. 32 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
… с Степанов, и ты д(е) их бранил и им грозил, что ты де у них под
началом николи не будешь, всегда де они у тебя будут, – и вош(ь) де и
вам в голову вкину. И ты откудава ето взял? А я кр(е)стьян никому не
выдам. Ты на меня пахат(ь) не станеш(ь), а на приказе за такие слова на
Тел(ь)чеи николи не будеш(ь), и впред(ь) тебе ни в чем верить не буду,
на ково бить челом ни станеш(ь). Марко, как струг отпускают ко мне с
хлебом, для чево заваловские кр(е)стьяня тел(ь)ченским кр(е)стьяном
не помогают в луб(ь)ях и в рогожах? Заваловские и тел(ь)ченския кр(е) стьяня все мои, а не твои, и в телегах и в колесах заваловским кр(е)стьяном помогах, как отпускают весною лошеди ко мне к Москве. А впредь
себе в моих грамотках врак своих не … есть мне, что и без ваших врак
… Для чево ты, Марко, с Юрасом про Вас(ь)ку Журавля не сыскали, за
что он у Денисова крестьяни Лукина7 лошеди отнил и какие лошеди
и за что отнел и розыскав было ево Ваську за то бил кнутом нещадно, а
приговарив… Сибирский пр., стб. 949, лл. 32, 37–38, 166 об. ____
а Здесь и далее утрачено 10–20 букв.
б В ркп. по т десе, три десетины.
в В ркп. зазаваловских.
г Здесь и далее утрачено 22–23 буквы.
№ 464
1682 г. марта не ранее 9. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп да
старастишка Прон(ь)ка Наинин да выборныя
кр(е)стьянишка Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Рама[нав, Ивашка
482
л. 166 об.
л. 30а
Тра]фимав с таварыщи челом бью в белевскои твоеи
вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)ч и в уткине и на Подчернине марта по … б(о)г, здарова. Прислал ко мне холопу
тво твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу Юрья Степанав1 пцы
шесть чети под гребло да пят(ь) рублев денег, и лоп твои тое пшеницу и ден(ь)ги пят(ь) рублев послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю с Селуянам
Матвеевы2 да са кр(е)стьяны з Давыдкаю Мартаковым с товарыщи.
А каторых, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи пригнал ка мне холопу твоему из Завалова Андрѣи Микирав3 пахатных, и я холоп твои тех, г(о)с(у) д(а)рь, твоих лошедеи послал с ним жа Селуяном да со крстьяны. Да
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мне холопу свом(у), чтоб ехат(ь) мне в
Навасил(ь) к воеводе, и я холоп тво в Навасил(ь) ездил к воеводе и
грамату, г(о)с(у)д(а)рь, твою воеводе Миките Максимовичю Телегину
подл и ему бил челом. И он мне холопу твоему велел принесть челобитною за рукою, чтоб по того детину послат(ь), про которого он к тебе
г(о)с(у)д(а)рю писал. И по моему холопа твоего челобит(ь)ю дал он мне
Микита Максимович казенных людеи по того детину и посылал,
г(о)с(у)д(а)рь, за тем детиною казенных людеи, и таво, г(о)с(у)д(а)рь,
детину казенныя люд привезли в Навасил(ь) в приказною избу. И он
Микита Максимович таво детинуа при мне холопе твоем распрашивал,
а что де, г(о)с(у)д(а)рь, тот детина в распросе сказал, и я холоп твои, с
тех распросных речеи4 списав списак и воевоцкаю грамотку послал к
тебе г(о)с(у)д(а)рю с сею отпискою. И другую грамоткуб, г(о)с(у) д(а)рь, твою прислал ко мне холопу твоему из Завалова стараста к Миките Максимовичю, а тое, г(о)с(у)д(а)рь, твою грамоту прислали // из Завалова ко мне холопу твоему марта в 9 де(нь). И холоп твои тое твою
грамоту в Навасил(ь) посл таво ж числа. А таво, г(о)с(у)д(а)рь, детину кр(е)стьяня твои и дворовыя люди, каторыя со мною холопам
твоим были, нихто ево не знают …в тебя г(о)с(у)д(а)ря отпираетца, да
бил…г всего Марка Дмит …г зжал по твоему …г. Как, г(о)с(у)д(а)рь, он
Юр про меня искивал, и мня холопа твоего в то,
г(о)с(у)д(а)рь, чсло дома не была. Был я холоп твои в Навасиле, ездил
по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу для беглых людеи твоих. В прошлом,
г(о)с(у)д(а)рь, во 189-м году збежал с Подчернина малаи дворовои
Вас(ь)кин сын Дагадин. И я холоп твои тово малава поимал в Орловском
уезде на речке на Рыбнице5 Георгия Страстотерпца Одуянана6. Да бегал,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянин твои д(е)р(е)вни Тлак Ми…д Вохрамеика,
и таво, г(о)с(у)д(а)рь, малов Крамах Юрья Степанав и
прив холопу твоему, и я холоп т таму ма с ним
Юрьем при всех крестьяне поучен(ь)я за побег учинили. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что посылал к тебе г(о)с(у)д(а)рь
Федор Ильич7, бутта ат меня на вашеи пристали8 стругами не ста483
л. 31
ветца; а каторыя и стаят, и бутта я холоп твои заву их к себе в гости и
бутта заставливаю з женою своею насил(ь)на цаловатца, и бутта,
г(о)с(у)д(а)рь, каторои поднесет жене моеи алтын, тово потчиваю, а
катораи пнесет две ден(ь)ги, и тех бутта я холоп твои бью по шее.
И тем меня холопа твоего аглашают напрасна. М(и)л(о)сти у тебя
г(о)с(у)д(а)ря прашу, вели, г(о)с(у)д(а)рь, пожаловат(ь) послат(ь) к
г(о)с(у)д(а)рю Федору Ил(ь)ичю, хто ему г(о)с(у)д(а)рю меня холопа
твоего аглашает напрасна. А я холоп твои надеюсь на г(о)с(по)да б(о)га
и на тебя г(о)с(у)д(а)ря, что // я холоп твои тем делам не винав. А
струги, г(о)с(у)д(а)рь, каторыя стоят на вашеи пристали, и прикащики,
г(о)с(у)д(а)рь, их сказывают: стали де мы на вашеи пристали по м(и) л(о)сти г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя Ил(ь)ича. Да бил челом тебе г(о)с(у) д(а)рю Марка Дмитреев9 о даходе, чтоб мне с ним даход, твое жалаван(ь)я делит(ь) папалам с тел(ь)ченских твоих кр(е)стьян з д(е) р(е)внями. А как, г(о)с(у)д(а)рь, был на Тел(ь)чеи Марка по твоему
казу, и он Марка ни с кем даходу твоег(о) жалван(ь)я не деливал.
А как ты, г(о)с(у)д(а)рь, пажалавал меня холопа своево на Тел(ь)чею отпустил, и ты, г(о)с(у)д(а)рь, пожалавал свое жалаван(ь)я – с тел(ь)ченских своих кр(е)стьян велел мне има однаму. Извол(ь) г(о)с(у)д(а)рь,
прислат(ь) денег, чем на не хлеба купит(ь). А что ты,
писал к холопу своему, велел занмат(ь) у с людеи
ерового хлеба, нто, г(о)с(у)д(а)рь, вает: нам де
и сами будет покупа, – потому, г(о)с(у)д(а)рь, нигде еравои хлеб
не радился. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, вели оста лошедеи в пашню
на Тел(ь)чеи и на Подчернина. А надобна, г(о)с(у)д(а)рь, в пашню лошедеи на Тел(ь)чею и на Подчернина десет(ь) лошеде. Рабята,
г(о)с(у)д(а)рь, дворовыя в работу паспели, а лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь,
нет, пахат(ь) нe на чем. А как, г(о)с(у)д(а)рь, приезжали для рыбы в
осен(ь) Фадеи Карнеев10 с таварыщи д ноим лошеди, и тех,
г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи …е али. А что, г(о)с(у)д(а)рь, …ж овая, и она,
г, …ж лана внутр…ж твоего указу нез…ж внутри выделат(ь). А
преж(ь), г(о)с(у)д(а)рь, п твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю писал, не
изволи ли , г(о)с(у)д(а)рь, против тои горницы11 другую поставит(ь), а промеж ими сѣни12. А лес, г(о)с(у)д(а)рь, строи липовои
есть. А лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, послана пахатных спаских и чюбаравских и кан(ь)ко // ских двенатцат(ь) лошедеи. Да послал была я холоп
твои пшеницы 6 чети с Селуяном Матвѣевым да со кр(е)стьяны, и тое,
г(о)с(у)д(а)рь, пшеницу за тем не послал: стала, г(о)с(у)д(а)рь, ростал(ь)13, и выборныя, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяня приговорили на сходе,
не велели посылат(ь) патаму, г(о)с(у)д(а)рь, что рѣки прашли. И я холоп
твои тое пшеницу ссыпал, пришлем, г(о)с(у)д(а)рь, на стругу. А потаму,
г(о)с(у)д(а)рь, не послали пшеницу, чтоб не помачит(ь) и не парат(ь).
484
л. 31 об.
л. 30а об.
Да прислал ка мне холопу твоему Марка Дмитреев кадачку капусты крошенои непо да кадочка огурцов неполна ж, и тое, г(о)с(у)д(а)рь,
пусту и огурцы послал к тебе с нам Матвѣевым.
На л. 30-а об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 30–а–31 об.
____
а В ркп. дететину.
б В ркп. грамотту.
в Утрачено 12–13 букв.
г Утрачено 20–22 буквы.
д Утрачено 10–12 букв.
е Утрачено 10–12 букв.
ж Утрачено 22–25 букв.
№ 465
1682 г. марта 11. – Грамотка приказчика А. Никифорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифорав
челом бьет. Лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои в орловскои твоеи вотчине, в
д(е)р(е)вне Заваловаи марта по 11 де(нь), дал б(о)г, здарова. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, пригнал Фадѣи Карнеев1 лошедеи твоих, кабылиц нагаиских ис Спаскова, и ис тех, г(о)с(у)д(а)рь, кабылиц тол(ь)ка одна кабыла
бережа гнедая марфинская, а жеребцов, г(о)с(у)д(а)рь, в стаде нет, а у
сторонних, г(о)с(у)д(а)рь, людеи жеребцов нигде таких жеребцов не дабыли. Да послал я холоп твои на Тел(ь)чею к Афонас(ь)ю Казакову2 меринав и кабыл двенатцат(ь) лошедеи пахатных спаских и чюбаравских
и кан(ь)ковских, чтоб он сослал в подмосковныя твои вотчины в Спаское и в Чюбарова и в Кан(ь)кова.
На л. 166 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 166–166 об.
№ 466
1682 г. марта 19. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты В. Григорьева из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Вас(ь)ка Григор(ь)ев да выборныя Поромошка Григор(ь)ев да
Мартинка Клементев. (В) вотчине твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, кромскои
д(е)р(е)вни Гранкине, д(е)ревни Волобуевои, дал б(о)г, здорова марта в
19 де(нь). Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему про
ц(е)рковнои лѣс сосновои: добыт(ь) к Троицы1 на ц(е)рков(ь). И я холоп
твои ѣздил добыват(ь) на ц(е)рков(ь) лѣсу, соснового не добыл, тол(ь)ка,
г(о)с(у)д(а)рь, вывасила на ц(е)рковь дубового лѣсу 20 венцов трех сажен
с локтем, да к прихоженам ѣздил и говорил старонним людем, и они по
се число не приважевали ни единого бревна. Да по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)му и по приказу я холоп твои принел земского
485
л. 166
л. 204
дьечка2 белевца, посадцкого отца сын, Александру Григор(ь)ев з
женою. Да зволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать отказныя грамоты3 на чеплыгинскою землю, что тѣ г(о)с(у)д(а)рю поступилса Несторка Суботников4 да Ла Маковнев5 в тои же Чеплыгинои6. Да извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, призат(ь), что прискали обыски в Помѣсном приказ про гранкинскою землю, что владѣет Алксанд Непохвоснева 7. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, присла, что тѣбѣ [государю
посту]пился Степан Чуб8…б
На л. 204 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 204–204 об.
____
а Так в ркп.
б Утрачено 2–3 строки.
№ 467
1682 г. марта 28. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старастишки Прон(ь)ка Наиденав, Ермошка Калинин да выборныя
кр(е)стьянишка Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Пан(ь)ка Раманав с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои тво
вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на Подчернине марта по 28 де(нь), дал б(о)г, здарова. Да писал ты, г(о) с(у) д(а)рь, ка мне холопу своему, чтоб ехат(ь) в Навасил(ь) к воеводе, и я хо лоп твои по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу ездил в Навасил(ь) двожды.
И то го, г(о)с(у)д(а)рь, малова воевода Микита Максимовича Телегин
рас прашивал при мне холопе твоем, и грамотку твою и распросныя
рѣчи послал я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю (с) Селуянам Мат вѣ евым1. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, чтоб хлеба занимат(ь) на семена, и
я холоп твои ездил для хлеба, Иван Багданович Падымав2 отказал: я де
и сам хлеб на семена покупаю. А Полуехта, г(о)с(у)д(а)рь, Ва сил(ь)е ви ча Шамардина3 дома нет, сказывают, что поехал к Москве. Тимафея,
г(о)с(у)д(а)рь, Ивановча Ржевского4 прикащики старого заемного
хлба, авса и ечменю, что заимывали на семена …б во 188-м году, и
хотят ко мне х тво …в хлебе прист…г орки …д // вдругоряд.
А что скажет, и я холоп твои в то число к теб г(о)с(у)д(а)рю отпишу.
А на заемнои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб нечава нача…е Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
на хлебною покупку денег прислат(ь). А у меня холопа твоего денег
нет, хлеба купить не на шта. А у дворовых, г(о) с(у) д(а)рь, людеи на
Тел(ь)чеи и на Подчернине и в уткине лошедеи в пашню мала: на
Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, у дворовых людеи тол(ь)ка по однои лошеди у
шти ч(е)л(о)в(е)к, а на Потчернине, г(о)с(у)д(а)рь, дворовых людеи
восмь ч(е)л(о)в(е)к, а тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, на Подчернине трое ло486
л. 35
л. 30
шедеи пашенных. Да с Подчернина, г(о)с(у)д(а)рь, пошло к Москве с
Фодѣем Карнеевым5 пашенных двое лошедеи с рыбою, и те, г(о) с(у) д(а)рь, лошедиж ко мне холопу твоему не бывали.
Говорил мне холопу твоему прикащик Степана Багданавича Ловчикова6 Тарас Иванав про перевоз, что под вашею, г(о)с(у)д(а)рь, пристал(ь)ю7: я де на ваш перевоз тарговых людеи не пущу и иных, хто де
поедет на ваш перевоз, за Окою де за рекою дарогу пекапаю, чтоб
де не ездили на ваш перевоз всякия люди. А что, г(о)с(у)д(а)рь, поставлины надолбы на другои дароги для вашеи хлебнои талоки8, что оне проложили на свои перевоз, и он Тарас хочет ко мне холопу твоему приставливат(ь) в том, г(о)с(у)д(а)рь, что надалбы поставлены для хлебнои талоки через ваша поля, а дарога, г(о)с(у)д(а)рь, одна
г(о)с(у)д(а)р(е)ва бол(ь)шая. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, к нему Степану
Багданавичю послат(ь), чтоб он к нему Тарасу о том отписал, чтоб он
с нами не сорился. А ты, г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мне холопу своему о
том писал, чтоб мне с ним ни в чем не соритца. А что, г(о)с(у)д(а)рь, у
вас спорная земля под Дешкинам на речке на Липавке9, и на тои,
г(о)с(у)д(а)рь, на спорнои земле порос березник. И тот, г(о)с(у)д(а)рь,
ваш лес березник на спорнои земле н(ы)не секут насил(ь)ством
кр(е)стьяне Ивана10 да Степана Багвчикавых и скатину на
ту…з насил(ь)ством …и ю, г(о)с(у)д(а)рь // …к струг т …к валовских
кр(е)стьян.
На л. 35 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Офанас(ь)ю Козакову. Писал ты
ко мне, что ты отпустил с Карпушкою Щербачовым11 да с Фадюшкою
Корнеевым с Подчернева с рыбою моих двое лошадеи. И я здеся Карпушки Щербачовы и Фадюшки Корнеева спрашивал, какие они у тебя
с Подчернева мои лошеди взяли и где ныне те лошеди, и они мнел сказали, что лошедеи у тебя моих с Подчернева никаких не имывали, а рыбу
ко мне првезли на кр(е)стьянских подводах, а не на моих лошедях, – и ты
ко мне пьяную пишеш(ь). Пишеш(ь) ты ко мне про Степанова человека
Ловчикова, что дорогу хочет проложит(ь) через наши поля, где надолбы, и в тех надолбах хочет к тебѣ приставит(ь), и будет братен человек Федора Ил(ь)ича станет стоят(ь), и ты стои. И так, страдник, блядин сын, мея ссорил ты за свои прихот…м.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 30–30 об., 35-35 об.
____
а В ркп. Маскимович.
б Утрачено 8–10 букв.
в Утрачено 16–18 букв.
г Утрачено 30–32 буквы.
д Утрачено 12–14 букв.
е Утрачено 2–3 буквы.
ж И те, г(о)с(у)д(а)рь, лошеди написано дважды.
з Утрачено 20–22 буквы.
487
л. 30 об.
и Утрачено 32–35 букв.
к утрачено 30–32 буквы.
л В ркп. мне ска.
м Утрачено 1–2 строки.
№ 468
1682 г. апреля ранее 12. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Воронцов да
старостишка Титка Федоров да выборныя кр(е)стьянишки Андрюшка
Тарасов, Меркулка Петров, Петрушка Михалов челом бьют. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи водчинѣ в деревни Завалове в дому твоем
боярском все, дал б(о)г, здорово люди и кр(е)стьяне и всякоя скотина.
Да прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, столпцы бѣлые клееныя и наклееныя, и я
холоп твои по твоему указу повелен(ь)я твое все сотворил, и что тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю годна, то пис(ь)мѣ к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю послал к
Москв …а // сохи, а купить, г(о)с(у)д(а)рь, нѣчим, иль прислать
на лошеди дешеди дешевы: пахотныя мерины рубля по два и по
полтрет(ь)я. Да и дѣловыя, г(о)с(у)д(а)рь, люди1 у меня холопа твоего
просят животины на зовод против твоих боярских дѣловых людеи
тел(ь)ченских и подчернецких: а нашеи де брат(ь)и дано на собину по
корове да по две авцы да по две свин(ь)и, да по пяти куриц. А оброк я
холоп твои им роздал женам их, // и онѣ сказывают: женам де нашим
оброку прясть не ис чево, на зовод никакои скотины нам не доно против
своеи брат(ь)и. А про твои, г(о)с(у)д(а)рь, обиход куплено двѣ коровы
доиныя да четыря телицы, и то, г(о)с(у)д(а)рь, перебивался кое-как
ден(ь)гами. На спорных землях гдѣ, с кого сорвешь? А как я холоп твои
приѣхал под Зовалова на приказ, и никакои скотины рогатыя и свинеи не
было, тол(ь)ко та животина была, каторою я холоп твои прислал на зовод
с Подчернева: семеро овец, четвера гусеи, четвера утят, четвера кур
индѣских2 старова заводу, а старых, г(о)с(у)д(а)рь, овец двацеть пять,
петнацеть егненков, свинеи старых двенацеть, десят(ь) поросенков
лѣтних, шестера куров индѣиских, шеснацеть гусенков, шестера утят.
А уток, г(о)с(у)д(а)рь, молодых завесть нѣмочно – проподают по кустам
и по троснику. Да за животиною, г(о)с(у)д(а)рь, за твоею боярскою
ходит(ь) нѣкому, которыя есть бабы, и тѣ недосужи. А Ондрюшкина
жена Сусликова скоту счету не знает, и прясть не умѣет, и кросен
ткат(ь) не умѣет. А дѣти Андрюшки Сусликова живут адин у
мел(ь)ника у Гришки, а другои у во…б пона, а тѣ робята ходят …в животино…в // лать с Подчернева люде…г ею боярскою живот…г старои
животины не ростер. А я уже их, г(о)с(у)д(а)рь, за их глупость и ботоги бил, и глупова, г(о)с(у)д(а)рь, николи ево ничѣм не научиш(ь). Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) с Подчернева Фет(ь)ку Родивонова
488
л. 168
л. 169
л. 170
с тещею, а за скотом она ходит(ь) горазда. А к Офонас(ь)ю3 указ твои,
г(о)с(у)д(а)рь, был давно, и он Афонасеи ко мнѣ под Завалова людеи не
присылал, а всево, г(о)с(у)д(а)рь, нужно пахотныя лошеди – впреч(ь)
в соху нѣчева и мнѣ холопу твоему за твоим боярским дѣлом ездит(ь)
нѣ но чем. Да милости у тебя, г(о)с(у)д(а)рь, прошу: вели пожаловать
свое бояркое жалован(ь)е, Свѣтлои день4 идет, а мнѣ твоево боярскова жалован(ь)я третеи год недд. А преж(ь) сего, г(о)с(у)д(а)рь, посылон я был холоп твои строит(ь) твою боярскою д(е)р(е)вню Подчерневу, и мнѣ было указное с Тел(ь)чеи с Родивоном Васил(ь)евым5 все
полнои указ за мою холопа твоево роботишку. А хлѣба, г(о)с(у)д(а)рь,
ерового мало на семѣ, а купит(ь) нѣ но что, а за нять нѣ у ково, ѣздил,
г(о)с(у)д(а)рь, кое у ково занимать, и нихто взаи мы не дал. А еровои
хлѣб ни у ково не родился. Да тебѣ ж г(о)с(у) д(а)рю буди ведома:
крестьянин твои Микита Шеболаи, что жил в д(е) р(е)вне в уткине, и он
Микита и з женою своею Акилиноюд умре, а в него Микиты после ево
остался в д(е)р(е)вни у Подекине яблынывои сад, и он Микита, отходя (с) сехо свѣта, приказывал, чтобы де изволи боярине на себя мои
сад взят(ь), а после де ево Микиты…ж
На л. 168 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Марке. А что ты прислал ко мне
столпцы белы заручены6, и за то тебѣ спасибо. А которым деловым
людем животины на завод не дано, и тебе б им дат(ь) по корове или по
теленку, да по овце, да по свин(ь)е, да по пяти куренков. //
апреля 12 де(нь) взято ис сушила старои ветчины
20 полот(ь), и от тех полот(ь) и окараки и лопатки отсечены все и
вынесены в сушило 20 окараков, 20 лопаток. Да нынешнего 190 году
43 пол тя новои ветчины, и от тех полот(ь) отсечено 35 окаро ков да
29 лопатки, // лопатки и окараки вынесены в сушило.
Сибирский пр., стб. 949, лл. 168–170.
____
а Утрачено несколько строк.
б Утрачено 6–8 букв.
в Утрачено 15–18 букв.
г Утрачено 3–4 строки.
д Так в ркп.
е В ркп. доярин.
ж Утрачены 1–2 строки.
№ 469
1682 г. апреля 13. – Грамотка приказчика А. Казакова из д. Тельчья
дрѣю Ильичю холоп…а деся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевск з д(е)р(е)внями и в уткине и на [Потчернин]я по 13 де(нь), дал б(о)г, здарова. Гра тво ко
мне, холопу твоему папинскои1 книн принес апрѣля в 10 де(нь).
489
л. 168
л. 168а об.
л. 169 об.
л. 167
А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)ма принес папинскои кр(е)стьянин
Ивашка Павлав к Марке Дмитрееву2 да к Юрье Степанову3, и я холоп
твои те пис(ь)ма все таво ж часу сослал к Марке Дмитрееву с Анохою
Сергеевым. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что сослал я холоп твои Иванова Булгакова4 кр(е)стьянина к Юрье Степанову,
и тот, г(о)с(у)д(а)рь, крестьянин, что я холоп твои сослал к Юрасу, приданои с(ы)на ево Андрѣя. А крепак ли ему Ивану тот кр(е)стьянин или
нет, и крепостеи дасматретца неколи, стала, г(о)с(у)д(а)рь, вскоре, чтоб
не задержат(ь) хадака. А как, г(о)с(у)д(а)рь, крепостеи дасматрюся, и
в то число я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю отпишу. Да писал к тебе
г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоег(о) Юрья Степанав про пшеницу и
про ден(ь)ги, что бутта он Юрья послал ко мне пшеницу генворя
в 3 де(нь). И пшеницу, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне привезли на Тел(ь)чею за
два дня да масленицы5. А за тем я холоп твои пшеницу в то число не
послал, что кр(е)стьяне твои и дворовыя люди все были в рассылке, палавина посылал я холоп твои по лес по дубовои за Оку в д(е)р(е)вню
Алексѣя Тимафеевича Карѣевск6…б
На л. 167 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Сибирский пр., стб. 949, л. 167–167 об.
____
а Утрачено 18–12 букв.
б Далее текст утрачен.
№ 470
1682 г. августа-сентября. – Росписи хлеба,
ужатого и посеянного в д. Тельчья
190-г(о) году вгуста в … де(нь). Роспис(ь), что ужата чеи
з д(е)р(е)внями и за лесам и на пустошах ржи.
На тел(ь)ченском поле ужато ржи кр(е)стьян и ровых людеи пахаты 130 капен, и тои ржи складено 3 скирда, а замолот1 пны по
чети с получетвериком, а всеи ржи с трех скирдов по замолоту надобна
и с тою, что обмолочена на замолот, 138 чети с четвериком, и тои ржи
адин скирд обмолочен, а вымолачено 62 чети. На брагинском поле и на
тулянском ужато ржи 45 капен. Ис тои ржи складен скирд, а замлот
ис капны по чети с получетвериком, а всеи ржи из скирда по замолоту
надобна и с тою, что обмолочена на замолот, 47 чети пол 7 четверика.
За лесам ужата ржи 142 копны, ис то ржи складено 2 скирда, а в них
складено ржи 133 копны, а замолот ис капны по чети с четвериком; да
тои жа ржи обмолочено без замолоту 9 копен, а вымолочено 10 чети.
А из двух скирдов всеи ржи по замолоту надобна и с тою, что обмолочена на замолот, 148 чети три четверика. На пустоши на Переверзеве2 ужато ржи 48 капен, а замолот ис капны по чети, а всеи по замолоту надобна и с тою, что обмолочена на замолот, 48 чети, обмалочена,
490
л. 21
и вымолочена 52 чети. На пустоши на Шапилове3 ужата ржи 165 капен,
и тои ржи складен скирд капен, а замолот ис капны по 6 четв ков, то ржи обмалочено на семена без замолоту
85 молочена 70 чети бес полуосмин.
В д(е)р(е)вне Подчернинаи ужато ржи 200 капен, ис тои ржи складено 3 скирда, а замолот ис капны по чети, а всеи ржи ис трех скирдов
па замолоту надобна и с тою, что обмолочена на замолот, 200 чети. Да
на Подчернине ж ужата ржи 43 копны, а замолот ис капны по 6 четвериков, а в по замолоту надобна и с тою, что обмалочена на
замлот, 32 чети с полуосминою.
В д(е)р(е)вне уткинаи ужата 50 капен с полукапною, а замолот ис
капны по чети бес третника, а вс по замолоту надобна 42 чети
с третником.
Посѣена ржи тринатцать десетин, а вышла семен шеснатцать четвертеи с полуосминоюa. //
191-г(о) году сентября в … де(нь). Роспись, что посѣена на Тел(ь)чеи
з д(е)р(е)внями и за лесам ржи.
На тел(ь)ченском поле посѣено ржи кр(е)стьянскои и дворовых
людеи пахаты 20 десетин, а на тѣ десетины высеено ржи 23 чети. На
бра гинском поле да на тулянском пасѣено ржи 12 десетин с полудесетиною, а на тѣ десетины высеено ржи 12 чети 6 четвериков. За лесам
посѣена ржи 21 десетина, а на тѣ десетины высеена ржи 25 чети. На пустоши на апилове посѣено ржи 22 десетины с полудесетиною, а высеена ржи 26 чети с осминою. // И всего посѣено ржи на Тел(ь)чеи
з д(е)р(е)внями 76 десетин, а высеено ржи 87 чети с полуосминою.
В д(е)р(е)вне Подчернинои посѣена ржи 27 десетин, а высеено ржи
29 чети.
В д(е)р(е)вне уткинаи посѣена ржиб.
Сена укошано на Тел(ь)чеи красного4 и чорного5 две тысечи капен.
На Подчернине укошано сѣна тысеча капен.
В уткине укошано сена триста капенв шестьдесят. Из деревни уткино послана г(о)с(у)д(а)рева хлѣба четверть с полуосминою в верх,
кирпичникова хлѣба6 в новои год двѣ четверти с осминою под гребло.
Да послана хмелю з деревни уткинои 5 четверте без трника да
орѣхов четверть с полуосминою да бочка яблочнова квасу7 да четверичок альгеликова коренья и зори.
На л. 21 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 21–22 об.
____
a Посѣена ржи … с полуосминою написано др. почерком и др. чернилами.
б Количество не указано.
в Далее написано др. почерком и др. чернилами.
491
л. 22
л. 22 об.
№ 471
1682 г. сентября 9. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Захарка Зотав, Ермошка Калинин да выборныя кр(е) стья нишка Оброс(ь)ка Раманав, Микифорка Фролов, Прохорка Щокин,
Ивашка Трафимав с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на Потчернине сентября по 9 де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпустил к тебе г(о)с(у)д(а)рю с Андрюшкаю дворовым ч(е)л(о)в(е)ком да с
Ывашкою Кандрат(ь)евым две телеги яблак. В однои, г(о)с(у)д(а)рь, телеги положано яблак у Ондрюшки две тысечи триста яблак, а в другои,
г(о) с(у)д(а)рь, телеги положано две тысечи сто яблак. Ржи, г(о) с(у) д(а)рь, ужато на пустоши на Шапилове1 сто шестьдесят три копны,
а еще, г(о)с(у)д(а)рь, за ненастьем не вся свожена, и замолоту2 за ненастьем не учинено. И на Подчернине, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) не вся свожена за ненастьем. А здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, дожжи беспрестанна, мача3
бол(ь) шая. И еровои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб поспел жат(ь), а за ненастьем,
г(о) с(у) д(а)рь, жат(ь) немочна. Ржи, г(о)с(у)д(а)рь, посѣено на
тел(ь)ченском поле дватцат(ь) десетин, а высеено ржи дватцат(ь) три
чети. На брагинском поле да на тулянском посеена ржи двенатцат(ь)
десетин с полудесетиною, а на тѣ десетины высеено ржи адиннатцать
чети шесть четвериков. За лесом, г(о)с(у)д(а)рь, посѣена ржи кр(е) с тьянскои и дворовых людеи пахаты дватцат(ь) адна десетина, а на тѣ
десетины высеена ржи дватцат(ь) пят(ь) чети. На пустоши,
г(о)с(у)д(а)рь, на Шапилове высеено ржи по се число дватцат(ь) чети
с осминою. И на Подчернине, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) не вся посѣена. А
как, г(о)с(у)д(а)рь, всю рож(ь) посеем, и в то число к тебе г(о)с(у)д(а)рю
отпишам и росписи пришлем ужинныя и замолотныя и посѣвныя. Да
правет, г(о)с(у)д(а)рь здеся на кр(е)стьянех на твоих полупалтиных
денег4 з дыму по полуполтине. Федора, г(о)с(у)д(а)рь, Ильича5 ден(ь)ги
на Москве заплачены и отписи6, г(о)с(у)д(а)рь, присланы. И я холоп
твои велел ден(ь)ги кр(е)стьяном збират(ь).
На л. 9 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 9–9 об.
№ 472
1682 г. сентября между 25 и 27. – Грамотка приказчика
М. Дмитриева (Воронцова) и старосты И. Федорова
из деревень Завалова, Гранкина и Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Oндрѣю Ильичю холоп твои Марчко Воронцов да
старостишко Ивашко Федоров да выборные Ондрюшка Тарасов, Да492
л. 9
л. 14
нилко Власов, Петрушка Михаилов челом бьют. В орловскои, г(о) с(у) д(а)рь, твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Заваловои и в кромскои твоеи в д(е) р(е)в нях в д(е)р(е)вне Гранкинои, в д(е)р(е)вне Волобоевои люди и кр(е) стьяня, дал б(о)г, здорово. А изa женскова полу д(е)р(е)вни Гранкинои
у крестьянина у Ивашки Семенова да у Онтонка Новика жены умре, да
в д(е) р(е)вне Заваловои у Ивашки Ширяя жена умре. А хлѣб, г(о)с(у) д(а)рь, оржанои и яровои с поля попрятан вес(ь) и покладен в клади сух.
И рож(ь) посѣяна вся до Семеня дни1, а высеяно пят(ь)десят двѣ
чет(и) с осминою. И что на струг ржи отпущено и всякова столоваго запасу маку и гороху и пшена и орѣхов и рѣпы, и тому всему послана роспис(ь) под сею отпискою и скол(ь)ко мѣраю чети. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, про орѣхи и про грбы и про вешен(ь)я2. И в твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, отчи Заваловым черных лесов нѣт и березников, сaбт(ь) нѣ в чем, посылал за арѣхами у чужои лѣ и собрал
арѣхи да твоево боярскова указ. А ден(ь)ги, г(о)с(у)д(а)рь, полтинныя пришлю вскор, как с поля крестья отдѣлоютца. А стрѣ[лецкии], г(о)с(у)д(а)рь, за мною не стаит хлѣб3, даваживаю тв с Тельчи
з деревнями.
На л. 14 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ильичю.
Запись др. почерком: Октября в 13 де(нь) принес сю грамотку
(с) стругу крестьянин.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 14–14 об.
____
a В ркп. из жен.
№ 473
1682 г. сентября между 25 и 27. – Роспись запаса,
отпущенного на струге из южных вотчин
Роспис(ь), что отпущено на струг из орловскои вотчины запасу
всякова, ржи и всякова столоваго засу.
Ржи отпущено с целовал(ь)нико1 с Мартинком Федоровым 90 че т(и). На стругу отпущено 3 чет(и) горох вровен(ь) в дву кулях, 2 че т(и) с асминою орѣхов, орѣхи спѣлые и сухие, в трех кул. Маку отпущено в пяти мешках портяных2 да в дву кулях рогожных, пересланы
куделею по швам, сыпано в кул(ь) по чет(и) с четвериком, а в по р ных мешках по пяти четвериков в трех мешках новых портяных. Взят
оброчнои хост со вдовы Андрюшкинскои жены Сусликовои, а по
мерѣ в них 15 аршин. Со кр(е)стьян взято два мешка портяных. Пшена
послан в дву кулях по чет(и) с полуосминою. Рѣпы послано 5 чети
вровен(ь) без полуасмины. Три телѣги послано колез. Да стрелецког(о)
хлѣба3 послано 3 чет(и) ржи с поосминою (в) верх, овса тож послано. // Да денег на отпис(ь) две гривны с целовал(ь)ником с Мартин493
л. 18
л. 18 об.
кома. Сѣна укошено адиннатцат(ь)б скирдов да три стага, а у них тысеча восмьсот копен.
Да с кирпичником послоно три чети ржи: к новом году собрано
со крестьян из Заваловои. А хлѣб положен у струх послѣднеи из Завалова на Сергев ден(ь)4 весь сполна, и подможныя ден(ь)ги даны кормщику сем(ь) алтын. А на струг лубья куплено на десет(ь) алтын из Заваловои. А пис(ь)мы твои боярския я холоп твои узял на Тел(ь)чеи на
Сергев ден(ь).
На л. 18 об. запись др. почерком: 191-г(о) году октября в … де(нь)
принято маку струга по Маркиному5 письму 5 чети 3 четверика.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 18–18 об.
____
а Далее написано др. почерком.
б В ркп. аниннатцат(ь).
№ 474
1682 г. сентября ранее 27. – Расспросные речи
крестьянина Е. Ворохобина
191-г(о) году сентября в … де(нь) пришел из бегов Евсютка Варахобин, распрашиван, а в распросе сказал: как де я пошал с Тел(ь)чеи
проч(ь) с Аврамкою Ил(ь)иным с Род(ь)киным зятям Соболева, были де
мы в Сѣвском уезде в Камарицких волостях1, и Род(ь)кина де зятя Соболева Аврамку пакинул в Камарицких волостях в селе Мореве2 у дмитровского3 папа у Петра; а ис Камарицких де волостеи был де я в черкаских горадех в Глуховском уезде в д(е)р(е)вне Семеновке4, а та де
д(е)р(е)вня Семеновка за гетмановым5 с(ы)нам за Семионам Ивановичом6; а ис тои де д(е)р(е)вни Семеновки пришол он Евсютка в Глуховскои жа уезд в д(е)р(е)вню Курковичи7, а та де д(е)р(е)вня Курковичи за
гетманам за Иванам Самоиловичем, а в тои де д(е)р(е)вне Курковичах
живет Васька Чюмаков у кузнеца у Емел(ь)ки; да в Семеновке ж де
жили Гришка да Серешка да Аврамка дьячковы дѣти, да зят(ь) их Ларка
Васил(ь)ев да Сафрошкин зят(ь) Шуняева Ларка Михаилов да Федора
Ил(ь)ича8 кр(е)стьянин Карпик Антонав; и оне де в д(е)р(е)вни
Семеновки пошли в ыныя мест; Карпик де Антонав пошол с ними ж
ис тои д(е)р(е)вни Семеновки, а говарили де оне, хатѣли итить в Глуховскои жа уезд на Янполя9.
На л. 20 об. запись др. почерком: Да как приехал Андрѣи Ильич
в Спаское10 ж ис паходу, иссечено полтора полтя паходнова мяса и окараки и лопатки вынесены в онбар. Да спаскова мяса иссечено 2 полтя,
окараки и лопатки оставлены. И всех частеи высечено ис тех полоть
62 части.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 20–20 об.
494
л. 20
№ 475
1682 г. сентября 27. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)каa Казаков да
старостишки Захарка Зотав, Ермошка нин да выборныя кр(е)стьянишка Оброска Раманав, Микифорка Фролов, Прохорка Щон,
Ивашка Трафимов с товарыщи челом бьют. Зде, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои оеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на Подчернине сентебря по 27 де(нь), дал б(о)г, здарова. Хадок
от тебя г(о)с(у)д(а)ря Ивашка Мартаков и кирпичники два ч(е)(о)в(е)ка
ко мне холопу твоему пришли и грамоты твои ко мне холопу твоему
принесли. Отпустил я холоп твои струг с хлебам с целовал(ь)никам1 с
Мартинкою с Круговым, а на стругу, г(о)с(у)д(а)рь, послана ржи с
Тел(ь)чеи сто сорак чети под гребло. Да с Подчернина, г(о)с(у)д(а)рь,
послано ржи сем(ь)десят одна чети под гребло. И всеи, г(о)с(у)д(а)рь,
послано ржи с Тел(ь)чеи и с Потчернинаи двести адиннатцат(ь) чети.
Да стрелецкои, г(о)с(у)д(а)рь, ржи2 послано с Тел(ь)ч и с уткинских
и с Кобозеваи3, с одного двора всеи шесть чети бес полуосмины в верх.
Да кирпичникам, г(о)с(у)д(а)рь, послано ржи десет(ь) чети с осминою
в новои год, да две бочечки яблак в патаке4 да две бочечки, г(о) с(у)д(а)рь, вишневых ягод, налиты медам и вим, да бочечка слив соленых, да две бочки, г(о)с(у)д(а)рь, послано квасных яблак5, да арѣхав
послано в пети кулях семь чети вровно с Тел(ь)чеи, да хмелю, г(о) с(у)д(а)рь, послано с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)вня десет(ь) чети, да чети
хрену. Да посуды, г(о)с(у)д(а)рь, послано две бочки новых да чатыря
стоики6 д чатыря ушата дубовых да три шаики. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу пра арѣхи, и тво, г(о)с(у)д(а)рь, указ
пришол ко мне холопу твоему, и в ту пору, г(о)с(у)д(а)рь, арѣхи ужа миновалис(ь). А у меня, г(о)с(у)д(а)рь, арѣхи ужа собраны. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про полупалтинные ден(ь)ги7, и я
холо тв ден(ь)ги збираю и собрав, г(о)с(у)д(а)рь, шлю с
ходм тотчас. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, паж // сѣели всю
во всеревнях. А что, г(о)с(у)д(а)рь, ужаа ржи и что ржи посѣена,
и тому я холоп твои послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю росписи с сею отпискаю. А еровому, г(о)с(у)д(а)рь, хлебу росписи ужиннои и замолотнои
потаму не послал, что не вес(ь) попрятан, а потому, г(о)с(у)д(а)рь, еровои хлеб не попрятан, спешил, г(о)с(у)д(а)рь, стругам, чтоб струг отпустит(ь) поскарѣя. А се, г(о)с(у)д(а)рь, здеся у нас дажжи беспрестанна. А струг, г(о)с(у)д(а)рь, за тем измешкал, что струг канапатил и
крыл. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, чтоб всякои скатины завесть на племя побол(ь)ши. И я холоп твои купил три каровы
доиных, дал за карову по рублю, две, г(о)с(у)д(а)рь, каровы послал на
495
л. 18a
л. 19
Потчернина, а трет(ь)ю, г(о)с(у)д(а)рь, карову послал в уткина. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи всякои скатины, и я холоп твои пришлю к тебе
г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с хадаком тотчас. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему про лес про дубовои и про липоваи, чтоб мне прасит(ь) лесу у прикащика и у кр(е)стьян Алексѣя Тимофеевича Кирѣевского8. И я холоп твои лесу у них прасил, и оне мне сказали: как де к нам
буде указ от Алексея Тимофеевича, что лесу дат(ь), и мы де дадим, а
без указу де дат(ь) не смеем. А Дилы, г(о)с(у)д(а)рь, Раманавича
Шеншина9 нет дма. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, к Даниле Рама навичю отписат(ь) грамотку, чтоб пожаловал велел лесу дат(ь). И к Алексѣю,
г(о)с(у)д(а)рь, Тимафеевичю извол(ь) даслат(ь) ч(е)л(о) в(е) ка, что отписал х прикащику своему и х кр(е)стьяном, чтоб лесу дали. Да бегал, г(о) с(у) д(а)рь, дворовои твои ч(е)л(о)в(е)к Евсютка Варахoбин, пробегал,
г(о)с(у)д(а)рь, все лета, а н(ы)не апят(ь) пришол. А с ним збежал Род(ь)ки
Соболева зят(ь) Аврамка Ил(ь)ин. И я холоп твои ево Евсютку распрашивал. А что он в распросе сказал, и я холоп твои послал к тебе г(о)с(у) д(а)рю распросныя ево рѣчи с сею отпискою. Да из Завалова, г(о)с(у) д(а)рь, прислал ржи Марка Дмитреев10 девяноста чети. Да ис Кром,
г(о)с(у)д(а)рь, прислал ржи Юрья Степанав11 тритцат(ь) чатыря чети с
осминою. // И всеи, г(о)с(у)д(а)рь, ржи послана на стругу тел(ь)ческои
и заваловскои и крамскои, апричь стрелецкои и что кирпичникам послана,
триста тритцат(ь) пят(ь) чети с осминою под гребло. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, анису радилос(ь) на Тел(ь)чеи, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, анис
послал к тебе г(о)с(у)д(а)рь в мален(ь)ком мешечке за печат(ь)ю с целавал(ь)никам с Мартинкаю Федоравым. А Евсютку Варахобина посадил
на чепь до твоего, г(о)с(у)д(а)рь, указу, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что порук
по сѣбе не собралб. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу своему в
недоборном вине, и я крестьян на правеж станавил, и они у меня упрашали сроку, как с поля отдѣлаютца. А боранов, г(о)с(у)д(а)рь, у меня на
Тельчеи з древнями не оставлены, всѣ выслоны к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
к Москвѣ. А мяса свиноя, которая было недоборноя, и то у старосты и у
целовальников есть росписи, гдѣ в росходе, приежаючи людем твоим
дают, которые приежают от тебя г(о)с(у)д(а)ря.
Дополнительный отд., стб. 229, ____ лл. 18а – 19 об.
a В ркп. Афон(ь)кака.
б Далее написано др. почерком.
№ 476
1682 г. сентября 28. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты А. Павлова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Архипка Павлов да выборныя крестьяне Поромошка Григор(ь)ев,
Мортинка Клемент(ь)ев челом бьют. (В) вотчинах, г(о)с(у)д(а)рь, твоих
496
л. 19 об.
л. 41
кромских д(е)р(е)вни Гранкина и Волобуева сентебря по двадесят(ь)
ос(ь)мое число, дал б(о)г, все здорова.
Ржи, г(о)с(у)д(а)рь, ужато на Топковѣ1 шедесят копен, а по замолоту2 из копны по шти четвериков. На Гранкине, г(о)с(у)д(а)рь, ржи
ужато 120 копен, а па зомолоту из копны по семи четвериков и по три
корца3, а тех корцов в четверике по десяти. Ечменю, г(о)с(у)д(а)рь,
ужато 25 коп(е)н, а вымолочено 15 четвертеи. Авса, г(о)с(у)д(а)рь,
ужато 160 копен, а по замолоту из копны без получетверика по четверти. Гречихи, г(о)с(у)д(а)рь, укашено 27 копен, а вымолочено 14
чет(и) с осминою. Прося, г(о)с(у)д(а)рь, ужато 23 копны, а вымолочено
13 четвертеи с полуосминою. Пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, ужато 20 копен,
а по замолоту из копны по четверику по три корца, а тех корцов в четверику по десяти. Сѣна, г(о)с(у)д(а)рь, укашено полтары тысечи. Да
ржи, г(о)с(у)д(а)рь, посѣена к 191-г(о) году сорок четвертеи с четвертью. На струх отпущено ржи сорок четвертеи и стрелецкои хлѣб4,
г(о)с(у)д(а)рь, 2 четверти ржи да двѣ четверти овся. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ка мнѣ холопу твоему про ден(ь)ги про полуполтинныя5
//, то указоно крестьянких и бобыл(ь)ских и задворoны же де,
и я холоп твои платил тѣ ден(ь)ги в Кромах и отпис(ь)6 узел и тое
отпис(ь) платежною посслал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с сею отпискою, а
себѣ, г(о)с(у)д(а)рь, список оставил. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему про Федора Дмитрева с(ы)на Тонкога7, что он Федор
против своеи записи земли не успел ли. И я холоп твои и отдал явочныя
челобитныя8 в городе июня в 27 де(нь). И я холоп твои многожды писал
и по приходу з города. Конопли еще, г(о)с(у)д(а)рь, молочены, кохда
обмолотим, тохда памети пришлем. А ся отписка послана с Мартинкою Круговым. А та, г(о)с(у)д(а)рь, пшеница послана к тебѣ г(о)с(у) д(а)рю, обросец, кокову б(о)г зарадил, и отпис(ь) подлиная з деньми
с полуполтинных.
На л. 41 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 41–41 об.
№ 477
1682 г. сентября. – Роспись ярового хлеба, ужатого в д. Тельчья
191-г(о) году сентебря в … де(нь). Роспис(ь), что ужата на Тел(ь)чеи
з д(е)р(е)внями и за лесам ерового всякого хлеба.
Авса ужата на тел(ь)ченском поле 82 копны, а замолот1 ис капны по
чети с четвериком, и всего по замолоту надобна, что обмолочена на замолот, 92 чети с полуосминою. За лесам ужата авса 133 копны и того
авса складена 2 скирда, а замолот ис капны по чети бес полутретника,
а всего по замолоту надобна из дву скирдов и с тем, что обмолочена на
замолот, 101 чети с полуосминою. На пустоши Федора Переверзева2
497
л. 41 об.
л. 36
ужата авса 39 капен, и того авса складен скирд, а замолот ис капны по
чети с получетвериком, всего по замолоту надобна 41 чети с осминою
бес получетверика. И всего авса по замолоту надобна 235 чети бес получетверика. Гречихи укошано на тел(ь)ченском поле и на тулянском и
за лесам 114 капен, и тои гречихи складена 2 скирда, а замолот ис капны
по полушасту четверику, и всеи по замолоту надобна из дву скирдов
71 чети с полуосминою. На брагинском поле укошано гречихи 48 капен,
а замолот ис капны по 6 четвериков, а всеи по замолоту надобна и
с тою, что обмолочена на замолот, 36 чети. Всеи по замолоту надобна
107 чети с полуосминою. Гороху умолочена 4 чети. Канапел(ь) умолочено 14 чети с осминою. Пшеницы ужата 8 капен с полукапною, обмолочена без замолоту, а вымолочена 2 чети бес полуосмины. Ечменю
ужата 21 капна, а замолот ис капны по 3 четверика, всего по замолоту
надобна // 8 чети бес четверика.
В д(е)р(е)вне Потчернине ужата ерового хлеба. Авса ужата
88 капен, и того авса складена 2 скирда, а замолот ис капны по чети с
четвериком, а всего авса из дву скирдов по замолоту надобна и с тем,
что обмолочена на замолот, 91 чети. Гречихи укошано 22 копны, а замолот ис капны по чети бес получетверика, а всеи по замолоту надобна 21 чети 5 четвериков. Пшеницы ужата 15 капен. Гороху умолочена 2 чети с четвериком. Канапел(ь) умолочена 4 чети с осминою.
Проса умолочена 2 чети с полуосминою.
В д(е)р(е)вне уткинаи ужата ерового хлеба. Пшеницы ужата
9 капен, абмолочена без замолоту, а вымолочено 2 чети. Авса ужата капенa, а замолот ис капны по чети бес получетверика. Гречихи укошано
капенa, а замолот ис капны по 5 четвериков. Ечменю ужата 10 капен,
обмолочен(о) без замолоту, а вымолочено 4 чети. Канапел(ь) умолочена
чети. Гороху умолочено 2 чети. Гречих дваб четтврте.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 36–37.
____
1 Количество не указано.
2 Так в ркп.
№ 478
1682 г. сентября. – Грамотка приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты И. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю холоп твои Марчко Воронцов да
старостишко Ивашко Федоров да выборные крестьянишка Ондрюшка
Тарасов, Меркушка Петров, Петрушка Михаилов и все крес
челом бьют. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в д(е)р(е)вн Завалове
люди и кр(е)стьяне, дал б(о)г, все здорово. И в кромскои твоеи
д(е)р(е)вне Гранкине и в Волобоеве, дал б(о)г, все здорово. Да послал,
г(о) с(у)д(а)рь, Юрас1 к Москве ходока Елисютку Васил(ь)ев с пис(ь) 498
л. 37
л. 39
ма ми, а шел послала, и я холоп тво не вѣдаю. А ко мнѣ, пратив
твоег(о) боярскова указу, ни о чем не описываетца и кр(е)стьян бьет
один без меня холопа твоего. И мнѣ бы от тебя г(о)с(у)д(а)ря в кручине
не быть. А про все тебѣ г(о)с(у)д(а)рю скажет ходок. А мел(ь)ницу на
Каменке2 плотину новую запрудили. А кр(е)стьяня в Завалова и по се
число работают трет(ь)яя н(е)д(е)ля, а на Завалове становят избу на
скотном дворѣ послѣдние кр(е)стьяня, а изба дубовая получетверты
сажени для твоеи боярскои животины. А ден(ь)ги полуполтинны3 збирают, а послат(ь) топерво не смѣю, не то время. А свин(ь)и кр(е)стьяном корм на убои // приказал и лошеди в обоз приказал же кормит(ь). И хлѣб на вино роздал. Да письма Ивана Ивановича Безобразов4 староста принес и велел тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отдат(ь). Да
писал ты про мясо и про бора, и мясо в житнице три полтя, а которы иманы ярки вмѣсто боранов, и то на завот, и от тово овцы росплодилис(ь). А уткиб и гуси и куры и н(ы)не есть тово приплду, а
иные к Москве посыланы, а иные померли. А я холоп твои ничем тѣм
не растовался5.
На л. 39 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 39–39 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. итки.
№ 479
1682 г. октября 1. – Роспись хлеба,
ужатого, умолоченного и посеянного в д. Завалова
191-г(о) октября в 1 де(нь). Роспис(ь) оржаному хлѣбу. ужато ржи
крестьянскои десетиннои пахоты1 заваловского поля 160 копен, и та
рож(ь) складена в трех скирдах: в первом скирду 60 копен, в другом –
50 копен, в трет(ь)ем – 50 копен, а на зам2 отложено ис тои жеа
чотки3 по две копны, а по замолоту ис копны вымолочено по чет(и) с
четвериком. Да с обложнои земли4 из-за Букова5 – 50 копен, а на замолот отложено 2 копны ис тои же чотки, а ис копн вымолочено
чет(и) с четверик и с корцом6. Складен скирд позн пахоты обложнои земли с Офонас(ь)я Щелкунова7 земли ржи – 50 копен. З заваловского поля и с ыных пуcтошеи скаден скирд, а в нем 50 коп, а
на замолот отложено ис тои ж чотки 2 копны, а по замол ис
копны вымолочено по чет(и) с четвериком. А на замот отложено
12 копен, и(с) скирда по две копны ис тои же чотки. А ржи вымолочен 12 чети с осминою, и та рож(ь) посѣя на сѣмяна. Да с поля
перечено ржи 15 копен на семя // без замолоту, худои и доброи, а вымолочено ржи 15 чети с полуосминою. И та рож(ь) высеяна
на семяна на заваловское поле. На кр(е)стьянскои десетиннои пахотѣ
499
л. 39 об.
л. 15
л. 16
складен последнеи скирд, а в ннем 32 копны, а ис копны по умолоту по
шт четвериков с получетвериком. Худои ржи ис первова скирда надобно 67 чети с осминою, из другова 56 чети с полуосминою надобно,
ис трет(ь)ева скирда 56 чети с полуосминою надобна. Заваловского
поля складен скирд, а по замолоту надобно ржи 56 чети с полуосминою. Из обложнои земли Офонас(ь)я Щелкунова из дву скирдов изо ста
копен надобно 113 чети с осминою. Послѣднеи скирд 32 копны, а ржиб
а па замолоту надобнов 26 чет(и). Посеяно кр(е)стьянскои десетиннои
пахоты 16 десетин, а ржи высеяно 20 чети, а на десетину сеяно по
чет(и) с полуосминою. По облоге посѣяно 13 десет, а ржи высеяно
16 чети с полуосминою. Дѣловых людеи8 пахоты полтрет(ь)я десетины
ржи высеяно 3 чет(и) с полуосминою. За Буковым посѣяно 3 десетины,
а ржи в // …г 4 чет(и) бес полу. Посеяно спорнои
земли коз…д 5 десетин с третником, сѣмя вышло 7 чети. К Сопову9
посѣено полторы десетины познои пахоты, сѣмян вышло двѣ ч
с по луосминою. Да с поля вымолочено без замолоту перемолочено
15 ко пен, а ржи вымолочено 15 копен с полуосминою и с худои и
з добр. Ярового хлѣба ужато: овса 104 копны в трех скирдах, а на замолот отложено 2 копны, а по замолоту ис копны по шти четвериков;
пшеницы ужато десет(ь) копен, а по замолоту раннеи пшеницы по полуосмине ис копны, середнеи изо шти копен по полутора четверика; ечмень вес(ь) оборотился овсом, ужато с 10 копен. Гороху умолочен
7 чети. Маку утрясено 7 чети. Сѣмени л(ь)янова умолочено 6 четвериков. Скирд проса складен, а в нем 23 копны, по замолоту ис копны
вымолочено по шти четвериков, а обмолочено проса с поля 110 копен,
а вымолочено…е с полуосминою.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 15–17.
____
а Ис тои же написано дважды.
б Далее зачеркнуто вымолочено.
в Надобно написано дважды.
г Утрачено 10–12 букв.
д Утрачено 3–4 буквы.
е Утрачено букв 5–6.
№ 480
1682 г. октября 21. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты А. Павлова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов да староста Архипка Павлов и выборныя крестьяне Поромошка Григор(ь)ев,
Мортинка Клементев челом бьют. (В) вотчинах твоих, г(о)с(у)д(а)рь,
кромских д(е)р(е)вни Гранкинои и Волобуевои октбря в 21 де(нь) дал
б(о)г, все здорова. Ржи, г(о)с(у)д(а)рь, ужато на Топковѣ1 400 копен, а
по замолоту2, г(о)с(у)д(а)рь, из копны по чшиa четвериков, да на Гран500
л. 17
л. 42
кине, г(о)с(у)д(а)рь, ржи ужато 120 копен, а по замолоту, г(о)с(у)д(а)рь,
из копны по семи четвериков и по три корца3, а тех, г(о)с(у)д(а)рь, корцов в четверике по десяти. Ечменю, г(о)с(у)д(а)рь, ужато 25 копен, а
вымолочено, г(о)с(у)д(а)рь, ечменю 15 четвертеи. Авса, г(о)с(у)д(а)рь,
ужато 160 копен, а по замолоту, г(о)с(у)д(а)рь, из копны бе получетверика по чеверти. Гречихи, г(о)с(у)д(а)рь, укашено 27 копен, а вымолочено гречихи 14 четвертеи с осминою. Прося, г(о)с(у)д(а)рь, ужато
23 копны, а вымолочено, г(о)с(у)д(а)рь, прося 13 чет вертеи с полуосминою. Пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, ужато 20 копен, а по замолоту,
г(о)с(у)д(а)рь, из копны по четверику по три корца, а тех, г(о) с(у) д(а)рь,
корцов в чверике по десяти. // Конопел(ь), г(о) с(у) д(а)рь, вымолочено 5 чет(и). Гороху вымолочено 10 чевертеи. Сѣна, г(о)с(у) д(а)рь, укашено полтары тысечи. Да ржи, г(о)с(у)д(а)рь, посѣена к 191
году 40 четвертеи с четвертью. На струх, г(о)с(у)д(а)рь, ржи свезено
сорок четвертеи и стрелецкои, г(о)с(у)д(а)рь, хлѣб4. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему про полуполтинные д(е)н(ь)ги5. И
я холоп твои тѣ ден(ь)ги пладилa, г(о)с(у)д(а)рь, в Кромах. И я тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю отпис(ь)6 пладежноюа послал к Москвѣ, а себѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, оставил списак, а подленная, г(о)с(у)д(а)рь, отпис(ь) послана сентебря в 28 де(нь). А что, г(о)с(у)д(а)рь, преже сего зачет пруд
дѣлат(ь), и тот, г(о)с(у)д(а)рь, пруд здѣлан. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мнѣ холопу своему и дворовым людем и крес(ь)яном орехи и про
грибы и про вешнья7, и у нас, г(о)с(у)д(а)рь, орехав нѣту и грибы не родетца и бересников8, г(о)с(у)д(а)рь, ан и здес(ь) нѣту.
На л. 42 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
На л. 43 об. запись др. почерком: С кромских деревень принес
крестьянин Елисеика Афонасьев за отписи днег 13 алтын.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 42–43.
____
a Так в ркп.
№ 481
1682 г. октября 23. – Роспись скотины у крестьян д. Тельчья
191-г(о) году актября в 23 де(нь). Роспис(ь), что у дворовых людеи
на Тел(ь)чеи всякои скатины.
у Сафроноваи жены и у снахи ее боярскои скатины: 2 каровы доиных да телица чатырех лет да бык трех лет да бык дву годов да тялушка по другому году да 2 бычка н(ы)нешних поттелкав1, да 10 авец
старых да 5 ярак2 маладых н(ы)нешнего году приплоду, да 9 свинеи старых да 5 парасят н(ы)нешних летникав, да 10 гусеи старых да 10 гусеи
маладых, да 8 утят старых да 10 утят маладых приплоду, да 6 кур
индѣиских3 старых да четвера курав индеиских маладых. у Ондрюш501
л. 43
л. 60
кинаи маладицы: карова доиная, да тялушка по другому году, а поттелак н(ы)нешнеи умер, да 3 авец старых да ярка маладая н(ы)нешнего
году, да 6 свинеи старых, да 6 парасят н(ы)нешних летникав, да 5 гусеи
старых да 6 гусеи моладых, да 5 утят старых да 12 маладых, да 3 курицы индеиских старых, а приплоду нет ничаво. у Истраткинаи маладицы: карова доиная да бычок н(ы)нешнеи, да трое авец старых да ярка
н(ы)нешнея, да 5 свинеи старых да 4 парасят н(ы)нешних летникав, да
5 гусеи старых, а маладых приплоду нет, да 4 утят старых да 4 маладых,
да 2 курицы индѣиских старых да двое кур индѣиских маладых. у Овсяникаваи жаны Варахобина: карова доиная да телица дву годов да телица году, да поттелак н(ы)нешнеи бычок, да 5 авец старых да баран да
2 ярки маладых, да 3 свинеи старых да 4 парасят зимняков н(ы)нешних,
да 5 гусеи старых, а маладых приплоду нет, да 2 кур индеиских старых,
а ладых де была приплоду 5 цыпленкав // и те де все померли, да 5
утят старых да 14 утенкав маладых.
В д(е)р(е)вне уткинаи боярскаи скатины: 2 каровы доиных да 2 поттелка н(ы)нешних, да 15 авец старых да 10 ярак маладых, да 4 свинеи
старыха да 6 парасят зимняков и летникав, да 4 кур индѣских старых да
8 кур индѣских маладых, да 6 гусеи старых да 5 гусеи маладых, да 2
утки старых да 16 утенкав маладых, пятнатцат(ь) свинеи старых …б
молодых четвера, старых шестьв.
На Потчернине боярскаи скатины: 3 каровы доиных да бык трех
лет да тялушка дву годов, да 18 авец старых и маладых, свинеи старых
и маладых парасят зимняков 34 всех, да 13 гусеи старых, а маладых де
была, – сказал стараста Григореи Елистратав, – 4 гусеи и те де все померли, а за гусми де хадила Рот(ь)кина жена; курав индеиских старых
и маладых 24 кренка, утят старых и маладых 59 утенв.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 60–61.
____
а Старых написано дважды.
б Не разобрано одно слово.
3 Пятнатцат(ь) свинеи … шесть дописано др. почерком.
№ 482
1682 г. октября 25. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Захарка Зотав, Ермошка Калинин да выборныя кр(е)стьянишка Оброська Раманав, Микифоркаa Фролов, Прохорка Щокин,
Ивашка Трафимав с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на Потчернине актября по 25 де(нь), дал б(о)г, здарова. Еровои,
г(о)с(у)д(а)рь, хлеб на Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на По502
л. 61
л. 33
тчернине пожали, а что, г(о)с(у)д(а)рь, ужата ерового всякого хлеба, и
тому я холоп твои послал к тебе роспис(ь) с сею отпискаю. Кирпичники от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, к нам пришли, грамоту твою ко мне холопу
твоему принесли. Посл к тебе г(о)с(у)д(а)рю хадака с полуполтинными ден(ь)гами1 Ивашку Жидава, а денег, г(о)с(у)д(а)рь, с ним послано
с Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями с тритцати со шти дворов девет(ь) рублев,
да с Кобозеваи2 послано, г(о)с(у)д(а)рь, денег за адин двор палполтины.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ка мне холопу своему про Ивановых детеи
Петина3, что оне били челом тебе г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоег(о)
ложна, что бутта я холоп твои с твоими, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяны канапли у них поталочил4 в то число, как мел(ь)ницу, г(о)с(у)д(а)рь, твою
новою почели прудить. И о том оне били челом тебе г(о)с(у)д(а)рю
ложна: крестьяня, г(о)с(у)д(а)рь, твои канапел(ь) у них не травил5 и
не талочили. Да оне ж, г(о)с(у)д(а)рь, Ивановы дѣти Петина били челом
тебе г(о)с(у)д(а)рю, что бутто я холоп твои земли им на обмен не дал.
И я холоп твои от них о том ни единого слова не слыхал, посылал я
холоп твои к ним мел(ь)ника Григор(ь)я для того, чтоб оне взяли твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, земли на обмен четверик вместа, г(о)с(у)д(а)рь, тои
земли, что н(ы)не новая мел(ь)ница твоя внов(ь) построена. И мел(ь)ник
Григореи сказал мне холопу твоему: сказали де мне Ивановы дѣти
на Исаи да Савин: земли де мы на обмен не дадим, и все де земля
наша, Андрѣя // де Ильича земли у нас нет. Да как, г(о)с(у)д(а)рь, почели мел(ь)ницу прудит(ь), и я холоп твои в то, г(о)с(у)д(а)рь, число
поехал в Болхов за твоим, г(о)с(у)д(а)рь, дѣлам, на семена хлеб покупал, а вместа, г(о)с(у)д(а)рь, себя приказл нат кр(е)стьяны смотрет(ь) дворовому твоему ч(е)л(о)в(е)ку Сафрону Шуняеву. И как я
холоп твои приехал из Болхова на мел(ь)ницу, сказывал мне холопу
твоему дворовои твои ч(е)л(о)в(е)к Сафрон Шуняев: прихадил де к ним
на мел(ь)ницу твою Иванав сын Петина Исаи и говорил ему, Сафрону,
про тебя г(о)с(у)д(а)ря при всех кр(е)стьянех небылыя слава, скажет
тебе г(о)с(у)д(а)рю он Сафрон и кр(е)стьяня твои. Да оне ж Иванавы
дѣти Петина били челом тебе г(о)с(у)д(а)рю ложна, что бутта я холоп
твои на мел(ь)ницу твою велел кр(е)стьянам твоим рощу сеч(ь). И я
холоп твои рощи их кр(е)стьянам твоим сеч(ь) не веливал, и крестьяня,
г(о)с(у)д(а)рь, твои рощи их не секли. А ездили, г(о)с(у)д(а)рь, оне к
Москве бит(ь) челом на тебя г(о)с(у)д(а)ря, а не на меня. Прихадили ка
мне холопу твоему и извещали рыбинския твои кр(е)стьяня на
кр(е)стьян г(о)с(у)д(а)ря Федора Ильича6, что кр(е)стья де
г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича владѣют твоеи земли десетину, и я
холоп твои приказал кр(е)стьянам твоим, велел тое землю пасеет(ь). И
как, г(о)с(у)д(а)рь, тое десетину земли кр(е)стьяня твои посеели, и
после, г(о)с(у)д(а)рь, того присылал ко мне холопу твоему г(о)с(у)д(а)ря
503
л. 34
Федора Ил(ь)ича прикащик Семен Юдин: ты ли де велел сеет(ь) десетину земли кр(е)стьяном Андрѣя Ильича, та де земля по раздѣлу наша;
а сказывал де мне про ту землю Марка Дмитреев7: та де земля г(о)с(у) д(а)ря Федора Ил(ь)ича, а бутта земля не твоя. И я холоп твои, взяв с
собою старасту и рыбинских твоих кр(е)стьян, по тои земле ездил, и та,
г(о)с(у)д(а)рь, земля притаманная твоих кр(е)стьян рыбинских, а не
г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича. И априч(ь), г(о)с(у)д(а)рь, тои земли,
владѣют крестьяня г(о)с(у)д(а)ря Федора Ильича в ыных полях по мере
ли …б землею. Да писал ы, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему // про
вино, что послана на стругу весною с Ыванaвым с(ы)нам Трафимава с
Куз(ь)мою, что бутта, г(о)с(у)д(а)рь, вино худа. И я холоп твои послал
к тебе, г(о)с(у)д(а)рь, вино с ним Куз(ь)мою добрая, а не худое. А вино,
г(о) с(у)д(а)рь, посылаю с старастаю и с выборными твоими кр(е)стьяны,
осмотря за целовал(ь)никовою8 печат(ь)ю, катораи вино принимает.
А мел(ь) ницу, г(о)с(у)д(а)рь, новою по твоему указу построили.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) платежныя отписи9 полупалтинным ден(ь) гам и стрелецкому хлебу10. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, отписеи
спрашивают, из Белева, г(о)с(у)д(а)рь, присылка для отписеи беспрестан на. А какова, г(о)с(у)д(а)рь, здеся пшеница радилас(ь), и я холоп
твои послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю знамя11 с хадаком с Ывашкаю Жидавым. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел раздат(ь)
кр(е)стьянам своим куры индѣиския12 и гуси и утки. И я холоп твои по
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу збирал кр(е)стьян на сход и им гуси и куры
и утки раздавал, и оне не взяли, прасили, г(о)с(у)д(а)рь, сроку да твоего
указу. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему пра анбар Ивановых детеи Петина, что их анбар был на старои мел(ь)ницы, и тот,
г(о)с(у)д(а)рь, анбар оне взяли ещо да меня холопа твоего. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, н(ы)не анбар на мел(ь)нице, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, анбар
ставили кр(е)стьяня тваи, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, анбар переставил я холоп
твои на новою твою мел(ь)ницу. Влас Иванав13 с лошед(ь)ми на
Тел(ь)чею приехал актября в 25 де(нь). Лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, твои пригнали, дал б(о)г, здаровы, тол(ь)ка сказал мне Влас Иванав и канюхи: пакинули де мы серава каня в уткине навачиста14, а тот де кон(ь) заболел
в уткине. А скол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, с ними лошеи послана, в грамате твоеи ка мне холопу твоему не написана.
На л. 33 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Ивашко Жидов принес з белевских деревень с
тритцати со шти дворов 9 рублев. А что прикащик писал, что он послал с Кобозевои полтины, и тех денег Ивашка Жидов не принашивал,
а принес денег за отписи 13 алтын четыре деньги.
Дополнительный отд., стб. ____ 229, лл. 33–35.
a В ркп. Микикифорка.
б Утрачено 4–6 букв.
504
л. 35
№ 483
1682 г. октября 25. – Грамотка приказчика В. Иванова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Власка Иванав челом
бьет. На Тел(ь)чею я холоп твои приехал актября в 25 де(нь). Лошеди,
г(о)с(у)д(а)рь, твои пригнали, дал б(о)г, здаровы. Тол(ь)ка, г(о) с(у) д(а)рь,
адин кон(ь) сераи навачист1 заболел, как приехали в уткина, и мы,
г(о)с(у)д(а)рь, таво каня пакинули в уткине, отдали старасте потому,
г(о)с(у)д(а)рь, что гнат(ь) немочна, не пашла. Да приказала мне холопу
твоему г(о)с(у)д(а)р(ы)ня Агфья Васил(ь)евна2, велела дасмотрет(ь)
на Тел(ь)чеи соли. И я холоп твои соли на Тел(ь)чеи дасматривал. Соли,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи расхожеи в наполе тол(ь)ка пудав с семь да рагожа,
г(о)с(у)д(а)рь, соли. И пр тое, г(о)с(у)д(а)рь, соль сказал мне холопу
твоему прказнаи твои ч(е)л(о)в(е)к Афанасеи Казаков3 да стараста: та
де рагожа соли в споре с прикащикам г(о)с(у) д(а) ря Федора Ильича4. А
каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяня твои спаския три ч(е)л(о)в(е)ка проважали с нами лошедеи, и мы их к тебе г(о) с(у) д(а) рю отпустили сево
ж числа.
На л. 59 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 59–59 об.
№ 484
1682 г. ноября 12. – Грамотка приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты И. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю холоп твои Марчко Воронцов да
старостишко Ивашко Федоров да выборныя Ондрюшка Тарасов, Меркушка Петров с товарыщи челом бьют. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Подзаваловои и в кромских твоих вотчинах
в д(е)р(е)вне Гранкинои, в д(е)р(е)вне Волобоевои люди и кр(е)стьяне,
дал б(о)г, все здорово. И лошеди, г(о)с(у)д(а)рь, первого пригону, что
пригнал Влас Иванов1 до празника таинова Егор(ь)ева дни2 сорок двѣ
лошеди, дал б(о)г, здорово. А живут на Завалове ноября в 12 де(нь).
А против росписи однои лошеди не догнали, что в уткин покинули,
и та де лошед(ь) пала. А Иван Щербащов3 пригнал заговѣв4 на третеи
д(е)нь ошедеи с ел(ь)чи под Завалово. И тѣ лошеди любово худы
всѣ. А ис тѣх конеи покинул дву лошедеи на Погорѣлои5 в д(е)р(е)вне
Григор(ь)я Петровича Лукина6, а сказал, что у них лихие7 // и сапы8. И я
холоп твои послал к ним с кормом и с овсом и сѣном, а конюха и ч(е) л(о) в(е)ка дворового, покамѣст их вылечит, и жит(ь) у них. А редился
с коновалом Иван Щербачов, что дат(ь). Да сказал мнѣ холопу твоему
Иван Щербачов, что рыжеи кон(ь) нагаискои пал на Тел(ь)че. А против
твоеи боярскои росписи не пригнал Иван Щербачов трех лошедеи. А лошедям, г(о)с(у)д(а)рь, твоим боярским корму довол(ь)но, овса и сѣна и
505
л. 59
л. 64
л. 65
гуменнова корму9. Да у них же, г(о)с(у)д(а)рь, приставлена твоих боярских кр(е)стьян по два ч(е)л(о)в(е)ка, с конюхами ходят. Да ты ж,
г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мнѣ холопу своему про мак, что послал в дву
кулях рогожных, и тот мак вытек. И я холоп твои покупал частыя рогожи с выборными люд(ь)ми, и по швамa перестилали куделею, и до
струга я холоп твои привез с выборным кр(е)с с Ондрѣем Тарасовым и со кр(ес)стьяны. На стругу кули были крѣпки и не текли.
А отдали целовал(ь)нику10 Mартинку Федорову в мѣру, а положили в
рож(ь) кули не тек, розве как // (с) струга выгружали небeрежно.
А всево маку послано пят(ь) чети три четверика. А пшена послано
полтрети чет(и). Гороху послано три чет(и). Орѣхов послано полтрети
чет(и). Рѣпы послано пят(ь) чети без полуосмины. Ржи на струг отпущено з Завалова девяносто чет(и). Колес отпущено три телеги. Да ты
ж, г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мнѣ холопу своему и велѣл сыскат(ь) про
Юраса11. А как, г(о)с(у)д(а)рь, сыщу, и сыск и кр(е)стьянскои хлѣб переписав пришлю к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве и ден(ь)ги полуполтинныя12 в первом обозе и кирпич дубовои13 изготовлен сто кирпичов,
длина и ширина в аршин. А свинеи твоих боярских кормят, и кр(е)стьяням кормит(ь) приказано ж. А роспис(ь) мне лошединую Иван Щербачов отдал. Да десет(ь) лошедеи отпущено на Тел(ь)чю, да двое лошеди покинул на Завалове пахотных, (в) возах ити к Москве.
На л. 64 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., 229, лл. 64–65 об.
____
a В ркп. швал.
№ 485
1682 г. ноября около 12. – Грамотка приказчика В. Иванова
из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Власка Иванав челом
бьет. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу лошедеи я холоп твои по росписи
Ивану Щербачову1 в Завалве отдал, дал б(о)г, здаровы. А отдал я
хлоп твои Ивану Щербачову сорак две лошеди, и роспис(ь) лошединою,
что мне холопу твоему дана, взял у меня Иван Щербачов. А кон(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, серои навачист2, что заболел в уткине, и тот, г(о)с(у) д(а)рь, кон(ь) пал. А жил я холоп твои за нею в уткине три дни. А дарогою, г(о)с(у)д(а)рь, гнали – здарова была, а как, г(о)с(у)д(а)рь, пригнали в уткина, и у неи, г(о)с(у)д(а)рь, объявилас(ь) болезнь: из ноздреи гнои пошол, а сказывали, г(о)с(у)д(а)рь, что у неи сап3. Да прислал
ты, г(о)с(у)д(а)рь, спуски4 рубит(ь) на Подчернина на двух прудах Григор(ь)я Сергеева5, а мне холопу своему указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, быт(ь)
и смотрет(ь) тут жа на прудах. И по се, г(о)с(у)д(а)рь, число адин,
506
л. 65 об.
л. 72
г(о)с(у)д(а)рь, спуск срубили, а на другои, г(о)с(у)д(а)рь, спуск лес
возет и другои, г(о)с(у)д(а)рь, спуск почели рубит(ь). А работникав,
г(о)с(у)д(а)рь, дали спуски рубит(ь) загодев, а слан(ь)6, г(о)с(у)д(а)рь,
почели вазит(ь).
На л. 72 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 191-г(о) году декабря в 6 де(нь) дано за
жорнв задатку наперед д(е)н(е)г рубль Семену Минину с(ы)ну Щербакову7.
Черновова гаразди делат(ь) Михаило Михаилов сын Татарин да
Андреи Павлов сын да Матвеи Агеев сынa 8.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 72–72 об.
____
a Черновова гаразди … сын написано А.И. Безобразовым.
№ 486
1682 г. ноября около 12. – Грамотка приказчика И. Щербачева
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю холоп твои Ивашко Щербачев
челом бьет. По твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу твои боярские лошеди (в)
вотчину твою в д(е)р(е)вню Тел(ь)чю пригнал, дал б(о)г, здорово. И на
Тел(ь)че кон(ь) нагаискои рыж пал. А по твоему боярскому указу у
Власа Иванова1 лошеди принял сорок двѣ лошеди. А что Влас Иванов
покинул коня новочистова2 в уткине, и тот конь пал. Да у меня ж,
г(о)с(у)д(а)рь, замытилис(ь)3 лошеди: кон(ь) гнед марфинскои кобылы
молодои, да мерин гнед кол(ь)цовскои, да мерин рыж водовознои, да
кон(ь) сѣрои скороглазои4, да кон(ь) гнѣд нагаискои. И я коновалов приводил, и они за то дѣло не взялис(ь), а сказали, что у ных есть сапы5, а
у иных лихие6. Да взялся, г(о)с(у)д(а)рь, ходит(ь) за тѣми лошед(ь)ми и
лечит(ь) Семеона Петровича Лукина7 кр(е)стьянин ево, а просит рубля
да дву вѣдер вина. И о том, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь). Да отдал
я Офонас(ь)яa Казакову8 десет(ь) лошедеи подмосковных пахотных, что
ити в первом оозе, да Марке Воронзову9 отдал двѣ лошеди пахотных
же. А список, г(о)с(у)д(а)рь, что взял у Власа Иванова, и я послал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю к Москве с росписи. Да пришли, г(о)с(у)д(а)рь, лиходѣиные травы10, а нам взят(ь) нѣгдѣ. Да пакинул, г(о)с(у)д(а)рь, двух
// лошедеи лечит(ь) – конь гнѣд марфинскои кобылы молодои да мерин
гнѣд кол(ь)цовскои – у Семиона Петровича Лукина у кр(е)стьянина ево
у Вас(ь)ки Григор(ь)ева, а у тѣх лошедеи оставил конюха з дворовым
ч(е)л(о)в(е)ком около их ходит(ь) и кормит(ь). Да тот же коновал сказал: как де лошеди излечю, я де к вам буду и лошедеи пересматрю.
А про рыжова коня вѣдает Офонасеи Казаков, какою она болѣзнью пала.
А мы холопи твои с Маркои Дмитреевым и сами осматриваем потому,
507
л. 73
л. 73 об.
чтоб от тѣх лошедеи твоих боярских всево стада не потерят(ь), а корму
довол(ь)но.
На л. 73 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 73–73 об.
____
a Так в ркп.
№ 487
1682 г. ноября 23. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старостишки Захарка Зотав, Ермошка Калинин да выборныя кр(е)стьянишка Микифорка Фролов, Оброська Раманав, Прохорка Щокин,
Ивашка Трафимов, Гришка Артемьев с таварыщи челом бьют. Здеся,
г(о) с(у) д(а)рь, в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е) р(е)внями и в уткине и на Потчернине ноября по 23 де(нь), дал б(о)г,
здарова. Иван Щербачов1 от тебя г(о)с(у)д(а)ря с лошед(ь)ми приехал на
Тел(ь)чею, дал б(о)г, здарова и грамоту твою ко мне холоп твоему
привез. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холоп своему про кирпич
дубовои2, и кирпич, г(о)с(у)д(а)рь, дубовои по твоему указу у меня готов.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне, холопу своему, чтоб подредитца
пот сол(ь), и струги, г(о)с(у)д(а)рь, прошли все на Орел, небол(ь)шия
осталис(ь) под манастырскою д(е)р(е)внею3 слоботкаю, и тѣ, г(о)с(у) д(а)рь, тарговыя люди присылают подводы под сол(ь) из украинских
горадов, а здешних, г(о)с(у)д(а)рь, не наимывают. А как, г(о)с(у)д(а)рь,
станут наимыват(ь), и я холоп твои под сол(ь) пошлю с подводы
кр(е)стьян. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про вино, что
вино послано н(ы)не весною на стругу худа. Вино, г(о)с(у)д(а)рь, принимаем доброе, и на струг отдал целовал(ь)нику4 в целости с выборными кр(е)стьяны, а печат(ь), г(о)с(у)д(а)рь, у вина винного
целовал(ь)ника, каторои вино принимает. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мне холопу своему про ден(ь)ги, что издержит Иван Щербачов, и что он
издержит дарогою денег, велел ты, г(о)с(у)д(а)рь, те ден(ь)ги ем
Ивану отдат(ь). И как, г(о)с(у)д(а)рь, он Иван приехал на Тел(ь)чею,
сказал мне холопу твоему, что он издержал своих денег тритцат(ь)
алтын, и я холоп твои Ивану отдал петнатцат(ь) алтын, а потому,
г(о)с(у)д(а)рь, не все ему ден(ь)ги отдал, что у меня холопа твоего денег
нет. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, // ко мне холопу своему, что отпустил
ты, г(о)с(у)д(а)рь на Тел(ь)чею с Ыванам Щербачовым чатыря
ч(е)л(о)в(е)ка дворовых людеи подмосковных, и оне ка мне холопу
твоему на Тел(ь)чею не бывали. Отпустил их Иван Щербачов из уткина, а ты, г(о)с(у)д(а)рь, велел была их отпустит(ь) в первом обозе са
508
л. 66
л. 67
Власам Иванaвым5. А как, г(о)с(у)д(а)рь, пригнал лошедеи твоих на
Тел(ь)чею, кон(ь), г(о)с(у)д(а)рь, рыжеи нагаискои, что езживал Иван
Курскои6, заболел, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, кон(ь) пал. И канавала, г(о)с(у) д(а)рь, к неи привадил и не по одиножды, и канавал, г(о)с(у)д(а)рь, сказал, что изламал де ее неприязнои7. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь)
шерсть ис подмосковных д(е)р(е)в(е)нь, чтоб, г(о)с(у)д(а)рь, з здешнею
шерстью ее разабрат(ь), каторая на што згадитца. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про росписи про ужинныя и про
замолотныя8 и что ржи посеено, что не все прислал. И я холоп твои росписи ужинныя ржи и еровому хлебу и что ржи посеено все послал:
тел(ь)ченския и потчерневския и уткинския. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
прислат(ь) роспис(ь), что какова запасу изготовит(ь). Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, велел роздат(ь) кр(е)стьяном по
гнезду кур индеиских9 да гнезду гусеи да по гнезду утят. И я холоп твои
по твоему указу роздал, а что кому дано, и тому я холоп твои послал к
тебе г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь) с сею отпискаю. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ко мне холопу своему, велел на Подчернина на два пруда на спуски10
лѣсу навазит(ь) и спуски срубит(ь) и на платине поставит(ь), а для
того прислал ты, г(о)с(у)д(а)рь, Григор(ь)я Сергеева11. И по се, г(о)с(у) д(а)рь, число адин спуск срублен, а другои, г(о)с(у)д(а)рь, рубит(ь) почели. И тот, г(о)с(у)д(а)рь, спуск хател я хoлоп твои с выборными
люд(ь)ми на платине паставит(ь), и Григореи Сергеев сказал мне холопу твоему и выборным кр(е)стьяном: я де спуска без боярского указу
на платине ставит(ь) не смею, потому де, что платина мерзла, нова
лал, х старои к мерзлаи платине не // пристанет, полою де
вадою спуски вода снесет, чтоб де пущи рыбы боярскои не потерят(ь).
И о том послали к тебе г(о)с(у)д(а)рю хадака нарочна. Что ты, г(о)с(у) д(а)рь, о том укажешь? А что, г(о)с(у)д(а)рь, здеся кул(ь) соли чатырнатцат(ь) пуд тритцатных12 прошлова году, что в споре с прикащикам г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича13, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, о тои соли
укажеш(ь), изволиш(ь) ли, г(о)с(у)д(а)рь, в первом обозе тое сол(ь) прислат(ь) или нет? Оставлено, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи десет(ь) лошедеи пахатных, что пригнал ис подмосковных д(е)р(е)в(е)нь Иван
Щербачов. Изволиш(ь) ли, г(о)с(у)д(а)рь, их посылат(ь) в первом обозе
или нет? А на Тел(ь)чеи, г(о)с(у)д(а)рь, и на Потчернине пахотных
всех лошедеи худых и добрых тринатцат(ь) лошедеи. В возы, г(о)с(у) д(а)рь, добро бы обралос(ь) лошедеи с осмера в первои обоз. А в уткине, г(о)с(у)д(а)рь, тол(ь)ка одна лошед(ь) пахатная. Ивановы,
г(о)с(у)д(а)рь, дѣти Петина14 на мел(ь)ницах твоих мелют хлеб беc помолу15, а мел(ь)ницы, г(о)с(у)д(а)рь, прудит(ь) не помагают. Впред(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) ли им на мел(ь)нице малот(ь) бес помолу или
нет? Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про новою
509
л. 68
мел(ь)ницу, что н(ы)не построена. И как я холоп твои приехал
мел(ь)ницу строит(ь) с выборными кр(е)стьяны, и мел(ь)ник мне холопу твоему указал, где мел(ь)ницу строит(ь), – и преж(ь) де того приказал нам г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильич на етом месте понижа Светого
калодезя16 мел(ь)ницу строит(ь). Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему преж(ь) сево, велел мел(ь)ницу строить новою нижа Светого калодезя, и я холоп твои мел(ь)ницу построил по мел(ь)никовои
скаске. А сказал мне холопу твоему мел(ь)ник, что в том месте, где
н(ы)не мел(ь)ница построена, оба береги твои, и я холоп твои потому в
том месте мел(ь)ницу и построил. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про рыбинскою землю, что владѣл // десету земли
твоих кр(е)стьян кр(е)стьяня г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича. А н(ы)не,
г(о)с(у)д(а)рь, тое десетину земли посеели твои кр(е)стьяня. А сказывают, г(о)с(у)д(а)рь, рыбинския твои кр(е)стьяня, что та земля притаманная твоих кр(е)стьян. А х прикащику к Семену Юдину17 я холоп твои
для того посылал, чтоб он ехал на землю, и он не паехал. И в ыных,
г(о)с(у)д(а)рь, палях кр(е)стьяня г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича
владѣют лишнею землею. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу
своему про колеса, и н(ы)не я холоп твои послал на стругу в осен(ь) с
Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и с уткинских полдевяты телеги калес. Да
писал я холоп твои к тебе г(о)с(у)д(а)рю преж(ь) сево и отписку послал на стругу с целовал(ь)никам с Мартинкаю Круговым. А в тои,
г(о)с(у)д(а)рь, отписки посланы распросныя рѣчи дворового твоего
ч(е)л(о)в(е)ка Евсютки Варахобина, как он Евсютка пришол из бегов и
что в распросе сказал и каво он в бегах видел твоих, г(о)с(у)д(а)рь,
крестьян – и то, г(о)с(у)д(а)рь, все написано в распросных ево речах. И о
том ка мне холопу твоему от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)ма не бывало и
по се число. А еровому, г(о)с(у)д(а)рь, хлебу росписи ужинныя и замолотныя посланыa с ходаком с Ывашкою Жидавым.
На л. 66 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 66–68 об.
____
а В ркп. посланы посланы сланы.
№ 488
1682 г. ноября около 23. – Роспись боярской скотины и птицы,
розданной крестьянам и дворовым людям в д. Тельчья и д. Подчернина
191-г(о) году ноября в … де(нь). Роспис(ь), что роздано кр(е)стьяном
и дворовым людем боярскои скатины: курав индѣиских1 и гусеи и утят.
Д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи Абросиму Раманаву дано гнездо2 кур индѣиских. Прокофью Наиденову дано гнездо кур индѣиских. Рoздано 2 гнезда
кур индеискиха Степану Мартакову дано гнездо гусеи. Демиду Макла510
л. 68 об.
л. 68
кову дано гнездо гусеи. Якову Шелемшину дано гнездо гусеи. Ермаку
Шелемшину дано гнездо гусеи. Григор(ь)ю Тихонову дано гнездо гусеи.
Прохору Щокину дано гнездо гусеи. Федотке Терехову дано гнездо
гусеи. Праваторке Каралеву дано з братам гнездо гусеи. Захару Зотову
дано гнездо гусеи. Марке Тарасаву дано гнездо гусеи. Давыдке Мартакову дано гнездо гусеи. Григор(ь)ю Елистратову дано гнездо гусеи.
Ереме Барисову дано гнездо гусеи. Моське Палавинкину дано гнездо
гусеи. Роздано гусеи 14 гнездб. Мартину Круговому дано гнездо утят.
Евсютке Костину дано гнездо утят. Ивану Трафимову дано гнездо
утят. Микишке Савину дано гнездо утят. Трошке Павлову дано гнездо
утят. Сен(ь)ке Савину дано гнездо утят. Григор(ь)ю Артемову дано
гнездо утят. Григор(ь)ю Барисову дано гнездо утят. Акимки Епифанову дано гнездо утят. Бариске Барисову дано гнездо утят. Савел(ь)ю
Петрову дано гнездо утят. Ивашке Ариставу дано гнездо утят. //
гнату Пятрову дано гнездо утят. Гришке Каралеву зятю дано гнездо
утят. Микифору Фролову дано гнездо утят. Ивашке Посохову дано
гнездо утят. Род(ь)ке Соболеву дано гнездо утят. Алешке Фомину дано
гнездо утят. Афон(ь)ке Жидаву дано гнездо утят. Тереху Жидаву дано
гнездо утят. Васил(ь)ю Фатѣеву дано гнездо утят. Тимохе бачару дано
гнездо утят. Фомке Матюхину дано гнездо утят. Ивашке Васил(ь)еву
дано гнездо утят. Андрѣю Савину дано гнездо утят. утак роздано
25 гнездв.
у дворовых людеи боярскои скатины на Тел(ь)чеи.
у Сафрошки Шуняева боярскои скатины 2 курицы индѣиских да
пятух, да 2 гусыни да гус(ь), да 2 утки да селезен(ь). у пасынка ево у
Офон(ь)ки 2 курицы индѣиских да пятух, да 2 утки да селезен(ь), да
2 гусыни да гус(ь). у Андрюшки Тиханава зятя 2 курицы индѣиских да
пятух, да 2 гусыни да гус(ь), да 2 утки да селезен(ь). у Истратки Авсяникова 2 курицы индѣиских да пятух, да 2 гусыни да гус(ь), да 2 утки
да селезен(ь). у Евсютки Варахобина да у с(ы)на ево у Гаврилки 4 курицы индѣиских да 2 петуха, да 4 гусыни да 2 гуся, да 4 утки да 2 селезня. Роздано дворовым людем 18 гусеи, 18 кур индеиских, 18 утокг.
В прошлом во 190-м году роздано боярскои скатины подчернинским
кр(е)стьянем.
Савке Алфимову дано гнездо кур индѣиских да гнездо утят. //
Афоньке Алфимову дано гнездо кур индѣиских да гнездо утят. Пан(ь)ке
Афонас(ь)еву дано гнездо кур индѣиских да гнездо утят. Гришке казаку
дано гнездо кур индѣиских да гнездо утят. Вдаве Аринке дано гнездо
кур индѣиских да гнездо утят. Микитке новику дано гнездо утят. Пятрушке Миронову дано кур индѣиских да гнездо утят. Прон(ь)ке Кутѣпу
дано гнездо кур индѣиских да гнездо утят. Кур индеиских роздано
6 гнезд, уток 7 гнездд.
511
л. 70 об.
л. 70
у дворовых людеи у потчернинских боярскои скатины.
у Обрамки Степанова 3 курицы индѣиских да пятух, да 4 утки да
селезен(ь). у Серешки Бутрима 3 курицы индеиских да пятух, да 4 утки
да селезен(ь). у Якушки Волка 3 курицы индѣиских да пятух, да 4 утки
да селезен(ь). у Вас(ь)ки Дагады с сынам 2 курицы индеиских да пятух,
да 7 утак да 2 селезня. у Татариноваи жены у Прасков(ь)и 2 кур индѣиских, да 4 утки да селезен(ь). у Род(ь)кинаи жаны Иванова 4 гусыни да
2 гуся, да 4 утки да селезен(ь). у Тан(ь)ки у Тимошкинаи снахи 2 курицы индѣиских да пятух, да 3 утки да селезен(ь)е. Роздано дворовым
людем 6 гусеи даж 21 курицаз индеиских да утак 38.
сего роздано дворовым людем // уток 74, гусеи 34, кур индеиских 49.
И всего крестьяном роздано 18 кур индеиских, гусеи 28, уток 66.
И всего кур индеиских 67, гусеи 62, уток 140.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 69–70.
____
а Роздано 2 гнезда кур индеиских написано между строк А.И. Безобразовым.
б Роздано гусеи 14 гнезд написано между строк А.И. Безобразовым.
в утак роздано 25 гнезд написано между строк А.И. Безобразовым.
г Роздано дворовым людем … 18 уток написано А.И. Безобразовым.
д Кур индеиских роздано … 7 гнезд дописано А.И. Безобразовым.
е Далее написано А.И. Безобразовым.
ж В ркп. да д.
з В ркп. рурица.
№ 489
1682 г. декабря 16. – Грамотка А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старастишки Захарка Зотав, Ермошка Калинин да выборныя кр(е)стьянишка Микифорка Фолов, Aброська Раманав, Прохорка Щокин,
Ивашка Трафимов с таварыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь, в белевск твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями и в уткине и на Потчернине декабря по 16 де(нь), дал б(о)г, здарова. Отпустили к тебе г(о)с(у)д(а)рю с первым обозам Власа Иванова1, а что,
г(о)с(у)д(а)рь, с ним отпущано запасу, и тому всему послана роспис(ь)
с сею отпискаю. Да послал я холоп твои со Власам Ивановым з
д(е)р(е)вни Кобозеваи2 с одного двора десет(ь) алтын денег. Степан Мулюка3 от тебя, г(о)с(у)д(а)рь, пришол декабря в 9 де(нь), граматы твои
а мне холопу твоему и отпис(ь) принес полупалтинным ден(ь)гам4.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про полупалтинныя
ден(ь)ги, чтоб сабрат(ь) со кр(е)стьян. И я холоп твои полупалтинныя
ден(ь)ги послал к тебе г(о)с(у)д(а)рю с хадаком с Ывашкаю Жидавым.
Развея, г(о)с(у)д(а)рь, внов(ь) за н(ы)нешнеи за 191-и год? Да писал ты,
512
л. 69 об.
л. 84
г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про спуски5, что на Подчернине на
прудах поставит(ь). Спуски, г(о)с(у)д(а)рь, на обеих прудах срублены,
тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, на платины не поставлены. И я холоп твои с выборными твоими кр(е)стьяны призавал мел(ь)ника, чтоб те спуски на
платинах паставит(ь), и он сказал мне холопу твоему: н(ы)не де спускав
на платинах поставит(ь) немочна, потому де что земля мерзла и под
спуски де слани6 к мерзлои земле новои слани слат(ь) немочна. А Григореи Сергеев7 сказал мне холопу твоему прсех твоих выборных
кр(е)стьянех: будет де ты, Афнасеи, заставиш(ь) меня на прудах
спуски ставит(ь), и я де на тебя стану евлят(ь) старонним людем, а я де
спускав ставит(ь) не смею на платинах, чтоб де рыбы не растерят(ь). И
о том к тебе г(о)с(у)д(а)рю посылали выборныя кр(е)стьяня хадака нарочна, а велел послат(ь) хадака он Григореи Сергеев. А я холоп твои хадака не посылал. И челобитною мирскую о том оне писали к тебе
г(о)с(у)д(а)рю с хадаком, и та, г(о)с(у)д(а)рь, их // челобитная ко мне холопу твоему не бывала. А пригонных, г(о)с(у)д(а)рь, лошедеи пошло со
Власам Ивановым чатыря лошеди, потому, г(о)с(у)д(а)рь, тел(ь)ченских
лошедеи твоих в возы не стала. А лошедем, г(о)с(у)д(а)рь, дано корму
на лошед(ь) по три четверика авса чистого да по четверику ржи чистаи да по семи кит8 сѣна. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) от пис(ь)9, что взята в запрос10 стрел(ь)цом по четверику з дыму11 хлеба.
А хлеб к тебе г(о)с(у)д(а)рю послал на стругу. Да побили, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьян твоих кр(е)стьяня г(о)с(у)д Федора Ил(ь)ича12, и о том
оне паслали мирскую челобитною с сею отпискою. И я холоп прикащику г(о)с(у)д(а)ря Федора Ил(ь)ича говарил, и он управы не дает. Абоз,
г(о)с(у)д(а)рь, за тем замешался, что стала распутица, речки мален(ь)кия
прошли.
На л. 84 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись А.И. Безобразова: Десят(ь) алтын принета.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 84–84 об.
№ 490
1682 г. декабря около 16. – Роспись запаса, отпущенного в Москву
с приказчиком В. Ивановым из южных вотчин
191-г(о) году декабря в … де(нь). Роспис(ь), что отпущано к
Москв в первом обозе всякого запасу со Власaм Иванaвым.
у Власа Иванова воз чети круп гречишных в адин верх. у Ивана
Исаева стоика1 капусты. у Григор(ь)я канюха кул(ь) соли, а в нем 14 пуд
тритцатных2. у Григор(ь)я Сергеева воз круп гречишных 2 чети бес
полуосмины в адин верх. у Степана Мулюки воз 15 кербеи3 л(ь)ну да
10 кербеи поскони. у Сафрона Шуняева воз канапел(ь) 2 чети под
гребло, да 2 холста посконных 30 аршин, да кринка масла каров(ь)я, да
513
л. 84 об.
л. 85
5 сырав, да 5 кур живых руских, да 5 кур битых, да двести еиц.
у Офон(ь)ки Сафроноваa пасынка воз круп гречишных 2 чети в адин
верх, да 2 халста посконных оброчных мерою 30 аршин, да кринка масла
каров(ь)я, да 5 сырав, да 5 курав живых, да 5 курав битых, да 200 еиц.
уЕвсютки Варахобина воз круп гречишных 2 чети в адин верх, да холст
оброчнаи посконнои 15 аршин, да кринка ма каров(ь)я, да 5 сырав,
да 5 курав битых русских, да 5 курав живых, да 200 еиц. у Истратки Авсяникова воз круп гречишных 2 чети в адин верх, да 2 хлста посконных мерою 30 аршин, да кринка масла 5 сырав, да 5 курав
живых руских, да 5 курав битых, да 200 еиц. у Андрюшки Тиханава зятя
воз гороху 3 осмины под гребло, да кринка масла, да 5 сырав, да 5 курав
руских живых, да 5 курав битых, да двести еиц.
Д(е)р(е)вни Потчернинаи у Якушки Волка на двух вх мяса
14 туш и с потрахами и с потчеревками4, холст оброчнаи посконнаи 15 аршин, у не возу бочка масла канапляного, а в неи
2 ведр 2 яндовки, да холст пасконнаи 15 аршин, // да у нево ж Волка
Абрамки Степанав кринка масла каров(ь)я, да 5 сыров, курав
битых, да 5 курав жи, да ево ж Якушкиных 5 курав живых, да
5 курав битых, да 200 еиц. у Обрашки Степанова воз бочка вина 10 ведр
с чет(ь)ю. у Фет(ь)ки Радионова 5 курав живых да 5 кур битых.
у Вас(ь)ки Дагады двруп гречишных 4 чети в адин верх, да
кри ночка масла каров(ь)я, да 3 сыра, да 5 курав битых; у нево ж Васьки
Бутримоваи жаны холст поскон 15 аршин, да 5 курав живых руских, да 5 кур битых, да 200 еиц.
Д(е)р(е)вни уткинаи у Максимки Вохрамѣева воз муки гречишнои
2 чети в адин верх бес полуосмины, у нево ж горшок масла каров(ь)я
кр(е)стьянского уткинског(о) 35 г(ривенок) да кринка масла дворового
ч(е)л(о)в(е)ка Ивашки Кандрат(ь)ева вѣсу и с черепам 9 гривенак, да
5 сырав.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 85–85 об. ____
a В ркп. Сафроновава.
№ 491
1682 г. декабря 22. – Грамотка приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты И. Федорова из деревень Завалова, Гранкина и Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю холоп тв Марчко Воронцов да
старостишко Ивашко Федоров да выборные Ондрюшка Тарасов, Меркушка Петров с товарыщи и все кр(е)стьянишка челом бьют. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в д(е)р(е)вне Заваловои и в кромских твоих
вотчинх в д(е)р(е)вне Гранкино и в д(е)р(е)вне Волобоевои люд[и
и кресть]яня и лошеди твои боярские, дал б(о)г, все здорово декабря
в 22 . Да отпустил я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю из орловскои твоеи вот514
л. 85 об.
л. 92
чины дворовых людеи (с) столовым запасом – мяса от твоих боярских
свинеи десет(ь) туш и с потрохами и салы и печени и лехкие, и подчеревки1, и кишки, и ноги – з дворовым ч(е)л(о)в(е)ком с Фет(ь)кою Родионовым. Да кр(е)стьянския мяса отпущены на кр(е)стьянскои подводе Свиритки Иванова, а подвода выбрана по твоему указу вмѣсто
украинскои подводы, а не в тѣ подводы, что с возом т, г(о)с(у) д(а)рь. // А мяс послано, и то послана роспис(ь) под сею отпискою.
И лен и посконь и анис четверик посланы ж. Льну четыре кери 2 десятка, поскони двѣ керби 7 десятков. А лошеди твои боярские, что
оставлены были на Погорѣлом2, и тѣ лошеди у меня живут на Завалове,
да кон(ь) скороглазои3 у меня ж. А лечил коновал Григор(ь)я Петровича4
у меня на Завове. А кон(ь) гнедои стал здороветь. А что двѣ лошеди
повалилис(ь), одна повалилас(ь) в уткине пригону Власа Иванова5,
другая повалилас(ь) на Тел(ь)че пригону Ивана Чербачева6 – были
хворы. А от меня твои боярские лошеди погнали в кромскую вотчину
в д(е)р(е)вню Гранкино, дал б(о)г, здоровы кони и мерины и кобылицы
и жеребята. Да указал ты, г(о)с(у)д(а)рь, смотрит(ь) землю Ивана Языкова7, и земля, г(о)с(у)д(а)рь, от твоеи д(е)р(е)вни будет верст з дват т(ь), что отдана Федору Левонтьевичю Щегловитому8, а живут
дворовые люди, а кр(е)стьяня розошлись. А другая д(е)р(е)вня Брусовец9 Федора Левонтиевича промеж твоеи д(е)р(е)вни Гранкинои и Волобоевои, кр(е)стьянских десет(ь) дворов да мел(ь)ница и толчея10.
А што под твоею д(е)р(е)внею ево Федорова // Красная Роща11, и та
д(е)р(е)вня смежна с твоею д(е)р(е)внею с Валобоевым, а лѣсу ничево
нѣт, тол(ь)ко пашни много да сенных покосов. А Юраса Степанова12
скоро вышлем г(о)с(у)д(а)рю к Москве. А масло по
кр(е)стьянскои подводе тритцат(ь) гривенок в горшке кр(е)стьянское
оброчное масло. Да три чети послано коел(ь) на твоих лошедях.
А масло конопляное и пшено и мак пришлю, г(о)с(у)д(а)рь, в бол(ь)шом
обозе. Да послано 200 яиц, 5 кур битых да пятеро живых, пят(ь) сыров,
кашник13 масла твоеи боярскои коровы. Кур индеиских14 12 пущено на
племя, уток оставлено на племя десет(ь), пят(ь) селезнев, осмнатцат(ь) гусеи, рогатоваа впятерома, 28 овец, 23 свиньи, четверо поросят, а утки молодые померли и индеиские куры повалялис(ь) старые и
молодые. А рож(ь) по се число не молочена, стоят ч скирда,
овса 2 скирда. А восмь уток отдано яном на завод. А на завод
роздано по кр(е)стьяном осмеро гусеи, а куры розданы при Селуяне15;
и к не дают, сказывают, что все померли. Конопел(ь) умолочено
12 чети, познова гороху осмина, а раннева // 7 чети. Проса умолочено
31 чет(и), сѣмени л(ь)янова осмина. Ечмени нѣт, солоду ростить нѣ в
чем и на семена нѣт. Полбаб и ечмен(ь) перевелас(ь). Прикажи,
г(о)с(у)д(а)рь, Офонас(ь)ю16 дать гречи и ечмени на завод, четвертеи
515
л. 93
л. 94
л. 94 об.
десет(ь) гречи, еч четвертеи пят(ь). А на Гранкине …в ароста книги глухие посевн сличи...в шно, а у нас на десетину сеяно по
чeт(и) с полуосминаю. И згон17 вес(ь) также розличен, а мѣрено длинник восмьдесят сажен, а поперег тритцат(ь), а там, сказывают
кр(е)стьяня, длинник восмьдесят сажен, а поперег сорок. И по смѣте,
г(о)с(у)д(а)рь, доведетца на десетину семян немного не по пяти осмин.
А кр(е)стьяня всѣ сказали, про ужин и про замолот18 нихто не вѣдает.
А в ямах19 хлѣба не мѣряли за тѣм, что росекат(ь) нел(ь)зя за ратными
люд(ь)ми, и так все розграбили и розорили: сани и колеса и тыны все
обожгли. А роздано яном индеиских 20 4 курицы и петухов. И я на них правил, и они сказывают: все померли старые и молодые. И о том, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, // укажешь? И кр(е)стьянским животам хлѣбу, что снова ужато, послана, г(о)с(у)д(а)рь, роспис(ь). А мяса,
г(о)с(у)д(а)рь, посланы добрые твои боярские и кр(е)стьянскии, вели,
г(о)с(у)д(а)рь, перед собою досмотрит(ь). Да послано, г(о)с(у)д(а)рь,
полуполтинные ден(ь)ги21 2 рублиг с четвертью да пят(ь) алт, да
отпис(ь) з заваловских кр(е)стьян с Ыгнаткою Свидовым. А мяса
оставлено на росд Данила Власова с Яшкою Лизуном. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ, што прислат(ь) список с отказных кн(и)г22, и орловского под(ь)ячего дома нѣт, у ково кн(и)ги, – в посылке23. А как,
г(о)с(у)д(а)рь, я был зимус(ь), и ты у меня список списал с отказных
кн(и)г, с отказно грамоты Феклиста Незнанова24. А у Карпика жены
нѣт, та жонка бѣглая Куз(ь)мы Мишкова. А Куз(ь)ма Мишков поступился мнѣ холопу твоему и крепость мнѣ дал на ту жонку, а девочки
Марфутки у нее нѣт. Милости прошу у тебя г(о)с(у)д(а)ря вели ту
жонку отдат(ь) мнѣ по крепостям Юрью Степанову, чтоб ее потерял.
На л. 92 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрѣю Ильичю.
Запись А.И. Безобразова: Деньги два рубли (щ) щетверт(ь)ю да
пят(ь) алтын принеты.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 92–94 об.
____
а Так в ркп.
б В ркп. колба.
в Утрачено 5–6 букв.
г В ркп. рурли.
№ 492
1682 г. декабря около 22. – Роспись мяса, отпущенного из д. Завалова
Роспис(ь) кр(е)стьянскиха мяссам.
С Меркулка Петрова полот(ь) без зуба1, в нем 35 гривенок и с вытным2. С Петра Михаилова болот(ь)а без зуба, в нем 35 гривенок и с
вытным. С Ывашка Половинки полот(ь) без зуба, в нем 35 гривенок и
516
л. 93 об.
л. 95
с вытным. С Тита Федорова полоть с окороком, в нем 35 гривенок и с
вытным, окор взят на росхо. С Марки Короселина полот(ь)
цѣлои, в н гривенок и с вытны. С Ондрея Тарасова полот(ь)
цѣлои, в нем пуд 7 гривенок и с вытным шестухи. у Петра ж Михаилова взят индеискои кур3. С Мартина Коростелина полот(ь) с окороком, в нем 30 гривен, окорок оставлен на росход. С Левки Коростелина два полт, один целои, другои без зуба, в н пуд 7 гривенок
(ш) шестухи.
(С) Свиритки Иванова полот(ь) без зуба, в нем 35 гривенок. С Ермака Круговова два пол, в нем пуд 7 гривенок (ш) шестухи и с вытным. у Тита Федова взят куря кое. //
у Якова Л…б т индеискои кур. у Меркула Петрова взят индеискои кур. у Ондрѣя Тарасова взят индеискои кур.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 95–95 об.
____
а Так в ркп.
б Утрачено 5–7 букв.
№ 493
1682 г. декабря 23. – Сказка кромского священника Харитона
о приказчике Ю. Степанове
191-г(о) декабря в 23 де(нь) сказал свещенник кромскои Харитон
про Юраса Степанова: ехал де он Юрас от Ивана Иванова с(ы)на Юмшанова1 з женою своею с ул(ь)яною и на дороге // отнел он Юрас города Севска у поячего рукавицы да плет(ь), а знает де тог
под(ь)ячего Григореи Губин2, а назвался он Юрас кн(я)гини ульяны Ивановны ч(е)л(о)в(е)ко, а приехав он Юрас в Жирятино3, отдал тои
плеть и рукавицы лицом4. Да он же Юрас отдавал в наем сенные покосы. Да он же мел(ь)ника теснит и бит(ь) хочет, и про то спросит(ь).
Ниже Гранкина, а выше Чаплыгина5 роща елховая, велет(ь) ее беречь, чтоб нито в неи никакова дерева не ссек. Что на Гранкине роща
позад(ь) гумна Григор(ь)я Гранкина6, велет(ь) ее беречь ж(е).
Которог(о) числа ис Курска от(о)шол, такѣaж в котором числѣ, а с
Курска в Карачев приѣхал для разбору.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 80 об., 81 об. ____
a Чтение предположительное.
№ 494
1683 г. января 1. – Грамотка приказчика М. Дмитриева (Воронцова),
И. Шелемши и старосты А. Павлова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчко Воронцо да
Ивашка Шеароста Архипка Павлов и выбоны мош ка Григор(ь)ев, Мортинка Клементев и все крес(ь)янишка чело
517
л. 95 об.
л. 80 об.
л. 81 об.
л. 114
бьют. (В) вотчине твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, д(е)р(е)вни Гранкине и Волобуевѣ генворя в 1 де(нь), дал б(о)г, все здорова. А крест(ь)ян, г(о) с(у) д(а)рь, отпустили гранкинских и волобуевских с твоим, г(о)с(у) д(а)рь,
столовым со всяким запасом петнацат(ь) потвод да дворовых двѣ подводы. И что, г(о)с(у)д(а)рь, взякого запасу отпушщено на взах, и тому
всему под сею отпискою послана роспис(ь), что у кого на возах. А с
ними, г(о)с(у)д(а)рь, отпушщен Юр(ь)я Степанов2. А мязаa, г(о)с(у) д(а)рь, брать со кр(е)стьян с осмуги по трицати гривенак. Лен и поскон(ь), г(о)с(у)д(а)рь, не радилас(ь), а что поскони, г(о)с(у)д(а)рь, родилос(ь), и та, г(о)с(у)д(а)рь, поскон(ь) послана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к
Москвѣб. Анис, г(о)с(у)д(а)рь, в Гранкине не родился. А с мезамиа, г(о) с(у)д(а)рь, со крестьянскимив послан целовал(ь)ник3 Ермошка Ис тра тов.
л ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу свянския дворы
переписат(ь). На Волобуевом десят(ь) дворов, в Гранкине двѣнацат(ь)
дворов добрых и худых, а крестьяне, г(о)с(у)д(а)рь, старыя и новыя посланы к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ. Да указал ты, г(о) с(у)д(а)рь, мнѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, холопу своему ѣхат(ь) в черкасския городы4, // на зовод
купит(ь) черкасских овец5 на праварныя ден(ь)ги6. Иван Щербочов7 да
целовал(ь)ник Ехмим Лук(ь)янов денех не дали. А писал к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоего Марка Воронцов про лошеди. Как
я похнал с Тел(ь)чи твоих боярския лошеди, и они у ме не заболели, и я,
г(о)с(у)д(а)рь, тѣх лошедеи покинул (в) вотчине Семена Петровича
Лукина8 д(е)р(е)вни Погорелава9. И тѣх, г(о)с(у)д(а)рь, я лошедеи дле
тово покинул: лечит(ь) мастеру, и нел(ь)зя лечит(ь). И про тѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, лошеди писал тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Марка Воронцов. А он,
г(о)с(у)д(а)рь, Марка пишет, имени своего не знают, тол(ь)ка тебя
г(о)с(у)д(а)ря не х гнѣве приводит. Вели, г(о)с(у) д(а)рь, про нево замого про Марку сыскат(ь) …г заваловскими, что он,
г(о)с(у)д(а)рь, в твоеи вот …г есть на мел(ь)ницу твои борских
свиных почеревак10 четыре оставлена на двѣ туши мязад.
На л. 114 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичюе.
Дополнительный отд., стб. ____ 229, лл. 114–115.
а Так в ркп.
б В ркп. Мосмвѣ.
в В ркп. кректьянскими.
г Утрачено 5–6 букв.
д Так в ркп.
е В ркп. Иилчю.
№ 495
1683 г. января 1. – Росписи запаса, отправленного из д. Гранкина
Роспис(ь), что у кого у крес(ь)ян на возу. у Поромонава с(ы)на
пшена 2 чети под гребло, аброчного мяза тритцат(ь) гривенак, гнѣздо1
гусеи, а другое кур руских, тритцат(ь) яиц, асос три гривенки.
518
л. 115
л. 116
у Васил(ь)я Григор(ь)ева на возу пшена 2 чети под гребло, аброчно
мяза тритцат(ь) гривенак, гнѣздо кур индеских2, а другое кур русских,
тритцат(ь) яиц, асос три гривенки. у Ивашки Кузнецова на возу пшена
2 чети, аброчного мяза тритцат(ь) гривенак, гнѣздо гусеи, а другое кур
руских, тритцат(ь) яиц, асос три гривенки. В Ваи Тасова
пшена…а тверт под гребло, абраса тритцат(ь) гривенак,
гнѣ здо кур русских, а другое кур индескихб, тритцат(ь) яиц, асос три
гри венки. у шки Иванова на возу гороху 2 чет(и) под гребло,
аброчного мяза тритцат(ь) гривенак, курица индеская, а дргое кур
руских, тритцат(ь) яиц, асос ти гривенки. у Артема Кругового на
возу ечменю пять осминв аброчного мяся тритцат(ь) гривеак, гнѣздо
утак, а другор ских, тритт(ь) яи. //
у Вас(ь)ки Писклова на возу гороху 2 че под гребло. у Сершки
Павлова на возу гороху 2 черти под гребло, аброчного мяса тритцат(ь) гривенак, гнѣздо уток, а другое кур руских, асос три гривенки,
тритцат(ь) яиц. у Мартакова Алешки на возу ечменю пять осминв под
гребло, аброчныя мяса тритца гривенак да гус(ь), гнѣздо кур руских, тритцат(ь) яиц, асос три гривенки. у Мирошки на возу ечменю
пят(ь) осмин под гребло, аброчно мяса тритцат(ь) гривенак, гнѣздо
утак, а другое кур рускихг, тритцат(ь) яиц, асос три гривенки. у Степки
Писклова на возу 2 че круп гречных (в) верх. у Мишк Жеплова на
возу 2 че конопел(ь) под гребло, аброчно мяза тритцат(ь) гривенак, курица идеиская да курица руская, петнацат(ь) яиц, асос три
гривенки. у Фомкина с(ы)на у Ивашки круп гречных 2 че в верх, аброчно мяса тритцат(ь) гривенак, гнѣздо кур индеских, а другое кур
руских, тритцат(ь) яиц, асос три …д //
Роспис(ь) борсх свинеи туш. у Ермошки Истратова на возу
восмь туш, 4 почеревки, 4 здора, с ногами и с поттрахами, да у него же
оброчного мяса тритцат(ь) гривенак, курица индеская, гнѣздо кур русских, трицат(ь) яиц, асос три гривенки. у Демешки на возу твоих
борских свиных восмь туш на твоеи борскои лошеди с поттрохами
и здорами и з печен(ь)ми и з лехками да шестерых свинеи ноги. у дворового ч(е)л(о)в(е)ка у Свиридки Никихфорова на возу кур индеских
двацат(ь) двѣ с поттрохами, да гнѣздо гусеи, да утак 25 с поттрохами,
да сорок асозов. Да с них же з дворовых людеи с Сен(ь)ки Дубровина да
Свиридки Никифорова взято сто яиц, а другое сто яиц исскормлено куроми и индеками малыми утками. узато десят(ь) куриц у Левки Куппреянова, узато сто яиц да пять куриц у Фильки Иванова, узато пять
куриц да сорок яц у Данилки Наиденова. На возу десять вѣдр, поскони три керпи3. у Фомкина с(ы)на маcла коров(ь)я без дву гривенак
сорок. //
519
л. 117
л. 118
Генворя в 14 де(нь) принел Куз(ь)ма Хомутов сем(ь) четвертеи с осминою ечменю под гребло. Дополнительный отд., стб. 229, лл. 116–118 об.
____
а Утрачено букв 5–6.
б Так в ркп.
в На полях написано сыпан в Спаском.
г В ркп. руксих.
д Утрачены 1–2 строки.
№ 496
1683 г. января 5. – Грамотка приказчика А. Казакова
и старосты З. Зотова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Афон(ь)ка Казаков да
старастишка Захарка Зотав да выборныя крестьянишка Оброська Раманав, Микифорка Фролов с товарыщи челом бьют. Здеся, г(о)с(у)д(а)рь,
в белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями генваря по 5 де(нь), дал б(о)г, здарова. Поехал к тебе г(о)с(у)д(а)рю Юрья
Степанав1. А я таперва возы насыпаю, а отпущу, г(о)с(у)д(а)рь, возы
тотчас, а за тем, г(о)с(у)д(а)рь, по се число обоз не насыпан, что жил я
холоп твои в Болхове неделю за делам, а за каким, г(о)с(у)д(а)рь, дѣлам
жил, про то тебѣ г(о)с(у)д(а)рю скажет Юрья Степанав. А под сол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои по твоему указу подредился на ста подвод,
и по се, г(о)с(у)д(а)рь, число возили соли на Орел шестьдесят шесть
подвод, а с подводы взят(ь) соли ряды2 по петнатцати гривенак. А из
Завалава, г(о)с(у)д(а)рь, прислал Марка3 тол(ь)ка девет(ь) подвод.
А с абозом, г(о)с(у)д(а)рь, отпущаю к тебе г(о)с(у)д(а)рю тотчас. Да
купил я холоп твои тебе г(о)с(у)д(а)рю на завод у прикащика боярина
кн(я)зя Бариса Ивановича Прозоровского4 девет(ь) авец да карову доиную, за корову, г(о)с(у)д(а)рь, дал рубль, а за девет(ь) авец дано,
г(о)с(у)д(а)рь, тритцат(ь) алтын.
На л. 130 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 130–130 об.
№ 497
1683 г. января 5. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю ч(е)л(о)в(е)к твои Марка Дмит рѣев челом бьет. В орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, вотчинѣ в д(е) р(е)вне Завулуеa, дал б(о)г, генворя по 5 число и в кромских вотчинах
в д(е)р(е)вни Гранкинои, в д(е)р(е)вни Волобуевои люди и крестьяне и
лошади и всякоя животина, а впред(ь) б(о)г волен, здорово. Да изволил
ты, г(о)с(у)д(а)рь, смотрит(ь) землю, что была Ивана Моксимовича
Язы // кова1, и я на землю ѣздил и землю осматривал, что отдана та
520
л. 118 об.
л. 130
л. 135
л. 136
земля Федору Леонтьевичю Шекловитому2. И тои земли в даче восмьсот
чети по обѣ стороны речки Черни3 в д(е)р Волковои4 с урочищи,
да на тои же речке Черни и Нижних в д(е)р(е)вни Лушках5 мел(ь)ница
да против мел(ь)ницы двора с три крестьянских, и земли в дачех тритцат(ь) чети с розными помѣщики; а в д(е)р(е)вни Волкавои три двора
крестьянских да пят(ь) дворов пустых да двор боярскои. А крестьян, которые преж(ь) сего в тех дворах жили, и приказнои ч(е)л(о)в(е)к Якушка
Сторовцов сыскивает, и сыскав и посадил в шесть дворов. А земля,
г(о)с(у)д(а)рь, добра – дубровы. А от д(е)р(е)вни Гранкинои до Лушков и до Волковои верст з десет(ь), // и до дал(ь)нои д(е)р(е)вни Лушков
верст с тринатцать. А на Брусовцѣ6 и на Краснои Рощи7 дватцат(ь) два
двора крестьянских, а мужученки все внове, сволоч(ь)8, смежно с валкавскою землею. А Брусовец от Гранкинаи и от Волобуевои в дву верстах, а на Брусовцѣ, г(о)с(у)д(а)рь, пруд Тел(ь)чея. На Краснои Рощи
земля да сено жа, дубровка худя. А Юраса9 выслоли к Москвѣ, а животы ево все описали на тебя г(о)с(у)д(а)ря, и приказал стеречь старостѣ
и деловым людем, а животину приказал кормит(ь) особ(ь). А п соли,
г(о)с(у)д(а)рь, по подрядную посылал Ивана Щербачева10 посыл в
кромскую д(е)р(е)вню Гранкину, и нонѣ подвод не высылал под сол(ь) к
Москвѣ с запасом.
На л. 135 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 135–136 об.
____
a Так в ркп.
№ 498
1683 г. января 12. – Роспись запаса, посланного из д. Завалова
Роспис(ь), что отпущено запасу в кр(е)стьянском обозе генваря в
12 де(нь). у Левки Суверя на возу 3 осмины пшена, осмина маку. уМар ки Коростелина 2 чет(и) пшена вровен(ь). у Ермака Федорова 3 осмины
пшена, осмина маку вровен(ь). у Ивашка Микитина 3 осмины пшена,
осмина маку вровен(ь) в портяных1 мешках в трех запечатаны. у Ондрѣя
Тарасова бочка вина, а в неи 11 вѣдр запечатана, у нево ж бочка маслаa
на шстушнои жеребеи, а в неи мерою 4 ведра. у Меркула Петрова воз
ржи толчонои 2 чет(и). у Данила Власова воз ржи толчонои 2 чет(и).
у Ивашки Половинки воз ржи толчонои 2 чет(и). у Титки Федорова
воз ржи толчон 2 чет(и), у нево ж сукно 15 аршин с полуаршином.
у Петра Михаилова во ржи толчонои 2 чет(и). у Фет(ь)ки Офонас(ь)ева воз ржи толчонои 2 чети. у Мартинки Федорова воз ржи толчонои 2 чет(и), у нево ж на возу сукно 16 аршин с полуаршином. А на
вытчиках2 спрашиват(ь) холсты и ососы и яицы и курицы, по две курицы с осмухи, по трицати яиц. И все с вытчиков взято против
521
л. 136 об.
л. 147
тел(ь)чевских кр(е)стьян, а вытчики Мартинко Коростелин да Демка
Желѣзников. // А шестушников три жереб(ь)я: Левка Сувереи, Ондрѣ
Тарасов, Ермак Круговои. С них взят(ь) шестушных жереб(ь)ев.
Дополнительный отд., стб. 229, л. 147–147 об.
____
a В ркп. масма.
№ 499
1683 г. января 28. – Память А.И. Безобразова
приказчику А. Никифорову
191-г(о) году генваря в 28 де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему
Андрѣю Микифорову. Ехать ему в орловскую мою д(е)р(е)вню Подчернино, а приехов ему ведат(ь) над крестьяны и меж ими росправа
чинит(ь) и ото всякова дурна унимать, а налоги им никакои ни
чинит(ь), и пашня похат(ь) на меня и всякои хлеб на меня сеет(ь) в по ру и сена косить, и во всем мне радеть и прибыли искать. И животины
завесть всякои на меня на племя бол(ь)ши: лошедеи, коров, овец, свинеи,
гусеи, уток, куров индеиских1. Хмел(ь)ников завесть и хмелю насадит(ь)
бол(ь)ши. Над прудами смотрить и беречь, и на прудах платины укрепит(ь) хорошен(ь)ка и спуски2 зделать так же, как и в Спаском3, и в
спусках учинить решетки, чтоб рыбы не упустит(ь), и на прудах на всех
зимним временям пролуби просекат(ь) безпрестани с утра и в вечеру на
всякои де(нь) по двожды, чтобы рыбы не задохлася. Пониже обеих прудов захватит(ь) обе речки, где они сошлися, где преже сего хотели было
платину делать, тут платину зделать, чтоб захвотит(ь) обе речки. На
тои нижнеи платине зделат(ь) мел(ь)ница. А к работнаи поре, как станут пашню пахат(ь) и хлеб сееть и сено косит(ь), и ему имат(ь)
к пашне и к сенокосу по-прежнему крестьян из белевских д(е)ревень
против прежнева, и к Офанас(ь)ю Казакову4 о том писано. Пен(ь)ков5
яблонных накапат(ь) и насадит(ь) в огородах больши, у соседеи у детеи
боярских попрасить яблаи и слив и вишан, груш, дулеи и насадит(ь)
бол(ь)ши. И всяких овощеи весною насадит(ь) бол(ь)ши: капусты, агурцов, луку, чеснаку, моркови, свеклы, рет(ь)ки и репы сееть, анис
сеет(ь). Пшеницы, ечменю, проса, гречи и овса, гороху, семени алленова и канапел(ь) сеет(ь) бол(ь)ши, и ржи также сеет(ь) бол(ь)ши. А на
нево жа Андрѣя Микифорова велет(ь) пахат(ь) крестьяном по десятине в поле под ражь и под еровое, ему же имат(ь) себѣ месечина. А что
заповедная роща за двором выше пруда, и тое рощу велет(ь) беречь,
сечь ее никаму не велет(ь); не токмо сечь, хворостинки бы нихто не
ссек. Жене ево смотрить на(д) дворовыми бабами, чтоб за животиною
ходили и кармили. Ему же и жене ево летом пастилы6 готовит(ь): малиновые и земленишные и клубленишные, и иные всяких ягод постилы
522
л. 147 об.
л. 137
готовит(ь), и доску велет(ь) зделат(ь) широкою, на што постилы лить.
А под яблани, как станут пен(ь)ки сажат(ь), землю велет(ь) пахат(ь)
на мяхко. А прaзнишное7 и прикащиков доход ему са крестьян имать против иных своеи брат(ь)и, которые в ыных д(е)р(е)внях на приказех.
А крестьяном налоги не чинит(ь) и их береч(ь), чтоб не разагнат(ь), и
над ними смотрить и ото всякова дурна унимат(ь). А на другои стороне пруда с приезду насажат(ь) слив, груш, вишан. А ему Андрѣю не
пит(ь) и не бражничат(ь). А на Подчернево имат(ь) пахат(ь) пашню
пж(ь) под еровое утн // ски кр(е)стья и прщико
дохо ему Андрѣю имат(ь) себѣ с уткинских кр(е)стьян. А к сенокосу имат(ь) на Подчернево черняа брагинских и тулянских кр(е)стьян
сено косит(ь) и тел(ь)ченских. А Он дрѣю Микифорову свои хлеб
сыпат(ь) особа, а с моим хлебом не сыпат(ь). Да ему ж Андрѣю
взят(ь) себе короваб Андрѣив Ильич на плема оставит дватцат(ь)
гусын(ь), десет(ь) гусаков, датцат(ь) уток, десет(ь) селезнеи, дватцать кур индеиских, десеть петуховг. А которые кр(е)стьяня с Подчернева збежали, и ему Андрѣю Микифорову про тех кр(е)стьян проведыват(ь), а будет слух про них где будет, и ему проведав ехат(ь) тотчас.
А сеет(ь) во ржи азимую пшеницу десятины по две и по три. И пруды
как делат(ь) излучитца, взят(ь) тел(ь)ченских и тулянских и брагинских кр(е)стьян, и о том писано к Офонас(ь)ю Козакову.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 137–138.
____
а Черня написано А.И. Безобразовым.
б Далее написано А.И. Безобразовым.
в Так в ркп.
г Далее написано первым почерком.
№ 500
1683 г. января 29. – Память А.И. Безобразова
приказчику Ф. Клочкову в кромские деревни
191-г(о) году генваря в 29 де(нь). Память ч(е)л(о)в(е)ку моему Федору Клачкову. Ехать ему в кромскую мою д(е)р(е)вню Гранкину з деревнями, а приехав ему, принять все именно у Марки Дмитреева1 да
у Ивана Щербачова2, хлеб всякои перемереть и переписат(ь) и всякую
животину и учинит(ь) всему кн(и)ги. Да ему ж над кр(е)стьянами смотрит(ь)a и меж ими рoсправа чинить вправду, а налог им никаких не делать и их беречь, чтоб их не розогнать, а от дурна ото всякова унимать
и указ чинить при всех кр(е)стьянех. Пашня на меня велеть пахать и
хлеб сеять и сено косить по порам так же, как и сторонние люди по сторонам станут делать, и во всем мне радет(ь) и во всем мнѣ прибыли
чинить. Животины всякои боярскои завест на завод больши: лошaдеи, коров, авец, свинеи, гусеи, уток, куров индеиских3 и всякои живо523
л. 138
л. 139
тины. И хмельников завесть и пеньков4 яблонных насадить и у соседеи
у детеи боярских попросить яблонеи, слив, груш, вишен, дулеи и насадить больши. И над мельницею смотрить и хлеб с мельницы збирать и
сыпать в житницы особа и записывать, что в которои год мельнишнова
какова хлеба5 будет собрано. И над винокурнею смотрит(ь) и проварные ден(ь)ги6 и проварное вино7 збират(ь) и записывать, а проварное
вино велет(ь) збирать и лит(ь) особа в бочку, а что будет того вина в
которои год собрано, и то велеть записывать именно. И всяких овощеи
насадить бол(ь)ши весною: капусты, агурцов, луку, чесноку, свеклы,
анису, моркови, ретьки, репы насеять. И еровова всякова хлеба насееть,
анису, ицы, ечменю, проса, гороху, семени альненова, конопел(ь),
маку, авса, азимои пшеницы. Что в Гранкине роща березвая позади
двора Григор // Гранкина8, и тое рощу велеть береч(ь) и сеч(ь) никому не велеть. Да что в Чаплыгине9 роща ал(ь)ховая, и тое рощу велеть
беречь и сечь не велеть и учинить заповед накрепко. Пруд, что в Гранки нѣ новои зделан, велет(ь) беречь и плотины велеть прибавит(ь) и
укре пить велет(ь) хорошен(ь)ко. А ему Федору Клачкову велеть кр(е) стьяном пахать по десетине земли в поле под рожь и под еровое. Да ему
ж имать месечина. А жене ево Федоровои смотрит(ь) над дворовыми
бабами, чтоб за животиною ходили и кормили и берегли б, что глаза.
Ему же Федору и женѣ ево летом пастилы10 готовить: малиновые и землянишные и клубнишные и иных всяких ягод пастилы готовить, а доску
зделать широкую, что пастилы лить. И под яблони, как станут пен(ь)ки
сажать, землю велеть пахать намяхко. А празнишные11 и за прикащиков
доход имать ему со кр(е)стьян против иных своеи братьи, которые в
ыных д(е)р(е)внях на приказех. А кр(е)стьян беречь и налоги им никакои не чинить, чтоб их не розогнать, а над ними смотрить и ото всякова
дурна их унимать. Да ему же проведывать про беглых крестьян. Юрасову животину отписать всее на меня, а дать ему Юрасу две лошади
ево, на чем ему жену привесть к Москве, а животину ево Юрасову и
хлеб переписать именно и учинит(ь) кн(и)ги. Да ему же промыслить
авчаа и завесть овец черкаских12 и каров и телят. Да кр(е)стьяном дать
на себя работать в неделе по два дни. Да кр(е)стьянам же гранкинским
дать земли в Гранкине по десятине, а волобуевским кр(е)стьяном дать в
Волобуеве по десятине, а чаплыгинским кр(е)стьянам в Чаплыгине дать
по десятине, а тапковским крестьяном дать по десятине в Тапкове13, и на
меня велеть в Волобуевои аблоги14 вспахать бол(ь)ши. Да ему же Федору Клачкову роспросить старост, какои мои хлеб Юрас Степанов з
гумна себе имал и сколько четвертеи взял, и роспрося тот хлеб доправить на старосте: не даваи боярского хлеба, не ссужаиса! А Федору
Клочкову своево хлеба с моим хлебом вместе не сыпать, а сыпать особа,
а не вместе. А ему Федору не пит(ь) и не бражничать // и за моим делом
524
л. 140
л. 141
ходить и радеть и во всем прибыли искать. Да сыскать, как Юрас с прошлог(о) старосты с Ывашки Логвинова взял сорок алтын, а тех д(е)н(е)г
он Юрас в книги не записал, и по книгам счесть и с тех книг список ко
мнѣ прислать. Да старосты допросить, какую мою гречю Степанов себѣ
и заставливал кр(е)стьян себѣ круп делать, и много ли гречи взял и что
круп зделал, иб те крупы, и что кр(е)стьяном гречи роздано на меня круп
зделано, и где те крупы, и что моих битых кур индеиских себѣ Юрас
взял, и для чево староста давал. Про все сыскав, роспрося старосты, отписать ков мне тотчас. Животину Юрасову всее перисав взять на
меня и тои животине учинит(ь) роспись и прислать ко мнѣ тотчас, а
козлы старые и молодые велеть ь особа. И ему Федору Клачкову дать корова, покаместа он себѣ животину всякую заведет. На меня
велет(ь) в Волбуевои аблоги вспахать десять десятин за моими межами, что мнѣ продал Федор Тонкои15 семьдесят четвертеи, и велет(ь) на
меня облоги поднять в Гранкине, в Чаплыгинѣ, в Топком, и кр(е)стьяном
с облоги дать вспахать в Волобуевои. А изготовить земли весною под
рожь и под еровои хлеб бол(ь)ши, чтоб было готово, и озимую пшеницу
велеть сеять, а сеять во ржи. Вина велеть насидет(ь) на меня бол(ь)ши
и прислать в последнем повозе и к стругу велеть изготовить вина
бол(ь)ши. А на меня велет(ь) оставить на завод дватцат(ь) гусын(ь),
десет(ь) гусаков, дватцат(ь) уток, десять селезневв, дватцат(ь) кур
индеиских, десеть петухов. А что ручеи пониже пруда ис котловины в
Неживку16, и тое котловину чистить для того, что мнѣ тут пруд
делат(ь). Ден(ь)ги проварные у Ивана Щербачева да у старосты // принять и кн(и)ги и у Юраса принять пис(ь)ма все, а что каких писем примеш(ь), и тому учинить роспис(ь) или кн(и)ги. И про все ко мне отписать и всему учинить кн(и)ги и прислат(ь), и старост во всяком моем
хлебѣ по книгам счесть и в ден(ь)гах. Да ему ж дать деловым людям
весною, как станут в н(ы)нѣшнем во 191-м году под еровое пахать,
земли против тел(ь)ченских дворовых людеи, а месечины им не дават(ь)
с тех мест, как ани рож(ь) пожнут. И приискать Федору Клачко у
Юрас в грамотках, как писано к нему, велено пищалеи
винтовал(ь)ных17 зделат(ь), и, приискав в грамотках, выписать и отписать тотчас ко мнѣ к Москве. А будет которые кр(е)стьяня станут на
мою работу приходит(ь) позно, и ему Федору, собрав всех кр(е)стьян, да
тех огурщиков18 бит(ь) ботоги нещедно при всех кр(е)стьянех.
На л. 141 об. запись др. почерком: 191-г(о) февраля в 3 де(нь) сказал
Прокофеи Данилов19: купят де на Вологде рож(ь) четверть по 16 ал (тын) по 4 де(ньги), ечмен(ь) по 12 алтын, авес по 6 ал(тын) по 4 де(нь ги).
Да он же сказал: боярскова де хлеба в житнице в Назаркове20 ечменю 11 чет(и).
525
л. 142
На л. 141 об., 142 об. запись А.И. Безобразова: Будетг про которые
пустоши по государевым грамотам не сысковано и не отказано21, и тех
в дачю не тавит(ь), а та грамота на печати не объевилась.
На л. 142 об. запись др. почерком: 191-г(о) февраля в 2 де(нь).
Запись А.И. Безобразова: Перед масленицею22 взята людем мяса
дватцат(ь) пят(ь) полоть.
Запись др. почерком: Того ж числа застол(ь)ным людем23 высечено
112 частеи, 16 частеи осталос(ь), 29 окараков да 13 лопаток вынесено
в сушило.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 139–142.
____
a В ркп. свотрит(ь).
б Далее, вероятно, пропущено где.
в В ркп. со.
г В ркп. будетет.
№ 501
1683 г. февраля. – Память приказчику А. Никитину в д. Тельчья
191-г(о) февраля в … де(нь). Памят(ь) ч(е)л(о)в(е)ку моему Авдею
Ми ки тину. Ехати ему в белевскую мою д(е)р(е)вню Тел(ь)чею з д(е) р(е)в нями, ведать ему на кр(е)стьяны и над ними смотрить и роспра ва чинит(ь) и ото всякого дурна унимат(ь), и с саседи жит(ь) смирно.
А самому не пит(ь) и не бражничат(ь), и во всем мне радет(ь)
и при были искат(ь). А у Офонас(ь)я Казакова1 все принят(ь) именно
и во всем росписатца2, всякои хлеб молоченои и немолоченои и животи ну всякую переписат(ь) и учинить всему кн(и)ги и прислат(ь) ко мне
к Москве. Ему ж Авдею счесть Афонас(ь)я Казакова и старост во всем
по ужинным паметям и по замолотным3 с того году, как он ал на
приказе жит(ь) на Тел(ь)чеи. А крестьян по воскресным дням боярскои
всякои работы работат(ь) не тавливать. А одинаким кр(е)стьяном,
у которых работников нет, на меня заставливат(ь) рабо // тат(ь) два
дни, а на себя ден(ь) тол(ь)ко. Смотрит(ь) над кр(е)стьянами тово, чтоб
они на себя пахали, а не гуляли. Или одинакие котое скудные
кр(е)стьяня, на меня их посылат(ь) аботат(ь) через ден(ь). А всем
кр(е)стьяном т(ь) им на себя работат(ь) неделе по два и
тол(ь)ко. Смотрит(ь) над кр(е)стьянами, чтоб они на себя пахали и хлеб
сеели бол(ь)ши, а не гуляли б. А коли на меня доведетца вспахат(ь)
земли побол(ь)ши, и кр(е)стьян всех велет(ь) загнат(ь) и на меня заставит(ь) пахат(ь) дни два или три или четыре // или скол(ь)ко доведетца, а после того крестьяном дат(ь) на себя пахат(ь) дни два, чтоб
у них пашня не залегла. В жнитво и в сев также на меня посеет(ь) и па жат(ь) загнат(ь) вдруг, а после дат(ь) им на себя посеет(ь), и пожат(ь)
дни два или скол(ь)ко доведетца для того, чтоб их сев и жнитво не осто526
л. 173
л. 175
новилос(ь). А как станут на меня пахат(ь) и хлеб сеет(ь) и сено
косит(ь), и ему Авдею над кр(е)стьянами смотрит(ь) самому и от них
не от(ь)езжать, чтоб спахат(ь) и посеет(ь) хлеба бо[льши и сена накосить; а чтоб крестьяне, будучи на моеи работе, не гуляли и пахали б
пашню хорошо и хлеб сеяли и хлеба б на]a меня сеели больи. И всяких овощеи насадит(ь) больши. Ржи и еровова всякова хле сеет(ь)
бол(ь)ши, пшеницы, ечменю, авса, проса, маку, анису, гороху, гречи, семени алленова, конопел(ь). Около двора, где я указал, садов насадит(ь)
яблонеи, вишен, слив, дулеи, пеньков4 яблонных, а попросит(ь) у сторонних людеи у саседеи у детеи боярских и насадит(ь) по бол(ь)ши, а
слив насадит(ь) красных, а не черных. Да прудом велет(ь), что против
двора моего за новыми прудами, насадит(ь) слив и вешен и груш и
дулеи. А землю велет(ь) вспахат(ь) намехко. И кр(е) стьянину велеть
над садами смотрит(ь), которои знает к садам. И животины на меня
всякои заве // сть бол(ь)ши: лошедеи, коров, авец, свинеи, гусеи, уток,
куров индеиских5. Свинеи бы на меня завесть сотницу, а на всякои бы
год от них на убои было свинеи по пятидесят(и). Авец бы завесть сотницу на племя. И коров также завесть бол(ь)ши. А спрашиват(ь) по сторонам купит(ь) телят, а завесть бы коров десятка три-четыре, да
дватца гусынь, десят(ь) гусаков, дватцат(ь) уток, десять селезнеи,
дватцат(ь) кур индеиских, десят(ь) пв, всегда бы…б было. А
как, дт бог, стат оцы ягница, и что даст б(о)г ярок6, и те ярки
пущат(ь) не племя. И самому над делавыми люд(ь)ми7 и над женами
их смотрит(ь), чтоб они за животиною моею ходили и кормили. // А над
бабами дворовых людеи смотрить жене ево Авдеевои, чтоб они за животиною моею ходили и кормили. Да ему жАвдею и ж(е)не ево летним
временем готовить пастилы8 малиновые и землянишныя и клубленинишные и всяких ягод, какие ягоды будут, пастилы готовит(ь), а даску
велет(ь) зделат(ь) хорошую, широкую и велет(ь) на доску пастилы
лит(ь), какие ягоды будут. Да ему же весною, как реки вскроютца,
присылат(ь) струг с хлебом паранеи. И кирпич, что готовлен к церкве,
прислат(ь) н(ы)не весною. Да ему ж велет(ь) зделат(ь) четыре комяки9
великие перевожные и прислат(ь) водою. А в осень так же струк с хлебом . Да ему ж Авдею взят(ь) роспис(ь) у Офонас(ь)я Козакова, что велно зделат(ь) столов и стулов и скамеи и пртив тои росписи велет(ь) зделат(ь) столы и стулы и скам(ь)и, и мел(ь)ником тотчас и дат(ь) им для учен(ь)я кр(е) стьян детеи ч(е)л(о)в(е)к пят(ь)шесть. А зделав и стулы и скам, и пислать на стругу ноне
весною. Да ему ж взя роспис(ь) у Офонас(ь)я акова, что у него
изготовлено хоромного лесу10 и что велено изготовить, и против тои росписи тот хоромнои лес велет(ь) готовит(ь) и послат(ь) тотчас н(ы)не.
И вел // ет(ь) лес высечь и колод на двери и на окна с лишком ок
527
л. 177
л. 178
л. 179
натесать // да брусов натесат(ь) з дватцать пяти и четырехсаженных и досок нате двери и на окна. Андрѣи Микифоров11
послан на Подчернево, а указано ему ведать над подчерневскими
кр(е)стьяны, а прикащиков доход и празнишное12 велено ему имат(ь) с
уткинских кр(е) сть ян. А на Подчерневе пашня пахат(ь) им же уткинским кр(е)стьяном. К се нокосу и к прудам к поделке будет понадобятца
кр(е)стьяня, и для пашни на Подчернево, как он пришлет, велел я слушат(ь) ево. А ему Авдею ве // дать над уткинскими кр(е)стьяны росправою да в уткинскои пашне // на Подчернево. И ему Авдею посылать
тел(ь)ченских и брагинских и тулянских кр(е)стьян // против прежнева,
как преже сего бывало. Да ему ж Авдею роспросит(ь) Афанас(ь)я Козакова против росписив, какова ему Авдею дана, что в прошлом 190-м
году писано к нему Офанас(ь)ю, велено взять недоборные д(е)н(ь)ги за
подводы с кр(е)стьян, и роспис(ь) к нему послано, что на ком д(е)н(е)г
донят(ь), и он те д(е)н(ь)ги с кр(е)стьяны взял ли и где те д(е)н(ь)ги он
дел? А будет на Каменке13 лучитца на мел(ь)ницах починка, и в тои починке велел я ведот(ь) Андрѣю Микифорову, а тебе Авдею к починке
к мел(ь)нишнои езжат(ь) со всемстьяны, не меков [ни
часу]. И на Подчерне будет на пруды для поделки кр(е)стьяня понадобятца, и тебе бы Авд так же кр(е)стьян посылат(ь) тотчас, не
меш // ков ни часу. Веле я на Почерневе нижнеи пруд делат(ь) и
тебе бы послат(ь) всех кр(е)стьян на Подчернево и велет(ь) лес
возит(ь), чтоб сланнои лес14 был готов и на струг лес бы был готов.
С мел(ь) ником поговорит(ь): чаю, тут поднимет мел(ь)ницу; будет
поднимет, ино анбар срубит(ь), а будет не поднимет мел(ь)ницы, ино
пруд зделать. Да тебе же, Авдеи, роспросит(ь) Афонас(ь)я Казакова и
взят(ь) у нево роспис(ь): с подчерневских кр(е)стьян обрашные холсты
он взял ли, будет взял, и что с ково взял и где он те холсты дел. Да тебе
же бы Авде собрат(ь) недоборные д(е)н(ь)ги за подводы с кр(е)стьян
против росписи, какова тебѣ дана. // Да ему ж Авдею сыскат(ь) про
Офонас(ь)я Козакова против мирскои челобитнои всеми моими
кр(е)стьяны и с кр(е)стьянами дат(ь) очные ставки. Да ему ж покупат(ь) на завод телят, овец, жеребят, чтоб всякои животины завесть
бол(ь)ши. Которые мои пахатныя кобылы есть, и к тем кобылам припущат(ь) жеребца в марте месеце, и будет у меня жеребца нет, ино
просит(ь) у сторонних людеи у саседеи у детеи боярских и х кабылам
припущат(ь), чтоб кобылы порожни не были. А как станеш(ь) про Офонас(ь)я Козакова сыскиват(ь) против кр(е)стьянского челобит(ь)я, и
тебе б сыскиват(ь) вправду, кр(е)стьяном не мстит(ь) и не дружит(ь),
а Офонас(ь)ю Козакову также. А будучи ему Авдею на прказе, мне
радет(ь) и прибыли искат(ь), а не пит(ь) и н бражничат(ь). Да ему
ж Авдею взят(ь) лошед(ь) мою у Офнас(ь)я Козакова, на чем ему
528
л. 178
л. 180 об.
л. 178
л. 179
л.180а
Авдею за моими дела куды доведетца выехат(ь). Про Офонас(ь)я
же закова сыскат(ь), для чево он меж крестья…г в рядовых подводах15 ряду и сще ту не д, а ему, а емлет подводы без ряду? А как
// кр(е) стьяня за лесом, для чево он кр(е)стьяном сных
днеи и празников не дает, а все заставли роботат(ь)? И зо взятку
на Подчерневе уткинских кр(е)стьян держал и зо взятк недели по четыре, а дела нетд. На Подчернев он же Афонасеи землю мою и с
рож(ь)ю дал дѣловым людем по десятине, а взял с них за то ведро вина,
а моево указу ему такова не было, и с рож(ь)ю земли дават(ь) дѣловым людем не веливал. На Подчерневе ж он же Афонасеи лутчею мою
десятину ржи зжал на себя, а свою худую рож(ь) десятину пожал на
меня, купленои горох посеел на меня, а тот горох пожал на себя.
Кр(е)стьянком на мою работу в красных сороках да в белых рубашках ходить не велит, кр(е)стьянкам же з грудными робяты на жнитво и на сенокос ходит(ь) не велит, кр(е)стьяном на мою работу з жеребятами ездить не велит. Кр(е)стьянки лен мяли, и он их побил и запер под овин и
держал их под овином до кур. Кр(е)стьяне соли кул(ь) переломили, и он
за то кр(е)стьян ч(е)л(о)в(е)к з дватцат(ь) ослопом своими руками
побил. Со кр(е)стьян подвод в обозе з запасом к Москв не послал, а с
тѣх кр(е)стьян за подводы взял // …е евского взял десят(ь)
алтын ведра вина. З бочера прошлаго году взял пятнатцат(ь)
алтын да овцу. С Провоторха Королва взял полтары туши мяса
сва да овцу. С Тарусина брата взял за подводу восемь алтын да
полот(ь) мяса. Про все против сево пис(ь)ма сыскат(ь) подлинно
вправду и дат(ь) со крестьяны очные ставки. А как Афонас(ь)я Казакова со всем сотщеш(ь) и сыщеш(ь), и тебѣ б ево отпустит(ь) к Москве
и з женою, а дать ему две подводы. А доходы прикащиковы и празнишное им Авдѣю Микитину – с тел(ь) ченских кр(е)стьян да з брагинских,
с тулянских, с рыбинских, з дѣшкинских кр(е)стьян. Да ему дават(ь) месечина и припашку на нево пахат(ь) по десятине в поле под рож(ь) и
под еровое.
Дополнительный отд., стб. 229, лл. 173–180а об.
Опубл.: А.А. Новосельский. Вотчинник и его
хозяйство в ХVII веке. М.; Л., 1929, стр. 184–186.
____
а Восстановлено по кн. А.А. Новосельского, стр. 184.
б Утрачено 3–4 буквы.
в В ркп. росприси.
г Утрачено 3–4 буквы.
д Далее написано др. почерком.
е Утрачено 15–20 букв.
529
л. 180a об.
л. 180 об.
№ 502
1685 г. мая 7. – Грамотка приказчика И. Ларионова
и старосты И. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Ивашка Ларивонов да
старостишко Ивашко Федоров челом бьют. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи вотчине в дне Заваловаи маия по сед(ь)моя число в, дал
б(о)г, здарова. А что, г(о)с(у)д(а)рь, кашивал на тебя г(о)с(у)д(а)ря
сенныя покосы на Мяхкои греде1 в Частых курганог2, и ныне, г(о)с(у) д(а)рь, те покосы твои велел пахат(ь) Раман Иванов с(ы)н Бунин3; чтоб
про то тебѣ г(о)с(у)д(а)рю было ведома. А что, г(о)с(у)д(а)рь, с озеровцами был спорнои остров, и тот остров почел пахат(ь) Алиппеи Озеров4, и я холоп твои ему Алимпею говарил, чтоб он не пахал и с тобою
г(о)с(у)д(а)рем не сорился, и он мнѣ холопу твоему сказал, что земля ди
моя. А что, г(о)с(у)д(а)рь, за Буковым5, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю здал
Афонасеи Щелкунов6 землю против деревни Ивана Аверкиева с(ы)на
Апухтина7, что преж(ь) сего была за кн(я)зь Федором княж Федором
с(ы)ном Хотетовским8, и ныне, г(о)с(у)д(а)рь, ево Иванов ч(е)л(о)в(е)к
Апухтина х твоему г(о)с(у)д(а)рскому берегу хочет мел(ь)ницу
строит(ь) и онбар рубят; и от тои, г(о)с(у)д(а)рь, мел(ь)ницы будет
твоеи вотчине многая потопа. И я холоп твои твою г(о)с(у)д(а)рска
землю послал пахат(ь) под еровои хлеб, и приказнои ево ч(е)л(о)в(е)к,
со крестьяны собрався, меня холопа твоего хотел убит(ь) и крестьян пограбил, взял сем(ь) лошедеи и (с) сохами и с телегами, да с них жа,
г(о)с(у)д(а)рь, взято сем(ь) зипунов9, а говарит Ивонов ч(е)л(о)в(е)к, что
де та земля наша, а та, г(о)с(у)д(а)рь, земля твоя, что взял Афонасеи
Щелкунов у шурина своего у Епифана Лунина10 пят(ь) четвертеи, и о
том мнѣ холопу своему что ты укажеш(ь). Да писал ты ко мнѣ холопу
своему, чтобы собрат(ь) ден(ь)ги со крестьян в помочь всеми деревнями, чем купит(ь) струг, и я холоп // твои денег собрал с осмуги по
пяти алтын и послал те ден(ь)ги к Марке11 на Тел(ь)чю по росчету. Да отпустил я холоп твои к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с конюшим с Екимом Сергеевым дватцат(ь) пят(ь) куриц сушеных12 да триста еиц, да телега и
с хомутом. Да у меня ж, г(о)с(у)д(а)рь, по твоему указу четыре
ч(е)л(о)в(е)ка деловых13, а пахат(ь) им не на чем, всево, г(о)с(у)д(а)рь,
две клячи, и те насилу ходят; извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) лошедеи, чтоб деловым людем не гулят(ь). А которыя, г(о)с(у)д(а)рь,
крестьяне есть, и те все в развалоке14. Да писал ты ко мне холопу своему
про пшеницу, чтобы купит(ь) или гдѣ занят(ь), и я холоп твои купит(ь)
не добыл, а взаимы по многим дворяном и детем боярским ездил и просил и нигде не добыл. Да ка мнѣ ж холопу своему писал ты, г(о) с(у) д(а)рь, чтобы прислат(ь) на стругу ржи и авса и ечмени. И я холоп твои
послал на стругу ржи из деревни Заваловаи сорок четвертеи. А зимним,
530
л. 17
л. 18
г(о)с(у)д(а)рь, путем послана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю з баровскими крестьяны дватцат(ь) адна четверть, да (з) завалавскими дворовыми
люд(ь)ми девет(ь) четвертеи; и всево, г(о)с(у)д(а)рь, авса послана
тритцат(ь) четвертеи. Да зимним жа путем послана ржи к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю четыре четверти, и всево, г(о)с(у)д(а)рь, ржи отпущено
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю сорок четыре четверти. Да зимне путем отпущено к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю ечмени пятнатцат(ь) четвертеи. А пи сец, г(о)с(у)д(а)рь, на Арел приехал, а молвою, г(о)с(у)д(а)рь, носитца,
что поедет межеват(ь) в Карчековскаи стан15, а у меня холопа твоего
кре постеи на земли нет никаких. А что, г(о)с(у)д(а)рь, бѣжал крестья нин
твои // из деревни Заваловаи Вас(ь)ка Чекала, и я холоп твои жену ево
Вас(ь)кину сковал, и была скована, и как приехал по твоему г(о)с(у) д(а)рскому указу для ради сыску Иван Курскои16, и тое Вас(ь) ки ну жену
он Иван без ведома моево холопа твоего роскавал; и та, г(о) с(у) д(а)рь,
Вас(ь)кина збежала и дочь с собою взяла и животы свои все побрала. А збѣжала, г(о)с(у)д(а)рь, Вас(ь)кина жена маия в первом числе,
и я холоп твои в то число был в городе для ради твоево г(о)с(у)д(а)рскова
дела, и я холоп твои чаел, что муж еѣ свел, и муж еѣ, г(о)с(у)д(а)рь,
пришел после побѣгу еѣ, и вину к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю принес он
Вас(ь)ка Чекала маия в шестоя число. А есть, г(о)с(у)д(а)рь, тот слух,
что збѣжал от Марки Дмитрева ч(е)л(о)в(е)к ево Андрюшка Тел(ь)нои,
он еѣ подговарил и з дочер(ь)ю и з животами, а естли бы, г(о)с(у)д(а)рь,
та Вас(ь)кина жена была скована, и он бы Васька давно к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю в вотчину пришел, и дом бы ево крестьянскои вес(ь) был
цел. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ халопу своему сады завадит(ь)
и пен(ь)ков17 насадит(ь), и крес(ь)яня мене халопа твоево не послушали
и пен(ь)ков не копали. А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, на крес(ь)ян прибавлены жереб(ь)и шестушныя, и ани твоево боярскова указу не слушеют,
земли не пашут, лежит пуста, и шестушнои твоеи работы не работают,
чиняца сил(ь)ны. А катороя твоя боярскоя нужноя работа, и я халоп твои
повещал с асмухи по два человека, и ани, г(о)с(у)д(а)рь, не слушают к
пашни и к сенажати.
На л. 17 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), лл. 17–18 об.
№ 503
1685 г. мая 7. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты С. Шелемшина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмрев да
старостишка твои Самошка Шелемшин да выборныя крес(ь)янишки Абросимка Раманов, Никишка Хралов, Прохорка Щокин с товарищи челом
бьют. (В) вочиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи, деревни Тел(ь)чаи з деревнями
531
л. 18 об.
л. 14
люди и крес(ь)яня все, дал б(о)г, здарова. Отпустили мы к тебѣ, г(о) с(у) д(а)рь, с лошед(ь)ми Екима Сергева1 с таврищи маия в 7 ден(ь),
и што с ним отпущено лошедеи, и таму послана роспис(ь) с ним Екимом; да ними же послана три телеги с хомутами и с приприжми2 три
ходака, да с ним же Екимом послана шесть епонеч3 с ожерел(ь)еми4,
пят(ь) воилоков потседельных, четыря сукна, сукно мерою семнацат(ь) аршин, другоя шеснацат(ь) с полуаршином, трет(ь)я сукно
17 аршин, в четвертом сукнѣ полосмнатцать аршин. Да посланы к
тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, брочныя холст з дваровых с пети баб по два
холста, а к халстом пришиты ерлыки, а мерою, г(о)с(у)д(а)рь, з бабы
узята по трицети аршин. Кур сушоных5 послана с Тел(ь)чаи з деревнями
60 куриц, еиц послана 9 сот. А струг, г(о)с(у)д(а)рь, приторговал на Кипети6 ув Ортем(ь)я Тевешова7, а дат(ь) полтара рубли десет(ь)а, а струг,
г(о)с(у)д(а)рь, новаи, и ден(ь)ги збираем на струг, и Иван Ларионав8 добирает же ден(ь)ги на струг. А хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи нет,
послана ржи с Тел(ь)чеи в осен(ь) пят(ь)десят чети тол(ь)ка и ржи, што
прислал и(з) Заваловои Иван Лрионав 40 чети; а скирт у нево не молочен; на Почерновои 2 скирда, у Гранкинои полтара скирда; и ани,
г(о)с(у)д(а)рь, не молотет и на Тел(ь)чею не везут. А я халоп твои к
ним посылал еще зимою, штобы везли хлеб, а лошед(ь)ми,
г(о)с(у)д(а)рь, апоздали за тем, што из Кром прикащик ни з чем не присылал, а Иван Ларионов прислал тол(ь)ка за два дни да Николина дни9.
А сталов и зкомеи никаторои прикащик делат(ь) не присылал, и дасок
не присилали и комяг делат(ь), тол(ь)ка Андреи Никифоров доски и работника прислал. Да послана к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю деревни Тел(ь)чеи и
з деревнями хрену пять кушинав. А дваровыя, г(о)с(у)д(а)рь, бабы за
поставб биты ботаги …в // да дворовои твои, г(о)с(у)д(а)рь, человѣк Авсяник Ворахобин збежал о Светои недели10, а свел бол (с) сабою крестьянина, г(о)с(у)д(а)рь, твоего Захарaку Савина. И тот, г(о)с(у)д(а)рь, Захарка пришел на оборот две недели гуляв, а он Авсяник не бывал. Да он
же, г(о)с(у)д(а)рь, Овсяник бѣгол при Офанасью Козакову11 и в то число
свел крестьянина, г(о)с(у)д(а)рь, твоево, и тот крестьянин и по се число
не бывал. А крестьяне, г(о)с(у)д(а)рь, твои стали н(ы)не огурливы12, по
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, приказу велено сады заводить, и яблоновые,
г(о)с(у)д(а)рь, пни13 принесли немногие люди, а зы иными посылона и
многожды; и на твою, г(о)с(у)д(а)рь, боярскую работу огурливы, и кои
приходят, и тѣ позна, и ково, г(о)с(у)д(а)рь, поучишь за твою боярскою
работу за аслушенья, и они, г(о)с(у)д(а)рь, ставет меня лихим и заводят
челобитье, и тебя г(о)с(у)д(а)ря приводят на гнев. Да прикажи,
г(о)с(у)д(а)рь, к приказным людем писат(ь), чтоб они велѣли рожь молотит(ь) и везли б на струг, с чем бы к тебе г(о)с(у)д(а)рю струг отпустит(ь) было. И лошадеи, г(о)с(у)д(а)рь, на Тл(ь)чеи нѣт в сохи,
532
л. 14 об.
тол(ь)ко четыре лошади, а тапер(ь), г(о)с(у)д(а)рь, дворовых людеи девять человѣк, и я, г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ нарочно послал дворового человека Гаврилку Ворохобина с аброчными холстами для лошадеи.
А хмел(ь) ники, г(о)с(у)д(а)рь, новые завел и старые хмел(ь)ники посоломил14, а всѣ были запущены. И мел(ь)ницы обои построил и пруды запрудил. А креяне, г(о)с(у)д(а)рь, кнутом биты за недовозныя возы.
Да вѣсно ж тебѣ г(о)с(у)д(а)рю чиню: Трубецких15 крестьяне к вашему
боярскому берегу перевоз учинли в вутинином во отхожем лугу16 и
луги ваши боярския побили носил(ь)ством своим и нас холопеи твоих
бронят всякою неподобною бран(ь)ю и крестьян твоих, г(о)с(у)д(а)рь,
хотят побит(ь) до смерти. А Ос(ь)ка Евтѣев по твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
боярскому указу битыи нутом за смерное убииство. А на струг
г(о)с(у)д(а)рь, ис Кром…г еще не прасыловали, за тѣм струг стоит. А
ящики, г(о)с(у)д(а)рь, мел(ь)ничныя17 порожния послоны ж к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю, а пницы, г(о)с(у)д(а)рь, занят(ь) нигдѣ не добыли и
по се время добываю, нигдѣ не добуду, всяк отказывает, что пшеница
не родилось.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 14–14 об.
____
а Так в ркп.
б Чтение предположительное.
в Утрачено 4–5 букв. Далее написано др. почерком.
г Утрачено 4–5 букв.
№ 504
1685 г. мая 7. – Роспись лошадей,
отпущенных с Е. Сергеевым из д. Тельчья
193 году маия в 7 ден(ь). Роспис(ь), што отпуще лошедеи к
Москве с Екимом Сергеев1 с товарищи: виноходец2 чюбарои, винаходец каурои, кон(ь) варанои пал, кон(ь) бурои нагаискои, кон(ь) серои
повалилси, кон(ь) серои нагаискои, кон(ь) чалои нагаискои, кон(ь) саврасаи нагаискои, кон(ь) рыжеи нагаискои пал, кон(ь) саврасаи нагаискои,
кон(ь) гнедои наискои, санк3 гнедои повалил, санк серои
шетневскои п.
Нынешнеи купли: кон(ь) темносерои ногаискои, кон(ь) рыжеи нагаискои, кон(ь) рыжеи нагаискои, кон(ь) рыжеи нагаискои, кон(ь) каур нагаискои, кон(ь) чалои нагаискои, кон(ь) бурои нагаискои, кон(ь) каурои
нагаискои.
Меринов кошевых: мерин совраc летошнеи купли, мерин карь арзамакои, мерин голубои летошнеи купли, больна, оставлена у Ондрѣя
Микифорова4, мерин рыжеи летошнеи купли, мерин каурои летошнеи
купли, мерин бурои вологоцкои, мерин гнедои кол(ь)цовскои, мерин варанои летошнеи купли, оставлен в Спаском5 по послм путиa,
533
л. 15
мерин гнедои, мерин каурои летошнеи купли, оставлен но Тельчеи в
Макиб 6.
Жеребят молодых: жеребчик темносер, жеребчик воронои, жеребчик соловои, в Марки покинутв, жеребчик серои, жеребчик мухорта,
жеребчик саврасои, жеребчик кареи, жеребчик гнед.
Летошнеи купли кабыл: кабыла ворона, кабыла голуба, кабыла темносера, кабыла игреня, кабыла рыжа, кабыла гнеда, кабыла савраса.
Летошних и трет(ь)ева году жеребят: кабылка гнеда, кабылка рыжа,
кабылка темносера, кабылка гнеда, кабылка савраса, кабыла пахотноя
гнеда, ожеребилось на пагоня, оставлена на Подчерневои в Вандрѣяг.
Жеребчик кареи, жеребчик темносерои, кабылка темносерая, кабылка
рыжа.
На л. 15 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись А.И. Безобразова: А к Марке весть подат(ь), к Марке отписат(ь) про Бунина7, про Опухтина8, а ка будет время жатве и сенокосу, чтоб в х деревни ехат(ь) и кромским ту же быт(ь); про землю
Евсевья Логвинова9 …д Евесьвью грамотку.
Мощи святых: Ионна предотечи, Васил(ь)я великого, Иванна златоуста, царя Костентина, апостола Варнава, апостола Тита, мученика
Егорья, мученика Лукьяна, богоматере Анны, мученика – имя скажет
старец Антонеи.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 15–15 об.
____
а Оставлен в Спаском по послм пути дописано между строк.
б Оставлен но Тел(ь)чеи в Маки дописано между строк.
в В Марки покинут дописано между строк.
г Кабыла пахотноя … в Вандрея дописано др. почерком и чернилами.
д Утрачено 1–2 буквы.
№ 505
1685 г. мая около 9. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и К. Акулова из д. Подчернина и д. Уткина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифоров
челом бьет да старостишки твои Панкя Афонас(ь)ев да Климка Окулов
и все твои крестьянишка челом бьют. (В) вотчинах, г(о)с(у)д(а)рь, твоих
деревни Потчерневои, деревни уткинои, дал б(о)г, здарова. А с лошедьми, г(о)с(у)д(а)рь, с твоими стадными Екима Сергѣева1 и с кунюхами атпустили маия в 9 де(нь). Да с ним же отпущено уткинских и
подчерневских четыряста еиц, восемь куренков сухих2, шеснатть
куренков живых, кушин хрѣну. Да с ними же послана восмь ящиков
мел(ь)ничных3 порожних.
Да вѣсно ж тебѣ г(о)с(у)д(а)рю чиним, что поселили нонеча кн(я)зь
Иван Юрьевич4 и кн(я)зь Юрья Юрьевич5 Трубецкия д(е)р(е)вню за
Окою рекою против твоево боярского лугу и к вашему, г(о)с(у)д(а)рь,
534
л. 16
берегу перевз здѣлали и на лугах ваших боярских дороги подѣлали и
луга всѣ побили носил(ь)ством своим и озорничеством. И мы холопе
ваши им крестьянм и приказному их говорит(ь) стали, что не чнитесь сил(ь)ны, не беите лугов наших г(о)с(у)д(а)реи; и они нас холопеи
твоих бранят всякою неподобною бранью и хотят нас холопеи твоих
бить до смерти и крестьян твоих, г(о)с(у)д(а)рь, боярских хотят из дворов повытоскат(ь) и бит(ь) смертным ем. Да под(ь)ячеи же их,
г(о)с(у)д(а)рь, Федот в Михаилы Дмитревича Хитрово6 хотѣл старосту
твоево боярскова Клима Акулова убит(ь) до смерти, коли бы не Михаила Дмитревич. А о крестьян, г(о)с(у)д(а)рь, за недовозныя возы кнутом били при Мотвѣе конюху, а Ос(ь)ку Евтѣева, г(о)с(у)д(а)рь, по
твем боярском указу кнутом били ж. // А что, г(о)с(у)д(а)рь, твои боярскои был указ кр(е)стьянину Федора Ильича7 подписная челобитноя8
Куз(ь)мѣ Мухортому, что буто твои боярскои кр(е)стьянин Ос(ь)ка
Евтѣев пчелы подрал у тово крестьянина, и мы с Маркою Дмитреевым
приезжали в Вуткину и о том дѣлѣ сыскивали и очную им ставку довали, и он Куз(ь)ма улик ничево но нево Ос(ь)ку не сказал и видаков9 ни
выставил, хочет д(у)шею взят(ь), а твои, г(о)с(у)д(а)рь, крестьянин
тоже хочет крест целоват(ь), что не виноват и пчел де не брал и тѣм де
мене сироту твоево поклепал нопрасно.
На л. 16 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 16–16 об.
№ 506
1685 г. мая. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты С. Шелемшина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитрев да
старостишка твои Самошка Шелемшин да выборные крес(ь)янишки Абросимка Раманов, Никифорка Хралов, Прохорка Щокин челом бьют.
В деревни Тел(ь)чеи з деревнями люди и лошеди, дал б(о)г, здарова. Отпустили мы к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю хадака Серешку Бутрима нарочна,
што им похат(ь) дваровым людем не но чем тел(ь)ченским и почерневским. На Тел(ь)чеи дваровых людеи десет(ь) человек, а лошедеи нет,
тол(ь)ка четвера лошедеи; а канюшеи лошедеи твоих боярских дат(ь) не
смеет без твоево указу. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, изделат(ь) всеми
крес(ь)яны шесть комяг, и я посылал к прикащикам, штобы посабили
делат(ь) комяги; ани не прислали работников и хлеба не присылали на
струг, а струг, г(о)с(у)д(а)рь, сторгован, а денег заплатит(ь) нечим.
А пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, занет(ь) не дабыл.
На л. 8 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 8–8 об.
535
л. 16 об.
л. 8
№ 507
1685 г. мая. – Грамотка приказчиков М. Дмитриева и А. Никифорова
и старост С. Яковлева, П. Афанасьева и К. Акулова
из д. Тельчья и д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ил(ь)ичю холопи твои Марчка Дмитреев да
Ондрюшка Никифоров челом бьют и старошка твои Самошка
Яковлев, Пан(ь)ка Офонасьев, Климка Акулов и выборные твои крестьянишка Обросимка Романов, Никифорка Фролов и все твои крестьяника челом бьют. (В) вотчинах твоих, г(о)с(у)д(а)рь, деревни
Тел(ь)чеи и з деревнями, деревни Потчерневои и деревни уткинои, дал
б(о)г, все здорова люди и крестьяне. Хлѣп еровои сеем, а ржи
г(о)с(у)д(а)рь, всякие. А иную градом вибила на Шапелове1, а в обапалных2 деревнях у Прозоровшине3 и в …a и до Болхова в розных помѣ щи кав и вотчеников миного била. А на струг, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги
збирают, а ины собраны, потому крестьяне, г(о)с(у)д(а)рь, оскудали.
Бьем на правежи и(с) стругавых денег. А струг, г(о)с(у)д(а)рь, за тем и
стоит, что ден(ь)ги не всѣ собраны, а как, г(о)с(у)д(а)рь, ден(ь)ги заплотим, и струг скоро узведомб. Тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, ис Кром хлѣба,
из Зовалова не присалали, потому что хлѣба молоченого нѣт, а по дерев ням, г(о)с(у)д(а)рь, я сам ѣздил: хлѣба нѣт ничего, ни в однои девни
не молочен, и струг отпушат(ь) нѣ с чим, тол(ь)ко одна с пятьдесят
четвертеи ржи, а иного хлѣба никакова нѣт. Да буди тебѣ, г(о)с(у) д(а)рь, вѣдомо: что была земля с твоею землею с потчерневскою землею смежно и Сергѣя уварова4, и он ту землю зятю своему в приданые
за Степаном Яковлевым сыном Левшина5 отдал и присылал к нам
ч(е)л(о)в(е)ка своево к нам холопем твоим, чтобы ту землю взял ты, г(о) с(у) д(а)рь, а но тои земли три двора пустых, а крестьяне сведены с тои
земли; и он тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, совсем поступаетца, а тои земли по
пис совои кни6 пят(ь)десят четвертеи в Орловском уѣзде в Каменском стану7 на Сырои плотѣ деревни Кавыновои8. Извол(ь), г(о)с(у) д(а)рь, крепости присылат(ь) земленые вотчинные и помѣсны белевские, мценские и орловские и кромские подлиные, а не списки; а
спискам, г(о)с(у)д(а)рь, писсы не верет, спрашивают подлинных крепостеи, и нам бы, г(о)с(у)д(а)рь, перед писсами было чем правитца.
А земли, г(о)с(у)д(а)рь, все спорные, вездѣ спорят.
На л. 23 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ильичу Безобразову.
На лл. 24 об., 23 об. запись др. почерком: На мецнянина на Федора
Иванова с(ы)на Дьяконова послана подлинная запис(ь). Списки посланы
з записеи, каковы написат(ь) на Якова Анахина9 и на внука ево Филипа10. З записи список на внука ево Филипа Анахина. З записи список
послан на Терентья Ермолаева с(ы)на Савенкова11. З записи список послан на Логвина Петрова с(ы)на Переверзева12 з дет(ь)ми. Послан спи536
л. 23
сок з г(о)с(у)д(а)р(е)вы грамоты, как велено Феоктисту Незнанову13 отказат(ь)14 помѣсные ево земли, а то помѣстье велено ему отказат(ь)
во 183м го(ду) октября в 26 де(нь). Послан список с выписи с писцовых
кн(и)к Петиных15 и отказные кн(и)ги16.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. ____ 23–23 об., 24 об.
a Не разобрано одно слово.
б Так в ркп.
№ 508
1685 г. мая. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и К. Акулова из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшко Никифоров
челом бьет и старостишки твои Пан(ь)ка Афонас(ь)ев до Климко Акулов. В вотчине твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, но Подчерневе и в у Вуткине все,
дал б(о)г, здорова. Послал я холоп к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю ходока норочно,
что лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, на твоих боярских дворах но Подчерневе
и в уткине нѣтут(ь), всѣ выпали, а твои, г(о)с(у)д(а)рь, дворовыя люди
за тѣм станут гулят(ь), что лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, нѣтут(ь). Изволь,
г(о)с(у)д(а)рь, нам прказат(ь) лшедеи дат(ь). А дворовых твоих,
г(о)с(у)д(а)рь, людеи девет(ь) ч(е)л(о)в(е)к, а всево у них четыря лошеди, а мнѣ холопу твоему сидѣз(ь)a лошедеи заводит(ь) нѣчим, денег,
г(о)с(у)д(а)рь, никоких в мене нѣтуть. Да м(и)л(о)сти же я холоп твои
у тебе г(о)с(у)д(а)ря прошу, пожалуи г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ лошед(ь), но
чем бы за твоим боярским зт(ь).
На л. 9 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
____ Преображенский пр., стб. 2(159), л. 9–9 об.
a Так в ркп.
№ 509
1685 г. мая. – Грамотка приказчика Ф. Клочкова
и старосты А. Павлова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Федька Клачков да старостишко Архипко Павлов да выборные Порамошка Григорьев, Мартинко Клементьев, Васька Григор(ь)ев челом бьют. В кромскои,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи деревни Гранкинои и в Волобуевои бочка вина поведерного на струг поставлено, а в неи двенатцеть вѣтрa, да тѣлега с
полубою, да жареных кур тритцеть двѣ да четыреста еиц. Изволил ты,
г(о)с(у)д(а)рь, отпустит(ь) крестьяина своево из уткинои Якушку
Афонас(ь)ева с(ы)на Карѣева в крамскую свою вотчину на Гранкину
по потписнои твоеи челобитнои1; а я холоп твои женит(ь) ево не смѣю
бес твоево боярского указу.
На л. 19 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 19–19 об.
537
л. 9
л. 19
№ 510
1685 г. июня 18. – Грамотка приказчика И. Ларионова
и старосты И. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Ивашка Ларионов да
старостишка Ивашка Федоров челом бьют. В орловскои, г(о)с(у)д(а)рь,
твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Завалове дворовы люди и кр(е)стьяня
июня в 18 де(нь), дал б(о)г, здорова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ
холопу своему, что бутто я твоеи боярскои ржи не молочю и на Тельчю
на струг не посылаю. А у меня холопа твоево та рож(ь) отвезен на
Тел(ь)чю зимним путем сорок чети, а дватцать чети, г(о)с(у)д(а)рь,
ржи ж отвезли н(ы)не, как струг купили; и все, г(о)с(у)д(а)рь, ржи
от нас из Завалова отвезено на Тел(ь)чю на стрг шездесят чети. Да
на стругу ж, г(о)с(у)д(а)рь, послано из д(е)р(е)вни Завалова хмелю 4 че ти с осминою, и тоѣ, г(о)с(у)д(а)рь, рож(ь) шездесят чети да и хмель
положил я холоп твои при себѣ з заваловскими кр(е)стьяны преже всѣх
твоих боярских вотчин и грузил струг июня в 16 де(нь). Да и д(е)н(ь)ги,
г(о)с(у)д(а)рь, чѣм струг купить, от нас по росчоту всѣ сполна собраны
и отосланы ж к Марке1 на Николин день вешнеи2. А он Марка пишет к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоево в том ложно и напрасно, что
бутто твои боярские всякие дѣла у меня холопа твоево в мотчанье3,
а у меня холопа твоево по твоему боярскому указу всякие твои боярские
дѣла не забыты и здѣланы преже ево Марки, и в том, г(о)с(у)д(а)рь,
шлюсь на всѣх твоих боярских кр(е)стьян, а всѣх, г(о)с(у)д(а)рь, собрано
на струговую покупку д(е)н(е)г с осмидесят осмух по шти алтын – итого
всѣх струговых д(е)н(е)г собрано 14 рублев 23 алтына 2 де(ньги), а
струг, г(о)с(у)д(а)рь, дан(о) 11 рублев с полтиною, а покупал, г(о)с(у) д(а)рь, тот струг он Марка один и без кр(е)стьян, а достал(ь)ные, г(о) с(у) д(а)рь, д(е)н(ь)ги, что осталось от струга, и на тѣ д(е)н(ь)ги нанять
кормщика, да и на луб(ь)я на постил; и в том, г(о)с(у)д(а)рь, тебя
г(о)с(у)д(а)ря на гнѣв приводит и меня холпа твоево в кручину напрасно и пишет к тебѣ г(о)с(у)д(а)р на меня холопа твоево он Марка
все ложно, сам он Марко не за твоим боярским дѣлам ходит и ѣздит, и
надо мною холопом твоим ему Марке смотрет(ь) и вѣдать нѣчева ж, да
и грѣх. А работники, г(о)с(у)д(а)рь, от нас и доски липовые на столы
и на скам(ь)и к нему Марке посланы, и о том, г(о)с(у)д(а)рь, Марко
пишет на меня холопа твоево ложно ж, напрас. // Да послано к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю от нас из д(е)р(е)вни Завалова твоих боярских пятеро боранов да кр(е)стьянских 12 боранов. Да которые, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьяня приносили вмѣсто боранов ярки4, и тѣ три ярки оставили,
г(о)с(у)д(а)рь, мы на племя, а посланы, г(о)с(у)д(а)рь, тѣ бораны з заваловским кр(е)стьянином з Демкою Меркуловым сыном Желѣзниковым.
538
л. 39
л. 40
Да посѣяно, г(о)с(у)д(а)рь, в д(е)р(е)вне Завалове всякого ярового
хлѣба: овса высеено 82 чети с осминою и 3 четверика, ячменю высеено
15 чети с осминою, гречихи высеено 10 чети с осминою, гороху высе е но 2 чети 3 четверика, конопель высеено 3 чети без четверика, да
про са высеено осмина, да пшеницы высеено четверть. Да пришол, г(о) с(у) д(а)рь, в твою боярскую вотчину в д(е)р(е)вню Завалову кр(е)стьянин Вас(ь)ка Прокофьев з женою с Полагѣю да з дет(ь)ми с сыном
з Дем кою да з дочерью Катеринкою, а породою, г(о)с(у)д(а)рь, они руские. А сказывался онa Вас(ь)ка мнѣ холопу твоему, что жил де он
Вас(ь) ка в Охрѣмском городе5 за сыном боярским за Онаньею Елисѣ е вым сыном Дулѣповым, а жил де он Вас(ь)ка во двoровых людях, один
де у нево он Вас(ь)ка и был. А бьет челом он Вас(ь)ка тебѣ г(о)с(у) д(а) рю во кр(е)стьяня и живет он Вас(ь)ка н(ы)не на твоем боярском дворѣ,
а пришол, г(о)с(у)д(а)рь, к нам он Вас(ь)ка пѣш. Приезжал, г(о)с(у) д(а)рь, ко мне Афонасеи Широбоков6 и говорил мне, чтоб мне к тебѣ
г(о) с(у)д(а)рю отписать, что он тебѣ г(о)с(у)д(а)рю поступилса под Заваловым // земли десеть чети, и по се де число от Андрѣя Ильича вести
мнѣ нет, а как де писец будет, а мне про ту землю писцу и сказать нечево.
На л. 39 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Ивану Ларивонову. А что ты ко
мнѣ пишешь, что доски липовые, что к Марке на Тел(ь)чю доски отослал,
и тѣ доски ни во что не годятца, вдвое доправ(ь) на кр(е)стьянех, вдвое
или втрое и отошли к Марке на Тел(ь)чю. Писал я к вам многижды, велѣл
кирпичю дубого7 изготовит(ь) аршиннова доброва, во всех д(е) р(е)в нях велѣл изготовит(ь) три тысечи кирпичеи, и вам бы тот кирпи вес(ь)
изготовит(ь) и брус(ь)я дувого пособит(ь) бы вам тесат(ь). А роспис(ь) есть у Марки, каковы брус(ь)я тесат(ь) толсты и скол(ь) долги,
и о том писано к Марке. Страдник, блядин с(ы)н, пянои блядин с(ы)н, ни
х чему, блядин с(ы)н, не надобен, не токмо что тебѣ внов(ь) завесть, а ты
у меня и старое все перевел. Прислал ты ко мнѣ от моих авец пятеро боранов, гдѣ, блядин с(ы)н, ты ето взял, сам посмотришь, страдничеи с(ы)н,
что я над тобою здѣлаю. Как я тебя послал тебя, и я тебѣ приказывал всякои скотины заводит(ь) на завод бол(ь)ши, тут у меня надобно было сто
авец на завод, не токмо что тебѣ какую мнѣ прибыл(ь) учинит(ь) или что
завесть, и ты лише меня, пьянои блядин с(ы)н, розарил, увидиш(ь), блядин
с(ы)н, в то время, что я над табою здѣлаю – разорю тебя блядина с(ы)на з
женою и з дѣт(ь)ми. Кирпичю дубовова велѣл я изготовит(ь) во всех
д(е)р(е)внях три тысечи, а кирпич бы был аршиннои самои доброи,
брус(ь)я дубовое пособит(ь) бы тесат(ь), а каковы брус(ь)я тесат(ь) длиною и толщиною и шириною, и тому у Марки есть роспис(ь), а таво бы вам
не учинит(ь), что брус(ь)я и кирпичю не изготовит(ь), тотчас бы все
было готово против прежнева моево пис(ь)ма и нынешнева.
539
л. 40 об.
На л. 40 об. запись др. почерком: Принето заваловских боярских
пят(ь) боранов да крестьянских 12 боранов, и всех 16 боранов.
Преображенский пр., стб. 2(159), лл. 39–40 об.
____
a Он написано дважды.
№ 511
1685 г. июня 19. – Грамотка приказчика Ф. Клочкова
и старосты А. Павлова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Фетька Клачк да
старостишко Архипко Павлов да выборные Парамошка Григорьев, Мартинко Клементьев челом бьют. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь, в Кромскои
вотчине Гранкине и в Волабуевои июня в 19 , дал б(о)г, все здарово. Послали мы к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, к Москве с выборным с Васильем Григорьевым два быка, да без барана тритцать от твоих боярских авец, 12 баранов, да кр(е)стьянских 17 баранов, да 12 коз старых
и молодых; а с ыных, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьян и взять нечаво, нет у
инова ни шерсти. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что
бутто я за твоим боярским дел не хожу и не радею, а хожу за пьянством своим. И пишет к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Марко Дмитрѣев1, что приcылал он ко мнѣ для ржи, чтоб рожь молотить и привесть на струк на
Тельчю, и бутто я ржи и по се число молотить не подумал и на Тельчю
не отослал, и у меня, г(о)с(у)д(а)рь, рожь млочена и отослана на
Тельчю. А еще, г(о)с(у)д(а)рь, ржи скирд не молочен, а молотить неколи, потому что Марко струг отпущает скоро, а я и тот скирд молотить почал. А молотит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, некому, и я к Марке писал и
нарошно ходока посылл, чтоб прислал по рожь с Тельчи и чтоб тот
скирд абмолотить с тельченскими кр(е)стьяны для поспешен(ь)я, а
одним кромским не перемолотить, будет долго, и не перевозить, а пу,
г(о)с(у)д(а)рь, не ближнеи. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ, что бутто
я к Марке не посылаю ни х чему работников, а работники, г(о)с(у)д(а)рь,
всегда на Тельче живут, как Марко по работников ни пришлет или за
каким ни есть делом, и у меня все гатово, то он Марко пишет к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю на меня холопа твоево ложно и оглашает меня тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю напрасно и тебя г(о)с(у)д(а)ря во гнев приводит напрасно
ж, а меня холопа твоево в кручину и в побои. М(и(л(о)сти твоеи,
г(о)с(у)д(а)рь, до меня холопа твоево не будет, спознать мне от Марки
чюжа сторона, а мнѣ от нево и жит не стало. А от тебя
г(о)с(у)д(а)ря писано к Марке, что будет есть в которых твоих деревнях
ржаные не молоченые скирды, и чтобы // те скирды молотить всеми
твоими деревнями, и Марко ко мне молотить н(ы)нѣ ко мне не прислал.
А деньги, г(о)с(у)д(а)рь, струговые, что струг купи, и я деньги все
540
л. 41
л. 42
собрал на лубья и на рагожи и на бечеву и кормщику. Да прислал н(ы)нѣ
ко мнѣ холопу твоему Марко в кромскую твою вотчину мужика сама
шеста, а неведомо какова, и я тово мужика посадил на Гранкине в пустовои двор Ивашки Авсяникова. И я тово мужика спрашивал, что откуда и чеи, и он мне нѣ скзазался: про то де ведает Марко, откуда и
чеи. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписать к Марке, чтоб он прислал н(ы)нѣ
ко мнѣ бочара чопа делать на винницу2, а винница, г(о)с(у)д(а)рь, за
чопом стоит: тол(ь)ко, г(о)с(у)д(а)рь, адин чоп, а одним чопом делать
нечаво. А стрг Марко покупал адин бѣс кр(е)стьян без выборны и
без рядовых, а кр(е)стьяня говорят, что струг худ, с сековои поры течот.
А огурства3, г(о)с(у)д(а)рь, моево и ослушки перед Маркою никакова
нет. Буде тебѣ г(о)с(у)д(а)рю ведамо: послал я холоп твои н(ы)нѣ стеречь в ношное твоих боярских лошадеи дворовова ч(е)л(о)в(е)ка Фильку
Иванова, а с ним послал кр(е)стьянина Ермошку Жидова, и тот дворовои ч(е(л(о)в)е)к загнал твоих боярских лошадеи на двор вa кр(е)стьянину твоему Ермошке Жидову, а в ношное не погнали за ленью за
своею, и с тово, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьянскова двора украли твоих боярских пахотных дву лошадеи. А в ношном было стеречь дворовому
Фильке да Ермошке Жидову, а о Ермошка взял лошедеи к себѣ на
свои двор, а в ношное не погнал. А мужики, г(о)с(у)д(а)рь, ешо рано с
тех мест траву почали косить да на двор возить, а в ыных, г(о)с(у)д(а)рь
твоих деревнях кр(е)стьяня и по се время стерегут лошадеи в ношном;
а коли, г(о)с(у)д(а)рь, в ношное не погнали, на што было им гнат(ь) лошадеи мимо твоево боярскова двора на кр(е)стьянскои двор. А рожь,
г(о)с(у)д(а)рь, з Гранкинои возили н(ы)нѣ зимо на Тельчю. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, про все роспросить кр(е)стьянина своево д(е)р(е)вни
Гранкинои выборнова Василья Григорьевича. //
На л. 41 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) в кромскую д(е)р(е)вню. За что
Фет(ь)ка Клочков по се время на струг хлѣба не прислывал, бит(ь)
ево ботаги, снем рубашку: слушаи боярскова указу! Будет кр(е)стьяне
ослушалис(ь), кр(е)стьян бит(ь) ботаги, снем рубашку. Пишут из
д(е)р(е)в(е)нь, велят хлѣб весть, ин повези тотч, или что иное
велят дѣлат(ь), делаи тотчас. На струг которые д(е)н со кр(е)стьян
не собраны, собрат(ь) тотчас и отослат(ь) к Марке на Тел(ь)чю и тому
роспис(ь) учинит(ь).
Звегинцовских и кромских кр(е)стьян и прикащиков бит(ь) богати
за то, что они комяг не делали и плотников не прислали дѣ, столов и
стулов и скамеи и досок липовых и дубвых не прислали ж, а которые прислали, и тѣ худы; и за то их бит(ь) ботаги ж прикащив кромскова и орловскова и крстьян: слушаися боярскова указу! Доски липовые тотчас доправить на заваловских и на кромских крестьянех и ду541
бовых досок велѣть натѣсат(ь), кирпичю дубовова аршиннова хорошев велено изготовить во всех д(е)р(е)внях три тысечи. И к Марке о
том писано, и т бы кирпич у вас тотчас готов был. Пьянои блядин
с(ы)н, и ни х чему, блядин с(ы)н, не надобнои, уж ты, блядин с(ы)н,
пди и взбесился; я тебя послал жалуючи и приказавал тебѣ, чтоб ты
мнѣ радѣл и всякои скотины заводить на племя бол(ь)ши, ин лише ты
меня, блядин с(ы)н, розорил: тол(ь)ко то ты прислал от моих овец двенатцат(ь) боранов, гдѣ ты ето взял, тут было на завод завесть двести
авец, или было у меня нечим кормит(ь) или у меня ходит(ь) некому?
В наказную памят(ь)4 написат(ь): спрошат(ь) мужика, у ково струг
куплен и что за струг Марка д(е)н(е)г дал.
Козы ты у меня прошлова году поел, свин(ь)и ты у меня свин(ь)ями
ж потравил. Коли тебѣ блядину с(ы)ну за моим дѣлом ходит(ь), а ты
всегда пьян, до чево ты, блядин с(ы)н, допил, да и взбесился, для чево
ты, блядин с(ы)н, по се время на струг хлѣба не прислал, для чево ты не
послал комяг тесать, д(е)н(е)г ты для чево не собрал со кр(е)стьян на
стру и не прислал, а про что к тебѣ Марко не пишет, нѣт таво, чтоб
к тебѣ о каком дѣле десятью не отписат(ь), и ты и тут не слушаеш(ь);
а д(е)р(е)вни все мои, не Марковы д(е)р(е)вни, д(е)р(е)вни все мои. Пишешь ты ко мнѣ, страдник блядин с(ы)н, что некому молотит(ь). Как
некому молотит(ь)? То во время молотят. Велѣл [дубовых досок и кирпичю] дубовова5 // изготовит(ь) три тысечи, и тебѣ бы кирпич готови посбит(ь) бы тебѣ вытесат(ь) брус(ь)я дубовое, а каковы
брус(ь)я тсат(ь) и скол(ь) толсты, и то у Марки роспис(ь) есть,
каков брус(ь)я рубит(ь).
Преображенский пр., стб. 2(159), лл. 41–42 об.
____
a Так в ркп.
№ 512
1685 г. июня 19. – Роспись посева ярового хлеба в д. Гранкина
193-г(о) году июня в 19 де(нь). Роспис(ь), что посеяно на Гранкине
всякова еравова хлеба: гароху высеяно 2 четверти, пшеницы 3 четверти,
авса семьдесят 6 четвертеи, ечмени 5 чети с полуасминою, гречи восемь чети с осминою, проса полосмины, а насеяно полторы десети,
конопель 2 чети с полуасминою, семени альнова 3 четверика.
На л. 43 об.: Принето кромских боранов 29 и боярских и крестьянских да двенатцать коз.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 43–43 об.
542
л. 42 об.
л. 43
№ 513
1685 г. июня около 19. – Челобитная крестьянина Е. Кругового
А.И. Безобразову о краже у него с двора
двух боярских пахотных лошадей
Бьет челом кромскои кр(е)стьянин Ермошка Круговои да дѣлово
ч(е)л(о)в(е)к1 Фил(ь)ка. украли твоих боярских дву лошедеи. И мы сироты твои убояс(ь) начавали на пoле и взагнали на дворишко мои с
Фил(ь)кою. И з двора у меня сироты тѣх двоих лошедеи украли. А в то
время были приѣзжие люди Семена Петровича2, что Погорелое3,
кр(е)стьянин с товарыщи, что приѣзжает к Фомке Епифанову, празновали да у Данилки Наиденова. И тот кр(е)стьянин с Погорелова на твои
боярскои двор к приказному ч(е)л(о)в(е)ку приходя, грозил тот Черныга: росплатис(ь) де со мною Федор Иванович4 старыми долгами при
старосте и при выборных кр(е)стьянех и при всех крестьянех, а не расплатисся де со мною, и я де воз(ь)му вдвое или втрое. Потому мнѣ сироте твоему и неверка на них на Фомку да на Данилку, что Данилка привел от нево с Погорелова двое лошaдеи от нег(о) Черныги, потому мнѣ
на них и неверка. Г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильич, смилуися.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 42 об.
№ 514
1685 г. июня 22. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и К. Акулова из д. Подчернина и д. Уткина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичу холоп твои Андрюшка Микифарав
да старостишки твои Пан(ь)ка Афонас(ь)ев дя Климка Акулав и все твои
крестьянишки челом бьют. Здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, в белевских твоих
вотчинах д(е)р(е)вни Подчерневаи да деревни уткинои июня в 22 де(нь)
все, дал б(о)г, здорова. Да отпустили мы к тебе, г(о)с(у)д(а)рь, крестьян
з бораны, а с ними отпущано от твоих боярских авец с Падчернева, из
уткина 10 баранав да крестьянских 13 боранав. А на струг я ржи с Подчернева отвез 42 чети. А авса, г(о)с(у)д(а)рь, на Подчерневе нет, потому что летась не радился; и на семена занел у Ивана Авиловича Булгакова1 чети 10. А еравои, г(о)с(у)д(а)рь, хлеб вес(ь) посеян, а что посеяна всякава еравова хлеба, и таму послана роспис(ь) к тебе,
г(о)с(у)д(а)рь, под сею атпискаю; а еравыя, г(о)с(у)д(а)рь, всходы хараши, как господь б(о)г свершен(ь)я даст.
На л. 37 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичу.
Запись др. почерком: Боранов ты прислал от моих овец мало: заводит(ь) бло надобно не тол(ь)ко авец, на завод заводит(ь) бол(ь)ши и
свинеи и всякои скотины. А про авес, что авса на семена мало, и ты бы
ко мнѣ про то отписал заранеи, и я бы авса занел на семена гдѣ ни есть,
а так земле пустои лѣжат(ь) не пригоже, или бы хотя купил, а бес тово
543
л. 42 об.
л. 37
бы не было. Брус дубовова велѣл я готовить во всех д(е)р(е)внях и тебѣ
бы брус(ь)я дубовое велет(ь) готовит(ь), а роспись у Марки, каковы
брус(ь)я тесат(ь) толсты и каковы долги, аднаконно бы вам брус(ь)я
дубового натѣсат(ь). Писал я к вам многижды, велѣл кирпичю дубовова2 аршиннова хорошева изготовит(ь) во всех д(е)р(е)вня три тысечи, и вам бы тот кирпич изготовит(ь) тотчас.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 37–37 об.
№ 515
1685 г. июня около 22. – Роспись посева ярового хлеба
в д. Подчернина и д. Уткина
193-г(о) году. Роспис(ь), что посеяна на Подчерневаи и в уткине
всякава еравова хлеба.
На Подчерневаи посеяна. Пшеницы посеяна 5 чети, а насеяна 3 десетины. Гароху высеяна 2 чети, а насеяна 2 десетины. Проса насеяна
2 десетины, маку десетина. Ечменю высеяна 3 чети, а насеяна 2 десетины. Канапел(ь) высеяна 3 чети с асминаю. Авса посеяна 41 чети,
а насеяна 10 десетин с полудесетинаю. Гречихи посеяна 9 чети, а насеяна 7 десетин с полудесетинаю, анису 2 фунта. Льну посеяна поласмины. Да в уткине посеяна. Пшеницы посеяна 2 чети без полуасмины,
а насеяна полтары десетины. Ечменю посеяна чети, а насеяна десетина.
Гароху посеяна чети, а насеяна десетина. Канапел(ь) высеяна асмина.
Авса посеяна 9 чети с асминаю, а насеяна 4 десетины. // Гречихи высеяно 6 чети, а насеяно 6 десетин, да л(ь)ну поласмины насеяна.
На л. 38 об. запись др. почерком: Принето с Подчернево боярских
и крестьянских и уткинских 23 борона.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 37–а–38 об.
№ 516
1685 г. июня 26. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и П. Афанасьева
из д. Подчернина и д. Уткина.
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифоров
да старостишки твои Пан(ь)ка Афонас(ь)ев да Петрушка Афонас(ь)ев
челом бьют. В вотчинах твоих г(о)с(у)д(а)рских в д(е)р(е)вни Потчерневои да в д(е)р(е)вни уткинои июня по 26 де(нь), дал б(о)г, все здорова. Да вѣдома тебѣ г(о)с(у)д(а)рю чиним; струх к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
отпущен к Москве с хлѣбом, а на стругу из Потчерневои хлѣба положено сорок двѣ чети ржи да из уткинои пен(ь)ки положено на тот
струх девят(ь) пуд. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему,
что князь Ивана Юрьевича1, кн(я)зь Юрья Юрьевича2 Трубецких на
544
л. 37 а
л. 38
л. 50
людеи их и на крестьян подат(ь) в Белеве и записат(ь) явочное челобит(ь)е в сеннои и в хлѣбнои толоки3 и что здѣлали к твоеи земли к берегу пором и дорогу по лугу внов(ь) проложена. И по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу я холоп твои в Белеве в приказнои избѣ явочное челобит(ь)е4 записал, и дасмотршик тои пристали и порому и толоки и
дороги с понятыми люд(ь)ми досматривал и записал все5. Да крестьянин твои д(е)р(е)вни уткинои Якушка Афонин с(ы)н Мекинников из
д(е)р(е)вни уткинои сшол в кромскую твою вотчину в д(е)р(е)вню
Гранкину и там женился без моево холопа твоево вѣдома, а земля твоя,
что он похал, и ево Якушина – в д(е)р(е)вни уткинои похал – и твои
всякие подати залегли, двор ево пуст. А я холоп твои не вѣдаю, по какому он указу сшол, и на то, г(о)с(у)д(а)рь, смотря на нево Якушка,
иные хотят соитит(ь) без вѣдома и не вспросяс(ь). А как я холоп твои
явочное челобит(ь)е в Белеве записавал и дасмотрщика досматриват(ь) нанимал, и Федора Ильича6 прикащик Дмитреи Данилов и старосты и крестьяне в тот час ничем не помогали и ничего на харч не довали, и на ту толоку не один ч(е)л(о)в(е)к не выходил, а сказали нам:
нам де о том пис(ь)ма от Андрѣя Ильича нѣт.
На л. 50 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 193-г(о) году июля в 10 де(нь) послана ис Спаскова на Тел(ь)чю на стругу с целовал(ь)никам7 с Ывашкою Посохов
20 полот(ь) ветчины, 30 языков говяж(ь)их, 30 полотков гусиных,
50 полотков утиных, 10 полотков кур индеиских8.
Запись А.И. Безобразова на лл. 50 об. и 51 об.: Прислат(ь) Телешева
сына Якушку, Иванова сына Павлова Панкрушкуa.
Справитца. Сулея с анисом вышла, сулея розных вин вышла, скляница с ангеликом вышла. Августа в 22 де(нь) скляница с ангиликом
вышла, сулея вотки вышла, сулея с анисом вышла, сулея розных вин
вышли.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 50–50 об.
____
a Так в ркп.
№ 517
1685 г. июня 26. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и П. Афанасьева
из д. Подчернина и д. Уткина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифоров
да старостишки твои Пан(ь)ка Афонас(ь)ев да Петрушка Афонас(ь)ев
челом бьют. В вотчинах твоих г(о)с(у)д(а)рских в д(е)р(е)вни Потчерневои да в д(е)р(е)вни уткинои июня по 26 де(нь), дал б(о)г, все
здорова. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что кн(я)зь
545
л. 51
Ивана Юрьевича1 и кн(я)зь Юрья Юрьевича2 Трубецких на людеи их и
на крестьян подат(ь) в Белеве и записать явочное челобитье3 в сеннои
и в хлебнои толоки4, и что здѣлали к твоеи земли к берегу пором и дорогу по лугу внов(ь) проложена. И по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу я
холоп твои в Белеве в приказнои избѣ явочное челобитье записал и дасмотршик тои пристали и порому и толоки и дороги с понятыми
люд(ь)ми досматривал и записал все5; а как я холоп твои явочное челобитье в Белеве записывал и дасмотрщика досматриват(ь) нанимал, и
Федора Ильича6 прикащик Дмитреи Данилов и старосты и кр(е)стьяне
в том нам ни в чем не помогали и ничего на харч не давали и на ту толоку ни один ч(е)л(о)в(е)к не выходил, отказали нам: нам де о том
пис(ь)ма от Федора Ильича нѣт.
На л. 51 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 51–51 об.
№ 518
1685 г. июня. – Роспись посева ярового хлеба в д. Тельчья
193 году. Роспис(ь), что посеена еровова всякова хлеба деревни
Тел(ь)чеи з деревнями. На тел(ь)ченском поле посеена авса крес(ь)янскои
похаты 4 десетины с третником, авса высеено 14 чети, на десетину семен
выхадила по 3 чети с четверико. На Захар(ь)евском поле1 посеена
крес(ь)янскои згонои похаты 10 десетин, на десетину семен выхадила по
4 чети, потаму што те десетины велики. На Незнановскои пустоши2 авса
посеена крес(ь)янскои похаты 10 десетин, семен выхадилаа на десетину
по 3 чети с получетвериком. у Каневои3 посеена крес(ь)янскои похаты
авса 4 десетины, семен выхадила на десетину по 3 чети. На тел(ь)ченском
поле посеена гречи десетина, семен высеено чет(ь) с полуасминою. На
тулянском поле посеено гречи 4 десетины с полутретником, семен выхадила на десетину по чети с полуасминою, и та земля крес(ь)янскои похаты. На брагинском поле посеено гречи хрес(ь)янскои похаты 7 десетин
без третника, семен выхадила на десетину по чети с полуасминою. у Шапилова4 посеена гречи 2 десетины, семен вышла на десетину по чети с
полуасминою. На тел(ь)ченском поле посеено ечменю дваровых людеи похаты 4 десетины, семен вышла на десетину по 3 асмины. На Незнановскои
пустоши посеена ечменю крес(ь)янскои похаты 4 десетины, семен на десетину сеели по 3 асмины. На тел(ь)ченском же поле посеено ечменю десетина с четвериком, семен вышла 2 чети, пшеницы посеена полтары десетины, семен вышла 3 асмины с четвериком и та пшеница куплена на
перевозныя ден(ь)ги5 на 24 алтына; канапел(ь) посеено 5 десетин, семен
вышла 5 асмин с четвериком; л(ь)ну посеена без четверика десетина,
семен вышла 4 третника; гароху посеена десетина, семен вышла …б
Преображенский пр., ____ стб. 2(159), л. 48.
a Семен выхадила написано дважды.
б Утрачены 1–2 строки.
546
л; 48
№ 519
1685 г. июля ранее 13. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты С. Шелемшина из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитреев да
старостишка твои Самошка Шелемшин да выборныя крес(ь)я ниш ки Абросимка Раманов, Никифорка Хралов, Прохорка Щокин, Пракошка Наиденов челом бьют. (В) вочиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи деревни Тел(ь)чеи з
деревнями, дал б(о)г, здарова. Отпустили мы к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
струг, а што послана на стругу, и таму послана роспис(ь). А грамотку,
г(о)с(у)д(а)рь, от тебе Евсев(ь)ю Логвинову1 отвез и о земле ему говарил, и он Евсевеи свел два двора, а два двора еще не свел, а пашню
пашут твои крес(ь)яня ево Евсев(ь)ев жеребеи. А сказал: я де Андрею
Ил(ь)ичю своево слова не измню, перет писцом роспишусьa 2. Да ты
же, г(о)с(у)д(а)рь, указал сыскат(ь) про огурство3 заваловских крес(ь)ян,
и я халоп тв ездил и за огуровство их бил ботаги за то, што шестушных жереб(ь)ев не тянут и пен(ь)ков4 яблоновых н содет(ь) в
твоем соду, и я на них полажил жереб(ь)и. Да прикозал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
на Иване Лорионове5 вино правит(ь), и я на нем правил два ведра с четвертью, и ево Ивана целовал(ь)ник и все хрес(ь)яня, – а правил и вынимал де я вино из бочки с Меркулом Петровым6, а в те поры прикащика
Ивана Лорионава дома не была. А здеся, г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чеи з
деревнями грозы великия, и хлеба твоево боярскова побила за лесом десетин з двацат(ь) твоеи боярскои ржи и крес(ь)янскои. А на тел(ь)ченском поле рожь некарысна7, тол(ь)ка б(о)г помиловал от граду, а обапола8 нас не токма хлеб, лес и скотину градам побила, и мы а том малепствовали и с оброзы по полям ходили са всем миром. И залескоя каторое осталос(ь) не бита, некарысна же. А на Тел(ь)чеи з деревнями от
граду б(о)г пощедил по се число. А старои, г(о)с(у)д(а)рь, струг на
Тел(ь)чею перевозили и корщика нанели на струг, дали 40 алтын да
2 чети мирскои ржи. А на садах, г(о)с(у)д(а)рь, яблоки ретки, а вишни
ничево нет. А Ивана Опухтина Аверкѣвича9 приказнаи ч(е)л(о)в(е)к
креcтьян твоих грабил и лошеде отымал, и тѣлеги и сохи и сошники10
Ларивонаву отдал усе. Да он же приказнаи ч(е)л(о)в(е)к Ивана
Овркѣвича мнѣ холопу твоему хлѣба не отдает скирдб да одон(ь)е11,
за то не оддает, бутта крестьяне твои у них побилив гусы и утак с приказным человеком бутта с Ываном, за то не отдает, г(о)с(у)д(а)рь; а
нам ди ни велѣл оддават(ь) Иван Оверкивич ржи твоеи, покуда наши
сышут гуси и утак. //
Да послали, г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ крестьянских боранов деревни
Тел(ь)чеи и з деревнями тритцат(ь) три борана ис Кром, из Завалава, из
уткина. Все уместе отпушаны с Давыдкою Мортаковым да с Вас(ь) кою Григор(ь)евым ис Потчерневе с таварищи. Ат твоих ста баярских
547
л. 34
л. 34 об.
овец нет нечево, не ягнилис(ь), упыл(ь) бол(ь)шая, г(о)с(у)д(а)рь, выполи, а которы есть, и тѣ не котилис(ь)…г г(о)с(у)д(а)рь, послал и столы
и скам(ь)и и стулы, а стол, г(о)с(у)д(а)рь, поделаны усе против росписи, десет(ь) столов зде изделана, преже сево четырѣ отпущены, нынече шесть, одиннатца скомеи да два стула; а делали, г(о)с(у)д(а)рь,
усе тѣл(ь)ченские, да две комяги посланы с Тѣл(ь)чеи да из уткинои
да ис Кром, г(о)с(у)д(а)рь, дабували. А струг, г(о)с(у)д(а)рь, стоит за
кромскими. Да бывали с хлѣбом из тѣх деревен(ь), со всех свезли, как
будут, тотчес отпущю, одинова привезли но заговина12, у другои поехали и не бували. А ржи усыпона по се число сто тритцат(ь) четыря
четверти, а струг невеличек – подымет ста полтара, а дан полтара рубли
десет(ь), и тут ден(ь)ги не усе свезли; я хоп твои плат(ь)ешка залажил, на Кипѣ13 залажено за ден(ь)ги, крестьяне по си мест не
собѣрут денег. Струг, г(о)с(у)д(а)рь, небол(ь)шои, да завозник14 новои,
первоя вода15, и тот, г(о)с(у)д(а)рь, не силиют оплатит(ь).
На л. 34 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Принето с Тел(ь)чи боярских и крестьянских
боранов тритцат(ь) три борана.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 34–34 об. ____
а В ркп. росроспишусь.
б В ркп. скидр.
а В ркп. бобили.
г Не разобрано одно слово.
№ 520
1685 г. июля ранее 18. – Росписи запаса,
отпущенного на струге из украинских уездов
Роспис(ь), что отпущено на стругу всякого запасу. Простого вина
бочка, а в неи двенатцет(ь) ведр за их печат(ь)ю, сверху потекла; шесть
столов да одиннатцат(ь) скомеи; да пен(ь)ки с пудом тритцат(ь) –
крестьянских дватцат(ь) пят(ь) пут, а боярских шесть пут; хмелю з
Завалова два куля девет(ь) осмин; заваловскои ржи шестьдесят четвертеи; с Потчерневои ржи сорок две четверти под гребло; послана
три комяги с Тѣл(ь)чеи да с уткинои, из Кром комяг не дали. И звезинцовов1 не бывали делат(ь), звезинец два человека была. Столы и
скам(ь)и и стулы делали тѣл(ь)ченскии крестьяне, звезинец один был, а
ис Кром не была. А звегинскии доски не пошли на дела, мел(ь)ник не
стал делат(ь), роботников на досток кромских не была. На комяги роботников не присылали.
* * *
198 году. Роспис(ь), что отпущено на стругу хлѣба и всякои рухледи и вина. Крамскова вина бочка, а в неи 12 ведр за их печат(ь)ю, да
548
л. 5
л. 35
л. 49
с Тел(ь)чеи послана старова вина доборнава с Абросима Романова с четвертью ведро в ево бочки, Никифора Хралова ведро старова вина у
крес(ь)янскои бочечки. Да ржи отпущено на струг же с Почернинои
42 чети, и(з) Заваловои прислана 60 чети, из Кром прислана 32 чети.
Авса прислана 5 чети, да еще довезли из Кром 22 чети, и всеи крамскои
ржи 54 чети. Хмелю прислана и(з) Заваловои у двух кулях 9 асмин,
шесть сталов, адиноцат(ь) скомеи, 4 стула, 35 пудав пен(ь)ки –
хрес(ь)янскои 30 без пуда да боярскои пен(ь)ки 6 пудов, 2 ушата послана,
4 шаики, стоика2 новоя дубовая, 2 бочечки виныя, 2 комяги с Тел(ь)чеи,
3 из уткинои, крамския комяг не делоли. С крамских и заваловских надобна 3 комяги, тол(ь)ка делоли на Тел(ь)чаи заваловских 2 человека.
А целовал(ь)ник3 у хлеба Ивашка Посохв, а хлеб мерен под гребло.
С Почерневои ржи не домерелис(ь) третника.
Преображенский стб., 2(159), лл. 35, 49.
№ 521
1685 г. июля ранее 13. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитрев да
старостишка твои Пракош Наиденов да выборныя крес(ь)янишки
Абросимка Романов, Никифорка Хралов, Прохорка Щокин с товарищи
челом бьют. (В) вочиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи боярскои в деревни Тел(ь) чаи з деревнями, дал б(о)г, здарова. Люди и крес(ь)яня хлеб еровои всякои посеели, и посеевныя роспси к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю посланы.
А струг к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, отпустили июля в … де(нь), а стоял струг
за крамскими крес(ь)яны, а прикащик заскарбел, и работников от них
нет, а струг за ними стоял нагружен две недели, а я к ним посылал многожды и староста и выборныя не слушею и денег, г(о) с(у)д(а)рь, за
струг и корщику ни лубья не дают же и рагож н дают. А в мене,
г(о)с(у)д(а)рь, за струг, за недаплатныя ден(ь)ги залажено плат(ь)я
в Ортем(ь)я Тевешова1 на Кипети2. А как бы были собраны по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу и зполна ден(ь)ги, ино бы их и осталос(ь). А струг,
г(о)с(у)д(а)рь, куплен небол(ь)шои, ста плтрет(ь)я подымет, а еровым подымет ста три. А струг новаи, первоя вода3. А бол(ь)ши таво
купит(ь) струга не дабыл ни в Калуге ни в Лифиня ни но Арле, а каторы, г(о)с(у)д(а)рь, и были, и те вод трех, а цена рублев по трицети. Да
прикажи, г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) на Тел(ь)чею плотников, каму харомы4 выделот(ь), из Кром Порамона да Васил(ь)я Григор(ь)евых, с Почернинои Аврамку Степанова, из уткинои Фирсика Кирева – ани плотничет(ь) горазди. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) на земли на
тел(ь)ченския и на крамския и на заваловския и на почерневския крепости, штобы была писцом полажит(ь) подлиныя выписи и записи, а
549
л. 47
писцы межуют, штобы твоево боярскова не потерят(ь), была бы чем
правица. А дела твои, г(о)с(у)д(а)рь, полажны на мене, надеeца мнѣ
на украине5 не кава. Да пришли две сем на Тел(ь)чею, и я их послал адну сем(ь)ю у кромскую деревню, а другую в Завалова, мужеска
полу и женскова тринацат(ь) душ, а скозалис(ь) иноземцы. А на Трубецких6, г(о)с(у)д(а)рь, явки роздали. А овцы твои боярския зимою попадали, каторыя и осталис(ь), и те заяловели, приплоду ничево не была,
и крес(ь)яня многия на твои платеж покупали. Авсяник из бегов пришол, што ты, г(о)с(у)д(а)рь, аб нем укажеш(ь). А дастал(ь)ную,
г(о)с(у)д(а)рь, рожь присла // ли из Гранкинои за четыря дни да Петрова дни7, и таво, г(о)с(у)д(а)рь, дни за чатыря дни струг и отпущен.
Да гаварил мнѣ мецненин Ехим Васил(ь)ев сын Мозолевско, што
земля вазле деревни Почерневои в деревни Кураковаи8 да в деревни Ковусневои9 20 чети, да Филипа Григор(ь)ева сына Мозалевскова в тои же
деревни Кураковаи 20 чети, а он на Москве по жлецкому списку, отдают вовся.
На л. 47 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Записи А.И. Безобразова: Вотки две сулеи да две скляницы четвертные, скляница вышла, другая вышла, сулея вышла. С анисом две
сулеи да две скляниц четвертные, скляница вышла, другая вышла,
сулея вышла. В остатку вина: сулея вотки, с ангеликом сулея вышла, с
любистом сулея, с анисом половина сулеи. Московскова вина вотки
скляница не полна, скляница вышла, с любистом не полна вышла,
спирту две скляницы, адна не полна, скляница вышла, с кмином скляница вышла.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 47–47 об.
№ 522
1685 г. июля 13. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
из д. Гранкина и д. Волобуева
193-г(о) году июля в 13 де(нь) по указу г(о)с(у)д(а)ря Андрѣя Ильича приѣхал я Юр(ь)я Степанов переменил приказного ч(е)л(о)в(е)ка
Федора Клочкова, принл …a твои боярскои и скотину: конь пѣх,
мерин рыж пахотнои, кобылка каря 4 лѣт, жеребенок саврас 4 лѣт, кобылка гнѣда дву лѣт, шесть коров, три коровы доиных, три коровы яловых1, три быка, три потелка2, овец старых 20 да боран, молодых овец
двое, пять коз, шестои козел, старых свинеи 8, мекинников3 и под
свин(ь)ями ососав 16. Да волны4 вешницы5 пуд, пристрижи6 16 гривенак. Куров идеских7 старых 8 да пять петугов молодых, 20 гусын(ь)
старых, пятера гусаков тож, молодых 8 утак, старых пятера, селеснев
тож молодых десятера. Да твою ж г(о)с(у)д(а)рь, бояскою телицу
сослал прикащщик Федор Клочков к матери своеи в Ское8 по дру550
л. 81
гому …б // виница вынницыв 9 котел заторнои10 желѣзнои вес(ь) и(с)го рѣл, 2 козанк, и тѣ козаны обо помяты без обручеи и без ушеи, трубы
и притрубки11 все исгорѣли, 2 шчана, один новои, а другои худ …а
сидѣть нѣчим, бочка, что раку12 льют, стоика13 дубовая, поставка14 виннаяг, ведро, 2 бочечки небол(ь)шия, корец.
Мел(ь)ница, в мел(ь)нице заводу желѣзнова: клевец15, абнеков16 нѣт,
что жорнава дѣлаю, а мел(ь)ница вся испорчана вся, онбар вес(ь)
и(с)гинил. Выписеи принета тринацат(ь). Списков з грамот принета
, шесть списков с подленных выписеи да с подленных записеи списсков без дву 20.
Ржи три четверти, ечмени 6 четвертеи, проса 4 чет(и) с осминою,
гороху осмина, гречихи три четверти.
Роспис(ь) прикащиковым животам: мерин бур, бык, овец троя старых, молодых тож, козa староя, ехненок, козел старои; // гусеи старых
четыре гусынид, 2 гусака, адинацат(ь) молодых; утак старох четвера да
пятои селесен(ь), молодых 17; свинеи старых двое, боров. Шуба кумачноя17 овчиная под вишневым кумоком, шуба под сукном под вишневым,
полсть бѣлая, тилагрея18 кумачная красная, ковтан19 синеи сермяжнои,
ковтан бѣлои сермашнои, тилагрея осинавая20 киндачная, шесть холстове алленых, а в них по петнаца аршин, скатерть браная21. А та рухледь ему Федо одана ль?
На лл. 81 об., 82 об., 83 об. по скрепам рукоприкладство: К си
росс … приложи.
Преображенский пр., стб. 2(159), лл. 81–83. ____
a Утрачено 8-10 букв.
б Отрезана одна строка.
в Чтение предположительное.
г В ркп. вивинная.
д В ркп. гусани.
е В ркп. толстов.
№ 523
1685 г. июля 13. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитрев да
старостишка твои Пракошка Наиденов да выборныя крес(ь)янишки Абросимка Раманов, Никифорка Хралов, Прохорка Щокин с товарищи
челом бьют. (В) вочиня, г(о)с(у)д(а)рь, тв в деревни Тел(ь)чеи з деревнями июля по третеи на …a ден(ь), дал б(о)г, здарова. Люди от тебе
г(о)с(у)д(а)ря Юрья Стнов1, Пракофеи Данилов2, Анофреи конюх
прли, дал б(о)г, здарова и грамоты от тебе привезли. Анофрея отпустил и ящики с ним мел(ь)ничныя3 с ним послали и проважатова крес(ь)янина дали, а ящики в мешечке и мешечик запечатан.
И списки ат тебе г(о)с(у)д(а)ря Юрья записеи привез и всякия пис(ь)мы.
551
л. 82
л. 83
л. 55
Да пришли, г(о)с(у)д(а)рь, выписи с книг подлиныя во все свои вочины
в белевския в орловския и в кромския подлиныя выписи из книг из Помесного приказу. А писцы скозали: мы де по записем не станем межaват(ь), отмежюем де тем, за кем написана в писцовых книгах за памещикоми, и бояря де ваши, ищитя на них заряду4 по записям. Да
извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь), што Иван Болгакав5 сыскивал про
гранкинскою землю, што с Пофасневым6 о подлинои сыск, и на все
кромския земли подлиныя с книг выписи. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мнѣ халопу своему з гнѣвом, што бораны худы и куры худы и пересушаны, и у нас, г(о)с(у)д(а)рь, куры посланы добрыя, а не петухи, а посланы куры с Тел(ь)чеи асобе в лукошке и бораны, г(о)с(у)д(а)рь, посланы добрия, а не худыя; а што прислана мала, а у Федора Ил7
бол(ь)ши, и у Федора Ил(ь)ича тол(ь)ка ж деревен(ь) на Оптухе8, на
Синце9 хожа инова, а не с однои, г(о)с(у)д(а)рь, Тел(ь)чеи. А рожь,
г(о)с(у)д(а)рь, отпущали на струг в меру, и на стругу принимал целовал(ь)ник10 в меру ж под гребло, и катораи целовал(ь)ник Ивашка Посахав принимал на стругу хлеб в меру, и тот целовал(ь)ник и послан на
стругу. А лубья, г(о)с(у)д(а)рь, тол(ь)ка с Тел(ь)чеи з деревнями на струг
избирали. А из Кром и Завалова лубья не присылывали. А рожь,
г(о)с(у)д(а)рь, из Кром привезли на тот ден(ь), как струг отпустили, а
то тебѣ г(о)с(у)д(а)рю пишут ложна на мене халопа твоево. Да кручинися, г(о)с(у)д(а)рь, про ден(ь)ги, што на струг збирали, и те ден(ь)ги
не все собраны, а я халоп твои золажил плат(ь)ишка в недаплатных
ден(ь)гах за струг; а стругб купил новаи, а велел мене тот струг купит(ь)
Семен Брысенок11. А ящики, г(о)с(у)д(а)рь, в мешечке запечатаны, а
весом и с мешечком полтрет(ь)и гривенки, а порожия ящики целовал(ь)нику отдали и к вере целовал(ь)ника привели, штобы не красть.
// Да укозал ты, г(о)с(у)д(а)рь, тесат(ь) кирпич12 и брус(ь)я, и у нас, г(о) с(у) д(а)рь, дубу нет, увесь вывелси и высечен, на сторанѣ не дабудеш(ь).
А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь)мы прислал, списки и записи устро ит(ь) велена. И как, г(о)с(у)д(а)рь, те записи поделоюца, у себе ли мнѣ
держат(ь) или к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю прислат(ь)? Молины бочку ведра
в три насыполи, а иную исушили, а за молиною, г(о)с(у)д(а)рь, посылали в чюжия лесы, а у ваших уг(о)дьех ягот никаких нет, лесы усе вынелис(ь), ни грибов ни груздеи ни пестрецев13 и ни вешен(ь)я14 не но чем
быт(ь).
На л. 55 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Золотарю15 Алексѣю Маюрову16 от дело запасу: муки арженои 15 чети, круп грешневых 6 чети, солоду орженова
5 чети, муки пшениснои 3 чети, пшена толченова 2 чети, ветчины
10 пуд, масла коровья 4 пуда, коноплянова масла 3 ведра, 2 барана,
10 ведр вина.
552
л.55 об.
Запись А.И. Безобразова: С Масквы писано, просят сверх росписи
муки арженои 20 чвертеи, круп грешневых 2 чеверти, овсеных
2 четверти, солоду17 арженовчнова18 две 7 чертеи, четверт(ь)
толок, три четверти суреи, пятнатцат(ь) ведр вина, три пуда
масла коровья, четыря ведра масл алленова, двенатцать пуд ветчины, 2 барана.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 55–55 об.
____
a Утрачено 5–6 букв.
б А струг написано дважды.
№ 524
1685 г. июля 19. – Приемочная роспись приказчика П. Данилова
193-го г(оду) июля в 19 ден(ь). Роспис(ь), что пр я при щак
Пракофеи Данилов у Ивана рионава по твоему боярскому указу.
Д боярскои, а на дворе строен(ь)е: изба прикащикова (с) сен(ь)ми1
и клет(ь)ю2, канюшеная изба, 3 избы дваровых людеи да кругом двора
сераи, 4 житницы. А в житницах хлеба: ржи петнатцат(ь) чети с осминою, ечменю 7 чети, гречи 2 чети, проса 4 чети, авса 10 чети. На
боярском дворе 2 лошедеи, кабыла сера (ж) жеребенком, мерин гнѣт,
4 коровы, 5-я прикащикова, адна ялова3, 4 телят нонешних, троя телят
летошних, семнацат(ь) овец старых, 8 ярок моладых, 4 борана, семнацат(ь) свинеи старых, 8 порасят зимников, старых гусеи адинаца,
8 моладых, 5 утак, 3 селезня, 26 молдых кур индеиских4, 4 петуха,
10 куриц, 20 моладых. Да в прикащика узята: мерин бур 4 лет, жеребенок 2 лет, авца с егненком, 2 свинеи старых, 4 моладых.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 78.
№ 525
1685 г. июля после 19. – Грамотка приказчика П. Данилова
и старосты М. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь,
вотчины д Зоваловаи холоп твои Прон(ь)ка Данилов да
сста Мортинка Федорав да выборные крестьня Андрюшка Торасов, Меркушка Петров, Петру Михаилов и все крестьяня челом
бьют. В вотчины твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, в деревни Завалов по се
число, дал б(о)г, здарва. Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу приехол
я холоп твои во орловскую твою вотчину в деревню Завалову и с Ыванам Ларионавым1 расписался2, а что принел, и роспис(ь) под сею отпискую к тѣбѣ, г(о)с(у)д(а)рь, послана; и ево Ивана отпустил к тѣбѣ,
г(о) с(у)д(а)рь, к Москвѣ на ево лошеди. А потаму, г(о)с(у)д(а)рь, но ево
лошеди послал, что тае лошед(ь) здес(ь) держат(ь) нел(ь)зя, а что ево
553
л. 78
л. 77
была лошеть, што с Москвы привел, и ту лошет(ь) десятаю пяницу
продал; а жену ево по твоему указу сослал в Подчерневу. А хлѣба у
нево, г(о)с(у)д(а)рь, никакова нет молоченова, а что, г(о)с(у)д(а)рь, в
поли посеена хлѣба, и тот хлѣб сажну и к тѣбѣ, г(о)с(у)д(а)рь, о том
отпишу. А сена, г(о)с(у)д(а)рь, прот лѣташнева не будет, потаму
что травы худы, засохли. А лошет(ь), что я приехол, и ту, г(о)с(у)д(а)рь,
лошет(ь) у себя оставил, потаму что не на чам никуды выехат(ь) за
твоим боярски делам. Да приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, сыскат(ь) про
старосту заваловского про Ивашку Полавинкинова, и я про то прикащика допрашивал и крес(ь)ян, и прикащик скозал: старосту де выбирали, миреня де тут же были и дали ему Ивашки с Титкою Кругавым
жеребьи, и как дасталси жеребеи Ивашки Полавинкину, и миром скозали: нам де тот староста нелюб, – и прикащик их не послушал, велел
ходит(ь) ему Ивашки. И как я халоп твои приехол в Завалову, и я им миряном дал на волю, и ани выброли инова старосту Мартинку Федорава.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про куры, што даправит(ь) на крес(ь)янех,
и ноне куры худы, потаму што линяют. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, у нас
худа и еровои хлеб хут, а рож(ь) с метликою3.
На л. 77 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 77–77 об.
№ 526
1685 г. июля 26. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты Е. Найденова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юка Степанов да старостишко Ефимко Наиденов да выборныя тьянишки Поромошко
Григор(ь)ев, Мортинко Клементев, Вас(ь)ко Григор(ь)ев и се крестьянишки челом бьют. (В) вотчине твоеи кромскои д(е)р(е)вни Гранкинои и д(е)р(е)вни Волобуевои июля в 26 де(нь), дал б(о)г, все здорова. По
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу с Федором Клочковым1 расписался2 и все
налицо принел и ево Федора отпустил к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ,
а жену ево отпустил на Потчернева. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать
козаны, а тѣ, г(о)с(у)д(а)рь, козаны изгорѣли, худы, и трубы и притруб ки3 исгорѣли, а вина, г(о)с(у)д(а)рь, сидѣть нѣчим, и заторнои котел4
же лѣз но вес(ь) изгорѣл, и чшанов заторных5 нѣту, все худы. По твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу Федора Клочкова в ден(ь)гах щитал, и денех нам
мно г(о) отчету не дал, а в винѣ, г(о)с(у)д(а)рь, шшоту не дал. Да я ж хо лоп твои, что приѣхал на которои лошеди и(с) Спаскова6, и тое лошед(ь)
ему Федору отдал. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, прислать подленыя с кних
выписи ис Помѣзного приказу да сыск на гранкинскою землю, что сысковал Иван Булгаков7, что с Похвасневым8 смежна. // Изволь, г(о)с(у) д(а)рь, прислат(ь) дѣловую бабу9 на Гранкину с Тел(ь)чи, а на Тел(ь)чи,
554
л. 79
л. 80
г(о)с(у)д(а)рь, есть лящих10 много – а на Гранкинои, г(о)с(у)д(а)рь,
толь Свиридкина жена одна – Фил(ь)кина, Ивашкина. Тѣ бабы прости, за твоею боярскою скотиною за коровамцами и за куры и за
гуси ходит(ь) не умѣют, никакои ско звядут. Да лошедеи, г(о)с(у)д(а)рь, кинои пахотных нѣту, тол(ь)ка одна
лошед(ь) осталос(ь). Да после Ивана Овсяникова осталося 2 лошеде да
мал(ь)чик 9 лѣт, живет на Гранкинои у Сен(ь)ки Половинкина; а тѣ лошеди Ивана Овсяникова у нево Сеньки хуляют, на них не пашут, и он
Сен(ь)ка Половинкин боитцаa, что украдут. И я холоп твои без твоего
указу узат(ь) не смѣю. Буди тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, вѣдома про еровои
хлѣб и всякои: еровои хлѣб на Гранкине худ гораздо, под сею опискою посл к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю роспис(ь).
На л. 79 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильчю.
Преображенский пр., стб. 2(159), лл. 79–80.
____
a В ркп. биитца.
№ 527
1685 г. июля 26. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю ха да
старостишка твои Прон(ь)ка ныя твои кре с(ь)я ниш ки Абросимка форка Хралов, Прохорка Щокин с то в[а рищи челом] бьют. (В) вочиня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи в деревни Т[ельчеи
з дерев]нями июля по 26 ден(ь), дал б(о)г, здарова. Пи, г(о)с(у) д(а)рь, ко мнѣ з гнѣвом про струг, што купил стр гнилои, и я халоп
твои струг купил новаи, еще и не покрыт, крыли в те поры, как мы задатак д, а денег дано за нево aдиноцет(ь) рублев с полтиною, и я
дги платил не адин, с Андреем Никифоровым1 да с крамским
крес(ь)янином с Ермошкою Жидовым. А пишеш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь,
што дан струг пят(ь) рублев, и то тебе г(о)с(у)д(а)ря напрасна нехта на
гнев приводит, и завозни2 на пет(ь) рублев не купиш(ь). Кали бы,
г(о)с(у)д(а)рь, я халоп тво ден(ь)гами хитрил, ино бы плат(ь)ишка
мое там в закладе не была, и по се число в закладе, крес(ь)яне денег не
дают. А што, г(о)с(у)д(а)рь, Ловчиковы3 грамоту у Белев привезли, и
мы к староним людем4 безпрестани ездим и б(ь)ем челом, штобы скозали вправду. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, а том отписат(ь), хто тебѣ г(о) с(у) д(а)рю про то сказавал, што струг куплен гнилои, стоял де на берегу
сем(ь) лет. И струг почет был летошнею осен(ь)ю, а отделоли не
весною, увес(ь) отделоли и на воду спуст Николин ден(ь)5.
И ты, г(о)с(у)д(а)рь, тот струг прикозал да ден(ь)ги взят(ь), изволь кому иному куп, будет дешевля купят, а мнѣ велел тот струг
555
л. 71
к белевитин Семен Брысенок, а иныя струги пдавал, и ани
дораги – рублев по трицети и бол(ь)ши. И нонечае на том стругу ста
была клади с полтря и бол(ь)ши. А корщик сказал, што струг де
харош, а новаи де струг без таво не живет, как де в другои будет нагружен, не стол(ь)ка течи будет, и две недели стоял по(д) Дежкиною6
нагружен, как дожидалис(ь) крамских, и он не тек же. А запис(ь) на Переверзева7 написана в Болхове, а с теми запис(ь)ми потощилси на Арел,
и как записи изготовлю, и я тотчас нарочна ходака пришлю. А што
писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, с устином Андреяновичем8 про под(ь)ячих, и
мнѣ нѣ тѣ пад(ь)ячия и без таво знакомы; и ани в те поры на площеди
написавали9, а всево пущи, што ручники10 и писо упали, тол(ь)ка
хош и черес моч(ь) тол(ь)ка тебѣ г(о)с(у)д(а)рю с роботою. А приказныя люди Юр(ь)я Степанов11 да Прокофеи да Данилов12 отписки прислали, и я те отписки пришлю с хадаком. А Ивану Ларионову13 да Федору Клочкову14 писем дават(ь) не велели. А рожь, г(о)с(у)д(а)рь, жнут
и кладут в скирды, а рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, горазда худа. А Логвина,
г(о)с(у)д(а)рь, Переверзева запись // зделал и послал к тебѣ г(о)с(у) д(а)рю к Москве с Ва Ларивоновым да с Федором Клачковым.
А с стругом, г(о)с(у)д(а)рь, ещо по се число не бывали, а с теми,
г(о)с(у)д(а)рь, запис(ь)ми поехал вдругоред на Арел. А здесь, г(о)с(у) д(а)рь, яровые хлѣбы все худы, с ведра 3 загорели и ветром задуло.
А слух, г(о)с(у)д(а)рь, у нас есть, что Свинскова манастыря15 привезли
г(о)с(у)д(а)р(е)ву грамоту к писсу, што ехот(ь) ему через станы и межеват(ь) с вашею спорною землею к Дежкинои. А Ловчиковы по се
число по грамоте земли н сыскивоют, а список с их грамоты у нас
есть.На л. 71 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 71–71 об.
№ 528
1685 г. августа 1. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост А. Елфимова и П. Афанасьева из д. Подчернина и д. Уткина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Ми ки да старостишки твои Афон(ь)ка Елфимов, трушка Афонас(ь)ев и все, г(о)с(у)д(а)рь, твои кр(е)стшка челом бьют. В вотчинах, г(о)с(у)д(а)рь, тв в д(е)р(е)в(н)е Подчернѣве и в д(е)р(е)внѣ
уткинои авгста в 1 де(нь), дал б(о)г, все здарово. Сено, г(о)с(у)д(а)рь,
косим и рожь жнем, а пшеницы, г(о)с(у)д(а)рь, гараздо плохи, з замором1 и всякои еровои хлеб, пото что, г(о)с(у)д(а)рь, стала засуха и
ветром всякои еров хлеб задуло. Да збѣжал, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьянскои с(ы)н кр(е)стьянина твоево д(е)р(е)вни уткинои Климки
Акулова с(ы)н Андрюшка, третеи год бѣгает, и тот детина сидит
556
л. 71 об.
л. 72
в Севску в тюрьме. А струг еще к нам, г(о)с(у)д(а)рь, не бывал. А Иван
Ларивонов2 и Федор Клачков3 к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпущены, а жены
их живут по твоему, г(о)с(у)д(а)рь, указу на Подчерневе, и месечина
им дана. А что, г(о)с(у)д(а)рь, Трубѣцких кн(я)зь Ивана Юрьевича и
кн(я)зь Юрья Юрьевича4 кр(е)стьяня проложили н(ы)нѣшнева лета дарогу по вашему, г(о)с(у)д(а)рь, лугу в д(е)р(е)вне уткинои, и онѣ и
понын по тои дароге ѣздят. Да у них же, г(о)с(у)д(а)рь, пропал паром,
что ани перевозили …a на том месте, где дарогу проложили шем
пакосе; и они, г(о)с(у)д(а)рь, говорят про паром на ваших, г(о)с(у)д(а)рь,
кр(е)стьян, что бутто тот их паром ваши, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяня потопили и пором у нас извели, и говорят, г(о)с(у)д(а)рь, так и нам грозят: мы де у вас за тот паром отоимем у крe(е)cтьян ваших лошадеи пятеро или десетеро, так де вы у нас и паром сыщете, а что де вы на нас
являете везде по городам и по приходам, и мы на ваши явки и нѣ смотрим.На л. 72 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 72–72 об.
____
a Утрачено 3–4 буквы.
№ 529
1685 г. августа 1. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитрев да
старостишка твои Прон(ь)ка Наиден выборныя крес(ь)янишки
Абросимка Раманов, форка Хралов, Прохорка Щокин с товарищи . В ня, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи деревни Тел(ь)чеи
з деревнями, дал б(о)г, здарова. А рожь, г(о)с(у)д(а)рь, пожали и зомалот1 учинили, и таму послана роспис(ь) пот сею отпис роспись.
А струг от тебе г(о)с(у)д(а)ря пришол, а на стру посылка привезена:
20 полот(ь) вечины, 10 полатков индеиских кур, 30 полотков гусиных,
50 полотков утиных, 30 языков. Да послал я халоп твои отписки от
Юрьи2 и от Прокофья3 и крепости на Якова Анахина4 и на внука ево
Филипа5, и посланы с ходаком; тол(ь)ка аднои записи не дабьюсь написат(ь) Герасима Савенка6: ручники7 и писори повалилис(ь), – и тое как
ни есть, б(о)г сподобит, пишем. Тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, от езды мочи
нет, и к дете боярским безпрестани ежю, им говарю, и Флистовои жене Незнановаи8 говарил, и о сказала: была бы де правда Андрея Ил, и я де мима ево иному никому не отдам, тол(ь)ка де мнѣ
аброку нет, я де з детишки нога и боса. А иныя дети бoярския скозли:
какда нам челобитною принести писцу, мы де от Андрея Ил(ь)ичa аброку ничево не видим, и как де изволит нам платит(ь) ден(ь)ги за
557
л. 75
землю, и мы де, переговаря с Андреем Ил(ь)ичом, и челобитною принесем. А Филип Григор(ь)ев сын да Ехим Васил(ь)ев сын Мозолевския9
хатели, г(о)с(у)д(а)рь, с тобою сами видица и землю хатели здат(ь) деревни Кураковаи10, берег пришол к Почерневскому пруду. А струг я
халоп тво продал Даниле Романовичю11, а взял за нево десет(ь) рублеи и задатку взял полтину, а как стругу станут имат(ь) и ден(ь)ги пришлют, извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, струг прикозат(ь) купит(ь) иному, кому
ты изволишь, а то, г(о)с(у)д(а)рь, напрасна аблыгают. А што дваровои
человек почерневскои Вас(ь)ка Догада на дароге, как струг вели, и он
умре. А рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь, десетиною посеели, а хлеб, г(о)с(у) д(а)рь, ервои зелен и по се число. А ходака мы послали к тбѣ, г(о) с(у)д(а)рь, наканоне успен(ь)ева дни12 Самошку Шелемна. А каторыя, г(о)с(у)д(а)рь, яблоки есть на ваших сох, сть нѣ но чем.
Феодар Ил(ь)ич13 велел яблоки вести // естьянских подводах.
А ты, г(о)с(у)д(а)рь, как изволиш(ь)? По , г(о)с(у)д(а)рь, пис(ь) му у Кромы и в Завалова про хлеб , штобы к стругу хлеб у них
гатов был, а струг я халоп твои продал по твоему указу, а бол(ь) шова
струга на те ден(ь)ги не возмеш(ь), а том как ты изволиш(ь).
На л. 75 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 75–75 об.
№ 530
1685 г. августа 1. – Роспись ржи, ужатой в д. Тельчья с деревнями
193-го году августа в 1 ден(ь). Розпис(ь), што ужато ржи на Тел(ь)чеи
з деревнями к новому году. На тел(ь)ченском поле ужата ржи крес(ь)янскои похаты десетинои1 48 копен, а замолот2 из копны по чети без получетверика. Тел(ь)ченскова ж поля дваровых людеи похаты 53 копны,
а замалот из копны по чети без третника. Тулянскова поля крес(ь)янскои похоты десетинои ржи 20 копен, а замолот из копны по асминя с
третником. Брагинскова поля десетинои ржи ужата 25 копен, а замалот из копны по асминя с третником. Залескои ржи ужата 90 без
2 копен, а замалот из копны по асминя с третником. у Шапиловаи3
ужата ржи 30 копен, а замалот из копны по асминя с третником; таво
ж поля ужата гродабоины ржи 30 копен, а замалот из копны по третнику; из тои же ржи отложено Б(о)городицы4 27 кон.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 76.
№ 531
1685 г. августа 6. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты Е. Найденова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрко Степанов да староста Ефимко Ноиденов да выборныя крестьяне Поро Гри558
л. 75 об.
л. 76
л. 84
гор(ь)ев, Мортинко Клеме Григор(ь)ев челом бьют.
(В) вотчинах твоих, г(о)с(у)д(а)рь, кромских д(е)р(е)вни Гранкинои, в
д(е)р(е)вни Волобуево августа в 6 де(нь), дал б(о)г, все здорова. Сѣна,
г(о)с(у)д(а)рь, укошено тысеча семьсот, а еровои хлѣб, г(о)с(у)д(а)рь,
худ гораздо. Ржи, г(о)с(у)д(а)рь, на Гранкинои ужато 115 копен, а по замолоту1 из копны по четверти; на Топковѣ2 ужата семьдесят копен, а
копны по четверти без дву корцов3, а тѣх корцов в четверикѣ по одинатцатиа. Ѣздил я холоп твои в Миропол(ь) в город4 для роди твоих,
г(о)с(у)д(а)рь, бѣглых крестьян д(е)р(е)вни Тел(ь)чи Пан(ь)ки Катосова
з братьеми, а живут ани, г(о)с(у)д(а)рь, в Миропол(ь)ском уѣздѣ на рекѣ
на Пслу в селѣ Плеховѣ5, и подал, г(о)с(у)д(а)рь, челобитною в приказе6 воеводѣ Семену Григор(ь)евичю Мѣзенцову7 да под(ь)ячему
Лук(ь)яну Тимофѣевичю Резанову8; без указу // великих г(о)с(у)д(а)реи
и без грамот в Мипол(ь)я на бѣглых холопеи и на крестьян никаких
росправ и для поикѣ посыл(ь)ных людѣи давать неб велено, и тот,
г(о)с(у)д(а)рь, крестьянин у меня холопа тв …в Пан(ь)ка Катосов
з брат(ь)еми. А ску, что сидит, г(о)с(у)д(а)рь, в тюр(ь)мѣ крестьянин д(е)р(е)вни уткинои Андрюшко Климов, а сидит, г(о)с(у)д(а)рь,
по язычнои молки9, а не Петрушко Гнидин. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, в
кромскую вотчину д(е)р(е)вню в Гранкину прислать дѣловаю бабу10
или двух, нѣкому, г(о)с(у)д(а)рь, ходить за твоею скотиною, тол(ь)ка
адна баба Свиридкина, и ту умирает. Ивашкина да Фил(ь)кина – тѣ
бабы, г(о)с(у)д(а)рь, горазд худы и скотину всю ростеряли. Есть,
г(о)с(у)д(а)рь, на Тел(ь)чи и на Зоваловаи дворовыя изобил(ь)но. Что изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, что вышла позади двора катлавина вышла, и
мы, г(о)с(у)д(а)рь, с прудником смотрили, ни коими мѣры нел(ь)зя запрудит(ь), под земел(ь)ю вода идет, ныряет – ржавец11, болота ш. А под
сею отпискою послон сыск, что сысковал про лошеди.
На л. 84 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Преображенский пр., стб. 2(159), лл. 84–85.
____
а В ркп. одинанатцати.
б Не написано дважды.
в Утрачено 7–8 букв.
532
1685 г. августа 6. – Сказка крестьян д. Гранкина
о крестьянине Ф. Епифанове
193-г(о) году авгус, сказал прежне староста Архипко Павлов да выборныя крестьяне Поромошко Григор(ь)ев, Мортинко Клементев да Ефимко Ноиденов и все крестьяне: посылал ди приказнои ч(е)л(о)в(е)к Федор Иванов1 к Семиону Лукину2 для роди ево
крестьянина Вас(ь)ки Черныги твоего, г(о)с(у)д(а)рь, крестьянина
559
л. 85
л. 86
д(е)ревни Гранкинои Данилку Ноиденова. И Данилко допрашиван, в разпросе сво он Данилко сказал при старосте и при выборных и при
всех крестьянех: посыл де меня прикащик Федор Иванов для роди
того крестьянина Васьки Черныги. Допрашивал старосту Ефимка
Луьянова да выборных Поромона Григор(ь)ева, Мортина Клементева
и всех крестьян про вароство Фомки Eпифанова: за Фомкою мы ди
ворвста не видавали на Гранкинои, был за ним воровсто или
не было на старане на Тл(ь)чи, а тут не видавал.
Преображенский пр., стб. 2(159), л. 86.
№ 533
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка приказчика
М. Дмитриева (Воронцова) из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Воранцов челом
бью. Да посланы тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, недоборные холсты…a оброчные:
узята с Офон(ь)кинои жены холст 15 ор(шин), узят холст с Ывашкинои
жены с Машки 15 оршин, уз з Гаврилкинои жены Овдотки 15
оршин, узят с Ыстраткинои жены девет(ь) оршин, недоборнои холст
узят с Федорки 50 оршин. Звегинские1, г(о)с(у)д(а)рь, мужики не слушают твоего бояринова зу: дасок липовых на мел(ь)ницу не привозили и луб(ь)я нам не дают, и работников на мел(ь)ницу присылают
ребят, ко не умеют тапором, и те с мел(ь)ницы рябята ют.
А при ис Кром и з (З)оваловои п(о) одному человеку, и те
тпаром не умечег(о), портет усе. Да из Зоваловои хотел дат(ь)
ходака, а прили куры да яица так, бѣс ходака. Я таво можика Иванова постегал ботаги за ослушае. И прикащика пути збивают те мужики, нада бит(ь) их, г(о)с(у)д(а)рь, мужиков держ у руках: приказшик молот, не слушеют; а к рнравуб не примены, мужи украинские лихи. А Петрушка Щокин(а) ис тюр(ь)мы выноли, посадили на
чеп(ь), и он Петрушка с чепи ушел себѣ в Белев, у старасты и у стоража замок розломил. А Фирсик Киреев ис побѣгах ув уткину пришел,
и а том бы тебѣ г(о)с(у)д(а)рю была вед. Лошедеи кормом кормили,
да самова да Николено дня2 на поля гоняли, а по начам дома начевали.
А к Даниле Романовчю3 я холоп твои ез и бил челом об берегу
и об землях, и Дала Раманович сказал: вели, гаварит, прислат(ь)
Андрѣю Ил(ь)ичю денег, говарит, мнѣ штоп прислал Андрѣи Ильич
денех, а о ди землю ста…в купит у детеи боярских на имя Андрѣя
Ильича. А нон стала деловая пора, дети боярские пашню пашут, за
тем, г(о)с(у)д(а)рь, не едут, што люди …в. Да отпуще, г(о)с(у) д(а)рь, три телеги к Москве с лошед(ь)ми, а приклатки4 у нас нечево
нет твоеи боярскаи …в весть была …в небольшея, тол(ь)ко куры да яица
560
л. 2
твои боярские полажены. у Федра Ильичя5 тол(ь)ка послана одна телега. Ис Кром Юрья Степанов6 прислал куры и яица.
На л. 2 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 115, лл. 2–2 об.
____
а Не разобрано 2 слова.
б Так в ркп.
в Не разобрано одно слово.
№ 534
1686 г. апреля 21. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост А. Ефимова и Е. Калинина из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифоров
да старостишки твои Афонька Еуфимов, Ермошка Колинин и всѣ твои
крестьянишки челом бьют. В вотчине твоеи арловскои в д(е)р(ев)ни Потчерневои и в белевскои д(е)р(е)вни уткинои, да б(о)г, все здорова
апрѣля по 21 де(нь). Да которои, г(о)с(у)д(а)рь, ходок от тебя из села
Спаского1 приходил к нам со граматы, и мы, г(о)с(у)д(а)рь, того ходака
отпустили. А в Белеве, г(о)с(у)д(а)рь, воеводе я холоп твои о Шигаеве
дѣле2 об обыску бил челом, чтоб то дѣло отпустили к Москвѣ. И воевода, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ сказал, что то дѣло отпустит скоро с нарочным посыл(ь)шиком, и о том тебѣ г(о)с(у)д(а)рю он велѣл писат(ь), что
скоро то дѣло отпустит, – и тому де посыл(ь)шику велю заитить к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю в село Спаское. Да милости у тебя г(о)с(у)д(а)ря прошу
я холоп твои: пожалуи вели, г(о)с(у)д(а)рь, меня с приказу свободить,
куда ты, г(о)с(у)д(а)рь мои, укажешь, потому что мнѣ холопу твоему
жит(ь) не у чего и кормитца нѣчим: даходу от крестьян мнѣ холопу
твоему ничего нѣт. ум(и)л(о)стивис(ь), г(о)с(у)д(а)рь Андрѣи Ильичь, и
пожалуи.
На л. 6 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Маия в 1 де(нь) взято на росхот витчины
5 полот(ь), ис тех полоть вырезано три окорока да три лапатки, из них
же вырезано людем 100 семьдесят четыре части.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 6–6 об.
№ 535
1686 г. марта ранее 30. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост А. Алфимова и Е. Калинина из д. Подчернина и д. Уткина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифоров
да старостишка твои Афон(ь)ка Алфимов, Ермошка Калинин и все твои,
г(о)с(у)д(а)рь, крестьянишка челом ьют. (В) вотчинах твоих,
г(о)с(у)д(а)рь, в деревни Подчерневаи да в деревни уткинаи, дал б(о)г,
561
л. 6
л. 99
здорова. Да писал ты ко мнѣ, г(о)с(у)д(а)рь, холопу своему, чтобы роспросит(ь) уткинских кресьян, за десят(ь) лѣт что грабежу от трубецких1 крестьян и от того грабежу стало прикащшику и от крестьян.
И я тому холоп твои послал под сею отпискаю роспис(ь), а явки2, г(о) с(у) д(а)рь, на трубецких крестьян не поданы, потому, г(о)с(у)д(а)рь, не
поданы, что без твоего боярского указу не смѣю подавать. И ты о том,
г(о)с(у)д(а)рь, как изволиш(ь)? Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему про Шигаева дѣла, и приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу своему съѣздит(ь) в Бѣлев и про дѣло проведат(ь) и побит(ь)
челом воеводе, чтоб тот сыск к Москве прислал не помешкав. И я бил
челом, и воевода скозал: кои де час приедит из уѣзду, и я де тот сык
тотчас пошлю к Москве. А для сыску ѣздит под(ь)ячеи приказнои избы
Василеи Алексѣев с(ы)н Белобородов3. И я холоп твои ему под(ь)ячему
говарил, чтоб сыскивал вправду, и дворяном знакомым бил челом и
своеи братии приказным людем, чтоб скозали вправду. И мнѣ холопу
твоему под(ь)ячеи сказки4 покозал, ково опрашивал в обыску. Скозали
про подговор вслух села Лабодина5 Свирида Мѣзинцова6 з брат(ь)еми
крестьяне три ч(е)л(о)в(е)ка да деревни Будувища7 Денисовы крестьяне
Юшкова8 шесть ч(е)л(о)в(е)к – и тот Денис Юшков ему своиственнои
ч(е)л(о)в(е)к – да деревни Беляеваи9 бобриковские10 козаки семь
ч(е)л(о)в(е)к скозали: слышали де про ту явку слухом от нево Емел(ь)я на Шигаева. А в ыных, г(о)с(у)д(а)рь, деревнях скозали: мы де не слыхали и не вѣдаем. А под(ь)ячеи, г(о)с(у)д(а)рь, ис уѣзду с обыскомa 11.
На л. 99 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: 194-г(о) году марта в 30 де(нь) послано в Спаское12 прошлова году полотков гусиных и утиных и языков старых: языков 28, 10 полодков гусиных, 29 полотков утиных, ведчин взято 10
полот(ь).
Запись А.И. Безобразова: Нынешнево году взята десет(ь) полоть
ветчины, десет(ь) полоков утиных, десет(ь) полоков гусиных,
десет(ь) полотков кур индеиских13, десет(ь) полотков поросячьих.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 99–99 об.
____
a Так оканчивается грамотка. М.б., не дописано.
№ 536
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка приказчика К. Щербачева
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп твои Карпун(ь)ка Щербочев челом бьют. Лошеди твои боярския на Тел(ь)чеи, дал б(о)г, здарова.
Послал я у последнем абозе пахотных лошеде в сел(ь)цо Спаскоя1
десет(ь) лошедеи. И те лошеди оставлены в Спаском: мерин ворон су562
л; 3
воровскои2, кабыла рыжа кашенскоя, кабыла рыжа спаских лошедеи, кабыла гнеда ерославскои купли, кабыла темносера ерославских лошедеи,
кабыла ворана вологоцкоя, жеребец гнед кон(ь)ковскои, кабыла голуба
кан(ь)ковскоя, кабыла рыжа чюбаровскояa. Да укозал ты, г(о)с(у)д(а)рь,
мнѣ халопу своему, во всех вочинах дваровым людем лошедеи дат(ь) у
пашню. И я халоп твои им роздал. На Тел(ь)чеи дваровых людеи
девет(ь) человек, а у них была лошедеи пятера, а в прибавок им дано
троя лошедеи – мерин каур ераславскои, кабыла рыжа ерославскоя, жеребенок темносерои пахотных лошедеи, кабыл кареяб кромская. На
Гранкиня дваровых людеи пят(ь) человек, а у них старых двоя лошедеи, а в прибавку им дано 2 лошедеи: мерин кар(ь) ерославскои, кабыла
совраса спаских лошедеи. На Заваловаи дваровых людеи шесть человек,
а у них была адна лошат(ь) да жеребенок, а в прибавку им дано мерин
гнет ерославскои, кабыла игреня ерославскоя, кабыла игреня спаских
лошедеи, кабылка бура годавик. На Почерневои и в уткинои дваровых
людеи 8 человек, старых у них 4 лошеди, а в прибавку им дано три лошеди: кабылка гнеда ерославскоя, мерин соврас ерославскои, кабылка
темносера спаских лошедеи. И тбуных в пашню дано тринац лошедеи. Писал ты ко мнѣ халопу своему, велѣл дапрасит(ь) Анохрея конюха про лашат(ь), што Федор Клачков3 из Кром в Рыбину прислал
крес(ь)янину твоему Тимохи бочеру. И Анохреи мнѣ скозал: как де погнали с конюшим с Ываном Щербачевым4 к Москве, и мы тое лошат(ь)
взали (с) собою и продали на Наре на Калодезех5 Сыргею Козакову6, а
взяли сорак алтин, а ден(ь)ги розделили. И тое лошат(ь) // он с(ы)н
бояр продал крес(ь)янину твоему деревни Митинои7 Ивану Селину. А я халоп твои на них ден(ь)ги правил, и ани сказывоют, што денег
нет. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ ехот(ь) в Кромы. И я халоп твои
в Кромы поехал и, как в Юрьи Степанова8 воз(ь)му жеребят, и я халоп
твои тогда и отпишу.
На л. 3 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 3–3 об.
____
a В ркп. чюбараровскоя.
б В ркп. кареянкоя.
№ 537
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Иличю халоп твои Марка Дмитрев да староста Пракошка Наидев да выборныя крес(ь)яня Абросимка
Рамов, Никишка Хралов, Прохарка Шекин и усе твои крестьяне
чело бьют. А у деревнех, гасудар(ь), у тваих и з деревня, у деревни Тельчеи з девнями усе, дал бог, здарова, люди и крестьяня усе,
563
л. 3 об.
л. 4
дал бох, здарова. И лошеди я, гасудар(ь), к тебѣ апус с Карпам Шербачевым1 и с тавши апустил, дал бог, здарова, и хада с ними атпустил два челавѣка с Тел(ь)че да трете Завалава. Да с ними ж
атпущено куры и яц, сушеных кур2 трицать да двацать куриц живых,
двѣ курицы живы да девет(ь)сот еиц, да три кушина хрену, да шесть
воилыкова патседельных. А епaнч(и)3, гасудар(ь), валять была нѣкому:
завоччикав нѣт, вывелись, а ис Кром и Завлавои приказныя люди не
присылали, каторыя завоччики. А яшшики, гасудар(ь), с мел(ь)ницы4 у
вальника приняли и пас с Карпам Шербачевым, запечатов
у мешечках за маею печат(ь)ю, а вѣсу у яшиках полтры гривенки.
Ат Ловчиковых5, гасудар(ь), теение велико: и берех запахали, на
перево не пушают, а у дете баярских землю скупают. А прислана
им, гасудар(ь), денех пядесят рублев, и ани у нас перекупаютца. А нам,
гасудар(ь), стат(ь) нечем, патаму что дать нечево. у многих, гасудар(ь),
у детеи боярских у вкребенцов6 земли ешше не здана, у Вася
Калинина с(ы)на Выскребенцава7 ув Ахрема8 с племенникам, а здают
земли двацат(ь) чете, у Ва…б на да у Тимафѣя …б нова, Валабоева9
у трех челавѣ …б цать чете у Макар(ь)я да у Савосв… влевых
дете…г пятнацать чете // …д А Иван хар(ь)евич Гренев10 ту землю
давает за пятнацать дваца рублев денех, му что у нево
стаит дерев на берегу паниже нашева превозу. А прикашик Ловчиковых и стросты по берегу и бранят бесперестани, нехде уво Мценеск праехать, то запахали, что вы, гасудар(ь), уладѣли вы берегам. Да
паслалие ани к Москве Степану Багдановичю хадаков, что велити ли
сѣеть берех или нѣт. Да писал ты, гасудар(ь), что не велиш(ь) соритца
им, ани сорятца сами, а мы не смем соритца бес твоево казу. Прикашик х так гавари, что наши де баря вашим абразец и на
Мсквѣ. Да с манастырскими, что земл спорнам дубва, и ани
дуброву вы насил(ь)ствам свaим тѣ Ловвы их живатину ганяют …а шеми с перевошши. И я гаварил, что ни ганятя, и ани не
слушеют, и ани житину случили умѣстя.
И я халовои …ж на Завалову и старо кнутом бил, что покрадены лошеди твои боярския, и за тѣ лошеди у них я лошеде побрал. у Ивашки Палавинкина узял мерина бурава четырех лѣт, еще ни
у чем не быва, у Ермошки Кругава я узял мерин чал, а за трет(ь)ю
лошеть, что был жеребец сапам11, и за тое лошеть не имал ничево. Как,
гасудар(ь), изволишь, живатиною брать или лошет(ь) даправить? А лашеде апущен с Карпам Шербачевым сорок пять лошедеи, да двѣ кабылы пакинули на Потчерневе, кабыла (ж) жѣребенкам нагаския,
патаму пакинули, что зафарали.
На л. 4 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 4–4 об.
564
л. 4 об.
____
а Можно прочитать также воялыков.
б Утрачено 3–4 буквы.
в Утрачено 7–8 букв.
г Утрачено 8–9 букв.
д Утрачено 1,5 строки.
е Да паслали написано дважды.
ж Не разобрано 4–5 букв.
№ 538
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев да
старостишка Пракошко Наиденов да выборныя крестьянишка Микишка
Фролов с товарыщи челом бьют. В белевскои, г(о)с(у)д(а)рь, твоеи
д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи з деревнями люди и крестьяне и лошеди, дал б(о)г,
все здарова апрѣля в … де(нь). Да вѣдома тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, буди:
думных дворян Ивана да Степана Богдановичев Ловчиковых1 ч(е)л(о) в(е)к их, каторому приказана д(е)р(е)вня Дѣшкина2 з д(е)р(е)внями,
Фил(ь)ка Иванов с(ы)н Масквитинов запахал берег к Акѣ рекѣ, гдѣ в(а)ш
боярскои перевоз3 ходит, и крестьян бола твоих перевощиков из лука
перестрелял; пором хотят изрубит(ь) и посацких людеи от перевозу
отбили, на свои перевоз велят ѣздит(ь) болховичам и дороги нам у
сторону к тому берегу не дают. А велѣл ты, г(о)с(у)д(а)рь, побит(ь)
челом Даниле Романовичю Шеншину4, чтоб у детеи боярских взял жеребьи, каторые к Акѣ рекѣ прилегли, и перевозу, исправя за собою,
отдат(ь) тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. И Донила Раманович хотел то дѣла
дѣлат(ь). Да сказовал мнѣ Данила Романович, что на Каменки5 поступаютца дѣти боярские два жеребья в мел(ь)ницах думному дворенину
Степану Богдановичю Ловчикову, Козаков6 да Ивана мен(ь)шого Петина7
…б, да и шаховичи8 говорят: здат(ь) же, платежу де оброчных д(е)н(е)г
ничего нѣт от Андрѣя Ил(ь)ича посля отца нашего с абѣих мел(ь)ниц.
И Федотовскоя жена Алисова9 жеребеи хочет здат(ь) же. И я холоп твои
ѣздил же к дѣтем боярским к Артаму да к Савостьяну Выскребенцовым10, и Артамон Выскребенцов посылает с(ы)на своего к Москве к
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю – а у него к Акѣ рекѣ прилегло к берегу пят(ь)
чети – а чтобы с(ы)на ево паверстат(ь) на Москвѣ в Канюшенном
дворѣ11 в канюхи. А иные дѣти боярски просят за четверть по рублю.
у Зенова Валабуева12 пят(ь) чети, у Тимофѣя Выскребенцова13 пят(ь)
же чети, тут же все к берегу дачи против твоего перевозу. Извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, хотя днаму прис д(е)н(ь)ги, чтобы пристоли
вовсе …в // А у меня в приходе никаких твоих брки д нѣт,
и кож из Болхова из дѣла выкупит(ь) нѣи девяти юфтеи, а от
565
л. 5
л. 5 об.
юфти дат(ь) по двенатцати алтын. А прежние кожи выкупил, что Афонасеи Козаков14 отдовал, дана кобала в четырех рублех з десятью алтыны, а плотить нѣчим и кобалы выкупит(ь) нѣчим же. А отписку и
отказные кн(и)ги15, что поступился памѣстья тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, Максим Какурин16, послал я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве нарочно с ходаком. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что не велѣл ссоритца и бранитца ни за что с прикащиком Степана Богдановича и с
люд(ь)ми и со крестьяны ево. А прикащик, г(о)с(у)д(а)рь, писал к
Москве, что бутто я у него отнел лошед(ь), а я у него лошеди не
отн, а взяли лошедь крестьяне Федора Ил(ь)ича17 на боярскои
двор, а крестьян твоих не было тут. А от них задор и ссоры бол(ь)шие,
от Ловчиковых гораздо теснение и дуброву секут, что с маностырскими.
А дѣти боярские в розных д(е)р(е)внях живут, у которых берег к Акѣ
рекѣ. Запись др. почерком: А лошадеи твоих боярских не отпущали за
тем, што корму нт, а сеи марозы великия стоят. А дети боярския,
г(о)с(у)д(а)рь, говaрят: хто де даст бол(ь)ши денег, таму де и паступимся.
На л. 5 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись А.И. Безобразова: Постоши Нагаевскои деветь четвертеи без
полуасмины.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 5–5 об.
____
а О в слове бол читается предположительно.
б Утрачено 2–3 буквы.
в Утрачено букв 10–12.
№ 539
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю халоп твои Марчка Дмитрев, старостишка твои Пракошка Наиденов да выборныя кресьянини Никифорка Хралов, Прохорка Щукин с товарищи челом бьют. (В) вочиня,
г(о)с(у)д(а)рь, твоеи деревни Тел(ь)чеи з деревнями, дал б(о)г, здарова.
А ходак от тебе г(о)с(у)д(а)ря пришол и грамотки приес, дал б(о)г,
здарова. И ящики и пис(ь)мы я розослал, и в Адуевa к под(ь)ячему грамотку послал, и грамоту во Мценске подал, и да сего числа ему Моксиму не время, потому што лошедеи и крес(ь)ян поимал Михаилы
Михаива сына Киревского1, и прикащик им лошедеи ему Какурину
отдали. А Максим Какурин2 хател ехот(ь) во Мценеск к дапросу. А из
Кром, г(о)с(у)д(а)рь, в Звегинцивои3 на лубья денег и плотников н
присылают, столов и скомеи делат(ь) некому, апричен тол(ь)ка делают
тел(ь)ченския. А уткински был Фирсик, збежал от сталов, да (з) Заваловаи Андрюшкин сын Кос(ь)ка збежал …б Завалова. А нам, г(о)с(у) 566
л. 7
д(а)рь, на Тел(ь)чеи стала невмоч(ь). А крамскои, г(о)с(у)д(а)рь, плотникв от сталов збежал же. А отпустили, // г(о)с(у)д(а)рь, ходака на
трет(ь)еи недели в понедел(ь)ник. А хлеба, г(о)с(у)д(а)рь, изо всех дереван(ь) на струг не присылали. А про десятои сноп што ты, г(о) с(у) д(а)рь, укажеш(ь)?
На л. 7 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 7–7 об.
____
a Так в ркп.
б Утрачено 1–2 буквы.
в В ркп. плотникник.
№ 540
1686 г. апреля 30. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты Е. Лукьянова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп тво Юраска Степанов да
старостишка Ефимко Лукиянов челом бьем. В кромскои твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои вотчине в д(е)р(е)вне Гранкине да в д(е)р(е)вне Волобоеве апреля в по 30 день, дал б(о)г, все здорова. Сергеи1 от тебя г(о) с(у)д(а)ря приехал и лошад(ь), г(о)с(у)д(а)рь, привел. А что, г(о)с(у) д(а)рь, лошади бы Фомки Епифанова у прикащика у трубецкого2, и
я, г(о)с(у)д(а)рь, тех лошедеи взял до серетея3. Да писал ты, г(о)с(у) д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что на Топковѣ4 посадит(ь) крестьянины
у Панкрата Гранкина5, у Григор(ь)я Жидилова6 да ув Артемья Иванова
с(ы)на Гранкина7. Ково ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволиш(ь) посадит(ь)? А и
здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, на Гранкинѣ все мужики одинокия. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему про них крестьян, и послат(ь) некого, и здес(ь) те дворы, г(о)с(у)д(а)рь, станут пусты. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, что запрудит(ь) и построит(ь)
пруд на Неживки8, и прудит(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ныне неким, а место,
г(о)с(у)д(а)рь, широко и топко. Да Охремеи Иванов с(ы)н Гранкин9 з
братом своим с Микитою Ивановым в Тапком же, г(о)с(у)д(а)рь, поступаютца 17 четвертеи. А Михаила Микулин с(ы)н да Филип Гуровы топковския дети боярския пошли, г(о)с(у)д(а)рь, к Москве марта в 15 де(нь),
а пошли, г(о)с(у)д(а)рь, земли здават(ь). Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, их спрашивать княгини ул(ь)яны Иванов10 на дворе. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
Понкрат Гранкин с товарищи, и тебѣ, г(о)с(у) д(а)рь, земли поступилс(я)
в селе Топковѣ, и та, г(о)с(у)д(а)рь, земля топковская к твоеи, г(о)с(у) д(а)рь, земли кстати пришла. А я холоп твои говорил Ил(ь)е Сшевневу11
про землю топковскою, и он говорил – мима тебе, г(о)с(у)д(а)рь, не хотел
здават(ь). Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, дослат(ь) кнегине ульяне Ивановне, чтоп мел(ь)ницы строит(ь) не велела безсорна. А нам,
г(о)с(у)д(а)рь, не быт(ь) без убоиства: земля, г(о)с(у)д(а)рь, стала спор567
л. 7 об.
л. 98
ноя, что прикащик ѣздил пьян и оглашает нопразно меня холопа твоего.
И я холоп твои ѣздил на Елец и купил, г(о)с(у)д(а)рь, котел // желѣзнои
заторнои12, а я, рь, 9 рубли десят(ь) алтын. Да купил тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю на зовод 6 авец у Понкрата Гранкина да у Григор(ь)я Жидилова да ув Артемья Иванова с(ы)на Гранкина, и у сех у них,
г(о)с(у)д(а)рь, троих в трех клинах распошнои земли десятин з десят(ь).
Роспис(ь) двороваму строен(ь)ю у Понкрата Гранкина на дворѣ.
у нево изба, клет(ь)13 да клетка ж, банаа, анбарец да клетка ж, конюшна, 2 сарая, овин14, да у него же Понкрата на дворѣ 2 избы да клеть,
да яблон(ь), г(о)с(у)д(а)рь, бол(ь)ших у Понкрата бол(ь)ших и мелких педдесят. ув Ортемеяб Иванова на дворе баня да клет(ь) да конюшна. у Григор(ь)я Жидилова на дворѣ строен(ь)я нет ничево, адин анбаришка, и тот
без двереи, 2 авина, а сад тол(ь)ка три яблони, и те все посохли.
На л. 98 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Дополнительный отд., стб. ____ 115, л. 98–98 об.
а Так в ркп.
б В ркп. Ортьтея.
№ 541
1686 г. апреля – мая. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Иличю холоп твои Морка да стараста
Пракошка Наденов да выборныя крестьяня Абросимка Раманов, Микифорка Хралов с таварищи челом бьют. у белевскои тво у вочине деревни Тел(ь)чеи з деревнямиа, дал б(о)х, здарова. ув орловских твоих и
у кромских деревнех, дал б(о)х, здарова. у дамѣх твоих поярских люди
и крестьяня усе, дал бох, здарова. А хадак, г(о)с(у)д(а)рь, а(т) тебѣ гасударя пришел, дал похб, здарова и грамотки принес, и гасудареву
граму принес на землю Максима Какурина1. Да писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ халопу своему, что епанчи2 и воллики валитьб,
у нас, гасударь, нѣкму, и у нас завочика нѣт. Был, гасударь, Ехимка
Ноденов завочик, и тот у Кромѣх, а нынче ходит у старостах у твоево
баярскава дѣла. А детем боярским я, г(о)с(у)д(а)рь, говорил про берех на
Акѣ рекѣ выскрыбенцом3. А что с апухтинскими4 берех, и дети боярския
просят денех и выскрeбенцы просет денех. А Лавчиковым5, гасудар(ь),
паступилисяб Ероффѣевыв 6 унучеты и запис(ь)ми покрепилися и
ден(ь)ги узали, и Eроффѣевы дѣти с нас просят денех. А украинския
гароды ездыл на Елец, на Ливны, у Чернавск, у Курес для бѣглых
крестьян. И каторыя, гасудар(ь), жили по мѣстам, и ани сасшли. А у
Кур ским уезде тол(ь)ка нашли бѣглою крестьянку, что (з) Завалова бѣ га Васьки Карастелина жена и з дочер(ь)ю, а была замужам за сыном
боярским за Якушкою Степановым сыном Алабьявым. И тое, гасудар(ь),
жонку пояринб мнѣ одал ис Курска, с мужем ее развел с тѣм сыном бо568
л. 98 об.
л. 12
ярскимг са Аляевым. И я холоп твои привез ис Курска тое жонку и
адал старому мужу Васьки Чекале. // А Сергея Сергѣева апустил на
Светло нѣделе7 у суботу, и лошеть дали твою боярско. А крестьяня, гасур(ь), не слушеют, агурлившаяд, заскрбѣвд , и на работу
боярскою ходяд позна и по гарадам езет е спрашавоюца. А я зафарал
на укране на Ельце, февравад и двару привезли. А что, гасудар(ь), у
дом твоем делоеца, и то, гасудар(ь), Серге скажет пра все реч(ь)ю.
Да указал ты, гасудар(ь), Фирсика акавав к Москве прислать, и он
збежал, а жена умерла, а дети поброны на Почернево.
На л. 12 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись А.И. Безобразова: Взята на расход пят(ь) полот(ь) ветчин,
окороки ат лопатки отрезаны, а из середок вырезано девеноста в две
части. Дополнительный отд., стб. ____ 115, л. 12–12 об.
а В ркп. деревняними.
б Так в ркп.
в Между фф граница строк.
г В ркп. боялским.
д Так в ркп.
№ 542
1686 г. мая. – Грамотка приказчика В. Иванова
и старосты М. Федорова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрeю Ил(ь)ичю орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь,
вотчины деревни Зоваловаи ч(е)л(о)в(е)к твои Власка Иванов да староста Мортинка Федорав да вборные крестьяня Андрюш[ка Тора с]ав, Меркушка Петров, Петрушка Маил. В дому
твоем, г(о)с(у)д(а)рь, по се чло, дал б(о)г, . Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, к на, чтебѣ, г(о)с(у)д(а)рю …а лю Савелеи Нѣкрасов1, и мы тю землю по твоему…б указу Офонас(ь)ю Щелкунову2
отдали. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, что поступился тебѣ землю Яков
Лук(ь)янчиков3, и мы Яковав Лук(ь)янчикова не нашли. А на Масквѣ у
тѣбѣ, г(о)с(у)д(а)рь, был с Нѣкрасовым с(ы)н боярскои Хорлашка
Лук(ь)янчиков4, а брат у нево был Яков, да ужа лѣт с восмь умер, а тот
Хорлашка живет в Курску, а тое землю поступился полковнику Ивану
Юр(ь)евичю Минстерманову5. А что, г(о)с(у)д(а)рь, пострил мел(ь) ни цу Иван Оверкѣевич Опухтин6, а та мел(ь)ниц построена, а бѣрѣг
нашел у нова зем, что т, г(о)с(у)д(а)рь, поступился, а водою
зато…г скои земли десетины з две…д.
На л. 15 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
____ Дополнительный отд., стб. 115, л. 15–15 об.
а Утрачено 7–10 букв. М.б., здал землю?
б Утрачено 4–6 букв. М.б., государь?
в В ркп. Якова Лува.
г Утрачено 6–8 букв.
д Текст частично утрачен, частично не разобран.
569
л. 12 об.
л. 15
№ 543
1686 г. мая. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты Е. Найденова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Юрко Степанов да старостишко Ефимко Наиденов, Парамошка Григор(ь)ев, Мартинко Клементьев челом бьем. В кромскои твоеи г(о)с(у)д(а)рскои вотчине
д(е)р(е)вни Гранкинои да в д(е)р(е)вни Bолобоевои, дал бог, все здорово. Отпуст я холоп твои с Карпом Щербачевым1 ебѣ г(о)с(у) д(а) рю 40 куриц бес курици, да 4 ста еиц. Изв, г(о)с(у)д(а)рь, на
землю крепости прислать, чтоб мне холо было по чему стоят(ь),
что постуилис(ь) дети бояие тебѣ г(о)с(у)д(а)рю в Топкове2
земли Панкрат Граки3 с таварищи в тех же межах, что межевал
Марко Дмитрев4 да Федор Клачков5 с Трубетцкими6. И н(ы)нѣче,
г(о)с(у)д(а)рь, в тех межах, что тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отмежевона, Андреи Кирев в твоех межах сказывает восемдесят четвертеи, что бывал
послуживец князь Юр(ь)и Петровича Трубецкова. И я холоп твои ему
Андрѣ говорил: что ты землю свою отмежевал к своеи д(е)р(е)вни
Красниково7? И он мне холопу твоему сказал: как бы де я землю свою
отмежевал, и я бы де им скаску дал за рукою своею. И я холоп твои тое
землю насил(ь)но вспахал, а н(ы)нече он Андреи поехол к Москве. Из вол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписать, откуды влишь сажат(ь) кр(е)стьян
на Топково, чсупил Панкрат Гранкин с таварищи, а тут,
сь, кр(е)стьня, что перевезены на Грнкин с Тел(ь)чии,
и тс(у)дарь, все одино. А которые, г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяня
на Волобуеве, и те тут их сажат(ь) нел(ь)зя, что дорога большая,
и те, г(о)с(у)д(а)рь, волеи божиеи все бол(ь)ны.
На л. 17 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 17–17 об.
№ 544
1686 г. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты Е. Найденова из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Юрко Степанов да старостишка Ефимко Наиденов че бьем. В кромскои твоеи вотчине в
д(е)р(е)вне кинои да в д(е)р(е)вни Волобоево, дал б(о)г, все
здво. Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холоу своему, что садит(ь)
кр(е)стьян на Топкове1, что поступилис Панкрат Гранкин2 с таварищи. Откуды, г(о)с(у)д(а)рь, изволишь сажать? А что, г(о)с(у)д(а)рь,
с Тел(ь)чи перевезены на Гранкино, и те, г(о)с(у)д(а)рь, все одиноки, изволиш(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отселе перевести, так, г(о)с(у)д(а)рь, здес(ь)
дворы пусты будут, и так, г(о)с(у)д(а)рь, от воровства тошно стало. От
трубецких3 кр(е)стьян, что, г(о)с(у)д(а)рь, Гршка Фефилов посту570
л. 17
л. 1
пился тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на Топкове, приехали, г(о)с(у)д(а)рь, те ж
трубѣцкие кр(е)стьяня, которые живут тут же а Тове Мишка
Вялои с таварищи …а с(у)д(а)рь р…а. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, крепости присть на землю: пес приехал. А волобоевские,
г(о)с(у)д(а)рь, кр(е)стьяня в б(о)жии все лежат, д(е)р(е)вня вся.
К Федору Тонк4, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои посылал, что отпахиват(ь) ему Федору тебѣ г(о)с(у)д(а)рю 40 десятин по записи, и он мне
холопу твоему сказал, г(о)с(у)д(а)рь, что я де отпахал пашню во 192 го ду. Он мне холопу твоему сказал: ищи де на мне судом на Москве по записе, вол(ь)но, г(о)с(у)д(а)рь, вам землю запустит(ь). И тол(ь)ко,
г(о)с(у)д(а)рь, с…б тца себѣ г(о)с(у)д(а)рю приставливали, что дев взяли.
Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписа на Тел(ь)чю к Григор(ь)ю мельник, чтоб приехал в Гранкино жерновы т(ь), …г а е …д
г(о)с(у)д(а)рь, зделат(ь) некому.
На л. 1 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Дополнительный отд., стб. 115, л. 1–1 об.
____
а Утрачено 2–3 буквы.
б Утрачено 2–3 буквы.
в В ркп. с де.
г Утрачено 2–3 буквы.
д Утрачено 3–4 буквы.
№ 545
1687 г. января после 10. – Грамотка приказчика
Ю. Степанова (Суходольского) из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Юрка Суходол(ь)скои
челом бьет. В кромских, г(о)с(у)д(а)рь, твоих вотчинах в д(е)р(е)вни
Гранкинои, в д(е)р(е)вни Волобуевои, дал б(о)г, все здорова. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему, чтоб Понкрат(ь)еву брату Гранкина1 поговорит(ь), чтоб он поехал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве. И я
холоп твои ему говорил, и он мнѣ сказавал, что ему к Москве ехат(ь) немочна, потому что им сказана служба. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко
мнѣ холопу своему что на Понкрата да на Артемья да на Григор(ь)я
Гранкиных2 с товарыщи, которые поступилис(ь) тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
помѣсные земли в Топкове, посланы ко мнѣ с крепостеи списки, и ко
мнѣ холопу твоему токих списков ко мнѣ не бывала генворя по 10 число.
Да писал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю я холоп твои наперед сего об Ывановои
земли Гранкина3 да об Ил(ь)инои земли Штевнева4, что в селе Топкове5.
О тои земле от тебѣ г(о)с(у)д(а)ря ко мнѣ холопу твоему указу нѣт.
И Ил(ь)и Штевнина пят(ь)десят чети, а у Ивана Гранкина восмь [де с]ат, и они за ту землю просят д(е)н)е)г, и о том как ты, г(о)с(у)д(а)рь,
ука жеш(ь). А Михаила Никулин6 к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве будет
571
л. 42
тотчас и обо всем тебѣ г(о)с(у)д(а)рю известит. Послал, г(о)с(у)д(а)рь,
к Москве с поворотными рублевыми д(е)н(ь)г(а)ми7 под(ь)ячеи Афонасеи Звегинцов8, и он тебѣ г(о)с(у)д(а)рю в кромских в твоих вотчинах
работник.
На л. 42 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Сибирский пр., 1593, л. 42–42 об.
№ 546
1687 г. февраля – марта. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Марка Дмитрѣев челом
бьет. Приехол, г(о)с(у)д(а)рь, ч(е)л(о)в(е)к твои с Москвы Фет(ь)ка
Криушенак у срѣду; таво ж числа отпустили тебѣ, а с ним поехол
дораи ч(е)л(о)в(е)к Истратка Авсаников на крестьянскои подводе,
узята лошед(ь) у Похки Круговикина, у во Мценеск. Еще, г(о) с(у) д(а)рь, боярин1 не бывал, проведовон беспрестанна – и корм повезлѣ – аа кои час боярин приедит у во Мценоск, и я холоп твои тотчас
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю весть дам, а с Чернои Грязи2 пошел боярин3 с пятницы пот субту. Да послали тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, бочечку квасу, а
попов кр(е)стьянин, г(о)с(у)д(а)рь, увес(ь) …б
На л. 43 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 43–43 об.
____
а В ркп. о.
б Не разобрано 5–6 букв.
№ 547
1687 г. марта 15. – Роспись епанчей, розданных в д. Гранкина
195-г(о) марта в 15 де(нь). Роспис(ь), кому даны // епанчи1 в Гранкине. Петру Щербачову2 дана епонча новая бѣлая, старые взятаa. Левону Ареф(ь)еву3 дана епанча новая бѣлая, Фадею Карнееву4 дана
епанча новая бѣлая, старая взята. Ивану Ареф(ь)еву5 дана епанча бѣлая
новая. Ивану Казаку6 дана епонча новая, старая взята.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 65 об., 157 об. ____
a Так в ркп.
№ 548
1687 г. марта после 15. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Павлова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитрѣев да
старастишка Трофимка Павлав и выборные крестьянишки Игнатка Петров, Прохорко Щокин, Гришка Артемов, Сенька Савин челом бьют.
572
л. 43
л. 65 об.
л. 157 об.
л. 16
Здесь, г(о)с(у)д(а)рь, в дерѣвне Тел(ь)чеи, дал б(о)г, здарова. Марта в 15
ден(ь) приехал к нам от тебе г(о)с(у)д(а)ря поварѣннаи твои ч(е) л(о) в(е)к Гопонко повор, и по указу твоему, г(о)с(у)д(а)рь, рыбу всю посолили. По указу твоему, г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ ево Гопонку повора отпустили с таво ш числа, а с ним послана 5 канеи: кон(ь) гнедои нагаискаи,
конь бур нагаискаи, конь темносерои нагаиска, конь рыжеи нагаискаи, конь гнед нагаиски; да 3 мерена: мерен воранои крснасел(ь)скаи,
мерѣн чалои, мерѣн гнед. А епончи1, г(о)с(у)д(а)рь, воляют в ранкинои, туды посланы рѣбята и шерсть, а посланы ребята пять недель.
А дасток, г(о)с(у)д(а)рь, по се число Савка Богданов не купил, тол(ь)ка
прислал 30 досока. Здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, в деревни Тел(ь)чеи волею
б(о)жию преставился, умѣр Андрюшка Жыдов Офон(ь)кин брат, что
был с тобою. А хлѣба, г(о)с(у)д(а)рь, по се время из Гранкино(и) и з Заваловои на струх не привозили, и луб(ь)я прикажи, г(о)с(у)д(а)рь, и
рагош привезли б на струх. А работников дают ис тех деревен(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, мала, и целавал(ь)ник2 жадабит, г(о)с(у)д(а)рь, из Гранкинои. А воеводе я холоп твои у Болхове говорѣл Евсею Никанавичю3,
штоб разделат(ь)ся, расписат(ь)ся4 с потчерневскою землѣюб, – как ди
будет Андрѣи Ильич, сам я ди рат расписатца с ним. И к Шамординым5 изделв и говорил Григор(ь)ю да Петру про ден(ь)ги говорил, што
узял отец их хоромы6 на Москвѣ у тебе, г(о)с(у)д(а)рь, за петнатцат(ь)
рублев. Ани сказывают: атец ди наш7 узял за сем(ь) рублев и мы станим
ди плотитца Андрею Ил(ь)ичю, как ди Андрѣи Ил(ь)ич поедит к
Москве да заедит у Болхов. А люди приехоли, г(о)с(у)д(а)рь, к Москвѣ
дворовые, а крестьяне не бывали с недоимными вазами.
На л. 16 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 16–16 об.
____
а Можно прочитать также 1 дуска или 15 дуска.
б В ркп. лемлѣю.
в Так в ркп.
№ 549
1687 г. марта ранее 24. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
из д. Гранкина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Юрка Степанов челом
бьет. (В) вотчинѣ твои д(е)р(е)вни Гранкино, д(е)р(е)вни Волобоевои, дал б(о)г, все здрова. Да послали мы к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, челом
ударит(ь) Агахфи Васильевнои1 курами: с крестьянa бѣс курицы дватцат(ь), прикаш(и)кавых десеть, з доровых людеи 4 курицы. А боранов, г(о)с(у)д(а)рь, не сыскали. Да еицы послана .
573
л. 48
На л. 48 об. запись др. почерком: 195-г(о) году марта в 24 де(нь) принето против сеи грамотки у дваровава ч(е)л(о)в(е)ка у Истратки Овсяникова 33 курицы, 108 еиц.
Сибирский пр., стб. 1593,, л. 48–48 об.
____
а В ркп. ркестьян.
№ 550
1687 г. марта 29. – Роспись продуктов,
заготовленных в д. Подчернина и д. Завалова
195-г(о) марта в 29 де(нь) на Подчерневои 14a четвертеи сухореи и
с уткинскими, 3 четверти круп авсяных, 2 четверти толокна1, четверть
муки грешневои, четверть круп грешневых, 2 четверти пшена, 3 осмины муки пшенишнои.
Того ж году в Завалове изготовлено 14 четвертеи сухореи, 2 четверти толокна, 2 четверти круп авсяных, осмина муки пшенишнои, полосмина муки грешневои, // осмина круп грешневых.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 51 об., 67 об. ____
a Можно прочитать также 15.
№ 551
1687 г. марта 29. – Роспись запаса продуктов в д. Гранкина
195-г(о) марта в 29 де(нь). Роспис(ь), что в Гранкинои всякова запасу: 15 четвертеи сухореи люцких1, 4 четверти круп авсяных, 2 четверти круп грешневых, 3 осмины круп яшных, 2 четверти толокна2 с осминою, 2 четверти круп авсяных с осминою.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 100 об.
№ 552
1687 г. марта. – Грамотка приказчика Ю. Степанова из д. Гранкина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю Юрка Стефанов челом бьет.
Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, что прислат(ь) холста
двенацат(ь) аршин, о том, г(о)с(у)д(а)рь, не писал, какои холст, оленои
или посконнои, о том не писано. И я холоп твои са Артемьи Гругавикиным к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю двенацат(ь) аршин холста да овсянои муки
осмину. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про Тимоху
Селенкова, что изволил лошед(ь) отдат(ь). И я холоп твои по твоему
приказу и по пис(ь)му одал Тимохи Селенкову и ево отпустил к тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю с Артемам Крувикиным. И я холоп твои живцов поимоли и пролуби // на глыби просекли и жерлицы1 поставил.
На л. 48-а об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 48–а–48-а об.
574
л. 51 об.
л. 67 об.
л. 100 об.
л. 48а
л. 48а об.
№ 553
1687 г. марта – апреля. – Хозяйственные записи по южным уездам
Не дали мален(ь)ких ястребцов1 Дементеи Кулешин2 и Алексѣи Новосил(ь)цов3.
В Кромах у драгуна ув Андрея усова сука черна, белогорла. В Гранкине аставлено осмеры сани с облуками4 и с наклесткамиa 5. Григореи
Иванов сы Машкин6, Митрофан Никонов сын Шевырев7 – досмотрит дач в Гранкинеб.
Челобит(ь)е было во 169-м году, а то челобит(ь)е у под(ь)ячего
было у Федора Истомина8.
Астафью Никитину сыну Прокопову9 в Чювардине10 20 чет(ь), за
сыном ево Евфремом не справлено. За Амельяном Артемьевым сыном
Башмаковым11 в Чю // вардине 20 четвертеив.
Дворовои человек на Гранкине Алексея Арнаутова12, завут ево Артюшка Трофимов.
Плотники на Тельче Мартин Круговои, Прокофеи Семенов сын
Савин, Михаила Григорьев сын Тихонов прозвище Железников, Калина
Захарьев сын Изотов, Барис Васильев Фатеев сын, Трафим Иванов сын
Авсяников. В Почернева Аврам Степанов сын, Кузьма Прокофьев сын
Наиденов. В Брагине Василеи Самоилов. В Крамах Дементеи Андреев
сына Савин, Парамонов брат Василеи Григорьев сын, Архип Павлов
сынг.В н(ы)нешнем во 195-м году марта в 14-м числе в Севескам уездѣ
аграбили Ивана Васил(ь)ева13, а грабежем взяли седло с воилоки да узду.
Да белевскова казеннова кузнеца аграбили Афонас(ь)я Кастентинова
сына Елистратава, а грабежем взяли 5 рублев денег; шапка, вершок
сукно, вишневоя, // цена 13 2 , другая шапка сукно краснавишневая, цена 15 алтын, двои галицы14 новые сафьянные, цена
9 алтын, молоток ручнои, цена 9 ал(тын) 2 де(ньги), да аружеинои и замочнои снасти на 3 рубли.
А отдал лошеди Ивану Васил(ь)еву севескои под(ь)ячеи Тит
Савел(ь)ев сын Галутвинов15 на своеи мел(ь)нице.
Велѣно белевскому кузнецу Афанас(ь)ю Канстентинову зделать
ножеи 24 да 24 велки, и роспис(ь) ему дана.
195-г(о) году марта в 25 де(нь) и(с)сечено 6 полтеи: 3 полтя московскаго да три полтя тельченскаго; окороки да лапатки отнеты про боярскои обихот, а серетки и(с)сече людем, высечено 150 честеи, да
лапатка и(с)сечена на сандрики16 ис тех же полтеи.
Того же году апреля в 3 день взята 6 полтеи старого мяса, и(с)сечено
людем, // окороки и лапатки отнеты про боярскои обихот – 6 окороков
да три лапатки – а серетки иссечены людем, высечено 166 часте.
575
л. 6 об.
л. 8 об.
л. 7 об.
л. 78 об.
На Рагавои17 в Орловском уезде у Воиновскои жены Болохова18 взял
крестьянина, а сына написал в салдаты. Хто бил челом городовые в
раитары, брал по рублю, а из салдат в раита // р – по три рубля.
Плотников дал старых да глупыхд. Боярина ждал, быка не кормил.
Лесу для чево не готовил заранеи? Пеньков19 не насажал, худые дле чево
принимал? // Гусеи и уток хто не принел? Старые телеги где? Без
крестьян стру покупает? Какие поборы емлет? Отпускают на струг
хлеб, а целовальник20 не ведает и не принимает.
Трубецких21 прикащик Иван Андреев сын Дубровскои живет в
Кромском уезде в Лещинском стану22 в деревне Шаховои23.
Афонасеи Щелкунов24 писал: сын боярскои Федот Захарьев сын
Сотников арленин поступаетца земли в деревне Государине селище25
13 четвертеие.
Апреля в 16 де(нь) взято 4 полтя ветчины старого саленья, иссечено
людем, окороки и лапатки отнеты про боярскои обихот, а серетки да
одна лапатка иссече // ны людем, высечено 92 части.
Трафим Семенов сын Шеншин26 да Офонасеи Семенов сын взяли у
Кирьяновых детеи Петиных27, у девочек крестьяни // на Савку Григорьева сына з дт(ь)ми, пять сынов, написан на …ж цове, выпись на
крестьянина ув Офонаевскои жены Петиназ 28.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 6 об., 8 об., 7 об.,
78 об., 79 об., 16 об., 137 об., л. 48 об.
____
а Так в ркп.
б В Кромах у драгуна … дач в Гранкине написано А.М. Безобразовым.
в Астафью Никитину сыну … 20 четвертеи написано А.И. Безобразовым.
г Плотники на Тельче … Павлов сын написано А.И. Безобразовым.
д Так в ркп.
е На Раговои в Орловском … 13 четвертеи написано А.И. Безобразовым.
ж Утрачено 2–3 буквы.
з Трафим Семенов сын Шеншин … Петина написано А.И. Безобразовым.
№ 554
1687 г. апреля ранее 2. – Запись
об изготовлении железных прутьев для стволов
Зделат(ь) в добром железе в мяхком в ожимошном1 два прута длиною полтара аршина два вершка.
Другие два прута зделат(ь) длиною полтара аршина.
Третьея два прута зделат(ь) длиною полтара аршина без вершкаа.
Четвертые два прута зделат(ь) длиною аршинб с шестью вершки. //
Пятые два ствола длиною зделать аршин (щ) щетвертьюв.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 47–47 об.
____
а Без вершка дописано А.И. Безобразовым.
б Аршин исправлено А.И. Безобразовым из полтара аршина.
в Пятые два … щетвертью написано А.И. Безобразовым.
576
л. 79 об.
л. 16 об.
л. 137 об.
л. 48 об.
л. 47
л. 47 об.
№ 555
1687 г. апреля 2. – Запись об отдаче кузнецу И. Петрову железа
для изготовления винтовок
195-го апреля в 2 день отданы в д(е)р(е)вню Завалову кузнецу
Ивану Петрову с(ы)ну 8 прутов железа1, а велено ему здѣлат(ь) восемь
пищалеи винтовок2. Пару здѣлат(ь) длиною полтара аршина з двемя
вершки, а здѣлат(ь) винтовку шестериком3, а пул(ь)ку4 здѣлать в восемьдесят ис фунта. Другую здѣлат(ь) пару длиною в полтара аршина,
а здѣлат(ь) осмерик, а пул(ь)ку здѣлат(ь) девяноста ис фунта. Трет(ь)ю
здѣлат(ь) пару длиною в полтара аршина без вершка, а здѣлат(ь) шестерикa, а пул(ь)ку здѣла сто ис фунта. Четвертую здѣлат(ь) пару
длиною аршин с четвертью, а здѣлат(ь) осмерик, а пул(ь)ку здѣлать
сто десет(ь) ис фунта. Ему ж кузнецу Ивану дано на пишали и на
замки5 14 алтын 4 д(е)н(ь)ги.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 32.
____
a В ркп. шестерит.
№ 556
1687 г. апреля 4. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты С. Половинкина из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанов да старостишко Сен(ь)ко Половинкин да выборные крестьянишки Поромошка
Григор(ь)ев, Мортинко Клементев, Вас(ь)ко Григор(ь)ев и все, г(о)с(у) д(а)рь, твои крестьянишки челом бьют. (В) вотчинах твоих, г(о)с(у) д(а)рь, кромских д(е)р(е)вни Гранкинои и д(е)р(е)вни Волобуевои апрѣ ля в 4 де(нь), дал б(о)г, все здорова. Да днех, г(о)с(у)д(а)рь, послана
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю крестьянских полтинных1 пят(ь) рублев с Орхипкою Павловым, ечмени тринацат(ь) четвертеи с осминою да три четверти толокна2 с осминою, да двѣ четверти круп авсаных да три осмины круп гречнавы, да круп ячновы3 да двѣ четверти – и то послана
на струх. Сухареи послана 20 четвертеи с осминою. Жерлицы4, г(о)с(у) д(а)рь, ставили и ничево, г(о)с(у)д(а)рь, не дал б(о)г. Да послана к тебѣ
г(о) с(у)д(а)рю три борана по приказу твоему и по пис(ь)му. Овса, г(о) с(у)д(а)рь, послат(ь) нечева, тол(ь)ка, г(о)с(у)д(а)рь, осталос(ь) на семена. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, прислат(ь) на семена гречихи с Тел(ь) чи, а у меня, г(о)с(у)д(а)рь, гречихи нѣт, изволь же на тѣ же подводах.
Иван Богданович5 так скозал: грамот о детеи боярских нѣт, и под(ь)я чих в приказе6 нѣт – все в рос(ъ)ѣдѣ, и кои час приищут, тотчас пришлю отказныя книги7, что Михаила // Микулина8 землю. Да бил челом
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю крестьянин Гришко Иванова с(ы)на Плешивава –
вновь переведенцы – а живет на Топковѣ9, и поѣхал к тебѣ г(о)с(у)д(а) 577
л. 32
л. 37
л. 37 об.
рю с обозом. Извол(ь) ево сам роспросит(ь). А извѣшал про нево троецкои поп Феор, бута он Иван Колускова узду помѣщика Дурова.
И приказнои ч(е)л(о)в(е)к Андрѣя Григор(ь)евича Чичирина10 ево Гриш ку спрашивал, – и в том, г(о)с(у)д(а)рь, как ты изволиш(ь). И он Гришко
не зказывал ничево.
На л. 37 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Деньги 5 рублев принеты. На Тел(ь)че прививков11 яблоновых 100 дерев, 90 пен(ь)ков12.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 37–37 об.
№ 557
1687 г. апреля 9. – Роспись полтинным деньгам,
взятым с крестьян д. Завалова
195-г(о) апреля в 9 де(нь). Роспис(ь), что взято полтинных д(е)н(е)г1
орловскои д(е)р(е)вни Заваловои з двора по полтине. С Андрѣя Тарасова 20 алтын с семью копеики. С Меркула Петрова взято полтина.
(С) Свирида Иванова полтина, а на нем не взято д(е)н(е)г 6 алтын.
С Ывашки Половинкина взято полтина. С Ермошки Кругового взято
полтина, а на нем недоброных д(е)н(е)г 6 алтын. С Марки Коростелина
взято 10 алтын, а на нем не взято 6 алтын 4 де(ньги). З Данила Власова
взято 19 алтын 2 ден(ьги). С Лазаря Фетисова взято полполтины: новик.
С Титки Кругового взято 14 алтын, а на нем 3 алтына. С Мартинки Коростелина не взято полтины. И всех д(е)н(е)г принето у Власа Иванова2
кр(е)стьянских рублевых д(е)н(е)г 4 рубля 7 алт(ы)н 2 де(ньги). Новопоселеных кр(е)стьян. С Микитки Трафимова не взято д(е)н(е)г. С Федора Мусата не взято д(е)н(е)г. С Ермошки поляка не взято. С Петрушки кузнеца не взято, а с кузнеца не имат(ь), потому что он дѣлает
пищали. С Анашки Семено не взято. С новиков взят(ь) по полтинѣ
Семен д(е)нь3, а по другои полтине с них не имат(ь) переднимиa.
На л. 33 об. запись А.И. Безобразова: деньги с 4 рубли 7 ал(тын)
2 де(ньги) прнеты.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 33–33 об. ____
a Так в ркп. М.б., перед ними?
№ 558
1687 г. апреля 13. – Роспись полтинным деньгам,
взятым с крестьян д. Гранкина и д. Волобуева
195-г(о) апреля в 13 де(нь). Роспис(ь), что взято со кр(е)стьян полтинных д(е)н(е)г1 кромских д(е)р(е)вень, д(е)р(е)вни Гранкинои и Волобуевои. С Фомы Епифанова взята полтина. С Ермошки Жида взята полтина. С Ефимки Наиденова взята полтина. С Якушки кузнеца да с Мирошки взята полтина. С Парамона Григор(ь)ева взята полтина. С Ва578
л. 33
л. 44
силья Григор(ь)ева взята полтина. С Тимошки бочера, с Архипки Павлова взята полтина. С Антошки Борисова да с Артюшки Круговог(о)
взято полтина. С Якушки Афонас(ь)ева да с Сеньки Половинкина взята
полтина. С Сен(ь)ки Афонас(ь)ева да с Меркушки Трофимова полтина.
Новопоселеных кр(е)стьян, д(е)н(е)г с них не имано: Левка Иванова, Данилка Евсевьевб, Антошка Иванова, Аниска Даниловб, Якушка Ивановв,
Васька Пискловг, Ивашка Григор(ь)ева, Степка Пискловв, Климка Федоровд, Ивашка Логвиновд.
Белевского уѣзду Ионы Гавриловича Леонтьева2 кр(е)стьянин ево
Фролка живет у Ларионова с(ы)на Ивановича3 в д(е)р(е)вне Чювардинои4. //
Дачи детеи боярских д(е)р(е)вни Жирятинои5: у Михаилы Трупченинова6 дача в д(е)р(е)вне Гранкинои 5 четвертеи, Терентью Якунину7
пят(ь) четвертеи в д(е)р(е)вне Гранкинои, Михаилу Жидееву8 в Гранкинои пят(ь) четвертеи, Анофрею Окулову9 в Гранкинои пят(ь) четвертеи, Тимофею Окулову10 пят(ь) четвертеи, Савелью Онофрееву11
пят(ь) четвертеи, Прокоф(ь)ю Писклову12 пят(ь) четвертеи, Исая
Писклову пят(ь) четвертеи, Михаилу Тверитникову13 пят(ь) четвертеи. А отказу14 кромскова под(ь)ячева Куз(ь)мы Павлова с(ы)на Непогожева. Попаметоват(ь) про книги, что у Фасил(ь)я Фандеева. // В Кромах под(ь)ячие: Василеи да Петр Куз(ь)мины дети Непогожева. Афонасеи Гарасимов с(ы)н Звегинцов. Василеи Фандеев с(ы)н Дружинин,
Иван Иванов с(ы)н Звегинцов; площедные под(ь)ячие Микита Аловеников, Куз(ь)ма Фандеев с(ы)н15, Иван Михаилов с(ы)н16.
На л. 44 об. написано А.И. Безобразовым: Деньги пят(ь) рублев принеты.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 44–45 об.
____
а Против этой строки на полях А.И. Безобразовым написано год.
б Против этой строки на полях А.И. Безобразовым написано другои.
в Против этой строки на полях А.И. Безобразовым написано три года.
г Против этой строки на полях А.И. Безобразовым написано пятои год.
д Против этой строки на полях А.И. Безобразовым написано четыре года.
№ 559
1687 г. апреля 17. – Роспись деньгам,
взятым с крестьян д. Тельчья с деревнями
195-го апреля в 17 де(нь). Роспис(ь), что взято со кр(е)стьян рублевых д(е)н(е)г1 з двора по полтине д(е)р(е)вни Тел(ь)чеи з д(е)р(е)внями.
Д(е)р(е)вни Брагинои з Григор(ь)я Тихонова взято 22 алт(ы)на.
С Прохора Щокина взята 16 алт(ы)н 4 де(ньги). З Григор(ь)я Артемова
взято 22 алтына. З Демки Моклакова взято 22 алт(ы)на. С Костьки Тихонова взято 8 алт(ы)н. С Ывашки Мартакова взято 6 де(нег) 1 алтын, а
на нем взят(ь) 2 алт(ы)на. С Савки Петрова взято 8 алт(ы)н 2 ден(ьги).
579
л. 45
л. 45 об.
л. 12 об.
З Гришки Борисова взято 7 алт(ы)н 2 де(ньги), а на нем взят(ь) 6 де(нег).
З Бориски Мартакова взято 7 алт(ы)н, а на нем взят(ь) 9 алт(ы)н 4 де(нь ги). С Вас(ь)ки Фатеева взято 8 алт(ы)н 2 де(ньги), а на нем 8 алт(ы)н
2 де(нь ги). С Ыгнатки Аристова взято 4 алтына, а на нем взят(ь)
4 алт(ы)на 2 де(ньги). С Микифора Фролова взято 8 алт(ы)н 2 ден(ьги).
С Ыгната Петрова взято 22 алт(ы)на. С Еремы Борисова взята полтина.
Д(е)р(е)вни Тел(ь)чи с Прокоф(ь)я Наиденова взято полтина. С Мартинки Круговова з братом взято 12 алтын, а на нем 4 алт(ы)на 4 де(ньги).
С Афон(ь)ки Жидова взято 8 алт(ы)н 2 де(ньги). С Ывашки Жидова
взято 7 алт(ы)н, а на нем 8 де(нег). С Ларки Тарасова взято 8 алт(ы)н
2 де(ньги). С Фомки Матюхина взято 11 алт(ы)н. С Андрюшки Савина
взято 4 алт(ы)на 4 де(ньги), а на нем взят(ь) 3 алт(ы)на 4 де(ньги).
С Трош ки Павлова з братом взято полтина. С Ермошки Андрѣева взято
8 алт(ы)н 2 де(ньги). С Ывана Трафимова 8 алт(ы)н 2 де(ньги). З Гришки
Максимова взято 8 алт(ы)н 2 де(ньги). С Проватора Королева взято
8 алт(ы)н 2 де(ньги). С Савки Королева взято 8 алт(ы)н 2 де(ньги). С Федотки Терехова взято полтина. С Алешки Авчинникова взято 3 алт(ы)на
4 де(ньги), а на нем взят(ь) 4 алт(ы)на 4 де(ньги). З Давытки Мартакова
взято 11 алт(ы)н, а на нем взят(ь) 5 алт(ы)н 4 де(ньги). З Захарки Зотова взято 22 алт(ы)на. З Гришки Истратова взята полтина. С Моски да
с Яшки Половинкиных взято 10 алт(ы)н 2 де(ньги), а на них взять
6 алт(ы)н 2 де(ньги).
Д(е)р(е)вни Дешкинои с Яшки Шелемшина взята полтина. С Ываш ки Посохова не взято ничево. С Обросима Раманова не взято ничево.
С Евсютки Костина не взято ничево. С Филимошки Сериленка не взято
ничево. // С Сен(ь)ки Савина не взято ничево.
И всего принето со кр(е)стьян рублевых д(е)н(е)г 12 рублевых д(е) н(е)г 12 рублев 5 алт(ы)н, а на них донят(ь) против сеи росписи 3 рубля
11 алт(ы)н.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 12 об.–12.
№ 560
1687 г. апреля. – Роспись деньгам,
взятым с крестьян д. Подчернина и д. Уткина
Роспись подчерневским крестьяским дворам и уткинским. Двор
в Кобозеве1 микитинскои2 крестьянин Савка Елфимов, с нево взято с аcмухи 16 ал(тын) 4 де(ньги). Другои двор Афоньки Елфимова микитинскои же крес(ь)янин, с нево взято с полушестухи 10 алтын. Двор
Вас(ь)ки Павлова, с нево взято с полушестухи 10 ал(тын). Двор Гришки
Казакова, с полуаcмухи 8 ал(тын) 2 де(ньги). Двор Вас(ь)ки Сибилева.
Двор Абрамки Степанова, с асмухи 16 ал(тын) 4 де(ньги). Двор Прошки Кутепова, с полуасмухи 8 ал(тын) 2 де(ньги). уткинских крестьян
580
л. 12
л. 14
двор Петрушки Афонас(ь)ева. Двор Акула Федорова, с шестухи
20 ал(тын). Двор Фирса Киреева, с шестухи 20 ал(тын). Двор Евтея Калинина, с шестухи 20 ал(тын). Двор Ермолы Калинина, с полушестухи
10 ал(тын). Двор Гаврила Власова, с шестухи 20 ал(тын). Двор вдовы
Аксин(ь)и Артюшкинскои жены, с полуасмухи 8 ал(тын) 2 де(ньги).
На л. 14 об. запись А.И. Безобразова: Деньги пят(ь) рублев принеты.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 14–14 об.
№ 561
1687 г. апреля. – Грамотка приказчика В. Иванова
и старосты А. Тарасова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь,
вочины, деревни Заваловаи ч(е)л(о)в(е)к твои Власка Иванов да староста Андрюшка Торасов да выборные крестьяня Меркушка Петров,
Петрушка Михаилов челом бью. В дому твоем, г(о)с(у)д(а)рь, п се
число, дал б(о)г, здарова. Да послали к тѣбѣ, г(о)с(у)д(а)рь, с Ывана
Ларионовым1 дватцат(ь) 5 куриц вялых2 да с ним жа посла // на триста
20 ец, да дворовага ходака ему ж дали Ваську.
На л. 30 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) в орловскую д(е)р(е)вню ко Власу
Иванову. Для чево ты куры прислал сухие, а живых не прислал, и ты,
блядин с(ы)н, дурак, скол(ь)ко надобно сухих, тол(ь)ко и живых. Пищали3 вели мастеру дѣлать.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 30–31.
№ 562
1687 г. апреля. – Роспись расхода денег приказчиком М. Дмитриевым
195-г(о) году апреля в … де(нь). Роспис(ь) Маркѣ Дмитреву, что
взято боярских денег. Прислано ко мнѣ с Тимошкою бочаром 5 рублев
денег, да как я Марка был на Москве в нынешнем же во 195-м году, взял
3 рубли. И тѣм деньгам расхот: мецнянину Артемону Дарафееву сыну
Выскребенцову дано рубль 16 алтын 4 де(ньги) за землю за 5 четвертеи
на берегу Акѣ рекѣ, арляном Федору да Кандрат(ь)ю да вдаве Афанасьевскои жене Звегинцовым дано денег 4 рубли, а земли 25 четвертеи.
На л. 77 об. запись А.И. Безобразова: Деньги у Марки принеты
2 рубля 15 ал(тын) 4 де(ньги).
Сибирский пр., стб. 1593, л. 77–77 об.
581
л. 30
л. 31
л. 77
№ 563
1687 г. апреля. – Грамотка приказчика В. Иванова
и старосты А. Тарасова из д. Завалова
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю орловскои твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, вотчины деревни Заваловаи ч(е)л(о)в(е)к твои Власка Иванов да староста
Андрюшка Торасов да выборные крестьяня челом бьют. В дому твоем,
г(о) с(у) д(а)рь, по се число, дал б(о)г, здарова. Да послана к тебѣ, г(о)с(у) д(а)рь, бык чернои да бык белои да пестрои бык, да твоих жа, г(о)с(у) д(а)рь, боярских боранов послана дватцат(ь) два борана да крестьянских
три натцат(ь) боранов; да что ты, г(о)с(у)д(а)рь, изволил прислат(ь) черкас кою овцу1, и тои овцы не послали, г(о)с(у)д(а)рь, потаму, что овца худа,
адин егненак умер, а другои мал очюнь, под нею, затем, г(о)с(у)д(а)рь, и
не послали. А что тѣбѣ, г(о)с(у)д(а)рь, здали дети боярския землю Мат вѣ евы2, и тое землю попохали Ивана Оверкеевича Опухтина3, а мы тол(ь) ко десетины с три тои земли вспохали. Мы по ка мѣста стали похат(ь),
дали они, и Марка с крепостьми на ту землю приежал, Ивана Апухтина
люди приежали с крепостьми, и Марко хотел к тѣ г(о)с(у)д(а)рю про
все то дело отписат(ь). Да Олимпеи Озерав4 здал Ивану Аверкеевичю
Опух тину по сеи стороне Букова верха5, и они, г(о)с(у)д(а)рь, ту землю
20 четвертеи хотят похат(ь). Да что, г(о)с(у)д(а)рь, на спорнои земли
Озеравы посеели рож(ь), и я про то Марки6 говарил, и Мако сказал, что
я де бѣз боярскова указу тои ржи жат(ь) не буду. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, про
то как укажешь? Да горху, г(о)с(у)д(а)рь, посеена 2 чети с полуосминою да пшеницы посее 6 чети да овса, г(о)с(у)д(а)рь, посеено 90
с четвертью, // а посеѣнеи авес Марки отдали 10 четвертеи с осминаю,
ечменю посеена четырнацат(ь) четвертеи.
На л. 29 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Записи др. почерком: Из Завалова прислано от боярских овец дватцат(ь) два борана, кр(е)стьянских 30 боранов, 3 быка.
Отписат(ь) ко Власу Иванову. А что ты прислал от моих боранов
дватца два борана, и на том тебѣ спасибо. Пшеницы ты у меня посеел мало и гороху посеел мало, а про ечмен(ь) и про гречиху и про
просо и про лен и про семя алленое и про конопли и не пишешь.
Впредки так пос(е)ешь, напытакa тебѣ дѣло. Ржи посеет(ь) бы тебѣ на
меня против прежнева моево пис(ь)ма и сена накосит(ь) бол(ь)ши ж.
Пищали7 тотчас вели дѣлат(ь). Послал я к тебѣ четыре фунта костеи,
отдаи кузнецу и вели ложи здѣлат(ь) хорошен(ь)ка8, и здѣлав бы не
мешков. А будет Марка поѣдет за бѣглыми крестьяны, и тебѣ бы,
будет возмож, ехат(ь) за бѣглыми кр(е)стьяны, а будет ино, и тебѣ
ему Марке дават(ь) кр(е)стьян ехат(ь) за бѣглыми кр(е)стьяны.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 29–29 об. ____
a Так в ркп.
582
л. 29
л. 29 об.
№ 564
1687 г. мая 7. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты С. Половинкина из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю холоп твои Юрка Степанов челом
бьет да старостиш Сен(ь)ка Половинкин да выбарныя кр(е)стьяня
Порамош Григор(ь)ев да Мартинка Клементеев да Вас(ь)ка Григор(ь)ев и все кр(е)стьянишки челом бьют. В кромских твоих вотчинах
в д(е)р(е)вни Гранкинои да в д(е)р(е)вни Волобоевои, дал б(о)г, все здарова маия в 7 де(нь). Отпустил к тѣбѣ г(о)с(у)д(а)рю с конюхам с Онофреем Сергеевым трицат(ь) пять куриц сушеных1 да пят(ь)сот еиц. Да
что приказавал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ на Тел(ь)чии про под(ь)ячего про
Васил(ь)я Фандеева2, что земли дасмотрет(ь), что хотел тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, поступитца, и под(ь)ячаи Василеи Фандеев на Светои
недели3 поехал в полки4 и по се число ис полков не бывал, и за тем земли
не досматревали, и книги отказныя5 за тем, г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ не
посыланы. Что сыскавал про землю Михаила Гранкина да Артема Гранкина6 в селе Топком7, дазволь, г(о)с(у)д(а)рь, послат(ь): кн(я)г(и)ни ульяны Ивановны8 ее приказнои ч(е)л(о)в(е)к Михаила Брянцев хочет
мел(ь)ницу строит(ь) на тво, г(о)с(у)д(а)рь, земли, и распашною
землю9 всю запахал и на меня явки10 в приказнои избѣ подал на хопа
твоего, и ему земли неa даю похат(ь). Изволь, г(о)с(у)д(а)рь, на Москвѣ
тех дач детеи борских жирятинцов11, и здесь, г(о)с(у)д(а)рь, все
под(ь)ячии высланы в полки: прискат(ь) некаму. // Федор Дмтрев
с(ы)н Танкои12 атпушон на воевотство, а ехот(ь) емуб.
На л. 34 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) в кромскую д(е)р(е)вню к Юрасу
Степанову. В прошлом году у Гришки Валеева13 прививки14 и яблани
покрали крес(ь)яня Федора Ил(ь)ича15 Соковы пасынки Савка з брат(ь) е ми шесть ябланеи. И н(ы)нѣ те яблани у них в огороде стоят.
Н(ы)нѣшнего году Федора ж Ильича крес(ь)яня пришли красть
у него ж Гришки Валеева Васькин с(ы)н Роздабарина да кузнецов с(ы)н
ябланѣи и учали выкапыват(ь) яблани. И он Гришка послышал и их поимал и отвел их прикащику, и прикащик оборони никакои не учинил, а
яблани все переломали.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 34–34 об.
____
а В ркп. на.
б Не разобрано одно слово.
583
л. 34
л. 34 об.
№ 565
1687 г. июня 1. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост А. Степанова и Е. Калинина из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Ондрюшка Микифоров
да старастишкиа Обрамка Степанов, Ермошка Калинин челом бьют.
у вот чинах твоих деревни Потчерневои з деревнями, дал бог, здарова
июня в 1 де(нь). Отпустили мы к тебе г(о)с(у)д(а)рю Ивана Ларивонова1 с лошед(ь)ми. Да приказал ты, г(о)с(у)д(а)рь, мнѣ холопу своему
ве лел у Болхове таре отачит(ь) 100 тарелак, и я тех тарелак тол(ь)ка
узял четыря: три мален(ь)ких да 4 бол(ь)шая, послал к тебѣ г(о)с(у) д(а)рю нынече с Ываном Ларионовым дла ради обрасса. Полюбетца
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю или нет, лутчи таво дерева нет, неб пошли. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, приказавал велел заказат(ь) и …в блуда с четыря
бол(ь)ших скатерных2 по оршину, и такава дерева не ношли длиннова,
г(о)с(у)д(а)рь. Да извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь Анд Ил(ь)ич, прислат(ь)
крепость на Микитку Степанова, что уз уво Олексѣя Орноутова3,
нынече нам про нево крестяни есть слух, иде живет, была б по
чем сыскат(ь) по крепость. Да с ним же послана с Ываном Ларионовым кур и яица. Куриц сушеных послана4 15 да жывых 7 кав да
четыреста еиц. Да ездел я холоп твои в дерен в Зовалову по указу
твоему, г(о)с(у)д(а)рь, велел ты сыска про Иванов Ларионова хлеб и
про животину. И я холоп тв у крестьян и у дворовых людеи успрашивал, и они мнѣ крестьяне сказали все, что ди рошь сена Иванава на
наемнои земли, а сказали оне, что ужинаетца ди на детине по капен
по двенатцати, а на инои год и бол(ь)ши. А про умалот, г(о)с(у)д(а)рь,
крестьяне сказали: не равен де год, буваит ис копны по четверти и с
лишкам. А што жытины Ивановои дворовые люди сказали: осталас(ь) 8 свинеи, двое в корму была – убили тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, а шестера ди згарела, а те послали мы к Москвѣ битые к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю,
да десет(ь) ососав послана к тебе ж г(о)с(у)д(а)рю ево Ивана. А каторои хлеб был молоченои, пшеница и проса и лен и поскан(ь) – то была
у клетеи5, все и погорела. Да ево ж Ивана Ларионова ржи вымолочено
10 четвертеи и послона на стругу тебе, г(о)с(у)д(а)рь, а нынече Ивановои рж ув остатку намолочена в гумне6 12 копен с наемнаи же земли.
Про ту рош(ь), как ты, г(о)с(у)д(а)рь, укажеш(ь).
На л. 22 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрею Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Ондрѣю Микифорову. Крепость
подлинная у Марки7 на кр(е)стьянина Микитку Степанова, что взят y
Алексѣя Арнаутова. Кур ты прислал мало, скол(ь)ко сушеных, стол(ь)ко
надобно и живых.
На л. 28-а запись др. почерком: Отписат(ь) к Ондрѣю Микифорову.
Пришлю я к вам меру: не та у вас мѣра, не сходитца с моею мрою.
584
л. 22
А что писал ко мнѣ про тарелки, и будет по тои цене, и ты делаи. Струг
бы вам не задержат(ь) и хлеб на струг отпускаите тотчас и работников
на струг даваите бол(ь)ши. А Марка ко мнѣ пишет, что вы работников
на струг посылаете мало, чтоб у вас струг ни за чем не стоял. Для чево
вы бораны посылаете к Москвѣ ходыег и бол(ь)н, впред(ь) бы вам
бораны посылат(ь) добрые.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 22–22 об., 28-а.
____
а В ркп. стастарастишки.
б не написано дважды.
в Утрачено 3–4 буквы.
г Так в ркп.
№ 566
1687 г. июня после 7. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанав челом
бьет. В кромских твоих вотчинах в деревни Гранкинои да деревни Волобуевои старостишка Сен(ь)ка Половинкин да выборные крест(ь)яне
Поромошка Григор(ь)ев да Вас(ь)ка Григор(ь)ев да Мартишка Клемент(ь)ев да Демешка Данилов и все крест(ь)яне, дал , все здорова. Посеел я, г(о)с(у)д(а)рь, твоево хлеба еровова: гороху три четверти с полуасминою, проса три десетины, пшеницы посеена 24 четверти, авса посеена восемьдесят пят(ь) четвертеи, канопел(ь) посеена
три четверти с полуасминую, льну высеена четверть, маку насеена десетина, посеена ечмени десет(ь) четвертеи с асминую, посеена гречихи
семь четвертеи с полуасминую. Да отпустил я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
быка дa твоих, г(о)с(у)д(а)рь, боярских овец боранов двенатцат(ь) да
четыре козла: два старых, два молодых, да крест(ь)янских, г(о)с(у) д(а)рь, боранов без дву дватцат(ь). Да послал я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю
сыскные1 и отказные книги2 топковские3, что Михаила Микулина4 да
Ортема Гранкина5, и быскнои список6 и отписку в Помеснои приказ.
Да писал я к тебе г(о)с(у)д(а)рю преже сего холоп твои про кнегинина
ч(е)л(о)в(е)ка про кнегини ульяны Ивановны Одоевскои7 про приказнова ч(е)л(о)в(е)ка ее про Михаилу Брянцова, что он, г(о)с(у)д(а)рь, в
Гранкине землю пашит и десетины перепортил и мел(ь)ницу хочит
строит(ь) на твоеи боярскои земли на гранкинскои, и я холоп твои явки8
на нево подавал. А челобит(ь)я жирятинцов9 детеи боярских грамт
не сыскали, потому что под(ь)ячие все на службе. Изволь, г(о)с(у)д(а)рь,
приказат(ь) сыскат(ь) в Помесном приказе или в Печатном. А мне,
г(о)с(у)д(а)рь, сказывал с(ы)н боярскои Григоре Машкин, что у них
жирятинцов у Гранкинои дачь нетют(ь) детеи боярских. Да ездил я,
г(о)с(у)д(а)рь, к Федору Тонкову10 для коляски, и он ди отказал мне хо585
л. 38
лопоa твоему: нет ди у меня коляски. И я почал говорить ему Федору:
// для чево ты з г(о)с(у)д(а)рям моим не разделяесся в земленом деле и
от г(о)с(у)д(а)ря моево бѣгаеш(ь)? И он мне откал: был ди я сам на
Москве, нечто ди мне зделаешь. И он, г(о)с(у)д(а)рь, едит на воевотства у Казлов, а подлинна, г(о)с(у)д(а)рь, вести нет, у кои горот
c(ъ)ехат(ь), ехат(ь) ему срок по Семен ден(ь)11. В н(ы)нешнем во 195-м
году маия в 3 де(нь) побили твоих, г(о)с(у)д(а)рь, крестьян волобуевских
Климку Федорова да Левку Андрѣева в деревни Крупышинои12 у Федора Тонкова Ивана Ларионова13 крест(ь)яне ево сел(ь)ца Чювардина14.
И я на них бил челом холоп твои великим г(о)с(у)д(а)рем в Кромах и
крест(ь)ян твоих боярских приводил в город к записки, и по них посылка
была по крест(ь)ян ево по Ивана Ларионова и приказнова ч(е)л(о)в(е)ка
по моему челобит(ь)ю холопа твоево. И они сидели в тюр(ь)ме пят(ь)
недел(ь): со мною холопом твоим в суд не пошли. Привезли с Москвы
ис Пушкарскага приказу гармоту и дела, г(о)с(у)д(а)рь, взяли к Москве
у Пушкарскои приказ. А и ржи здес(ь), г(о)с(у)д(а)рь, худы и еравые
всходы, потому что сухмень.
На л. 33 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Юрасу. Посеел ты на меня всякова еровова хлѣба мало. Гороху посеел ты на меня 3 четверти с осминою, а надобно было тебе гороху посеет(ь) на меня четвертеи десет(ь).
А про просо пишешь глухо, что ево посеел. Пшеницы посеел 24 четверти, а пшеницы было надобно посеет(ь) четвертеи тритцат(ь) и
бол(ь)ши. Авса посеел ты на меня восемь четвертеи, и то посеел мало,
авса надобно было посе(е)т(ь) четвертеи двести. Конопел(ь) посеел три
четверти с полуосминою, а конопел(ь) надобно было посеет(ь) четвертеи десет(ь). Льну посеет(ь) было тебѣ на меня четверти две или
три, давно я к вам про лен пишу, велю больше сеет(ь). Ечменю посеел
ты на меня 10 четверте, а надобно было ечмени посеет(ь) четвертеи сорок или пядесят. Гречихи посеел ты на меня семь чети с полуосминою, а надобно было посеет(ь) ечмени четчертеи дватцать или
тритцат(ь). Книги и сыски и отписка привезены. А за кн(я)гинею ульяною Ивановною в Гранкине земли не сыскано в Помѣсном приказе,
что еи здавали дети боярские, и за дет(ь)ми боярскими не сыскано.
А Машкин был у меня на Москвѣ, и он у меня и не об(ъ)явился, будет
он пришол назад в Кромы, поговори ему, чтобы он земли своеи в Гранкинои мимо меня не отдал. А с кн(я)гининым ч(е)л(о)в(е)ком ульяны
Ивановны не ссор(ь)ся, коли он мудроват, и ты на нево подаи явки
пис(ь)менкиныеб, что он землю попохал и межи перепортил, и из города
воз(ь)ми дозорщика15, так он в то время положит крепости. А в По мѣс ном приказе за кн(я)гинею ульяною Ивановною земли не сыскано и за
тѣми дет(ь)ми боярскими не выскано, которые еи поступилис(ь). Будет
586
л. 39
Марка16 поѣдет за бѣглыми кр(е)стьяны, и вам бы самим ѣхат(ь), а
будет самому ѣхат(ь) недосуг, и тебѣ бы дават(ь) ему Марке кр(е)стьян
за бѣглыми кр(е)стьяны ѣхат(ь).
Сибирский пр., стб. 1598, лл. 38–39. ____
a Так в ркп.
б Так в ркп.
№ 567
1687 г. июня после 15. – Грамотка приказчика А. Никифорова
из д. Подчернина и д. Уткина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Андрюшка Микифоров
да старостишки твои Аврамка Степанов, Ермошка Калинин и всѣ
крестьянишко челом бьют. В вотчинах, г(о)с(у)д(а)рь, твоих в деревни
Подчерневои, дал б(о)г, здарова. А в уткине, г(о)с(у)д(а)рь, волею
б(о)жию от грому житницы твои боярские згорѣли и хлѣб весь пригорѣл. Ржи згорѣла сорок четвертеи, пшеницы 3 четверти, гречихи с
осминою 4 четверти, гороху без полуосмины четверть, конопел(ь) четверть, и отписи1 г(о)с(у)д(а)ревы хлѣбные и денежные всѣ погорѣли,
и шерсть овеч(ь)я в житницах вся погорѣла. И рож(ь), г(о)с(у)д(а)рь,
градом выбита то ж число на поли, а выбила треть поля, и то посесщение была у нас за две недѣли до Петрова дни2 во вторник. Боранов
к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю отпустили, и тѣм бораном послана роспис(ь) под
сею отпискою, что отпущено. Ездил я холоп твои в то число с Маркою3 для бѣглова твоево крестьянина Никитки Степанова, что взят
у Алексѣя Арноутова4, а взяли мы ево, г(о)с(у)д(а)рь, в Корачевском
уѣзде з дет(ь)ми саму шеста у сына боярскова Еремѣя Афонасьева сына
Себилева. Да взяли мы холопи твои отпис(ь) у Еремѣя Себила, что
в ево лѣс въезжат(ь) на три годы и лѣс сѣчь сосновои и дубовои и липовои. Да что изволил ты, г(о)с(у)д(а)рь, взят(ь) землю у Евсѣя Никоновича Логвинова5 на Подчерневои, нынеча с Орла козенные люди приезжают безпереч(ь) и правет емских6 и полонных7 денех и стрелецкова
хлѣба8 с трех дворов. Евсѣи Никонович сказал орловскому подьячему: я
де землю отдал // Андрѣю Ильичю, и вы де тѣ подоти с нево берите, –
и ты, г(о)с(у)д(а)рь, о етом дѣлѣ как изволиш(ь) мнѣ холопу своему, чѣм
тѣ г(о)с(у)д(а)ревы подоти плотит(ь). Да приказал ты мнѣ холопу
своему сто торѣлак натачит(ь) в Болхове, и я к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю оброзец с тѣх тарѣлак с Ываном Ларионовым9 послал. Полюбетца л(ь)
тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, или нѣт? Бодетa полюбетца, г(о)с(у)д(а)рь, и я
воз(ь)му. И росписи, г(о)с(у)д(а)рь, посѣвные еровому хлѣбу под сею
отпискою посланы.
Роспис(ь) боранам. Из Подчернева, из уткина твоих боярских овец
девет(ь) боранов, крестьянских подчерневских и уткинских двенацать
боранов. Да с Подчернева твоих боярских коров бык, боран четырех лѣт.
587
л. 24
На л. 24 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Записи др. почерком: С Подчернева прислано от боярских овец
9 боранов, кр(е)стьянских двенатцат(ь) боранов, да с Подчернева бык
прислан.
Отписат(ь) к Андрѣю Микифорову. Микитку, что привезли ис Корачевскова уѣзду, что бѣгал, высеки ево кнутом и з женою при всех
кр(е)стьянех, чтоб иным так впред(ь) бѣгат(ь) не повадно было. Земля
за мною Евсевья Никонва с(ы)на Логвинова не справлена, а как
справлена будет, и я стану и платет(ь). А Евсевья Логвинова послали
допросит(ь), а как ево допросят и ту землю мнѣ откажут10, и я платит(ь) стану с тои земли. А тарелки я к тебѣ послал четыре тарелки, у
тарелак краи остры, так не дѣлат(ь) и дирок на серетки у тарелак не
дѣлат(ь). Всякова еровова хлѣба посеено у тебя н(ы)нѣ мало, не
стол(ь)ко было тебѣ надобно всякова ерового хлѣба сеет(ь). Впредки
тебѣ на меня всякова ерового хлѣба сеет(ь) бол(ь)ши. А как Марка
поѣдет для бѣглых кр(е)стьян, и вам бы, будет кому досуг, самим бы
ѣхат(ь), а будет недосуг самим ѣхат(ь), и вам бы ему Марке дават(ь)
людеи и кр(е)стьян за бѣглыми кр(е)стьяны ѣхат(ь).
Отписат(ь) к Марке. Для чево ты ко мнѣ не пишеш(ь), посеел ли ты
на меня проса и маку, семени алленова и конопел(ь)? у Андрѣя Микифорова и мен(ь)ши твоево кр(е)стьян, а бол(ь)ши твоево посеел всякова
ерового хлѣба. Впред(ь) тол(ь)ко такои сев на меня учиниш(ь), увидишь,
что я над тобою зделаю. На мел(ь)нике на Гришке тотчас бы тебѣ доправит(ь) четыре рубля д(е)н(е)г, что он мел(ь)ницу дѣлал, и отдаи
с(ы)ну боярскому за землю, что на Каменке11, Остаф(ь)ю Денисову
с(ы)ну Гриневу12, а последние д(е)н(ь)ги пят(ь) рублев пришлю тотчас. А что посеели Озеровы13 на спорнои земле рож(ь), и тебѣ бы тое
рож(ь) зжат(ь), как поспеет. Та земля моя, вит(ь) та земля спорная,
что преж(ь) сево бывала подле Ц(а)ревичеву дорогу14, будет та –
пожат(ь) у них рожь. // у Андрѣя Микифорова и мен(ь)ши твоево
кр(е)стьян, а всякова ерового хлѣба посеел на меня бол(ь)ши. у Власа
Иванова15 почитаи, что дворовых людеи, и он от моих авец прислал
дватцат(ь) два борана, а от тебя прислано от моих овец 6 боранов.
Сибирский пр., стб. ____ 1593, лл. 24–25 об.
a Так в ркп.
№ 568
1687 г. июня 23. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты И. Петрова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитрев да старостишка Игнатка Петров да выборныя крестьянишки Прон(ь)ка Лукьянов, Гришка Тихонов, Гришка Артемов, Захарка Зотов и всѣ твои
588
л. 74
л. 25 об.
л. 18
крестьянишки челом бьют. Бел(е)вския твои деревняхa села Тел(ь)чева
з деревнями июня в 23 де(нь) в дому твоем боярском люди и крстьяне,
дал б(о)г, здоровы. Ходок от тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, пришел заваловскои и
уткинскои, и письм, г(о)с(у)д(а)рь, от тебѣ принесли твои боярския
и на девку запис(ь) Акилину Озерову1 и з грамоты списак, что за нею
отказана2 помѣстья. А дѣвка, г(о)с(у)д(а)рь, пошла замуж, а жених еѣ,
зговоря за себѣ, на неи женился, а помѣстья еѣ прожиточнова3 за собою
не справил. А дядя еѣ, г(о)с(у)д(а)рь, Алимпеи Озеров4 тот еѣ жеребеи
справил за собою, а справив, г(о)с(у)д(а)рь, тот он жеребеи отдал в об рок Ивану Аверкову с(ы)ну Апухтину5 на пят(ь) лѣт, а денег, г(о) с(у) д(а)рь, узял тритцат(ь) рублев. А в записи, г(о)с(у)д(а)рь, написано, что
мима ево послѣ тѣх урочных лѣт никому не отдават(ь) жены и детеи
ево …б Писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, про вдову Мар(ь)ю Григор(ь) евск
жену Матвѣева Ильина с(ы)на (с) с(ы)ном своим Гав р лом да (с)
с(ы)ном Петром Григор(ь)евыми дет(ь)ми Матвѣевa6, ав она, г(о)с(у) д(а)рь, отдала помѣстья з дет(ь)ми своим, г(о)с(у)д(а)рь, в оброк
дватцат(ь) чети на пят(ь) лѣт под Заваловым болом деревни Ондросовои7 на Крутх верхах у Стюденова колодезя с уро чищи. Да тебѣ
ж, г(о)с(у)д(а)рь, отдал в оброк Ортемеи Григор(ь)ев с(ы)н Матвѣев8
своеи помеснои земли шесть чети с палуасминою. И на тѣ, г(о)с(у) д(а)рь, помѣстьи вдовы Мар(ь)и да Ортем(ь)я Мотвѣевых пoложил
спорныя крѣпости приказнои ч(е)л(о)в(е)к Ивана Аверкова с(ы)на
Апухтна, что дя та земля отдана тестю ево к(ня)зь Федору Хотѣтовскому9. А он, г(о)с(у)д(а)рь, Иван Апухтин не дает владѣть, что тебѣ,
г(о)с(у)д(а)рь, отдала вдава з дет(ь)ми Мар(ь)я: у меня на мужа еѣ есть
// запис(ь), а на Олимпея дя у меня есть запись, а влодѣет дя Анрѣи
Ил(ь)ич тѣм помѣстьем. А на Кирилова, г(о)с(у)д(а)рь, помѣс тья Пашина10 пoложил запис(ь), что отдана тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, дватцат(ь)
три чети в деревни Бобровникове11 под Корчековским лѣсовг 12 до реки
до Орла. Ево ж Иванов ч(е)л(о)в(е)к, как съяжалис(ь) мы на земли, положил запис(ь), а в записи ево, г(о)с(у)д(а)рь, написана, что отдано тово
ево Кирилава помѣстья ево ж тестю кн(я)зь Федору Хатѣтовскому со рок чет(и), а в тои, г(о)с(у)д(а)рь, записи написано, что то помѣстья со рок чети отдал атец ево Кирилов Ияков ему к(ня)зь Федору Хотетовскому, а тои их записид написано, что отец ево Ияков дал кн(я)зь Федор
Хотѣтовскому на рѣчке на Казинке13 на Букове колодезе14. Да ево ж,
г(о)с(у)д(а)рь, Иванов ч(е)л(о)в(е)к положил запис(ь) на Олинпея Озерова, что отдал ему ж Иван дватцат(ь) чети на Букове колодезе на
плѣх. Да ево ж Иванов ч(е)л(ове)к положил даною на тѣ записи, что
выдали шур(ь)я ево, г(о)с(у)д(а)рь, кн(я)зь Федор15 да кн(я)зь Гаврила16
Хатѣтовския ему Ива за руками. А Иван Купреянов с(ы)н Тенетилов17 на службе, г(о)с(у)д(а)рь. А Остафеи, г(о)с(у)д(а)рь, Денис(ь)ев
589
с(ы)н Гринев18, что за с(ы)ном ево помѣстья на Каменки19, и я к ним
ѣздил, и он просил, г(о)с(у)д(а)рь, двенатцати рублев денег и по рукам
ударил за девет(ь) рублев во всем. А безпрестано присылает, г(о)с(у) д(а)рь, Степан Богданович Ловчиков20 к нему Астафею приказнова ч(е) л(о)в(е)ка а том жеребью, чтобы ему поступился. Извол(ь), г(о)с(у) д(а)рь, ден(ь)ги прислат(ь) вскоре, чтобы земли не впустит(ь) тово жеребья. А Яковлева, г(о)с(у)д(а)рь, отца Выскребенцова21 звали Вaсил(ь) ем Калинников с(ы)н Выскребенцев22. А том, что ѣздил я в Корачевскои
уѣзд, буди тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, вѣдомо: и Никитку Степанова с женою
и з дед(ь)ми // сыскал и привел на Почерневу, а имал с собою Андрѣя
Никифорова23. Да тот, г(о)с(у)д(а)рь, мужик сам шосты три сына да
дѣвка, а посадили, г(о)с(у)д(а)рь, на Почерневаи. А жил, г(о)с(у)д(а)рь,
он в Корачевском уѣзде, кормился по миру, а пристал ве Корачевском
уѣзде за Еремѣем Афонас(ь)евым с(ы)ном Себилевым24. А за то,
г(о)с(у)д(а)рь, узял у нево запис(ь) на три годы въежат(ь) в лѣс ев по
всякоя угод(ь)я, а тот лѣс краснои25 и чернои26 и всякои, а въежат(ь),
г(о) с(у)д(а)рь, всѣм крестьяном. А хорчеи, г(о)с(у)д(а)рь, нам стала а
том полтара рубли. Буди тебѣ г(о)с(у)д(а)рь, вѣдома а том, что приказнои ч(е)л(ове)к Федора Ильича27 перевозныя ден(ь)ги28 хочет имат(ь)
папалам, а на тои сторонѣ, г(о)с(у)д(а)рь, Аки реки ему Федору Ил(ь)и чю не дано, даведетца брат(ь) тот четвертои жеребеи.
А что посѣено, г(о)с(у)д(а)рь, яровова хлѣба всякова, и о том, г(о) с(у) д(а)рь, послали мы роспис(ь) под сею атпискою. Да отпустили мы,
г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ к Москве з боранами ходаков со всѣх деревен(ь):
з белевских и с орловских и кромских. Да по твоему, г(о)с(у)д(а)рь,
указу с Тел(ь)чеи послал я три коровы к тебѣ к Москве. Писал ты,
г(о)с(у)д(а)рь, про котов и про кошек про бол(ь)ших, и мы, г(о)с(у)д(а)рь,
дабували и не добыли котов и кошек. А к прикащику, г(о)с(у)д(а)рь, боярина кн(я)зь Петра Ивановича Прозоровскова29 ѣздил я к нему, и он
кошек не дал, потому, г(о)с(у)д(а)рь, что котята малы.
Буди тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, вѣдома а том, что есть вѣсть про бѣглова
крестьянина про Ваську Федорова с(ы)на Коростѣлина, что збежал изпод Завалова, а сказал воевода карачевскои Двыд Ил(ь)ич Неплюев30: я
де вѣдою, гдѣ он живет, живет дя в Рыл(ь)ском уѣзде за Семеном Саф
// новым за Глухим31. А как с поля, г(о)с(у)д(а)рь, атдѣлаютца, извол(ь)
послат(ь) приказных людеи и людеи дават(ь) побол(ь)ши на выемку.
Боранов, г(о)с(у)д(а)рь, отпустили мы, г(о)с(у)д(а)рь, боранов от
твоих боярских авец шесть боранов, а на племя aсталос(ь) восмь молодых
да крестьянских тритцат(ь) боранов з бораном, а за грѣх, г(о)с(у) д(а)рь,
овцы выпали, и всякои, г(о)с(у)д(а)рь, животине падеж есть. А брусья,
г(о)с(у)д(а)рь,ныне тесат(ь) недосуг, а как с пол атдѣлоемся, извол(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, са всѣх деревен(ь) посылат(ь) приказным людем.
590
л. 19 об.
л. 18 об.
На л. 18 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) к Марке. Приставит(ь)32 к девкѣ
и к жениху и искат(ь) по записи, и они мнѣ инде дадут или по записи
д(е)н(ь)ги мне дадут, так …ж впредки не воруют. Для чево ты ко мнѣ к
записи не прислал на Матвеевых д(е)н(ь)ги, ты им в то время заплотил
при мнѣ и запис(ь) взял, а не свершил33 еѣ, и для чево ты не свершил еѣ
и ко мнѣ н(ы)нѣ не прислал, тотчас ко мнѣ прислат(ь). А что мнѣ здали
землю Матвеевы и на ту землю положил крепости Иванов ч(е)л(о)в(е)к
Опухтина, и ты ему на те крепости расхаркав да плюн(ь). А что ты
пишеш(ь) ко мнѣ, что Иван Опухтин земли мнѣ владет(ь) не дает, и то
он мнѣ владеное34 заплотит, а ты на нево беи челом в городе, и записываи на нево челобит(ь)е явошнее35. А что положил крепости Иванов
ч(е)л(о)в(е)к Опухтина на землю Кирила Пашина, и ты ему на тѣ крепости плюн(ь), все его воровское, та им земля крепка не будет. А что ты
писал про Остаф(ь)я Денис(ь)ева с(ы)на Гринева, что землю мнѣ здает
на Каменке отпиши ко мнѣ, скол(ь)ко четвертеи и Остафеи Гри
по московскому списку служит или по желецкому, или з города и чья за
ним дочь. А пишешь ты грамотки тараборским пис(ь)мом, здѣс(ь) и
прочесть не умеют, впред(ь) таким пис(ь)мом ко мнѣ грамотак не
пиши, руки бы ему блядину с(ы)ну отламал. Много вы на меня завели
всякои скотины? А что ты писал ко мнѣ про бѣглова кр(е)стьянина про
Вас(ь)ку Федорова с(ы)на Коростелина, что он живет в Корачевском
уѣзде за с(ы)ном боярским, и ты за ним поѣзжаи, как с поля отдѣ ла ют ца, а я к прикащиком писал, велел им для бѣглых кр(е)стьян самим
ѣхат(ь) и кр(е)стьян тебѣ дават(ь). Великую ты мнѣ н(ы)нѣ прибыл(ь)
учинил в яравом хлѣбе: гороху всево ты посеел на меня три осмины,
ано было надобно посеет(ь) гороху четвертеи десет(ь), авса ты посеел
шестьдесят девет(ь) четвертеи, а надобно было авса на меня сеет(ь)
четвертеи двести. С Тел(ь)чеи прислано 36 боранов.
Все вы у меня, блядины дети, перевели, н(ы)нѣ я вас приму к рукам,
ржи посеет(ь) на меня бол(ь)ши и сена на меня накосит(ь) бол(ь)ши. //
Написат(ь) к прикащиком, чтоб сами ѣхали для бѣглых кр(е)стьян
и людеи бы ему и кр(е)стьян бол(ь)ши давал.
Струг отпустит(ь) бы поранеи, обмолотя всякова хлѣба, спрошу
я на вас н(ы)не льну.
Справит(ь) за Пашинымз. Сибирский пр., стб. ____ 1593, лл. 18–19 об.
а Так в ркп.
б Не разобрано одно слово.
в В ркп. о.
г Так в ркп.
д В ркп. запизанаписи.
е В ркп. к.
ж Не разобрана одна буква.
з Справит(ь) за Пашиным написано на полях лл. 19–18.
591
л. 19 об.
№ 569
1687 г. июня 23. – Роспись ярового хлеба, посеянного в д. Тельчья
195-г(о) году июня в … де(нь). Роспис(ь) еровому хлѣбу, что
посѣено на Тел(ь)чеи.
Посѣено гороху двѣ десетины, а сѣмен вышло три асмины.
Пшеницы посѣено на Тел(ь)чеи три десетины, а сѣмен вышло четыре чети с асминою. На переверзевском1 поли на степи посѣено пшеницы девет(ь) десетин, а сѣмен вышло на тѣ десетины по три асмины
на десетину, тои же пшеницы посѣено на Шапилове2 десетина с третником, а сѣмен вышло двѣ чет(и) без полуасмины, тои же пшеницы
посѣено на Почерневои два третника, а сѣмен вышло чети.
Авса посѣено на Тел(ь)чеи десетина, а сѣмен вышло три чети. Да
за лесом на клину посѣено тринатцат(ь) десетин, а сѣмен вышло всякою десетину по три чети. На Шапиловом посѣено авса девет(ь)
сетин, а сѣмен вышло на тѣ десетины на всякою десетину по три
чети. Ечменю посѣено на Тел(ь)чеи шесть десетин, а сѣмен вышло на
всякою десетину по три асмины с полуасминкою. На Шапиловои
посѣено ечменю восмь десетин, а сѣмен вышло тож по полуторе чети
с полуасминкою. Да за лесом на лину посѣено двѣ десетины, а сѣмен
вышло тож.
Гречихи посѣено на Тел(ь)чеи двѣ десетины, а сѣмен вышло на всякою десетину по чети с полуасминкою. На брагинском поли посѣено
сем(ь) десетин с полудесетиною, а сѣмен вышло тож по чети с палуасминою. На тулянском поли посѣено шесть десетин, а сѣмен вышло
тож по чети с полуасминою. За лесом посѣено четыри десетины, а
сѣмен вышло тож по чети с палуасминою. //
Конопел(ь) посѣено на Тел(ь)чеи на Афонинои3 полтрет(ь)и десетины, а сѣмен вышло двѣ чети. На Калиновом4 посѣено конопел(ь) двѣ
десетины, а сѣмен вышло три асмины. В Рыбинои посѣено конопель
двѣ десетины, а сѣмен вышло двѣ чети без четверика.
Проса посѣено полдесетины, а сѣмен вышло полосминки.
Льну посѣено на Тел(ь)чеи третник, сѣмен вышло асмина.
На Шапиловои третник, сѣмен тож. На переверзевском поли третник, а сѣмен тож асмина. За лесом на клине посѣено л(ь)ну третник, а
сѣмен вышло асмина.
Маку посѣено на Тел(ь)чеи н(а) агороде третник, сѣмен вышло
трет(ь) четверика.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 20–20 об.
592
л. 20
л. 20 об.
№ 570
1687 г. июня. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Павлова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю халоп тво Марчка Дмитрев да
ста Трошка Павлав и выборныя крестьяня Прошка Щокин,
Гришка Тихонов, Игнатка Петров, Гришка Артемов и всѣ крестьяня
челом б(ь)ем. В деревни, гасудар(ь), твое Тел(ь)чеи з деревнями люди
и крестьяня все, дал бог, здарова. Да атпустили мы, г(о)с(у)д(а)рь, к тебѣ
Ивана Ларионова1 с лошед(ь)ми, да с ним же послоны яцы, куры сушеныя2 и живыя, сушеных куриц трицать три да живых да двацат(ь)
куриц живых, семьсот еиц да три кушины хрѣну. Да с ним же послоны
книги атказныя3 на землю Прохора Шеншина4 да (з) записи список на
дете боярских на рлян на Федора Логвинова сына Матвеева с таварищи. Подлиною запис(ь) аставил в себе для ради спору с Ываном
Аверковым сыном Апухтиным5, что запахали крестьяня ево ту землю.
И я халоп твои ездил на ту землю, и ани положили на ту землю крепости на вдаву Марью и на дете е, что бутта муш ее здал Григоре6
ту землю тестю ево Иванову князю Федору Федорвичю Хатетовскому7 да Артем Григор(ь)ев сын8 ему ж здал князю Федору. А что Кирила Яковлев сын9, атец ево Яковов ему ж князю здал и запис(ь) дал,
толька, гасудар(ь), стала врозница в записях, по тому ему князю Федору
дана земля на Казинке рѣчке10 да на Букови11 ш ему дано сорок чете,
а тебе, г(о)с(у)д(а)рь, дано в деревни Бабровниковои12 двацат(ь) три
четти. Да Олинтеи Озеров13 здал Ивану Апухтину двацат(ь) четте
твоеи деревни Завалова на Букове калодезе, что поступилася бала тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю дѣвка Акилина Андрѣева доч(ь) Озерова14, а ему Алинтею радная племенница. А Tенетилов Иван Купрeянов сын15 здоет ему
ш Ивану Апухтину в деревни Заваловаи, где двары, пят(ь)десят
четте, а дает ему Иван Апухтин за ту землю сорок рублев денех; а
одоют тое землю дѣт(и) их, а отцы их на слубе. А что, г(о)с(у)д(а)рь,
пишеш(ь) про землю, что на Окѣ рѣке берех, а что хател тебѣ здат(ь)
землю выскребенец16 Михала, и он атдал Ловчикову17. А что,
г(о)с(у)д(а)рь, на Каменке18 здает тебѣ гасударю Астафе Денисов сын
Гринев19, а здоет шесть четте са всяким угод(ь)ем, а просит денех
двенацати рублев, будет тебе, гасудар(ь), надобна земля, и ты, гасудар(ь), изволь ден(ь)ги прислать. Да извол(ь), гасудар(ь), прислать грамоту на землю, что здал тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Яков выскребенец на берегу, челобитная и дапрос в тебе г(о)с(у)д(а)ря на Масквѣ ево Яковлева
за рукою. И многия п здали дети боярскии земли, да нечем взять, денех
нѣт; кто ден(ь)ги даст, и землю адают. Авдеика Степана(в) выкопал яблонеи трицат(ь) на тебе гасдаря да cлив, две грушы, а слив выкопоно
полтртьяцат(ь) на тебе ж государя. И сады все насажены пен(ь)ками20
593
л. 21
около двара твоево бaярскова, тол(ь)ка за прутком немношка не дасожен за агуршиками21, и за то им была наказан(ь)я при свое брат(ь)и
на савете. И дров не вывезли двацати сажен, и я не смею на них налегат(ь), потому что негде взять, и так, г(о)с(у)д(а)рь, пачали бѣгат(ь),
Савка Посохов побежал (ж) женою, а патходет беглецы, тѣ их сводет.
А налогов, гасудар(ь), стала мужикам гасударевы подоти платити нечем,
привол(ь)я никова нѣтути, ни лесов ничево нѣтути, не но чем
взят(ь) денег, и ат тово аскудали. Да изволь, г(о)с(у)д(а)рь, писат(ь)
прикащикам, чтобы присылали работников бол(ь)ши. В Юрасаа Степанав22 столько ш есть крестьян, а он посылал всево двух человѣк на
струх, а наших восм(ь) человѣк, и денех на подмогу не дали ничево в
подмогу. А в нас, гасудар(ь), валакиты больши завсехды в развоки.
И ты, г(о)с(у)д(а)рь, спрашываяш(ь) на мне завсегда, и городовые дела
все на мне. А писать, гасудар(ь), атписок нѣкому, д(ь)ечка23 нѣт, преш(ь)
сево писывал поп Яков (с) сыном своим. А что ты, г(о)с(у)д(а)рь, велелб
выслать д(ь)ечков попу Карпу, и крестьяня послали к тебе гасударю ап
тех д(ь)ечках челобитною за рукою, чтобы быт(ь) ему д(ь)ечку по
прежнему. И а том, г(о)с(у)д(а)рь, что ты вкажешь, и нам без д(ь)ечков
нел(ь)зе. А роспис(ь) послона.
На л. 21 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
На лл. 21 об., 46 об. запись др. почерком: К прикащиком отписат(ь),
чтоб присылали работников. К Юрасу написат(ь), для чево он дву
ч(е)л(о)в(е)к прислал на струг и д(е)н(е)г в подмогу для чево не присылает, как струг ходит.
А что ты пишеш(ь), что муж еѣ Мар(ь)ин Григореи отдал тестю
ево Иванову землю сорок четвертеи, и та дача неправая, велено сына
боярскова выслат(ь) вон, а велена та земля отдат(ь) Макеевым24, у них
и выпис(ь) на ту землю. Пишешь, что муж еѣ Мар(ь)ин Григореи отдал
землю. Хто Григореи, чеи с(ы)н и чеи словет, и ты бы именно написал.
Кирилы Яковлева с(ы)на Пашина от(е)ц ево земли не поступливался.
Послал я к тебѣ запис(ь) на девку Окулинку, и ты престав(ь)25 к неи по
записи и беи челом. А Тенетилов Иван Купреянов с(ы)н в земли ему не
здавывал, и ты ему поговори, чтоб мимо меня земли своеи не здавал, доведаися про то подлинно, что Иван Тенетилов и Озеров в оброк ли ему
землю отдали, а не в оброк не справят. А что здает землю на Каменке
шесть четвертеи Остафеи Денисов с(ы)н Гринев, и ты ему поговори,
чтоб мимо меня земли не отдал, а я ему д(е)н(ь)ги дам, да и про то ко
мнѣ отпиши: з города л(ь) он служит или по Москвѣ. От(е)ц Якова
Выскребенцова26 чеи с(ы)н, отписат(ь) ко мнѣ тотчас с ходаком, а мы
сыскат(ь) здѣс(ь) не можем. А что дѣти боярския здают мнѣ землю на
берегу Оки рѣки, и ты им поговори, чтоб мимо меня тои земли не отдавали, и по скол(ь)ку четвертеи хто здает и про цену ко мнѣ отпиши;
594
да и про то ко мнѣ отпиши, з городом они служат или по Москвѣ, и я
ден(ь)ги пришлю тотчас. А что ты яблонеи и слив посадил, и на том
тебѣ спасибо. Да взят(ь) бы тебѣ у Яковлевых дѣтеи, что был поп
преж(ь) сево, слив и насажат(ь) в моих садах, а у нево сливы были хорошие, красные, великие. А которые беглецы подходят по кр(е)стьян
моих, и ты кр(е)стьяном закажи, вели поимат(ь) и оковав до указу держат(ь) и принесть на них челобитную и отдат(ь) их в приказ27 в
тюр(ь)му. А что ты пишеш(ь) про подат, // я еще с них и не имывал,
что я за них платил, ино принес пят(ь) алтын, инои алтын, инои полтину, а дал им сроку до зимы, что с них взято рублю. И с теми
д(е)н(ь)гами сыскиваи себѣ дьячка. Яковлевым дѣтем быт(ь) у церкви
до указу во дьячках.
190-го июня в 10 день посланы к Марке Дмитрееву28 с кр(е)стьянином с Ос(ь)кою Ефтеевым запис(ь) подлинная на д(е)вку орлянку
Акилину Андрѣеву доч(ь) Озерова и з г(о)с(у)д(а)рево грамоты список, как еѣ дѣвкѣ Акулине отказано29 земли, да список с (в)вознои грамо ты30, как дано Матвеевым31 в Орловском уѣзде в Карчаском ста ну32 в д(е)р(е)вне Котове33, что в споре с Ываном Аверкиевым с(ы)ном
Опухтиным, да список с выписи Матвеевых.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 21–21 об.
____
а В ркп. Рюраса.
б В ркп. велелел.
№ 571
1687 г. июня. – Грамотка приказчика М. Дмитриева из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Марчка Дмитреев
челом бьет. В белевскои твоеи вотчинѣ в сел(ь)цѣ Тел(ь)чеи з деревнями все, дал б(о)г, здарова люди и крестьяне. А по твоему, г(о)с(у) д(а)рь, приказу я холоп твои к Ыван Аверкѣевичю Апухтину1 ѣздил, о
землях говорил, чтоб розделит(ь), и об мел(ь)нице, что построено к
твоим берегам, чтобы он не прудил. И он Иван Оверкѣевич скозал мнѣ:
я де с Ондрѣем Ил(ь)ичем ссоритца не стану, приищу де крѣпости, и ту
землю по крепостям роздѣлим, а котороя де на тѣх землях рож(ь)
посѣено крестьянишек моих, и он бы де Андрѣи Ил(ь)ич прикозал не
пожать, а мел(ь)ницу де станем прудить вмѣсте. Да он Иван Оверкѣевич
ехол к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю и вез к тебѣ челом ударить каляскою немецкою2 на крюках з дышлом3, а крюк бол(ь)шои железнои, с козлы и
шорыa 4. Да он же тебѣ г(о)с(у)д(а)рь пожаловат(ь) хотел дать дватцет(ь) четвертеи овса на семена и сам к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю хотѣл
быт(ь) вскоре. Да ему Ивану Оверкеевичю с(ы)н // боярскои здал помесною землю на Букове колодези5 под Заваловым болотом дватцеть
595
л. 46 об.
л. 17
л. 17 об.
чети, что была поступилос(ь) племянница ево дѣвка Андрѣева дочь
Озерова.
На л. 17 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 17–17 об.
____
a В ркп. щоры.
№ 572
1687 г. июня. – Роспись лошадей, отпущенных в Москву
195 году. Роспис(ь) лашадем, что атпущено к Москве с Ываном Ларивоновым1 и с канюхами з Григорьем да с Анофреем канюхами. Кон(ь)
каракул2, кон(ь) чал, конь темносѣр, кон(ь) мухорт, кон(ь) рыш нагаско, кон(ь) рыш нагаско, мерин сер весилевскои, мерин гнет
кол(ь)цовскои, кабыла варана, кабыла кашинская кавура, кабыла варана,
жеребец гнет дамачне, кабылка рыжа дамачнея, жеребчик гнет дамачне, кабыла игреня усова.
Лошедеи с Ывам Ларивоновым в се атписке. А куры и яцы
примал Иван Ларивов и дасматривал. Да что вказал ты, г(о)с(у) д(а)рь, велел брусья тесать, и я халоп твои ездил и дабывал, и нигде не
добыл, а блиска нѣт, а но полянках нанимал, и ани просят ад бруса по
четыре алтына и больши. И ты, гасударь, изолиш(ь) ли наимать или нѣт
тако? А така дабудем, и где тот лес, брусья ставить?
Сибирский пр., стб. 1593, л. 46.
№ 573
1687 г. июля около 2. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост А. Степанова и Е. Калинина из южных вотчин
Г(о)с(у)д(а)рю Ондрею Ильичю холоп твои Ондрюшка Никифоров
челом бь, старостишки твои Обраш Степанов, Ермошка Калинин челом бь. у вочинах твох в орловских и в белевх, дал
б(о)г, здорова. И Мотвѣя конюха к тебѣ суд(а)рю отпустили, дал
б(о)г, здорово и ящии с ним мельничние1 мы и з ден(ь)гоми провожатова послали, а с им тельческова дворова человѣка Иванова.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 28.
№ 574
1687 г. июля 2. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты И. Петрова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Дмитрев да старастишка Игнатка Петров и выборные крестьянешки Прокофеика Наиденов, Гришка Тиханов, Гришка Ортемов, Захарка Изотов челом бьют.
596
л. 46
л. 28
л. 161
В белевскои твоеи вотчины деревни Тел(ь)чеи и з деревнями по cю грамотку, да б(о)г, здарова июля в 2 де(нь). От тебѣ приехол,
г(о)с(у)д(а)рь, конюх Мотвеи и грамоту г(о)с(у)д(а)реву привес, твои
боярские и всякие пис(ь)ма и ящики1, а ящики, г(о)с(у)д(а)рь, послал
таво ш числа к мел(ь)никам. А з дн(ь)гами у мел(ь)никав ящики взяты
ж и посланы с Мотфее канюхом, запечатаны в мешечках, а что вѣсу,
на них на яшшках патписана. Да с ним же отпущен Мотфеем делавои ч(е)л(о)в(е)к2. Лашедеи не, г(о)с(у)д(а)рь, им делавым людем
похат(ь) не по чем. А сына боярскава Выскребенцава звали Васил(ь)яма
Калинин сын по прозвишу Вызкребенцав метцненин, а паместье у нево
в бол(ь)шем Гаратском стану3 во Мценскам уезде на Оке на реке в деревни Выскребенцавои4, а земля их справлена за дедам их за Калинаю
и за отцом их Васил(ь)ем Калининым. Да здает же землю тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю метсненин Карп Логвинав сын Форафонов в Орловском
уезде в Каменском стану5, смежна з твоею, г(о)с(у)д(а)рь, землею на
Потчерневе; а нынече тою землею влодеет Якав Лѣвшин6. А в нево,
г(о)с(у)д(а)рь, Карпа старая дача, и я, г(о)с(у)д(а)рь, списал (с) старых
ево крепостех списки и послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москвѣ. Годна
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю та земля или нет, и ты изв, г(о)с(у)д(а)рь
Андрѣи Ил(ь)ич, про все отписат(ь). И ту землю пашют крестьяне
боярина кн(я)зь Бориса Иванавича Прозоровского. А плотит(ь) з года
начат(ь) по осми рублев, и та, г(о)с(у)д(а)рь, земля скра и окупитца,
и здес(ь) места людная. И тою землю владет Якав Левшин три годы,
отдана в приданых, Сергеи Олфимов сын уваров7 отдал за дачею у приданаи. А хлебы арженыя в нас в арлавских деревнех и в кармских деревнех хараши саломою, как бо де, бог свершит, а еровои хлѣб, была
засуха была, выгарел вес(ь), как бо де, даст бог, преде даже в не
была. А я холоп тво поехал в Болхав з гасударевою грамотою, и как
воеводы дапросет, и дапросные речи8 и отказныя кни9 пришлю к
тебѣ к Москве. А Опухтин земли10 не доет пахат(ь), что здали Федор
Логвинав сын Матвеев11 с таварищи. А в крестьянб я дапрашивал, нет
л(и) им забиты ат крестьян Федора Илича12, и ани сказали: нѣт. С Матюхою канюхом атпущен дваровои человѣ Андрюшка Тихонов. А
что вказал ты крестьяном правит(ь) на Иване Ларивонове13 за землю и
за пищаль, и ани ничво не даправили, мне не оддали. А струг купили,
и денех не достала, и я положил в заклад папону тан14 //, и ани не
выкупают. Милости в тебе прошу, вели даправит(ь) на них.
На л. 161 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 161–161 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 58–59.
____
а В ркп. Валил(ь)ям.
б В ркп. крестьрян.
597
л. 161 об.
№ 575
1687 г. июля 6. – Хозяйственная запись
о посылке костей кузнецу для украшения пищалей
195-го июля в 6 день послано в орловскую д(е)р(е)вню Завалову х кузнецу четыре гривенки костеи бол(ь)шои руки, четыре гривенки костеи
среднеи руки с кр(е)стьянином кромским с Вас(ь)кою Пискловым. З Давыткою Микифоровым, з Давыткою Микитиным, с Мишкою Зубком.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 25 об.
№ 576
1687 г. июля 6. – Сказка крестьянина В. Писклова
и хозяйстенные записи о пригоне баранов из южных вотчин
195-г(о) июля в 6 де(нь) сказал гранкинскои кр(е)стьянин Вас(ь)ка
Писклов: послал де было прикащик Юрья1 со мною Вас(ь)кою 30 боранов и после таво оставил у себя под(ь)ячим 3 борана за боярское дѣло,
а которые бораны посланы с ним Вас(ь)кою, ис тех боранов оставлен
боран в уткине, потому что занемог, 4 козла – 2 молодых, 2 старых.
Марка2 писал, что послал боранов: 30 боранов кр(е)стьянских, 6 боранов
от боярских овец. Андрѣи Микифоров3 писал, что послал с Подчернева
от боярских овец 9 боранов, кр(е)стьянских двенатцат(ь) боранов, бык.
Влас Иванов4 писал, что послал от боярских овец 22 борана, кр(е)стьянских 30 боранов, 3 быка. Юрас Степанов писал, что послал от боярских
овец 12 боранов, кр(е)стьянских 19 боранов, 2 козла старых, 2 молодых,
бык. А всех по пис(ь)му в(а)шему прислано боранов 140 боранов, а принето в Спаском5 115 боранов, а по пис(ь)му вашему не пригнато 25 боранов, и вам бы кр(е)стьян роспросит(ь), гдѣ они боран дѣвали и скол(ь)
у них боранов на дорогѣ померло и скол(ь)ко хто боранов у себя оставил.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 26 об.
№ 577
1687 г. июля около 6. – Роспись хлеба,
посеянного в д. Подчернина и д. Уткина
Роспис(ь), что посѣена всякова еровова хлѣба в дни Подчерневои и в деревни уткинои.
На Подчерневе овса посѣена 40 одна четверть, насѣена 12 десетин,
пшеницы посѣена 10 четвер с осминою, насѣена 5 десетин с полудесетиною, ечменю посеена 9 четвертеи с полуосминою, насеена 4 десетины с полудесетиною; гороху высеена 3 четверти с осминою,
насѣена 3 десетины, проса насѣена десетина, маку полдесетины, семени
алленова четверть, конопел(ь) посѣена 4 четверти, гречи высеена
9 четвертеи, насѣена 5 дестин с полудесетиною.
598
л. 25 об.
л. 26 об.
л. 26
В деревни уткинои гороху посѣена с четвериком четверть,
насѣена полторы десетины, пшеницы три осмины, насѣена десетина,
овса посѣена 10 четвертеи, насѣена без четверика 4 десетины, ечменю
посѣена с четвериком четверть, насѣена три четверикиa, конопел(ь)
посѣена 5 четвериков, сѣмени алленова три четверика, гречи посѣена
четыре четверти с осминою, насеена четыре десетины.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 26.
____
а Так в ркп.
№ 578
1687 г. июля 15. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
и старосты С. Половинкина из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Юрка Степанов челом
бьет да старастишка Сен(ь)ка Половинкин да вырные крест(ь)яне
Порамошка Григор(ь)ев да Мартшка Клементьев да Вас(ь)ка Григор(ь)ев да Демешка Днилов и все крестьяне челом бьют. (В) вотчине твое, г(о)с(у)д(а)рь, дал б(о)г, все здорова, в деревни Гранкинои
да в деревни Волобуевои месеца иулия по 15 де(нь), дал б(о)г, все здорова. А писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему, бутта я холоп
твои кнегине ульяны Ивановны Одоевскои1 приказнму ее ч(е)л(о) в(е) ку Михаилу Бранцову и людем ее и крест(ь)янам всякою налогуа и
теснения чиню. Как мне, г(о)с(у)д(а)рь, холопу твоему за землю не
стоят(ь), какои жа я ч(е)л(о)в(е)к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю, что не стоят(ь) за
землю за твою и за тебе г(о)с(у)д(а)ря. А я на кнегини на ульяны Ивановны на приказнова ее ч(е)л(о)в(е)ка на Михаила Бранцова бил челом
у городе великим г(о)с(у)д(а)рем, чтоб ево допрасит(ь)б, по чему он гранкинскою землею уладеет, ин в очную ставку не идет и скаски2 не давает никокои, по чему уладеет он. И что он писал, г(о)с(у)д(а)рь, ко кнегине про грани, бутта яв посек и в воду пометал, а я, г(о)с(у)д(а)рь, не
секал и в воду не метавал, что он, г(о)с(у)д(а)рь, мене напрасно оглашает. И ты, г(о)с(у)д(а)рь, пишеш(ь) ко мне холопу своему и ты,
г(о)с(у)д(а)рь, пишиш(ь) ко мне, что со кнегиныным ч(е)л(о)в(е)ком с
Михалою Бранцов и с люд(ь)ми и со крест(ь)яны не ссоритца,
а мне, г(о)с(у)д(а)рь как не ссоритца с ними: он хочит насил(ь)ством
мел(ь)ницу строить на гранкинскои земли, твоеи земли, и десетины твои,
г(о)с(у)д(а)рь, в Гранкине перепахал. Нешта им, г(о)с(у)д(а)рь, землю
отдат(ь) и мел(ь)ницу строит(ь) и всякия угод(ь)и отдат(ь) твои,
г(о)с(у)д(а)рь, то и добр до них будешь. Да пишиш(ь) ты, г(о)с(у)д(а)рь,
бутта я холоп твои в деревни Топкове3, что нанели они в сына боярскова
ув Ыл(ь)и Шевнева4 кнегины ульяны Ивановны крест(ь)яне ее землю,
и я холоп твои тово не ведаю, что они у нево нанели или нет, а он с(ы)н
599
л. 40
боярскои Илья Шевнев отдал // крест(ь)янам твоим две десетины под
еровое. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, отписат(ь) ко мне холопу своему, что
им у Гранкинои дават(ь) ли жат(ь) хлѣб или нет, что они
насил(ь)ством сеели. А к нему, г(о)с(у)д(а)рь, пишет кнегине ульяна
Ивановна к Михаиле Бранцову, что взят(ь) крест(ь)ян мнох из орловщины с Красных прудов5, чтоб хлѣб насил(ь)ством пожат(ь), и
жат(ь) отдним часом и свест(ь) тихон(ь)ка. А мне сказыва с(ы)н боярскои Григореи Машкин6, что тем детем боярским в деревни Гранкинои
дач нет жирятинцов7, что ди похал насил(ь)ством Григореи Губин8 землю
тое при Хведоре Клочкове9. Опустит(ь) их, г(о)с(у)д(а)рь, в землю топковскою – обычные соседи и довно сеседи будут. Хорошо бы, г(о)с(у) д(а)рь, их не пущат(ь) в саседи, хорошо, как один в сметехг и один землею уладееш(ь). Да что, г(о)с(у)д(а)рь, в деревни Волобуевои поступился
Андрѣи Чюбыкин10, что отмежавал Михаила Беклемишав11 неправдою,
бил челом во 194-м году холоп твои, чтоб про ту землю сыскат(ь), чья
ди то земля была, и в сыску сказали, что ди та земля Андрѣя Чюбакина,
многия люди. И супротив моево челобит(ь)я пожаловали великия
г(о)с(у)д(а)ри мене холопа твоего, чтоб тою земл не уладет(ь) не
исщику, не ответчику. А нынече, г(о)с(у)д(а)рь, тои земли на порнои на Чюбыкинои посеена рожь Ивна Ларионовича Иванова с(ы)на12
и насил(ь)ством под париню13 землю пашут. Извол(ь), г(о)с(у)д(а)рь, ко
мнѣ отпит(ь), чтобы тое рожь пожат(ь), или как изволишь. А отказные книги14 Михаила Микулина15 послал к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к
Москве с Вас(ь)кою Пискловым, что ты, г(о)с(у)д(а)рь, писал ко мне холопу своему, что дасматриват(ь). Что тыд, г(о)с(у)д(а)рь, писал про лошеди, что Афанас(ь)я бат(ь)ка16 лошет(ь) покинул да Леонт(ь)я Кобякова17, и они по се число живы: с Леонтявои с лошеди капытщате, а
Бат(ь)кова лошет(ь) храмлет.
На л. 40 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 40–41.
____
а В ркп. накогу.
б Можно прочитать также допраши(в)аю.
в я написано дважды.
г В ркп. смедех.
д Что ты написано дважды.
е Так в ркп.
№ 579
1687 г. июля 20. – Роспись расхода денег на стекла, гвозди и т.д.
195-г(о) году июля в 20 де(нь) дано на покупку Фадюшке Карнееву1
на белое железа2 да на гвоз(ь)я на оконченные3 чиста у Веденихта за сад,
а дано ему на покупку восемь рублев, а велена купит(ь) сто листов бе600
л. 41
л. 28 об.
лева железа да мелких квоздеи калодошных сто колодак4 да чорных5 прибоешных6 гвоздеи три тысечи, да пуд слюды.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 28 об.
№ 580
1687 г. августа 3. – Грамотка приказчика А. Никифорова
и старост С. Алфимова и Е. Калинина из д. Подчернина
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Ондрюшка Микифоров
да старастишки Савка Олфимов, Евтюшка Калинен челом бьют. В бѣ левских твоих деревнях, деревни Потчерневои, дал б(о)г, здарова августа в 3 де(нь). Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, к нам про бораны, что боранов по пис(ь)му нашему не пригнали и не все дашли. И я холоп твои,
г(о)с(у)д(а)рь, у крестьян спрашивал, каторые хадаки ганя твоих боярских боранов, и оне так, г(о)с(у)д(а)рь, сказали: у нас ди умерла на
дароги три бораны да ув уткине покинули ди дву боранов, потаму что
те бораны бол(ь)ны и охромели, а каторы бораны ьные не дагнаты
и по пис(ь)му не пришли …a твоих боярских каров. Да пи ты,
г(о)с(у)д(а)рь, холопем своим про хлеб, что скудна на стругу
присылаим, мера у Спаскам1 не сходитца; я холоп твои, г(о)с(у)д(а)рь,
ту меру отпушал хлеб, что изволил прислат(ь) с Москвы меру оковону.
Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мне холопу своему про тарелки, что они
изделаны востра края, и те, г(о)с(у)д(а)рь, тарелки давно все изделаны
и тот мастер иных делат(ь) не хочет, потаму что ди быт(ь) у нокладе.
Мнѣ извол(ь) про то отписат(ь) про все, г(о)с(у)д(а)рь, брат(ь) те тарелки или нет. ув уткинои, г(о)с(у)д(а)рь, гречихи усе побиты морозом дачиста и овощ всякия и огурцы.
На л. 27 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 27–27 об.
____
a Утрачено 3–4 строки.
№ 581
1687 г. августа после 3. – Грамотка приказчика Ю. Степанова
(Суходольского) из д. Гранкина и д. Волобуева
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю холоп твои Юшка Суходол(ь)скои
челом бьет. В н(ы)нешнем, г(о)с(у)д(а)рь, во 195-м году стол(ь)ника
княз(ь) Алексѣя Никитича Одоевского жены ево вдовы кн(я)гини
ул(ь)яны Ивановны1 д(е)р(е)вни Жерятинои2 кр(е)стьяны на твоеи
г(о)с(у)д(а)рскои вотчинои и на помѣснои земли в д(е)р(е)вни Гранкинои приказнои еѣ ч(е)л(о)в(е)к Михаила Бранцов насил(ь)ством засѣел
еровым всяким хлѣбам десятин с восмь, да он же потравил всяким скотам твоеи боярскои и кр(е)стьянскои жи бол(ь)ши десятины. И я
601
л. 27
л. 35
холоп твои бил челом великим г(о)с(у)д(а)рем, а в Кромах воеводе
Ивану Богдановичю3 подавал на него челобитною и о досмотре тои потравленои ржи и засѣенои земли еровым хлѣбам, и по моему холопа
твоево челобит(ь)ю были дазорщики4. И июля, г(о)с(у)д(а)рь, …a де(нь)
н(ы)нешняг(о) 195-г(о) году соб он Михаила кр(е)стья д(е)р(е)в ни Жерятинои да Бского уѣзду с Красных прудов5 с куракинами
люд(ь)ми6 и с кр(е)стьяны многолюдством ч(е)л(о)в(е)к с полтретья ста,
с луки и с пищали и з бердыши и з дуб(ь)ем, насил(ь)ством зжали твоеи
боярскои ржи и кр(е)стьянскои двѣ десятины. А я холоп твои был в то
число и с кр(е)стьяны на сенокосе. И тое рож(ь) они свезли к себѣ.
И про вѣдав я про то, что он рож(ь) жал, и в другои ден(ь), собрався с
кр(е)стьяны, я холоп твои июля з 27-го числа в ночи под 28 де(нь) на
клин выѣзжал и больши того ржи жат(ь) им не дал и с поля их збил. А в
челобит(ь)е и в досмотре написано, г(о)с(у)д(а)рь, прибавка. Да в то ж,
г(о)с(у)д(а)рь, число, как рож(ь) жали, кр(е)стьян твоих взяли на сенокосе на гранкинскои земли Фомку Епифанова с сынам Ивашкою да
Сен(ь)ку Афос(ь)ева и били и держали у себя в д(е)р(е)вни Жерятинои сутки и их отпустили. И тѣх кр(е)стьян привозил я холоп твои
в город к записке, и бои и раны на них записаны. А что в челобит(ь)е,
г(о)с(у)д(а)рь, написал я грабеж кр(е)стьянскои, и то для пополни челобит(ь)ю. Да в тои же, г(о)с(у)д(а)рь, чело // битнои написано: взятых
кр(е)стьян шесть ч(е)л(о)в(е)к, а больши трех не имана. И тог(о), г(о) с(у)д(а)рь, са всего своево челобит(ь)я и з дасмотров и с Михаилова челобит(ь)я Бранцова списки послал к тебѣ, г(о)с(у)д(а)рь, я холоп твои
с нарочным ходоком с Антошкам Борисовым августа в 3 де(нь) н(ы)нешняг(о) 195-г(о) году. А сѣна, г(о)с(у)д(а)рь, по се число укашено и
складено 1400 копен. Да писал ты, г(о)с(у)д(а)рь, ко мнѣ холопу своему,
чтоб мнѣ прислат(ь) челобитною черною к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю на Ивановых кр(е)стьян Иванова7 д(е)р(е)вни Чювардинои8. И то подлинное
все дѣло повез к Москве по грамоте ис Пушкарского приказу кромскои
под(ь)ячеи Василеи Фаддѣев сын Дружинин, и он говорил са мною, что
то дѣло все преж(ь) об(ъ)явит тебѣ г(о)с(у)д(а)рю. Да по твоему,
г(о)с(у)д(а)рь, указу велено мнѣ холопу твоему отписат(ь), что против
моево пис(ь)ма не дашло боранов, а у меня холопа твоего ис кромскои
вотчины к тебѣ г(о)с(у)д(а)рю к Москве в отпуску с кр(е)стьянинам
с Ваською Пискловым от твоих боярских овец двенатцать боранов, а
с кр(е)стьян взято и послано осмнатцат(ь) боранов, да от твоих же боярских овец н(ы)не оставлено малодых ярок на племя десетера. И я
холоп твои съѣзжался с Маркою Воронцовым9 да с Андрѣем Микифоровым10 да са Власом Ивановым11 и, которые кр(е)с гоняли боранов к Москве, тѣх дашевали, сказали перед на, что
всѣх боранов д Москвы померл восмь баранов. А по Власовым
602
л. 36
отпм // Иванова взял с кр(е)стьян тринатцат(ь) боранов, а в отписке он своеи написал, чт послал тритцат(ь) боранов, и то он
пр в лишке семнатцат(ь) боранов. Да кн(я)ги ж уль
Ивановны ч(е)л(о)в(е)к еѣ Михаила Брянцов оказавал пис(ь)мо, а словесно сказал при многих людех, что де у него указ боярыни ево к нему:
велено де ему меня холопа твоево убит(ь) до смерти. И тѣ люди у меня
переписаны, и на него в Кромах в том явочное челобит(ь)е12 записано.
Да он же пофоляетца собратца многими люд(ь)ми и приѣхав пожат(ь)
еровои всякои хлѣб, да он же сѣна свез кр(е)стьянского из орженого
клину кранкинскои земли в то ж число, как рож(ь) жал, 130 копен.
На л. 35 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Аю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: Отписат(ь) в Кромы к Юрасу13. А что пожал
хлеб и землю мою засеел насил(ь)ством ч(е)л(о)в(е)к кн(я)ги(ни) ульяны
Ивановны Михаила Брянцов, и ты на нево беи челом и ищи на нем пожатова хлѣба и потолоченова и бою и грабежу кр(е)стьян; укажет тебѣ
на нем воево. И в Кромах еровои хлеб пожни насильством, потому
что кн(я)гине ульяне Ивановне и дачи нет в Жирятине и за дет(ь)ми боярскими, которые еи здали в Жирятине, в Помѣсном приказе не слышали, ищи на Михаиле Брянцове и на Помѣснои приказ шлис(ь), потому что кн(я)гине ульяне Ивановне и дач нет в Жирятине. Ищи на нем,
что он похвалялся тебя убит(ь), а сказывал, что ему от боярыни указ, и
на тех шлис(ь), при ком он такие слова говорил. Ищи и сена на нем
судом, прав будеш(ь) лутчеи, а сам не дерис(ь). И таво ищи на нем, что
похваляетца, собрався многолютством, и хочет д(е)р(е)вню разорит(ь)
и хлеб пожат(ь). Струга б и вам не задержат(ь), и хлеб на струг отпускаите тотчас, и работников на стру даваите бол(ь)ши. А Марка ко
м пишет, что вы работников на струг посылаете мало, чтоб у вас
струг ни за чем не стаял. Для чево вы бораны к Москвѣ посылаете худы
и бол(ь)ные, впред(ь) бы вам бораны к Москвсылат(ь) добрые. А
Федора Тонкова14 порутчики в моем иску стоят на правежи на Москве.
Во все д(е)р(е)вни отписат(ь), для че бораны худые и бол(ь)ные
посылают к Москвѣ.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 35–36 об.
____
a Утрачено 6–8 букв.
№ 582
1687 г. августа ранее 11. – Грамотка приказчика М. Дмитриева
и старосты И. Петрова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю халоп тво Марчкрев
челом бьет да стараста Игнатка Пе и выборныя крестьяня Пракошка Наиднов, Гришка Тихонов, Гришка Артемов, Захка Изотов
603
л. 36 об.
л. 160
и усе крестьяня челом б(ь)ем. ревни Тельчеи и з деревнями люди
и стьяне все, дал бог, здарова. Да послал я к тебе г(о)с(у)д(а)рю
книги атказныя1 и тписку и запис(ь) на дете боярских на Федора
Ловинава сына Матвеевых2 с таварищи, а пис(ь)мы послоны с хадоком с крамским с Антошкою Барисовым. В кнегини ул(ь)яны
Иванои Адоевскои3 рош(ь) пожали твою баярскою десетины с три
деревни Гранкинои, а с твоеи, г(о)с(у)д(а)рь, со ржи твои крестьяня
крамския збили и жат(ь) не доли и к нам присылали. И мы ездили
Андрѣ Микифоров4 и улас Иванов5 со всѣми крестьяны и рош(ь) пожали мы всем деревнями ат спору ат Жирятина калодезя6 капен с
пят(ь)десят для роди оберижи, а проездили мы с ниделю. И у Завалов, г(о)с(у)д(а)рь, что пасеели Озеровы7 рошь, и ту рош(ь) мы пожали, а мы нажали дватцат(ь) капен. А у нас, г(о)с(у)д(а)рь, побил
марос гречи, а вашиа гречи побил в ниских местех. А пшеницы скикулисяа с куколем8. А коршика мы приговорили и струх вычинили. Из вол(ь), гасудар(ь), писат(ь) приказным людем, чтобы давали рабо ников бол(ь)ши, потому что нашх ходит бол(ь)ши, работников мало
дают. А извол ты писа, г(о)с(у)д(а)рь, к нам пра меру, что скудно
посылаем, и , гасудар(ь), посылаю ту меры, что изволислат(ь)
ис Спаскава9, акна, и в нас меры н и смрок с тои меры мы
посылаем на стругу. Или, гасудар(ь), примат(ь) в ту меру, каторая на
стргу? Изволь ты, гасудар(ь), прислать меруб и(с) Спаскава внов(ь), и
мы станем посылать в е меру, по тому, г(о)с(у)д(а)рь, авос(ь), и
больши. Писал ты к нам пра бораны, и ат нас бараны все дашли,
тка адин баран умер на дароги. А то, гасудар(ь), аписался писец во
Власово атписке про баран: приписал боранов семнаца баранов лишних, игде болa надабнав тринацат(ь) барановг, а он написал
трица баранов. А рош(ь), г(о)с(у)д(а)рь, во всех деревнях десетиноа 10
пожали и рош(ь) засеели Спасова11. // А Остафьвеа Денисов сын
Гриневд 12 хочет ехот(ь) к Москве, а служит он по городу, а змля, гасудар(ь), приданоя дана за сыном ево, а зыном ево Афанас(ь)ява
доч(ь) Петна13.
На л. 160 об.: Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ил(ь)ичю.
Запись др. почерком: казные кн(и)ги и отписку привезли. Мѣра
у меня послана во все р(е)вни прямая московская, у вас скудна.
Остаф(ь)я Денисова с(ы)на Гринева сыщи ево, как он поедет к Москве,
и он бы ко мнѣ заѣхал в д(е)р(е)вню, я с ним тотчас розделаюс(ь). Струг
бы тебѣ тотчас с хлебом отпустит(ь) не задержав. А я во все д(е)р(е)вни
писал, чтоб на струг хлеб везли тотчас, а работников бы на струг давали
и во всем бы на струг помогали. Для чево вы бораны к Москве посылаете
худые и бол(ь)ные, впред(ь) бы вам боранов таких худых и бол(ь)ных к
Москвѣ не посылат(ь), а посылат(ь) бораны добрые.
604
л. 160 об.
195-г(о) году августа в 11 де(нь) посланы к Москве с Ываном Курским14 к Григор(ь)ю Щербачову15 отказные книги да отписка Евсев(ь)я
Логвинова16.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 160–160 об.
Опубл. в «Чтениях…». М., 1888, кн. 1(144), стр. 57–58.
____
a Так в ркп.
б В ркп. мереру.
в В ркп. нанадабна.
г В ркп. баланов.
д Можно прочитать также Гридев.
№ 583
1687 г. ноября 25. – Грамотка приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты П. Найденова из д. Тельчья
Г(о)с(у)д(а)рю Андрѣю Ильичю холоп твои Марчка Варонцов да
старостишка Прон(ь)ка Наиденов да выборные кр(е)стьянишка Оброська Раманов, Игнашка Петров, Микифорка Фролов с товарыщи
челом бьют. В белевскои твоеи вотчине в д(е)р(е)вне Тел(ь)чеи з
д(е)р(е)внями, дал б(о)г, ноября по 25 число все здорово. Буди тебѣ
г(о)с(у)д(а)рю вѣдома: Емел(ь)ян Шигаев1 отпрошался к писсу и убежал
к Москве. А людеи и кр(е)стьян бьют на правежы. А струг в Белеве замерз и пришол в добром здоров(ь)е и отдан с роспискю стереч(ь) посадцкому ч(е)л(о)в(е)ку. Апухтин Иван Оверкевич2 мел(ь)ницу построил
в орловскои д(е)р(е)вни под Заваловою, а затопило водою земли твоеи
боярскои // десятины з двѣ, кулигуа 3 и сенных покосов вверх много потопила. Анбар и мел(ь)ницу построил к твоеи боярскои земле, что дал
тебѣ г(о)с(у)д(а)рю Афонасеи Щелкунов4, на рубежѣ столб твои боярскои, а друго ево Ивана Аверкевича оброчнои же. А я Ивану Оверкевичю говарил, и он скозал: я де не стану с Андрѣем Ил(ь)ичем ссоритца, как де говарено, так и буду, с ним переговарю обо всем на
Москвѣ. А запасу муки и круп гречных за песпуством послат(ь),
г(о)с(у)д(а)рь, немочна, пути нѣт.
На л. 23 об.: Отдат(ь) ся грамотка на дварѣ стол(ь)ника Андрѣя
Ил(ь)ича Безобразова.
Сибирский пр., стб. 1593, л. 23–23 об. ____
а В ркп. кулугу.
№ 584
1687 г. – Хозяйственные записи по южным уездам
В н(ы)нѣшнем во 195-м году в Чюбарове1 прикащик Иван Стамилавль зарезал теленка, и то видел никол(ь)скои поп2 Иван.
Он же затравил пониже пруда на спуску собаками, а собаки приведены с Папина3 Соловьевы4, у Мороза5 старую утку да пятнатцат(ь)
605
л. 23
л. 23 об.
л. 46 об.
молодых да дворовова ч(е)л(о)в(е)ка Ивашки Бабкина селезня, и то ви
// дели все крес(ь)яня, как избу мшили6 попу.
Кознецовы робята убили у дворовова ч(е)л(о)в у Фил(ь)ки утку
старую да пятнатцат(ь) молодых, а велела убить прикащико жена,
а видели, как побили, крес(ь)яня Федора Ил(ь)ича7 Кус(ь)ки Никулаева
с(ы)н да Вас(ь)ки Роздабарина с(ы)н.
В прошлом годех шестера гусеи затравили Кандрашкины дети Сокова8, и тоa видели люди и крес(ь)яня наши и их, а затравили за Сидоровым двором. Те ж Кандрашковы дети Сокова побив поели боярские
утки осмера, а были у Гришки Валеи9. Да боярские ж утки были
у Ивашки Бабкина шестера да у Фил(ь)ки семера уток боярские ж,
у Ивана Фомина10 деветера. И ходили крес(ь)яня обыскиват(ь) и нашли
кости у Кандрашкиных теи Сокова, а нашли по тому: Сидорова сноха
ходила к ним и имала золу и высеела кости, потому крес(ь)яня и обыскивали. Они ж убили боярскую свин(ь)ю и лежала у них убитая на
дворе, и ночью вывезли и кинули на мостища.
В прошлых же годех прикащик Денис Федоров11 россек у огорода
изгороду, а на том огороде были посеены конопли, и он тот огород вспахал и посеел ечменем, и на том огороде поставил избу да конюшеннои
сараи да омшеник12 дворовои. //
Федор Подкоп, был с(ы)н у нево Денис да Илья да Евдоким. А после
Федора ево Денисова отца жена ево, а ево Денисова мат(ь) была замужем за Климкою.
Марфинскои крес(ь)янин Ортюшка Свидов с(ы)н // Пучок украл
рожь у марфинского крес(ь)янина у Левки Екимова.
Он же Пучок Ортюшка украл сукно у марфинского крес(ь)янина
у Ивашки Маркатова. //
В прошлом году у Гришки Валеева прививки13 и яблани покрали
крес(ь)яня Федора Ил(ь)ича Соковы пасынки Савка з брат(ь)еми шесть
ябланеи, и н(ы)нѣ те яблани у них в огороде стоят.
Н(ы)нѣшнего году Федора ж Ильича крес(ь)яня пришли красть
у него ж Гришки Валеева Васькин с(ы)н Роздабарина да Кузнецов с(ы)н
ябланѣи и учали выкапыват(ь) яблани, и он Гришка послышал и их поимал и отвел их прикащику, и прикащик оборони никакои не учинил,
а яблани все переломали.
Сибирский пр., стб. 1593, лл. 46 об., 22 об., 30 об., 31 об., 34 об.
____
a В ркп. по.
.
.
606
л. 22 об.
л. 30 об.
л. 31 об.
л. 34 об.
Комментарий
№ 1
1 Чубарово – одно из сел в боровской вотчине Безобразовых; поблизости от с. СпасскоеКурилово существует два села с этим названием, но речь идет, скорее всего, о с. Чубарово, находившемся в нескольких км к востоку от с. Спасское-Курилово (ныне
д. Чубарово в составе сельского поселения Стремиловское Чеховского р-на Московской обл.); А.И. Безобразов владел с. Чубарово в разделе с братом Федором Ильичом.
Ныне деревня Чубарово Жуковского района Калужской области.
2 Илья Аврамьевич – Безобразов, отец Андрея Ильича Безобразова.
3 Федор Ильич – Безобразов, брат Андрея Ильича Безобразова.
4 Василий Тимофеевич – Безобразов, родственник Ильи Аврамьевича и Андрея Ильича
Без образовых, из младшей ветви рода, на одно колено старше Ильи Аврамьевича.
5 Папино – имеется в виду одна из боровских вотчин Безобразовых, деревня Папино,
ныне в составе сельского поселения Деревня Чубарово Жуковского района Калужской области.
№ 2
1 Марфино – боровская вотчина Безобразовых, cейчас деревня Марфино в составе сельского поселения Село Тарутино Жуковского района Калужской области; А.И. Безобразов владел Марфино в разделе с братом Федором Ильичом.
2 Никитин (Микитин) Истрат – дворовый человек Безобразовых, конюх на московском
дворе, затем приказчик в деревне Чубарово; посылался с различными поручения
в вотчины А.И. Безобразова.
№ 3
1 Микитин (Никитин) Истрат – см. примеч. к док. № 2.
2 Фомин Семен – дворовый человек Безобразовых из белевской вотчины.
3 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
4 Конь ногайский – лошади ногайских татар монгольского корня с XIII в. стали смешиваться с половецкими, затем испытали на себе воздействие восточной крови (персидских, турецких, карабахских лошадей), придавшей ей яркий золотистый оттенок
масти; ногайские лошади были хорошо известны в Московском государстве, они попадали даже в царские конюшни; ногайская лошадь стала прародительницей казачьей
лошади; они неприхотливы, выносливы в работе, в длительных пробегах и пригодны
к разностороннему использованию в хозяйстве; к особенностям их телосложения относятся низкорослость, коротконогость, широкотелость и растянутость туловища.
№ 4
1 Пустошь у Миколы – Никольская пустошь – возможно, нынешнее село Никольское
в составе сельского поселения Деревня Чубарово Жуковского района Калужской области, в нескольких километрах восточнее Чубарово.
2 Папино – см. примеч. к док. № 1.
3 Велик день – Пасха, в 1669 г. приходилась на 11 апреля.
609
4 Солод – богатый ферментами продукт, получаемый из ростков чуть-чуть пророщенного, высушенного и крупно смолотого зерна, чаще всего ячменя и ржи; непременный
компонент при производстве пива и квасов; бродильный продукт из проросших, высушенных и крупно смолотых зерен хлебных злаков, в котором образуется сахар; употребляется в пивоварении, винокурении и т.п.; для лучшего прорастания семена замачивают.
5 Селеток – сегодок, однолеток, домашнее животное приплода нынешнего, текущего
года.
6 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
7 Залежать – тяжело и надолго заболеть, слечь.
№ 5
1 Солод – см. примеч. к док. № 4.
2 Яшный – ячный, ячменный; ячмень (из семейства Злаки, один из древнейших злаков,
возделываемых человеком) с его коротким вегетационным периодом (иногда до 2 месяцев) и неприхотливостью был в центральных и, особенно, северных регионах России XVII в. единственной надежной зерновой культурой; основной продовольственной
культурой оставалась рожь, поэтому ячмень шел большей частью на солод; при гибели же озимых посевов ячмень становился единственным спасением от голода (подробнее см.: Милов Л.В. Великорусский пахарь и особенности российского исторического процесса. М., 1998); кроме пивоварения ячмень широко использовался и в кулинарии – из перловой и ячневой круп варили каши: перловая крупа представляет
собой очищенные и отшлифованные цельные зерна, ячневая крупа – дробленые ячменные ядра, освобожденные от цветочных пленок, но не шлифованные, поэтому в ячневой крупе больше ценной клетчатки; перловка варится долго, до 1 часа, и увеличивается в объеме в 5 –6 раз; рассыпчатую перловку ели отдельно, а также фаршировали
ею птицу или поросенка, добавляли в супы; ячневая каша – жидкая, разваривается за
40–45 минут и увеличивается в объеме в 5 раз; из ячневой крупы готовили ритуальное
кушанье, кутью, смешав крупу с маком и медом; ячневую крупу также использовали
в супах и для фарширования; особенностями любой ячменной крупы является большое
количество полисахарида (потому оно и пригодно для приготовления солода), сблансированность белка и крахмала, большое содержание витаминов (A и группы B) и минеральных веществ (кальция, фосфора, йода, кремниевой кислоты); кроме круп из ячменя мололи муку и пекли ячменный хлеб (чаще в смеси с ржаной мукой) – вкусный,
с легким ореховым привкусом, но быстро черствеющий и крошащийся из-за малого содержания клейковины; в народной медицине отвары ячменных круп использовались
при воспалениях желудка и кишечника, для смягчения кашля.
3 Кузьминская пустошь – ныне населенного пункта с таким названием вблизи Курилова
или Чубарова не обнаружено.
4 Замолот – пробное обмолачивание, чтобы узнать, сколько выйдет зерна из сжатого
числа снопов или копен.
5 Бобково (Бабково) – ныне населенного пункта с таким названием вблизи д. Чубарово
не обнаружено.
6 Дубки, Рабарово – ныне населенных пунктов с таким названием вблизи д. Чубарово
не обнаружено.
7 Мачихино – одна из боровских вотчин А.И. Безобразова; ныне, очевидно, деревня
Мачихино Наро-Фоминского района Московской области, к северу от Чубарово.
8 Гумно – место, где складывают, сушат и обмолачивают хлеб (см. также: Скирда).
9 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
610
№ 6
1 Семен день (Семен-летопроводец) – народное название дня памяти преподобного Симеона Столпника, отмечается 1 сентября, новый год по счету времени от сотворения
мира.
2 Преображеньев день – праздник Преображения Господня, или Яблочный Спас; православное празднование совершается 19 августа (6 августа по новому стилю).
3 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
№ 7
1 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
№ 8
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Солод – см. примеч. к док. № 4.
3 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
4 Толокно – мука из зерен овса или ячменя (реже гороха), которые предварительно пропариваются, высушиваются, обжариваются, очищаются и толкутся; толокно отличается от смолотой муки прежде всего лучшим вкусом, большей питательностью, поскольку в нем сохраняются все фракции зерна, в то время как в смолотой, мельничной муке первые, наиболее питательные фракции часто идут в отходы; толоконную
муку можно употреблять в пищу без дополнительной тепловой обработки; в старину
толокно приготавливали из овса, обжаренного, точнее, выдержанного в течение ночи
в уже не слишком горячей, но достаточно теплой русской печи – зерно получало приятный солодовый запах и зарумянивалось; при этом мука, полученная из такого зерна,
теряла способность образовывать клейковину, но зато хорошо набухала в воде и быстро загустевала; толокно, замешанное на охлажденной кипяченой воде, приправленное солью, называлось кулага; толокном обычно полдничали.
5 Мука ситная – просеянная сквозь сито, чаще ржаная; из нее пекся ситный хлеб – в отличие от решетного (мука для которого просеивалась через решето); он более нежный,
пышный.
6 Стрелецкий хлеб – прямой чрезвычайный налог на содержание стрелецкого войска,
собиравшийся, по большей части, натурой; уплачивался вотчинными, поместными,
монастырскими и церковными крестьянами; разверстывался по дворам.
7 Ладан – древесная смола, получаемая с деревьев рода Босвеллия (например, ладанного
дерева), растущих на Аравийском полуострове и в Восточной Африке (Сомали); одно
из древнейших благовоний, использовавшихся при каждении в религиозных обрядах
(в дыме ладана обнаружено вещество, обладающее антидепрессивным действием);
кроме того, ладан применялся и в парфюмерии, и в медицине при изготовлении пластырей, зубных паст, эликсиров, мазей при воспалениях и некоторых опухолях; для
получения ладана ранней весной на дереве делают надрезы, пока вытекающая смола
не покроет практически весь ствол, а рана не затянется высыхающим соком; после
этого подсохшую смолу собирают с дерева и с земли и разделяют на два сорта: отборный ладан округлой, каплевидной формы, светло-желтый или розоватый, с восковым блеском, с приятным бальзамическим запахом и острым вкусом (росный), и
обыкновенный ладан из кусков смолы более крупных и темных, но менее чистых.
№ 9
1 Яковлев Кузьма – дворовый человек Безобразовых.
2 «Деловые люди» или «деловцы» в изданных документах не различаются от «дворовых
людей». Происхождение их было различно, частью из холопов. Эта категория сель611
ского населения находилась во многих владениях вотчинника в различных уездах.
Часть из них находилась на полном иждивении вотчнника и приравнивалась к «месячным людям». В большинстве «деловые люди» были наделены землей и по своему
хозяйственному положению не различались от крестьян (См.: Новосельский А.А. Вотчинник и его хозяйство в XVII в. М.; Л., 1929. С. 125 –133). Термин «деловые люди» мог
обозначать также крестьян, работавших по найму в сельском хозяйстве (См. Акты хозяйства боярина Б.И. Морозова. Под ред. Я.Н. Яковлева. Ч. II. М.; Л., 1945. С. 5 и след.).
№ 10
1 Жеребьи пустовые – необрабатываемые, заброшенные наделы.
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Боковская роща, Кузьминское, Аксеновка – населенных пунктов с такими названиями
вблизи деревни Чубарово ныне не обнаружено.
4 Никольская пустошь – см. примеч. к док. № 4.
5 Люцкая (люская) пахота – пахотные земли дворовых людей.
6 Каменка – деревня в подмосковной вотчине А.И. Безобразова, в Шахове стане (ныне
Домодедовский р-н Московской обл.); сейчас такого населенного пункта на этой территории нет.
№ 11
1 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
2 украина – имеются в виду южные вотчины Безобразовых в Орловском, Белевском и
Кромском уездах.
3 Прятать хлеб – убирать, вывозить.
4 Коньково – впервые упоминается в писцовой книге 1627 г. в составе Чермнева стана как
пустошь Коньково, Холзиково тож, по обе стороны оврага, где текла речка Городенка,
слева от Калужской дороги; стольники Илья и Василий Безобразовы (отец и дядя А.И.
Безобразова) владели имениями, в которые входило и Коньково, с 1617 г.; в это время
здесь были деревни Степановская, где была усадьба, и Емелинское, Бесово тож; расстояние от Москвы до Конькова составляло тогда 15–20 верст; пустошь Коньково была
заселена и стала деревней в середине XVII в.; после смерти И.А. Безобразова Коньково
было поделено между его сыновьями, Андреем и Федором, и в ней появились два господских дома, в усадьбах были заведены большие сады; в конце XVII в. Коньково и
другие села перешли к Г.И. Головкину; сейчас это район Коньково в Юго-Западном
округе Москвы (Алексеев П.Д., Хорев Д.Ю. Коньково. История и современность. М.,
1997; Коробко М.Ю. и др. усадебное ожерелье Юго-Запада Москвы. . М., 1996;
. М., 1997; . М.; СПб., 1997).
№ 11
1 Крошево – кушанье, приготовленное из грубых верхних, второго и третьего слоя,
листьев капусты, содержащих меньше всего сахаров: листья рубили сечкой в деревянном корытце, укладывали в деревянный чан и запаривали кипятком, плотно укутывая чан; через два дня всплывшую капусту опускали руками на дно, на третий день
процедуру повторяли, а на следующий – крошево отжимали, укладывали в бочку и солили; далее капуста квасилась, как и обычная, белая; при другом способе приготовления вместо запаривания рубленые листья сразу укладывали в бочку, пересыпая их
солью вместе с ржаной мукой; из крошева затем варили «серые» щи (Сырников М. Настоящая русская еда. М., 2011. С. 136).
2 Прятать хлеб – см. примеч. к док. № 10.
3 Зделье – трудовая повинность (см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 147).
612
№ 13
1 Корец – хлебная мера, около восьмой доли четверика, т.е. 1/64 четверти; посуда в эту
меру – ковш с плоским дном.
2 Безобразов Василий Тимофеевич – см. примеч. к док. № 1.
3 Давать веру – клясться с целованием креста (см.: Соборное уложение. Гл. XIV).
4 О принесении присяги в суде зависимых людей по искам к господину см.: Соборное
уложение 1649 г. Гл. XIV. Ст. 7.
5 Следом не пришли – то есть не произвели розыск, расследование сразу по совершении преступления, чтобы найти улики.
6 Третьи – третейский суд; о правилах судопроизводства с участием третейских судей –
третьих лиц, выбранных по соглашению тяжущихся сторон – см.: Соборное уложение 1649 г. Гл. XV. Ст. 5.
7 Об ответственности за нарушение писцовой межи между владениями и о завладении
хлебом на чужой земле см.: Соборное уложение 1649 г. Гл. X. Ст. 212–1 213, 231 –234.
8 Кудрин Григорий – московский дворовый человек Безобразовых.
№ 15
1 Корец – см. примеч. к док. № 13.
№ 16
1 Хмель – хмель обыкновенный, растение семейства Коноплевые; с давних пор женские
соцветия (шишки) хмеля широко употребляются в медицине (как седативное средство, лишь немногим уступающее валериане, а также в составе биологически активных добавок, как содержащее фитоэстроген – аналог женского полового гормона) и
в кулинарии: в хлебопечении, но большей частью в пивоварении (хмель придает пиву
специфический привкус и способствует его консервации); в России с древности хмель
использовали и при приготовлении ставленого хмельного меда – напитка, сваренного
из забродившей смеси меда и воды (сыты) с добавлением вкусовых и ароматических
ингредиентов (хмеля, перца, мускатного ореха, гвоздики, шафрана, и т.д.); хмель придавал ставленому меду, как и пиву, особый вкус, а благодаря дубильным веществам
осветлял его и предохранял от скисания.
2 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
3 Поруб – в данном случае, очевидно, верхняя связь избного сруба.
4 Иван Семенович – видимо, Безобразов, родственник А.И. Безобразова из младшей
(брянской) ветви рода, старше на одно колено.
5 Митрофан Иванович – Безобразов, дальний родственник А.И. Безобразова из младшей ветви, равного колена; стряпчий с 1671 г.
6 Матвей Гурьев – Матвей Гурьевич Резанов, боровский сын боярский.
№ 17
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Иван Семенович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
3 Хмель – см. примеч. к док. № 16.
4 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
5 Солод – см. примеч. к док. № 4.
6 Пегий – разновидность конской масти, при которой по основной масти (вороной, гнедой, рыжей, соловой и т.д.) разбросаны большие белые пятна неправильной формы.
7 Гнедой – масть, отличающаяся окрасом корпуса коричневого цвета различных оттенков,
от огненно-рыжего до почти черного, с гривой, хвостом и частью ног черного окраса.
613
8 Лудь, луда – полуда, олово для лужения предметов из меди или железа.
9 Матвей Гурьев – см. примеч. к док. № 16.
10 Свечельник – продавец свечей в церкви.
11 Рыжковский – из церкви успения Богородицы «прозванием Рышковские» в вотчине
А.И. Безобразова с. Рыжково, соседнем со Спасским-Курилово, ныне деревня Рыжково в составе сельского поселения Тарутино Жуковского района Калужской области; до постройки каменного (освящен в 1684 г., в руинированном состоянии сохраняется до 2013 г.) храм был деревянным.
12 Василий Тимофеевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
614
615
№ 18
1 Хоромы – большое деревянное жилое строение, просторный дом, соединяющий несколько разновеликих и разновысоких объемов (срубов), с помещениями разного назначения (покои, столовые, передние, хозяйственные и т.д.); все части хором соединялись сенями и переходами, практически обязательным элементом было гульбище
(галерея); употреблялось в отношении господского дома.
2 Мост – настил, пол.
3 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
4 Василий Тимофеевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
5 Иван Семенович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
6 Байбирин (Бабирин) Антон – боровский сын боярский.
7 Возможно, речь идет о священнике храма Ильи Пророка в селе Ильинском, ныне Жуковского района Калужской обл., в 22 км от Спасского-Курилова; сейчас храм каменный, но известно, что до 1828 г. он был деревянным; возможно также, что в одной из
боровских вотчин А.И. Безобразова была церковь Ильи Пророка, которую он в 1680-е
годы переделал.
8 Мельничный целовальник – выборный из крестьян, следивший за порядком на мельнице и за ее работой.
9 Половинка (Половинкин) Астафий (Остафей) – крепостной крестьянин Безобразовых из южных вотчин, позже московский дворовый «месячный» человек.
№ 19
1 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
2 Бухвостов Борис – очевидно, Бухвостов Борис Григорьевич, дворянин московский;
в 1669 –1671 гг. служил воеводой в Воронеже; видимо, речь идет о том, чтобы взять
солому не у самого Б.Г. Бухвостова, а у приказчика его вотчины.
3 Сторонние люди – понятые, свидетели, привлеченные к следственным действиям и
не входящие в круг лиц, близких истцу и ответчику; о санкциях за нарушение писцовой межи между владениями и участии в установлении спорных прав старожилов и
сторонних или окольных людей см.: Соборное уложение 1649. Гл.X. Ст. 234–237, а
также ст. 139, 142, 208.
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
5 Ячный (яшный) – см. примеч. к док. № 5.
6 Брага – перебродившее, прокипяченое и остуженное сусло.
7 Бротен – то есть братин (см. Глоссарий).
8 Рыжковский поп – см. примеч. к док. № 17.
9 Иван Семенович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
10 Резанов Матвей – см. примеч. к док. № 16.
№ 20
1 Куры индейские – индюки и индюшки, или индейки; в Европу, точнее в Испанию, индейки были привезены испанскими завоевателями Мексики в 1519 году (местные жители приручили этих птиц за много веков до того) и вскоре завоевали огромную популярность, в течение пяти–десяти лет распространившись во Франции, Англии и
далее по всей Европе; точное время появления этих птиц в России не известно, но
вряд ли оно сильно отличалось от времени появления индеек в европейских странах,
то есть, предположительно, конец XVI – начало XVII века; в России индейка также
стала одной из самых разводимых домашних птиц, что не удивительно, так как они
являются из них самыми крупными – вес взрослых индюков составляет от 9 до 35 кг,
616
индеек – от 4,5 до 11 кг; попавшие в Россию птицы уже прошли многолетнюю акклиматизацию в Европе, однако индейки вообще и особенно молодые очень чувствительны к холоду и сырости, поэтому их разведение шире применялось в южных
регионах, где зимой они могли содержаться в неотапливаемых, но хорошо проконопаченных птичниках; индейкам, как и гусям, требуется простор для выгула, для чего
необходимо было устраивать просторные дворы-загоны; оптимальным соотношением
самцов и самок в отдельном помещении считается 8 –12 индеек на одного индюка, а
на одно гнездо (объем которого должен составлять примерно 0,6 м3) приходится пять
несушек.
№ 21
1 Рыжий – конская масть с шерстью целиком рыжего цвета, от светлого абрикосового
до темно-каштанового.
2 Соловый – конская масть, желтоватый со светлыми хвостом и гривой.
3 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
4 Чубарый – конская масть, подвид пегой масти (см. примеч. к док. № 17); у чубарых
лошадей небольшие овальные пятна по шерсти рыжей, гнедой, вороной и других «фоновых» мастей; пятна имеют цвет масти-основы, а фон образуется примесью к этой
масти белой шерсти большим пятном на крестце (иногда пятно покрывает почти все
тело лошади).
5 Серый – конская масть; шерсть с примесью поседевших, белых волос; в зависимости
от пропорций темных и седых волос различаются темно-серая и светло-серая масти.
6 Бурый – подвид рыжей масти; шерсть темно-рыжего, шоколадно-коричневого цвета.
7 Чалый – конская масть с шерстью любого цвета с сильной примесью белых волос, с
головой и нижней частью ног основного цвета.
8 Санник, санный конь – приученный ездить гусем, как всегда ездили зимой по узким
занесенным снегами дорогам.
9 Конь ногайский – см. примеч. к док. № 3.
10 Карий – русское народное название конской масти с шерстью черной с темно-бурым
отливом (по современной номенклатуре – вороная в загаре или пепельно-вороная).
11 Карепегий – разновидность пегой масти (см. примеч. к док. № 17).
12 Гармоновский – из д. Гармоново; существует несколько деревень с таким названием
в Смоленской, Тверской, Тульской и Ярославской областях, в которых или рядом с которыми у Безобразовых были вотчины; какая имеется в виду, определить из-за недостатка информации невозможно.
13 Саврасая – так называемая «дикая» конская масть, с бледно-рыжеватой, неравномерной окраской туловища и черными, но так же неравномерно и не целиком окрашенными гривой, хвостом и ногами; для этой масти характерны «дикие» отметины – четкая черно-бурая полоса по хребту, нечеткие поперечные полосы по ногам, размытые
темные поперечные полосы на плечах, белесые пряди в гриве и хвосте.
14 Кольцовский – возможно, купленный для Безобразовых их родственниками Кольцовыми, городовыми дворянами, имевшими поместья в Алатырском и Чебоксарском
уездах (см.: Памятники русского народно-разговорного языка... С. 63 69).
15 Вороной – конская масть, с шерстью целиком черного цвета.
16 Мартаковский – принадлежал крестьянам Мартаковым (см. док. № 139 и др.).
17 Возможно, из деревни Люткино, ныне в составе сельского поселения Филипповское
Бежецкого района Тверской области (в Кашинском, соседнем с Бежецким, уезде были
вотчины Безобразовых).
617
18 Гнедопегий – разновидность гнедой масти с превалированием разных оттенков коричневого в окрасе шерсти.
19 В булане пег – подвид пегой масти (см. примеч. к док. № 17); основной цвет шерсти
здесь – буланый (подвид рыжей масти), с шерстью песочного или золотистого цвета
и черными гривой, хвостом и нижними частями ног; оттенки шерсти этой масти расходятся от очень светлого, почти кремового, до близкого к темно-гнедой масти.
№ 22
1 Веретено – здесь – мельничная ось, вал.
2 Полприца – возможно, имеется в виду порхлица – гайка на верху мельничного жернова, в которую входит веретено жернова.
3 Безмен – простейшие рычажные весы; очевидно, имеется в виду русский безмен (контарь) – металлический стержень с неподвижным грузом на одном конце и крючком
или чашей для взвешиваемого продукта на другом; уравновешивался подвижной точкой опоры – вторым крючком или петлей на стержне.
4 Невод – самый крупный вид рыболовной сети (подвижной), состоявшей из мотни
(своего рода огромного мешка) и пришитых к ней с открытого конца приводов и
крыльев; вязался из сетей (делей), имевших постоянный размер в 7 саженей длины и
30 ячей ширины (при любой величине ячей); неводы делились на речные, ильменные
и озерные; размер речного невода достигал 500 саженей в длину и 14 саженей в ширину.
5 Щека ветчины – вяленая свиная щека, использовалась в приготовлении блюд так же,
как грудинка.
6 Гвозди церковные – возможно, речь идет о белых (луженых) гвоздях для покрытия куполов белым (луженым) тонким железом «немецкого дела» или специальными листами луженого железа, выколоченого по форме главы – одного из элементов металлических каркасных глав, широко распространенных в России, особенно в последней четверти XVII в.
7 Бочка для вина изготовляется из дуба, объем ее составляет от 25 до 500 л.
8 Сыпище – специальное помещение (в хозяйственной постройке) или ларь для хранения зерна.
9 Хмель – см. примеч. к док. № 16.
10 Нетертое сукно – суконная ткань, не прошедшая стадии валяния сукна: снятое со
станка сукно пропитывали теплой водой и отбивали или терли его, что способствовало сбиванию волокон как внутри, так и на поверхности ткани в сплошную, похожую
на войлок массу, уплотнению и усадке куска ткани.
№ 23
1 Корец – см. примеч. к док. № 13.
2 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
3 Фомин Иван – дворовый «месячный» человек Безобразовых из боровской вотчины,
с 1671 г. в течение нескольких лет был приказчиком в с. Спасское-Курилово.
№ 25
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Рыжий конь – см. примеч. к док. № 21.
3 Лузановский – по всей видимости, из села Лузаново, одной из южных вотчин Безобразовых, ныне Мценского района Орловской области, нежилое; находится южнее
Подчернева – деревни в орловских вотчинах Безобразовых (ныне входит в сельское
поселение Тельченское Мценского района Орловской области).
618
4 Карепегий – см. примеч. к док. № 21.
5 Соловый – см. примеч. к док. № 21.
6 Темносерый – см. примеч. к док. № 21.
7 Чубарый – см. примеч. к док. № 21.
8 Карий – см. примеч. к док. № 21.
9 Ногайский – см. примеч. к док. № 3.
10 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
11 Санник – см. примеч. к док. № 21.
12 Пегий – см. примеч. к док. № 17.
13 Бурый – см. примеч. к док. № 21.
14 Чалый – см. примеч. к док. № 21.
15 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
16 Кольцовский – см. примеч. к док. № 21.
17 Вороной – см. примеч. к док. № 21.
18 Голубой называли пепельно-серую лошадь.
19 Пушкинский – установить, относится это определение к человеку или к месту, по недостатку данных не удалось.
20 Гордеева (купля) – возможно, Гордея Буколова (см. док. № 288).
21 Каурая – так называемая «дикая» конская масть с рыжеватой окраской туловища и
ног и более темными, рыже-коричневыми гривой и хвостом, с красно-рыжей четкой
полосой вдоль хребта – «ремнем»; каурую масть часто называют также рыже-саврасой.
22 Люткинский – см. примеч. к док. № 21.
23 Мартаковский – см. примеч. к док. № 21.
24 Гармоновский – см. примеч. к док. № 21.
25 Мухортый, мухрый – конская масть, гнедой с крупными белыми или желтоватыми
пятнами на морде.
26 В булане пег – см. примеч. к док. № 21.
27 В вороне пег – разновидность пегой масти (см. примеч. к док. № 17).
28 В гнеде пег – разновидность пегой масти (см. примеч. к док. № 17, 21).
29 Буланый – см. примеч. к док. № 21.
30 Руно – шерсть со всей овцы, целой полстью.
31 Поярок – шерсть длиной до 50 мм, получаемая от первой стрижки овцы в возрасте 5–7
месяцев; такая шерсть отличается мягостью, эластичностью, гладкостью и применяется для изготовления высококачественных изделий.
32 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
№ 26
1 Солод – см. примеч. к док. № 4.
2 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
3 Возможно, следует читать «сымку», то верхнего слоя, снятого, а не слитого.
4 Кузьминская, Хваевская, Долматово, Скопенка – ныне населенных пунктов с такими
названиями вблизи Чубарово не обнаружено.
5 Мачихино – см. примеч. к док. № 5.
6 Кербь – пучок, вязанка; мера счета льна – обычно сотня горстей трепаного льна.
7 Веригино – одна из деревень, тянувших к селу Чубарово, в боровской вотчине А.И. Безобразова; ныне такого населенного пункта вблизи Чубарова нет.
619
8 Ходюшка – искаженное от «Фаддей», Корнеев Фаддей – московский дворовый «месячный» человек Безобразовых.
9 Каменские – из д. Каменка (см. примеч. к док. № 10).
10 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
11 Гавриково – одна из подмосковных вотчинных деревень А.И. Безобразова; ныне – поселок в составе Сосенского сельского поселения Ленинского района Московской
области; примыкает к улице Академика Семенова в московском районе Южное Бутово.
№ 27
1 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
2 Темносерый – см. примеч. к док. № 21.
3 Гармоновский – см. примеч. к док. № 21.
4 Ногайский – см. примеч. к док. № 3.
5 Карепегий – см. примеч. к док. № 21.
6 Чалый – см. примеч. к док. № 21.
7 Серый – см. примеч. к док. № 21.
8 Карий – см. примеч. к док. № 21.
9 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
10 Саврасая – см. примеч. к док. № 21.
11 Кольцовский – см. примеч. к док. № 21.
12 Голубой – см. примеч. к док. № 25.
13 Пушкинский – см. примеч. к док. № 25.
№ 28
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
3 Сало служило для смазки мельничных колес и других деталей конструкции.
4 Матвеев Макей – приказчик в д. Марфино.
5 Попово сено – в данном случае речь идет, видимо, о сене, скошенном на участке, некогда принадлежавшем священнику.
6 Нарышкин – Кирилл Полуэктович (1623 –1691 гг.), в 1669 г. стольник, отец царицы Натальи Кирилловны, с 1671 г. второй жены царя Алексея Михайловича; владел вотчиной с. Тростье-Покров, в 20 км от с. Спасское-Курилово; в с. Тростье-Покров провела свое детство Наталья Кирилловна Нарышкина.
№ 29
1 Антипов (Антипьев) Михаил – здесь и далее в документах – московский дворовый человек Безобразовых, исполнял обязанности приказчика в Москве и вотчинах.
№ 30
1 Ходюшка – Корнеев (см. примеч. к док. № 26).
2 Кашинские – из кашинской вотчины А.И. Безобразова, д. Мартынково с деревнями.
3 Каменские – из д. Каменка (см. примеч. к док. № 10).
4 См. примеч. к док. № 28.
5 Мачихино Старое и Новое – установить точное местонахождение поселений с этими
названиями не представляется возможным; см. примеч. к док. № 5.
6 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
620
7 Пестриково, Копаево, Занино, Стоны, Подосинки – ныне населенных пунктов с такими названиями вблизи Чубарова и Мачихина не обнаружено.
8 Долматово, Хваево, Кузьминское, Скопенки – см. примеч. к док. № 26.
9 Попово сено – см. примеч. к док. № 28.
10 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
11 Китное сено, кита – от «кита» – длинный стебель травы, который использовался как
связка; отсюда – кита – свитый кольцом сенной вьюк, который приторачивали к седлу.
№ 31
1 Ладун (ладан) – см. примеч. к док. № 8.
2 Гречихин Алексеев сын – Никифор, из семьи дворовых людей А.И. Безобразова из боровской вотчины.
3 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
4 Андрей Ильич – Безобразов.
5 Ковалевский – чубаровский дворовый «месячный» человек Безобразовых.
№ 32
1 Тесница – см. Тес (Глоссарий).
2 Смысл предложения неясен; населенных пунктов с такими названиями вблизи с. Чубарова ныне не обнаружено.
№ 33
1 Овин – хозяйственная постройка для просушивания хлеба перед молотьбой; крестьянский овин вмещал обычно от 300 до 1000 снопов.
2 Тимофеев Малафей – приказчик с. Чубарова.
№ 34
1 Чубарово – см. док. № 1.
2 Скопенка, Хваево, Долматово – см. примеч. док. № 26.
3 Осинки, или Подосинки – см. примеч. к док. № 30.
4 Кузьминская (пустошь), Кузьминское –см. примеч. к док. № 5.
5 Селеток – сегодок, однолеток, домашнее животное приплода нынешнего, текущего
года.
6 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
7 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
8 Курилово (Спасское) – центральное село боровской вотчины А.И. Безобразова; на
самом деле состояло из двух примыкавших друг к другу сел – Спасского, где была
только господская усадьба, и Курилова, где были крестьянские дворы; ныне село Курилово в составе сельского поселения Село Тарутино Жуковского р-на Калужской
обл. (см. подробнее: Новосельский А.А. Вотчинник и его хозяйство в XVII веке. М.; Л.,
1929. С. 99 –103).
9 Андрей Ильич – Безобразов.
10 Вымет – преждевременно рожденный.
№ 35
1 Сколы, сколины – то же, что скалы.
2 Федоров Денис – крепостной Безобразовых, исполнял обязанности приказчика в разных вотчинах.
621
3 На юго-запад от Москвы в 70-е годы XVII в. существовало несколько железных заводов; наиболее близкими к боровской вотчине А.И. Безобразова были Истенские передельный и молотовый на р. Истье (Исте) в Боровском уезде (современная Калужская
обл.) и угодский доменный и передельный на р. угодке (также в современной Калужской обл.); в это время заводы принаделжали Петру Гавриловичу Марселису
(Марселиусу) (1602 –1672 гг.) и Филимону Филимоновичу Акеме (ум. в 1676 г.); в начальный период своей истории (до середины XVII в.) заводы обслуживались иностранными матерами и русскими подмастерями, вспомогательные же работы (заготовку дров для печей, перевозку руды и т.п.) выполняли приписанные к заводам
крестьяне дворцовой волости (подробнее см.: Бакланов Н.Б., Мавродин В.В., Смирнов
И.И. Тульские и Каширские заводы XVII в. М.; Л., 1934; Крепостная мануфактура
в России. Ч. 1. Тульские и Каширские железные заводы. Л., 1930; Сербина К.Н.
Крестьянская железоделательная промышленность Центральной России XVI – первой
половины XIX в. М., 1978; Стоскова Н.Н. Первые русские металлургические заводы
России. М., 1962; Струмилин С.Г. Избранные произведения. История черной металлургии в СССР. М., 1967; Чекан И. Тульские и Каширские железные заводы XVII века
// Очерки по истории торговли и промышленности в России. М., 1928. (Труды Государственного исторического музея. Вып.28)).
4 Филимон – Акема Филимон Филимонович (Елисеевич) (Тилеман Лус Акем), голландский заводчик и торговец, переселился в Россию еще в царствование Михаила
Федоровича, в 1630-х годах, со своим зятем, Петром Марселиусом; в начале своей
деятельности в России Акема и Марселиус работали в содружестве с А.Д. Виниусом,
затем разделились с ним, в конце 1640-х – 1650-е годы построив собственные заводы
и взяв в аренду бывший завод Виниуса (городищенский) и завод боярина И.Д. Милославского (на р. Протве)
5 Целовальник – здесь речь идет о крестьянском выборном целовальнике, избранном на
мирском сходе; целовальник был помощником старосты, следил за порядком, в данном случае – на мельнице, и правильной уплатой пошлин (здесь – помольных денег);
для сбора мельничных пошлин выдавался специальный ящик, или ларь (откуда такие
сборы получили также название ларешных денег, а целовальники звались ларешными).
6 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
№ 36
1 Буланопегий – см. примеч. к док. № 21.
2 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
3 Малафей – Тимофеев (см. примеч. к док. № 33).
4 Иван Семенович – очевидно, Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
5 Сено красное – по всей видимости, подразумевает сено с основным содержанием клевера или других окрашенных в красноватые цвета растений; возможно также, что это
обозначение так называемого бурого сена – полученного самонагреванием растительной массы в скирдах или копнах (Ларин И.В. Луговодство и пастбищное хозяйство, 3 изд., Л., 1969).
6 Филиповки – возможно, нынешняя деревня Филипповское в составе сельского поселения Стремиловское Чеховского района Московской области, к востоку от с. Марфино.
7 Даточные люди – представители тяглого населения, несущие государственную воинскую повинность; посадские люди и крестьяне черных, дворцовых, церковных и монастырских вотчин, крестьяне поместий и вотчин, владельцы которых не могли по
разным причинам сами нести военную службу и выставить вместо себя сына или дру622
гого родственника (недоросли, отставные, больные, а также вдовы и девицы); поскольку у И.А. Безобразова в 1670 г. было двое взрослых сыновей, трудно сказать, на
каком основании с его поместья был взят даточный крестьянин.
№ 37
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Фаева – очевидно, Хваевская (см. примеч. к док. № 26).
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
5 Половинка (Половинкин) Астафий (Остафей) – см. примеч. к док. № 18.
6 Скопенки, Долматово, Кузьминская – см. примеч. к док. № 26.
№ 38
1 Троицкая пустошь – очевидно, нынешняя деревня Троица в составе сельского поселения Село Тарутино Жуковского района Калужской области.
2 Степанов брод – сейчас подобных топонимов вблизи с. Курилово не обнаружено; находился на р. Наре напротив д. Макарово (ныне в составе сельского поселения Село
Тарутино Жуковского р-на Калужской обл.).
№ 39
1 Овин – см. примеч. к док. № 33.
2 Зенбулатов Данила Иванович – боровский сын боярский.
3 Зенбулатов Любим Данилович – боровский сын боярский, продал А.И. Безобразову
земли (см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 35–36).
4 Заечковский стан – одна из административно-территориальных единиц Малоярославецкого уезда вXVII в.; располагался к северу от Малоярославца, ближе к Боровску
(см.: Митрошенкова Л.В. Волость Заячков в XIV–XVII вв. // Вопросы археологии, истории, культуры и природы Верхнего Поочья: Материалы IX конф. 21 –23 мар. 2001 г.
Калуга, 2001. Часть I) .
5 Бутово – пустошь, позже село Малоярославецкого уезда (XVII в.); возможно, нынешняя деревня Бутовка в составе сельского поселения Деревня Совьяки Боровского
района Калужской области
6 Зенбулатов Богдан Макарьевич – боровский сын боярский.
7 Челищев Яков – за недостатком информации трудно сказать, о котором из Челищевых
с таким именем, живших в это время идет речь; возможно, это Яков Семенович (р. ок.
1645 г.), малоярославецкий или боровский сын боярский, или Яков Иванович, позднее стольник и полковник (скорее, все же первый)
8 Челищев Моисей – малоярославецкий сын боярский.
9 Чаплино, Брусовая – ныне таких топонимов в районе Боровска не обнаружено.
10 Полба – зерновая культура, полудикий сорт пшеницы, точнее, вид рода Пшеница; отличается зерном с невымолачиваемыми пленками, ломкостью колоса, кирпично-красным цветом, неприхотливостью; это растение, сохранившееся до наших дней в первозданном, не измененном человеком, виде; введена в культуру более 5000 лет до н.э.;
на Руси полбяная пшеница, пшеница спельта была распространена не меньше, чем
обычная; каша из полбы была распространенным кушаньем вплоть до XVIII–XIX вв.;
высоко ценилась крестьянами, поскольку колосья не осыпались при созревании,
стебли не полегали даже при сильных ветрах и дождях, само растение не болело и не
портилось вредителями; недостаток был один – полба давала мало зерна и плохо чистилась – зерно полбы вымолачивается из ломкого колоса не чистым, а вместе с цветковыми и колосковыми чешуйками, приросшими к нему, из-за чего размолоть его
623
в муку довольно сложно; поэтому на смену полбе пришли голозерные пшеницы, более
высокого качества, но и более требовательные к плодородию почвы; полба – пшеница, содержащая самое большое количество белка (от 27 до 37%); каша из полбы
имеет приятный ореховый аромат и невероятно полезна, особенно детям из-за более
высокого содержание железа, протеина и витаминов группы В, чем в обычной пшенице; содержит практически все питательные вещества, необходимые человеку – не
только в оболочке зерна, а равномерно во всем зерне, это означает, что она сохраняет
питательную ценность даже при самом тонком помоле; в США полба попала в 1899 г.
из Ярославской губернии; в наши дни в уэльсе открылась пекарня, где можно купить
самый дорогой в стране хлеб – «хлеб небес» – стоимостью 2 ф.ст., что в четыре раза
дороже обычного хлеба; он изготавливается из пшеницы спельты, или полбы настоящей, которая была на столе Христа и апостолов, отчего и получил свое название.
№ 40
1 Никольская пустошь – см. примеч. к док. № 4.
№ 41
1 Серая, темно-серая – см. примеч. к док. № 21.
2 Гнедая – см. примеч. к док. № 17.
3 Вороная – см. примеч. к док. № 21.
4 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
5 Бурый – см. примеч. к док. № 21.
6 уткина (уткино) – вотчинная деревня А.И. Безобразова в Белевском уезде; ныне деревня уткино в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской
обл.
7 Карий – см. примеч. к док. № 21.
8 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
9 Татарский – овраг, находился восточнее с. Спасское-Курилово, по нему текла речка
Татарка, впадавшая в р. Нару; Княжое – сельцо за Татарским оврагом, соседствовало
с селами Маринки и Нижние Колодези; ныне населенные пункты с названиями Княжое, Нижние Колодези вблизи Курилова не существуют.
10 Речь идет о разделе вотчин между Андреем Ильичом и его братом Федором Ильичом
после смерти в 1670 г. их отца И.А. Безобразова.
11 Зенбулатов Любим – см. примеч. к док. № 39.
12 Прятать хлеб – убирать, вывозить.
13 Воронов Иван – за недостатком информации трудно идентифицировать это лицо.
14 Половый – палевый, беловато-желтый (в конской масти соответствует буланой).
15 Полозов Прохор – возможно, из костромских детей боярских.
16 Шестаков Григорий – возможно, Григорий Иванович, в 1703 г. стольник.
17 Багряная – о гончей собаке – чисто-бурая, с шерстью кофейного цвета.
№ 42
1 Бобково – см. примеч. к док. № 5.
2 Посыпка – корм для скота, состоящий из резаных сена и соломы, посыпанных мукой
или отрубями
3 Кормный – специально предназначенный на откорм.
4 Агафья Васильевна – вторая жена А.И. Безобразова, дочь московского дворянина Василия Федоровича Шетнева.
5 Струговая рожь – доставленная на стругах из южных вотчин А.И. Безобразова.
624
6 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
7 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
8 Речь идет о разделе наследства И.А. Безобразова между его сыновьями, Андреем и Федором.
№ 43
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
3 Герасимов Иван – крепостной дворовый человек Безобразовых из боровской вотчины,
вотчинный приказчик.
4 Гнездо – здесь – пара, самец и самка.
5 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
6 Струговая рожь – см. примеч. к док. № 42.
7 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
№ 44
1 Курилово – см. док. № 34.
2 Сергеев Сергей – из семьи куриловских дворовых людей А.И. Безобразова.
3 Застольные люди – наиболее привилегированная категория дворовых людей, получавших пищу с господской поварни (подробнее см.: Новосельский А.А. указ. соч.
С. 124–131).
4 Плодник – плотник.
5 Имеетя в виду Серпуховский Высоцкий монастырь, чьими пристанями А.И. Безобразов пользовался при перевозе оброка из южных вотчин в боровские и московские –
монастырь расположен на возвышенности к югу от Серпухова на левом берегу реки
Нары, недалеко от ее впадения в Оку; в Москве монастырь владел подворьем, которое было передано ему вкладом С.И. Колтовского в 1677 г. (см.: Воронцова Л.Д.
Вкладная книга Серпуховского Высоцкого монастыряря // Древности: Труды Археографической Комиссии МАО. 1899. Т. 1. Вып. 2. Стб. 321–346; отд. отт.: М., 1898).
6 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
7 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
№ 45
1 Струговая рожь – см. примеч. к док. № 42, 44.
2 Солод – см. примеч. к док. № 4.
3 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
4 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
5 Полба – см. примеч. к док. № 39.
6 Намет – в данном случае – шатер, навес.
7 Блюдо скатертное – то, в котором еда подавалась на стол.
8 Красный – в отношении посуды – крашеный, цветной, пестрый.
9 Венец – здесь может быть в двух значениях: посуда с ободом или украшенная росписью, резьбой или чеканкой в виде венка.
10 Корельчатый – выделанный из корня дерева, возможно, особым способом, применявшимся северными (в том числе вологодскими) мастерами.
11 Достакан – стакан.
12 Погребец – дорожный сундучок с посудой для напитков и еды.
625
13 Четвертина оловянная – в XVII–XVIII вв. олово для посуды очень ценилось, из олова
делали все то, что не нагревалось до высокой температуры, но что ставили на стол;
в России олово было привозным материалом, изделия из отечественного олова появились только в 1720-е годы; четвертина использовалась как дорожная посуда для
напитков, были четвертины русской работы, очень высокого качества; недорогое,
удобное и гигеничное в применении, олово заменяло парадную серебряную посуду
в повседневной жизни обеспеченных кругов, стало привычным предметом и в быту
небогатых служилых по отечеству и представителей податных городских сословий;
пик бытования в России оловянной утвари приходится на середину и третью четверть
XVIII столетия; оловянные изделия служили как для сервировки стола (тарели, миски,
ложки, стопы и стаканы), так и в путешествии: дорожные укладки непременно
включали небьющийся оловянный прибор, а также компактные емкости для питья –
фляги и четвертины; четвертина представляла собой четырехгранный сосуд с навинчивающейся крышкой размером примерно 20¥10¥8 см; в домашних приборах оловянной четвертиной также называли сосуд с выпуклыми боками, несколько похожий
на суповую чашку с крышкой.
14 Окончина – оконные переплеты из узких полос (обычно железных), встроенных концами в деревянную раму, в которую вставлялись кусочки слюды или, реже, стекло.
15 Красные окна – косящатые, большие, с косяком и рамой, в отличие от волоковых окон.
16 Рог медный – здесь – духовой инструмент, один из древнейших, первоначально изготовлялся из рогов животных, позже – из меди в виде конической трубки с раструбом на конце; использовался как сигнальный или церемониальный инструмент; медный рог употреблялся обычно на охоте.
17 Статья – здесь – определенное количество вещей, группа однородных предметов.
18 Косяк – кусок, пласт неправильной формы, мера штучного товара.
19 ушат – составленная из клепок-дощечек и стянутая обручами посудина с ушами, проемами в противоположных клепках.
20 Дчан – досчан, чан – кадка огромного размера, преимущественно из еловых досок,
скрепленных обручами.
21 Осмина, полосмины, четверик – здесь: кадь, окованная бадья для мерки зерна соответствующего объема.
22 Квашня – здесь – деревянная посудина (дежа, кадка, дуплянка), в которой заквашивали кислое тесто.
23 Просек – топор с узким лезвием для прорубания пазов.
24 Тесник – см. Тесло (Глоссарий).
25 Отрез – здесь – резак, плужный нож.
26 Полица – здесь – отвал у сошника.
27 уклад – здесь – оковка санного полоза, длинный железный прут.
28 Облук саней – изогнутая жердь (прут), охватывающая сани спереди и с боков.
29 Дровни – грузовые крестьянские сани наиболее простого устройства, без кузова.
30 Телеги служивые – рабочие.
31 Телеги решетчатые – вероятно, с плетеным кузовом.
32 Рыдван – большая дорожная карета для дальних поездок, в которую впрягалось несколько лошадей.
33 Полуба – луб, кора старой липы, непригодная для изготовления лыка и используемая
в качестве кровельного материала (для крыши дома, для кузовов телег и саней и т.п.).
34 Верето – в данном случе трудно определить, что имеется в виду – веретено (как ось,
стержень, железный прут) или веретье.
626
35 Припряжь – сбруя для припряжной или пристяжной лошади.
36 Клещи – деревянная основа хомута, состоящая из двух половинок, связанных в оголовок.
37 Яловешные – яловичные, из кожи молодого скота.
38 Ярка – молодая овца.
39 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
40 Куры немецкие – возможно, это куры рейнской или рамельслоерской пород, которые
являются одними из старейших в Европе.
41 Вино двойное, простое – для усиления крепости водка нагревалась и перегонялась
дважды, трижды и более; отсюда термины – простое вино (23 градуса), двойное вино
(37 –45 градусов), тройное вино (70 градусов ) и четверное вино, или спирт (80 градусов).
42 Очевидно, речь идет о южных вотчинах А.И. Безобразова.
43 Шуняев Сапрошка – дворовый человек А.И. Безобразова из белевских деревень.
№ 46
1 Папино – см. примеч. к док. № 1.
2 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
3 Веретено – здесь – мельничная ось, вал.
№ 47
1 Княжое – см. примеч. к док. № 41.
2 Маклаков Герасим – возможно, Герасим Богданович, московский дворянин; А.И. Безобразов вел дело со служилыми людьми по отечеству Герасимом и Богданом Маклаковыми.
3 Зенино, Черницово, Аносино – ныне такие топонимы вблизи Курилова отсутствуют.
4 Алошь – возможно, вблизи речки Аложи (левого притока р. Протвы) в Жуковском
районе Калужской области, исток ее находится недалеко от с. Курилово.
№ 48
1 Ларионов Иван – московский дворовый «месячный» человек Безобразовых; выполнял различные поручения в Москве и вотчинах.
2 Шемякин Владимир Никитич – из городовых детей боярских, очевидно, боровских.
3 Дедня – деревня в нескольких километрах севернее Курилова; ныне деревня в составе
сельского поселения Село Тарутино Жуковского района Калужской области.
4 Репнин Иван Борисович – князь, боярин, в 1671 году был назначен тобольским воеводой; ум. в 1697 г.
5 Княжое (Княжая) – см. примеч. к док. № 41.
6 Маклаков Герасим – см. примеч. к док. № 47.
7 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
8 Плодник – плотник.
9 Клопец – ярутка полевая, однолетнее травянистое растение рода Ярутка семейства
Капустные; растет на всей территории Европы, в Центральной Азии; предпочитает
сухие места – луга, пустыри, залежи; в народной медицине применалась для лечения
ран и ожогов.
10 Хомутов Кузьма – дворовый человек А.И. Безобразова, был вотчинным приказчиком
в с. Спасском.
627
11 Плотина на р. Наре в с. Спасском-Курилово находится сейчас на том же месте, что и
в XVII–XVIII вв.
№ 49
1 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
2 Пластье, пластина – самая толстая доска, получаемая из распиленного вдоль бревна,
с которого снимаются два горбыля.
3 Деревянные крюки – употреблялись при строительстве; представляли собой тонкое,
выдолбленное с одного конца бревно, куда втыкали клин и привязывали констукцию
к стропилам, чтобы укладывать нижние поперечные бревна.
4 Лежень – горизонтельное бревно или брус; в водяной мельнице в него крепятся стояки
с пазами, в которых ходят затворы, ворота плотины.
5 Кузьма – Хомутов (см. примеч. к док. № 48).
6 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
7 Репнин Иван Борисович – см. примеч. к док. № 48.
8 Свитино – очевидно, речь идет о нынешней деревне Свитино в составе сельского поселения Кленовское Подольского района Московской области (с 1 июля 2012 г. в составе Троицкого административного округа г. Москвы).
9 В Свитино и сейчас есть запруда на р. Трешня.
10 Пашня четвертная – разделенная на четверти, по которым рассчитывались государственные подати.
№ 50
1 Влас – Федосеев, из московской дворни, из месячных людей, доверенное лицо
А.И. Без образова.
№ 51
1 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
2 Пава, павлин – обыкновенный, или индийский павлин, птица из семейства фазановых,
был одомашнен еще в древности; в Европу попал через Рим в начале первых веков
нашей эры; выращивался для декоративных целей, хотя до XVI в., когда в Европу
была завезена индейка, употреблялся и в пищу (мясо и яйца); известно, что павлинов
держали не только в царском хозяйстве, но и в усадьбах вельмож (например, боярина
князя В.В. Голицына в Черной Грязи (ныне Царицыно)).
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 О разведении голубей в России известно с домонгольского периода; одними из самых
древних отечественных пород являются короткоклювые турманы (известны с XVI в.),
отличающихся особенностью полета – кругами с кувырканием; в эту группу входят:
смоленские черные, кофейные и желтые; орловские бородуны и орловские белые;
тульские черные, жарые, монахи; чернопегие и ленточные краснопегие; московские
серые и др.; вторую старинную русскую группу пород представляют так называемые
чистые голуби, т.е. голуби с чисто белым оперением и цветными перьями крыла (оловянные чернопоясные, черно-чистые, черно-чистые белопоясные, светлые белопоясные, карие белопоясные и др.); к чистым голубям относятся и гонные голуби, разведение которых началось в Ярославле и Владимире с конца XVI в. (см.: Никольский Г.Д. Краснопегие и чернопегие турманы. Л., 1959; Романов В.А., Разбесов О.К.
Голубе водство. М., 1987).
5 Полба – см. примеч. к док. № 39.
6 Просо – старейшая зерновая культура; на территории России выращивается с III тыс.
до н.э.; получаемая из проса крупа – пшено – высоко питательно, оно отличается от
628
других круп большим содержанием жиров, которые довольно быстро прогоркают;
различают четыре вида проса, по окраске его зерна – белое, желтое, красное, черное
(на самом деле цвет может быть и желто-бурым, серым, кремовым, красно-коричневым); в зависимости от цвета при шелушении проса применяется разная сила; наиболее ценится желтое пшено с роговым, просвечивающим изломом, которое дает
более вкусную и питательную крупу; просо, дающее такое пшено, получается с плотных залежей или новей и у хозяев носит название красного пластового.
7 Андрей сокольник (возможно, Сокольник – прозвище) – дворовый человек А.И. Безобразова из с. Курилова.
8 Плодник – плотник.
9 Степанов Юрий – старый московский дворовый человек А.И. Безобразова, служивший еще его отцу; выполнял поручения А.И. Безобразова в его украинных и замосковных вотчинах, служил приказчиком в кромских вотчинах.
10 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
11 украина – см. примеч. к док. № 11.
№ 52
1 Полба – см. примеч. к док. № 39.
2 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
№ 53
1 Никольская пустошь – см. примеч. к док. № 4.
2 Долматова пустошь – см. примеч. к док. № 26.
3 Подосинки пустошь – см. примеч. к док. № 30.
4 Бобково пустошь – см. примеч. к док. № 5.
№ 54
1 Полица – см. примеч. к док. № 45.
2 Теменка – возможно, р. Теменка, левый приток р. Нары, а, возможно, дорога на Тем ны, или Спас-Темню, старинное поселение на р. Теменке, известное с XIV в. (ныне деревня Спас-Темня в составе сельского поселения Стремиловского Чеховского района
Московской области).
3 Бегичево – село на р. Наре, в нескольких километрах восточнее с. Курилово, ныне
де ревня Бегичево в составе сельского поселения Стремиловское Чеховского района
Московской области.
4 Остаповский луг – местность на противоположном от с. Спасское-Курилово берегу
р. Нары, при впадении в нее речки Любахи, напротив Татарского оврага (см. примеч.
к док. № 41), вблизи нынешнего с. Жукова Жуковского р-на Калужской обл.
5 См. примеч. к док. № 28.
6 Деготь – в данном случае имеется в виду березовый деготь, получаемый из бересты –
густая мяслянистая неклейкая жидкость черного цвета с голубоватым и синеватым
отливом, со специфическим нерезким запахом; в странах, куда березовый деготь экспортировался из России получил название «русского масла»; широко использовался
в разных областях, от медицины до строительства, в частности, для защиты кожаной
обуви и как недорогая смазка деревянных колес и других деревянных деталей.
№ 55
1 Бобково – см. примеч. к док. № 5.
629
№ 56
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Сергеев Яким (Еким) – московский дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова.
3 Заимывать ворот – здесь – перекрывать воду, останавливать ее плотиной, воротами
пло тины.
4 Лежни – см. примеч. к док. № 49.
5 Крюки – см. примеч. к док. № 49.
6 «Свои» – сваи.
7 Вал – мельничная ось.
8 Имеется в виду конструкция так называемой цевочной шестерни, с помощью которой
вращается веретено мельницы; цевочная шестерня представляет собой два диска (колеса), надетые на нижнюю часть веретена на небольшом расстоящии друг от друга и
скрепленные между собой по окружности деревянными палочками; цевочная шестерня вращается от лобового колеса мельницы, имеющего на одной стороне своего
обода зубья, захватывающие за палочки шестерни и вращающие ее вместе с веретеном.
№ 57
1 Бык – опорная конструкция плотины, которая принимает нагрузку от двух пролетных строений и имеет обтекаемую в плане форму и водорез (ледорез) со стороны верховой части водяного потока.
2 Имеется в виду амбар при мельнице – строение, где происходил помол и просеивание муки.
3 Посад – крепеж.
4 Имеются в виду диски (колеса) цевочной шестерни мельницы (см. примеч. к док.
№ 56).
5 Голицы – кожаные рукавицы без вареги, вязаной шерстяной рукавицы-подкладки.
№ 58
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
3 Бык – см. примеч. к док. № 57.
№ 59
1 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
2 См. примеч. к док. № 28.
№ 60
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Серевы (Серьевы) – семья крепостных крестьян из боровской вотчины А.И. Безобразова.
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
5 Оброк – «…оброком обычно, хотя и не всегда (в этом вопросе остается кое-что неразъясненным), назывался продукт, изготовленный из боярского сырья, материала,
раздававшегося крестьянам и дворовым «на оброк»: вино, которое крестьяне «сидели» из боярского хлеба, сукно и епанчи из боярской шерсти, холст льняной из боярского льна и пр. Все эти предметы назывались оброком. Собственно, здесь имеется
630
налицо изделье, трудовая повинность, а не оброк в подлином смысле этого слова, как
продукт собственного крестьянского хозяйства» (Новосельский А.А. указ. соч. С.147).
6 Очевидно, имеется в виду квашня – деревянная кадка для замешивания и выстаивания опары для теста: старую хлебную закваску или квасную гущу размешивали в небольшом количестве теплой воды, добавляли немного муки и еще раз перемешивали
до однородной консистенции, затем ставили в теплое место, где опара, заквашиваясь,
поднималась и затем опадала; после этого на опаре замешивали тесто, которое выстаивали 3–5 часов, а чаще – в течение всей ночи; квашню с опарой или тестом покрывали чистой тканью, чтобы предохранить от попадания сора и от перепадов температуры, из-за чего тесто хуже поднимается.
7 Ровный, ровно, ровница – промежуточный продукт прядильного производства, из которого изготовлялась пряжа; ровница делалась путем небольшого скручивания неплотных, более или менее распрямленных и вытянутых вдоль волокон льна, которые,
в свою очередь, получали прочесыванием стеблей льна специальными гребнями; ровница имела вид толстой нити, была достаточно плотной и прочной для вытягивания
из нее пряжи.
8 Немецкие куры и петухи – в Европе XVII в. главным селекционным центром была
Голландия, а потому, за недостатком информации, трудно сказать, о какой породе и
даже какой стране вывоза «немецких» кур идет речь; возможно, имеется в виду одна
из старейших, гамбургская порода кур; русские куры, которых содержали главным
образом крестьяне, не подвергались селекции (были беспородными), летом находились на подножном корме, зимой довольствовались сорным зерном, отрубями, запаренной мякиной, зерно получали только осенью, а потому отличались от породистых
меньшими размером, весом и яйценоскостью, из-за плохого содержания имели более
жесткое и сухое мясо, чем породистые куры.
9 Полба – см. примеч. к док. № 39.
10 Сорочина, сорочины – поминки (поминальный пир) по умершему на сороковой день
после его смерти, а также церковная поминальная служба в сороковой день после
смерти.
11 Шестерик – возможно, здесь имеется в виду шестерня – круги, соединенные цевками
(может быть, для мельницы), а, возможно, гвоздь-шестерик – длиной или весом шесть
единиц.
12 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
№ 61
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Место – здесь – штука, кусок, часть из посланной клади.
3 Тоша, тошка – теша, тешка – вяленая или копченая брюшная часть крупной жирной
рыбы; содержание жира в теше в среднем на 20% выше, чем в рыбьей спинке; чаще
тешу готовят из белуги, так как ее брюшная часть отличается особой мясистостью; готовят и из других осетровых рыб, а также из нельмы.
4 Матерая – крупная, большая.
5 Головизна – голова красной рыбы; использовалась для приготовления ухи, щей или
селянки.
6 Литавры – род барабана в виде полусферического медного котла, затянутого козлиной или телячьей кожей, с винтами и скобками для настройки; употреблялся парами.
7 Старица – здесь, скорее всего, старая овца; возможно, также, старичная овечья шерсть,
весенней стрижки, а потому некачественная.
8 Руно – шерсть со всей овцы, целой полстью.
631
9 Поярок – шерсть с годовалой овцы, первой осенней стрижки.
10 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
11 Федор Иванович – видимо, Безобразов – дальний родственник А.И. Безобразова из
младшей ветви рода, сын Ивана Голубка Игнатьевича Безобразова (Петров П.Н. указ.
соч. Кн.I).
12 Резанов Матвей – см. примеч. к док. № 16.
13 Резанов Тимофей Матвеевич – боровский сын боярский.
14 Пиров Кузьма – из боровских детей боярских, рейтар (?); с ним и его родственниками
А.И. Безобразов вел дела по приобретению земель.
15 Троица Владимирская – возможно, речь идет о Троицкой пустоши (см. примеч. к док.
№ 38).
16 Татарское – вероятно, речь идет о местности рядом с Татарским оврагом (см. примеч.
к док. № 41).
17 Бык – см. примеч. к док. № 57.
18 Обруб – здесь, вероятно, настил из бревен у берега.
№ 67
1 Гречихин Микишка – см. примеч. к док. № 31.
2 Чалая – см. примеч. к док. № 21.
3 Михаил – очевидно, Антипов (см. примеч. к док. № 29).
4 Кирилл Полуэктович – Нарышкин, отец царицы Натальи Кирилловны, второй жены
царя Алексея Михайловича; в 1673 г. боярин (см. также примеч. к док. № 28).
5 Репнин Иван Борисович – в 1673 г. боярин; одной из вотчин И.Б. Репнина было село
Княгинино (Княгинина пустошь), или Ватутино, с 1675 г. – Богородское (ныне в составе Троицкого административного округа г. Москвы).
6 Тарутино – ныне сельское поселение Тарутино Жуковского района Калужской обл.;
находится менее чем в 10 км от с. Спасское-Курилово; в XVII в. принадлежало Нарышкиным.
7 Онучи – узкие полосы материи, портянки, надевались под лапти; бывали холщовые,
суконные, иногда на меху – шкарпетки (Рабинович М.Г. указ. соч. С. 176).
8 Гречюхин (Гречихин) Алексеев сын – см. примеч. к док. № 31.
9 Пантюшка – дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова из с. Курилово.
10 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
№ 68
1 Митина – деревня в боровской вотчине А.И. Безобразова; ныне деревня Митино в составе сельского поселения Село Тарутино Жуковского р-на Калужской обл.
2 Татарские крестьяне – очевидно, жители деревни Татарской, находившейся вблизи Татарского оврага (см. примеч. к док. № 41); ныне такого населенного пункта вблизи
с. Курилово нет.
3 Троицкие крестьяне – см. примеч. к док. № 38.
4 Корец – см. примеч. к док. № 13.
№ 69
1 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
2 Мука людская (также сухари) – предназначенная для дворовых людей.
3 Кормный – откормленный.
632
№ 70
1 Полба – см. примеч. к док. № 39.
2 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
3 Стрюков (Струков) Семен Григорьев – в 1673 г. старый подьячий Поместного приказа.
4 Малахово – возможно, имеется в виду нынешняя деревня Мелихово в составе сельского поселения Село Тарутино Жуковского р-на Московской обл.
5 Татарское – см. примеч. к док. № 68.
6 Митино – см. примеч. к док. № 68.
7 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
8 Троица – см. примеч. к док. № 38.
9 Безобразов Митрофан – см. примеч. к док. № 16.
10 Безобразов Федор – см. примеч. к док. № 1.
11 Рязанов (Резанов) Матвей – из семьи боровских детей боярских (см. также примеч.
к док. № 16).
12 Бурдыкина Аксинья – крепостная крестьянка Безобразовых из с. Марфино.
13 Сорокоумиха – крепостная крестьянка Безобразовых из с. Марфино.
14 Пиров Кузьма – см. примеч. к док. № 61.
15 Шемякин Владимир Никитич – см. примеч. к док. № 48.
16 Коржавин Семен – боровский сын боярский.
17 Застольные люди – из категории «месячных» людей – дворни, живших на дворах (московском и вотчинных) А.И. Безобразова и находившихся на содержании вотчинника;
«застольные» люди занимали самое привилегированное положение и получали пищу
с господской поварни (см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 124 –127).
№ 71
1 Татарская (Татарское) – см. примеч. к док. № 68.
2 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
№ 72
1 Серпуховский Высоцкий монастырь – см. примеч. к док. № 44.
2 Струговой хлеб – хлеб, привезенный на стругах по р. Оке из южных вотчин А.И. Безобразова.
3 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
4 Матвеев Селуян – московский дворовый человек А.И. Безобразова, был также вотчинным приказчиком.
5 Мачехино (Мачихино) – см. примеч. к док. № 5.
6 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
7 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
8 Рязанов (Резанов) Тимофей Матвеевич – боровский сын боярский.
9 Бердыш – рубящее оружие, топор с длинной кромкой в форме полумесяца, насаженный на длинное древко-ратовище, которое иногда оканчивалось железным шипомподтоком (шип был необходим для того, чтобы обеспечить максимальный упор оружия при стрельбе из пищали – бердыш использовался в качестве подставки, на которую опирался ствол ружья); стрелецкий бердыш весил около полутора килограммов,
что позволяло эффективно использовать его как для атаки, так и для защиты от ударов клинковым и даже дробящим оружием; помимо лезвия, в ход шел и шип-подток –
удары нижней частью ратовища похожи на удар коротким копьем и были довольно
опасны.
633
10 «Виноходец» – иноходец, лошадь, основным, естественным аллюром (способом движения) которой является иноходь; при этом лошадь переставляет ноги односторонне –
сначала правую заднюю и правую переднюю, потом левую заднюю и левую переднюю; движение иноходью очень удобно для всадника, так как на бегу лошадь покачивается из стороны в сторону и совсем не трясет наездника, из-за чего иноходцы
всегда ценились; особенно удобен иноходец при поездках на дальние расстояния
с ровными поверхностями (например, степь), на нем можно проехать в сутки до
120 км; иноходь бывает естественной, врожденной, но чаще ее вырабатывают искусственно, причем в этом случае лошадь быстро утомляется и разбивает ноги; понятно,
что особо ценились лошади с естественной иноходью, чаще встречавшиеся среди
степных, например, крымских, и горских, кавказских лошадей; кроме того, иноходцев
в Россию привозили из Персии (Ирана).
11 Каурый – см. примеч. к док. № 25.
12 Карий – см. примеч. к док. № 21.
13 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
№ 73
1 Серпуховской Высоцкий монастырь – см. примеч. к док. № 44.
2 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
3 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
4 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
5 Мачехино (Мачихино) – см. примеч. к док. № 5.
6 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
7 Рязанов (Резанов) Тимофей – см. примеч. к док. № 72.
8 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
9 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
10 Посыпка – корм для скота, состоящий из резаных сена и соломы, посыпанных мукой
или отрубями.
11 В 1674 г. масленица, последняя неделя перед Великим постом, приходилась на период с 24 февраля по 1 марта.
12 Нечай Иван – крестьянин из вотчины А.И. Безобразова с. Курилово.
№ 74
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Нечай Иван – см. примеч. к док. № 73.
3 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
№ 75
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
3 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
4 Папино – см. примеч. к док. № 1.
5 Гуща Федор – дворовый человек из южных вотчин А.И. Безобразова.
6 Сергеев Сергей – дворовый человек из южных вотчин А.И. Безобразова.
7 Сергеев Григорий – дворовый (деловой) человек А.И. Безобразова из южной вотчины,
деревни уткиной Белевского у.
8 Матвей конюх – крепостной человек А.И. Безобразова.
9 Григорий конюх – крепостной человек А.И. Безобразова.
634
10 Федосеев Влас – см. примеч. к док. № 50.
11 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
12 Нечай Иван – см. примеч. к док. № 73.
№ 76
1 Еремей кузнец – крепостной человек из южных вотчин А.И. Безобразова.
2 Резанов Тимофей – см. примеч. к док. № 72.
3 Табак – курительный табак появился в России в XVI в. и приобрел популярность; однако в 1634 г. последовал указ, запрещавший употребление табака; указ был подтвержден Соборным уложением 1649 г. (Гл. XXV. Ст. 11 21), объявлявшим хранение,
продажу и употребление табака государственным преступлением; однако во второй
половине XVII в. табак не был еще широко распространен, государственной монополии на него установлено не было, и казна, соответственно, не несла убытков от
частной торговли табаком, поэтому правительство не применяло слишком строгих
мер к нарушителям запретов, и продажа и употребление табака продолжались, что и
подтверждается грамоткой из архива А.И. Безобразова (см.: Чулков М. История законодательства о табачной промышленности в России до Екатерины II. Казань, 1855).
4 Нечай Иван – см. примеч. к док. № 73.
№ 77
1 Герасимов Иван – см. примеч. к док. № 43.
2 Пиров – из городовых служилых по отечеству.
3 Воронцов Иван Алексеевич – очевидно, имеется в виду Иван Алексеевич ВоронцовВельяминов (в 1658 г. стольник).
4 Ржевский Иван Иванович – в 1674 г. думный дворянин, городовой воевода в устюге
Великом, затем осадный воевода в Киеве (ум. в 1678 г.).
5 Масленица – последняя неделя перед Великим постом; в 1674 г. приходилась на время
с 24 февраля по 1 марта.
6 Пятно конское – в данном случае имеется в виду клеймо (тавро).
7 Десяток – мера объема собранных сельскохозяйственных культур, связка из десяти
горстей льна (поскони).
8 Ямские деньги – государственный налог; деньги платились лицам, выполнявшим ямскую повинность.
9 Митино – см. примеч. к док. № 68.
10 украина – см. примеч. к док. № 11.
11 Темносерый – см. примеч. к док. № 21.
12 Ногайский – см. примеч. к док. № 3.
13 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
14 Шетневский – возможно, принадлежал семье В.Ф. Шетнева, тестя А.И. Безобразова.
15 Глазун Иван – дворовый человек А.И. Безобразова.
16 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
17 Кольцовский – cм. примеч. к док. № 21.
18 Карий – cм. примеч. к док. № 21.
19 Саврасый – cм. примеч. к док. № 21.
20 Гармоновский – cм. примеч. к док. № 21.
21 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
22 Голубой – cм. примеч. к док. № 25.
23 Чалый – cм. примеч. к док. № 21.
635
24 Вороной – cм. примеч. к док. № 21.
25 Корноухий – с отрезанным ухом.
26 Каурый – cм. примеч. к док. № 25.
27 Рыжий – cм. примеч. к док. № 21.
28 Слепов Левка – крепостной крестьянин боровской вотчины А.И. Безобразова.
№ 78
1 Тельченские – из центральной деревни белевской вотчины А.И. Безобразова Тельчья
(ныне с. Тельчье Мценского р-на Орловской обл.).
2 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
3 Людские сухари – см. примеч. к док. № 69.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Тулки – одна из белевских вотчинных деревень Безобразовых; ныне поселок Тулянский в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл., ближайший к с. Тельчье (см. примеч. к док. № 78).
6 Ситный – см. примеч. к док. № 8.
7 Солод – см. примеч. к док. № 4.
№ 79
1 Резанов Тимофей – см. примеч. к док. № 72.
2 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
3 Истрат – Никитин (см. примеч. к док. № 2).
№ 80
1 Дмитрий Харламович – Соймонов, служилый по отечеству, рейтар.
2 Федор Полуэктович – Нарышкин (ум. в 1676 г.), младший брат Кирилла Полуэктовича
Нарышкина (см. также примеч. к док. № 28).
3 Сено черное – сгнившее из-за дождей, негодное на корм скоту.
4 Сапрошка – Шуняев (см. примеч. к док. № 45).
5 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
6 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
7 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
8 Гуменный корм – на такой корм шли отходы при молотьбе, мякина или полова (откуда
и название), а также солома озимых и яровых хлебов; гуменные корма отличаются
низкой питательностью, в них много клетчатки и мало белков и жиров, такие корма
плохо усваиваются.
9 Мачихино – см. примеч. к док. № 5.
10 Селуян – Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
11 Митино – см. примеч. к док. № 68.
12 Татарское – см. примеч. к док. № 68.
13 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
14 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
15 Троицкое – см. примеч. к док. № 38.
16 Резанов Тимофей – см. примеч. к док. № 72.
17 Павы – см. примеч. к док. № 51.
18 Герасимов Иван – см. примеч. к док. № 43.
636
19 Суботник – возможно, то же, что Суботки – зимние святки, от Рождества Христова
(25 декабря) до Крещения (6 января).
№ 81
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Григорий – см. примеч. к док. № 75.
3 Ларка – очевидно, Ларион Васильев сын Черный, крепостной крестьянин А.И. Безоб разова, переведенный из с. Подчернево в кромскую деревню А.И. Безобразова
Гранкино (см. док. № 383).
4 Берно – бревно.
5 Тимофей – Резанов (см. примеч. к док. № 72).
6 Ронить лес – рубить, валить с корня.
7 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
8 Истрат – Никитин (см. примеч. к док. № 2).
9 Дмитрий Харламович – Соймонов (см. примеч. к док. 80).
10 Сено черное – см. примеч. к док. № 80.
11 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
№ 82
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Соймонов Дмитрий Харламович – см. примеч. к док. № 80.
3 Сено черное – см. примеч. к док. № 80.
4 Мачихино – см. примеч. к док. № 5.
5 Воронцов – см. примеч. к док. № 77.
6 Ильин Иван – приказчик А.И. Безобразова из боровской вотчины.
7 Герасимов Иван – см. примеч. к док. № 43.
8 Никитин (Микитин) Истрат – см. примеч. к док. № 2.
9 Вороново – возможно, село по Старой Калужской дороге (ныне с. Вороново в составе
сельского поселения Вороновское Подольского р-на Московской обл.; рядом с Вороновым расположено с. Безобразово, принадлежавшее родственникам Андрея Ильича).
№ 83
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Вяземский Алексей Васильевич – за недостатком информации трудно идентифицировать это лицо (возможно, в 1658 г. – московский дворянин).
3 Федорова неделя – неделя после Масленицы, первая неделя Великого поста; в 1674 г.
приходилась на 2–8 марта.
№ 84
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Сосенское поле – ныне подобного топонима вблизи с. Курилово не обнаружено.
3 Берно – бревно.
4 Мачихино – см. примеч. к док. № 5.
5 Скопенка – см. примеч. к док. № 26.
6 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
7 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
8 Рыжая – см. примеч. к док. № 21.
637
9 Гармановская (гармоновская) – см. примеч. к док. № 21.
10 Голубая – см. примеч. к док. № 25.
11 Семен – очевидно, Фомин (см. примеч. к док. № 3).
12 украина – см. примеч. к док. № 11.
№ 85
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Cоймонов Дмитрий – см. примеч. к док. № 80.
3 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
4 Иван Иванович – Ржевский (см. примеч. к док. № 77).
5 Перфилий Иванович – Безобразов, родственик А.И. Безобразова из младшей ветви
рода (в одном колене), с 1679 г. московский дворянин (Петров П.Н. указ. соч. Кн. II).
6 Федор Иванович – очевидно, Безобразов (см. примеч. к док. № 61).
7 Резанов (Рязанов) Матвей – см. примеч. к док. № 70.
8 Резанов Тимофей – см. примеч. к док. № 72.
9 Рышковский – из д. Рыжково (см. примеч. к док. № 17).
10 Стольный – здесь, очевидно, столичный, хотя такое определение вряд ли можно отнести ко всем перечисленным выше в грамотке людям.
11 Великий пост – в 1674 г. длился со 2 марта по 19 апреля.
12 Дёготь – березовый деготь обладает сильным антимикробным, антипаразитарным и
антисептическим действием (см. также примеч. к док. № 54); скорее всего речь идет
о серно-дегтярной мази, которую как антипаразитарное и антимикробное средство
до сих пор применяют и в медицине, и в ветеринарии.
№ 86
1 Режи – здесь, очевидно, мостовые опоры в виде срубов с просветами, заполненными
камнями и землей
2 «ото льду анбарнова обѣ режи сваи побить» – смысл фразы неясен.
3 уклад карельский – железные изделия, которые крестьяне Олонецкого погоста выплавляли из болотной железной руды; по качеству это железо было близко к стали; его
продавали в Москву, Ярославль, Новгород и другие города России, в том числе на Макарьевскую и Ирбитскую ярмарки; кроме полуфабрикатов (полиц и прутов), карельские мастера производили и готовые изделия, в том числе фурнитуру для мельниц.
4 Снасти – инструменты, приспособления, в данном случае, очевидно, мельничные.
№ 87
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Привод – задержание для проведения следствия, доставка в суд для дознания.
3 Митина – см. примеч. к док. № 68.
4 Записные приводные книги – регистрационные документы (в данном случае городовой приказной избы), где фиксировались приводы в приказную избу.
5 Росписные книги – то же, что расписные списки – отчетные документы о приеме города новоназначенным воеводой у предыдущего; в описание военно-административного состояния города входила и роспись, часто подробная, архива приказной избы.
6 Папина (Папино) – см. примеч. к док. № 1.
7 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
№ 88
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
638
2 Бурый – см. примеч. к док. № 21.
3 Мухортый – см. примеч. к док. № 25.
4 Рыжий – см. примеч. к док. № 21.
5 Родионовский – возможно, принадлежал крепостному А.И. Безобразова Киприану
Ро дионову.
6 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
7 Гуща – см. примеч. к док. № 75.
8 Карий – см. примеч. к док. 21.
9 Серега – возможно, Сергеев Сергей (см. примеч. к док. № 44).
10 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
11 Каурый – см. примеч. к док. № 25.
12 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
13 Игрений – конская масть – рыжий с гривой и хвостом белесоватыми, светлее стана.
14 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
15 Пегий – см. примеч. к док. № 21.
16 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
17 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
18 Серый – см. примеч. к док. № 21.
19 Буланый – см. примеч. к док. № 21.
20 уткина – см. примеч. к док. № 41.
21 Вороной – см. примеч. к док. № 21.
22 Голубой – см. примеч. к док. № 25.
23 Кривушин Федор – дворовый (деловой) человек из вотчины А.И. Безобразова д. Коньково.
№ 89
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Бабирин (Бабырин, Байбирин) Артемий (Антонович?) – боровский сын боярский.
3 Бабирин (Бабырин, Байбирин) Иван (Антонович?) – боровский сын боярский.
4 Праздник – вероятно, имеется в виду Пасха, которая в 1674 г. приходилась на
19 апреля.
5 Колодези – в XVII в. вблизи с. Спасское-Курилово существовали деревни Верхние и
Нижние Колодези; в настоящее время сохранилась деревня Верхние Колодези в составе сельского поселения Село Тарутино Жуковского р-на Калужской обл.
6 Ладан – см. примеч. к док. № 8.
7 Шетневская – см. примеч. к док. № 77.
8 Карий – см. примеч. к док. № 21.
9 Попритчилась – внезапно заболела.
10 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
№ 90
1 Верши – раболовная снасть-ловушка, сплетенная из ивовых прутьев в виде конуса;
вход в вершу делается в виде воронки с узким горлышком; верши можно забрасывать
и с лодки, и с берега, на любую глубину.
2 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
3 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
639
4 Папарть черная – папоротник черный, или кочедыжник; кореньями папоротника, заверенными в воде, лечили кашель (Редкие источники по истории России / Под ред.
А.А. Новосельского и Л.Н. Пушкарева. Составители З.Н. Бочкарева и М.Е. Бычкова.
М., 1977. С. 121), но главным образом настойка корневищ папортника употреблялась
для избавления от глистов; в составе папортника, кроме других веществ, находятся
эфирные масла и горечи, а потому понятно упоминание в рецепте патоки для подслащения настойки; помимо медицинского применения, папоротник использовался
в магических ритуалах.
№ 91
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Высокое – возможно, речь идет о нынешней деревне Высоково, к северо-востоку от
с. Курилово (входит в состав сельского поселения Стремиловское Чеховского р-на
Московской обл.).
3 Верши – см. примеч. к док. № 90.
4 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
5 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
6 Проняться – обойтись, перебиться.
7 Гришенки – к востоку от с. Спасское-Курилово, вблизи Серпуховской дороги (теперь
Варшавское шоссе); ныне в составе сельского поселения Стремиловское Чеховского
р-на Московской обл.
8 Безобразов Перфилий – см. примеч. к док. № 85.
9 уклад – здесь – железный прут.
10 Насека – здесь, очевидно, имеется в виду род мельничной снасти – острый молоток
для насекания жерновов.
№ 92
1 Екимов Левка – крепостной А.И. Безобразова из с. Спасское-Курилово, был старостой.
2 Бык – см. примеч. к док. № 57.
3 Почва – основание, фундамент.
4 Лава – здесь – мост для перехода через водный поток.
5 Слань – стлань, то есть настил.
6 Светлое воскресенье – Пасха, в 1674 году приходилась на 19 апреля.
7 Слепов Левка – см. примеч. к док. № 77.
8 Медведь Федька – дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова из боровской вотчины.
№ 93
1 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
2 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
3 украинские – см. примеч. к док. № 11.
4 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
5 Сошник – часть сохи, предназначенный для отрезания пласта земли; делались из железа; рабочая часть сошника представляла собой плоскую заостренную к переднему
краю (лезвию) пластину и называлась пером; лезвие, ломавшееся и стиравшееся в работе, наваривали, то есть калкой и ковкой надставляли, приваривали железом (сталью).
6 Полица – см. примеч. к док. № 45.
7 Росада, рассада – молодая капуста.
640
8 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
9 Смысл предложения неясен.
№ 94
1 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
2 Екимов Левка – см. примеч. к док. № 92.
3 Полба – см. примеч. к док. № 39.
№ 95
1 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
2 Екимов Левка – см. примеч. к док. № 92.
3 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
4 Ильин Иван – см. примеч. к док. № 82.
5 украина – см. примеч. к док. № 11.
6 Потник – войлок, который подкладывается под седло или под седелку.
7 Троица – см. примеч. к док. № 38.
8 Перфилий – Безобразов (см. примеч. к док. № 85).
9 Кирилл Полуэктович – Нарышкин (см. примеч. к док. № 67).
10 Троицын день – День Святой Троицы, Пятидесятница, Сошествие Святого духа, в православии один из двунадесятых праздников; отмечается в 50-й день по Пасхе, в воскресенье; в 1674 г. Троица приходилась на 7 июня.
11 Артемий и Иван – очевидно, Бабирины (Бабырины, Байбирины) (см. примеч. к док.
№ 89).
12 Баикино – ныне населенного пункта с таким названием вблизи с. Курилово не обнаружено.
13 Татарское – см. примеч. к док. № 68.
14 Митина – см. примеч. к док. № 68.
15 Скопони – очевидно, Скопенка (см. примеч. к док. № 26).
16 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
17 Слепов Левка – см. примеч. к док. № 77.
№ 96
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Авдеев Симон – вотчинный приказчик Ф.И. Безобразова в с. Чубарове.
3 Скородить – рыхлить уже вспаханную землю с помощью бороны.
4 Пан Андрей – дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова из боровской вотчины,
переведенный затем в белевские вотчины.
5 Никольская земля – Никольская пустошь (см. примеч. к док. № 4).
6 Солод – см. примеч. № 4.
7 Салтыков Петр Михайлович – видный деятель второй половины XVII в., доверенное
лицо царя Алексея Михайловича; боярин с 1657/58 г.; в 1660 – начале 1670-х гг. возглавлял приказы Денежного сбора, Судный Владимирский, Владимирскую и Галицкую чети, Малороссийский, Большой казны; с 1673 г. по 1675 гг. был воеводой в Тобольске; ум. 5 июля 1690 г.
8 Похоронная – похоронная память, документ от церковных властей, разрешающий совершить погребальный обряд; была необходима в случае внезапной смерти, без соответствующих церковных служб и покаяния.
9 Соловей – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из боровский вотчины.
641
10 Лазутка – Суверев сын Лазорка, крепостной крестьянин А.И. Безобразова из боровской
вотчины, позднее переведнный в орловскую вотчину д. Завалову (см. док. № 436).
11 Софонов Кондрашка – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из с. Чубарова.
12 Ильин Иван – см. примеч. к док. № 82.
№ 97
1 Кузовок (Кузовков) Иван – крепостной А.И. Безобразова из боровской вотчины.
№ 98
1 Грамота сыскная – предписание Поместного приказа местной администрации о сыске
(расследовании) про землю, просимую челобитчиком (например, действительно ли
эта земля порозжая, не отдана никому в вотчину или поместье, не приписана к дворцовым селам, черным волостям, монастырям или ямским слободам и проч.; зачастую
сыскная грамота была одновременно и отказной или отдельной (в случае правильности показаний челобитчика).
2 Троицын день – см. примеч. к док. № 95.
3 Кирилл Полуэктович – Нарышкин (см. примеч. к док. № 67).
4 Маклаков Герасим – см. примеч. к док. № 47.
5 Агафьино – деревня на берегу р. Нары, в нескольких километрах к северо-западу от
с. Спасское- Курилово; ныне д. Агафьино в составе сельского поселения Тарутино
Жуковского р-на Калужской обл.
6 Медведь Федька – см. примеч. к док. № 92.
7 «Резанова Артемию» – очевидно, описка: среди боровских детей боярских Резановых (Рязановых) не известен человек с именем Артемий; в то же время в переписке
упоминается Артемий Байбирин (см. примеч. к док. № 89).
8 Байбирин Иван – см. примеч. к док. № 89.
9 Мука «беловская» – очевидно, из белевской вотчины.
10 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
11 Дердеревский (Вердеревский) Федор Григорьевич – из древнего рода рязанских бояр;
в 1674 г. стольник (ум. в 1710 г.); известен каменным церковным строительством
в своих вотчинах: в 1686/1687 г. церкви Покрова Богородицы в с. Храпово (ныне Рязанская обл.), в 1688 г. Сергиевского храма в с. Красильниково (ныне Рязанская обл.).
12 Резанов Матвей Гурьевич – см. примеч. к док. № 16.
13 Сяпов Василий Степанович – очевидно, следует читать «Сопов»; из орловских детей
боярских.
№ 99
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
3 Дорофеев Давыд – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из боровского с. Марфино.
№ 100
1 Чубарово – см. док. № 1.
2 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
3 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
4 Берестень – плетеный из бересты туес или обвитый берестой, берестяным ремнем
горшок.
5 Отпись – расписка в платеже или решение об отсрочке его.
642
6 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
7 Пушкарь – артиллерист, служилый человек по прибору, хотя на практике пушкарская
служба часто бывала наследственной; получали хлебное жалованье; в мирное время
несли гарнизонную службу в городе, живя на посаде, занимались торговлей и ремеслами; пушкарей, как и других городовых служилых людей по прибору, часто привлекали для исполнения государственных поручений в городе и уезде.
8 «Книжная справка» – данные о взимании стрелецкого хлеба по окладной территориальной единице (уезд, волость и т.п.); подьячие городовой приказной избы фиксировали информацию об этом в специальных книгах.
9 Чюренок Юшка – сын крепостного крестьянина из боровской вотчины Ильи Чюра.
10 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
11 Буланопегая – см. примеч. к док. № 21.
12 Игреняя – см. примеч. к док. № 88.
13 Родионовская - см. примеч. к док. № 88.
14 Карепегая – см. примеч. к док. № 21.
15 Скороглазый – с болезнью глаза (пленкой или наростом).
№ 101
1 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
2 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
3 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
4 Матюшка – возможно, конюх Матвей (см. примеч. к док. № 75).
5 Гришка – возможно, Григорий Сергеев или Григорий конюх (см. примеч. к док. №75).
6 Аношка – конюх из с. Курилово.
7 Ромашка – конюх из с. Курилово.
8 Андрюшка – сокольник (см. примеч. к док. № 51).
9 Ивашка – возможно, Иван псарь из боровской вотчины или Иван Бабин, деловой человек А.И. Безобразова из с. Чубарово.
10 Медведь – см. примеч. к док. № 92.
11 Кирюшкинская жена – Федора, жена Кирюшки Федорова, дворовая А.И. Безобразова
из с. Курилово.
12 Серешка – вероятно, Сергеев (см. примеч. к док. № 44).
13 Гришка – дворовый человек А.И. Безобразова из с. Курилово; конюх, возможно из
семьи Сергеевых.
14 Гуща – см. примеч. к док. № 75.
15 Нечай – см. примеч. к док. № 73.
16 Пантюшка – см. примеч. к док. № 67.
17 Сергеевская жена – очевидно, жена Сергея Сергеева (см. примеч. к док. № 44).
18 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
19 Филька – Яковлев, дворовый человек А.И. Безобразова из с. Чубарова.
20 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
21 Полба – см. примеч. к док. № 39.
22 Троицкие крестьяне – см. примеч. к док. № 38.
23 Зенбулатов Любим – см. примеч. к док. № 39.
24 Копанев Степан – возможно, из городовых детей боярских.
25 Давыдка – Дорофеев, марфинский староста.
26 Харлашка – Борисов, чубаровский крестьянин, в 1674 г. староста.
643
№ 102
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Медведь – Федька (см. примеч. к док. № 92).
3 Нечай – Иван (см. примеч. к док. № 73).
4 Троица – см. примеч. к док. № 38.
5 Кирилл Полуэктович – Нарышкин (см. примеч. к док. № 67).
6 Прикладывать след – здесь, возможно, имеется в виду «начинать расследование» (от
«след» в значении «улика») в связи с ограблением крестьян.
7 Комарово – деревня в нескольких километрах к юго-западу от с. Спасское-Курилово,
ближайшая к д. Тростье-Покров, центральному селу вотчины Нарышкиных; ныне деревня в составе сельского поселения Деревня Тростье Жуковского р-на Калужской
области.
8 Затроены – от «троить» – делить на три части, очевидно, относительно налогового
обложения земли.
9 Нагодщина (нагодчина) – ежегодный оброк за аренду земли, обычно монастырской;
точный смысл фразы неясен.
10 Петров день – см. примеч. к док. № 102.
№ 103
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Солод – см. примеч. к док. № 4.
3 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
4 Никитин Истрат – см. примеч. к док. № 2.
5 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
6 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
7 Татарское – см. примеч. к док. № 68.
8 Сеча – вырубка, расчищенное от леса место под пашню.
9 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
10 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
11 Мякоть – распаханная земля.
12 Струков (Стрюков) Семен Григорьев – в 1674 г. старый подьячий Поместного приказа.
13 Вороной – см. примеч. к док. № 21.
14 Темносерый – см. примеч. к док. № 21.
15 Мухортый – см. примеч. к док. № 25.
16 Троицкие крестьяне – из с. Троицкого (см. примеч. к док. № 38).
№ 104
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Колодеские – из д. Колодези (см. примеч. к док. № 89).
3 Федор, Андрей, Степан – очевидно, боровские дети боярские, совладельцы сел Верхние и Нижние Колодези.
4 Княжое – см. примеч. к док. № 41.
5 Артемий, Иван – Бабирины (Байбирины) (см. примеч. к док. № 89).
6 Безкунников Тимофей – боровский сын боярский.
7 Камаев Иван – боровский сын боярский.
8 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
9 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
644
10 Иван Иванович – Ржевский (см. примеч. к док. № 77).
11 украина – см. примеч. к док. № 11.
12 Левкина – возможно, жена Левки Слепова (см. примеч. к док. № 77) или Левки Екимова (см. примеч. к док. № 92).
№ 105
1 Кузька – Хомутов (см. примеч. к док. № 48).
2 Троица – см. примеч. к док. № 38.
3 Шемякин Владимир Никитич – см. примеч. к док. № 48.
4 Агафьинские крестьяне – из д. Агафьино (см. примеч. к док. № 98).
5 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
6 Татарское – см. примеч. к док. № 68.
7 Баикино – см. примеч. к док. № 95.
8 Кирилл Полуэктович – Нарышкин (см. примеч. к док. № 67).
9 Перфилий Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 85).
10 украинская – см. примеч. к док. № 11.
№ 106
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Валеев – Григорий, «деловой» человек А.И. Безобразова из с. Чубарово.
№ 107
1 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
2 Садно – потертость, рана, царапина, ссадина (у лошадей).
3 Скоп – здесь – собранные, накопленные молочные продукты.
4 Марфинские крестьяне – из д. Марфино (см. примеч. к док. № 2).
5 Троицкие крестьяне – из д. Троица (см. примеч. к док. № 38).
6 Татарские крестьяне – из д. Татарское (см. примеч. к док. № 68).
7 Бабирин (Баберин) Иван – см. примеч. к док. № 89.
8 Звегинцов – очевидно, Савва (Савелий), один из орловских детей боярских.
9 Чюнихин Андрей Иванович – орловский сын боярский.
10 Нешины Иван и Савелий Федоровичи – орловские дети боярские, солдаты.
11 Тенетилов Наум Куприянович – орловский сын боярский, солдат.
12 Озеров Олимпий Афанасьевич – орловский сын боярский.
13 Мягкая Гряда, Высокая Дуброва, Чернышова роща – ныне таких топонимов (или близких к ним) в Орловской области не обнаружено; возможно, Высокая Дуброва – ныне
д. Дубовая (к севро-западу от с. Тельчье) в составе сельского поселения Тельченское
Мценского р-на Орловской обл. или пос. Дубровский (севернее д. Дубовая) в составе
сельского поселения Багриновское Болховского р-на Орловской обл.
14 Лукьянчиков Кирилл Петрович – орловский сын боярский.
15 Сопов Савелий Васильевич – орловский сын боярский.
№ 108
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Тельченская – из д. Тельчья (см. примеч. № 78).
3 Марк – Дмитриев, приказчик орловской деревни А.И. Безобразова Заваловой (подробнее о нем см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 81 –90).
645
4 Стравить – возможны два варианта значения этого слова: испортить или частично использовать, израсходовать.
№ 109
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
№ 110
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
№ 111
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
3 Пушкарь – см. примеч. к док. № 100.
4 Полтинные деньги – после Второго Чигиринского похода 1678 года российской армии,
вновь вышедшей на южные боевые рубежи, необходима была финансовая поддержка;
поэтому в январе 1679 г. царю Федору Алексеевичу пришлось объявить экстренные
сборы – 10-й деньги со всего имущества и промыслов на жалованье ратным людям,
а через месяц – и полтины с каждого крестьянского двора (дворцовых, церковных,
монастырских и частновладельческих крестьян); военные действия, естественно требовали много денег, поэтому весной следующего года пришлось повторить сборы
этих налогов; позднее налог стал ежегодным (см.: Богданов А.П. Русские патриархи
(1589–1700). М., 1999. С. 45).
5 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 112
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Кривушин Федор – см. примеч. к док. № 88.
№ 113
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Климов Сидор – крестьянин А.И. Безобразова из с. Чубарово.
3 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
4 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
№ 114
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Юрий – возможно, Степанов (см. примеч. к док. № 51).
3 Клочков Федор – московский дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова; исполнял различные поручения в вотчинах.
4 Цыганов (Цыган) Андрей – московский дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова.
5 Ходдюшка – Корнеев (см. примеч. к док. № 26).
6 Норот – рыболовный снаряд, верша (см. примеч. к док. № 90).
7 Зуб – в данном случае, кусок, часть, доля мяса; какая именно, по имеющимся документам судить трудно.
8 Глебов Богдан Данилович – в 1681 г. московский дворянин; товарищ судьи Судного
приказа; с 1671 г. женат на дочери подьячего Поместного приказа Петра Васильева,
646
падчерице патриаршего дьяка Парфения Иванова; ум. после 1731 г. (Русский биографический словарь. Под ред. А.А. Половцова. Т. 5. М., 1916).
9 Литавры – род барабана в виде полусферического медного котла, затянутого козлиной или телячьей кожей, с винтами и скобками для настройки; употреблялся парами.
№ 115
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Мачихино – см. примеч. к док. № 5.
3 украина – см. примеч. к док. № 11.
№ 116
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Серега – возможно, Сергеев Сергей (см. примеч. к док. № 44).
3 Норот – см. примеч. к док. № 114.
4 Нечай Иван – см. примеч. к док. № 73.
5 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
6 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
7 Тельченский – из д. Тельчья (см. примеч. к док. № 78).
№ 117
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Давыдка – Дорофеев (см. примеч. к док. № 99, 101).
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Белев – белевские вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч.
к док. № 78).
№ 118
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Сергеев Сергей – см. примеч. к док. № 44.
5 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
№ 119
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Белевский обоз – из белевских вотчин А.И. Безобразова (см. примеч. к док. № 11).
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Подчерневский – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
№ 120
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Пегий – см. примеч. к док. № 17.
3 украина – см. примеч. к док. № 11.
4 Ромашка конюх – см. примеч. к док. № 101.
№ 121
1 Белый камень – один из главных строительных материалов в России древнего и нового времени, известняк (песчаник, доломит – кроме мрамора и ракушечника), который залегает в центральных регионах европейской части современной России;
647
из-за сложности добычи, транспортировки и обработки белый камень был значительно дороже плинфы и, тем более, кирпича, но считался более престижным, более
пригодным для культовых и дворцовых сооружений; в конце XV в., вслед за мастерами европейского Возрождения, и русские строители перешли на гораздо более практичный и дешевый кирпич, но использование белого камня, столь обильно представленного в европейской России, продолжалось для строительства фундаментов, подклетов, изготовления архитектурного декора; регион к юго-западу от Москвы по рекам
Оке, Наре, Москве (где и находилась боровская вотчина А.И. Безобразова) был
в XVII в. одним из главных по добыче белого камня (См. подробнее: Флоренский П.В.,
Соловьева М.Н. Белый камень белокаменных соборов // Природа. 1972. № 9; Звягинцев Л.И., Викторов А.М. Белый камень Подмосковья. М., 1989; Заграевский С.В. Организация добычи и обработки белого камня в Древней Руси // Новые исследования
памятников архитектуры Владимиро-Суздальского музея-заповедника. М., 2008).
2 О заготовке камня и изготовлении кирпича в боровской и других вотчинах А.И. Безобразова для строительства храмов см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 146).
3 Дрожжи медовые – обычно всегда оставались от приготовления предыдущих напитков, практически никогда не делались заново; на старых, «поработавших» дрожжах
брожение происходит по-другому, равномерно и не дает обильной пены и специфического дрожжевого вкуса; ставленые меды готовили из сыты – меда и колодезной
воды (или меда и ягодных соков), в пропорции не меньше 1:5, после кипячения сыту
выдерживали в закупоренных сосудах несколько месяцев (или даже лет).
4 Дрожжи пивные – как и медовые, практически никогда не делались заново, а использовалась часть старого напитка; пиво варилось из измельченного солода (чаще
всего ржаного, а также ячменного, пшеничного, гречневого, просяного – см. примеч.
к док. № 4) на ключевой воде с добавлением хмеля, сыты (разведенного в воде меда)
и квасной закваски (любого перебродившего зернового продукта).
5 Овчины деланные – то есть выделаные; перед выделкой овчину просушивали, затем
около 1 – 1,5 суток мочили в чанах с холодной водой, после чего промывали в речке
или специально устроенных для этого емкостях или прудах; после промывки овчину
расстилали на толстой доске и специальными ножами-скребками с двумя ручками
счищали с нее остатки сала и мяса; затем шкуру, свернутую шерстью внутрь, опускали в специальные квасы – уснияные или усмияные (не путать с питьевым квасом),
от слова «усмарь» – кожемяка; уснияный квас – чрезвычайно концентрированный перекисший отвар солода с добавленными в него дубильными травами и кореньями, а
также с солью или с молочной сывороткой; квас перед закладкой овчин прогревали,
а кадку с замоченными овчинами ставили в теплое место и укутывали; в квасе овчины лежали 3–7 недель; готовые овчины мяли и сушили, развесив на солнце мехом
наружу, а затем белили: посыпали мукой или мелом и скоблили обломком косы; за
день таким образом можно было выбелить до 5 шкур; готовую овчину оставалось
только выбить от муки или мела и расчесать ворс редким гребнем.
6 Известная печь – печь для обжига извести, ее обычно располагали рядом с карьером;
негашеная известь выжигалась из известняка в особых печах цилиндрической формы
с внутренним диаметром до 3 м; ее стенки, толщиной около 60 см, выкладывались из
глиняных кирпичей; известковые печи были двух видов – «проходные», то есть постоянно работавшие, и «непроходные», работавшие с перерывами; в «проходной»
печи над топочной камерой закрепляли решетку, на которую укладывали по очереди
слои известняка и угля; по мере обжигания известь сквозь решетку падала вниз и выгребалась через печное устье, а сверху загружался новый слой известняка; в «непроходной» печи над топочной камерой устраивали свод из крупных кусков известняка,
на который насыпали более мелкие куски; обжиг в «проходной» печи длился около не648
дели, в «непроходной» – 3 –5 дней; после обжига известь укладывалась в бочки и доставлялась на строительство, где известь гасили водой в творильных ямах, выдерживая от нескольких недель до нескольких месяцев, в зависимости от предназначения (от
строительного раствора до штукатурки для фресок; для использования извести имел
большое значение и ее состав – в зависимости от примесей глины).
7 Руднев Картелей – за недостатком информации идентифицировать это лицо не удалось; у А.И. Безобразова были крестьяне с таким семейным прозвищем (см. Памятники русского народно- разговорного языка XVII столетия (Из фонда А.И. Безобразова). М., 1965. С. 75); существовала также династия подьячих Рудневых (см.: Демидова Н.Ф. Служилая бюрократия в России XVII века (1625–1700). Биографический
справочник. М., 2011. С. 485 –486).
8 Курмышевская – возможно, из Курмыша – в XVII в. города с воеводским управлением; с 1925 г. село в Пильнинском районе Нижегородской обл., в 180 км от Нижнего
Новгорода, расположено на левом берегу р. Суры; одно из древнейших поселений
области; в Нижегородском уезде у А.И. Безобразова было поместное село Маликово
с деревнями.
9 у Спаса в Темне у попа – то есть у священника храма Преображения Господня
(в XVII в. деревянного) в деревне Спас-Темня, одном из древнейших поселений Московского края; расположена в нескольких километрах к востоку от с. Спасское-Курилово; ныне деревня Спас-Темня в составе сельского поселения Стремиловского Чеховского р-на Московской обл.
10 Пооткровеет – станет доступным, когда стает снег.
11 Великий пост – в 1681 г. приходился на период с 14 февраля по 2 апреля.
12 Богородские – сейчас населенного пункта с названием Богородское вблизи с. Курилово нет; возможно, речь идет о деревне Рыжково с церковью успения Богородицы.
13 Троицкие – см. примеч. к док. № 38.
14 Митинские – см. примеч. к док. № 68.
15 Марфинские – см. примеч. к док. № 2.
16 Чубаровские – из с. Чубарово (см. примеч. к док. № 1).
17 Папинские – см. примеч. к док. № 1.
18 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
19 Речь идет о брате А.И. Безобразова, Федоре Ильиче.
20 Рыжково – речь в документе идет о строительстве храма в с. Рыжково (см. примеч.
к док. № 27).
№ 122
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Васильев Иван – крепостной крестьянин А.И. Безобразова, вероятнее всего, из белевской вотчины, д. Тельчья (см. док. № 230).
3 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
4 Слань – здесь, возможно, имеются в виду доски на настил (см. также примеч. к док.
№ 92).
5 Выпустил – выдал замуж в село или деревню, принадлежащие другому владельцу.
6 Селин Иван – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из с. Спасское.
7 Подписная челобитная – в данном случае речь идет о челобитной, поданной крестьянином владельцу (А.И. Безобразову), на которой последним собственноручно записано его решение по челобитной.
8 Отпускная грамота – документ об освобождении от крепостной зависимости.
649
№ 123
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Криушин (Кривушин) Давыд – брат Ф. Кривушина, из «поваренных ребят» московского двора А.И. Безобразова (см. также примеч. к док. № 88).
№ 124
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Овчины деланные – см. примеч. к док. № 121.
3 Каменщики – специалисты по изготовлению кирпича, извести, заготовке белого
камня, строители, ведавшиеся в приказе Каменных дел (Каменном приказе); по
своему положению они приближались к служилым людям по прибору – на казенном
строительстве получали государев корм, их дворы были «обелены», то есть освобождены от посадского тягла, а также от многих пошлин и оброков; каменщики были
судимы в приказе Каменных дел по всем преступлениям, кроме уголовных; казенная
служба не препятствовала выполнению каменщиками частных заказов (см.: Сперанский А.Н. Очерки по истории приказа Каменных дел Московского государства. М.,
1930; Воронин Н.Н. Очерки по истории русского зодчества XVI–XVII вв. М.; Л., 1934;
Черняк Я.И. Очерки по истории кирпичного производства в России. X–XX век. М.,
1957; Муравьева Л.Л. О развитии крестьянского подряда во второй половине XVII в.
// Новое о прошлом нашей страны. М., 1967).
№ 125
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Речь идет об обозе с зерном, прибывшем из украинных вотчин А.И. Безобразова.
3 Cолод – см. примеч. к док. № 4.
№ 126
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Криушин (Кривушин) Федор – см. примеч. к док. № 88.
3 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
4 Апухтин Александр Иванович – стольник; очевидно, в 1681 г. воевода Боровска.
№ 127
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
3 Журавль – здесь сложно сказать, идет ли речь о птице, или о приспособлении для
подъ ема тяжестей.
4 Ловчиков Степан Богданович – стольник, в 1681 г. судья Иноземского и Рейтарского,
Пушкарского приказов.
5 Солод – см. примеч. к док. 4.
6 Яшный – см. примеч. № 5.
7 Дрожжи медовые – см. примеч. к док. № 121.
8 Дрожжи пивные – см. примеч. к док. № 121.
9 Имеется в виду обоз с зерном, прибывший из украинных вотчин А.И. Безобразова.
10 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
11 Сергеев Сергей – см. примеч. к док. № 44.
12 Ястребы – подсемейство жищных птиц из семейства Ястребиных, с относительно короткими, широкими крыльями и длинным хвостом; характерная черта охоты ястреба –
молниеносный бросок на жертву; в России широко распространены ястреб-перепе650
лятник (самец 29–34 см, размах крыльев 59–64 см, самка 35–41 см в длину, размах
крыльев 67–80 см) и ястреб-тетеревятник (самый крупный вид – самцы около 55 см,
размах крыльев 98 –104 см, самки около 60 см в длину, размах крыльев 105–115 см);
охота с ловчими птицами была давно известна в России, но небывалый расцвет ее
пришелся на царствование Алексея Михайловича; ястребов-перепелятников и ястребов-тетеревятников традиционно готовили для охоты в угон, когда птица сидит на
перчатке и при приближении охотника к дичи бросается в погоню.
13 Соболев Кузьма Васильевич – путивльский сын боярский, кромский помещик; вел
с А.И. Безобразовым дела о крепостных крестьянах (см. Ч. I. № 189).
№ 128
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Об обозе см. примеч. к док. № 127.
3 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
5 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
№ 129
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Солод – см. примеч. к док. № 4.
3 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
№ 130
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
3 Григорий конюх – см. примеч. к док. № 75.
4 Тельченские – из д. Тельчья (см. примеч. к док. № 78).
5 Подчерневские – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
6 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
7 Веретище – то же, что веретье.
8 Чубаровские – из с. Чубарова (см. примеч. к док. № 1).
9 Сенька дьячок – земский дьячок Семен Иванов (см. док. № 243, 340); земский дьячок
выбирался волостными тяглыми людьми из грамотных крестьян на год или два для ведения делопроизводства земской избы – местного органа самоуправления.
10 Поручная запись (грамота) – составлялась при участии поручителей – гарантов, бравших на себя ответственность (материальную) за выполнение условий сделки.
11 Логвинов Евсей (Евсевий) Никонович – орловский сын боярский.
№ 131
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Сергей – см. примеч. к док. № 44.
3 Щуп – здесь, возможно, тонкий металлический прут для обнаружения пустот или
твердых материалов внутри мягких.
4 Высокая (Высокое) – см. примеч. к док. № 91.
5 Семьенистый (семьянисты) – имеющий большую семью; обычно имелось в виду, что
в семье много мужчин-работников.
6 Заводный (заводной) – имеющий необходмый инвентарь, орудия для обзаведения на
новом месте.
7 Колесник – мастер по изготовлению колес и повозок.
651
8 Соха – см. Сошник (Глоссарий).
9 Редач – по-видимому, редкий, негустой лес, полукустарник.
10 Ялнычев Севастьян – боровский сын боярский, новокрещён.
11 Одоевский Юрий Михайлович – князь, боярин с 1676 г., в 1678–1680 гг. был первым
воеводой в Великом Новгороде; вотчинник Тульского уезда; ум. в 1685 г.
12 Зыков Федор Тихонович – в 1681 г. стольник или думный дворянин, полковник 1-го
рейтарского полка.
13 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
14 Серый – см. примеч. к док. № 21.
15 Положить – см. Кладеный.
16 Кривушин Давыд – см. примеч. к док. № 123.
17 Кузовков Матвей – из семьи крепостных А.И. Безобразова из боровской вочтины.
18 Федоров Григорий – крепостной А.И. Безобразова из боровской вотчины.
№ 132
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Давыдка – Кривушин, брат Ф. Кривушина, из «поваренных ребят» московского двора
А.И. Безобразова (см. примеч. к док. № 123).
3 Батька рышковский – священник церкви успения Богородицы в с. Рышково (Рыжко во) (см. примеч. к док. № 17).
4 Максимова – ныне населенного пункта с таким названием вблизи Рыжкова не обнаружено.
5 Мишкеев Иван Гордеевич – жилец, сотник (очевидно, в полках нового строя), из боровских детей боярских.
6 Ковердаев Григорий – идентифицировать не удалось.
№ 133
1 Философов Василий – возможно, Василий Иванович, московский стряпчий.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
4 Лес заборный – лес на доски.
5 Пенек – обычно – подвой, то есть обрезанное молодое деревце (даже дикорастущее),
к которому прививается побег культурного сорта; молодое деревце, к которому прививают черенок-привой; прививка чаще всего делается в апреле-мае, до сокодвижения или в самом его начале; плодовое дерево можно прививать и в ветви кроны, и в
штамб (ствол), и в пень штамба, в корни, в штамбовую или корневую поросль.
№ 134
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Анис – Анис обыкновенный, или Бедренец анисовый, однолетнее травянистое растение семейства Зонтичные; с глубокой древности плоды (семена) аниса использовали
в разных целях: лечебных – как жаропонижающее, при воспалениях почек и мочевого пузыря, печени, желудка, глаз, органов дыхания; кулинарных – при выпечке
хлеба, пирогов, печенья, пряников, оладий, при приготовлении мяса и рыбы, супов;
широко использовался и используется по сей день анис в производстве крепких спиртных напитков; кроме того, от запаха аниса погибают вши, клопы, моль, тараканы,
клещи.
3 Философов – см. примеч. к док. № 133.
4 Гришенки – см. примеч. к док. № 91.
652
5 Голицын Михаил Андреевич – (1639 –1687 гг.) князь, в 1681 г. боярин; двоюродный
брат князя В.В. Голицына.
6 О браке с кабальным холопом и его последствиях см.: Соборное уложение 1649 г.
Гл. XI. Ст. 12, 15, 17, 18; Гл. XX. Ст. 30, 31, 85 –87.
7 Переписные книги – материалы писцового делопроизводства; были созданы в связи
с переходом к подворному описанию земель; в отличие от писцовых, в них отсутствует описание земель, а главное внимание уделяется тщательной фиксации населения (мужского пола), в том числе родственные отношения и возраст членов семьи,
работники, обязательно указаны беглые, а часто и причина и время их бегства; название «переписные книги» иногда употреблялось и для обозначения описных и смотренных книг (описывали отдельные населенные пункты); последняя перед 1681 г. перепись проводилась в 1676–1678 гг.
8 Задворный человек – дворовый, крепостной.
9 Нарышкин Кирилл Полуэктович – в 1681 г. боярин (см. примеч. к док. № 28, 67).
10 Троицкая – очевидно, ныне сельское поселение Село Троицкое Жуковского р-на Калужской обл.; расположено к северо-востоку от вотчины Нарышкиных с. ПокровТростье.
11 Раденская – относящаяся к д. Раденки, ныне в составе сельского поселения Село
Троицкое Жуковского р-на Калужской обл.; расположена к югу от вотчины Нарышкиных с. Покров-Тростье, недалеко от с. Троицкого.
12 См. примеч. к док. № 1.
13 Селин Иван – см. примеч. к док. № 122.
14 Сертякино – очевидно, имеется в виду с. Сертякино, ныне деревня Сертякино в составе сельского поселения Лаговское Подольского р-на Московской обл., к северовостоку от д. Гришенки (см. примеч. к док. № 91).
15 Баженов Данила Свиридович – очевидно, боровский сын боярский.
16 Глинницы – ныне населенного пункта с подобным названием вблизи д. Сертякино
обнаружить не удалось.
17 Юрова – возможно, ныне д. Юрово в составе сельского поселения Кленовское Подольского р-на Московской области, находится в нескольких км к юго-западу от
д. Сертякино, на р. Трешня.
18 Фоминская – населенного пункта с подобным названием вблизи д. Сертякино ныне
не обнаружено.
19 Баженов Иван Данилович – очевидно, боровский сын боярский.
20 Теглев Лаврентий – из рода, ведущего свое происхождение от новгородских городовых служилых людей; в конце XVII в. служили в жильцах.
21 Семенов Василий Григорьевич – (ум. в 1693 г.) в 1681 г. думный дьяк, глава Разрядного приказа; близкий свойственник А.И. Безобразова.
22 Резанов Степан – из семьи боровских детей боярских.
23 Козлова пустошь – идентифицировать этот топоним с ныне существующими не удалось.
24 Сакалеевка – ныне обнаружить населенный пункт со схожим названием вблизи
д.Юрово не удалось.
25 Безобразов Федор – см. примеч. к док. № 1.
26 Безобразов Перфилий – см. примеч. к док. № 85.
27 Безобразов Иван – см. примеч. к док. № 16.
653
№ 135
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Федосеев Влас – см. примеч. к док. № 50.
3 Горох грецкий – также «волоский», или «волошский» происходит от слова «валахи»
(также влахи, волохи), этнонима, обозначавшего восточно-романское население Балкан и Карпат в средние века (предков современных румын и молдаван) и, более широко, всего романского или романизированного населения Европы (например, итальянцев); грецким, или волошским горохом назывался нут (также бараний, турецкий,
горох шиш, пузырник) – одна из древнейших огородных культур, однолетнее растение семейства Бобовые, родиной которого является Западная Азия; нут засухо- и холодоустойчив, хотя и теплолюбив; в стручке содержится 2 3 боба диаметром от 0,5 до
1,5 см; бобы - короткие, вздутые с бугорчато-шершавой поверхностью, темно-желтого цвета; по питательной ценности нут превосходит горох, чечевицу и сою; в составе бобов до трети белка, включающего жизненно важные аминокислоты (поэтому
в вегетарианской кухне нут, как и чечевица, используется вместо мяса); бобы нута
употребляются в пищу в вареном и жареном виде, для приготовления супов, каш, начинок для пирогов; варится нут значительно дольше, чем чечевица или горох (см.:
Паллас П.С. Наблюдения, сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства. М., 1999. С. 167 –168).
4 Селин Иван – см. примеч. к док. № 122.
5 Лоск – неглубокая лощина, лог, с заросшими травой и кустарниками или лесом склонами и дном.
6 Хренова пустошь – ныне такого топонима вблизи с. Спасское-Курилово не обнаружено.
7 Аксенова пустошь – ныне такого топонима вблизи с. Спасское-Курилово не обнаружено.
8 Философов Василий – см. примеч. к док. № 133.
9 Церковь Ильи Пророка – А.И. Безобразов построил деревянную церковь Ильи Пророка на Ильинском погосте у с. Субботники (до наших дней не сохранилось); село и
погост находились на противоположном от Спасского берегу р. Нары, между нынешними селами Жуково и Марфино (см. примеч. к док. № 2).
10 Гущина (Гущино) – деревня в Боровском уезде, соседняя с боровской вотчиной
А.И. Безобразова Марфино (см.: Памятники русского-народно разговорного языка…
С. 131); ныне такого населенного пункта вблизи Марфино нет.
11 Марфинская – деревни Марфино (см. примеч. к док. № 2).
12 Ток – здесь, вероятно, расчищенное место для толоки, молотьбы; возможно, также, что
это слово означает птичий ток, куда слетается птица.
13 Костурский (Костюрский, Костырский) Василий – городовой сын боярский, помещик Боровского уезда, совладелец деревни Гущина, сосед А.И. Безобразова по боровской вотчине (см.: Памятники русского-народно разговорного языка… С. 131).
14 Девлечеров Никифор – князь, городовой сын боярский, помещик Боровского уезда, совладелец деревни Гущина, сосед А.И. Безобразова по боровской вотчине (см.: Памятники русского-народно разговорного языка… С. 131).
№ 136
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Сергей – см. примеч. к док. № 44.
3 Шерешпер – шереспер, жерех – хищная речная рыба семейства карповых, длиной до
80 см, весом до 12 кг; водится в реках Балтийского, Азовского, но особенно Черного
654
и Каспийского морей; из-за малочисленности не имеет промыслового значения, ловится неводом и на удочку; мясо шереспера вкусное и нежное (Сабанеев Л.П. Рыбы
России. Жизнь и ловля (уженье) наших пресноводных рыб. М., 1875).
4 Подуст – речная рыба семейства карповых, длиной до 40 см, весом до 1,6 кг; название происходит от того, что рот ее находится под сильно выдавшимся хрящеватым
носом конической формы; в России водится в реках Каспийского и Черноморского
бассейнов, в северной и северо-западной России не встречается; в бассейне Оки считался самой обыкновенной рыбой, ловится обычно на удочку; портится скорее других рыб, и вкусен лишь в копченом виде (Сабанеев Л.П. указ. соч.).
5 Ельчик – елец, рыба семейства карповых, длиной 15 –20 см, весом до 200 г; одна из ниболее распространенных рыб в России, особенно в центральных и северных районах;
водится в средних и небольших реках, рыба не промысловая, ловится на удочку, в продовольственном отношении имеет только местное значение (Сабанеев Л.П. указ. соч.).
6 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
7 Глен, глень – влага, жидкость; возможно, имеется в виду сырой кирпич, который покрывали рогожей от растрескивания.
8 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
9 Положить – см. Кладеный (Глоссарий).
№ 137
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Сергей – см. примеч. к док. № 44.
№ 138
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Федосеев Влас – см. примеч. к док. № 50.
3 О браках крепостных и холопов см. примеч. к док. № 134.
№ 139
2 Монастырь – Серпуховский Высоцкий (см. примеч. к док. № 44).
3 Хмель – см. примеч. к док. № 16.
4 Кирпичникова рожь – натуральная плата для мастеров-кирпичников, работавших в боровских вотчинах А.И. Безобразова.
5 Целовальник – выборный из крестьян, помощник старосты, следивший, в данном случае, за правильной транспортировкой оброчных продуктов из одного владения
А.И. Безобразова в другое.
6 Тельша – очевидно, Тельчья (см. примеч. к док. № 78).
7 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
8 Епанча (япанча) – род длинного плаща с прямыми длинными рукавами и небольшими
сборами на боках; его накидывали на плечи и закрепляли на шее завязками или пуговицами; дорожная епанча шилась из грубого сукна или даже войлока, нарядная – из
дорогих материй, подбитых мехом.
9 Микифоров (Никифоров) Андрей – приказчик А.И. Безобразова из орловской д. Заваловой.
№ 140
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Сергей – см. примеч. к док. № 44.
3 украинские – см. примеч. к док. № 11.
655
№ 141
1 Екимов (Якимов) Левка – см. примеч. к док. № 92.
2 Смерок – деревянная посудина, точная копия другой, взятой за образец.
3 Кирпичники – мастера, нанятые для изготовления кирпича к возводившейся А.И. Безобразовым церкви успения Богородицы в Рыжково (см. также примеч. к док. № 17).
№ 142
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Кривушин Федор – см. примеч. к док. № 88.
3 Окончина – см. примеч. к док. № 45.
№ 143
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Яким (Еким) – см. примеч. к док. № 56.
3 Перешпер – см. примеч. к док. № 136.
4 Голавль – крупная пресноводная рыба из семейства карповых; в длину достигает
80 см, вес – до 8 кг; название дано по толстой широколобой голове; обитает в небольших, быстрых речках; наиболее многочислен в средней полосе России; ловится
на удочку; голавля жарят на сковороде или на решетке, запекают, тушат, варят из него
уху, делают начинку для пирогов; немотря на наличие множества мелких костей, мясо
голавля вкусное и нежное.
5 Язь – пресноводная рыба семейства карповых; распространена в реках Черноморского и Каспийского бассейнов; обычная длина от 35 до 53 см, вес от 2 до 2,8 кг; вкусовые качества сравнительно высокие – мясо белое и чуть желтоватое, нежное, хотя
и со множеством костей; язя готовят так же, как и головля.
6 Рыдван – см. примеч. к док. № 45.
7 Телеги черкасские – большие, громоздкие крытые телеги (мажары, арбы).
8 Телега служивая – см. примеч. к док. № 45.
9 Полатка (палатка) – шатер, навес с двускатной кровлей.
10 Намет – навес, шатер, балдахин любой конструкции, в том числе круглый или многоугольный в плане; верх шили из кожи, снизу подбивали материей.
№ 144
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Известь – см. примеч. к док. № 121.
3 Речь идет о строительстве храма успения Богородицы в с. Рыжково.
4 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
5 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
6 Ситная мука – см. примеч. к док. № 8.
7 Заводская мера – от «завод» в значении «установление, обычай»: официальная, установленная в государственном порядке мера как счетная единица – в данном случае,
очевидно, московская казенная мера, введенная царским указом 1679 г. и вмещавшая
8 пудов.
№ 145
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Григорий – см. примеч. к док. № 75.
3 Чубаровские – из с. Чубарова (см. примеч. к док. № 1).
4 Людская мука – см. примеч. к док. № 69.
656
5 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
6 Гнездо – см. примеч. к док. № 43.
7 Тетерев полевой – птица семейства фазановых; селится на лесных опушках, вдоль
кромки леса, в долинах крупных рек, по краям болот, пойменных лугов и сельскохозяйственных угодий, ведет оседлый или кочующий образ жизни; полевой тетерев, или
степной (в отличие от более крупного мохового, или глухаря) назван, соответственно,
по преимущественным местам обитания; вес его составляет 1 1,5 кг, длина 50–60 см.
8 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
9 Пищаль (ручница, рушница, самопал) – общее русское название ранних образцов
средне- и длинноствольного огнестрельного оружия; в XVI–XVII вв. – русский вариант мушкета; основное оружие стрельцов, фитильное ружье весом около 8 кг, калибром от 11 до 15 мм и дальностью стрельбы 100 м; с середины XVII в. в России появилось собственное производство «винтовальных» пищалей, ранее закупавшихся
в Европе; «винтовальные ружья» были нарезными, они увеличивали кучность боя по
сравнению с гладкоствольным оружием; однако винтовальные пищали были дороже
и требовали большего времени для перезарядки по сравнению с гладкоствольными
ружьями; у пищалей не было штыков, в качестве холодного оружия для рукопашной
схватки рядовые стрельцы пользовались тяжелыми бердышами и саблями (Кирпичников А.Н. Военное дело на Руси в XIII–XV вв. Л., 1976; Пахомов И. Пищальники Василия III / Цейхгауз. № 24. М., 2007).
10 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
11 Бирюк Григорий – крепостной крестьянин А.И. Безобразова, возможно, из вологодских вотчин.
12 Герасимов (Гарасимов) Иван – вологодский приказчик А.И. Безобразова.
№ 146
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Екимов (Якимов) Лев – см. примеч. к док. № 92.
3 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
5 Ячный (яшный) – см. примеч. к док. № 5.
6 украина – см. примеч. к док. № 11.
7 Подчерневский – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
8 Яловешный – см. примеч. к док. № 45.
№ 147
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Известь – см. примеч. к док. № 121.
3 Василий Тимофеевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
5 Кромская – из кромских поместий А.И. Безобразова, деревень Гранкина, Волобуево
и др.
№ 148
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Семенов Сысой – крепостной крестьянин А.И. Безобразова.
3 Казаков Афанасий – приказчик в белевской вотчине А.И. Безобразова д. Тельчья (см.:
Новосельский А.А. указ. соч. С. 53, 74–76 и др.).
4 Подчерневский – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
657
5 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
6 Ромашка конюх – см. примеч. к док. № 101.
№ 149
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Известь – см. примеч. к док. № 121.
3 Великий пост в 1682 г. приходился на период с 28 февраля до 16 апреля (Пасха).
4 Отзаговевши – то есть после Сырной (Мясопустной) недели, Масленицы, которая
в 1682 г. приходилась на 21–27 февраля.
5 Василий Тимофеевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 150
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
3 Волотцкие – значение слова трудно определить: возможно, это неверно написанное
«вологотцкия», возможно – от слова «волох» – кастрированный жеребец; менее вероятным представляется неправильно написанное «волоский, или волошский» – греческий или турецкий.
4 Папино – см. примеч. к док. № 1.
5 Борш (борщ) – в XVII в. так назывались растения, принадлежащие к разным видам –
борщевик сибирский, купырь, дудник, или дягиль (все из семейства Зонтичные), молодую зелень которых употребляли в пищу: варили из них с добавлением других овощей похлебку, солили, ели в сыром виде.
6 Дениска – возможно, Федоров (см. примеч. к док. № 35).
№ 151
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
3 Овчины деланные – см. примеч. к док. № 121.
4 Известь – см. примеч. к док. № 121.
5 Имеется в виду Серпуховский Высоцкий монастырь (см. примеч. к док. № 44).
6 Белевские – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
7 Смерок – здесь – образец, снятые мерки.
8 Галическая волость Боровского уезда – располагалась по р. Наре, на территории нынешних Боровского и Жуковского р-нов Калужской обл.; впервые упоминается под
названием Галичичи в духовной Ивана Калиты в составе удела его третьего сына Андрея; оставалась во владении боровских князей до конца существования удела.
9 На современной карте указанные топонимы и гидроним установить не удалось; возможно, речь идет о местности вблизи с. Чубарово (см. примеч. к док. № 1), эта местность входила в Галическую волость Боровского уезда.
10 Тунаев Илья – боровский сын боярский; в 193 (1684/1685) г. А.И. Безобразов приобрел у него 20 копен (копна здесь – мера площади сенных покосов, равная 1/10 десятины) и 5 десятин леса (Новосельский А.А. указ. соч. С. 35 –36).
№ 152
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Кузов (Кузовок) Иван – см. примеч. к док. № 97.
3 Демин Максим – крепостной из боровской вотчины А.И. Безобразова.
658
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
5 Ячный (яшный) – см. примеч. к док. № 5.
6 Соколов Лука Алексеевич – очевидно, боровский помещик или вотчинник, сосед
А.И. Безобразова.
7 Известь – см. примеч. к док. № 121.
№ 153
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Известь – см. примеч. к док. № 121.
3 украина – см. примеч. к док. № 11.
4 Подчерневский – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
5 Чубаровская – из с. Чубарово (см. примеч. к док. № 1).
6 Коньковская – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
7 Каменщики – см. примеч. к док. № 124.
8 Первая служба Чигиринская – очевидно, А.И. Безобразов пишет не о первом хронологически Чигиринском походе русской армии в 1674 г., а о первом из двух походов,
более близких ко времени письма – июля-сентября 1677 г.
9 Петин Кирьян Кондратьевич – орловский сын боярский, сосед А.И. Безобразова по
мценским владениям.
10 Незданов (Незнанов) Феоктист – мценский сын боярский, вел земельные дела
с А.И. Безобразовым (см. также: Памятники русского народно-разговорного языка…
С. 73–74).
11 Петин Иван – орловский сын боярский, вел с А.И. Безобразовым дела о продаже земли
(см. также: Памятники русского народно-разговорного языка… С. 77 –78).
12 Алисов Федот Васильевич – орловский сын боярский, имел поместье вблизи Мценска.
№ 154
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Гуща Федор – см. примеч. к док. № 75.
3 Бабкин Яким (Еким) – из семьи дворовых людей Безобразовых с. Чубарова.
4 Намет – небольшая рыболовная сеть в виде мешка (кошеля), прикрепленного к длинной жерди.
5 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
6 Каменщики – см. примеч. к док. № 124.
7 Камень – речь идет о белом камне (см. примеч. к док. № 121).
8 Троица – см. примеч. к док. № 38.
9 Солод – см. примеч. к док. № 4.
10 Заводская мера – см. примеч. к док. № 144.
11 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
№ 155
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
3 Белевская – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
4 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
5 Солод – см. примеч. к док. № 4.
6 Известь – см. примеч. к док. № 121.
659
№ 156
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Белевский – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
3 Гуща Федор – см. примеч. к док. № 75.
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
5 Черемховый квас – квас, приготовленный из размолотых (чаще сушеных) и заброженных ягод черемухи.
6 Дягиль – см. Ангелик (Глоссарий).
№ 157
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Селин Офонька (Афанасий) – из крепостных крестьян А.И. Безобразова с. Спасское.
3 Известь – см. примеч. к док. № 121.
4 Камень – речь идет о белом камне (см. примеч. к док. № 121).
5 Имеется в виду строящаяся церковь успения Богородицы (см. примеч. к док. № 17).
6 «…на заводе у немчина…» – см. примеч. к док. № 35.
7 Каменщики – см. примеч. к док. № 124.
8 Тарутинский священник – священник храма (тогда деревянного) в с. Тарутино (см.
примеч. к док. № 67).
9 Сырная неделя – Масленица, последняя неделя перед Великим постом; в 1682 г. приходилась на 21–27 февраля.
10 Рыба становая – очевидно, выловленная на стане – месте пребывания рыбаков во
время сезонной ловли рыбы, оборудованое соответствующими рыболовными приспособлениями.
11 Голавль – см. примеч. к док. № 143.
12 Налим – единственная пресноводная рыба отряда трескообразных; в России широко
распространен в водоемах арктической и умеренной зон, обитает в реках с чистой и
холодной водой; живущие в небольших речках налимы в длину бывают до 1 м,
весом – до 5 кг; ловят налима как на удочку, так и рыболовными снастями (вершами,
сетями и т.п.); мясо налима нежное и сладковатое на вкус, однако быстро портится,
поэтому налима употребляют в пищу только свежевыловленным, обычно в уху; особенно ценится печень налима – крупная, жирная, содержащая большое количество
витаминов и микроэлементов.
13 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
14 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
15 Буриново – ныне село в составе сельского поселения Деревня Тростье Жуковского
района Калужской области, в нескольких километрах южнее Спасского-Курилова.
№ 158
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Давыдка – Дорофеев (см. примеч. к док. № 99, 101).
3 «Виноходец» – см. примеч. к док. № 72.
4 Санник – см. примеч. к док. № 21.
5 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
6 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
7 Белевские – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
660
8 Коньковские – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
9 Буриново – см. примеч. к док. № 157.
№ 159
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
3 Гречюхин (Гречихин) Никифор – см. примеч. к док. № 31.
4 Заводская четверть – см. примеч. к док. № 144.
5 Тарутинский священник – см. примеч. к док. № 157.
6 Заемная память – долговая расписка.
7 Вербное воскресенье (Вход Господень в Иерусалим) – один из двунадесятых праздников в православии, отмечается в воскресенье, предшествующее Пасхе; в 1682 г.
приходилось на 9 апреля.
8 Каменщики – см. примеч. к док. № 124.
9 Бабкин Яким (Еким) – см. примеч. к док. № 154.
10 Поставец – полка или шкафчик для посуды; возможно, также – сервировочный столик.
11 Известь – см. примеч. к док. № 121.
12 Камень – речь идет о белом камне (см. примеч. к док. № 121).
13 Троица – см. примеч. к док. № 38.
14 Анис – см. примеч. к док. № 134.
№ 160
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Омшеник (омшенник) – хозяйственная постройка-сруб, проконопаченный мхом;
здесь, очевидно – подвальное помещение.
3 Вино простое – см. примеч. к док. № 45.
4 Кмин (кумин, зира) – в данном случае трудно сказать, о каком из родственных растений идет речь – о кмине или тмине; оба они были известны в России XVII в.; это одно
из древнейших пряно-ароматических растений, однолетнее или двулетнее, семейства
Сельдерейные (зонтичные), теплолюбивое; родина – Северная Африка, но еще в древности был завезен в страны Средиземноморья, Китай, Индию; от родственного тмина
отличается более крупными и светлыми семенами, более тонким и нежным ароматом;
тмин употреблялся гораздо шире, так был холодстоек и выращивался повсеместно,
кмин же был привозным; в России XVII в. семена кмина и тмина широко применялись в кулинарии – при копчении мяса и квашении и солении овощей, в выпечке, рыбных блюдах, как добавку в квас, пиво, вино; кроме того, кмин и тмин использовались
и в качестве лекарства (Древнерусский лечебник // Редкие источники по истории России. Под ред. А.А. Новосельского и Л.Н. Пушкарева. М., 1977. С. 81, 95, 118, 120).
5 Нижегородское – вероятно, из нижегородского поместья А.И. Безобразова, с. Маликово с деревнями; возможно также, купленного в Нижнем Новгороде.
6 Спирт – см. примеч. к док. № 45.
7 Можжевеловые ягоды – женские шишки (шишкоягоды) можжевельника, вечнозеленого хвойного растения семейства Кипарисовые; в России широко распространен
Можжевельник обыкновенный – кустарник высотой от 1 до 3 м, реже – дерево высотой 8–12 м; ягоды, диаметром 5 –9 мм, собирают после созревания, когда они становятся черно-синими; ягоды богаты эфирными маслами, поэтому они широко использовались и используются при изготовлении спиртных напитков, в частности, для производства можжевеловой водки (боровички) и джина; в кулинарии можжевеловые
661
ягоды употребляют в первую очередь при приготовлении мяса, особенно дичи, так
как они улучшают вкус и аромат блюда; поскольку можжевельник обладает сильными
фитонцидными свойствами, его широко применяли в медицине.
8 Белуга – ценная промысловая рыба семейства осетровых; это самая крупная рыба,
встречающаяся в пресных водах, некоторые экземпляры достигают 9 м длины и 1 т
веса (как исключение – 1,5 т); основные места обитания белуги – Каспийское и Черное моря с впадающими в них реками, куда она заходит на нерест; икра белуги крупнее, чем у других осетровых.
9 Место – см. примеч. к док. № 61.
10 Семга – вид лососевых рыб длиной до 1,5 м и весом до 43 кг; в России семга заходит
на нерест из северной части Атлантического океана и западной части Северного Ледовитого океана в реки Мурманского побережья, в Печору, в реки бассейнов Балтийского
и Белого морей; кроме того, в северных озерах России (Выгозеро, Онежское, Ладожское
и др.) обитает и озерная форма семги; как и все виды лососевых рыб, обладает высокой
промысловой ценностью; способов приготовления и заготовки семги, как впрочем, и
других видов рыбы, в русской кухне XVII в. было множество, при этом всегда делали
различие между семгой и лососем, выделяя семгу как наиболее вкусную.
11 Осетр – ценная рыба семейства осетровых; выделяется до 18 видов осетра; длина тела
до 3 м, вес – до 200 кг; область распространения включает Евразию и Северную Америку; кроме вкусного и весьма ценного мяса, от осетров получают икру, спинную
струну (вязигу), пузыри (из них делали высокого качества рыбий клей); за высокие
вкусовые качества рыба семейства осетровых в русской кулинарной традиции получила название красной; главные центры промысла – моря Каспийское, Азовское и
Черное и реки, впадающие в них, преимущественно в пределах России. Кроме этого,
большое количество осетров водится в сибирских реках – бассейнов Оби, Енисея; гораздо меньшее количество – в реках бассейнов Балтийского моря и Ледовитого
океана.
12 Стерлядь – рыба семейства осетровых, длиной до 1,25 м (обычно 40–60 см) и весом
до 16 кг (обычно 6–7 кг); обитает в реках бассейнов Черного и Каспийского морей,
в бассейнах рек Северная Двина, Обь, Лена, Енисей и др.; как и другие виды осетровых рыб, имеет важное промысловое значение.
13 Вязига (везига) – спинная струна (хорда) из позвоночного столба осетровых рыб; при
разделке рыбы вязигу вытаскивали целиком (в виде ленты) из хрящевого позвоночника, обмывали, отделяли наружную, непригодную в пищу оболочку и просушивали
в специальных помещениях (башенках-сушилах); после высыхания «струны» вязиги
связывали в пучки по 12 штук белужьей и по 20 штук севрюжьей, осетровой или сомовой; в кулинарии вязигу употребляли после размачивания и долгого отваривания,
когда она сильно разбухала; измельчив, ее использовали как начинку для пирогов (кулебяк и расстегаев) – отдельно или в смеси с другой рыбой.
14 Патока – наиболее высококачественная фракция меда, стекающая из сот самотеком,
без нагрева или прессования, и очищенная от кусочков воска.
15 Крошево – см. примеч. к док. № 11.
16 Квас яблочный – готовили из яблок, заквашенных квасным суслом из ржаной, ячменной или пшеничной муки.
17 Белевский – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
18 Кавардак – блюдо из кусочков мяса или рыбы, которые обжаривали, а затем тушили
с разными овощами (лук, морковь и др.) и пряностями; тюркского происхождения.
19 Косяк – кусок мяса или рыбы неправильной формы.
662
№ 161
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Курский Иван – московский дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова.
3 Кавардак – см. примеч. к док. № 160.
4 Гнездо – см. примеч. к док. № 43.
5 украина – см. примеч. к док. № 11.
6 Федосеев Влас – см. примеч. к док. № 50.
7 Сак – рыболовная снасть, состоящая из деревянного черена (длиной от нескольких десятков сантиметров до двух метров) с насаженным на него деревянным кольцом, к
которому прикреплена сетчатый мешок; сак использовали для расчистки проруби от
мелкого льда на зимней рыбалке.
8 «Вода темна» – возможно, речь идет о воде, ставшей мутной вследствие оттепели,
когда с берегов и из ручьев в водоемы и реки сносятся частицы грунта.
9 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
№ 162
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
3 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
4 Волоские (волошские) – греческие или турецкие.
5 Лежень – см. примеч. к док. № 49.
6 Кашинские – из кашинской вотчины А.И. Безобразова, д. Мартынково с деревнями.
7 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
8 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
9 Слань – см. примеч. к док. № 92, 122.
10 Брусья односторонки – вероятно, бревна, затесанные на один кант (или три).
№ 163
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Левонтий (Леонтий) Финогенович (Афиногенович) – идентифицировать это лицо не
удалось; скорее всего – подьячий Серпуховской приказной избы.
3 Маклаков Герасим – см. примеч. к док. № 47.
4 Прокофий Алимпеев – Хрущов Прокофий Олимпиев (Алимпиев), в 1671 –1693 гг. подьячий Серпуховской приказной избы; в 1682 г. – вероятно, подьячий средней статьи
или старый.
5 «…оддан … х боярину в полк» – то есть мобилизован в полковую канцелярию – разрядный шатер (подробнее см.: Новохатко О.В. Разряд в 185 году. С. 158 –195).
6 Владимир Дмитриевич – Долгоруков (ок. 1638–1701 гг.), князь, боярин, племянник
царя Алексея Михайловича (по матери, Ирине Ильиничне Милославской, сестре царицы Марии Ильиничны); в 1682 г. назначен первым полковым воеводой в Серпухове.
7 Рышковские – из с. Рыжково (см. примеч. к док. № 17).
8 Дьяк ильинский – см. примеч. к док. № 18.
9 Константин Осипович – Щербатов (ум. в 1696 г.), князь, с 1682 г. боярин; сосед
А.И. Безобразова по боровской вотчине: владел с. Трубино (ныне с. Трубино Жуковского р-на Калужской обл., к юго-западу от с. Спасское-Курилово), где сохранились
построенные К.О. Щербатовым каменные храмы – Воскресенский (1674 г.) и Зна663
менский (1692 г.) (Чижков А.Б., Зорин А.А. Калужские усадьбы. М., 2007. С. 47 –48;
Николаев Е.В. По Калужской земле. От Боровска до Козельска. М., 1970. С. 44–47).
10 Зимусь – прошлой зимой, в прошедшую зиму.
№ 164
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Оброська – Обросим (Абросим) Васильев, крепостной человек А.И. Безобразова, посылался в качестве приказчика с единовременными поручениями в вотчины и поместья.
3 Cолод – см. примеч. к док. № 4.
4 Солодовня – помещение, где проращивали и высушивали зерно для солода: зерна замачивали (ржаные – около суток, ячменные и пшеничные – чуть дольше) в чанах, затем
рассыпали их слоем примерно в 2 см на гладком полу (на току); разложенное зерно
три–четыре раза в сутки ворошили граблями; после появления проростков и корешков (до
5–6 суток) зерно подвяливали на воздухе на настилах, затем сушили в специальных печах,
охлаждали, после чего перетирали, удаляя проростки и корешки, просеивали и мололи.
5 Янглычев (Ялхычин) Севостьян – боровский сын боярский, у его наследников А.И. Безобразов в 1687 г. выменял 66 четей поместной земли (см.: Новосельский А.А. указ.
соч. С. 36).
6 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
7 На товарную руку – значение выражения неясно; возможно, на продажу или в запас.
8 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
9 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
№ 165
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Кашинские – из кашинской вотчины А.И. Безобразова, д. Мартынково с деревнями.
3 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
4 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
5 Рыжковские – см. примеч. к док. № 17.
6 Бобыль – крестьянин, не владевший пахотной землей, а только усадебной, для которого сельское хозяйство не было основным источником существования; бобыли жили
ремеслом или торговлей.
7 Батька – священник рыжковской церкви (см. примеч. к док. № 17).
8 На товарную руку – см. примеч. к док. № 164.
9 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
10 Челищев Матвей – боровский сын боярский; он и его родственники участвовали в обмене землями с А.И. Безобразовым.
11 Солод – см. примеч. к док. № 4.
12 Имеется в виду Серпуховский Высоцкий монастырь (см. примеч. к док. № 44).
13 Гуща Федор – см. примеч. к док. № 75.
№ 166
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Яшный (ячный) – см. примеч. к док. № 5.
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Зорний – см. Зоря (Глоссарий).
5 Яловешная – см. примеч. к док. № 45.
664
№ 167
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Андрей Михайлович – идентифицировать это лицо не удалось.
3 Кузьминская пустошь – см. примеч. к док. № 5.
4 Безобразов Василий Тимофеевич – см. примеч. к док. № 1.
5 Хомутов Филипп – из семьи дворовых людей А.И. Безобразова.
6 Деланные овчины – см. примеч. к док. № 121.
7 Щербачев Григорий – московский приказчик-стряпчий А.И. Безобразова.
8 Шуба ферезная – ферязь – длинная, почти до лодыжек, свободная верхняя одежда с длинными, суживающимися к запястью рукавами, распашная, застегивалась на пуговицы
или завязки (от 3 до 10), украшалась длинными нашивными петлями. Ферязь могла быть
холодной, на подкладке, и теплой, на меху, и тогда назвалась ферезной шубой. Теплую
ферязь накидывали поверх кафтана или полукафтанья как плащ. (Рабинович М.Г. Очерки
материальной культуры русского феодального города. М., 1988. С. 149).
9 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
10 Родионов Киприан – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
11 Карп Свежий – возможно, прозвище Карпа Щербачева, московского дворового человека А.И. Безобразова.
12 Кудрин Григорий – см. примеч. к док. № 13.
№ 168
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Белевский обоз – из белевских вотчин А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями
(см. примеч. к док. № 78).
3 Людские сухари – см. примеч. к док. № 69.
4 Хмель – см. примеч. к док. № 16.
5 уксус – один из древнейших продуктов; употреблялся не только как приправа и консервант, но и как дезинфицирующее средство в быту, в медицинских и гигиенических
целях; в России XVII в. уксус готовили из яблочного и других плодовых соков, но
главным образом из медового или пивного сусла (один из рецептов см.: Домострой.
Гл. 66); этот уксус был соломенно-желтого или светло-коричневого цвета, с приятным
мягким вкусом и свежим ароматом с оттенками фруктов; содержание уксусной кислоты в солодовом уксусе не превышает 5 6 процентов; делали его из ячменя, зерно которого разминали и забраживали в березовых или буковых бочках; в русской кухне
уксус использовался как столовая приправа, в крепких маринадах и соленьях (например, вязига в уксусе или икра, вареная в уксусе); в наше время солодовый (пивной)
уксус популярен в Великобритании и Канаде; за пределами этих стран встречается
редко и стоит дорого.
№ 169
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Белевские – из белевских вотчин А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
3 Подчерневский – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
№ 170
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Копань – здесь, очевидно, выкопанная канава у реки или озера.
3 украина – см. примеч. к док. № 11.
665
№ 171
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Белевская вотчина – д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
3 Сергеев Яким (Еким) – см. примеч. к док. № 56.
4 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
5 Ожерелье – пристяжной воротник рубахи или верхней одежды, часто богато украшенный.
6 Куры сушеные (вялые, или вяленые) – малоупотребляемый ныне рецепт консервирования мясных продуктов: куриные тушки промывали, обсушивали, мясо отделяли от
костей, затем нарезали поперек волокон небольшими кусочками; соль растирали с
перцем, натирали полученной смесью мясо и оставляли на несколько часов, чтобы
вышла влага; после этого мясо раскладывали на решетке или противне так, чтобы
ломтики не касались друг друга, вновь досаливали (всего на 10 кг мяса уходило от 100
до 200 г соли) и помещали в негорячую печь, где и вялили до полного высыхания
в течение около 12 часов; вялено- сушеное мясо можно варить, жарить или есть сухим
без дополнительной кулинарной обработки; в процессе сушки мясо теряет в весе до
половины, поэтому его легко перевозить и брать с собой в путешествие.
7 Подчерневский – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
8 Заваловские – из орловской вотчины А.И. Безобразова, д. Заваловой (Подзаваловой)
(скорее всего, это нынешнее с. Подзавалово в составе сельского поселения Подзаваловское урицкого р-на Орловской обл.); д. Заваловой называлась раньше нынешняя
д. Солнцево (того же территориально-административного подчинения), ближайшее к
с. Подзавалово.
9 Кромские – из кромского поместья А.И. Безобразова – деревень Гранкиной, Волобуево и др.
10 Припряжь – см. примеч. к док. № 45.
11 Голавль – см. примеч. к док. № 143.
12 Подуст – см. примеч. к док. № 136.
13 Монастырь – очевидно, Серпуховский Высоцкий монастырь (см. примеч. к док. № 44).
14 «…велѣл тебѣ г(о)с(у)д(а)рю мастер известит(ь): празники людем твоим выпел все, а
таперва твердят» – речь идет об учителе грамоты, обучавшем дворовых людей (мальчиков; учительницу девочек называли мастерицей) А.И. Безобразова в с. Спасском;
основным методом обучения было начетничество – многократное прочитывание и запоминание азбуки и предложенных учителем текстов; тексты брались из Часовника
(Часослова), Псалтыри (которой чаще всего обучение и заканчивалось), Апостола, на
более поздних стадиях обучения – из Священного писания, сочинений отцов церкви
и т.п.; первой книгой, по которой учились читать, был Часосолов – богослужебная
книга, содержащая тексты неизменных молитвословий ежедневных служб, сверх того
может включать и избранные тексты Пасхальной недели и других больших праздничных служб.
15 «…купил две обидни страшные …» – то есть строчные обедни, составленные по канонам древнего русского церковного многоголосия, имеющего мелодическую природу и составлявшегося из голосов- распевов, или как говорили в XVII в., строк (записывались в рукописях разными цветами: главный – киноварью, сопровождающие –
черной тушью).
16 Достойник – почтенный, прославленный человек; смысл предложения не совсем ясен.
№ 172
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
666
2 Сергеев Якушка (Яким, Еким) – см. примеч. к док. № 56.
3 Каменские – из д. Каменка (см. примеч. к док. № 10).
4 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
5 Высоцкий монастырь – см. примеч. к док. № 44.
6 Железо свитцкое – шведское железо; с начала XVI и до середины XVIII в. Швеция
была «европейской кузницей», производя половину железа в Европе; железо было основным экспортным товаром страны, хотя вывозился преимущественно полуфабрикат – полосовое железо, подвергавшееся окончательной обработке в других странах;
до начала Северной войны Россия покупала до 1/3 производимого Швецией железа.
7 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
№ 173
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Высоцкий монастырь – см. примеч. к док. № 44.
3 Баклыш Федор – дворовый человек А.И. Безобразова из с. Курилово.
4 Гречюхин (Гречихин) Никифор – см. примеч. к док. № 31.
5 «…мастеру … котораи петь учит…» – см. примеч. к док. № 171.
№ 174
1 В феврале 1686 г. А.И. Безобразов раздавал жалованье ратным людям в Боровске (см.:
Новосельский А.А. указ. соч. С. 8).
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Селин Харька (Харитон) – из семьи крепостных крестьян А.И. Безобразова с. Спасское.
4 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
5 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
6 Солод – см. примеч. к док. № 4.
№ 175
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Шелемша Пашка – московский дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова.
4 Обувь лаптей (обувище) – пара лаптей.
№ 176
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Епифан – Камаев, боровский сын боярский; с его семьей А.И. Безобразов вел дела
о приобретении земель (см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 35, 36).
4 Тарутинский поп – см. примеч. к док. № 157.
5 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
6 Солод – см. примеч. к док. № 44.
7 Нарбеков Василий Саввич – в 1687 г. окольничий.
8 Возможно, известь была нужна В.С. Нарбекову для строительства надвратной церкви
Происхождения честных древ Животворящего Креста Господня в Ивановском женском монастыре в Белом городе, на Ивановской горке; В.С. Нарбеков был вкладчиком
монастыря.
667
9 Кромы – речь идет о кромском поместье А.И. Безобразова, деревнях Гранкина, Волобуево и др.
№ 177
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Селин Иван – см. примеч. к док. № 122.
4 украинские – см. примеч. к док. № 11.
5 Белевские – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
6 Очевидно, речь идет о подводах с известью, отправленных для В.С. Нарбекова
(см. примеч. к док. № 176).
№ 178
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Об извести, отправленной в Москву, см. примеч. к док. № 176.
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
№ 179
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Ягоды винные – инжир.
4 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
№ 180
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Григорий конюх – см. примеч. к док. № 75.
4 Прут железа – полуфабрикат железного производства.
5 Енгрузин – мастер на железном заводе (см. док. № 206).
6 Епифан – Камаев (см. примеч. к док. № 176).
7 Безобразов Перфилий Иванович – см. примеч. к док. № 85.
8 Стромиловский – из с. Стромилово, в нескольких км к северо-востоку от с. Спасское
(ныне с. Стремилово Чеховского р-на Московской обл.); село получило название
в XVI в. по владельцу – боровскому сыну боярскому Михаилу Ивановичу Стромилову, который завещал Стромилово Серпуховскому Высоцкому монастырю, с этого
времени село стало подворьем монастыря; в Стромилове с XVI в. был храм Николая
Чудотворца, разрушенный в 1960-х годах; на его месте теперь магазин.
№ 181
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Еремин Васька – из семьи крепостных крестьян А.И. Безобразова.
4 Голавль – см. примеч. к док. № 143.
5 Лежень – см. примеч. к док. № 49.
6 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
7 Лес церковный – возможно, для строительства церкви церкви Покрова Богородицы
в одной из боровских деревень (см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 19).
668
8 Василий Тимофеевич – Желябужский (1638 –1704), в 1687 г. стольник; очевидно, имел
землевладение по соседству с боровской вотчиной А.И. Безобразова.
9 Соколов Лука Алексеевич – см. примеч. к док. № 152.
№ 183
1 О пребывании А.И. Безобразова в Боровске см. примеч. к док. № 174.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Грамота отказная – предписания Поместного приказа местной администрации отказать (т.е. отдать во владение) челобитчику какой-либо участок земли, находящийся в
районе действия этой администрации, и фиксирующие передачу поместья или вотчины одним владельцем другому; всегда заключали в себе сжатое изложение дела,
слушавшегося в приказе.
4 Шеншин Прохор Корнильевич – по-видимому, московского чина.
5 Становая рыба – значение не ясно; возможно, рыба, живущая в естественных водоемах, в отличие от прудовой.
6 Великий пост – в 1687 г. приходился на период с 8 февраля до 26 марта.
7 Соколов Лука – см. примеч. к док. № 152.
8 Дмитровская деревня – вотчина А.И. Безобразова в Дмитровском уезде, д. Квашнино
с деревнями.
№ 184
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Вино двойное – см. примеч. к док. № 45.
3 Скляница четвертная – бутыль объемом в четверть штофа. Штоф – питейная мера, составлявшая кружку в восьмую часть ведра или 16 чарок; также стеклянная бутыль
в соответствующую меру, четырехугольная, с коротким горлом.
4 Анис – см. примеч. к док. № 134.
5 Мозжевеловые (можжевеловые) ягоды – см. примеч. к док. № 160.
6 Кмин – см. примеч. к док. № 160.
7 Вино простое – см. примеч. к док. № 45.
8 Белевский – из белевских вотчин А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
9 Мед кислый – полуфабрикат для ставленного меда; хорошо выстоянный (обычно прошлогодний) и «засахаренный» (кристаллизовавшийся) мед, собранный с одного вида
растений, разводили кислым соком (вишневым, малиновым, земляничным, смородиновым и т.п.) в пропорции 1:1,5, 1:2 или 1:3, после чего смесь уваривали в медном
котле на медленном огне до половины объема, подкладывая под котел дрова из плодовых деревьев; после того, как переставала всплывать пенка (которую удаляли липовой ложкой), варка заканчивалась и «кислый мед» был готов (из 100 кг меда получали 30–50 кг «кислого меда»); далее начиналось приготовление ставленного меда:
«кислый мед» отставляли остывать до температуры тела, после чего в него закладывали мякоть непропеченого ржаного хлеба и оставляли забраживать в теплом месте;
после начала брожения мед на неделю ставили на лед для приостановления процесса
брожения и осаждения твердых частиц, затем переливали в хорошо просмоленный
липовый бочонок, плотно закрывали и закапывали в землю; зрелым считался мед 25–
40 летней выдержки, соответственно, он был очень дорог и доступен состоятельным
людям; мед 10-летней выдержки был незрелым, не хмельным, а дурманящим.
10 Соленая рыба – готовили разными способами, или различными видами посола в зависимости от температуры (теплый, охлажденный, холодный посол), способов соле669
ния (сухой, смешанный, тузлучный, или мокрый), типа сосудов (чановый или бочковой); соленая рыба более не подвергалась никакой другой обработке и сохранялась
в рассоле.
11 Рыба просольная – обычно просольная рыба была одновременно и провесной, т.е.
просушенной; такой способ приготовления использовался обыкновенно для жирных
сортов рыбы; для приготовления просольной рыбы потрошеные тушки разделывали
на части (спинку, тешу, полуспинку и боковик), натирали солью, после чего части
раздельно укладывали слоями в посуду, засыпанную слоем соли толщиной в 1 –2 см;
через 2 –4 дня спинки и через 1 день теши заливали охлажденным рассолом и накрывали крышкой с грузом; вермя посола зависело от жирности и размеров рыбы, от температуры в помещении; просоленную рыбу отмачивали, подвешивали и высушивали
на сквозняке под навесом.
12 Вялая (вяленая) рыба – приготовленная путем длительного высушивания на солнце;
после посолки тушки рыбы вывешивались на солнце, на обдуваемом ветром месте;
в сухую ветреную погоду рыба провяливается в среднем за 2–3 дня, но в зависимости
от величины рыбы и погоды вяление может продолжаться до двух и более недель; вяление, таким образом, сродни копчению, только источником тепла служит не костер,
а солнце; под воздействием солнечных лучей в тканях происходят сложные ферментативные процессы; жир распределяется по всей толще мышц равномерно, а не остается в местах накопления, при этом белки и жиры связываются, за счет чего вяленая
рыба долго не прогоркает; вяление консервирует рыбу и позволяет употреблять ее
без дальнейшей кулинарной обработки.
13 Осетр – см. примеч. к док. № 160.
14 Белуга – см. примеч. к док. № 160.
15 Вязига – см. примеч. к док. № 160.
16 Речь, очевидно, идет об иконе, находившейся в церкви Ильи Пророка (см. примеч.
к док. № 135).
17 Рыжий – см. примеч. к док. № 21.
18 Щербачев Карп – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
19 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
20 Сергеев Еким (Яким) – см. примеч. к док. № 56.
21 Иванов Левон (Левонтий) – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
22 Каурый – см. примеч. к док. № 25.
23 Конь ногайский – см. примеч. к док. № 3.
24 Щербачев Петр – один из семейства Щербачевых, московских дворовых людей
А.И. Безобразова.
25 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
№ 185
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Иван Самсонович – идентифицировать личность не удалось.
3 Вар – имеется в виду светлый садовый вар – продукт переработки древесной смолы,
мягкое, легкоплавкое смолистое вещество, в состав которого входят канифоль, воск
и другие вещества; обязателен при прививке деревьев, так как заживляет раны на них,
предотвращает проникновение грибков, бактерий, насекомых, защищает от высыхания и проникновения воды.
4 Спущеный – перепущенный, т.е. очищенный методом перегонки.
5 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
670
6 Илья Пророк – см. примеч. к док. № 135.
7 Коньковская – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11.).
№ 186
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
3 Москвитин Симон – Москвитинов Симон Кириллович, московский дворянин; известно, что в 1681 г. он руководил Мещанской слободой; возможно, из подьячих приказа Казанского дворца (Богоявленский С.К. управление Мещанской слободой и слободское самоуправление / Богоявленский С.К. Московский приказный аппарат и делопроизводство XVI–XVII вв. М., 2006. С. 444, 450); дворянин, управлявший Мещанской слободой, был чрезвычайно влиятельным в ней человеком, а потому мог посодействовать в приобретении товаров, изготовлявшихся слободскими ремеслениками.
4 Росада – см. примеч. к док. № 93.
5 Гуньба – тмин (см. Кмин в примеч. к док. № 160).
6 Горох грецкий – см. примеч. к док. № 135.
7 Вар перепущенный – см. примеч. к док. № 185.
8 Заскорожены – от «заскородить» –- забороновать, т.е. разрыхлить почву бороной – деревянной рамой с перекладинами, из которых выступают деревянные или металлические зубья (древнейшая борона-суковатка представляла собой связанные половины
недлинных еловых бревен с сучками); боронование выравнивает почву, предохраняет
ее от высыхания, уничтожает сорняки, заделывает семенной материал.
9 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
10 Илья пророк – храм Ильи Пророка (см. примеч. к док. № 135).
№ 187
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
3 Мороз Гришка – крестьянин с. Чубарово.
4 Телеш Андрюшка – крестьянин с. Чубарово (см. док. № 4).
5 Подписная челобитная – см. примеч. к док. № 122.
6 Копанная – разрыхленная, обработанная.
№ 188
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Сергеев Яким (Еким) – см. примеч. к док. № 56.
3 «...краски трех земел(ь)...» – русские живописцы XVII в. пользовались минеральными
темперными красками (празелень, охра, белила и т.п.); их получали растиранием материала обычно в деревянной ложке с обрезанным черенком (фарфоровые поверхности для этого слишком гладки); краски «творили» сами живописцы или их ученики,
так краска была всегда свежей и того тона и густоты, которые требовались живописцу
для его задачи; для приготовления красок из мягких пигментов (например, охры)
в ложку насыпали чуть-чуть сухого пигмента, разбавляли его примерно равным количеством желтковой эмульсии и тщательно растирали пальцем о стенки ложки; большинство других красок растирали на кафельных плитках с матовой поверхностью курантом (каменным пестиком) или «притертыми» стеклянными пробками с ровной и
тоже матовой поверхностью головки, постепенно, по каплям, добавляя желтковую
эмульсию; лучшей считалась краска, приготовленная накануне, она как бы забражи671
вала, тем самым увеличивая вяжущую силу, способность сцепления с грунтом и прочность; для этого краску собирали с плитки, складывали в ложку и заливали тонким
слоем воды.
4 Богородcкая – см. примеч. к док. № 121.
5 Золотарь – золотых дел мастер, позолотчик.
6 Алексей – возможно, Маюров, живописец, в 1685 г. украшавший одну из церквей
в боровской вотчине А.И. Безобразова.
7 Иван Иванович – Ржевский (см. примеч. к док. № 77).
8 Федор Иванович – очевидно, Безобразов (см. примеч. к док. № 61).
9 Гвоздь двоетесный – кровельный гвоздь определенной длины, прошивающий два слоя
теса.
№ 189
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
3 украина – см. примеч. к док. № 11.
4 Сергеев Сергей – см. примеч. к док. № 44.
5 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
6 Полено четвертное – очевидно, толщиной в четверть (ок. 18 см).
7 Сысой – возможно, Семенов (см. примеч. к док. № 148).
8 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
9 Гущинский – из д. Гущиной (см. примеч. к док. № 135).
10 «...красак накапат(ь)» – см. примеч. к док. № 188.
11 Золотарь – см. примеч. к док. № 188.
12 Лука Алексеевич – Соколов (см. примеч. к док. № 152).
13 Гречюхин (Гречихин) – Никифор (см. примеч. к док. № 31).
14 Клей – трудно сказать, о каком клее идет речь: в России XVII в. были известны клеи
из камеди (из сока, выделяемого различными видами акаций при надрезании коры),
смолы вишни, сливы, сосны, шубный, или мездровый (из переработанных кожевенных отходов), костный (из костей), рыбный, мучной и др.
15 Калачиком – то есть в виде хлебца или кольца; скорее всего, в такой форме мог храниться один из смоляных клеев.
16 Место – см. примеч. к док. № 61.
№ 190
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Гречюхин (Гречихин) – Никифор (см. примеч. к док. № 31).
3 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
4 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
5 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
6 Марфинские – из д. Марфино (см. примеч. к док. № 2).
7 «...главу крыт(ь)...» – по всей видимости, речь идет о главе церкви Ильи Пророка на
Ильинском погосте.
8 Рундук – здесь – гульбище, галерея вокруг храма, идущая по возвышенному помосту.
9 «Асмириковые» – восьмериковые, то есть восьмисторонние; очевидно, храм Ильи
Про рока относился к типу так называемого восьмерика на четверике, наиболее распространенному в последней четверти XVII в.
672
№ 191
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
3 Муковнино – деревня в нескольких километрах к востоку от с. Спасское-Курилово;
ныне в составе сельского поселения Стремиловское Чеховского р-на Московской обл.
4 Нарышкин Василий Федорович – (ум. в 1702) в 1687 г. комнатный стольник царя
Петра Алексеевича; сын Федора Полуэктовича Нарышкина, двоюродный брат царицы Натальи Кирилловны.
5 Сергеев Григорий – см. примеч. к док. № 75.
6 Панька (Пантюшка) – см. примеч. к док. № 67.
7 Ширяй Иван – дворовый человек А.И. Безобразова из орловской вотчины.
8 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
9 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
10 Клеть – здесь, очевидно, хранилище, амбар.
11 Гущино (Гущина) – см. примеч. к док. № 135.
12 Костырский Василий – см. примеч. к док. № 135.
13 Тунаева – деревня; находится в нескольких километрах к северо-востоку от с. Спасское-Курилово, вблизи д. Леоново (ныне в составе сельского поселения Стремиловское Чеховского р-на Московской обл.).
14 Челищев Матвей – см. примеч. к док. № 165.
15 Иван Иванович – Ржевский (см. примеч. к док. № 77).
16 Федор Иванович – очевидно, Безобразов (см. примеч. к док. № 61).
17 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
18 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
19 Боярщина – вотчина; здесь, очевидно, – господский двор.
№ 192
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Шерешпер – см. примеч. к док. № 136.
3 Голавль – см. примеч. к док. № 143.
4 Ястребец, ястреб – см. примеч. к док. № 127.
5 украинские – см. примеч. к док. № 11.
6 Гнездный – возрастная категория ловчей птицы: птенец хищной птицы, находящийся
в гнезде; оптимальный возраст для начала обучения – примерно три недели после вылупления.
7 Тонкий (Тонков) Федор Дмитриевич – жилец, чьи земли в Кромском у. хотел приобрести А.И. Безобразов.
№ 193
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Митрофан Иванович – Безобразов (см. примеч. к док. № 16).
3 украина – см. примеч. к док. № 11.
4 Тоня – место на реке, где производится лов рыбы неводом, обычно с пологим берегом и постепенно увеличивающейся глубиной: невод забрасывают в воду, протягивают некоторое расстояние (до 2 км), затем вытаскивают на берег; тоня, как правило,
специально обустраивается для облегчения лова – дно выравнивают, выбирают камни
и коряги.
673
5 Подуст – см. примеч. к док. № 136.
6 Голавль – см. примеч. к док. № 143.
№ 194
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Гречюхин (Гречихин) Никифор – см. примеч. к док. № 31.
3 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
4 Речь идет о храме Ильи Пророка (см. примеч. к док. № 135).
5 Гвоздь двоетесный – см. примеч. к док. № 188.
6 Циновка – плотная плетенка из лыка, соломы, камыша, тростника и проч. (см. Рогожа).
№ 195
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Речь идет о храме Ильи Пророка (см. примеч. к док. № 135).
3 Гвоздь двоетесный – см. примеч. к док. № 188.
№ 196
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Давыдка – Дорофеев (см. примеч. к док. № 99, 101).
3 Полица – см. примеч. к док. № 45.
4 Сошник – см. примеч. к док. № 93.
5 Коньковские – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
6 Солод – см. примеч. к док. № 4.
№ 197
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Речь идет об архимандрите Пафнутьева Боровского монастыря, расположенного на
окраине г. Боровска; с 1685 по 1691 г. настоятелем монастыря был архимандрит Феофан.
3 Храм Ильи Пророка – см. примеч. к док. № 135.
4 Возможно, имеется в виду «тябло» – в значении «наклонные балки» в пирамидальном
потолке-«небе», характерном для церковной архитектуры Русского Севера.
№ 199
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Голавль – см. примеч. к док. № 143.
№ 200
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Шерешпер – см. примеч. к док. № 136.
3 Голавль – см. примеч. к док. № 143.
4 Федор Иванович – очевидно, Безобразов (см. примеч. к док. № 61).
№ 201
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Белевские – из белевских вотчин А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
674
3 Звегинцевский – из орловской вотчины А.И. Безобразова д. Звягинцево (ныне – д. Звягинцево в составе сельского поселения Сосковское Сосковского р-на Орловской обл.).
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Кромский – из поместья А.И. Безобразова в Кромском уезде, д. Гранкина и д. Волобуево с деревнями (ныне д. Гранкина и д. Волобуево в составе сельского поселения
Лубянское Дмитровского р-на Орловской обл.).
№ 202
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Белевские – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
3 украинские – из южных вотчин А.И. Безобразова.
№ 203
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
3 Телеги служивые – см. примеч. к док. № 45.
4 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
5 Козаков (Казаков) Осип – боровский сын боярский.
№ 204
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
3 Кузнецов Артюшка – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из южных вотчин.
№ 205
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
3 Коньково – см. примеч. к док. № 11.
4 Каменские – из д. Каменка (см. примеч. к док. № 10).
5 Белевский – из белевской вотчины А.И. Безобразова, д. Тельчья с деревнями (см. примеч. к док. № 78).
№ 206
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Селин Иван – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из с. Спасское.
3 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
4 Енгрузин – мастер на железном заводе.
№ 207
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Серый – см. примеч. к док. № 21.
4 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
5 Степанов брод – см. примеч. к док. № 38.
6 Паренина – залежь, пар, перелог, участок, оставленный без обработки на 8 –15 лет.
7 Редач – см. примеч. к док. № 131.
8 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
9 Коньковский – из с. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
675
10 Прививок – привитое растение.
11 Отпрыснуть – распуститься, дать побег.
12 Ястребы – см. примеч. к док. № 127.
13 Панька (Пантюшка) – см. примеч. к док. № 67.
14 Ивашка Коза – крепостной крестьянин А.И. Безобразова.
15 Лопатинские – возможно, имеется в виду Лопатино (ныне деревня в составе сельского поселения Роговское Троицкого административного округа Москвы) как центр
волости.
16 Заечковский стан – см. примеч. к док. № 39.
17 Чернишня – р. Черничка, приток р. Нары в Троицком административном округе
Москвы.
18 Кузовлево – деревня в нескольких км к юго-востоку от вотчины А.И. Безобразова
д. Папино (см. примеч. к док. № 1); сейчас д. Кузовлево в составе сельского поселения Роговское Подольского р-на Московской обл.
19 Курмыш – см. примеч. к док. № 121.
20 Щербачев Карп – см. примеч. к док. № 184.
21 Иванов Петр – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
22 Арефьев Левон – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
23 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
№ 208
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Бородулин Иван – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из боровских вотчин.
3 украинские – см. примеч. к док. № 11.
№ 209
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Соколов Лука Алексеевич – см. примеч. к док. № 152.
3 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
4 Щербачев Петр – см. примеч. к док. № 184.
№ 210
1 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
2 Мачихино – см. примеч. к док. № 5.
3 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
4 Скопенка – см. примеч. к док. № 26.
5 Папино – см. примеч. к док. № 1.
6 Ольхово – деревня в нескольких километрах к юго-востоку от Папино (ныне деревня
в составе сельского поселения Деревня Корсаково Жуковского р-на Калужской обл.).
7 Богданов Самойла – боровский сын боярский.
8 Орехово – деревня в 15–20 км к северу от Спасского-Курилова (ныне деревня в составе
сельского поселения Деревня Корсаково Жуковского р-на Калужской обл.).
9 Чекмарев – дворовый человек А.И. Безобразова.
№ 211
1 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
3 Никольский поп – см. примеч. к док. № 4.
676
4 Папино – см. примеч. к док. № 1.
5 Соловьевы – Соловья Дмитриева, крестьянина д. Папино.
6 Мороз Гришка – см. примеч. к док. № 187.
7 Мшить избу – конопатить ее мхом.
8 Сидор – Климов (см. примеч. к док. № 113).
9 Филька – Яковлев (см. примеч. к док. № 101).
10 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
11 Мостища (мостище) – место, где раньше был мост или гать.
12 Федоров Денис – приказчик Ф.И. Безобразова в боровских вотчинах.
13 Омшеник – см. примеч. к док. № 160.
14 Марфинский – из д. Марфино (см. примеч. к док. № 2).
15 Валеев Григорий – см. примеч. к док. № 160.
16 Прививок – см. примеч. к док. № 207.
17 Отдать лицом – вернуть хозяину тот же самый предмет (в т.ч. скот, птица, и т.д.), что
был украден.
18 Боярщина – см. примеч. к док. № 191.
19 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
20 Копань – см. примеч. к док. № 170.
21 Осминник – то же, что осмина (здесь – участок площадью, равной осмине).
№ 212
1 Згонная пахота – от «сгон, сгонь» – единовременная общая, валовая работа крепостных, помимо очередных барщинных работ.
2 Дешкино – одна из белевских деревень Безобразовых недалеко от центрального села
Тельчея (ныне с. Дежкино, Тельчье Мценского района Орловской обл.); в Дежкино
был устроен перевоз через р. Оку.
3 Тельче (Тельчья) – см. примеч. к док. № 78.
4 Деловая пахота – обрабатываемая «деловыми» людьми земля (см. примеч. к док. №9).
5 уткина – см. примеч. к док. № 41.
6 Десятинная пахота – государева, казенная пашня, обработка которой была возложена
на все население южных украинных районов, в том числе служилое; хлеб с десятинной пашни шел на содержание гарнизонов пограничных крепостей.
7 Неплюев Иван Степанович – очевидно, городовой воевода Мценска в 1660 г.
8 Данная грамота – запись крепостного акта на владение недвижимостью.
9 Книги белые – т.е. беловые, не черновики.
10 Ананий – по-видимому, подьячий мценской приказной избы.
11 Лукин Никита Иванович – орловский сын боярский.
12 Хованский Семен Андреевич – (1649 –1695), князь, в 1660 г. стольник; младший брат
князя Андрея «Тараруя» Хованского.
13 Пустошь Канева – сейчас вблизи д. Тельчье такой топоним отсутствует.
14 Шапилов луг – вероятно, находился вблизи исчезнувшей ныне д. Шапилово на р. Березуйке, которое располагалось в нескольких километрах к западу от нынешнего села
Малое Рыбино в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл. (Круглов Н. Проселки. Орел, 2005. С. 22).
15 Рыбина – деревня, одно из существующих ныне сел Большое Рыбино и Малое Рыбино
в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.
677
16 Зипун – мужская относительно короткая шерстяная куртка, облегающего покроя, немного расклешенная книзу, которая надевалась на рубаху, под кафтан; однако для
крестьянина зипун мог служить и комнатной, и верхней, уличной одеждой (Древняя
одежда народов Восточной Европы (Материалы к историко-этнографическому атласу. М., 1986. С. 70–71).
17 Пошункова – ныне подобного топонима вблизи д. Тельчья не существует.
18 Романов Степан – крестьянин белевской вотчины Безобразовых.
19 Отдать лицом – см. примеч. к док. № 211.
20 Озаров (Азаров) Мартин (Мартын) – крестьянин белевской вотчины Безобразовых.
21 Петров день – см. примеч. к док. № 102.
22 Пищаль винтовальная – см. примеч. к док. № 145.
23 Топорок – один из самых известных видов древнерусского рубящего оружия; на Руси
он именовался «балтой», от крымско-татарского «балта», что значит «топор, молоток»; по конструкции не отличался от боевого топора с тяжелым обухом и прямым топорищем, но имел меньшие размеры, почему и получил уменьшительное название;
клин топора был или удлиненный, или, наоборот, увеличенный в ширину; лезвие –
изогнутое, сужающееся к концу – «клевец»; топорок, как и топор, был оружием, дополнительным к копью, как у конника, так и у пешего воина; он был более функционален, чем и копье, и меч, поскольку мог быть использован и как метательное орудие,
и как рубящее с очень большой пробивной силой за счет тяжести топора и относительно короткой длины лезвия, им можно было биться как одной рукой, так и обеими,
не только нанося удары, но и ставя преграду против удара противника; кроме того,
углами лезвия можно было не только зацепить противника (например, конника), и
стащить его с лошади, но и наносить ему тычковые удары, причем для этого могла использоваться и окованная железом рукоять; массивный обух топора также мог работать как боевая часть этого оружия; при сопоставимой с мечом длине, топор был намного эффективнее в ближнем бою и, вообще, в стесненных условиях, например, небольших помещениях или узких проходах.
24 Сошник – см. примеч. к док. № 93.
25 Полица – см. примеч. к док. № 45.
26 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
27 Григорово – ближайшее к Шапилову и к Рыбину село (ныне с. Григорово в составе
сельского поселения Однолуцкое Болховского р-на Орловской обл.).
28 Травля – порча.
29 Толока – здесь – потрава скотом в поле травы, хлеба.
30 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
31 Сурин Сидор – крестьянин Безобразовых из белевской вотчины.
32 Студениково – село в нескольких километрах севернее д. Тельчья (ныне деревня Студенниково в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.).
33 уткинские – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
34 Мусин-Пушкин Савва Яковлевич – в 1660 г. московский дворянин или стряпчий;
троюродный брат приближенного царя Алексея Михайловича стольника Алексея Богдановича Мусина-Пушкина.
35 Даточные люди – см. примеч. к док. № 36.
36 Пятово (Пятой) Иван Яковлевич – в 1660 г. орловский сын боярский.
37 Киреевский Семен (Степан) Тимофеевич (Немирович) – в 1660 г. дворянин московский , в 1649/ 50 гг. был воеводой в Козельске, в 1663 /65 – в Орле.
678
38 Великий пост – в 1660 г. приходился на период с 6 марта по 22 апреля.
39 Липовка – деревня, ныне д. Липовка в составе сельского поселения Красниковское
Знаменского р-на Орловской обл.
40 Дмитрий Варфоломеевич – возможно, Плещеев, с 1659 г. городовой воевода в Белеве
(Барсуков А. Списки городовых воевод и других лиц воеводского управления Московского государства XVII столетия по напечатанным правительственным актам.
СПб., 1902. С. 18).
41 Сходатый – значение слова неясно.
42 Киреевский Алексей Тимофеевич (Немирович) – в 1658 г. московский дворянин, брат
Семена (Степана) Тимофеевича Киреевского.
43 Хвощова – деревня к северу от д. Тельчья (ныне д. Хвощево в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.).
44 «...з Березуя Слаботки д(е)р(е)вни...» – очевидно, имеется в виду д. Слободка (ныне
в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.), которая
расположена невдалеке от р. Березуйки; возможно, также, что речь идет о д. Березуй
(ныне поселок Березуй в составе сельского поселения Новосинецкое Болховского рна Орловской обл.), расположенного у истока р. Березуйки.
45 Юшков Лев Михайлович – возможно, сын Михаила Назарьевича Юшкова, родоначальника одной из ветвей рода Юшковых.
46 Бутурлин Федор Владимирович – в 1680 г. стольник.
47 Гнедая – см. примеч. к док. № 17.
48 Верхоруцкая волость – в Белевском уезде (к северу от Болхова).
49 Трубецкой Алексей Никитич – князь, боярин, в 1660 г. судья приказов Казанского,
Сибирского, Полковых дел.
50 Тимофеенка – ныне подобного топонима в указанном районе не обнаружено.
51 Коптевский – из д. Коптево, к юго-востоку от д. уткиной (см. примеч. к док. № 41);
ныне в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.
52 Вощина – здесь, видимо, неочищенный воск из сот.
53 Десятина – см. Четь (Глоссарий).
54 Пан Андрей – см. примеч. к док. № 96.
55 Кулак – здесь, по-видимому, кувалда.
56 Стан – здесь, очевидно, ткацкий стан.
57 Билка – здесь, вероятно, уменьшительное от «било» – деревянная доска, в которую
бьют для подачи сигнала.
58 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
59 Езь (язь) – см. примеч. к док. № 143.
60 Яловица – молодая корова, не давшая еще приплода.
61 Подписная челобитная – см. примеч. к док. № 122.
62 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
63 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
№ 213
1 уткина – см. примеч. к док. № 41.
2 Поведерное – измеряемое ведром (см. Ведро {Глоссарий}).
3 Выть – окладная единица, с которой вотчинник собирал с крестьян натуральный и денежный оброк; в XVII в. выть включала 12 четей доброй земли в поле, или 14 четей
средней земли в поле, или 16 четей худой земли в поле; крестьяне А.И. Безобразова
обычно выполняли повинности не с целой выти, а с ее долей: четверть выти, «ше679
стухи» (шестой части выти), «осьмухи» (восьмой части выти) и пр.; «осьмуха» во
многих случаях падала на крестьянский двор; cборы с крестьян различались на «оброчные» и «вытные»; последние были в несколько раз меньшими, чем оброчные; «основную часть натуральных вотчинных повинностей, так называемые «оброчные» повинности, можно рассматривать в виде процента натурой за первоначальное снабжение крестьян боярским скотом и семенами. ... В создании же «вытных» продуктов
крестьяне принимали участие только своим трудом; в этом последнем случае перед
нами один из видов «боярского дела»» (подробнее соображения о происхождении оброчных и вытных сборов см.: Новосельский А.А. указ соч. С.140 –153); в приемочных
росписях вес оброчного и вытного мяса часто суммировался.
4 Солод – см. примеч. к док. № 4.
5 Возовое – единица измерения (объема или веса), определявшаяся количеством чеголибо, умещавшегося на возу (о дровах, зерне и т.п.).
6 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
№ 214
1 Борисов Степан – из семьи крепостных крестьян Безобразовых из южных вотчин.
2 Солод – см. примеч. к док. № 4.
3 Горсть – мера для прядильных сельскохозяйственных растительных культур.
4 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
5 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
№ 215
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
3 Брагина – деревня к югу от д. Тельчья; ныне деревня Брагино в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.
4 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
5 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
6 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
7 Мозолевский Кондратий – из старого дворянского рода Модзолевских (Мозолевских)
польского происхождения, восходящего к началу XV в.; одна из отраслей рода выехала в Россию в середине XVII в.; К. Мозолевский владел землями в Орловском уезде
по соседству с Безобразовыми.
8 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
9 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 216
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Федька – Федор Ильич Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
5 Самойлов Иван – возможно, белевский посадский человек.
6 Яблоки квасные – квашеные, или моченые; их заливали белым простым квасом, приготовленным из ржаного солода и муки (ржаной, гречневой, пшеничной), иногда с добавлением патоки.
№ 217
1 Тимофеев Василий – крестьянин из южных вотчин Безобразовых.
680
2 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Патока – см. примеч. к док. № 160.
6 Стойка – высокая и узкая деревянная посудина с крышкой.
№ 218
1 Тимофеев Василий – см. примеч. к док. № 217.
2 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Патока – см. примеч. к док. № 160.
6 Яблоки квасные – см. примеч. к док. № 216.
7 Стойка – см. примеч. к док. № 217.
8 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 219
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Мозолевский Кондратий – см. примеч. к док. № 215.
3 Захарьевский луг, Рубленое (Рубленый Колодезь), Безнеж, Белая гора – ныне подобных топонимов вблизи с. Тельчье не обнаружено.
4 Красный – вблизи с. Тельчье ныне есть два населенных пункта с таким названием:
к северу – поселок Красный в составе сельского поселения Стрикинское Арсеньевского р-на Тульской обл. и к югу – поселок Красный в составе сельского поселения
Аникановское Мценского р-на Орловской обл.; но, скорее всего, это нынешний поселок Красная Горка (в составе сельского поселения Жиляевское Орловского р-на Орловской обл.).
5 уткина – см. примеч. к док. № 41.
6 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 220
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
3 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
4 Тулянский – из д. Тулки (см. примеч. к док. № 78).
5 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
6 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
7 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
8 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
9 Шуняев Оська – крестьянин из белевской вотчины Безобразовых.
10 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
11 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
12 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 221
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Выборные крестьяне – крестьяне во главе со старостой, выбранные сельским сходом,
общиной, мирское самоуправление; староста и выборные крестьяне ведали сбором
681
податей, распределением повинностей, общинным владением землей и ее распределением (жеребьевкой), в том числе пользованием покосами, лесами и т.п., сдачей
в аренду своих земель и угодий или арендой дополнительных, вопросами начала и
окончания сельско-хозяйственных работ, починкой дорог, чисткой колодцев, строительством изгородей, наймом пастухов и сторожей; те же выборные лица ведали низшим судом (по мелким преступлениям) и полицейским управлением (наблюдение за
чистотой и порядком в селении, за правильным проведением торгов и т.п.) сельской
общины, решали разнообразные мирские дела, в том числе семейные, о строительстве
церкви и приглашении священника и т.п.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Тимофеев Василий – см. примеч. к док. № 217.
6 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
7 Полтретник – см. Четь (Глоссарий).
8 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
9 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
10 Знамя – здесь – образец.
11 Дешкино – см. примеч. к док. № 212.
12 Монастырцы – люди, живущие в монастыре или в его владениях; возможно, речь идет
о Монастырской слободе г. Болхова (ныне на северной границе Болхова, слободы
Верхняя и Нижняя Монастырские в составе сельского поселения Ямское Болховского
р-на Орловской обл.); слободы принадлежали Болховскому Троицкому Рождества Богородицы Оптину монастырю, основанному в XIV в.; монастырь пользовался покровительством царской семьи – царица Мария Ильинична была родом из Болхова (поместье ее отца, Ильинское, находилось в трех верстах от Болхова; в монастыре приняли «последнее целованье» отец царицы Илья Данилович Милославский и ее сестра
Анна, многие представители рода были похоронены в монастыре), поэтому помощь
монастырю оказывали и Алексей Михайлович, и его дети – цари Федор, Иван, Петр,
царевна Софья; от XVII в. сохранился только Троицкий собор.
№ 222
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Чеглоков Михаил – московский дворовый «месячный» человек Безобразовых; в иерархии дворовых людей перечисляется одним из первых.
5 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
6 Знамя – см. примеч. к док. № 221.
7 Тимофеев Василий – см. примеч. к док. № 217.
8 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
9 Монастырцы – см. примеч. к док. № 221.
10 Солод – см. примеч. к док. № 4.
11 Тулянское – по д. Тулки (см. примеч. к док. № 78).
12 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
13 Дешкино – см. примеч. к док. № 212.
14 Стравнин Михаил – очевидно, Михаил Чеглоков.
682
№ 223
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
3 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
4 Рубленый Колодезь – см. примеч. к док. № 219.
5 Мозолевский Кондратий – см. примеч. к док. № 215.
6 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
7 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
8 Колок – рощица, перелесок.
9 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
10 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
11 Третник – см. Четь (Глоссарий).
12 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
13 Корец – см. примеч. к док. № 13.
14 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 224
1 Шуняев Федул – дворовый «деловой» человек Безобразовых из белевских деревень.
2 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
3 Недельное – село к юго-западу от с. Спасское-Курилово; ныне – в составе сельского
поселения Село Недельное Малоярославецкого р-на Калужской обл.
4 Поретва – Протва, река в Московской и Калужской областях, левый приток Оки.
5 Мостовщина – пошлина за проезд по мосту, построенному вне населенных пунктов.
6 Мошковичи – село на левом берегу р. Оки; ныне с. Машковичи в составе сельского
поселения Песоченское Суворовского р-на Тульской обл.
№ 225
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Микитин (Никитин) Корней – крепостной крестьянин Безобразовых из белевских деревень.
6 Бурый – см. примеч. к док. № 21.
7 Куракинский – очевидно, приобретенный у князя Куракина, возможно, Федора Федоровича.
8 Недельное – см. примеч. к док. № 224.
9 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
10 Cолод – см. примеч. к док. № 4.
11 Вешени – грибы вешенки.
12 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
13 украинные – см. примеч. к док. № 11.
14 Чеглоков Михаил – см. примеч. к док. № 222.
15 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
16 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
17 Вороной – см. примеч. к док. № 21.
18 Осаднен – прогнутый, просевший.
683
19 Арнаутов Алексей Иванович – орловский сын боярский.
20 Кафтан – верхняя мужская одежда, комнатная или легкая уличная, иногда – зимняя
(тогда он назвался кафтан шубный); в зависимости от моды менялись детали покроя,
но кафтан всегда шился из плотной, хорошей материи, на подкладке, в подавляющем
большинстве случаев он был распашным, причем правая пола заходила на левую; по
борту пришивались пуговицы или завязки (от 8 до 12); воротник был небольшой, стоячий («козырь») или вообще отсутствовал; рукава украшались запястьями (манжетами); кафтаны шились и из дорогих материй (тафтяные, атласные, бархатные и др.),
и, у простонародья, из скромных (крашенинные, сермяжные и т.п.) (см.: Рабинович М.Г. указ. соч. С. 147 –148).
21 Шуняев Федул – см. примеч. к док. № 224.
22 Знамя – см. примеч. к док. № 221.
23 Буколов Данила – орловский сын боярский.
24 Михайлов Семен – крестьянин Безобразовых из с. Спасское-Курилово.
25 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
26 Микитин (Никитин) Истрат – см. примеч. к док. № 2.
№ 226
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
5 Солод – см. примеч. к док. № 4.
6 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
7 Прикладка (приклать, приклад) – внос, приношение, дар; по-видимому, являлась
частью оброка, в той или иной степени обязательной.
8 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 227
1 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 228
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Корнюшка – Микитин (Никитин) (см. примеч. к док. № 225).
4 Рыжий – см. примеч. к док. № 21.
5 Серый – см. примеч. к док. № 21.
6 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
7 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
8 Конь ногайский – см. примеч. к док. № 3.
9 уткина – см. примеч. к док. № 41.
10 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
№ 229
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
684
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
5 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
6 Осадные дворы – места внутри защищенной валом части города, зарезервированные
для укрытия от внезапных нападений врага; существовали в большей части городов
XVII века; государственная власть следила за тем, чтобы эти «островки безопасности»
сохранялись в городах, особенно пограничных; осадные дворы были положены не
любому горожанину, а только представителям служилого сословия, на тех же условиях, что и поместье (то есть в условное, временное личное пользование, освобожденное от налогов); владельцы были обязаны обустроить пространство двора и его
постройки для приема, в случае необходимости, людей, скота и запасов, и организовать там их размещение; иногда одним осадным двором владели несколько служилых
людей; владельцы осадных дворов (за исключением служилых людей, отправленных
на юго-восточные окраины государства, подвергавшиеся постоянным нападениям
татар) жили не в них, а в находящихся в уезде поместьях, а дворы содержали их так
называемые «дворники» – приказчики-сторожа; дворники входили в городовой гарнизон и обязаны были являться по тревоге с оружием; осадными дворами владели
в основном средние и крупные предствители столичных служилых людей, а также
монастыри.
7 Николин день – в данном случае «Никола зимний», празднуется 6 (19) декабря.
8 Микитин (Никитин) Корней – см. примеч. к док. № 225.
9 украинные – см. примеч. к док. № 11.
10 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
11 Коньковская – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
12 Поярок – см. примеч. к док. № 25.
13 Осенчина – здесь – шерсть осенней стрижки.
14 Кита сена – см. примеч. к док. № 30.
15 Веретье – полотнище грубого холста или рогожи; использовалось для укрытия клади
или для шитья мешков.
16 Скопы – здесь, очевидно, сборы, дань.
17 Крошево – см. примеч. к док. № 11.
№ 230
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
3 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
4 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
5 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 231
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Микитин (Никитин) Корней – см. примеч. к док. № 225.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Игреняя – см. примеч. к док. № 88.
5 Бурый – см. примеч. к док. № 21.
6 Коньковская – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
7 Серый – см. примеч. к док. № 21.
8 Гордеева купля – см. примеч. к док. № 25.
685
9 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
10 Изоткинский – принадлежавший крестьянину д. Рыбиной Изоту Иванову.
11 Рыжая – см. примеч. к док. № 21.
12 Соловый – см. примеч. к док. № 21.
13 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
14 Микиткинский – возможно, принадлежавший крестьянину д. уткиной Никите (Микитке) Шабалаю.
15 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
16 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
17 уткина – см. примеч. к док. № 41.
18 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
19 Денис – Федоров, приказчик Безобразовых в белевской вотчине.
20 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 232
1 Федоров Денис – см. примеч. к док. № 35, 211.
2 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
3 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
4 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
5 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
6 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
7 Солод – см. примеч. к док. № 4.
8 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
9 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
10 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
11 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
12 уткина – см. примеч. к док. № 41.
13 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
14 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
15 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
№ 233
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
3 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
4 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
5 Прикладка – см. примеч. к док. № 226.
6 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 234
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 уткина – см. примеч. к док. № 41.
3 Однорядка, кафтан однорядошный – излюбленная выходная одежда для не слишком
холодной погоды, носилась и мужчинами, и женщинами весной и осенью; шили из
сукна или других шерстяных тканей «в один ряд», т.е. по-видимому, без подкладки;
распашная длинная широкая одежда с длинными откидными рукавами и прорехами
для рук у пройм. Полы ее делались спереди короче, чем сзади; цвета однорядок были
686
яркими и самыми разнообразными – малиновыми, вишневыми, синими, лазоревыми
и др. (Рабинович М.Г. указ. соч. С. 160).
4 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
5 Ферязь – см. примеч. к док. № 167.
6 Телогрея – верхняя женская распашная на пуговицах одежда, надевавшаяся поверх
комнатной, схожая по покрою с сарафаном, но, в отличие от последнего, имевшая
длинные, сужавшиеся к кисти рукава, иногда откидные; шилась из шелка, с подкладкой из шелка или меха (Рабинович М.Г. указ. соч. С. 75–76).
7 Мишурный – изготовленный из мишуры – серебряной, но чаще медной посеребренной или позолоченной тончайшей нити (проволоки), шедшей на изготовление парчи,
кружева и т.п.
8 Двоеличный – двусторонний.
9 Пистоль – одноручное короткое огнестрельное гладкоствольное оружие; один из первых пороховых пистолетов, с ударно-кремневым механизмом; как правило, изготавливали и носили парами, поскольку зарядить его в бою было практически невозможно, а ношение двух и более пистолей позволяло в короткое время сделать несколько выстрелов; стрелять из пистоли можно было только со сравнительно небольшого расстояния, но пистолетная пуля, пущенная в упор, могла стать смертельной
даже для человека в толстом доспехе.
10 Бердыш – см. примеч. к док. № 72.
11 Подклеенка, подклейка – вид головного убора, с подклеенной подкладкой.
12 Тафтяные – из тафты – тонкой, но плотной глянцевой ткани полотняного переплетения из туго скрученных шелковых или хлопковых нитей; вещи из тафты имеют характерные жесткие плотные складки, создающие объем; тафта использовалась для
изготовления нарядной одежды и головных уборов.
13 Натруска – небольшая пороховница для затравочного пороха.
14 Лядунка, ладунка – сумка для хранения патронов и пороха.
№ 235
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
3 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
4 Денис – Федоров (см. примеч. к док. № 35).
№ 236
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Федоров Денис – см. примеч. к док. № 35, 211.
5 Богоявленьев день – праздник Богоявления, или Крещение Господне; празднуется
6 (19) января.
6 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
7 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
8 Подписная челобитная – см. примеч. к док. № 122.
9 Писцовые книги – основной вид документов писцового делопроизводства; создавались в ходе общих, «валовых» описаний территории всего государства или больших
областей; в писцовых книгах фиксировались феодальные землевладения с находящимися в них крестьянскими дворами и земельными угодьями.
687
10 Переписные книги – см. примеч. к док. № 134.
11 Микитин (Никитин) Истрат – см. примеч. к док. № 2.
12 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
13 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
14 Яковлев Кузьма – см. примеч. к док. № 9.
15 Одонье – см. Скирда.
16 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
17 Дворник – см. примеч. к док. № 229 (Осадный двор).
18 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
№ 237
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
4 Голубой – см. примеч. к док. № 25.
5 Мартаковский – см. примеч. к док. № 21.
6 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
№ 238
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
5 Федоров Денис – см. примеч. к док. № 35, 211.
6 Микитин (Никитин) Истрат – см. примеч. к док. № 2.
7 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
8 Николин день – в данном случае «Никола зимний», празднуется 6 (19) декабря.
9 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
10 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
11 уткина – см. примеч. к док. № 41.
12 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
№ 239
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Есак, ясак – здесь – тревожный клич, сигнал тревоги.
4 Ожерелье – см. примеч. к док. № 171.
5 Долбенка – возможно, здесь – колотушка, большой деревянный молот.
6 Сугонять – догонять, достигать, нагонять.
7 Зипун – см. примеч. к док. № 212.
№ 240
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
688
5 Живой мост (Плавучий, Замоскворецкий) – мост на р. Москве, соединявший Китайгород с Замоскворечьем; от Живого моста начиналась Большая улица (позже – Пятницкая), которая переходила в старинную дорогу на юг.
6 Зипун – см. примеч. к док. № 212.
7 Есак (ясак) – см. примеч. к док. № 239.
8 Ожерелье – см. примеч. к док. № 171.
9 Долбенка – см. примеч. к док. № 239.
10 Брагинская – из д. Брагиной (см. примеч. к док. № 215).
11 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
12 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
13 Одонье – см. Скирда.
14 Рыбинская – из д. Рыбиной (см. примеч. к док. № 212).
15 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
16 Ильинский крестец – площадь на пересечении Ильинской улицы и Богоявленского
переулка (ныне Биржевая площадь) в Москве.
17 Посольский двор – специальное строение для приезда иностранных послов; в XVII в.
на ул. Ильинке, на Ильинском крестце был построен трехэтажный дом с четырьмя
небольшими башенками по углам, с пятой, самой высокой, обнесенной гульбищами,
открывался вид на Москву; комнаты двора были богато обставлены, сам же дом и
двор настолько просторны, что в 1678 г. в них разместилось польское посольство численностью 1500 человек, с их экипажами и лошадьми; двор выходил одной стороной
на ул. Ильинку, другой – на Посольскую улицу (сейчас Никольский переулок), ныне
на этом месте находится строение 10/2 по Ильинке; напротив, через Посольскую
улицу, находился двор А.И. Безобразова (История Москвы. Т. 1. С. 561; Щенкова О.П.
Реконструкция плана Китай-города Москвы конца XVII века с границами землевладений // Архитектурное наследство. 2003. № 45. С. 59 –60).
18 Церковь Николы Большой крест (первоначально – «что у большого креста») – находилась на переломе Ильинки, в ее конце, против Ипатьевского переулка. На месте деревянной церкви начала XVII в. в 1686–1688 гг. богатейшими московскими гостями
Филатьевыми была выстроена новая каменная церковь изумительной красоты в стиле
московского («нарышкинского») барокко, ставшая доминантой этой части Китай-города (Памятники архитектуры Москвы. Кремль. Китай-город. Центральные площади.
М., 1982. С. 424).
19 Пушкарь – в XVII в. артиллерист, служилый по прибору, хотя обычно пушкарская
служба была наследственной; получали государево жалованье, владели дворами в городах; в мирное время пушкари несли крепостную гарнизонную службу, занимались
торговлей и ремеслом; находились в ведении Пушкарского приказа.
20 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
№ 241
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Никитин Федор – белевский посадский человек (см. док. № 240).
3 Живой мост – см. примеч. к док. № 240.
4 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
5 уткина – см. примеч. к док. № 41.
6 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
7 Великий пост – в 1670 г. приходился на период с 15 февраля по 3 апреля.
8 Проторь – здесь – расходы, издержки.
689
9 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
10 Поворотные деньги (подымные, полуполтинные, полтинные или рублевые) – воротная пошлина, подать, сбор с ворот (с двора, с избы, с дыма {очага}), по их числу, на
содержание армии.
11 Переписные книги – см. примеч. к док. № 134.
№ 242
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Масленая – Масленица, Масляная неделя; в 1670 г. приходилась на 8 –14 февраля.
3 Николин день – в данном случае «Никола зимний», празднуется 6 (19) декабря.
4 Долбенка – см. примеч. к док. № 239.
5 Великий пост – в 1669 г. приходился на период с 23 февраля по 11 апреля.
6 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
7 Денис – Федоров (см. примеч. к док. № 35).
8 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
9 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
10 Киреевский Михаил Михайлович – в 1670 г. стряпчий.
11 Дремова – ныне населенного пункта с таким названием вблизи с. Тельчье не обнаружено.
12 Никольский – очевидно, из с. Никольское, к юго-западу от д. Тельчья (ныне поселок
Никольский в составе Новосинецкого сельского поселения Болховского р-на Орловской обл.).
№ 243
1 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Земский дьячок – см. примеч. к док. № 130.
№ 244
1 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
№ 245
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
3 Рыжий конь – см. примеч. к док. № 21.
4 Лузановский – см. примеч. к док. № 25.
5 Карепегий – см. примеч. к док. № 21.
6 Соловый – см. примеч. к док. № 21.
7 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
8 Чубарый – см. примеч. к док. № 21.
9 Карий – см. примеч. к док. № 21.
10 Конь ногайский – см. примеч. к док. № 3.
11 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
12 Санник – см. примеч. к док. № 21.
13 Пегий – см. примеч. к док. № 17.
14 Бурый – см. примеч. к док. № 21.
15 Чалый – см. примеч. к док. № 21.
16 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
690
17 Сидор Кузьмич – Безобразов; в родословии Безобразовых (Петров П.Н. История
родов русского дворянства. Кн. II. М., 1991) человека с таким именем и отчеством не
значится; однако он может приходиться сыном дальнему родственнику Андрея Ильича Безобразова, Кузьме Филатовичу Безобразову, стольнику, в родословии показанному бездетным (из младшей по отношению к А.И. Безобразову фамильной ветви); по
счету поколений Сидор Кузьмич на одно колено младше А.И. Безобразова.
18 Кольцовский – см. примеч. к док. № 21.
19 Голубой – см. примеч. к док. № 25.
20 Пушкинский – см. примеч. к док. № 25.
21 Люткинский – см. примеч. к док. № 21.
22 Мартаковский – см. примеч. к док. № 21.
№ 246
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Федоров Денис – приказчик Ф.И. Безобразова в боровских вотчинах.
6 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
7 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
8 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
9 Брагинская – из д. Брагиной (см. примеч. к док. № 215).
10 Десятинная рожь – см. примеч. к док. № 212 (Десятинная пахота).
11 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
12 Рыбинская – из д. Рыбиной (см. примеч. к док. № 212).
13 Велик день – Пасха; в 1670 г. приходилась на 3 апреля.
14 Репнинский – принадлежавший кн. И.Б. Репнину (см. примеч. к док. № 48).
15 Егорьев день (Егорий Храбрый, Юрий Зеленый, Юрьев день) – народное название
дня памяти святого Георгия Победоносца, отмечашегося дважды в году – 23 апреля
и 26 ноября; здесь, очевидно, речь идет о Егории Осеннем, или Холодном.
16 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
17 Трубецкой Юрий Петрович (около 1643 – 12 июля 1679 гг.) – князь, родоначальник
Трубецких в России; выехал в Россию из Речи Посполитой в 1657 г., принял православие; в 1670 г. в чине стольника; в 1673 г. женился на сестре князя Василия Васильевича Голицына Ирине Васильевне.
18 Въездная грамота – документ, дающий право административному лицу въезжать кудалибо для осуществления судебной власти.
19 Родион – за недостатком информации идентифицировать лицо не удалось (возможно,
это Родион Васильев, приказчик одной из белевских вотчин).
№ 247
1 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
2 Батог – здесь – железный полуфабрикат в виде бруска или прута.
3 Никитин Авдей – московский дворовый «месячный» человек Безобразовых, один из
московских приказчиков.
4 Хролов (Фролов) Никифор – крестьянин из д. Тельчья.
691
№ 248
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
№ 249
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
3 Брагинская – из д. Брагиной (см. примеч. к док. № 215).
4 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
5 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
6 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
7 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
№ 250
1 Земский дьячок – см. примеч. к док. № 130.
№ 251
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Земский дьячок – см. примеч. к док. № 130.
3 Никольский – см. примеч. к док. № 242.
№ 252
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
6 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
7 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
8 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
9 Мозолевский Кондратий – см. примеч. к док. № 215.
10 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
11 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
12 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
13 Никола Чудотворец – вероятно, храм в селе Никольском (см. примеч. к док. № 242).
14 Иван Богданович – думный дворянин Иван Богданович Ловчиков; его земли граничили с землями Безобразовых в Белевском у.
15 Двор во Мценске – см. примеч. к док. № 229 (Осадный двор).
16 Деньги ларешные – крестьянские пошлинные сборы, которые складывали в специальный ящик, или ларь.
17 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
18 Егорьевские – ныне вблизи д. Тельчье подобного топонима не обнаружено.
19 Чубаровские – из с. Чубарово (см. примеч. к док. № 1).
20 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
21 Коньковские – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
22 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
23 Дремово – см. примеч. к док. № 242.
24 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
692
25 Юшков Иван Федорович – в 1658 г. числился московским стряпчим.
26 Прясло – здесь возможны несколько вариантов значения: изгородь; звено столбовой
постройки; конструкция из горизонтельных жердей для раскладывания готовых
к сушке снопов.
27 Толстой Борис Семенович – в 1658 г. числился московским дворянином.
28 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
29 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
30 Лубье – см. примеч. к док. № 45 (Полуба).
31 Калинин Аврамий – индентифицировать это лицо не удалось; известны Калинины,
обоянские дети боярские.
32 Красенья – значение слова неясно.
№ 253
1 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
2 Прикладка – см. примеч. к док. № 226.
3 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
4 Коньковский – из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
5 Чубаровский – из с. Чубарово (см. примеч. к док. № 1).
6 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
7 Солод – см. примеч. к док. № 4.
8 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
9 уткино – см. примеч. к док. № 41.
10 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
11 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
12 Сухари ситные – см. примеч. к док. № 8.
13 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
№ 254
1 уткино – см. примеч. к док. № 41.
№ 255
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
3 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
4 Василий Матвеев сын Савин – крестьянин д. Тельчье.
5 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
6 Борисов Григорий – крестьянин д. Тельчье.
7 Спажины – возможно, Спожино заговенье – последний день перед успенским постом
(с 1 августа); хотя такое прочтение противоречит датировке грамотки.
8 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
9 Дмитровская деревня – вотчина Безобразовых в Дмитровском уезде д. Квашнино с деревнями.
10 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
№ 256
1 Илья Аврамьевич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
2 Никольский – см. примеч. к док. № 242.
3 Ладан – см. примеч. к док. № 8.
693
№ 257
1 Зуб – см. примеч. к док. № 114.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
4 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
5 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
6 Данилов Дмитрий – крестьянин из белевской вотчины Безобразовых.
7 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 258
1 Васильев Родион – один из приказчиков белевской вотчины А.И. Безобразова.
2 Данилов Дмитрий – см. примеч. к док. № 257.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
5 Солод – см. примеч. к док. № 4.
6 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
7 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
8 Прикладка – см. примеч. к док. № 226.
9 Стойка – см. примеч. к док. № 217.
10 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
11 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
12 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
13 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
14 уткино – см. примеч. к док. № 41.
15 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
16 Сухари ситные – см. примеч. к док. № 8.
17 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
№ 259
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Высоцкий монастырь – см. примеч. к док. № 44.
3 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
4 Логвинов Евсевий – см. примеч. к док. № 130.
5 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
6 Варварский крестец – площадь на ул. Варварка у церкви Варвары Великомученицы.
7 Посольский двор на Варварке – в конце XV в. в начале улицы Варварки рядом с церковью св. Варвары находился двор с каменными палатами боярина Дмитрия Васильевича Бобра (потомка сурожанина Бобра урвихвостова); в середине XVI в. эта усадьба
была передана английской «Московской кампании» – Английскому двору; в середине
XVII в. бывший Английский двор на Варварке перешел к царским родственникам Милославским (по жене царя Алексея Михайловича – Марии Ильиничне Милославской),
в 1669 г. палаты были переданы Посольскому приказу, а в 1676 г. в них разместилось
подворье Нижегородского митрополита; в 1670 –1690-х гг. двор был значительно расширен и перестроен; однако М. Дмитриев перепутал адрес – двор А.И. Безобразова
находился недалеко от другого Посольского двора, на Ильинском крестце (см. примеч.
к док. № 240).
694
№ 260
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258).
3 Ярка – см. примеч. к док. № 45.
4 Микитин (Никитин) Василий – крепостной крестьянин А.И. Безобразова.
5 Паренина – см. примеч. к док. № 207.
6 Дьяконов Федор Иванович – мценский сын боярский.
7 Очищать – здесь – освобождать землевладение от долгов, недоимок, залогов при передаче (продаже) его другому лицу.
8 Незнанов Феоктист – см. примеч. к док. № 153.
9 Рабочие люди – наемные работники, занятые неквалифицированным крестьянским
трудом.
10 Обыск – дознание, следствие с допросом свидетелей.
11 Фатеев Яков – возможно, подьячий Мценской приказной избы, из болховских посадских людей.
12 Паншин Никифор – в 1670 1674 гг. подьячий Мценской приказной избы.
№ 261
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
5 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
6 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
7 Федосеев Влас – см. примеч. к док. № 50.
8 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
9 Подхомутник – войлочная прокладка под хомутом.
10 Иванов Влас – вотчинный приказчик А.И. Безобразова.
11 Цыган Андрей – см. примеч. к док. № 114.
12 Маркеновы – очевидно, от имени Марка Дмитриева (см. примеч. к док. № 108).
13 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
14 Варахобин Евсей – деловой человек из д. Тельчья.
15 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
16 Борисов Андрей – дворовый человек д. Тельчья.
17 В артель – все вместе, собравшись, объединившись.
№ 262
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
3 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
4 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
5 Корец – см. примеч. к док. № 13.
6 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
7 Дуброва – см. примеч. к док. № 107.
8 Мозолевский Кондратий – см. примеч. к док. № 215.
9 Калиново – очевидно, речь идет о нынешней деревне Калинеево (к северу от с. Тельчье) в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.
695
10 Голиково – ныне подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено.
11 Кулига – участок земли в излучине реки; росчисть в лесу.
12 Просо – см. примеч. к док. № 51.
13 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
14 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
15 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 263
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
4 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
5 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
6 Жилин Перфилий Никитич – орловский сын боярский.
7 Арнаутов Никита Потапович – отставной орловский сын боярский, контрагент
А.И. Безобразова в приобретении земель в Орловском уезде (об этом деле см. также:
Памятники русского народно-разговорного языка... Док. № 28, 29, 32, 38, 130).
8 Арнаутов Артемон – орловский сын боярский.
9 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
10 Арнаутов Григорий Артемонович – орловский сын боярский.
11 Пальчиково – деревня к северо-западу от д. Подчернево; ныне д. Пальчикова в составе сельского поселения Злынское Болховского р-на Орловской обл.
12 Красное – см. примеч. к док. № 219.
13 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
14 Дуброва – см. примеч. к док. № 107.
15 Захаровский луг – ныне подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено.
16 Кочечник – кочковатое место.
17 Занять – застигнуть, захватить.
18 Мача (моча) – дождливая погода.
19 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
20 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
21 Ильин день – день памяти пророка Илии, отмечается 20 июля.
22 Свинский монастырь – Свенский Свято-успенский монастырь в с. Супонево Брянской
обл.; находится в 3,5 км от г. Брянска, у впадения в р. Десну р. Свинь, что и дало монастырю название; с середины XVIII в. ввиду неблагозвучности переименован в Свенский; один из древнейших монастырей России, основан в 1288 г. брянским князем Романом Михайловичем.
23 Белая гора – см. примеч. к док. № 219.
24 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
25 Оспожин день – один из двунадесятых праздников, в память успения Богородицы; отмечался 14 августа (по юлианскому календарю).
26 Хованский Семен Андреевич – в 1671 г. стольник (см. примеч. к док. № 212).
27 Самосильны – значение слова в данном случае не ясно.
28 Драняевский – значение слова не ясно.
29 Круговой Федор – крестьянин д. Тельчье.
30 Ильин день – день памяти пророка Илии, отмечается 20 июля.
696
31 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
32 Незнанов Феоктист – см. примеч. к док. № 153.
33 Явка, явочная челобитная – заявление о краже, пропаже чего-л., побеге крепостного
или о другом правонарушении.
34 Жилин Петр Евтифеевич – орловский сын боярский.
35 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
36 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
37 Яковлев Лев – крестьянин белевской вотчины А.И. Безобразова.
38 Пятин (Петин) Иван – см. примеч. к док. № 153.
39 Задворные люди – см. примеч. к док. № 134.
40 Подавать руки – дать обещание, поручиться.
41 Пан Андрей – см. примеч. к док. № 96.
42 Парфенов Ефим – крестьянин белевской вотчины Безобразовых (очевидно, Ф.И. Безобразова).
43 Осаднена – см. примеч. к док. № 225.
№ 264
1 Подчернева (Подчернина) – см. примеч. к док. № 25.
2 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
3 Фадюшка – Корнеев (см. примеч. к док. № 26).
4 Еким (Яким) – Сергеев (см. примеч. к док. № 56).
5 Арнаутов Артемон – см. примеч. к док. № 263.
6 Казак Григорий – деловой человек д. Подчернева.
7 Кривой Борис – деловой человек д. Подчернева.
8 Волк Яков – крестьянин д. Подчернева.
9 Ларка, Якушка – прозвища установить не удалось.
10 Перечислены крестьяне д. Подчернева.
11 Бердыш – см. примеч. к док. № 72.
12 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
13 Павлик – Афанасьев, крестьянин д. Подчернева.
14 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
15 Жилин Перфилий – см. примеч. к док. № 263.
16 Кривцов Фома Осипов, прозвище Воронежский – в 1664 г. был воеводой в Воронеже;
происходил из рода болховских городовых дворян, которые во второй половине
XVII в. служили в стольниках, московских дворянах и стряпчих (Барсуков А.П. указ.
соч. С. 597).
17 Шапилова пустошь – см. примеч. к док. № 212.
18 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
№ 265
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
5 Серый – см. примеч. к док. № 21.
6 Саврасый – см. примеч. к док. № 21.
7 Каурый – см. примеч. к док. № 25.
697
8 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
9 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
10 В гнеде каря – разновидность гнедой масти.
11 Кобыла ногайская – см. примеч. к док. № 3.
12 В рыже пега – разновидность рыжей масти (см. примеч. к док. № 17 {Пегий}).
13 Карий – см. примеч. к док. № 21.
14 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
15 Бурая – см. примеч. к док. № 21.
16 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
17 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
18 Сухари ситные – см. примеч. к док. № 8.
19 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
20 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
21 Солод – см. примеч. к док. № 4.
22 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
23 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
24 Фома – Кривцов (см. примеч. к док. № 264).
№ 266
1 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
2 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
3 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
4 Кривцов Фома – см. примеч. к док. № 264.
5 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258).
6 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
7 Оредь – значение слова неясно.
8 Просо – см. примеч. к док. № 51.
9 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
10 Пальчиково – см. примеч. к док. № 263.
11 Волк Яков – см. примеч. к док. № 264.
12 Арнаутовы Никита, Артемон – см. примеч. к док. № 263.
13 Кобазева (Кобозева) – ныне населенного пункта с таким названием вблизи д. Подчернево не обнаружено; возможно, деревня Кобазева находилась на месте или рядом
с нынешней д. Арнаутова в составе сельского поселения Новосинецкое Болховского
р-на Орловской обл.; менее вероятно, что речь идет о нынешней д. Кобзево (также
недалеко от д. Арнаутова) в составе сельского поселения Луковское Малоархангельского р-на Орловской обл.
14 Жилин Петр Евтифеевич – см. примеч. к док. № 263.
15 Жилин Перфилий Никитич – см. примеч. к док. № 263.
16 Чортова – сейчас в Орловской области существует единственная деревня Чертовая –
к северо-западу от Болхова (в составе сельского поселения Гнездиловское Болховского р-на Орловской обл.); трудно сказать, соответствует ли она упомянутой в грамотке деревне.
17 Чекан – ручное холодное оружие с топорообразной боевой частью в виде клюва и
бойка, которая закреплялась проушиной на длинной рукояти.
18 Кривой – Борис (см. примеч. к док. № 264).
19 Казак – Григорий (см. примеч. к док. № 264).
698
№ 267
1 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
2 Помол – здесь – плата за помол.
3 Целовальник – см. примеч. к док. № 18.
№ 268
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
4 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
5 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
6 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
7 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
8 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
9 Колок – см. примеч. к док. № 223.
10 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
11 Корец – см. примеч. к док. № 13.
12 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 269
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Семен день – см. примеч. к док. № 6.
3 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
4 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
5 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
6 Шах – прозвище орловского сына боярского Ивана Петина (см. примеч. к док. № 153).
7 Шахово дело мельничное – приказчик А.И. Безобразова М. Дмитриев обвинял Ш. Петина в том, что его бешеная собака покусала скот мельника в вотчине А.И. Безобразова (см.: Памятники русского народно-разговорного языка… С. 121).
8 Сказка – показания, заявление.
9 Облога – здесь – залежь, пашня, заросшая травой или лесом.
10 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
11 Корец – см. примеч. к док. № 13.
12 Мякотная земля – паханная земля, в противоположность новине, целине, залежи или
перелогу.
13 Замором – не сплошняком, с пустыми (например, вымерзшими) местами.
14 Ровень – равные доли при разделе, измерении.
15 Куруковское поле – происхождение топонима неясно.
16 Явка – см. примеч. к док. № 263.
17 Глухо – неопределено, общо.
18 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258).
19 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
№ 270
1 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
2 Арнаутовы – см. примеч. к док. № 263.
3 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
699
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Изыматься – предъявлять права на что-либо; в данном случае – термин русского судопроизводства, обозначавший вчинение иска.
6 Московский судный приказ – ведал судом городовых дворян и детей боярских.
7 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
8 Фотеев Василий – крестьянин д. Брагиной.
9 Шамордин Полуэкт Васильевич – в 1658 г. значится как московский дворянин; в 1680–
1681 гг. межевал земли в Орловском и Кромском у.
№ 271
1 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
2 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
3 уклад – см. примеч. к док. № 45.
4 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
5 Порфеньев (Парфенов) Ефим – см. примеч. к док. № 263.
6 Никитин Елистрат (Истрат) – см. примеч. к док. № 2.
7 Мортоков (Мартаков) Степан – крестьянин д. Брагина.
8 Ильин Иван – приказчик А.И. Безобразова в белевских вотчинах.
№ 272
1 Полба – см. примеч. к док. № 39.
2 Просо – см. примеч. к док. № 51.
3 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
4 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
5 Згон, згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
6 Круглица – вероятно, это нынешняя деревня Большая Круглица (в составе сельского
поселения Башкатовское Мценского р-на Орловской ол.), к юго-западу от д. Подчернево.
7 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
8 Морковшина (Марковщина?) – ныне подобного топонима вблизи д. Подчернево не обнаружено.
№ 273
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Варахобин Евсей – см. примеч. к док. № 261.
3 уткинские – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
4 Патока – см. примеч. к док. № 160.
5 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
6 Дешкино – см. примеч. к док. № 212.
7 «На сапас» – добровольное возвращение беглых холопов к прежним владельцам называлось «пойти сопаситься», «пойти на сопас», просить прощения, защиты и прокормления. (См.: Яковлев А.И. Холопство и холопы в Московском государстве XVII в.
Т. I. С. 201). (А.А.Н.).
8 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
9 Хомутцы – ныне село Хомутцы в составе сельского поселения Хомутчанское Ивнянского р-на Белгородской обл.
10 Черкасские города – города Среднего Поднепровья, центральные области современной украины.
700
№ 274
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Покров – праздник Покрова Пресвятой Богородицы, отмечается 1 октября.
4 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
5 Облага (облога) – см. примеч. к док. № 269.
6 Морковшина – см. примеч. к док. № 272.
7 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
8 Полба – см. примеч. к док. № 39.
9 Родион – очевидно, Беляев, приказчик в д. Тельчья.
10 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
11 Васильев Ларка (Ларион) – см. примеч. к док. № 81.
12 Десятский – выборный из крестьян, помощник старосты.
13 Пан Андрей – см. примеч. к док. № 96.
14 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
15 Шах – см. примеч. к док. № 269.
16 Серый – см. примеч. к док. № 21.
17 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
№ 275
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
6 Незнанов Фетис – очевидно, правильно – Феоктист (см. примеч. к док. № 153).
7 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
8 Брагинское – д. Брагиной (см. примеч. к док. № 215).
9 Полба – см. примеч. к док. № 39.
10 Хомутцы – см. примеч. к док. № 173.
11 Чюрилов (Чурилов) Фрол – обоянский сын боярский.
12 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
13 Кулутин лес – большой лесной «остров», известный с древности, в котором жители
ближайших сел скрывались при татарских набегах; находился рядом с д. Кулутино
(ныне в составе сельского поселения Однолуцкое Болховского р-на Орловской обл.);
остатки леса существуют до сих пор.
14 Рышкова поляна – ныне подобного топонима вблизи д. Кулутино не обнаружено.
15 Дремова – см. примеч. к док. № 242.
16 Большая Болховская дорога – дорога, соединяющая города Мценск и Болхов.
17 Киреевский Дмитрий – возможно, Дмитрий Семенович, в 1658 г. отмечен как стряпчий.
18 Кобылья пустошь – ныне подобного топонима вблизи д. Кулутино не обнаружено;
правда, северо-западнее, по другой стороне дороги Мценск–Болхов есть с. Кобылино
(в составе сельского поселения Однолуцкое Болховского р-на Орловской обл.).
19 Обапол – с обеих сторон.
701
20 Монастырские – очевидно, речь идет о крестьянах Свинского монастыря (см. примеч. к док. № 263).
21 Сонина – деревня рядом с д. Тельчья, севернее последней (ныне деревня Сонино в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.).
22 Хованский Семен Андреевич – в 1673 г. стольник (см. примеч. к док. № 212).
23 Пошункова – д. Пашенкова, ближайшая к д. Дешкино, сейчас нежилая (в границах
сельского поселения Тельченское).
24 Четверть – один из территориальных приказов, ведавших сбором налогов с определенных областей.
25 Распашная (роспашная) земля – распаханная, введенная в сельскохозяйственный оборот целина.
26 Лукины Григорий и Семен Петровичи, Василий Никифорович – орловские дети боярские.
27 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
28 Брагин – по д. Брагина (см. примеч. к док. № 215).
29 Остров – здесь, очевидно, небольшой лес среди поля; возможно также – возвышенное место.
30 Муршукова – ныне вблизи д. Брагино подобного топонима не обнаружено.
31 Вымерные земли – отделенные при измерении, межевании как излишек.
32 Сомовы Аврам, Иван – орловские дети боярские.
33 Кривцов Фаддей – болховский сын боярский.
34 Кривцов Фома – см. примеч. к док. № 264.
35 Шапилова пустошь - см. примеч. к док. № 212.
36 В лице, в лицо – прямо, открыто, беззастенчиво.
37 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
38 Тулянское – по д. Тулки (см. примеч. к док. № 78).
39 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
40 Синец – пустошь к западу от д. Тельчья; ныне село Старый Синец в составе сельского
поселения Новосинецкое Болховского р-на Орловской обл.
41 Елизарьева – за недостатком информации идентифицировать топоним не представляется возможным.
42 Родион – очевидно, Беляев (см. примеч. к док. № 274).
№ 276
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
3 В окта – с верхом, выпукло.
4 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
№ 277
1 Солод – см. примеч. к док. № 4.
2 уткина – см. примеч. к док. № 41.
3 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
4 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
5 Шеболай Никита – крестьянин А.И. Безобразова из д. уткина.
6 Яшный – см. примеч. к док. № 5.
702
№ 278
1 Рожь людская – см. примеч. к док. № 69.
№ 279
1 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
2 Хлебцы ситные – см. примеч. к док. № 8.
3 Тельченская – из д. Тельчья (см. примеч. к док. № 78).
4 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
5 Горсть – см. примеч. к док. № 214.
№ 280
1 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
5 Хитров (Хитрой) Петр Варфоломеевич – ввиду недостаточной информации идентифицировать это лицо не удалось; известно, что братья П.В. Хитрово, Афанасий и Иван
Варфоломеевичи, были стряпчими и владели, как и многие другие представители
рода, землями в Кромском и Белевском уездах.
6 Ополков Лука Богданович – ввиду недостаточной информации идентифицировать это
лицо не удалось; возможно также, что фамилия в грамотке передана неверно.
7 Незнанов Феклист (Феоктист) – см. примеч. к док. № 153.
8 Незнанов Филимон – мценский сын боярский.
9 Данила Романович – Шеншин, стольник; очевидно, как и его родственники Григорий
Тимофеевич и Потап Филимонович Шеншины, из близкого круга боярина кн. В.В. Голицына.
10 Алексей – возможно, Алексей Иванович Арнаутов (см. примеч. к док. № 225).
11 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
12 Собака – деревянная или металлическая подставка, на которой крепилось орудие
(в данном случае, пищаль), станина с четырьмя опорами.
13 Пищаль – здесь – средне- или длинноствольное артиллерийское орудие, пушка.
14 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
15 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
16 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
17 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
18 Серый – см. примеч. к док. № 21.
19 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
20 Анахина – деревня в нескольких км к востоку от д. Подчернево (ныне деревня Анахино в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.).
21 Отпуск – здесь, очевидно, временное отсутствие на службе.
22 Пальчиков Григорий Васильевич – болховский сын боярский.
23 Шуняев Сапрошка – см. примеч. к док. № 45.
24 Егорьевские – см. примеч. к док. № 252.
25 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
26 Конец – условная единица измерения тканей, кусок, отрез.
№ 281
1 Прикладка – см. примеч. к док. № 226.
703
2 Подчеревок – часть туши животного, подбрюшье.
3 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
№ 282
1 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Зуб – см. примеч. к док. № 114.
4 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
5 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
6 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
7 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 283
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Шуняев Сапрошка – см. примеч. к док. № 45.
4 Ромашка (Роман) – конюх из д. Тельчье.
5 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
6 Неверка – подозрение.
7 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
8 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
9 Дремова – см. примеч. к док. № 242.
10 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
11 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
12 Ожерелье – см. примеч. к док. № 171.
13 уткино – см. примеч. к док. № 41.
14 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
15 Конец – см. примеч. к док. № 280.
16 Егорьевские – см. примеч. к док. № 252.
№ 284
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
3 Шуняев Сапрошка – см. примеч. к док. № 45.
№ 285
1 Шуняев Сапрошка – см. примеч. к док. № 45.
2 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
3 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
4 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
5 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
6 Солод – см. примеч. к док. № 4.
7 Ячный (яшный) – см. примеч. к док. № 5.
8 Прикладка – см. примеч. к док. № 226.
9 Тельченское – из д. Тельчья (см. примеч. № 78).
10 уткинское – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
11 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
704
12 Ожерелье – см. примеч. к док. № 171.
13 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
14 Конец – см. примеч. к док. № 280.
15 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
16 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
17 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
18 Сухари ситные – см. примеч. к док. № 8.
19 Подчеревица, подчеревок – см. примеч. к док. № 281.
№ 286
1 Клевец – см. примеч. к док. № 212 (Топорок).
2 уклад – см. примеч. к док. № 91.
3 Лубье – см. примеч. к док. № 45 (Полуба).
№ 287
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
4 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
5 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
6 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
7 Великий день – Пасха; в 1674 г. приходилась на 19 апреля.
8 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
9 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
10 Чубаровский – из с. Чубарово (см. примеч. к док. № 1).
№ 288
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
5 Шуняев Сапрошка – см. примеч. к док. № 45.
6 Стравить – израсходовать, истратить.
7 Рыбино – см. примеч. к док. № 212.
8 Калединский – за недостатком информации определить значение слова затруднительно; возможно, речь идет об орловском сыне боярском.
9 Серый – см. примеч. к док. № 21.
10 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
11 Губной староста – выборное должностное лицо; избирался населением всех сословий
(и служилых, и тяглых, но лично свободных) губы (территориально-административной единицы) из представителей служилого сословия для ведения уголовных дел;
срок пребывания в должности не был определен; губные старосты подчинялись Разбойному приказу.
12 Булгаков Иван Авилович – орловский сын боярский.
13 Серопегая – разновидность собачьей пегой масти (см. примеч. к док. № 17).
14 Апухтин Савва – в 1658 г. зафиксирован как стряпчий.
15 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
705
16 Буколов (Букалов) Гордей – орловский сын боярский.
17 Барятинский Юрий Никитич – (1610{18?}–1685 гг.), князь, в 1674 г. боярин; один из
главных усмирителей восстания С.Т. Разина.
18 Незнанов Филимон – см. примеч. к док. № 280.
19 Гороховский приход – по д. Горохово, восточнее д. Гранкино, за Окой (ныне д. Старое Горохово в составе сельского поселения Кошелевское Свердловского р-на Орловской обл. – родина писателя Н.С. Лескова).
20 Анофриевы Тимофей, Климент Ивановичи – мценские дети боярские.
21 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258).
22 Кудрин Григорий – см. примеч. к док. № 13.
23 Глазун Иван – см. примеч. к док. № 77.
24 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
25 Митинские – см. примеч. к док. № 68.
26 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
27 Ямские (деньги) – см. примеч. к док. № 77.
28 Стрелецкие деньги – см. примеч. к док. № 8 (Стрелецкий хлеб).
29 Древяные деньги – значение неясно.
30 Соховые деньги – деньги с сохи – единицы податного обложения с определенной площади обрабатываемой под пашню земли.
31 Портице (портище) – кусок ткани вообще или определенное ее количество, необходимое для пошива какого-либо предмета одежды.
32 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
33 Похвиснев Александр Елизарьевич – в 1676/1677 гг. значится стряпчим; владел землями в Кромском у.
34 Похвиснев Родион Андреевич – землевладелец Кромского у.
35 Пустошь Голенищево – ближайшая к д. Гранкино, к северо-западу от нее; ныне д. Голенищева в составе сельского поселения Лубянское Дмитровского р-на Орловской
обл.
36 Трубченин – из г. Трубчевска (ныне Брянской обл.).
37 Стародубцы – из г. Стародуб (ныне Брянской обл.).
№ 289
1 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
2 Cолод – см. примеч. к док. № 4.
3 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
4 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
5 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
6 Коньковский – переселенный из д. Коньково (см. примеч. к док. № 11).
7 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
8 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
9 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
10 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
11 Ниценицы, ничиницы – толстые ссученные шерстяные нити.
12 Тельченские – из д. Тельчья (см. примеч. № 78).
13 уткина – см. примеч. к док. № 41.
14 Сухари ситные – см. примеч. к док. № 8.
706
№ 290
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Прикладка – см. примеч. к док. № 226.
3 Cолод – см. примеч. к док. № 4.
4 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
5 Ничиницы, ниценицы – толстые ссученные шерстяные нити.
6 Мот – моток, пряжа, смотанная на мотовило; обычно в моте было около 800 аршин
нитей.
7 Селуян – Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
8 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
№ 291
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
5 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
6 Азаров Мартин – см. примеч. к док. № 212.
7 Рыбино – см. примеч. к док. № 212.
8 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
9 Масленица – cм. примеч. к док. № 73.
10 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
11 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
12 Гранкины – кромские дети боярские.
13 Чубыкины – кромские дети боярские.
14 Мука крупитчатая, крупчатка – отборная мука тонкого помола, с неслипающимися частицами из твердых сортов пшеницы, богатых клейковиной, поэтому тесто из нее получается легким и пышным; твердые сорта пшеницы выращивали в южных регионах
России.
15 Елисеев Федор – приказчик белевских вотчин Ф.И. Безобразова.
16 Дремова – см. примеч. к док. № 242.
17 украина – см. примеч. к док. № 11.
18 Игрений – см. примеч. к док. № 88.
19 Фролов Никифор – см. примеч. к док. № 247.
№ 292
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
5 Звегинцев Савелий (Савва) – см. примеч. к док. № 107.
6 Книги сыскные – см. примеч. к док. № 98 (Грамота сыскная).
7 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
8 Книги мерные – документ писцового делопроизводства; в них фиксировались результаты измерения земель при писцовом их описании.
9 Обыскной список – записи свидетельских показаний.
707
10 Целовальник – см. примеч. к док. № 35; в данном случае речь идет о целовальнике,
следившем за производством и отправкой вотчиннику вина.
11 Пенька – волокна женской особи конопли, отделенные отмачиванием в воде, разминанием в мялке, трепкой и ческой от одревесневших частей; пенька мягче лыка.
12 Каменка – река в Орловской обл., левый приток Оки, впадает в Оку юго-восточнее
д. Подчернево.
13 Селуян – Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
14 Часовник – см. примеч. к док. № 171.
15 Подымов устин Иванович – очевидно, кромский сын боярский; представители семьи
были в близких отношениях с А.И. Безобразовым (см.: Памятники русского народно разговорного языка… С. 78 –79).
16 Пятно конское – инструмент для наложения клейма.
17 Милославский Иван Михайлович – (1635–1685 гг.); в 1674 г. окольничий; приходился
троюродным племянником Илье Даниловичу Милославскому, отцу царицы Марии
Ильиничны, четвероюродным братом Марии Ильиничны и дядей царя Федора Алексеевича и царевны Софьи Алексеевны; входил в близкий круг царя Федора Алексеевича.
18 Арнаутов Харитон – орловский сын боярский.
19 Кафтан шубный – см. примеч. к док. № 225.
20 Обыскные люди – свидетели при проведении расследования.
№ 293
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 уткина – см. примеч. к док. № 41.
3 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
4 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
5 Звегинцев Савелий (Савва) – см. примеч. к док. № 107.
6 Книги сыскные – см. примеч. к док. № 98 (Грамота сыскная).
7 Книги мерные – см. примеч. к док. № 292.
8 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
9 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
10 Чубыкин Степан – кромский сын боярский.
11 Михайлов Антон – подьячий кромской приказной избы с 1655 г., в 1674 г. денежным
окладом не верстан; сын попа.
12 Отписка – донесение должностного лица вышестоящей инстанции.
13 Обыскной список – см. примеч. к док. № 292.
14 Обыскные люди – см. примеч. к док. № 292.
15 Крупышина – деревня северо-западнее д. Гранкино; ныне с. Крупышино в составе
сельского поселения Лубянское Дмитровского р-на Орловской обл.
16 Волобуева – деревня к северу от д. Гранкино; ныне д. Волобуево в составе сельского
поселения Лубянское Дмитровского р-на Орловской обл.
17 Писарев Семен – возможно, Скорняков-Писарев Семен Семенович, дворянин рейтарского строя.
18 Пустошь Лубянки – к западу от д. Гранкино; ныне с. Лубянки Дмитровского р-на Орловской обл.
19 Нежевка – река Неживка в Дмитровском и Кромском р-нах Орловской обл., правый
приток р. Крома.
708
20 Толчея – небольшая мельница ударного действия, в которой зерно измельчается с помощью закрепленных на вале бил-молотков.
21 Яцкой (Яцков) Никифор Петрович – стародубский сын боярский, землевладелец
Кромского у.
22 Чубыкин Сидор Степанович – кромский сын боярский.
23 Пенька – см. примеч. к док. № 292.
24 Шамардин Юмай – идентифицировать лицо не удалось; возможно, имя написано неверно.
25 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
26 Пиров Кузьма – см. примеч. к док. № 61.
27 Иван Татарин – крестьянин д. Подчернева.
28 Волк Яков – см. примеч. к док. № 264.
29 Целовальник – см. примеч. к док. № 18.
№ 294
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
3 Пенька – см. примеч. к док. № 292.
4 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258).
5 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
6 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
7 уткинский – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
8 Калинин Вахрамей – выборный крестьянин д. Тельчья.
9 Целовальник – см. примеч. к док. № 35, 292.
№ 295
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
3 Марков Василий – дворовый человек А.И. Безобразова; назначался вотчинным приказчиком.
4 Карепегий – см. примеч. к док. № 17.
5 Серый – см. примеч. к док. № 21.
6 уткина – см. примеч. к док. № 41.
7 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
8 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
9 украина – см. примеч. к док. № 11.
№ 296
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
3 Прятать хлеб – см. примеч. к док. № 11.
4 Болтун – насиженное яйцо без зародыша, неоплодотворенное.
5 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
6 Носная (снасть) – значение слова неясно.
7 Шамордин Полуэкт – см. примеч. к док. № 270.
709
8 Жернова пятерики – в XVII в. диаметр жернова-бегуна (то есть вращающегося при неподвижном жернове-лежняке) измерялся в четвертях аршина (4/4, 5/4, 6/4 и т.д.); «пятерик» – это 5/4 аршина, аршин с четвертью.
№ 297
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 уткина – см. примеч. к док. № 41.
3 Марков Василий – см. примеч. к док. № 295.
4 Ильин Иван – приказчик А.И. Безобразова из д. Тельчья.
5 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
6 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
7 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
8 Отпуск – отправление, отъезд.
9 Андрей сокольник – см. примеч. к док. № 51.
10 Росталь – таяние снега, весенняя распутица.
11 Федоров Найден – крестьянин д. Тельчья.
12 Жидов Истрат – крестьянин д. Тельчья.
13 Найденов Прокофий – крестьянин д. Тельчья.
14 Селуян – очевидно, Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
15 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
16 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
17 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
18 Сошник – см. примеч. к док. № 93.
19 Полица – см. примеч. к док. № 45.
№ 298
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
3 Память наказная – инструкция, указание к действиям.
4 Росталь – см. примеч. к док. № 297.
5 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258).
6 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
7 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
8 уткинское – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
9 Целовальник – см. примеч. к док. № 35, 292.
10 Вахрамей – Калинин (см. примеч. к док. № 294).
11 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
12 Пульный – ничтожный, ничего не стоящий, не солидный.
13 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
14 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
15 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
16 Елисеев Федор – см. примеч. к док. № 291.
17 Карепегий – см. примеч. к док. № 21.
18 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
19 Сошник – см. примеч. к док. № 93.
20 Полица – см. примеч. к док. № 45.
710
№ 299
1 Ильин Иван – см. примеч. к док. № 297.
№ 300
1 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
2 Гранкины – кромские дети боярские, у которых А.И. Безобразов приобрел земли
в Кромском у.
3 Заехать – здесь – застать, обнаружить.
4 Светлое воскресенье – Пасха; в 1674 г. приходилась на 19 апреля.
5 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
6 Чубыкин Сидор – см. примеч. к док. № 293.
7 Тонкий (Тонков) Дмитрий – кромский сын боярский.
8 Яцков Никифор – см. примеч. к док. № 293.
9 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
10 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
11 Чубыкин Андрей – кромский сын боярский.
12 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
13 Писарев Семен – см. примеч. к док. № 293.
14 Ларион Иванович – Иванов, думный дьяк, в 1674 г. в приказах Стрелецком, устюжской чети, Литовском.
15 усад, усада – место под двор, усадьба.
16 Лубенская – от пустоши Лубянки (см. примеч. к док. № 293).
17 Завод заводить – здесь – положить начало хозяйству, устроить жизнь нового поселения.
№ 301
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Арнаутов Харитон – см. примеч. к док. № 292.
4 Красный колок – подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено; возможно,
речь идет о кромской вотчине, где ныне есть схожие топонимы – Колки, Красная роща
(Кромский р-н Орловской обл.).
5 Лежья – валежник, поваленный лес.
6 Сторонние люди – см. примеч. к док. № 19.
7 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
8 Егорьев день – речь идет о Егории Вешнем (см. примеч. к док. № 246).
9 Федор Никитин сын – Клятов, белевский посадский человек.
10 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
11 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
12 Светлое воскресенье – Пасха, в 1674 г. приходилась на 19 апреля.
13 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
14 Шабанов Иван – крестьянин А.И. Безобразова из д. Брагина.
15 Анахинский – из д. Анахина (см. примеч. к док. № 280).
16 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
17 Григорово – см. примеч. к док. № 212.
18 Круглицы (Круглица) – см. примеч. к док. № 272.
19 Кураково – ныне подобного топонима вблизи д. Подчернево не обнаружено.
711
20 Плужникова – прежнее название д. Кураково.
21 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
22 Ильин Иван – см. примеч. к док. № 297.
23 уткино – см. примеч. к док. № 41.
24 Калинин Вахрамей – см. примеч. к док. № 294.
25 Тулянский – из д. Тулки (см. примеч. к док. № 78).
26 Дремова – см. примеч. к док. № 242.
27 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
28 Подымовные деньги – подымные; см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
29 Речь идет о службе А.И. Безобразова во Ржеве в составе армии боярина кн. И.А. Хованского, который в ходе кампании 1663 –1664 гг. вторгся из северо-западных регионов России в Литву с целью отвлечения литовской армии.
30 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
31 Родион – очевидно, Васильев (см. примеч. к док. № 258).
32 Кудрин Григорий – см. примеч. к док. № 13.
33 Гвоздь однотесный – кровельный гвоздь определенной длины, пришивающий один
слой теса.
34 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
35 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
№ 302
1 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
2 Сележанка – значение слова неясно; м.б. от «сельга» – росчисть под пашню?
3 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
4 Просек – см. примеч. к док. № 45.
5 Казак Григорий – см. примеч. к док. № 264.
6 Неверка – см. примеч. к док. № 283.
7 Мартаков Степан – см. примеч. к док. № 271.
8 Снимок – от «снимать» в значении «убирать, собирать» с поля.
9 Коколь, куколь – Куколь, или Агростемма – род однолетних травянистых растений семейства Гвоздичные; распространен в зоне умеренного климата по всей Евразии;
вредный сорняк, особенно озимых культур; семена куколя ядовиты, поэтому и мука
из зерна с семенами куколя тоже ядовита.
10 Шепелева (Шапилова пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
11 Кривцов Фома – см. примеч. к док. № 264.
12 Пошва, почва – здесь – основание, фкндамент.
13 Спуск – задвижка, затвор на мельничной плотине для регулирования потока воды
на мельничные колеса.
14 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
15 Киреевский Михаил Михайлович – см. примеч. к док. № 242.
16 Городище – село к юго-востоку от д. Подчернево (ныне с. Городище в составе сельского поселения Багриновское Болховского р-на Орловской обл.).
17 Камень (Каменка) – см. примеч. к док. № 292.
18 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258).
19 Великоденское, великоденное – сбор в пользу должностного лица (здесь – вотчинного приказчика) к празднику Пасхи.
20 Фомин Семен – см. примеч. к док. № 3.
712
№ 303
1 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
2 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
3 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
4 Городище – см. примеч. к док. № 302.
5 Сколков Антамон – Автоном Иванович Осколков, болховский сын боярский.
6 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
7 Арнаутов Савелий – орловский сын боярский.
8 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
9 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
10 Росталь – см. примеч. к док. № 297.
11 Звегинцева земля – см. примеч. к док. № 201.
№ 304
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
3 уткино – см. примеч. к док. № 41.
4 Полуба – см. примеч. к док. № 45.
5 Серый – см. примеч. к док. № 21.
6 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
7 Кривцов Фома – см. примеч. к док. № 264.
8 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
9 Иван – Ильин (см. примеч. к док. № 82).
10 Елисеев Федор – см. примеч. к док. № 291.
11 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
12 Звегинцев Савелий – см. примеч. к док. № 107.
№ 305
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Ильин Иван – см. примеч. к док. № 82.
3 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
4 Родион – Васильев (см. примеч. к док. № 258) или Беляев (см. примеч. к док. № 274).
5 Дьяконов Леонтий – орловский сын боярский.
6 Ильин Иван – см. примеч. к док. № 82.
7 Кривцов Фома – см. примеч. к док. № 264.
8 Аксиньин Степан – крестьянин из д. Коньково.
№ 306
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Ильин Иван – см. примеч. к док. № 82.
3 Полтинные деньги – экстренный государственный налог на жалованье ратным людям,
собиравшийся по полтине с каждого владельческого крестьянского двора.
4 Ильинский крестец – см. примеч. к док. № 240.
5 Никола Большой крест – см. примеч. к док. № 240.
6 Посольский двор – см. примеч. к док. № 240.
7 Киреевский крестьянин – крестьянин из вотчины М.М. Киреевского (см. примеч.
к док. № 242).
713
№ 307
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Синец – см. примеч. к док. № 275.
3 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
4 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
5 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
6 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
7 Калиново – см. примеч. к док. № 262.
8 Афонино – ныне подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено.
9 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
10 Тулянское – по д. Тулки (см. примеч. к док. № 78).
11 Брагинское – по д. Брагиной (см. примеч. к док. № 215).
12 Полба – см. примеч. к док. № 39.
13 уткино – см. примеч. к док. № 41.
14 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
15 Корец – см. примеч. к док. № 13.
№ 308
1 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
2 Шапилова пустошь – см. примеч. к док. № 212.
3 Полба – см. примеч. к док. № 39.
№ 309
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Баранник – здесь – перегонщик баранов.
4 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
5 Казак Григорий – см. примеч. к док. № 264.
6 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
7 Глебов Михаил Иванович – в 1674 г. стольник, с 12 марта 1674 г. до 1676 г. воевода в Саратове (последнее упом. – 1714 г.); имел поместья в Орловском и Мценском уездах.
8 Думчина – деревня к юго-востоку от д. Тельчья (ныне – д. Малое Думчино или д. Большое Думчино в составе сельского поселения Подмокринское Мценского р-на Орловской обл.).
9 Съезжая изба – в XVII в. канцелярия городового воеводы, административный и судебный центр города и уезда; во время смотров и раздач жалованья к избе съезжались городовые служилые люди; при съезжей избе обычно имелась тюрьма.
10 Маслов Ефим Глебович – в 1674 г. дворянин московский, воевода во Мценске (ум.
в 1683 г.).
11 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
12 Дремова – см. примеч. к док. № 242.
13 Алисов Иван – орловский сын боярский.
14 Красный колок – см. примеч. к док. № 301.
15 Арнаутов Харитон – см. примеч. к док. № 292.
16 Сеча – здесь, возможно, – схватка, бой.
17 Сторонние люди – см. примеч. к док. № 19.
18 Окольные люди – живущие по-соседству, в ближайших окрестностях.
714
19 Значение фразы неясно.
20 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
21 Григорово – см. примеч. к док. № 212.
22 Круглицы (Круглица) – см. примеч. к док. № 272.
23 Кураково – см. примеч. к док. № 301.
24 Хованский Семен Андреевич – в 1674 г. стольник (см. примеч. к док. № 212).
25 Явка – здесь – право на порубку десятинного (казенного) леса.
26 Булгаков Иван – см. примеч. к док. № 288.
27 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
28 Марков Василий – см. примеч. к док. № 295.
№ 310
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
3 Мешкота – задержка.
4 Глебов Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 309.
5 Думчина – см. примеч. к док. № 309.
6 Казак Григорий – см. примеч. к док. № 264.
7 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
8 Дремова – см. примеч. к док. № 242.
9 Алисов Иван – см. примеч. к док. № 309.
10 Воевода – Е.Г. Маслов (см. док. № 309).
11 Явка – см. примеч. к док. № 263.
12 Герасимов Иван – см. примеч. к док. № 43.
13 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
14 Поличное – найденная, обнаруженная вещь.
15 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
16 Баранник – см. примеч. к док. № 309.
17 Марков Василий – см. примеч. к док. № 295.
№ 311
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
5 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
6 Праздничное – сборы с крестьян в пользу должностного лица (здесь – приказчиков)
к праздникам.
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
8 Светлое воскресенье – Пасха, в 1674 году приходилась на 19 апреля.
9 Добродетель – здесь – добрые, хорошие отношения.
10 Правеж – поборы, взыскивание денег, долгов и т.п.
11 Мартаков Степан – см. примеч. к док. № 271.
№ 312
1 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
2 Нугрь – река в Орловской обл., левый приток Оки; на р. Нугрь стоит г. Болхов.
715
3 Марков Василий – см. примеч. к док. № 295.
4 Жеребей – часть, кусок.
5 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
6 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
7 Пиров Кузьма – см. примеч. к док. № 61.
8 Дьяконов Федор – см. примеч. к док. № 260.
9 Киреевский Михаил – см. примеч. к док. № 242.
10 Григорово – см. примеч. к док. № 212.
11 Кураково – см. примеч. к док. № 301.
12 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
13 Кривцов Фома – см. примеч. к док. № 264.
14 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
15 Незнанов Фетис (Феоктист) – см. примеч. к док. № 153.
16 Арнаутов Савелий – см. примеч. к док. № 303.
17 Пятин (Петин) Иван – см. примеч. к док. № 153.
18 Анахин (Анохин) Филипп – орловский сын боярский.
19 «...Ивановскои жеребеи Хриковскои...» – выяснить происхождение топонима не удалось.
20 Фарофонов Карп – идентифицировать это лицо не удалось.
21 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
22 уткино – см. примеч. к док. № 41.
23 Мартаков Степан – см. примеч. к док. № 271.
№ 313
1 Петров день – см. примеч. к док. № 102.
2 Арнаутов Харитон – см. примеч. к док. № 292.
3 Красный колок – см. примеч. к док. № 301.
4 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
№ 314
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Подзавалова (Завалова) – см. примеч. к док. № 171.
3 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
4 Большая Оптуха – скорее всего, речь идет о р. Оптухе в Орловской обл., правом притоке Оки; возможно также, что это название населенного пункта на р. Оптухе (сейчас
есть станция Оптуха на железной дороге Орел – Москва недалеко от впадения р. Оптухи в Оку).
5 Ступишин Прокофий Иванович – в 1658 г. значится московским стряпчим.
6 Рыбница – река в Орловской обл., правый приток Оки.
7 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
8 Натруска – см. примеч. к док. № 234.
9 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
10 Облога – см. примеч. к док. № 269.
№ 315
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
716
3 Ловчиков Иван Богданович – см. примеч. к док. № 252.
4 Ловчиков Степан Богданович – стольник, в 1680 г. судья приказов Иноземского и Рейтарского, Пушкарского.
5 Сергеев Григорий – см. примеч. к док. № 75.
6 Чубаровский – из с. Чубарово (см. примеч. к док. № 1).
7 успеньев день – один из двунадесятых праздников, в память успения Богородицы; отмечался 14 августа (по юлианскому календарю).
8 Явка – см. примеч. к док. № 263.
9 Подымов Иван Богданович – чин И.Б. Подымова установить не удалось, по всей видимости – московский дворянин; о связях его с А.И. Безобразовым см.: Памятники
русского-народно разговорного языка… С. 79 –80, а также примеч. к док. № 292.
10 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
11 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
12 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
13 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
14 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51; в 1680 г. приказчик в кромских вотчинах
А.И. Безобразова.
15 Целовальник – см. примеч. к док. № 18.
№ 316
1 Гранкина, Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Просо – см. примеч. к док. № 51.
4 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
5 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
6 Задворовый (задворный) человек – безземельный крестьянин, живущий на чужом
(или господском) дворе и работающий в барском хозяйстве; в издаваемых документах – то же, что деловой человек.
7 уваров Яков – служилый по отечеству; чин установить не удалось.
8 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
9 «...вино сидет(ь) на старону ис правару...» – по всей видимости, речь идет об изготовлении вина во взятых в аренду (в провар) котлах.
10 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
11 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
12 Тройково – ныне подобного топонима в Орловской области не обнаружено.
13 Вар, варь, варя – количество напитка, сваренного за один раз, одним затором; в хозяйстве А.И. Безобразова одна варя составляла три бочки.
№ 317
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Княгиня ульяна Ивановна Одоевская – дочь боярина кн. Ивана Андреевича Голицына, вдова стольника (с 1648 г.) кн. Алексея Никитича Одоевского (ум. в 1655), бабушка знаменитого князя Бориса Ивановича Куракина, сподвижника Петра I; соседка
А.И. Безобразова в Кромском у. и его соперница в приобретении земель у местных городовых служилых людей (см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 44, а также: Долгоруков П.В. Российский родословный сборник. СПб., 1840. Т. 1. С. 21, 26).
4 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
717
5 Губин Григорий – вотчинный приказчик кн. у.И. Одоевской.
6 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
7 Обложная земля, облога – см. примеч. к док. № 269.
8 Веташная (ветошная) земля – значение выражения неясно; возможно, старая пашня.
9 Петровка – Петров пост – пост, установленный в память об апостолах Петре и Павле;
начинается через неделю после Дня Святой Троицы, в понедельник, после девятого
воскресенья по Пасхе, заканчивается в День Петра и Павла (12 июля); в 1680 г. Петров пост начинался 7 июня.
№ 318
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
5 Карастелин (Коростелин) Василий – крестьянин из белевской вотчины А.И. Безобразова.
6 Логвинов Евсевий – см. примеч. к док. № 130.
7 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
8 Заваловский – из д. Завалова (см. примеч. к док. № 171).
9 «...черемховых ягод налили бочечку...» – речь идет об одном из самых известных в России способов консервации – мочении: ягоды перебирали, укладывали в кадку или
бочку и заливали чистой питьевой водой; иногда добавляли мед, корень солодки, корицу или гвоздику.
10 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
11 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
12 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
13 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
14 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
15 Подымов Иван Богданович – см. примеч. к док. № 315.
16 Скора, скорка – в данном случае, корка, кора (дуба), которую, толченую в порошок или
смолотую на мельнице, использовали для дубления кож.
17 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
18 Ловчиков Иван Богданович – см. примеч. к док. № 252.
19 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
20 Пальчиково – см. примеч. к док. № 263.
21 Шапилова пустошь - см. примеч. к док. № 212.
22 Алмазов Семен Ерофеевич – в 1680 г. стольник.
23 Апухтин Иван Иванович – в 1680 г. московский дворянин.
24 Апухтин Родион Иванович – чин установить не удалось.
25 Апухтин Иван Клементьевич – в 1680 г. московский дворянин или стольник.
26 Дешкина – см. примеч. к док. № 212.
27 Дубинина – ныне подобного топонима вблизи д. Дежкино не обнаружено.
28 Обыск – здесь – свидетельские показания или результаты дознания по делу.
№ 319
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
718
3 Одоевский Яков Никитич – князь, в 1680 г. боярин, судья Казанского приказа.
4 Топкий Колодезь – сельцо в Кромском у., ближайшее, к востоку, от д. Гранкина; ныне
с. Топково в составе сельского поселения Красниковское Кромского р-на Орловской
обл.
5 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
6 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
7 Руднев Абрам Фадеевич – стародубский сын боярский, землевладелец Кромского у.
8 Карачевский Петр Иванович – подьячий Кромской приказной избы.
9 Жирятина – пустошь и деревня в Кромском у., ближайшая к юго-востоку от д. Гранкина;
ныне д. Жирятино в составе сельского поселения Красниковское Кромского р-на Орловской обл.
10 Тверитинов Иван – возможно, кромский сын боярский.
11 Плоское – cело к югу от д. Гранкина; ныне село Плоское Дмитровского р-на Орловской обл.
12 Заделовой (деловой) человек – см. примеч. к док. № 9 (Деловые люд).
13 уваров Яков – см. примеч. к док. № 316.
14 Черкашенин – черкес, украинец.
15 Толчея – см. примеч. к док. 293.
16 Мугарец, могорец – вознаграждение, плата.
№ 320
1 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
2 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
3 Тельченские – из д. Тельчья (см. примеч. к док. № 78).
4 Брагинские – из д. Брагина (см. примеч. к док. № 215).
5 Тулянские – из д. Тулки (см. примеч. к док. № 78).
6 Дешкинские – из д. Дешкина (см. примеч. к док. № 212).
7 уткинские – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
8 Подчерневские – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
9 Заваловские – из д. Завалова (см. примеч. к док. № 171).
10 Кромские – из кромских поместий А.И. Безобразова, деревень Гранкина, Волобуево
и др.
11 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
12 Яма – в южных районах России зерновой хлеб хранили в специальных хлебных ямах,
выжженных соломой и засыпанных землей.
13 Мельничный хлеб – доля, часть зерна, принесенного на мельницу для помола посторонними людьми, которую отдавали в уплату за помол; в некоторых случаях в грамотках обозначает также размолотое зерно.
14 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
15 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
16 Маркович – возможно, Василий Марков (см. примеч. к док. № 295).
17 Подводы рядовые – подводы, которые крестьяне должны были предоставлять по очереди, «в ряд».
18 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
19 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
20 Кропило – кисть для кропления святой водой.
21 Никола Чудотворец – очевидно, храм был в с. Никольское (см. примеч. к док. № 242).
719
№ 321
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
4 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
5 Щербачев Иван – брат Г. Щербачева, дворовый человек А.И. Безобразова.
6 Серый – см. примеч. к док. № 21.
7 Кольцовский – см. примеч. к док. № 21.
8 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
9 Голубой – см. примеч. к док. № 25.
10 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
11 Тулянское – по д. Тулки (см. примеч. к док. № 78).
12 Брагинское – по д. Брагина (см. примеч. к док. № 215).
13 «...у нас на пристали...» – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч.
к док. № 212).
14 Вода – здесь – срок службы судна, годы плавания.
15 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
16 Слань – см. примеч. к док. № 92, 122.
17 уткинские – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
18 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
19 «...пуд тритцатных», а также ниже: «... пуд с полупудом сараковых» – возможно, речь
идет о соляной мере.
20 Овсяник, овсянник – человек, изготовлявший из овсяного зерна муку и крупу.
21 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
22 Арнаутов Харитон – см. примеч. к док. № 292.
23 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
24 Распря – несогласие.
25 Логвинов Евсей (Евсевий) – см. примеч. к док. № 130.
26 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 322
1 Антипьев (Антипов) Михаил – см. примеч. к док. № 29.
2 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Курдюмов Василий – с 1658 г. подьячий Белевской приказной избы.
5 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
6 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
7 Оптуха – см. примеч. к док. № 314.
8 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
9 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
10 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
11 Память наказная – см. примеч. к док. № 298.
12 Богданов Савва – очевидно, подьячий Белевской приказной избы (1673–1700 гг.).
13 Борисов Иван – идентифицировать за недостатком информации не удалось.
14 Голубой – см. примеч. к док. № 25.
15 Кольцовский – см. примеч. к док. № 21.
720
№ 323
1 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Голубой – см. примеч. к док. № 25.
4 Кольцовский – см. примеч. к док. № 21.
5 уткина – см. примеч. к док. № 41.
6 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
№ 324
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
5 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
6 Марфинский – из д. Марфино (см. примеч. к док. № 2).
7 Заговино, заговенье – последний день перед постом, в данном случае, Филипповским,
или Рождественским, который соблюдался с 15 ноября по 24 декабря.
8 Логвинов Евсей (Евсевий) – см. примеч. к док. № 130.
9 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
10 Ловчиков Иван Богданович – см. примеч. к док. № 252.
11 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
12 Опальный – здесь – арестованный, взятый за нарушение обязательств.
13 Слань – см. примеч. к док. № 92, 122.
14 Явка – здесь – плата за разрешение добывать камень в частных владениях.
15 «...на вашеи пристали...» – см. примеч. к док. № 212, 321.
16 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
17 Лопухин Авраам Никитич – дед будущей царицы Евдокии Федоровны Лопухиной;
(ум. в 1685 г.).
18 Сторожевая – деревня к юго-востоку от д. Подчернева, расположена напротив впадения р. Каменки в Оку; ныне д. Сторожевое в составе сельского поселения Аникановское Мценского р-на Орловской обл.
19 Завальево (Завалово) – см. примеч. к док. № 171.
№ 325
1 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
2 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
3 Долгоруков Юрий Алексеевич – кн., боярин, в 1680 г. глава приказов Стрелецкого, Денежного сбора, Доимочного, устюжской и Костромской четей.
4 Сносные животы – украденные домашние вещи, скарб.
5 Cводные – угнанные, украденные.
6 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
7 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
8 Гетман – в 1680 г. гетман Войска Запорожского на Левобережной украине – И.С. Самойлович.
9 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
10 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
721
№ 326
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
3 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
4 Подклет – нижняя часть срубного дома, под клетью, основной частью дома, высотой
в несколько венцов (не более 1,5 м), служивший для хранения продуктов и имущества,
но мог использоваться и для жилья.
5 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
6 Распросные речи – записи показаний, допроса.
7 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
8 Полуэкт Васильевич – Шамордин (см. примеч. к док. № 270).
9 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
10 Меженная вода – вода, спавшая до нормального или ниже нормального уровня к лету,
после весеннего паводка.
11 Иван Богданович – Ловчиков (см. примеч. к док. № 252).
12 Алексей Иванович – Арнаутов (см. примеч. к док. № 225).
13 уткина – см. примеч. к док. № 41.
14 Болховитин – Тихон Леонтьев (см. док. № 318).
№ 327
1 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Подписная челобитная – см. примеч. к док. № 122.
4 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
5 Никольский – см. примеч. к док. № 242.
№ 328
1 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
2 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
3 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
4 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
5 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
6 Полуэкт Васильевич – Шамордин (см. примеч. к док. № 270).
7 Признаки – здесь – межевые знаки.
8 Щелкунов Афанасий Петрович – орловский сын боярский.
9 Буков колодезь – сейчас подобного топонима вблизи д. Подзавалово не обнаружено.
10 Звегинцев Федор – орловский сын боярский.
11 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
12 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
13 Долгоруков Юрий Алексеевич – см. примеч. к док. № 325.
14 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
15 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
№ 329
1 Мельничный хлеб – см. примеч. к док. № 320.
2 Варя – см. примеч. к док. № 316.
3 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
722
№ 330
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Подхомутник – см. примеч. к док. № 261.
3 Вода – см. примеч. к док. № 321.
4 Меженная вода – см. примеч. к док. № 326.
5 Причальное, отчальное – плата за пользование пристанью.
6 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
7 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
8 Опальный – см. примеч. к док. № 324.
9 Явка – см. примеч. к док. № 324.
10 Ловчиковы – принадлежавшие И.Б. и С.Б. Ловчиковым (см. примеч. к док. № 252,
315).
11 Дешкина – см. примеч. к док. № 212.
12 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
13 Буланый – см. примеч. к док. № 21.
14 Логвинов Евсевий – см. примеч. к док. № 130.
15 Тельченский – из д. Тельчья (см. примеч. № 78).
16 Подчерневский – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
17 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
№ 331
1 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
2 Об оброчных и вытных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Десяток – см. примеч. к док. № 77.
5 Горсть – см. примеч. к док. № 214.
6 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
7 уткина – см. примеч. к док. № 41.
8 Тельченская – из д. Тельчья (см. примеч. № 78).
9 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
10 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
№ 332
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
4 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
5 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
6 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
7 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
8 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
9 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
10 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
11 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
12 Десяток – см. примеч. к док. № 77.
13 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
723
14 Об оброчных и вытных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
15 Селуян – Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
№ 333
1 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
2 Полуэкт Васильевич – Шамордин (см. примеч. к док. № 270).
3 Отпись – здесь – описание, реестр.
4 Признаки – см. примеч. к док. № 328.
5 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
6 Примерная земля – прибавленная, прирезанная к даче в результате отмеривания, нового межевания.
7 Буковый (Буков) колодезь – см. примеч. к док. № 328.
8 Звегинцев Федор – см. примеч. к док. № 328.
9 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
10 Шелимовы – орловские дети боярские.
11 Озеровы – орловские дети боярские.
12 Озеров Олимпий – см. примеч. к док. № 107.
13 Звегинцев Савелий (Савва) – см. примеч. к док. № 107.
14 Сказка – см. примеч. к док. № 269.
15 Медведково городище – возможно, нынешнее с. Городище, к юго-западу от с. Подзавалово (урицкого р-на Орловской обл.).
16 Милославский Иван Михайлович – в 1680 г. боярин, судья приказов Большого прихода, Большой казны, Иноземского и Рейтарского, Пушкарского, Казенного, Новой,
Владимирской, Галицкой и Новгородской четей (см. также примеч. к док. № 292).
17 Подлесный – находящий у леса, прилегающий к нему.
18 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
19 Об оброчных и вытных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
№ 334
1 Об оброчных и вытных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Зуб – см. примеч. к док. № 114.
4 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
5 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
6 уткина – см. примеч. к док. № 41.
№ 335
1 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
2 Солод – см. примеч. к док. № 4.
3 Кромская – из кромских поместий А.И. Безобразова, деревень Гранкина, Волобуево
и др.
№ 336
1 Небылишный – ничтожный (о человеке).
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Подклет – см. примеч. к док. № 326.
724
4 Козинский Ефим Иванович – городовой сын боярский, епифанский помещик, протеже А.И. Безобразова (см.: Памятники русского народно-разговорного языка...
С. 60–61).
5 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
6 Берлезово – сейчас подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено.
7 Вода – см. примеч. к док. № 321.
8 Подымов Иван Богданович – см. примеч. к док. № 315.
9 уткинские – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
10 Звегинцевские – из д. Звегинцево (см. примеч. к док. № 201).
11 Подчерневские – из д. Подчернево (см. примеч. к док. № 25).
12 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
13 Пластье – см. примеч. к док. № 49.
№ 337
1 Об оброчных и вытных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
№ 338
1 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
2 Горки – возможно, нынешняя д. Горки в составе сельского поселения Село Тарутино
Жуковского р-на Калужской обл.).
3 Нечай Иван – см. примеч. к док. № 73.
4 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
5 Селин Тимофей – крестьянин из вотчинного села А.И. Безобразова Спасское-Курилово.
6 Каурый – см. примеч. к док. № 25.
7 Пустошь Максимова – см. примеч. к док. № 132.
8 Пустошь Пердекеева – идентифицировать не удалось.
9 Чернышов Иван – идентифицировать лицо не удалось.
10 Селенок Иван – см. примеч. к док. № 122 (Селин Иван).
11 Караулова – очевидно, речь идет о д. Караулово (ныне в составе сельского поселения
Село Троицкое Жуковского р-на Калужской обл.); к юго-востоку от с. Спасское-Курилово.
12 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
13 Селин Харка (Харитон) – см. примеч. к док. № 174.
№ 339
1 уткина – см. примеч. к док. № 41.
2 Трубецкой Иван Юрьевич – (1667 –1750), князь, сын Ю.П. Трубецкого (см. примеч.
к док. № 246), в 1680 г. стольник.
3 Киреевский Кирилл Михайлович – очевидно, сын М.М. Киреевского (см. примеч.
к док. № 242).
4 Зыбин Андрей – чин установить не удалось; в XVII в. представители рода служили
в стольниках.
5 Дольцы – село юго-западнее д. уткино (нынешняя д. Верхние Дольцы в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.).
6 Сырная неделя – Масленица, последняя неделя перед Великим постом; в 1680 г. приходилась на 17–23 февраля.
7 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
725
8 Попов лес – ныне подобного топонима вблизи д. Верхние Дольцы не обнаружено.
9 Въезжая грамота – документ, разрешающий въезжать на определенную территорию,
в угодья с правом пользования ими.
№ 340
1 Земский дьячок – см. примеч. к док. № 130.
2 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
3 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
4 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
5 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
6 Пульный – см. примеч. к док. № 298.
7 Пан Андрей – см. примеч. к док. № 96.
8 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
9 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
10 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
11 Подклет – см. примеч. к док. № 326.
12 Солод – см. примеч. к док. № 4.
13 Борисов Антон – крестьянин д. Тельчье.
14 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
15 Подужное – подать, пошлина с дуги, т.е. с воза.
16 Великий пост – очевидно, здесь имеется в виду всё же Рождественский пост; соблюдается с 15(28) ноября по 24 декабря (6 января).
17 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
18 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
19 Данилов Прокофий – один из вотчинных приказчиков А.И. Безобразова, в 1680 г.
управлял в его вологодской вотчине (см.: Новосельский А.А. указ. соч. С. 88).
20 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
21 Комарицкая волость – в XVII в. – административно-территориальная единица в Севском уезде (располагалась в юго-восточных районах современной Брянской области
и соседних районах Курской и Орловской областей), принадлежала дворцовому ведомству.
22 Николин день – «Никола зимний», празднуется 6 (19) декабря.
23 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
24 Никольский – см. примеч. к док. № 242.
25 Задворный человек – см. примеч. к док. № 134.
26 Кудрин Григорий – см. примеч. к док. № 13.
27 Прокужанье, прокужение – порча, вред, разорение, а также насмешка, оскорбление.
28 Причальное, отчальное – см. примеч. к док. № 330.
№ 341
1 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
2 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
3 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
4 Дешкина – см. примеч. к док. № 212.
5 уткина – см. примеч. к док. № 41.
6 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
726
№ 342
1 Ларион Иванович – Иванов, думный дьяк, в 1680 –1681 гг. в приказах Большого
дворца, устюжской чети, Посольском.
2 Волосатый Тарас – каширский сын боярский; имеется в виду дело А.И. Безобразова
с Т. Волосатым о спорных крепостных людях.
3 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
№ 343
1 Изымать – схватить, захватить.
2 Шуняев Сапрошка – см. примеч. к док. № 45.
№ 344
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Мельничная рожь – см. примеч. к док. № 320 (Мельничный хлеб).
3 Яма – см. примеч. к док. № 320.
4 Чувильдин Леонтий – идентифицировать лицо не удалось.
5 Оболона, оболонка – возможно, здесь – круглое, дисковидное.
6 Козел Иван – идентифицировать лицо не удалось.
№ 345
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
№ 346
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
4 Санник – см. примеч. к док. № 21.
5 Серый – см. примеч. к док. № 21.
6 Семеновский – возможно, принадлежавший Сысою Семенову, крепостному крестьяинину А.И. Безобразова.
7 Темно-серый – см. примеч. к док. № 21.
8 Буланый – см. примеч. к док. № 21.
9 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
10 Вологодский – из вологодской вотчины А.И. Безобразова, сел Никулинского и Назаркова с деревнями.
11 Рыжий – см. примеч. к док. № 21.
№ 347
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Звегинцево – см. примеч. к док. № 201.
4 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
5 Воронцов Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
6 Яма – см. примеч. к док. № 320.
7 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
8 Григорий Иванов – очевидно, Щербачев (см. примеч. к док. № 167).
9 Крещенье – христианский праздник Крещения Господня, отмечается 6 (19) января.
727
№ 348
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Мягкая гряда, Частая дуброва, Павлово – сейчас подобных топонимов вблизи д. Подзавалово не обнаружено.
4 Соповы – орловские дети боярские.
5 Лукьянчиковы – орловские дети боярские.
6 Нешины Иван, Савелий – см. примеч. к док. № 107.
7 Романов Обросим – крестьянин А.И. Безобразова из д. Тельчье.
8 Примерная земля – см. примеч. к док. № 333.
9 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
10 Шелимовы – см. примеч. к док. № 333.
11 Озеровичи – дети одного из Озеровых (см. примеч. к док. № 333).
12 Щербачев Иван – приказчик кромской вотчины (см. также примеч. к док. № 321).
13 Звегинцево – см. примеч. к док. № 201.
14 «...по збору ... стряпчева Степана Алексѣевича Чиркова...» – речь идет о разборном или
верстальном смотре, проводившемся С.А. Чириковым.
№ 349
1 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
2 Батог – здесь – то же, что гребло.
№ 350
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 319.
3 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
4 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
5 Комарицкий драгун – в 1646 г. после Деулинского перемирия с Речью Посполитой все
крестьяне Комарицкой волости (см. примеч. к док. № 340) были переведены в драгунскую службу (драгун – пехотинец, посаженный на коня); за ними оставили земельные наделы и освободили от тягла; с каждого двора в службу брали одного человека; было сформировано 3 полка; в 1680 г. комарицкие драгуны были переведены
в солдаты.
6 Долбенкина – ныне село Долбенкино Дмитровского р-на Орловской обл.
7 Елагин Степан Петрович – кромский воевода.
8 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
9 Воронцов Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
10 Городское (городовое) дело – повинность владельческих крестьян по починке или
возведению городских укреплений.
№ 351
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 348.
4 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
5 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
6 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
7 Комарицкий драгун – см. примеч. к док. № 350.
728
8 Долбенкино – см. примеч. к док. № 350.
9 Скорняков-Писарев Семен Семенович – московский дворянин, полковник рейтарского строя в Севске.
10 Сыщик – инспектор, следователь.
11 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 319.
12 Самсонов Лукьян Лукьянович – стародубский или кромский сын боярский.
13 Елагин Степан Петрович – см. примеч. к док. № 350.
14 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
15 Опальный – см. примеч. к док. № 324.
16 Логвинов Евсевий – см. примеч. к док. № 130.
17 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
18 Алмазов Семен Ерофеевич – в 1681 г. стольник, владел поместьями в Добренском
стане Орловского у.
19 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
20 Селуян – Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
21 Вытчик – здесь – плательщик части пени, штрафа при коллективной ответственности
за что-либо.
№ 352
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 319.
4 Твиленев (Цвиленев) Василий Максимович – стародубский сын боярский.
5 Самсонов Лукьян – см. примеч. к док. № 351.
6 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
7 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
8 Елагин Степан Петрович – см. примеч. к док. № 350.
9 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
№ 353
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Афанасьев день – православный праздник в честь святителя Афанасия, отмечался
18 (31) января.
4 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
5 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
6 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
7 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
8 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
9 Изотов Захар – крестьянин белевской вотчины А.И. Безобразова.
10 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
11 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
12 Черная Грязь – возможно, речь идет о д. Черная Грязь недалеко от с. Спасское-Курилово (к юго-западу от него); ныне в составе сельского поселения Село Восход Жуковского р-на Калужской обл.
13 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
14 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
729
15 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
16 Соловый – см. примеч. к док. № 21.
№ 354
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Одоевский Яков Никитич – князь, боярин, в 1681 г. судья Казанского приказа.
4 Самсонов Лукьян – см. примеч. к док. № 351.
5 Швецов Федот – комарицкий драгун, кромский помещик.
6 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
7 Клесово – ближайшая, с запада, деревня к д. Гранкина (ныне д. Клесово в составе
сельского поселения Лубянское Дмитровского р-на Орловской обл.).
8 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
9 Пятерик – см. примеч. к док. № 296.
10 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
№ 355
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
№ 356
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
3 Подклет – см. примеч. к док. № 326.
4 Пластина – см. примеч. к док. № 49.
5 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
6 Спор – здесь – высокий уровень воды, запруженность.
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 357
1 Гранкины – см. примеч. к док. № 300.
2 Перцов Илья Артемьев – посадский человек г. Болхова.
3 Подымов Иван Богданович – см. примеч. к док. № 315.
4 Серая – см. примеч. к док. № 21.
№ 358
1 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
2 Юрас (Юрий) – Степанов (см. примеч. к док. № 51).
3 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
4 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
5 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
6 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
7 Опальная – см. примеч. к док. № 324.
8 Вороная – см. примеч. к док. № 21.
9 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
10 Логвинов Евсей (Евсевий) – см. примеч. к док. № 130.
11 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
12 уткино – см. примеч. к док. № 41.
730
13 Марков Василий – см. примеч. к док. № 295.
14 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
15 Рыжепегий – разновидность рыжей масти (см. примеч. к док. № 17 (Пегий)).
16 Сергеев Еким (Яким) – см. примеч. к док. № 56.
17 Бобриковская засека – часть Белевской засечной черты (в свою очередь, части Большой Засечной черты, построенной в середине XVI в.); названа по р. Бобрик, по южному берегу которой проходила; протяженность Бобриковской засеки составляла
10 верст – от д. Гостьково до д. Петрищево (ныне в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.), недалеко от места впадения р. Бобрик
в Оку; вдоль засеки находились населенные пункты и урочища: Орехова Поляна, Телячьи Луки, Выдренный Верх, Ларин Колодезь, с. Гринино, д. Сухачева (ныне д. Сухочево в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.),
д. Зайцева (ныне д. Зайцево в составе сельского поселения Бобриковское Белевского
р-на Тульской обл.), д. Дольцы (ныне д. Верхние Дольцы в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.), д. Передел (ныне Верхний Передель
и Нижний Передель в составе сельского поселения Жуковское Белевского р-на Тульской обл.), д. Позняково (ныне д. Поздняково в составе сельского поселения Жуковское Белевского р-на Тульской обл.), д. Слободка (ныне д. Слобода в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.), поляна Клемятичи,
с. Сорокино, р. Чернышевка, д. Игнатово (ныне д. Игнатьево в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.), с. Петрищево (ныне д. Петрищево) (см.: Бобровский М.В. История лесов заповедника «Калужские засеки». Калуга,
2007); в 1676 –1679 гг. была проведена реконструкция старой (Большой) Засечной
черты; к концу XVII в. через Бобриковскую засеку проходила большая дорога из Калуги на Белев и Болхов; д. уткино находится на Бобриковской засеке, по обоим берегам р. Бобрик, севернее д. Петрищево.
18 Микифоров (Никифоров) Андрей – см. примеч. к док. № 139.
19 Заехать – застать.
20 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
21 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
22 Ромашка конюх – см. примеч. к док. № 101.
23 Марков Григорий– московский дворовый «месячный» человек А.И. Безобразова, сын
Василия Маркова.
24 Богданчиков Степан Матвеевич – орловский сын боярский.
25 Борисов Антон – крестьянин д. Брагина.
№ 359
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Мука крупчатая – см. примеч. к док. № 291.
5 Мука ситная – см. примеч. к док. № 8.
6 Мука людская – см. примеч. к док. № 69.
7 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
8 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
9 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
10 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
11 Подчернина – см. примеч. к док. № 25.
731
12 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
13 Папарки, папарты – вторые суставы крыльев, «малые крылышки», которые подрезают у домашней птицы, чтобы не улетела.
14 уткина – см. примеч. к док. № 41.
15 Дробные – мелкие.
16 Шестушник – примеч. к док. № 213 (Выть).
№ 360
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Тельченские – из д. Тельчья (см. примеч. № 78).
4 Яма – см. примеч. к док. № 320.
5 Мельничная пшеница – см. примеч. к док. № 320 (Мельничный хлеб).
6 Одонье – см. Скирда.
7 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
8 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
9 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
10 Писцовые книги – см. примеч. к док. № 236.
11 Поим – прием, раз.
12 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
13 Гранкин Никифор – кромский сын боярский.
14 Гранкин Григорий Андреевич – кромский сын боярский.
15 Пятерик – см. примеч. к док. № 296.
16 Сторонние люди – см. примеч. к док. № 19.
17 След – розыск, расследование.
18 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
19 Михайлов Иван – возможно, приказчик орловских детей боярских Лукиных.
20 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
№ 361
1 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Повалуша – высокая, башнеобразная постройка в несколько этажей, чаще соединенная с другими частями дома сенями или переходами, иногда стоящая отдельно; чаще
холодное, неотапливаемое помещение; в XVII в. имела различное назначение (см.:
Рабинович М.Г. указ. соч. С. 34, 37, 71 72).
4 Изба – отапливаемое помещение, с печью.
5 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
6 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
7 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
8 Рыбина – см. примеч. к док. № 212.
9 Карабин – в XVII в. короткое ружье – как гладкоствольное (большей частью), так и нарезное; обычно применялось в коннице.
10 Данилов Прокофий – см. примеч. к док. № 340.
11 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
12 Кривушин Федор – см. примеч. к док. № 88.
13 Разборщик – сотрудник Печатного двора, разбиравший использованный набор.
732
14 Печатный приказ – здесь речь идет не о Печатном приказе, удостоверявшем подлинность актов, выдававшихся частным лицам, а о Печатном дворе – первой в России государственной типографии-мануфактуре; в конце XVII в. располагалась в Москве на
Никольской улице в каменных двухэтажных палатах, построенных в середине 1620-х гг.;
в 1670–1680-е гг. сотрудники Печатного двора постоянно работали «по найму», то
есть принимали заказы от частных лиц на определенные виды работ, используя мощности типографии; кроме того, работники типографии в этот период часто совмещали
разные должности (специальности) (см.: Дадыкин А.В. Работники Московского печатного двора второй половины XVII века // Федоровские чтения. 2005. М., 2005).
№ 362
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
4 Лутовинов Авраам (Абрам) – мценский сын боярский.
5 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
6 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
7 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
8 Лыков Михаил Иванович – (1640 1701 гг.), князь, в 1681 г. пожалован в окольничие;
очевидно, был послан во Мценск для разбора служилых людей (см. док. № 368); внук
князя Д.М. Пожарского.
9 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
10 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
№ 363
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
5 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
6 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
7 Синец – см. примеч. к док. № 275.
8 Арнаутов Иван Иванович – орловский сын боярский.
9 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
10 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
11 Козинский Ефим Иванович – в 1658 г. значится как стряпчий в рейтарской службе; основатель г. Охотска.
12 Дворовое место – см. примеч. к док. № 229 (Осадный двор).
13 Сказка – см. примеч. к док. № 269.
14 Кабацкий голова – одна из должностей выборного городского самоуправления; ведал
кабацкими сборами; вместе с целовальниками производил казенное винокурение,
варил пиво и мед, хранил и продавал спиртные напитки, преследовал их продажу
частными лицами.
15 Земский староста – руководитель выборного органа местного самоуправления – земской избы; избирался жителями посада и черносошными крестьянами; в компетенцию
земских органов входило решение дел, в современой терминологии, судных гражданских и тех уголовных, которые могли рассматриваться в так называемом состязательном процессе (то есть драки, побои, кражи, ябедничество, подделка документов
733
и т.п.); важной обязанностью земских старост, которая постепенно вытеснила судебную, был сбор окладных налогов (с твердо установленной суммой платежей на определенные государственные нужды) и средств на содержание воеводской администрации; кроме этого, земские старосты были обязаны по распоряжению воеводы организовывать обследование города (главным образом, с фискальными целями), составить по результатам обследования документацию и заверить ее не только своими подписями, но и подписями представителей посада.
16 Юрий – Степанов (см. примеч. к док. № 51).
17 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
18 Заваловские – из д. Завалова (см. примеч. к док. № 171).
19 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
20 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
№ 364
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Яма – см. примеч. к док. № 320.
5 Мельничная пшеница – см. примеч. к док. № 320 (Мельничный хлеб).
6 Одонье – см. Скирда.
7 Чаплыгина – ныне д. Чаплыгино в составе сельского поселения Образцовское Орловского р-на Орловской обл.
8 Соболев Григорий – кромский сын боярский.
9 Соболев Афанасий Андреевич – кромский сын боярский.
10 Тонкий (Тонков) Дмитрий – см. примеч. к док. № 300.
11 Великий день, Светлое воскресенье – Пасха, в 1681 г. приходилась на 16 апреля.
12 Чернецкая слобода – одна из исторических частей с. Ардонь в составе Клинцовского
городского округа Брянской обл.; в Чернецкую слободу уходили из центральных районов России раскольники.
13 Кремидовка – сейчас в Глуховском районе подобного топонима не обнаружено.
14 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – в 1681 г. дьяк Разрядного приказа;
был связан с А.И. Безобразовым свойством.
15 Гнедая – см. примеч. к док. № 17.
16 Крещенье – христианский праздник Крещения Господня, отмечается 6 (19) января.
17 Марфино – см. примеч. к док. № 2.
18 Речицкий стан – территориально-административная часть Кромского у.; располагался
к югу и к востоку от Кром (подробнее см.: Водарский Я.Е. Территория и население
Севского разряда во второй половине XVII – начале XVIII веков // Вопросы истории
хозяйства и населения России в XVII в. Очерки по исторической географии XVII в. М.,
1974).
19 Соскова – ныне село Сосково в Сосковском р-не Орловской обл.
20 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
21 Щир – древнее село, часть нынешнего с. Сосково, располагалось на высоком, левом
берегу р. Щир (Сосково, или Саськово находилось на правом берегу), на месте улиц
Садовая и Советская; народное название места до сих пор – «Красная горка» («щир»
в южно-русских говорах – «краснота, что-л. ярко-красное»).
22 Сошник – см. примеч. к док. № 93.
23 Полица – см. примеч. к док. № 45.
734
24 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
25 Бескудников Тимофей – боровский сын боярский.
№ 365
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Яма – см. примеч. к док. № 320.
5 Мельничная пшеница – см. примеч. к док. № 320 (Мельничный хлеб).
6 Одонье – см. Скирда.
7 Чернецкая слобода – см. примеч. к док. № 364.
8 Светлое воскресенье – Пасха, в 1681 г. приходилась на 16 апреля.
9 Кремидовка – см. примеч. к док. № 364.
10 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
11 Гнедая – см. примеч. к док. № 17.
№ 366
1 Гуменный корм – см. примеч. к док. № 80.
2 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
3 Бурый – см. примеч. к док. № 21.
4 Кошелевский – возможно, приобретенный у Алексея Кошелева, сына боярского Белёвского уезда (там были испомещены предки Кошелева) (см.: Руммель В.В., Голубцов В.В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. СПб, 1886. Т. 1.
С. 424–39).
5 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
6 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
№ 367
1 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
2 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
3 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
4 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
5 Федорова неделя – см. примеч. к док. № 83; в 1681 г. приходилась на 15–21 февраля.
6 Спесивцев Никита Никифорович – стольник, городовой воевода в Орле.
7 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
8 Кобатов Анисим Федорович – в 1681 г. дьяк; из подьячих Севской приказной избы;
очевидно, был направлен проводить разбор вместе кн. М.И. Лыковым.
9 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
10 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
11 Семенов день – 1 сентября, день Симеона-летопроводца.
12 Прописные – из контекста неясно, какое из двух противоположных значений слова
имеется в виду: пропущенный, не включенный в перечень – или записанный в перечень.
№ 368
1 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
2 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
3 Никита – Арнаутов (см. примеч. к док. № 263).
735
4 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
5 Кобатов Анисим Федорович – см. примеч. к док. № 367.
6 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
7 Заручные допросные речи – собственноручно заверенные протоколы допроса.
8 Шахов Савва – см. примеч. к док. № 269 (Шах); там же см. о деле Петиных.
9 Петин Исая (Исай) – сын Пятина (Петина) Ивана (см. примеч. к док. № 153).
10 Вахрашкины – возможно, Вахрамея Микульникова (см. примеч. к док. № 294).
11 Микульников Иван – идентифицировать лицо не удалось.
№ 369
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Ларион Иванович – Иванов (см. примеч. к док. № 342).
4 Волков Василий – человек Л.И. Иванова, очевидно, приказчик.
5 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
6 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
7 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
8 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
9 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
10 Писцовые книги – см. примеч. к док. № 236.
11 Пятерик – см. примеч. к док. № 296.
12 Сошник – см. примеч. к док. № 93.
13 Полица – см. примеч. к док. № 45.
№ 370
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
5 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
6 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
7 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
8 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
9 Солод – см. примеч. к док. № 4.
10 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
11 Поташ – карбонат калия (соль калия и угольной кислоты), одна из солей, известных
людям с глубокой древности; получали путем водной экстракции из растительной
золы, а потому главные производства поташа располагались в странах, богатых
лесом – в XVII в. в основном в России; поташ получали следующим способом: в большой глиняный обожженный сосуд с отверстием в дне насыпали золу, утрамбовывали,
заливали водой; прошедшую через сосуд воду собирали и заливали ею следующую
партию золы, пока не получался насышенный раствор, который выпаривали в металлической посуде; продуктом выпаривания был поташ; сохранялся и более древний
способ: золу насыпали в деревянные корыта и заливали горячей водой; полученным
раствором поливали горящие в кирпичном очаге дрова, так, чтобы огонь не потух;
в результате на дне очага плотным слоем кристаллизовался поташ, который затем выламывали ломами и укладывали в бочки; в XVII в. поташ применялся главным обра736
зом при производстве мыла, пороха и ценных сортов стекла, а также при выделке кож,
крашении сукна, белении тканей.
12 Смольчуг – худший сор поташа.
13 Марков Кондратий – идентифицировать лицо не удалось.
14 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
15 Романов Павел – крестьянин из c. Тельчье; исполнял обязанности старосты.
16 Причал, отчал – см. примеч. к док. № 330.
17 Федор Владимирович – очевидно, Бутурлин (см. примеч. к док. № 212).
18 Половинкин Астафий (Остафей) – см. примеч. к док. № 18.
19 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
20 Ожерелье – см. примеч. к док. № 171.
21 Повалай, поваляй – специалист по валянию сукна.
22 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
23 Знамя – образец.
24 Звегинцовский – см. примеч. к док. № 201.
25 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
№ 371
1 Солод – см. примеч. к док. № 4.
2 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
3 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
4 уткина – см. примеч. к док. № 41.
5 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
6 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
7 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
№ 372
1 Послух – свидетель.
2 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
3 Брусовец – деревня западнее д. Гранкина (ныне деревня в составе сельского поселения Лубянское Дмитровского р-на Орловской обл.).
4 Крещенье – христианский праздник Крещения Господня, отмечается 6 (19) января.
5 Гнедая – см. примеч. к док. № 17.
6 Мухортый – см. примеч. к док. № 25.
7 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
8 Бердыш – см. примеч. к док. № 72.
9 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
10 Писцовые книги – см. примеч. к док. № 236.
11 Соскова – см. примеч. к док. № 364.
12 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
13 Речицкий стан – см. примеч. к док. № 364.
14 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
15 Лешенский (Лещинский) стан – территориально-административная единица Кромского у.; располагался к западу от Кром.
16 Щир – см. примеч. к док. № 364.
17 Заводный – см. примеч. к док. № 131.
737
18 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
19 Межевая выпись – выписка из межевой книги – подробного описания внешних признаков границы владений и территории, по которой идет граница.
20 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
21 Переписные книги – см. примеч. к док. № 134.
22 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
23 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
24 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
25 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
26 уткинский – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
27 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
28 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
29 украина – см. примеч. к док. № 11.
№ 373
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
3 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
4 Кобозево – см. примеч. к док. № 266.
5 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
6 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
7 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
8 Гранкино – см. примеч. к док. № 201.
9 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
№ 374
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
3 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
4 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
5 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
6 Кобозева – см. примеч. к док. № 367.
7 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
№ 375
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
3 Гранкин Григорий – см. примеч. к док. № 360.
4 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
5 Иванов Ларион Иванович – см. примеч. к док. № 342.
6 Волосатый Тарас – см. примеч. к док. № 342.
№ 376
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
3 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
4 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
738
5 Сказка – см. примеч. к док. № 269.
6 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
7 Очищено – см. примеч. к док. № 260 (Очищать).
8 уткинские – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
9 Трубецкая Ирина Васильевна – жена кн. Ю.П. Трубецкого (см. примеч. к док. № 246).
10 Железная – вероятно, речь идет о нынешней д. Железня, расположенной на дороге из
Москвы в Орел (входит в состав сельского поселения Ненашевское Заокского р-на
Тульской обл.).
11 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
12 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
13 Погорелая – очевидно, имеется в виду нынешняя д. Погорелец (в составе сельского
поселения Котовское урицкого р-на Орловской обл.) к северо-востоку от д. Подзавалово.
14 Лукины Григорий и Семен Петровичи – см. примеч. к док. № 275.
15 Поиматься за что-л. – претендовать на что-л., объявлять это своей собственностью.
16 Юшков Никита Федорович – в 1681 г. московский стряпчий или стольник.
17 Петрищево – см. примеч. к док. № 358 (Бобриковская засека).
№ 377
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
№ 378
1 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 Великий пост – в 1681 г. приходился на период с 14 февраля по 2 апреля.
4 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
5 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
6 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
7 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
8 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
9 Кобезева (Кобозева) – см. примеч. к док. № 266.
10 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
11 Шах – см. примеч. к док. № 269.
12 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
13 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
14 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
№ 379
1 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
2 Лутовинов Федот – мценский сын боярский.
3 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
4 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
5 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
6 Кобатов Анисим Федорович – см. примеч. к док. № 367.
7 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
8 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
739
9 Отказать – здесь – отдать во владение.
10 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
11 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
12 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
13 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
14 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
15 Егорьев день – речь идет о Егории Осеннем (см. примеч. к док. № 246).
16 Звегинцев Савелий (Савва) – см. примеч. к док. № 107.
17 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
18 Селуян – Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
19 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
20 Ржавец – болото с водой ржавого цвета из-за залежей железной руды.
21 Буковый (Буков) колодезь – см. примеч. к док. № 328.
22 Тенетилов Иван Киприанович – орловский сын боярский, в солдатах.
23 Чунихин Андрей – орловский сын боярский, в солдатах.
24 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
25 Посольский двор – см. примеч. к док. № 240.
№ 380
1 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
2 Мартаков Трифон – крестьянин белевской вотчины А.И. Безобразова.
3 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
4 Степан Богданович – Ловчиков (см. примеч. к док. № 127).
5 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
6 Рыжепегий – см. примеч. к док. № 358.
7 Серая – см. примеч. к док. № 21.
8 Мухортая – см. примеч. к док. № 25.
№ 381
1 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
2 Брусовец – см. примеч. к док. № 372.
3 Крещенье – христианский праздник Крещения Господня, отмечается 6 (19) января.
4 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
5 Мухортая – см. примеч. к док. № 25.
6 Гранкино – см. примеч. к док. № 201.
7 Бердыш – см. примеч. к док. № 72.
№ 382
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Подымов Иван Богданович – см. примеч. к док. № 315.
3 Подымов Андреян устинович – стольник.
4 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
5 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
6 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
7 Писцовые книги – см. примеч. к док. № 236.
8 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
9 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
740
10 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
11 Тенетилов Иван Киприанович – см. примеч. к док. № 379.
12 Сопова – деревня, ближайшая к д. Завалова, на противоположном берегу р. Орлик
(ныне д. Сопово в составе сельского поселения Подзаваловское урицкого р-на Орловской обл.).
13 Cоповы Анисим Парфенович, Емельян Парфенович, Прохор Савельевич, Емельян
Прохорович – орловские дети боярские.
14 Лукьянчиковы Василий и Денис Киприановичи – орловские дети боярские.
15 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
16 Росписаться – здесь – допустить расхождение со сведениями, зафиксированными
в предыдущих документах.
17 Щербатов Константин Осипович – см. примеч. к док. № 163.
18 Звегинцево – см. примеч. к док. № 201.
19 Тенетилов Гаврила – орловский сын боярский.
20 Чуникин (Чунихин) Калина – орловский сын боярский.
21 Нешин Федор – орловский сын боярский.
22 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
23 Кудрявый Иван Михайлович – мценский сын боярский.
24 Пахомовы Федор Иванович, Петр, Дементий – орловские дети боярские.
25 Гороховский приход – см. примеч. к док. № 288.
26 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
27 Святая неделя – первая неделя по Пасхе, в 1681 г. приходилась на 17–23 апреля.
28 Фомин понедельник – понедельник второй недели после Пасхи, Фоминой недели;
в эту неделю на богослужениях вспоминают явление Христа по воскресении апостолам и осязание его язв апостолом Фомой.
29 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
30 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
31 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
32 Cоповы – см. примеч. к док. № 348.
33 Лукьянчиковы – см. примеч. к док. № 348.
34 Озеров Олимпий – см. примеч. к док. № 107.
35 Тенетилов Иван – см. примеч. к док. № 379.
36 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
37 уткинский – из д. уткина (см. примеч. к док. № 41).
38 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
№ 383
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
3 Писцовые книги – см. примеч. к док. № 236.
4 Переписные книги – см. примеч. к док. № 134.
5 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
6 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
7 Брусовец – см. примеч. к док. № 372.
8 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
9 Крещенье – христианский праздник Крещения Господня, отмечается 6 (19) января.
741
10 Гнедой – см. примеч. к док. № 17.
11 Мухортый – см. примеч. к док. № 25.
12 Бердыш – см. примеч. к док. № 72.
13 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
14 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
15 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
16 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
17 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
18 Тенетилов Иван Киприанович – см. примеч. к док. № 379.
19 Сопова – см. примеч. к док. № 382.
20 Лукьянчиковы Анисим и Емельян Парфеновичи, Василий и Денис Киприановичи –
орловские дети боярские.
21 Явка – см. примеч. к док. № 263.
22 Росписаться – см. примеч. к док. № 382.
23 Щербатов Константин Осипович – см. примеч. к док. № 163.
24 Звегинцево – см. примеч. к док. № 201.
25 Тенетиловы Иван, Гаврила – орловские дети боярские.
26 Чунихин Калина – см. примеч. к док. № 382.
27 Нешин Федор – см. примеч. к док. № 382.
28 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
29 Кудрявый Иван – см. примеч. к док. № 382.
30 Пахомовы Федор Иванович, Петр, Дементий – см. примеч. к док. № 382.
31 Гороховский приход – см. примеч. к док. № 282.
32 Подчернево – см. примеч. к док. № 25.
33 Гранкино – см. примеч. к док. № 201.
34 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
35 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
36 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
37 Святая неделя – см. примеч. к док. № 382.
38 Фомин понедельник – см. примеч. к док. № 382.
39 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
40 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
№ 384
1 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
2 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
3 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
4 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
5 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
№ 385
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
3 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
4 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
5 Шемякин Владимир Никитич – см. примеч. к док. № 48.
742
6 Долгоруков Прохор Григорьевич – князь, в 1681 г. стольник, вотчинник Белевского,
Кромского у.
7 Коровье Болото – село к северу от д. Гранкина, рядом с г. Кромы (ныне с. Коровье Болото в составе сельского поселения Апальсковское Кромского р-на Орловской обл.).
8 Доездная память – документ должностного лица с отчетом об официальной поездке.
9 Пятерик – см. примеч. к док. № 296.
10 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
11 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
12 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
13 Топковская – от с. Топково (см. примеч. к док. № 319).
14 Чаплыгинская – от д. Чаплыгино (см. примеч. к док. № 364).
№ 386
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
3 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
4 Брагина – см. примеч. к док. № 215.
5 Тельченская – из д. Тельчья (см. примеч. № 78).
6 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
7 Опальный – см. примеч. к док. № 324.
8 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
9 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
10 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
11 уткина – см. примеч. к док. № 41.
12 Пегий – см. примеч. к док. № 17.
13 Дешкинская – из д. Дешкина (см. примеч. к док. № 212).
14 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
15 Рыжепегий – см. примеч. к док. № 358.
16 Оптуха – см. примеч. к док. № 314.
17 Серая – см. примеч. к док. № 21.
18 Мухортая – см. примеч. к док. № 25.
19 Глебов Михаил Иванович – в 1681 г. стольник, второй судья Судного приказа; владел
поместьями во Мценском и Орловском у. (см. также примеч. к док. № 309).
20 Вельяминов Дмитрий Степанович – очевидно, Д.С. Вельяминов-Зернов, стольник.
21 Исчерева – идентифицировать топоним не удалось.
22 Роман конюх – из д. Тельчье.
23 Звегинец (Звегинцев) Савелий – см. примеч. к док. № 107.
№ 387
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Антипов Михаил – см. примеч. к док. № 29.
4 Борисов Антон – см. примеч. к док. № 340.
5 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
6 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
7 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
743
8 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
9 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 127.
10 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
11 Сорокин Дмитрий – подьячий Орловской приказной избы, в 1681 г., видимо, средней
статьи, с окладом 7 руб.
12 Никита Никифорович – Спесивцев (см. примеч. к док. № 367).
13 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
14 Зиновьев Петр – за недостатком информации трудно сказать, о каком лице идет речь:
Петре Васильевиче, московском стряпчем (возможно, стольнике), или Петре Петровиче, стольнике.
№ 388
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
4 Шемякин Владимир Никитич – см. примеч. к док. № 48.
5 Коровье Болото – см. примеч. к док. № 385.
6 Прохор Григорьевич – Долгоруков (см. примеч. к док. № 385).
7 Ларион Иванович – Иванов, думный дьяк (см. примеч. к док. № 342).
8 Волосатый Тарас – см. примеч. к док. № 342.
9 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
10 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
11 Топковская – с. Топково (см. примеч. к док. № 319).
12 Чаплыгинская – д. Чаплыгино (см. примеч. к док. № 364).
13 Литвинов Семен – приказчик кн. Я.Н. Одоевского.
14 Губин Григорий – см. примеч. к док. № 317.
15 Одоевская ульяна Ивановна – см. примеч. к док. № 317.
16 Трубченинов Михаил – кромский сын боярский.
17 Якунин Терентий - кромский сын боярский.
18 Тверитников Иван – кромский сын боярский.
19 Пенезев Савелий – кромский сын боярский.
20 Писклов Исай – кромский сын боярский.
21 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
22 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 354.
№ 389
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 127.
4 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
5 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
6 Святая неделя – первая неделя по Пасхе, в 1681 г. приходилась на 17 23 апреля.
7 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
8 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
9 Михайлов Андрей – послуживец кн. Ю.П. Трубецкого.
10 Кудрявый Иван Михайлович – см. примеч. к док. № 382.
744
11 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
12 Пух – меховая опушка шапки.
№ 390
1 Буланый – см. примеч. к док. № 21.
№ 391
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
3 уткина – см. примеч. к док. № 41.
4 Подчернина (Подчернева) – см. примеч. к док. № 25.
5 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
6 Веретье – см. примеч. к док. № 229.
7 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
8 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
9 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
10 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
11 Половинкин Иван – крепостной крестьянин А.И. Безобразова из южных вотчин.
12 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
13 Бочка медовая – бочка для меда делается из липы, объем ее составляет от 3 до 30 л.
14 Маршуково – ныне д. Маршуково в составе сельского поселения Бобриковское Белевского р-на Тульской обл.
15 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
16 Безнеж – ныне подобного гидронима на территории Тульской и Орловской областей
не обнаружено.
17 Тулки – см. примеч. к док. № 78.
18 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
19 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
20 Шамордин Полуэкт – см. примеч. к док. № 270.
21 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
22 Кудрявый Иван Михайлович – см. примеч. к док. № 382.
23 Сени – неотапливаемое закрытое помещение жилого дома, которое связывало два
жилых или жилое и хозяйственное помещения; в богатых домах сени были одним из
приемных покоев, парадным входом в дом, куда гость входил с красного крыльца.
24 Обложить – заложить основание какого-либо сооружения, наметив предварительно
его границы.
25 Подсенье – нижняя часть срубного дома, под сенями.
26 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
27 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
28 Слань – см. примеч. к док. № 92, 122.
№ 392
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Мельничный хлеб – см. примеч. к док. № 320.
4 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
5 Гнедая – см. примеч. к док. № 17.
6 Мухортая – см. примеч. к док. № 25.
745
7 Марфинский – см. примеч. к док. № 2.
8 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
9 Акчурин Истрат – орловский сын боярский.
10 Писклов Василий – крестьяинин д. Гранкиной.
11 Каменский – из д. Каменка (см. примеч. к док. № 10).
12 Лужки – ныне д. Лужки в составе сельского поселения Данковское Серпуховского рна Московской обл.
13 Тешилово – ныне д. Спас-Тешилово в составе сельского поселения Липицкое Серпуховского р-на Московской обл.
14 Арцыбашев Савелий Прокофьевич – московский стряпчий.
15 Чубыкин – один из кромских детей боярских.
16 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
17 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
18 Щир – см. примеч. к док. № 364.
19 Старая Кузнецкая слобода в Москве – до второй половины XVI в. принадлежала
князьям Патрикеевым, затем перешла в дворцовое ведомство; располагалсь справа от
современной Таганской ул.
20 Село Передел Рахманова стана – скорее всего, имеется в виду Торокманов (Таракманов) стан Московского у., занимавший территорию по р. Десне и ее притокам, в пределах бывших Подольского и Звенигородского уездов; село Передел – очевидно, нынешняя д. Переделки в составе городского поселения Одинцово Одинцовского р-на
Московской обл.
21 Звегинцев Федор – см. примеч. к док. № 328.
22 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
23 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
24 Писклов Степан Иванович – крестьянин южной вотчины А.И. Безобразова.
25 Гречихин Микишка – см. примеч. к док. № 31.
№ 393
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Анис – см. примеч. к док. № 134.
3 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
4 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
5 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
6 Звегинцево – см. примеч. к док. № 201.
7 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
8 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
9 Рниться – злобиться, ревниво к чему-либо или кому-либо относиться.
10 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
11 Фомин понедельник – см. примеч. к док. № 382.
12 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
№ 394
1 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
2 Анис – см. примеч. к док. № 134.
3 Гранкины – см. примеч. к док. № 300.
4 Чубыкин – один из кромских детей боярских.
746
5 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
6 Проварные деньги – деньги, полученые в уплату за пользование пивоваренным котлом.
7 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
8 Соболев Федор Васильевич – кромский сын боярский.
9 Соскова – см. примеч. к док. № 364.
10 Тонкий (Тонков) Дмитрий – см. примеч. к док. № 300.
11 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
12 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
13 Щир – см. примеч. к док. № 364.
14 Светлое Христово воскресенье – Пасха, в 1681 г. приходилась на 16 апреля.
15 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
16 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
№ 395
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
3 Анис – см. примеч. к док. № 134.
4 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
5 Иван Самойлович – в 1681 г. гетман Войска Запорожского на Левобережной украине.
6 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
7 Фомин понедельник – см. примеч. к док. № 382.
8 Праздничное – см. примеч. к док. № 311.
9 Тельченские – из д. Тельчья (см. примеч. к док. № 78).
10 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
11 Лутовинов Федот – см. примеч. к док. № 379.
12 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
13 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
14 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
15 Допросные речи – протоколы допроса.
16 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
17 Шамордин Полуэкт – см. примеч. к док. № 270.
18 Корчаковский стан – находился в западной части Орловского у.
19 Мотыка – ныне деревня Титово-Матыка в составе сельского поселения Котовское
урицкого р-на Орловской обл.; сейчас река, на берегах которой расположена деревня,
называется Орлицей (правый приток р. Орлик, куда она впадает у д. Титово-Матыка).
20 Государынино селище – деревня, тянувшая к с. Подзавалово; сейчас такого названия
нет, возможно, это переименованный поселок Красная Нива, ближайший к югу от
с. Подзавалово; расположено на р. Орлик (до 1784 г. – р. Орел).
21 Расписаться – здесь – обменяться собственноручно подписанными документами, удостоверяющими какие-л. взаимные обязательства.
22 Сотникова – ныне д. Большое Сотниково в составе сельского поселения Котовское
урицкого р-на Орловской обл.
23 Тенетилов Иван Киприанович – см. примеч. к док. № 379.
24 Чунихин Андрей – см. примеч. к док. № 379.
25 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
747
№ 396
1 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
2 Благовещение – праздник Благовещения Пресвятой Богородицы, один из двунадесятых праздников православной церкви, отмечается 25 марта (7 апреля).
3 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 315.
4 Подымов Андреян – см. примеч. к док. № 382.
5 Камчатый – сделанный из камки, шелковой ткани, одно- или двухлицевой, с блестящим рисунком (обычно цветочным или с изображением животных), образованным
атласным переплетением нитей на матовом фоне полотняного переплетения.
6 Гуня – верхняя одежда.
7 Телогрея – см. примеч. к док. № 234.
8 Пух – см. примеч. к док. № 389.
9 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
10 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
11 Подчернева – см. примеч. к док. № 25.
12 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
13 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
14 Курдюмов Никита – в 1681 г. подьячий (по-видимому, старый) Белевской приказной
избы.
15 Подможица, подмога – здесь – дополнительный денежный взнос.
16 Михайлов Андрей – см. примеч. к док. № 389.
№ 397
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
2 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
3 Звегинцев Михаил – подьячий Кромской приказной избы, из кромских детей боярских.
4 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
5 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
6 Примерная земля – см. примеч. к док. № 333.
7 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
8 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
9 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
10 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
11 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
12 Езд – пошлина, выплачиваемая официальному лицу за поездку по административным и судебным делам.
№ 398
1 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
2 Завалова – см. примеч. к док. № 171.
3 Святая неделя – первая неделя по Пасхе, в 1681 г. приходилась на 17 –23 апреля.
4 Фомин понедельник – см. примеч. к док. № 382.
5 Верпь – возможно, моток.
№ 399
1 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
748
2 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
3 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
4 Чубыкин Андрей – см. примеч. к док. № 300.
5 Тонкий (Тонков) Дмитрий – см. примеч. к док. № 300.
6 Выборные крестьяне – см. примеч. к док. № 221.
7 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
8 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
9 Крупышинская – по д. Крупышина (см. примеч. к док. № 293).
10 Лубянская – от пустоши Лубянки (см. примеч. к док. № 293).
11 Колупаев Михаил Петрович – в 1681 г. думный дворянин, голова московских стрельцов.
12 Тельчья – см. примеч. к док. № 78.
13 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
14 Шепелев Аггей Алексеевич – крупный полководец (ум. в 1688 г.), в 1681 г. думный генерал.
15 Яма – см. примеч. к док. № 320.
16 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 354.
№ 400
1 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
4 Брусовец – см. примеч. к док. № 372.
5 Звегинцев Михаил – см. примеч. к док. 397.
6 Похвиснев Александр Елизарьевич – см. примеч. к док. № 288.
7 Голенищево – см. примеч. к док. № 288.
8 Клесова – см. примеч. к док. № 354.
9 Гнедая – см. примеч. к док. № 17.
10 Мухортая – см. примеч. к док. № 25.
11 Бердыш – см. примеч. к док. № 72.
12 Великий мясоед – время, когда разрешалась мясная пища; Великим мясоедом называлось время с Рождества Христова (25 декабря / 6 января) до начала Масленицы (по
мясопустную неделю – предпоследнее воскресенье перед Великим постом).
13 Волобуева – см. примеч. к док. № 201.
14 Ключников Петр – возможно, один из приказчиков Ф.Л. Шакловитого.
15 Тельченские – из д. Тельчья (см. примеч. к док. № 78).
16 Заваловские – из д. Завалова (см. примеч. к док. № 171).
№ 401
1 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
2 Отказать – передать во владение.
3 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
4 Кураков Обросим – видимо, орловский сын боярский.
5 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
6 Никита Иванович Акинфов (Акинфеев)– в 1681 г. думный дворянин; видный деятель
второй половины XVII в., в 1684 г. – воевода Переславля-Залесского, много сделавший
для укрепления города; противник петровских преобразований, умер не ранее 1723 г.;
749
находился в кругу приближенных царя Федора Алексеевича; приходился племянником известному деятелю второй половины XVII в. П.П. Языкову; вторая жена
Н.И. Акинфова с 1672 г. – Аксинья (Ксения) Абрамовна Лопухина (первый муж –
Д.Ф. Племянников, убитый С.Т. Разиным в 1671 г.), родная тетка царицы Евдокии Федоровны (Руммель В.В., Голубцов В.В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. СПБ., 1886).
7 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
8 Поголовные деньги – пошлина, взимавшаяся по числу лиц (в данном случае – с проданных крепостных).
9 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
10 Соповы – см. примеч. к док. № 348.
11 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
№ 402
1 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
2 Юрьева – Юрия Степанова (см. примеч. к док. № 51).
3 Контарь – см. примеч. к док. № 22 (Безмен).
4 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
5 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
6 Лубье – см. примеч. к док. № 45 (Полуба).
7 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
8 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
9 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
10 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
11 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
12 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
13 Кураково – см. примеч. к док. № 301.
14 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
15 Трубецкой приказчик – приказчик князей Трубецких (см. примеч. к док. № 212, 246,
339, 376).
16 Звегинец (Звегинцев) Иван Ларионович – орловский сын боярский.
17 Лукин Денис Осипович – орловский сын боярский.
18 Королевка – очевидно, речь идет о нынешней д. Королевка в составе сельского поселения Однолуцкое Болховского р-на Орловской обл.
19 Черкасы – черкасские города (см. примеч. к док. № 273).
20 Монастырские – см. примеч. к док. № 221.
21 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
22 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
23 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
№ 403
1 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
2 Светлая неделя, Святая неделя – первая неделя по Пасхе, в 1681 г. приходилась на
17–23 апреля.
3 Гетман – в 1681 г. гетман Войска Запорожского на Левобережной украине И.С. Самойлович.
4 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
750
5 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
6 Борисов Антон – см. примеч. к док. № 340.
7 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
8 Облога – см. примеч. к док. № 269.
9 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
10 Лукин Денис – см. примеч. к док. № 402.
11 Хотетовский Федор Федорович – князь, в 1681 г. стольник.
12 Анис – см. примеч. к док. № 134.
13 Горох цареградский – см. примеч. к док. № 135 (Горох грецкий).
№ 404
1 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 354.
2 Речицкий стан – см. примеч. к док. № 364.
3 Комарицкий драгун – см. примеч. к док. № 350.
4 Долбенкино – см. примеч. к док. № 350.
5 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
6 Елагин Степан Петрович – см. примеч. к док. № 350.
7 Жирятинцы – по пустоши и деревне Жирятина (см. примеч. к док. № 319).
8 Одоевская ульяна Ивановна – см. примеч. к док. № 317.
9 Гранкин Григорий – см. примеч. к док. № 360.
10 Клесова – см. примеч. к док. № 354.
11 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
12 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
13 Пушкарь – см. примеч. к док. № 100.
14 Соскова – см. примеч. к док. № 364.
15 Неплюев Давыд Ильич – в 1681 г. дворянин московский.
16 Обыскные люди – см. примеч. к док. № 292.
17 Мостовые деньги, мостовщина – см. примеч. к док. № 224.
18 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
№ 405
1 Войт – на Левобережной украине в XVII в. – выборное лицо (обычно из зажиточных
людей), глава магистрата в городах и староста в селах.
2 Голицын Василий Васильевич – князь, в 1681 г. боярин, глава приказов Посольского,
Владимирской чети, Галицкой чети, Малороссийского, Новгородской чети, Смоленского, устюжской чети.
3 Лупандин Максим Леонтьевич – в 1681 г. стольник, стрелецкий полковник.
4 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
5 Дьячок – см. примеч. к док. № 130 (Сенька дьячок).
6 Чернавская слобода – очевидно, речь идет о Черновской слободе – ныне с. Черновское Глуховского р-на Сумской обл. украины.
7 Баранович Лазарь – (1616{1620?}–1693 гг.), архиепископ Черниговский и НовгородСеверский, местоблюститель Киевской митрополии, ректор и игумен Братского училищного монастыря, ректор Киево-Кирилловского монастыря, основатель Черниговского книгоиздательства; был владельцем многих сел Черниговского, Нежинского и
других полков (административно-территориальных единиц) украины.
8 Великий пост – в 1681 г. приходился на период с 14 февраля по 2 апреля.
751
9 Стародуб – Стародуб Северский, город в Брянской обл., в 145 км к юго-западу от
Брянска; во второй половине XVII в. – административный центр Стародубского полка.
10 Николин день – православный и народный праздник в честь перенесения мощей Николая Чудотворца в Бари; в данном случае, «Никола Вешний», отмечался 9 (22) мая.
11 Полба – см. примеч. к док. № 39.
12 Анис – см. примеч. к док. № 134.
13 Росада – см. примеч. к док. № 93.
14 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
15 Лубье – см. примеч. к док. № 45 (Полуба).
16 Дьячок – см. примеч. к док. № 130.
17 С переходом – с превышением.
18 Черная Грязь – см. примеч. к док. № 353.
19 Михайлов Андрей – см. примеч. к док. № 389.
20 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
21 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
22 Тенетилов Иван – см. примеч. к док. № 379.
23 Лукьянчиков Василий – см. примеч. к док. № 382.
24 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
25 Шапиловы – мценские дети боярские.
26 Солнцов-Засекин Юрий Михайлович – стольник, воевода.
27 Звегинцев Федор – см. примеч. к док. № 328.
28 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
29 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
30 Обложная земля, облога – см. примеч. к док. № 269.
№ 406
1 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
2 Неживка – см. примеч. к док. № 293.
3 Явка – см. примеч. к док. № 324.
4 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
5 Соболевы – кромские дети боярские.
6 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
7 Соскова – см. примеч. к док. № 364.
8 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
9 Щир – см. примеч. к док. № 364.
10 Неплюев Давыд Ильич – см. примеч. к док. № 404.
№ 407
1 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
2 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
3 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
4 Поставной – затканный, с вытканым узором.
5 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
6 Святая неделя – первая неделя по Пасхе, в 1681 г. приходилась на 17 –23 апреля.
7 Лубье – см. примеч. к док. № 45 (Полуба).
8 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
9 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
752
10 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
11 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
12 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
13 Поголовные деньги – см. примеч. к док. № 401.
14 Арнаутов Харитон – см. примеч. к док. № 292.
15 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
16 Манить – тянуть время, давая обещания; обманывать.
17 Лутовинов Авраам (Абрам) – см. примеч. к док. № 362.
18 Арнаутов Артемон – см. примеч. к док. № 263.
19 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
20 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
21 Анисим Федорович – Кобатов (см. примеч. к док. № 367).
22 Гребенник – мастер, изготовляющий гребни.
23 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
24 Лукин Денис – см. примеч. к док. № 402.
25 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
26 Великий день – Пасха, в 1681 г. приходилась на 16 апреля.
27 Страшная неделя – Страстная неделя, последняя неделя перед Пасхой; отличается
особо строгим постом.
28 Огурщик – лентяй, уклоняющийся от работы; нерадивый работник.
№ 408
1 Сопов Прохор – орловский сын боярский.
2 Мягкая гряда – см. примеч. к док. № 107.
3 Тенетилов Иван Киприанович – см. примеч. к док. № 379.
4 Кривцов Василий Никитич – болховский сын боярский.
5 Жилин Терентий Парамонович – орловский сын боярский.
6 Стрелков Лука – орловский сын боярский.
7 Сотниковы Емельян, Ларион, Федор – орловские дети боярские.
8 Исаков – орловский сын боярский.
9 Примерная земля – см. примеч. к док. № 333.
10 Царевичева дорога – дорога с юга через Белевский у. на Тулу, по которой двигались
татарские отряды крымских «царевичей», сыновей крымского хана, совершавших набеги на Россию (например, в 80-е годы XVI в., в 1633 г., в 1637 г.).
11 Площадные подьячие – официальные лица, подьячие, работавшие на городских площадях по составлению всякого рода частных актов – челобитных, купчих, меновных
и т.п.; составляли независимую корпорацию, которая, однако, контролировалась городской администрацией.
12 Лукьянчиковы – см. примеч. к док. № 348.
13 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
14 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
15 Шеншин Прохор Корнильевич – см. примеч. к док. № 183.
16 Корчаковский стан – см. примеч. к док. № 395.
17 Государынино селище – см. примеч. к док. № 395.
№ 409
1 Анис – см. примеч. к док. № 134.
753
2 Полба – см. примеч. к док. № 39.
3 Горох грецкий – см. примеч. к док. № 135.
№ 411
1 Пашня залежала – см. примеч. к док. № 207 (Паренина).
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
4 Подымов Иван Богданович – см. примеч. к док. № 315.
5 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
6 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
7 Арнаутов Никита – см. примеч. к док. № 263.
8 Манить – см. примеч. к док. № 407.
9 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
10 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
11 Семен дьячок – см. примеч. к док. № 130.
12 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
13 Лубье – см. примеч. к док. № 45 (Полуба).
14 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
15 Рниться – см. примеч. к док. № 393.
№ 412
1 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
2 Неживка – см. примеч. к док. № 293.
3 Похвиснев Александр Елизарьевич – см. примеч. к док. № 288.
4 Ларион Иванович – Иванов (см. примеч. к док. № 342).
5 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
6 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
7 Шляхта – в данном случае, возможно, имеется в виду начальный смысл слова «шлях та» – «род», «фамилия».
8 Повет – в XVII в. средняя административно-территориальная единица в Речи Посполитой, часть воеводства; в повет входили города и местечки, староства и частные владения.
9 Отказывать – см. примеч. к док. № 401.
10 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
11 Варя – см. примеч. к док. № 316.
12 Кружечное вино – смысл выражения неясен.
13 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
14 Мельничный хлеб – см. примеч. к док. № 320.
15 Гуменный хлеб – здесь, очевидно, неразмолотое зерно.
16 Солод – см. примеч. к док. № 4.
17 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
18 Топкий колодезь – см. примеч. к док. № 319.
19 Выскребенцев Степан Васильевич – кромский сын боярский.
20 Быковский Андрей Михайлович – очевидно, мелкий польский шляхтич.
21 Трубецкой Юрий Петрович – см. примеч. к док. № 246.
№ 413
1 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
754
2 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
3 Облога – см. примеч. к док. № 269.
4 Озеровская земля – принадлежавшая орловским детям боярским Озеровым.
5 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
6 Нижние Мокрищи – от «мокрина» – лужа, болотце; ныне подобного топонима вблизи
д. Подзавалово не обнаружено.
7 Пресный – значение слова в данном случае неясно.
8 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
9 Заговенье – очевидно, перед успенским постом, с 1 августа.
№ 414
1 Николин день – здесь, очевидно, Никола Вешний, отмечаемый 9 (22) мая.
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
4 Тонкий (Тонков) Мокей – кромский сын боярский.
5 Федор – Тонкий (см. примеч. к док. № 192).
6 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
7 Наддаточные крестьяне – это крестьяне, взыскиваемые с помещика, приютившего
беглого крестьянина или холопа (указ от 13 сентября 1661 г. – ПСЗ. Т. 1. № 307.
С. 556–558).
8 Пожилое, пожилые деньги – с XV в. – подворная подать крестьян помещику за землю
под домом, плата за пользование двором; размер пожилого прямо зависел от времени
проживания крестьянина на данном участке земли; в конце XVII в. пожилым стали называть штраф за прием беглых крестьян; Соборным уложением 1649 г. был установлен размер штрафа – 50 руб. (Cоборное уложение 1649 г. Гл. XX. Ст. 51).
9 Рыжково – ныне село в Сосковском р-не Орловской области, к северо-западу от
д. Гранкина.
10 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
11 Буколово – возможно, речь идет о д. Буколово Ленинского р-на Тульской обл.
12 Денисовы Микула и Иван – возможно, приказчики князей Трубецких (см.: Памятники
русского народно-разговорного языка... С. 121 –122).
13 Незнанов Феоктист – см. примеч. к док. № 153.
14 Кудрявый Максим – мценский сын боярский.
15 Соповы – см. примеч. к док. № 348.
16 Лукьянчиковы – см. примеч. к док. № 348.
17 Бунин Роман Иванович – московский дворянин.
18 Лодыженский Иван Петрович – стольник.
19 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
№ 415
1 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
2 Тонкий (Тонков) Мокей – см. примеч. к док. № 414.
3 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
4 Федор – Тонкий (см. примеч. к док. № 192).
5 Николин день – здесь – Никола Вешний, отмечаемый 9 (22) мая.
6 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
7 Сопова гряда – очевидно, рядом с д. Сопово (см. примеч. к док. № 382).
755
8 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
9 Тонкий (Тонков) Дмитрий – см. примеч. к док. № 300.
№ 416
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Облога – см. примеч. к док. № 269.
3 Гранкин Григорий – см. примеч. к док. № 360.
4 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
5 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
6 Кудрявый Максим – см. примеч. к док. № 414.
7 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
8 Чичерин Андрей Григорьевич – московский стряпчий.
№ 417
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Обложная земля, облога – см. примеч. к док. № 269.
3 Бескудников Тимофей – см. примеч. к док. № 364.
4 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 354.
5 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
6 Выскребенцев Степан – см. примеч. к док. № 412.
7 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
8 Трубецкой Андрей Михайлович – идентифицировать личность не удалось.
9 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
10 Маковнев Еремей – рославльский сын боярский.
11 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
12 Неживка – см. примеч. к док. № 293.
13 Похвиснев Александр Елизарьевич – см. примеч. к док. № 288.
№ 418
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Медынцев Григорий – видимо, болховский посадский человек.
3 Солод – см. примеч. к док. № 4.
4 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
5 Юрий – Степанов (см. примеч. к док. № 51).
6 Преображеньев день – см. примеч. к док. № 6.
7 Великий пост – в 1681 г. приходился на период с 14 февраля по 2 апреля.
8 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
9 Королевские – видимо, по д. Королевка (см. примеч. к док. № 402).
10 Подымов Иван Богданович – см. примеч. к док. № 315.
11 Подымов Андреян – см. примеч. к док. № 382.
12 Деньги перевозные – взимаемые за перевоз через р. Оку около д. Дешкина.
13 Соловая – см. примеч. к док. № 21.
14 Припашка – земля в добавок к имеющейся, распаханная на луговых или лесных
угодьях.
№ 419
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
756
2 Корец – см. примеч. к док. № 13.
3 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
4 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
5 Переверзева пустошь – ныне в Орловской обл. подобного топонима не обнаружено.
6 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
7 Чичерин Андрей – см. примеч. к док. № 416.
№ 420
1 Мякотная земля – см. примеч. к док. № 269.
2 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
3 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
4 Не запорное дело – то есть не имеющее отношения к запирательству, отрицанию вины.
5 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
6 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
7 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
8 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
№ 421
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
2 Литвинов Семен – см. примеч. к док. № 388.
3 Мякотная земля – см. примеч. к док. № 269.
4 Обложная земля, облога – см. примеч. к док. № 269.
5 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
6 Микулин Михаил – орловский сын боярский.
7 Старухин Иван – орловский сын боярский.
8 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
9 Окулов (Акулов) Анофрий – кромский сын боярский.
10 Трубченинов Михаил – см. примеч. к док. № 388.
11 Терентьев Федор – кромский сын боярский.
12 Тверитников Иван – см. примеч. к док. № 388.
13 Гранкин Иван Анисимович – кромский сын боярский.
14 Гранкины Михаил и Артемий Григорьевичи – кромские дети боярские.
15 Князь Яков Никитич – Одоевский (см. примеч. к док. № 354).
16 Комарицкий драгун – см. примеч. к док. № 350.
17 Княгиня ульяна Ивановна – Одоевская (см. примеч. к док. № 317).
18 Беклемишев Михаил – московский стряпчий.
19 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
20 Озеров Сергей Сидорович – орловский сын боярский.
21 Семен Олимпиевич Озеров – орловский сын боярский.
22 Стрельцов Архип Никитич – орловский сын боярский.
23 Шелимов Лев – орловский сын боярский.
24 Корчаков лес – доныне такой топоним не сохранился; очевидно, находился в Корчаковском стане (см. примеч. к док. № 395).
25 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
26 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
27 Петин Кирьян – см. примеч. к док. № 153.
757
28 Шеншин Григорий Корнильевич – по-видимому, московского чина.
29 Государынино селище – см. примеч. к док. № 395.
30 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
31 Жилин Терентий – см. примеч. к док. № 408.
32 Кривцов Василий – см. примеч. к док. № 408.
33 Исаковы – орловские дети боярские.
34 Бунин Роман – см. примеч. к док. № 414.
35 Лодыженский – см. примеч. к док. № 414.
36 Семен Андреевич, Василий – за недостатком информации идентифицировать лица
не удалось.
37 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
38 Белая гора – см. примеч. к док. № 219.
39 Скребенка – скребница, скребок.
40 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
№ 422
1 Подтелок – годовалый теленок.
2 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
№ 423
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
2 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
3 Яма – см. примеч. к док. № 320.
4 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
5 Федот Васильевич – видимо, Алисов (см. примеч. к док. № 153).
6 Борис Антропьевич – лицо идентифицировать не удалось.
№ 424
1 Подтелок – см. примеч. к док. № 422.
2 Ярка – молодая овца.
3 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 425
1 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
2 Мельничный хлеб – см. примеч. к док. № 320.
3 Винный хлеб – зерно, предназначенное для изготовления хлебного вина.
4 Кружечное вино – см. примеч. к док. № 412.
5 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
№ 426
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Мельничные деньги – сборы за помол зерна на мельнице.
3 Чернопегий – см. примеч. к док. № 17 (Пегий).
4 Валух, валох, волох – кастрированное животное.
5 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
6 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
7 Каменский стан – располагался в северо-восточной части Орловского у.
8 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
758
9 Савенкова – ныне д. Савенково в составе сельского поселения Башкатовское Мценского р-на Орловской обл.
10 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
11 Незнанов Феоктист – см. примеч. к док. № 153.
12 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
№ 427
1 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Яловешный – см. примеч. к док. № 45.
4 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
5 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
6 Студениково – см. примеч. к док. № 212.
7 Свинский монастырь – см. примеч. к док. № 263.
8 Прозоровский Борис Иванович – (1661–1718 гг.); в 1681 г. стольник.
9 Каневская земля, Канева – см. примеч. к док. № 212.
10 Белая гора – см. примеч. к док. № 219.
11 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
12 Куничные деньги (иногда они же назывались выводными) – пошлина за выдачу девицы замуж в другое поместье, в дворцовые владения или из одной волости в другую
в пределах уезда.
13 Поташные деньги – сборы за перевоз бочек с поташем на пристани у д. Дешкина.
14 Перевозные деньги – сборы за пользование пристанью на Оке у д. Дешкина.
15 Кобызева – см. примеч. к док. № 266.
16 Отказывать – см. примеч. к док. № 401.
17 Таруса Василий – белевский крестьянин.
18 Пастила – одно из древнейших русских лакомств; особенно славились пастилы белевские, коломенские и ржевские; ягоды или плоды заливали сытой (прокипяченым
раствором меда в воде), чтобы они пропитались ею, томили в печи, остудив, протирали через волосяное сито, вливали в пюре нагретые мед или патоку в соотношении
примерно 2 к 1, затем не меньше часа выпаривали на небольшом огне, постоянно
взбивая деревянным венчиком и уминая, после чего выливали на специальные доски,
пропитанные и вновь промазанные патокой; доски с пастилой просушивали на сквозняке, перекладывали в медные, обязательно луженые сосуды, в которых пастила хранилась и из которых уже выкладывалась на блюдо для подачи к столу.
19 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
20 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
№ 428
1 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
2 Неживка – см. примеч. к док. № 293.
3 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
4 Чичерин Андрей – см. примеч. к док. № 416.
5 Похвиснев Александр Елизарьевич – см. примеч. к док. № 288.
6 Выскребенцев Степан – см. примеч. к док. № 412.
7 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
8 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
759
9 Крупышинская – по д. Крупышина (см. примеч. к док. № 293).
10 Соболев Григорий – см. примеч. к док. № 364.
11 Рожково – возможно, речь идет о д. Рыжкова (см. примеч. к док. № 414); может быть
также, что это нынешний пос. Рожковский в составе сельского поселения Кутафинское Кромского р-на Орловской обл.
12 Акчурина Екатерина – из семьи орловских детей боярских.
13 Князь Яков Никитич – Одоевский (см. примеч. к док. № 354).
14 Литвинов Семен – см. примеч. к док. № 388.
15 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
16 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
17 Микулин Михаил – см. примеч. к док. № 421.
18 Старухин Иван – см. примеч. к док. № 421.
19 Гранкин Иван Анисимович – см. примеч. к док. № 421.
20 Мякотная земля – см. примеч. к док. № 269.
21 Обложная земля, облога – см. примеч. к док. № 269.
22 Чубыкин Андрей, Лысов Григорий – кромские дети боярские.
23 Княгиня ульяна Ивановна – Одоевская (см. примеч. к док. № 317).
24 Трубченинов Михаил – см. примеч. к док. № 388.
25 Писклов Прокофий Иванович – кромский сын боярский.
26 Акулов (Окулов) Тимофей – кромский сын боярский.
№ 429
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
2 Князь Яков Никитич – Одоевский (см. примеч. к док. № 354).
3 Литвинов Семен – см. примеч. к док. № 388.
4 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
5 Мякотная земля – см. примеч. к док. № 269.
6 Обложная земля, облога – см. примеч. к док. № 269.
7 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
8 Слаться на кожу – значение неясно; возможно, от «кожа» – «пергамен», «запись», то
есть челобитная.
№ 430
1 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
2 Проварное вино – часть от вываренного вина, уплаченная за пользование котлом.
3 Гранкин Панкратий Андреевич – кромский сын боярский.
4 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
5 Гранкин Никифор – см. примеч. к док. № 360.
6 Яма – см. примеч. к док. № 320.
7 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
8 Мех – тара и торговая мера для сыпучих и жидких тел; различались по объему (осьминные, четвертные, по 25, 30 пудов и т.д.), а также местными вариациями мер.
9 Через ряд – вне очередности.
10 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
11 Мельничный хлеб – см. примеч. к док. № 320.
12 ульяна Ивановна – Одоевская (см. примеч. к док. № 317).
760
13 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
14 Манить – см. примеч. к док. № 407.
15 Жерлица – рыболовная снасть для ловли хищных рыб (щуки, судака, сома, налима,
окуня, голавля и др.) на живца; состоит из шнура, намотанного на небольшую деревянную рогатку, которую приязывают к шестику, воткнутому в берег наклонно к воде;
к шнуру привязывают крючок с живцом.
№ 431
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
4 Паренина – см. примеч. к док. № 207.
5 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
6 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
7 Чубыкин Андрей – см. примеч. к док. № 300.
8 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
9 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
10 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
11 Думный – очевидно, Л.И. Иванов (см. примеч. к док. № 342).
№ 432
1 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
4 Заторный котел – для нагревания затора – растертой с водой муки, основы для сусла
(засоложенного затора) при выгонке водки или варке пива.
5 Щепотев Иван Андреевич – стольник.
№ 433
1 Никифоров Андрей – с 1681 г. приказчик кромских вотчин А.И. Безобразова.
2 Дурной (Дурново) Потап Михайлович – московский дворянин, в 1680 –1681 гг. писец
Орловского и Кромского у., орловский помещик.
3 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
4 Михайлов день – праздник в честь Михаила-архангела, отмечался 8 (21) ноября.
5 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
6 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
7 Рог – возможно, речь идет о реке Рог в Орловской обл.; может быть, имеется в виду
д. Рог севернее Болхова (ныне в составе сельского поселения Ямское Болховского р-на
Орловской обл.).
8 Явка – см. примеч. к док. № 263.
9 Скит – здесь – ограда в виде частокола.
10 Половень – хозяйственное строение, сарай, в который складывали полову (см. Мякина), а также сено, солому и т.п.
№ 434
1 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
2 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
3 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
761
4 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
5 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
6 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
7 Тонкий (Тонков) Дмитрий – см. примеч. к док. № 300.
8 Соболев Кузьма Васильевич – см. примеч. к док. № 127.
9 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 364.
10 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
11 Клесово – см. примеч. к док. № 354.
№ 435
1 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
2 Роман Михайлов сын – возможно, конюх из с. Курилово.
3 Федоров Астафий – возможно, Половинкин (см. примеч. к док. № 18).
4 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
5 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
6 Киреевский Алексей Тимофеевич – см. примеч. к док. № 212.
7 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
8 Шустов Никита Федорович – возможно, орловский посадский человек, промышленник.
9 Выездить – здесь – объездить много мест в поисках чего-л.
10 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
11 Дремово – см. примеч. к док. № 242.
12 Юшков Никита Федорович – см. примеч. к док. № 376.
13 Курский Иван – см. примеч. к док. № 161.
14 Перевозные деньги – см. примеч. к док. № 427.
15 Петин Шах Иван – см. примеч. к док. № 153.
16 Пахомовы – орловские дети боярские.
17 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
18 Картавый Яков – орловский сын боярский.
19 Картавый Арсений – орловский сын боярский.
№ 436
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
2 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
3 Топкий колодезь – см. примеч. к док. № 319.
4 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
5 Похвиснев Александр Елизарьевич – см. примеч. к док. № 288.
6 Пустошь Голенищева – ныне д. Голенищева в составе сельского поселения Лубянское Дмитровского р-на Орловской обл.
7 Губной староста – см. примеч. к док. № 288.
8 Булгаков Иван – см. примеч. к док. № 288.
9 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
10 Куб винный – перегонный куб, металлический сосуд для перегонки жидкостей; обыкновенно представлял собой цилиндрический, сравнительно с диаметром невысокий
котел с выпуклым, плоским или вогнутым дном и куполообразной крышкой, снабженной шлемом, переходящим в пароотводную трубу, широким, плотно закрывающимся отверстием для чистки (лаз), отверстием или трубкой для напускания перего762
няемой жидкости и предохранительным клапаном; у самого дна делался кран для выпуска остатка от перегонки; куб нагревался непосредственно огнем, для чего он вмазывается в кирпичную кладку с топкой внизу; кубы делали обычно из меди, поскольку
она отлично проводит тепло; куб состоял из четырех частей – чайника, «лебединой
шеи», рукава, переходящего в конденсатор (змеевик).
11 Сенька дьячок – см. примеч. к док. № 130.
12 Рог – см. примеч. к док. № 433.
13 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 433.
14 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
15 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
16 Буковый (Буков) колодезь – см. примеч. к док. № 328.
17 Ендовина, ендовище – круглая широкая впадина, обычно заполненная водой.
18 Царевичева дорога – см. примеч. к док. № 408.
19 Иванов Петр – подьячий Кромской приказной избы.
20 Обапол – с обеих сторон.
21 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
№ 437
1 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
2 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
3 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
4 Ключников Петр – по-видимому, сын боярский, землевладелец Черньского у. (ныне
с. Чернь в составе сельского поселения Ломовецкое Троснянского р-на Орловской
обл.).
5 Купихина – ныне подобного топонима вблизи д. Гранкина не обнаружено.
6 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
7 Пенное вино – пенник, от слова «пенка», означавшего в XVII–XVIII вв. лучшую, концентрированную часть или верхний слой жидкости; в данном случае пенка – лучшая,
первая фракция при перегонке из «простого вина» (хлебного спирта однократной перегонки из раки или вторая перегонка первично заброженного затора {см. примеч.
к док. № 432}), получаемая при очень медленном нагревании; эта самая крепкая (44,25
градуса), легкая, наиболее насыщенная спиртом фракция «простого вина» шла на производство пенника: 100 ведер «пенки» (первача) разбавляли 24 ведрами мягкой, холодной ключевой воды, фильтровали через уголь и получали «пенник» – лучшую
марку водки.
8 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
9 Подчеревок – см. примеч. к док. № 281.
10 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
11 Кривой Иван – деловой человек д. Подчерниной.
12 Щепочев – очевидно, крестьянин одной из южных вотчин А.И. Безобразова.
13 Фадушка – Корнеев Фаддей (см. примеч. к док. № 26).
14 Осташка – Половинкин Астафий (Остафей) (см. примеч. к док. № 18).
15 Егорьев день – здесь речь идет о Егории Осеннем (см. примеч. к док. № 246).
16 Иванов Левонтий – см. примеч. к док. № 184.
17 Кривушин Давыд – см. примеч. к док. № 123.
№ 438
1 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
763
2 Гранкины Никифор, Федор, Григорий – кромские дети боярские.
3 улан Татарин – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
4 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
5 Кафтан однорядошный – см. примеч. к док. № 234.
6 Труска – см. примеч. к док. № 234 (Натруска).
7 Кап – нарост на стволе и ветвях березы (реже на сосне, ольхе, липе, рябине, вишне,
яблоне и др.) прочный материал золотистого цвета со сложной текстурой волокон;
в России издавна использовался для изготовления рукояток к ножам, пороховниц,
ларцов.
№ 439
1 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
2 Скоп, скопы – см. примеч. к док. № 107.
3 «Кул(ь) соли ..., а в нем соли па спицам дватцат(ь) пуд с пулупудам. Другои ... кул(ь)
соли ..., а в нем дватцат(ь) два пуда по спицам и по смоле» – смысл выражения неясен.
4 Шустов Никита – см. примеч. к док. № 435.
5 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
6 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 127.
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
8 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
9 Ожерелье – см. примеч. к док. № 171.
10 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
11 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
12 Шах – см. примеч. к док. № 269.
13 Пахомовы – орловские дети боярские.
14 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
15 Гуща Федор – см. примеч. к док. № 75.
16 Гончарная слобода в Москве – возникла в XVI в. в Заяузье, на левом берегу р. Яузы,
на Таганском холме, как поселение гончаров; название сохранилось в наименованиях
Гончарной набережной, Гончарной улицы и Гончарных переулков.
17 Церковь успения Богородицы в Гончарах – построена в 1654 г. на средства слободских гончаров на месте старого храма, известного с начала XVII в.; в XVIII в. перестраивалась; находится на Гончарной ул., д. 29.
18 Лоб – здесь – головная часть туши.
19 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
№ 440
1 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
2 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
3 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
4 Сено красное – см. примеч. к док. № 36.
5 Некрасов Максим – орловский сын боярский.
6 Сотникова – см. примеч. к док. № 395.
№ 441
1 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
2 Зуб – см. примеч. к док. № 114.
764
№ 442
1 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
2 Возник – здесь, видимо, возница.
3 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
4 Кудашовец – возможно, следует читать «кадашовец», то есть житель кадашовской, бочарной слободы.
5 Киреевский Алексей Тимофеевич – см. примеч. к док. № 212.
6 Араная – деревня к северу от д. Тельчье; ныне – село в составе сельского поселения
Стрикинское Арсеньевского р-на Тульской обл.
7 Каменка – см. примеч. к док. № 292.
8 Шах – см. примеч. к док. № 269.
9 Манить – см. примеч. к док. № 407.
10 Слань – см. примеч. к док. № 92, 122.
11 Курилово – см. примеч. к док. № 34.
12 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
13 Шустов Никита – см. примеч. к док. № 435.
14 Монастырская деревня – очевидно, деревня, принадлежавшая Монастырским слободам Болхова (см. примеч. к док. № 221).
15 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
16 Безобразов Василий Тимофеевич – см. примеч. к док. № 1.
17 Василий Григорьевич – Семенов (см. примеч. к док. № 134).
18 Перевозные деньги – см. примеч. к док. № 427.
19 Пахомовы Савелий Осипович, Денис Михайлович, Петр Федорович, Дементий Федорович, Астафий Иванович – орловские дети боярские.
№ 443
1 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
2 Згонная пахота – см. примеч. к док. № 212.
3 Облога – см. примеч. к док. № 269.
4 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
5 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
№ 444
1 Гранкин Григорий – см. примеч. к док. № 360.
2 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
3 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
4 Нестер (Нестор) – возможно, Суботников, орловский сын боярский.
5 Топкий колодезь – см. примеч. к док. № 319.
6 Гранкин Иван Анисимович – см. примеч. к док. № 421.
7 Якунин Терентий – см. примеч. к док. № 388.
8 Мостовщина – см. примеч. к док. № 224.
9 Мельничный хлеб – см. примеч. к док. № 320.
10 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
11 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
12 Петровки, Петров пост, Петрово говенье – у православных пост перед Петровым
днем; начинается после Дня Святой Троицы, в понедельник, после девятого воскре765
сенья по Пасхе, заканчивается в день святых апостолов Петра и Павла – 29 июня
(12 июля); в 1681 г. Петров пост начинался 30 мая (9 июня).
№ 445
1 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
2 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
3 Михайлов Андрей – см. примеч. к док. № 389.
4 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
5 Троицын день – православный праздник, отмечаемый в 50-й день с Пасхи; в 1681 г.
приходилась на 22 мая (1 июня).
6 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
7 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
8 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
9 Звегинцев Федор – см. примеч. к док. № 328.
10 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
11 Полуэктовы – Шамордина Полуэкта Васильевича (см. примеч. к док. № 270).
№ 446
1 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
2 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
3 Рниться – см. примеч. к док. № 393.
4 Шах – см. примеч. к док. № 269.
5 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
6 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
7 Троицын день – см. примеч. к док. № 445.
8 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
9 Перевозные деньги – см. примеч. к док. № 427.
10 Поташные деньги – см. примеч. к док. № 427.
№ 447
1 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
2 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
3 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
4 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
5 Одоевский Яков Никитич – см. примеч. к док. № 354.
6 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
№ 448
1 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
2 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
3 Поташные деньги – см. примеч. к док. № 427.
4 Перевозные деньги – см. примеч. к док. № 427.
5 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
6 Лыков Михаил Иванович – см. примеч. к док. № 362.
№ 449
1 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
2 Безмен – см. примеч. к док. № 22.
766
№ 450
1 Афанасий Иванов – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
2 Елагин Степан Петрович – см. примеч. к док. № 350.
3 Иванов Петр – см. примеч. к док. № 436.
4 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
5 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
6 Гранкина – см. примеч. к док. № 201.
7 Чичерин Андрей Григорьевич – см. примеч. к док. № 416.
8 Перехожие земли – земли сверх положенного данной категории служилых людей по
отечеству поместного оклада, переведенные в денежное исчисление.
9 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
10 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
11 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
12 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
13 Расписные (росписные) книги – здесь – отчетные документы о приеме вотчинного
хозяйства и крестьян новоназначенным приказчиком у предыдущего.
14 Гулящие люди – в России XVII в. общее название людей без определенных занятий
и постоянного места жительства, которые не несли повинностей в пользу государства
или вотчинника и жили главным образом работой по найму; гулящие люди были выходцами из самых разных сословий (беглые крестьяне, вольноотпущенные холопы,
посадские люди, служилые по прибору, казаки и др.).
15 Сотникова – см. примеч. к док. № 395.
16 Корчаков лес – см. примеч. к док. № 421.
17 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
18 Ржевский Алексей Иванович – в 1682 г. окольничий, судья приказов Большой казны
и Большого прихода.
19 Обапол – с обеих сторон.
20 Распашная земля – см. примеч. к док. № 275.
21 Чунихин Калина – см. примеч. к док. № 382.
22 Нешин Федор – см. примеч. к док. № 382.
23 Озеров Олимпий – см. примеч. к док. № 107.
24 Тенетиловы Гаврила, Иван – см. примеч. к док. № 379, 382.
25 Ендовище – см. примеч. к док. № 436.
26 Буков колодезь – см. примеч. к док. № 328.
27 Царевичева дорога – см. примеч. к док. № 408.
28 Мягкая гряда – см. примеч. к док. № 107.
29 Сопова – см. примеч. к док. № 382.
30 Соповы – см. примеч. к док. № 348.
31 Высокая гряда – сейчас подобного топонима вблизи с. Подзавалово не обнаружено.
32 Лукьянчиковы – см. примеч. к док. № 348.
33 Кортомышев (Картамышев) Архип – обоянский сын боярский.
34 Пашин Дмитрий – орловский сын боярский.
35 Примерная земля – см. примеч. к док. № 333.
36 Шамордин Полуэкт – см. примеч. к док. № 270.
37 Вышние Мокрищи, Нижние Мокрищи – ныне подобных топонимов вблизи с. Подзавалово не обнаружено (см. также примеч. к док. № 413).
767
38 Медведково городище – см. примеч. к док. № 333.
39 Овсянников Игнатий Семенович – мценский сын боярский.
40 Спас – возможно, речь идет о нынешнем с. Спасское (к юго-востоку от с. Тельчье)
в составе сельского поселения Протасовское Мценского р-на Орловской обл.
41 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
№ 451
1 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
2 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
3 Сухари ситные – см. примеч. к док. № 8.
№ 452
1 Обувь лаптей – см. примеч. к док. № 175.
2 Шлея – часть конской упряжи, длинный широкий ремень, который удерживает хомут;
также широкий ошейник, заменяющий хомут.
№ 453
1 Петин Кирьян – см. примеч. к док. № 153.
2 Пашня четвертная – см. примеч. к док. № 49.
3 Городище – здесь, очевидно, в значении «остатки городка, укрепленного поселения»;
речь идет о современной д. Городище (к югу от с. Тельчье) в составе сельского поселения Тельченское Мценского р-на Орловской обл.
4 Ямские деньги – см. примеч. к док. № 77.
5 Полонные, полоняничные деньги – платились на выкуп полонянников; налог (с середины XVI в., взимался «по разводу», то есть в зависимости от фактических расходов), окладный сбор (с 1580-х гг.), который собирали для выкупа правительством русских пленных, главным образом из Крыма; взимался с окладной единицы – сохи –
с разных категорий земель; полоняничные деньги поступали в приказы-четверти, которые передавали их в Посольский приказ; в 1679 г. слит с ямскими деньгами и стал
поступать в Ямской приказ (А.А.Н., О.В.Н.).
6 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
7 Большой городской стан – вокруг г. Мценска.
8 Истратов Григорий – подьячий, очевидно, Мценской приказной избы.
9 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
10 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
11 Шустов Никита Федорович – см. примеч. к док. № 435.
12 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
13 Юдин Семен – приказчик Ф.И. Безобразова.
14 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
15 Логвинов Евсевий Никонович – см. примеч. к док. № 130.
16 Петинова – деревня к югу от с. Тельчье (ныне д. Пятино в составе сельского поселения Аникановское Мценского р-на Орловской обл.).
17 Симонов Самсон – возможно, жилец или московский дворянин.
№ 454
1 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
2 Анахин (Анохин) Яков Иванович – орловский сын боярский.
768
3 Выскребенцево – село примерно на равном расстоянии от с. Тельчье и д. Дешкино
(около 6 км); ныне д. Выскребенково в составе сельского поселения Карандаковское
Мценского р-на Орловской обл.
4 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 127.
5 Картавые Яков, Арсений (Аксентий) – см. примеч. к док. № 435.
6 Выскребенцев Василий Калинович – мценский сын боярский.
7 Дробышев Константин Савельевич – мценский сын боярский.
8 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
9 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
10 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
11 Петин Терентий Иванович – орловский сын боярский.
12 Камаево – ныне подобного топонима в Орловской обл. не обнаружено.
13 Шустов Никита – см. примеч. к док. № 435.
14 «...по спицам и по смоле...» – см. примеч. к док. № 439.
15 Пуд тридцатный – см. примеч. к док. № 321.
16 Причал, причальное – см. примеч. к док. № 330.
17 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
18 День Николая Чудотворца – в данном случае «Никола зимний», празднуется 6 (19) декабря.
19 Взять с дуги – см. примеч. к док. № 340 (Подужное).
20 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
21 Савенков Савелий – мценский сын боярский.
22 Мельничный целовальник – см. примеч. к док. № 18.
№ 455
1 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
№ 456
1 улан Татарин – см. примеч. к док. № 438.
2 Милославский Иван Михайлович – в 1682 г. боярин, судья приказов Большой казны,
Иноземского и Рейтарского, Пушкарского (см. также примеч. к док. № 292).
3 Юшков Никифор – видимо, Никифор Васильевич, на 1658 г. значится московским
дворянином; землевладелец Орловского и Кромского у.
4 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
5 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
№ 457
1 Мельничная пшеница – см. примеч. к док. № 320 (Мельничный хлеб).
2 Пенное вино – см. примеч. к док. № 437.
3 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
4 Сенные деньги – плата за пользование сенными покосами.
5 Проварное вино – см. примеч. к док. № 430.
№ 458
1 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
2 Лихие, лихой – кожная болезнь лошадей, проявляющаяся в образовании нарывов, язв.
3 Доимочный приказ – существовал в 1680–1682 гг., ведал сбором недоимок за прошлые годы.
4 Ржевский Алексей Иванович – см. примеч. к док. № 460.
769
№ 459
1 Стойка – см. примеч. к док. № 217.
2 Крошево – см. примеч. к док. № 11.
3 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
4 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
5 улан Татарин – см. примеч. к док. № 438.
6 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
7 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
8 Шустов Никита Федорович – см. примеч. к док. № 435.
9 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
10 Щербачев Карп – см. примеч. к док. № 184.
11 Федюшка – Корнеев (см. примеч. к док. № 26).
12 Юдин Семен – см. примеч. к док. № 453.
13 Николин день – в данном случае «Никола зимний», празднуется 6 (19) декабря.
14 Подужные деньги – см. примеч. к док. № 340 (Подужное).
15 Петин Кирьян – см. примеч. к док. № 153.
16 Григорий – Истратов (см. примеч. к док. № 453).
17 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
18 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
№ 460
1 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
2 Хомутов Кузьма – см. примеч. к док. № 48.
3 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
4 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
5 Шустов Никита Федорович – см. примеч. к док. № 435.
6 Пуд тридцатный – см. примеч. к док. № 321.
7 Большой городской стан – см. примеч. к док. № 453.
8 Бараново городище – см. примеч. к док. № 453 (Городище).
9 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
10 Пашня четвертная – см. примеч. к док. № 49.
11 Кирьян – Петин (см. примеч. к док. № 153).
12 Ловчиков Степан Богданович – в 1682 г. стольник, спальник.
13 Щербачев Карп – см. примеч. к док. № 184.
14 Фаддей – Корнеев (см. примеч. к док. № 26).
15 Корец – см. примеч. к док. № 13.
16 Климентий Измаилович – идентифицировать лицо не удалось.
17 Ямские деньги – см. примеч. к док. № 77.
18 Полонные деньги – см. примеч. к док. № 453.
№ 461
1 Щербачев Карп – см. примеч. к док. № 184.
2 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
3 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
4 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
5 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
770
№ 462
1 Медынцев Владимир – видимо, болховский посадский человек.
2 Хатунцов Тит – калужский посадский человек.
3 Василий Григорьевич – Семенов, думный дьяк, в феврале 1682 г. глава Разрядного
приказа.
4 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
5 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
6 Шустов Никита – см. примеч. к док. № 435.
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
8 Ряда – здесь – условленная, договорная плата.
9 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
№ 463
1 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
2 Явка – см. примеч. к док. № 263.
3 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
4 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
5 Праздничное – см. примеч. к док. № 311.
6 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
7 Лукин Денис – см. примеч. к док. № 402.
№ 464
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
2 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
3 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
4 Распросные речи – см. примеч. к док. № 326.
5 Рыбница – см. примеч. к док. № 314.
6 «...Георгия Страстотерпца Одуянана» – идентифицировать не удалось.
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
8 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
9 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
10 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
11 Горница – теплое, отапливаемое помещение на подклете.
12 Сени – см. примеч. к док. № 391.
13 Росталь – см. примеч. к док. № 297.
№ 465
1 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
2 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
№ 466
1 Троица – здесь – праздник Троицы (см. примеч. к док. № 95); в 1682 г. приходился на
4 июня.
2 Земский дьячок – см. примеч. к док. № 130.
3 Грамота отказная – см. примеч. к док. № 183.
4 Суботников Нестор – орловский сын боярский.
5 Маковнев Ларион – возможно, рославльский сын боярский.
771
6 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
7 Похвиснев Александр Елизарьевич – см. примеч. к док. № 288.
8 Чубыкин Степан – см. примеч. к док. № 293.
№ 467
1 Матвеев Селуян – см. примеч. к док. № 72.
2 Подымов Иван Богданович – см. примеч. к док. № 315.
3 Шамордин Полуэкт Васильевич – см. примеч. к док. № 270.
4 Ржевский Тимофей Иванович – (1640 1705), стольник, землевладелец Болховского у.
5 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
6 Ловчиков Степан Богданович – см. примеч. к док. № 460.
7 Пристань – речь идет о пристани на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док. № 212).
8 Толока – см. примеч. к док. № 212.
9 Липовка – приток Оки, впадает в Оку у д. Дешкино.
10 Ловчиков Иван Богданович – см. примеч. к док. № 252.
11 Щербачев Карп – см. примеч. к док. № 184.
№ 468
1 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
2 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
3 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
4 Светлый день – Пасха, в 1682 г. приходилась на 16 апреля.
5 Васильев Родион – см. примеч. к док. № 258.
6 Зарученный – подписанный.
№ 469
1 Папинские – см. примеч. к док. № 1.
2 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
3 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 315.
4 Булгаков Иван – см. примеч. к док. № 288.
5 Масленица – последняя неделя перед Великим постом; в 1682 г. приходилась на
21–27 февраля.
6 Киреевский Алексей Тимофеевич – см. примеч. к док. № 212.
№ 470
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Переверзева пустошь – см. примеч. к док. № 419.
3 Шапилова пустошь - см. примеч. к док. № 212.
4 Сено красное – см. примеч. к док. № 36.
5 Сено черное – см. примеч. к док. № 80.
6 Кирпичников хлеб – см. примеч. к док. № 139 (Кирпичникова рожь).
7 Квас яблочный – см. примеч. к док. № 160.
№ 471
1 Шапилова пустошь - см. примеч. к док. № 212.
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Мача – см. примеч. к док. № 263.
4 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
772
5 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
6 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
№ 472
1 Семенов день – 1 сентября, день Симеона-летопроводца.
2 Вешенье – очевидно, грибы вешенки.
3 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
№ 473
1 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
2 Портяный – сделанный из портянины, отреза толстого, грубого домотканого холста –
портна.
3 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
4 Сергеев день – здесь – день памяти преподобного Сергия Радонежского, отмечается
25 сентября.
5 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
№ 474
1 Комарицкая волость – см. примеч. к док. № 340.
2 Морево – ныне с. Морево в составе сельского поселения Горбуновское Дмитровского
р-на Орловской обл.
3 Дмитровский – очевидно, из с. Дмитровка (ныне г. Дмитровск-Орловский Орловской
обл.).
4 Семеновка – ныне с. Семеновка в Глуховском р-не Сумской обл. украины.
5 Гетман – в 1682 г. Иван Самойлович, гетман Войска Запорожского на Левобережной
украине.
6 Семен Иванович – старший сын И. Самойловича, стародубский полковник (ум.
в 1685 г.).
7 Курковичи – ныне с. Курковичи в Стародубском р-не Брянской обл.
8 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
9 Ямполь – ныне поселок городского типа в Ямпольском р-не Сумской обл. украины.
10 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
№ 475
1 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
2 Стрелецкая рожь – см. примеч. к док. № 8 (Стрелецкий хлеб).
3 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
4 Патока – см. примеч. к док. № 160.
5 Яблоки квасные – см. примеч. к док. № 216.
6 Стойка – см. примеч. к док. № 217.
7 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
8 Киреевский Алексей Тимофеевич – см. примеч. к док. № 212.
9 Шеншин Данила Романович – см. примеч. к док. № 280.
10 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
11 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
№ 476
1 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
773
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Корец – см. примеч. к док. № 13.
4 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
5 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
6 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
7 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
8 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
№ 477
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Переверзев Федор – очевидно, речь идет о Переверзневе Федоре Лаврентьевиче, мценском сыне боярском; если написание фамилии в грамотке верно, то может быть также,
что это Федор Тихонович Переверзев, верхососенский сын боярский.
№ 478
1 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
2 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
3 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
4 Безобразов Иван Иванович– стольник, родственник А.И. Безобразова, из младшей
ветви рода (Петров П.Н. История родов русского дворянства. СПб., 1886. Кн. II).
5 Растоваться – здесь – наживаться.
№ 479
1 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Четка – четь, четверть.
4 Обложная земля, облога – см. примеч. к док. № 269.
5 Буковый (Буков) колодезь – см. примеч. к док. № 328.
6 Корец – см. примеч. к док. № 13.
7 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
8 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
9 Сопово – см. примеч. к док. № 382.
№ 480
1 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Корец – см. примеч. к док. № 13.
4 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
5 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
6 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
7 Вешнья, вешенье – см. примеч. к док. № 472.
8 Березник – березовая роща.
№ 481
1 Подтелок – см. примеч. к док. № 422.
2 Ярка – см. примеч. к док. № 45.
3 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
774
№ 482
1 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
2 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
3 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
4 Толочить – вытаптывать траву, хлеб.
5 Травить – портить.
6 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
7 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
8 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
9 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
10 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
11 Знамя – см. примеч. к док. № 221.
12 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
13 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
14 Новачиста – возможно, следует читать «новаческа», то есть принадлежавшего новику,
новоприбывшему или новопоселенному крестьянину.
№ 483
1 Навачист – см. примеч. к док. № 482.
2 Агафья Васильевна – см. примеч. к док. № 42.
3 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
4 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 484
1 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
2 Егорьев день – речь идет о Егории Зимнем (см. примеч. к док. № 246).
3 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
4 Заговев – речь идет в данном случае, очевидно, о заговенье перед Филипповским, или
Рождественским постом, который соблюдался с 15 ноября по 24 декабря.
5 Погорелая – см. примеч. к док. № 376.
6 Лукин Григорий Петрович – орловский сын боярский.
7 Лихие – см. примеч. к док. № 458.
8 Сап – бактериальное хроническое инфекционное заболевание животных, проявляющееся язвенным ринитом и лимфаденитом, гнойно-некротическими поражениями
кожи; сап поражает главным образом лошадей, мулов и ослов; другие животные и рогатый скот к этому заболеванию нечувствительны; животные, заразившиеся сапом,
как правило, излечимы, но остаются носителями инфекции; человек может заразиться
сапом при непосредственном контакте с больным животным через поврежденную
кожу, корм, воду, пищу; из-за высокой опасности заразиться и неизлечимости болезни,
животных, больных сапом, обычно не лечили.
9 Гуменный корм – см. примеч. к док. № 80.
10 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
11 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
12 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
13 Кирпич дубовый – массивные дубовые бруски для настила пола; бруски укладывались
на известковую основу на земляной пол, после чего швы между брусками заливали из775
вестью, смешанной со смолой; часто бруски укладывали «елочкой», такой пол назывался «косящатым».
№ 485
1 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
2 Навачист (новочист) – см. примеч. к док. № 482.
3 Сап – см. примеч. к док. № 484.
4 Спуск – см. примеч. к док. № 302.
5 Сергеев Григорий – см. примеч. к док. № 75.
6 Слань – см. примеч. к док. № 122.
7 Щербаков Семен Минич – возможно, орловский посадский человек.
8 Идентифицировать эти лица не удалось.
№ 486
1 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
2 Новочист – см. примеч. к док. № 482.
3 Замытиться – заболеть расстройством желудка.
4 Скороглазый – см. примеч. к док. № 100.
5 Сап – см. примеч. к док. № 484.
6 Лихие – см. примеч. к док. № 458.
7 Лукин Семен Петрович – орловский сын боярский.
8 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
9 Воронцов – Марк Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
10 Лиходейные – лечебные.
№ 487
1 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
2 Кирпич дубовый – см. примеч. к док. № 484.
3 Монастырская деревня слободка – возможно, деревня, принадлежавшая Монастырской слободе Болхова (см. примеч. к док. № 221).
4 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
5 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
6 Курский Иван – см. примеч. к док. № 161.
7 Неприязный – здесь, очевидно, злой дух, нечистая сила.
8 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
9 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
10 Спуск – см. примеч. к док. № 302.
11 Сергеев Григорий – см. примеч. к док. № 75.
12 Пуд тридцатный – см. примеч. к док. № 321.
13 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
14 Петин Иван – см. примеч. к док. № 153.
15 Помол – см. примеч. к док. № 267.
16 Святой колодезь – ныне подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено.
17 Юдин Семен – см. примеч. к док. № 453.
№ 488
1 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
2 Гнездо – см. примеч. к док. № 43.
776
№ 489
1 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
2 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
3 Мулюка Степан – дворовый деловой человек А.И. Безобразова из боровского с. Спасского.
4 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
5 Спуск – см. примеч. к док. № 302.
6 Слань – см. примеч. к док. № 92, 122.
7 Сергеев Григорий – см. примеч. к док. № 75.
8 Кита – см. примеч. к док. № 30.
9 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
10 В запрос – государственный экстренный сбор, сверх положенного.
11 С дыма – с избы.
12 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 490
1 Стойка – см. примеч. к док. № 217.
2 Пуд тридцатный – см. примеч. к док. № 321.
3 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
4 Подчеревок – см. примеч. к док. № 281.
№ 491
1 Подчеревок – см. примеч. к док. № 281.
2 Погорелое (Погорелая) – см. примеч. к док. № 376.
3 Скороглазый – см. примеч. к док. № 100.
4 Григорий Петрович – Лукин (см. примеч. к док. № 484).
5 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
6 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
7 Языков Иван – речь идет об Иване Максимовиче Языкове, боярине, постельничем,
близком человеке царя Федора Алексеевича; 15 мая 1682 г. во время стрелецкого
бунта в Москве был убит стрельцами.
8 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – в 1682 г. думный дьяк, судья приказов Разрядного, Стрелецкого (см. также примеч. к док. № 364).
9 Брусовец – см. примеч. к док. № 372.
10 Толчея – см. примеч. к док. 293.
11 Красная Роща – деревня к северу от д. Волобуева (ныне деревня Красная Роща в составе сельского поселения Кутафинское Кромского р-на Орловской обл.).
12 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
13 Кашник – горшок, обычно среднего размера, употреблявшийся для приготовления
каши.
14 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
15 Селуян – Матвеев (см. примеч. к док. № 72).
16 Афанасий – Казаков (см. примеч. к док. № 148).
17 Згон – затруднительно определить значение слова в данном случае: возможно, речь
идет о выгоне, пастбище, но, скорее, о згонной пахоте (см. примеч. к док. № 212).
18 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
19 Яма – см. примеч. к док. № 320.
777
20 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
21 Полуполтинные деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
22 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
23 Посылка – командировка.
24 Незнанов Феклист (Феоктист) – см. примеч. к док. № 153.
№ 492
1 Зуб – см. примеч. к док. № 114.
2 О вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
3 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 493
1 Юмшанов Иван Иванович – идентифицировать лицо не удалось; возможно, один из
вотчинных приказчиков.
2 Губин Григорий – см. примеч. к док. № 317.
3 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
4 Отдать лицом – см. примеч. к док. № 211.
5 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
6 Гранкин Григорий – см. примеч. к док. № 360.
№ 494
1 Шелемша Иван – из семьи крепостных крестьян южных вотчин А.И. Безобразова.
2 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
3 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
4 Черкасские города – см. примеч. к док. № 273.
5 Овцы черкасские – очевидно, здесь идет речь о породе овец, выведенной на территории современной украины (а не о черкасской породе, выведенной в Среднем Поволжье); возможно, это овцы сокольской породы, в течение нескольких столетий разводившиеся в районе Полтавы; бараны весят 60 –65 кг, овцы – 42–47 кг; шерсть грубая, длиная, неоднородная извилистая; сокольские овцы дают 40% черных и 60% лучших, серых смушек, отличающихся голубыми и стальными оттенками.
6 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
7 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
8 Лукин Семен Петрович – см. примеч. к док. № 486.
9 Погорелое (Погорелая) – см. примеч. к док. № 376.
10 Подчеревок – см. примеч. к док. № 281.
№ 495
1 Гнездо – см. примеч. к док. № 43.
2 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
3 Кербь – см. примеч. к док. № 26.
№ 496
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
2 Ряды – см. примеч. к док. № 462.
3 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
4 Прозоровский Борис Иванович – в 1682 г. боярин, глава приказа Царской мастерской
палаты.
778
№ 497
1 Языков Иван Максимович – см. примеч. к док. № 491.
2 Щегловитый (Шакловитый) Федор Леонтьевич – см. примеч. к док. № 491.
3 Чернь, река – правый приток Свапы; протекает в Троснянском и Дмитровском р-нах
Орловской обл. и в Железногорском р-не Курской обл.
4 Волкова – ныне с. Волково Железногорского р-на Курской обл.
5 Нижние Лужки – ныне п. Лужки в Железногорском р-не Курской обл.
6 Брусовец – см. примеч. к док. № 372.
7 Красная Роща – см. примеч. к док. № 491.
8 Сволочь – здесь, возможно, – сброд, ненадежные люди.
9 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
10 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
№ 498
1 Портяный – см. примеч. к док. № 473.
2 Вытчик – о вытных и оброчных сборах с крестьян см. примеч. к док. № 213 (Выть).
№ 499
1 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
2 Спуск – см. примеч. к док. № 302.
3 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
4 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
5 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
6 Пастила – см. примеч. к док. № 427.
7 Праздничное – см. примеч. к док. № 311.
№ 500
1 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
2 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
3 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
4 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
5 Мельничный хлеб – см. примеч. к док. № 320.
6 Проварные деньги – см. примеч. к док. № 394.
7 Проварное вино – см. примеч. к док. № 430.
8 Гранкин Григорий – см. примеч. к док. № 360.
9 Чаплыгина – см. примеч. к док. № 364.
10 Пастила – см. примеч. к док. № 427.
11 Праздничное – см. примеч. к док. № 311.
12 Овцы черкасские – см. примеч. к док. № 494.
13 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
14 Облога – см. примеч. к док. № 269.
15 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
16 Неживка – см. примеч. к док. № 293.
17 Пищаль винтовальная – см. примеч. к док. № 145.
18 Огурщик – см. примеч. к док. № 407.
19 Данилов Прокофий – см. примеч. к док. № 340.
779
20 Назарково – вологодское владение А.И. Безобразова, находилось Водожецкой (Водожской) волости, входившей тогда в Вологодский уезд; ныне деревня в составе сельского поселения Пригородное Пошехонского р-на Ярославской обл.
21 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
22 Масленица – последняя неделя перед Великим постом; в 1683 г. приходилась на
13–19 февраля.
23 Застольные люди – см. примеч. к док. № 44.
№ 501
1 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
2 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
3 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
4 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
5 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
6 Ярка – см. примеч. к док. № 45.
7 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
8 Пастила – см. примеч. к док. № 427.
9 Комяга – здесь – лодка-долбленка.
10 Лес хоромный – пригодный для строительства жилого дома, бревна определенного
размера, главным образом, длины.
11 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
12 Праздничное – см. примеч. к док. № 311.
13 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
14 Сланный лес – примеч. к док. № 92, 122 (Слань).
15 Подводы рядовые – см. примеч. к док. № 320.
№ 502
1 Мягкая гряда – см. примеч. к док. № 107.
2 Частые курганы – ныне подобного топонима вблизи с. Подзавалово не обнаружено.
3 Бунин Роман Иванович – см. примеч. к док. № 414.
4 Озеров Олимпий – орловский сын боярский.
5 Буковый (Буков) колодезь – см. примеч. к док. № 328.
6 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
7 Апухтин Иван Аверкиевич – стольник.
8 Хотетовский Федор Федорович – князь, в 1685 г. стольник.
9 Зипун – см. примеч. к док. № 212.
10 Лунин Епифан – орловский сын боярский.
11 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
12 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
13 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
14 В разволоке – в разъездах, далеко от дома.
15 Корчаковский стан – см. примеч. к док. № 395.
16 Курский Иван – см. примеч. к док. № 161.
17 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
№ 503
1 Сергеев Яким (Еким) – см. примеч. к док. № 56.
780
2 Припряжь – см. примеч. к док. № 45.
3 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
4 Ожерелье – см. примеч. к док. № 171.
5 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
6 Кипеть – село в Лихвинском у. (ныне в составе сельского поселения Песковатское
Суворовского р-на Тульской обл.).
7 Тевяшов Артемий – по-видимому, жилец, орловский помещик.
8 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
9 Николин день – в данном случае «Никола зимний», празднуется 6 (19) декабря.
10 Святая неделя – первая неделя по Пасхе, которая в 1685 г. приходилась на 19
(29) апреля.
11 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
12 Огурливый – ленивый, упрямый.
13 Пень, пенек – см. примеч. к док. № 133.
14 Посоломить – значение слова неясно.
15 Трубецкие – см. примеч. к док. № 212, 246, 339, 376.
16 Отхожий (луг) – расположенный отдельно, вдали от основного надела.
17 Ящик мельничный – см. примеч. к док. № 35 (Целовальник).
№ 504
1 Сергеев Яким (Еким) – см. примеч. к док. № 56.
2 «Виноходец» – см. примеч. к док. № 72.
3 Санник – см. примеч. к док. № 21.
4 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
5 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
6 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
7 Бунин – Роман (см. примеч. к док. № 414).
8 Апухтин – Иван Аверкиевич (см. примеч. к док. № 502).
9 Логвинов Евсевий – см. примеч. к док. № 130.
№ 505
1 Сергеев Яким (Еким) – см. примеч. к док. № 56.
2 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
3 Ящик мельничный – см. примеч. к док. № 35 (Целовальник).
4 Трубецкой Иван Юрьевич – (1667–1750 гг.), князь, сын Ю.П. Трубецкого (см. примеч.
к док. № 246), в 1685 г. стольник.
5 Трубецкой Юрий Юрьевич – (1668–1739 гг.), князь, младший брат И.Ю. Трубецкого,
в 1685 г. комнатный стольник царя Петра Алексеевича.
6 Хитрово Михаил Дмитриевич – стольник, орловский помещик.
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
8 Подписная челобитная – см. примеч. к док. № 122.
9 Видак – свидетель.
№ 507
1 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
2 Обапольные – находящиеся с обеих сторон.
781
3 Прозоровшина – ныне подобного топонима вблизи с. Тельчье, д. Подчернево не обнаружено.
4 уваров Сергей Алфимович – чин установить не удалось.
5 Левшин Степан Яковлевич – стольник.
6 Писцовые книги – см. примеч. к док. № 236.
7 Каменский стан – см. примеч. к док. № 426.
8 Сырая плота (?), Кавыново – ныне подобных топонимов вблизи д. Подчернево не обнаружено.
9 Анахин Яков – см. примеч. к док. № 454.
10 Анахин Филипп – см. примеч. к док. № 312.
11 Савенков Терентий Ермолаевич – очевидно, орловский сын боярский.
12 Переверзев Логвин Петрович – мценский сын боярский.
13 Незнанов Феоктист – см. примеч. к док. № 153.
14 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
15 Петины – орловские дети боярские.
16 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
№ 509
1 Подписная челобитная – см. примеч. к док. № 122.
№ 510
1 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
2 Николин день Вешний – отмечался 9 (22) мая.
3 Мотчанье – промедление, мешканье.
4 Ярка – см. примеч. к док. № 45.
5 Охремский город – очевидно, Офремово городище, в Елецком у., впоследствии
г. Ефремов Тульской обл.
6 Широбоков Афанасий – орловский сын боярский.
7 Кирпич дубовый – см. примеч. к док. № 484.
№ 511
1 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
2 Винница – здесь, видимо, винный котел в винокурне или большая винная бочка.
3 Огурство – лень, упрямство.
4 Память наказная – см. примеч. к док. № 298.
5 Кирпич дубовый – см. примеч. к док. № 484.
№ 513
1 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
2 Семен Петрович – Лукин (см. примеч. к док. № 486).
3 Погорелое (Погорелая) – см. примеч. к док. № 376.
4 Федор Иванович – Клочков, приказчик кромских деревень А.И. Безобразова.
№ 514
1 Булгаков Иван Авилович – см. примеч. к док. № 288.
2 Кирпич дубовый – см. примеч. к док. № 484.
782
№ 516
1 Трубецкой Иван Юрьевич – см. примеч. к док. № 505.
2 Трубецкой Юрий Юрьевич – см. примеч. к док. № 505.
3 Толока – см. примеч. к док. № 212.
4 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
5 О предъявлении иска о потраве хлеба или лугов, задержании скота и о процедуре возмещения потравы см. Соборное уложение 1649 г. Гл. X. Ст. 208 –210.
6 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
7 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
8 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 517
1 Трубецкой Иван Юрьевич – см. примеч. к док. № 505.
2 Трубецкой Юрий Юрьевич – см. примеч. к док. № 505.
3 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
4 Толока – см. примеч. к док. № 212.
5 О предъявлении иска о потраве хлеба или лугов, задержании скота и о процедуре возмещения потравы см. Соборное уложение 1649 г. Гл. X. Ст. 208 –210.
6 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 518
1 Захарьевское поле – ныне подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено.
2 Незнановская пустошь – по имени Феоктиста Незнанова (см. примеч. к док. № 153);
ныне подобного топонима вблизи с. Тельчье не обнаружено.
3 Канева (пустошь) – см. примеч. к док. № 212.
4 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
5 Перевозные деньги – см. примеч. к док. № 427.
№ 519
1 Логвинов Евсевий – см. примеч. к док. № 130.
2 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
3 Огурство – см. примеч. к док. № 511.
4 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
5 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
6 Петров Меркул – крестьянин д. Завалова.
7 Некорыстна – негодная, плохая.
8 Обапола, обапол – с обеих сторон.
9 Апухтин Иван Аверкиевич – см. примеч. к док. № 502.
10 Сошник – см. примеч. к док. № 93.
11 Одонье – см. Скирда (Глоссарий).
12 Заговенье – возможно, перед Петровым постом (см. примеч. к док. № 317); в 1685 г.
Петров пост начинался 15 (25) июня.
13 Кипеть – см. примеч. к док. № 503.
14 Завозник – здесь, вероятно, лодка для завоза якоря при тяге судна против течения.
15 Первая вода – первый год плавания судна.
№ 520
1 Звезинцы – правильно – «звегинцы», из д. Звегинцево (см. примеч. к док. № 201).
783
2 Стойка – см. примеч. к док. № 217.
3 Целовальник – см. примеч. к док. № 35; в данном случае речь идет о целовальнике,
следившем за отгрузкой и отправкой вотчиннику хлеба.
№ 521
1 Тевяшов Артемий – см. примеч. к док. № 503.
2 Кипеть – см. примеч. к док. № 503.
3 Первая вода – см. примеч. к док. 519.
4 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
5 украина – см. примеч. к док. № 11.
6 Трубецкие – Иван и Юрий Юрьевичи (см. примеч. к док. № 505).
7 Петров день – см. примеч. к док. № 102.
8 Кураково – см. примеч. к док. № 301.
9 Ковуснева – ныне подобного топонима вблизи д. Подчернева не обнаружено.
№ 522
1 Яловая – см. примеч. к док. № 212.
2 Подтелок – см. примеч. к док. № 422.
3 Мякинник – здесь, очевидно, поросенок, прикармливаемый мякиной.
4 Волна – шерсть овцы или козы.
5 Вешница – шерсть весенней стрижки.
6 Пристрижь – шерсть осенней стрижки.
7 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
8 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
9 Винница – см. примеч. к док. № 511.
10 Котел заторный – см. примеч. к док. № 432.
11 Притрубок – змеевик в самогонном аппарате.
12 Рака – водка первой выгонки, первой, наиболее грубой фракции в заторном чане.
13 Стойка – высокая и узкая деревянная посудина с крышкой.
14 Поставка – здесь – вид сосуда.
15 Клевец – здесь – молоток с двумя концами в виде топориков для насечки бороздок на
жерновах.
16 «Абнек» – значение слова неясно.
17 Шуба кумачная – покрытая кумачом (см. Киндяк).
18 Телогрея – см. примеч. к док. № 234.
19 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
20 Осиновая – здесь – цвета осиновой коры.
21 Браная – из брани – ткани, чаще льняной, с вытканным узором.
№ 523
1 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
2 Данилов Прокофий – см. примеч. к док. № 340.
3 Ящик мельничный – см. примеч. к док. № 35 (Целовальник).
4 Заряд – обязательство выплатить неустойку за наружение договора; штраф, неустойка
за нарушенные обязательства.
5 Булгаков Иван – см. примеч. к док. № 288.
6 Похвиснев – очевидно, Александр Елизарьевич (см. примеч. к док. № 288).
784
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
8 Оптуха – см. примеч. к док. № 314.
9 Синец – вероятно, речка, на которой стояло село Синец (см. примеч. к док. № 275).
10 Целовальник – см. примеч. к док. № 139.
11 Брысенок Семен – белевский посадский человек.
12 Кирпич дубовый – см. примеч. к док. № 484.
13 Пестрец – трутовик пестрый, или чешуйчатый – съедобный (в молодом возрасте)
трубчатый гриб, растущий на живых или отмерших стволах деревьев лиственных
пород (обычно бук, клен горный); шляпка округлая, позже веерообразная, покрытая
буроватыми чешуйками; собирают в мае – сентябре; мякоть мясистая, сочная, плотная, очень вкусная; грибы обычно жарят.
14 Вешенье – см. примеч. к док. № 225.
15 Золотарь – см. примеч. к док. № 188.
16 Маюров Алексей – живописец, в 1685 г. украшавший одну из церквей в боровской вотчине А.И. Безобразова.
17 Cолод – см. примеч. к док. № 4.
18 Ячный – см. примеч. к док. № 5.
№ 524
1 Сени – см. примеч. к док. № 391.
2 Клеть – см. примеч. к док. № 191.
3 Яловая – см. примеч. к док. № 212.
4 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 525
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
3 Метлика, метла, метло – сорная трава в хлебе с соцветием в виде метелки.
№ 526
1 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
2 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
3 Притрубок – см. примеч. к док. № 522.
4 Котел заторный – см. примеч. к док. № 432.
5 Чан заторный – для приготовления затора (см. примеч. к док. № 432).
6 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
7 Булгаков Иван – см. примеч. к док. № 288.
8 Похвиснев – очевидно, Александр Елизарьевич (см. примеч. к док. № 288).
9 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
10 Гулящая – без определенных, специальных занятий.
№ 527
1 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
2 Завозня, завозник – см. примеч. к док. № 519.
3 Ловчиковы – см. примеч. к док. № 252, 315.
4 Сторонние люди – см. примеч. к док. № 19.
5 Николин день – в данном случае «Никола Вешний», отмечается 9 (22) мая.
6 Дежкино (Дешкино) – см. примеч. к док. № 212.
785
7 Переверзев – Логвин (см. примеч. к док. № 507).
8 устин Андреянович – Подымов; возможно, сын А.у. Подымова (см. примеч. к док.
№ 382).
9 «... на площеди написавали» – речь идет о площадных подьячих (см. примеч. к док.
№ 408).
10 Ручник – грамотные люди, которые ставили свои подписи под документом вместо неграмотного человека, от чьего лица документ составлен.
11 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
12 Данилов Прокофий – см. примеч. к док. № 340.
13 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
14 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
15 Свинский монастырь – см. примеч. к док. № 263.
№ 528
1 Замор, замором – см. примеч. к док. № 269.
2 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
3 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
4 Трубецкие Иван Юрьевич, Юрий Юрьевич – см. примеч. к док. № 505.
№ 529
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Юрий – Степанов (см. примеч. к док. № 51).
3 Прокофий – Данилов (см. примеч. к док. № 340).
4 Анахин Яков – см. примеч. к док. № 454.
5 Анахин Филипп – см. примеч. к док. № 312.
6 Савенков Герасим – очевидно, орловский сын боярский.
7 Ручник – см. примеч. к док. № 527.
8 Незнанов Феклист (Феоктист) – см. примеч. к док. № 153.
9 Мозолевские Филипп Григорьевич, Ефим Васильевич – орловские дети боярские.
10 Кураково – см. примеч. к док. № 301.
11 Данила Романович – Шеншин (см. примеч. к док. № 280).
12 успеньев день – один из двунадесятых праздников, в память успения Богородицы; отмечался 14 августа (по юлианскому календарю).
13 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 530
1 Десятинная пахота – см. примеч. к док. № 212.
2 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
3 Шапилова пустошь - см. примеч. к док. № 212.
4 «... отложено Б(о)городицы...» – возможно, крестьяне А.И. Безобразова арендовали
землю у Болховского Троицкого Рождества Богородицы Оптина монастыря (см. примеч. к док. № 221) и в уплату отдавали часть собранного урожая.
№ 531
1 Замолот – см. примеч. к док. № 5.
2 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
3 Корец – см. примеч. к док. № 13.
786
4 Мирополье – во второй половине XVII в. сотенный город Сумского слободского полка,
находился на левом берегу р. Псел при впадении в нее р. удава; в это время представлял собой городок, острог и посад, окруженные огромными лесными массивами
и болотами, защищавшими его от татар (ныне с. Мирополье в Миропольском сельском
совете Краснопольского р-на Сумской обл. украины).
5 Плехово – село к северо-востоку от Мирополья (ныне село Суджанского р-на Курской обл.).
6 Приказ – здесь – городовая приказная изба.
7 Мезенцов Семен Григорьевич – в 1685 г. воевода г. Мирополье.
8 Резанов Лукьян (Лука) Тимофеевич – в 1684/85 г. неверстанный подьячий в Миропольской приказной избе (с 1674 г. по памяти из Курска и выбору городских и уездных
людей).
9 Язычная молка (молвка) – донос со свидетельскими показаниями.
10 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
11 Ржавец – см. примеч. к док. № 379.
№ 532
1 Федор Иванов (Иванович) – Клочков, приказчик кромских деревень А.И. Безобразова.
2 Лукин Семен Петрович – см. примеч. к док. № 486.
№ 533
1 Звегинские – из д. Звегинцево (см. примеч. к док. № 201).
2 Николин день – здесь, очевидно, Никола Вешний, отмечаемый 9 (22) мая, хотя эти данные расходятся с датировкой грамотки, принятой А.А. Новосельским.
3 Данила Романович – Шеншин (см. примеч. к док. № 280).
4 Прикладка – см. примеч. к док. № 226.
5 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
6 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
№ 534
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Шигаево дело – очевидно, дело о Емельяне Шигаеве (см. док. № 535).
№ 535
1 Трубецкие – принадлежащие князьям Трубецким (см. примеч. к док. № 212, 246, 339,
376).
2 Явка – см. примеч. к док. № 263.
3 Белобородов Василий Алексеевич – в 1686 г. неверстанный подьячий Белевской приказной избы; из пушкарских детей; до 1682 г. белевский площадной подьячий.
4 Сказка – см. примеч. к док. № 269.
5 Лабодино – село на р. Оке (ныне с. Лабодино в Белевском р-не Тульской обл.).
6 Мезинцев (Мезенцев) Свирид – белевский сын боярский.
7 Будувища – ныне д. Будоговищи в составе сельского поселения Кожуровское Белевского р-на Тульской обл.
8 Юшков Денис – белевский сын боярский.
9 Беляева – ныне д. Беляево в составе сельского поселения Кожуровское Белевского рна Тульской обл.
10 Бобриковские казаки – поселенные на Бобриковской засеке (см. примеч. к док. №358).
787
11 Обыск – см. примеч. к док. № 260.
12 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
13 Куры индейские – см. примеч. к док. № 20.
№ 536
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
2 Суворовский – видимо, приобретенный в д. Суворово Лихвинского у. (ныне город
Суворов в Тульской обл.).
3 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
4 Щербачев Иван – см. примеч. к док. № 321.
5 Колодези – см. примеч. к док. № 89.
6 Казаков Сергей – очевидно, боровский сын боярский.
7 Митина – см. примеч. к док. № 68.
8 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
№ 537
1 Щербачев Карп – см. примеч. к док. № 184.
2 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
3 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
4 Ящик мельничный – см. примеч. к док. № 35 (Целовальник).
5 Ловчиковы – см. примеч. к док. № 252, 315.
6 Выскребенцы – здесь, видимо, мценские дети боярские разных фамилий, владельцы
земель д. Выскребенцевой.
7 Выскребенцев Василий Калинович – см. примеч. к док. № 454.
8 Выскребенцев Ефрем – мценский сын боярский.
9 Волобуевы – дети боярские, землевладельцы Мценского у.
10 Гринев Иван Захарьевич – сын боярский, землевладелец Мценского у.
11 Сап – см. примеч. к док. № 484.
№ 538
1 Ловчиковы Иван и Степан Богдановичи – см. примеч. к док. № 252, 315.
2 Дешкина – см. примеч. к док. № 212.
3 Перевоз – речь идет о пристани и перевозе на р. Оке в д. Дешкино (см. примеч. к док.
№ 212).
4 Шеншин Данила Романович – см. примеч. к док. № 280.
5 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
6 Казаков – Сергей (см. примеч. к док. № 536).
7 Петин Иван – орловский сын боярский.
8 Шаховичи – дети Шаха (см. примеч. к док. № 153).
9 Алисов Федот – см. примеч. к док. № 153.
10 Выскребенцевы Артамон, Севастьян – мценские дети боярские.
11 Конюшенный двор (приказ) – дворцовое ведомство, управлявшее царскими конюшнями, дворцовыми экипажами, приписанными к приказу слободами, селами и угодьями; в ведении приказа находилась купля и продажа лошадей на конских площадках.
12 Волобуев Зенон (?) – орловский сын боярский.
13 Выскребенцев Тимофей – мценский сын боярский.
14 Казаков Афанасий – см. примеч. к док. № 148.
788
15 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
16 Кокурин Максим Лаврьентьевич – мценский сын боярский.
17 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 539
1 Киреевский Михаил Михайлович – см. примеч. к док. № 242.
2 Кокурин Максим – см. примеч. к док. № 538.
3 Звегинцево – см. примеч. к док. № 201.
№ 540
1 Сергей – возможно, Сергеев (см. примеч. к док. № 44).
2 Трубецкой – cлуживший у князей Трубецких (см. примеч. к док. № 505).
3 Сретенье – в православии один из двунадесятых праздников, отмечается 2 (15) февраля.
4 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
5 Гранкин Панкратий – см. примеч. к док. № 430.
6 Жидилов Григорий – кромский сын боярский.
7 Гранкин Артемий Иванович – кромский сын боярский.
8 Неживка – см. примеч. к док. № 293.
9 Гранкины Ефрем, Никита Ивановичи – кромский сын боярский.
10 Княгиня ульяна Ивановна – Одоевская (см. примеч. к док. № 317).
11 Шевнев (Шевнин) Илья – кромский сын боярский.
12 Котел заторный – см. примеч. к док. № 432.
13 Клеть – см. примеч. к док. № 191.
14 Овин – см. примеч. к док. № 33.
№ 541
1 Кокурин Максим – см. примеч. к док. № 538.
2 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
3 Выскребенцы – см. примеч. к док. № 537.
4 Апухтинские – земли, принадлежавшие Апухтиным (см. примеч. к док. № 318).
5 Ловчиковы – см. примеч. к док. № 252, 315.
6 Ерофеевы – видимо, дети и внуки Ерофея Сергеевича Карандакова, мценского сына
боярского (см. док. № 318).
7 Светлая неделя – первая неделя по Пасхе, в 1686 г. приходилась на 5 –11 апреля.
№ 542
1 Некрасов Савелий – орловский сын боярский.
2 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
3 Лукьянчиков Яков – орловский сын боярский.
4 Лукьянчиков Харлам Иванович – сын боярский, курский помещик.
5 Минстерманов (Минстерман) Иван Юрьевич – полковник, в 1697/98 г. командир Добренского жилого солдатского полка.
6 Апухтин Иван Аверкиевич – см. примеч. к док. № 502.
№ 543
1 Щербачев Карп – см. примеч. к док. № 184.
2 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
789
3 Гранкин Панкратий – см. примеч. к док. № 430.
4 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
5 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
6 Трубецкие – см. примеч. к док. № 212, 246, 339, 376.
7 Красниково – деревня к юго-востоку от д. Гранкина (ныне село Красниково в Кромском р-не Орловской обл.).
№ 544
1 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
2 Гранкин Панкратий – см. примеч. к док. № 430.
3 Трубецкие – принадлежащие князьям Трубецким (см. примеч. к док. № 212, 246, 339,
376).
4 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
№ 545
1 Гранкин Панкратий – см. примеч. к док. № 430.
2 Гранкины Артемий, Григорий – см. примеч. к док. № 360, 540.
3 Гранкин Иван – см. примеч. к док. № 421.
4 Шевнев (Шевнин) Илья – см. примеч. к док. № 540.
5 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
6 Никулин Михаил – за недостатком информации идентифицировать лицо не удалось.
7 Поворотные деньги – см. примеч. к док. № 241.
8 Звегинцов (Звегинцев, Звягинцев) Афанасий – подьячий Кромской приказной избы;
в 1686 г., очевидно, средней статьи или старый, верстанный денежным и поместным
окладом; происходил из поповых детей.
№ 546
1 Боярин – князь В.В. Голицын; в 1687 г. глава приказов Пушкарского, Посольского, Малороссийского, Смоленского, Иноземского, Рейтарского, Владимирской, Галицкой,
Новгородской, устюжской четей.
2 Черная Грязь – в XVI в. Черная Грязь была одной из пустошей дворцового села Коломенского, в 1633 г. ее приобрел и создал здесь усадьбу тесть царя Михаила Федоровича Лукьян Степанович Стрешнев, после смерти которого в 1650 г. вотчина перешла к его сыну Степану Лукьяновичу; после смерти С.Л. Стрешнева и его жены, бывших бездетными, в 1673 г. владение перешло в казну, а в 1682 г. было пожаловано
двоюродному брату С.Л. Стрешнева, Ивану Федоровичу Большому Стрешневу, который через год передал вотчину своему внуку, князю Алексею Васильевичу Голицыну,
сыну князя Василия Васильевича Голицына и Евдокии Ивановны Стрешневой (второй жены князя); по существу, вотчиной владел В.В. Голицын; в имении находились
деревянные хоромы, окруженные садом, «а круг саду роща» (то есть парк), в вотчине
разводили домашнюю птицу, а также держали декоративных птиц – павлинов и журавля; остатки голицынской усадьбы сохранялись до 20-х годов XVIII в. и все последующее дворцовое строительство, вплоть до ансамбля Баженова–Казакова, велось на
месте старых усадебных построек (см.: Розыскные дела о Федоре Шакловитом и его
сообщниках. Т. IV. Ст. 341–350, 359–378; Байбурова Р.Н. История Царицына, бывшей
Черной Грязи, в XVI–XVIII веках (до приобретения ее Екатериной II в 1775 году) //
Царицынский научный вестник. М., 1993. Вып. 1. С. 8 55; Минеева К.И. Царицыно.
Дворцово-парковый ансамбль. М., 1988).
790
3 «... пошел боярин...» – речь идет о Первом Крымском походе (весны–лета 1687 г.) русской армии, возглавляемой боярином кн. В.В. Голицыным, на Крымское ханство.
№ 547
1 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
2 Щербачев Петр – см. примеч. к док. № 184.
3 Арефьев Левон – см. примеч. к док. № 207.
4 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
5 Арефьев Иван – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
6 Казак Иван – московский дворовый человек А.И. Безобразова.
№ 548
1 Епанча – см. примеч. к док. № 139.
2 Целовальник – см. примеч. к док. № 35.
3 Евсей Никонович – Логвинов (см. примеч. к док. № 130).
4 Расписаться – см. примеч. к док. № 395.
5 Шамордины Григорий, Петр Васильевичи – орловские помещики; чин установить не
удалось.
6 Хоромы – см. примеч. к док. № 18.
7 Возможно – Василий Осипович Шамордин, воевода в Кромах в 1650 –1651 гг.
№ 549
1 Агафья Васильевна – см. примеч. к док. № 42.
№ 550
1 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
№ 551
1 Сухари людские – см. примеч. к док. № 69.
2 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
№ 552
1 Жерлица – см. примеч. к док. № 430.
№ 553
1 Ястребец – см. примеч. к док. № 127.
2 Кулешин Дементий – очевидно, мценский сын боярский.
3 Новосильцов (Новосильцев) Алексей – возможно, Алексей Яковлевич, стольник.
4 Облук саней – см. примеч. к док. № 45.
5 Нахлестки – то же, что грядки – продольные жерди, укрепленные на копыльях и служащие основанием платформы (кузова) саней.
6 Машкин Григорий Иванович – кромский сын боярский.
7 Шевырев Митрофан Никонович – кромский сын боярский.
8 Истомин Федор – в 1660/1661 г. молодой неверстанный подьячий Московского стола
Поместного приказа.
9 Прокопов Астафий Никитич – очевидно, орловский сын боярский.
10 Чувардино – ближайшая к д. Волобуево деревня (ныне с. Чувардино в составе сельского поселения Лубянское Дмитровского р-на Орловской обл.).
11 Башмаков Емельян Артемьевич – кромский помещик, чин установить не удалось.
791
12 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
13 Васильев Иван – см. примеч. к док. № 122.
14 Голицы – см. примеч. к док. № 57.
15 Голутвинов (Голутвин) Тит Савельевич – в 1677/1678 г. значится как севский площадной подьячий.
16 Сандрики – мясное блюдо.
17 Роговая – очевидно, речь идет о деревне к югу от д. Подзавалово (ныне деревня Рог
в составе сельского поселения Архангельское урицкого р-на Орловской обл.).
18 Болохов Воин – за недостатком информации лицо идентифицировать не удалось.
19 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
20 Целовальник – см. примеч. к док. № 35, 520.
21 Трубецкие – см. примеч. к док. № 212, 246, 339, 376.
22 Лещинский (Лешенский) стан – см. примеч. к док. № 372.
23 Шахово – ныне в районе Лешенского стана (по р. Лешенке) населенного пункта с подобным названием не обнаружено.
24 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
25 Государынино селище – см. примеч. к док. № 395.
26 Шеншин Трофим и Афанасий Семеновичи – стольники.
27 Петин Кирьян – см. примеч. к док. № 153.
28 Петин Афанасий – орловский сын боярский.
№ 554
1 Железо ожимочное – кричное («вываренное», мягкое, пластичное) железо, обработанное – «обжатое» – под кричным молотом, для того, чтобы выдавить шлаки и уплотнить железную массу; представляет собой продолговатый брусок квадратного сечения, из которого потом проковыванием получают железные полосы (пруты).
№ 555
1 Прут железа – см. примеч. к док. № 180, 554.
2 Пищаль винтовка (винтовальная) – см. примеч. к док. № 145.
3 Винтовка шестериком, восьмериком – обычно в русских нарезных ружьях было шесть
или восемь нарезов в канале ствола, откуда и название соответствующего вида винтовки; оружейный мастер подбирал глубину и крутизну нарезов, по собственному
усмотрению, руководствуясь своим профессиональным опытом.
4 Пулька, пуля – в XVII в. свинцовая, сферической формы, почти одинакового размера
с каналом ствола.
5 Замок – часть ружья, отвечающая за воспламенение заряда.
№ 556
1 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
2 Толокно – см. примеч. к док. № 8.
3 Ячневый, ячный – см. примеч. к док. № 5.
4 Жерлица – см. примеч. к док. № 430.
5 Иван Богданович – Ловчиков (см. примеч. к док. № 252).
6 Приказ – речь идет о Поместном приказе.
7 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
8 Микулин Михаил – см. примеч. к док. № 421.
9 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
792
10 Чичерин Андрей Григорьевич – см. примеч. к док. № 416.
11 Прививок – см. примеч. к док. № 207.
12 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
№ 557
1 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
2 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
3 Семен день – см. примеч. к док. № 6.
№ 558
1 Полтинные деньги – см. примеч. к док. № 306.
2 Леонтьев Иона Гаврилович – стольник, орловский помещик.
3 «... Ларионова с(ы)на Ивановича...» – очевидно, речь идет о Василии, сыне думного
дьяка Лариона Ивановича Иванова (ум. в 1682 г.; см. примеч. к док. № 342).
4 Чувардино – см. примеч. к док. № 553.
5 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
6 Трубченинов Михаил – см. примеч. к док. № 388.
7 Якунин Терентий – см. примеч. к док. № 388.
8 Жидеев Михаил – кромский сын боярский.
9 Окулов (Акулов) Анофрий – см. примеч. к док. № 421.
10 Окулов (Акулов) Тимофей – см. примеч. к док. № 428.
11 Анофриев Савелий – орловский сын боярский.
12 Пискловы Прокофий, Исай – кромские дети боярские.
13 Тверитников Михаил – кромский сын боярский.
14 Отказ – здесь – документальное оформление отказа земли (см. примеч. к док. № 401 –
Отказать).
15 Кузьма Фандеевич – Дружинин, попов сын, в 1680 –1690 гг. кромский площадной подьячий.
16 Иван Михайлович – возможно, Костин, из семьи кромского сына боярского, площадной подьячий в Кромах в 1687–1688 гг.
№ 559
1 Рублевые деньги – см. примеч. к док. № 241 (Поворотные деньги).
№ 560
1 Кобозева – см. примеч. к док. № 266.
2 Микитинский (никитинский) – Никиты Арнаутовы (см. примеч. к док. № 263).
№ 561
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Куры вяленые – см. примеч. к док. № 171 (Куры сушеные).
3 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
№ 563
1 Овца черкасская – см. примеч. к док. № 494.
2 Матвеевы – орловские дети боярские.
3 Апухтин Иван Аверкиевич – см. примеч. к док. № 502.
4 Озеров Олимпий – см. примеч. к док. № 107.
5 Буков верх – сейчас подобного топонима вблизи д. Подзавалово не обнаружено.
793
6 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
7 Пищаль – см. примеч. к док. № 145.
8 Очевидно, речь идет об инкрустации ложа пищали костью (в России XVII в. это
обычно моржовый клык, а также бивни мамонта, зуб кашалота или кости и клыки домашних животных).
№ 564
1 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
2 Василий Фандеев – Василий Фандеевич Дружинин, подьячий Кромской приказной
избы.
3 Святая неделя – первая неделя по Пасхе; в 1687 г. приходилась на 28 марта – 3 апреля.
4 «...поехал в полки...» – был назначен в разрядный шатер (походную канцелярию) одного из полков, участвовавших в Первом Крымском походе (см. примеч. к док. № 546).
5 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
6 Гранкины Михаил, Артемий – кромские дети боярские.
7 Топкое – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
8 Княгиня ульяна Ивановна – Одоевская (см. примеч. к док. № 317).
9 Распашная земля – см. примеч. к док. № 275.
10 Явка – см. примеч. к док. № 263.
11 Жирятинцы – владельцы земель деревни Жирятина (см. примеч. к док. № 319).
12 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
13 Валеев Григорий – «деловой» человек А.И. Безобразова из белевской вотчины.
14 Прививок – см. примеч. к док. № 207.
15 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
№ 565
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Блюдо скатертное – подаваемое на стол с готовым кушаньем.
3 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
4 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
5 Клеть – см. примеч. к док. № 191.
6 Гумно – см. примеч. к док. № 5.
7 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
№ 566
1 Книги сыскные – см. примеч. к док. № 98 (Грамота сыскная).
2 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
3 Топковские – с. Топоково (см. примеч. к док. № 319 – Топкий колодезь).
4 Микулин Михаил – см. примеч. к док. № 421.
5 Гранкин Артемий – см. примеч. к док. № 540.
6 Обыскной список – см. примеч. к док. № 292.
7 Одоевская ульяна Ивановна – см. примеч. к док. № 317.
8 Явка – см. примеч. к док. № 263.
9 Жирятинцы – владельцы земель деревни Жирятина (см. примеч. к док. № 319).
10 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
11 Семен день – см. примеч. к док. № 6.
12 Крупышина – см. примеч. к док. № 293.
794
13 Ларионов Иван – Василий Ларионович Иванов (см. примеч. к док. № 558).
14 Чувардино – см. примеч. к док. № 553.
15 Дозорщик – здесь – официальное лицо, производящее обследование, осмотр чего-л.;
возможно также, что в указанное время в Кромах происходило уточнение данных писцовых книг, которое производило должностное лицо, также называвшееся дозорщиком.
16 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
№ 567
1 Отпись – см. примеч. к док. № 100.
2 Петров день – см. примеч. к док. № 102.
3 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
4 Арнаутов Алексей – см. примеч. к док. № 225.
5 Логвинов Евсей Никонович – см. примеч. к док. № 130.
6 Ямские деньги – см. примеч. к док. № 77.
7 Полонные деньги – см. примеч. к док. № 453.
8 Стрелецкий хлеб – см. примеч. к док. № 8.
9 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
10 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
11 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
12 Гринев Остафий (Евстафий) Денисович – мценский сын боярский.
13 Озеровы – см. примеч. к док. № 333.
14 Царевичева дорога – см. примеч. к док. № 408.
15 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
№ 568
1 Озерова Акилина (Акулина) Андреевна – из семьи орловских детей боярских.
2 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
3 Прожиточное поместье – часть поместья служилого человека, которое получали после
его смерти вдова с детьми, бездетная вдова, дети, чтобы прокормиться; бездетная
вдова, дочери имели право на прожиточное поместье до замужества, до смерти или до
пострижения в монастырь, сыновья – до достижения призывного возраста (15 лет);
кроме того, прожиточное поместье получал отставленный от службы за старостью
служилый человек.
4 Озеров Олимпий – см. примеч. к док. № 107.
5 Апухтин Иван Аверкиевич – см. примеч. к док. № 502.
6 Матвеев Григорий Ильич – орловский сын боярский.
7 Андросова, Крутые верхи, Студеный колодезь – ныне подобных топонимов вблизи
д. Подзавалово не обнаружено.
8 Матвеев Артемий Григорьевич – орловский сын боярский.
9 Хотетовский Федор – см. примеч. к док. № 502.
10 Пашин Кирилл Яковлевич – орловский сын боярский.
11 Бобровникова – ныне подобного топонима в Орловской обл. не обнаружено.
12 Корчаковский лес – см. примеч. к док. № 421.
13 Казинка – вблизи д. Подзавалово подобного гидронима не обнаружено.
14 Буковый (Буков) колодезь – см. примеч. к док. № 328.
15 Хотетовский Федор Федорович – стольник.
795
16 Хотетовский Гаврила Федорович – чин установить не удалось.
17 Тенетилов Иван Киприанович – см. примеч. к док. № 379.
18 Гринев Остафий (Евстафий) Денисович – cм. примеч. к док. № 567.
19 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
20 Ловчиков Степан Богданович – в 1687 г. думный дворянин, спальник, судья Судного
Московского приказа.
21 Выскребенцев Яков – мценский сын боярский.
22 Выскребенцев Василий Калинович – см. примеч. к док. № 454.
23 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
24 Себилев Еремей Афанасьевич – карачевский сын боярский.
25 Лес красный – хвойный строевой лес.
26 Лес черный – лиственный лес.
27 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
28 Перевозные деньги – см. примеч. к док. № 427.
29 Прозоровский Петр Иванович – (ум. до 1718 г.), князь, в 1687 г. боярин.
30 Неплюев Давыд Ильич – в 1687 г. дворянин московский.
31 Глухой Семен Сафонович – очевидно, сын боярский.
32 Приставить – здесь – вызвать в суд, послав к ответчику судебного пристава.
33 Свершить запись – окончательно оформить официальный документ – подписями,
печатями и т.п.
34 Владенное – здесь – судебное взыскание, штраф за незаконное владение земельной
собственностью.
35 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
№ 569
1 Переверзевское – очевидно, рядом с одноименной пустошью вблизи д. Тельчье
(см. примеч. к док. № 419).
2 Шапилово – см. примеч. к док. № 212.
3 Афонино – см. примеч. к док. № 307.
4 Калиново – см. примеч. к док. № 262.
№ 570
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Куры сушеные – см. примеч. к док. № 171.
3 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
4 Шеншин Прохор Корнильевич – см. примеч. к док. № 183.
5 Апухтин Иван Аверкиевич – см. примеч. к док. № 502.
6 Григорий – Матвеев (см. примеч. к док. № 568).
7 Хотетовский Федор Федорович – см. примеч. к док. № 502.
8 Артемий Григорьевич – Матвеев (см. примеч. к док. № 568).
9 Кирилл Яковлевич – Пашин (см. примеч. к док. № 568).
10 Казинка – см. примеч. к док. № 568.
11 Буковый (Буков) колодезь – см. примеч. к док. № 328.
12 Бобровникова – см. примеч. к док. № 568.
13 Озеров Олимпий – см. примеч. к док. № 107.
14 Озерова Акилина (Акулина) Андреевна – см. примеч. к док. № 568.
796
15 Тенетилов Иван Киприанович – см. примеч. к док. № 379.
16 Выскребенец – см. примеч. к док. № 537.
17 Ловчиков – Степан Богданович (см. примеч. к док. № 568).
18 Каменка речка – см. примеч. к док. № 292.
19 Гринев Астафий (Евстафий) Денисович – см. примеч. к док. № 567.
20 Пенек – см. примеч. к док. № 133.
21 Огурщик – см. примеч. к док. № 407.
22 Степанов Юрий – см. примеч. к док. № 51.
23 Дьячок – см. примеч. к док. № 130.
24 Макеевы – возможно, следует читать «Матвеевым».
25 Приставить – см. примеч. к док. № 568.
26 Выскребенцев Яков – см. примеч. к док. № 568.
27 Приказ – здесь – городовая приказная изба.
28 Дмитриев Марк – см. примеч. к док. № 108.
29 Отказать – см. примеч. к док. № 401.
30 Грамота ввозная (послушная) – документ, выдававшийся при оформлении прав собственности на населенную землю; в грамоте живущим на земле людям предписывалось
повиноваться новому владельцу и исполнять повинности (барщину, оброк).
31 Матвеевы – см. примеч. к док. № 563.
32 Корчаковский стан – см. примеч. к док. № 395.
33 Котова – деревня к юго-востоку от д. Подзавалово (ныне д. Котово в составе сельского
поселения Котовское урицкого р-на Орловской обл.).
№ 571
1 Апухтин Иван Аверкиевич – см. примеч. к док. № 502.
2 Коляска немецкая – вид кареты, открытый экипаж с высокой передней частью (чтобы
в кузов не попадала грязь из-под копыт лошадей, а седоки могли сидеть на лавках
лицом друг к другу); возница сидел снаружи, на облучке (козлах, или передке повозки); особенностью «немецких» карет было подвешивание кузова на ремнях с помощью крюков, что уменьшало тряску; «немецкие» кареты стали появляться в России в конце XVI – начале XVII в.; массовый ввоз начался в 1660–1670-е гг., главным
образом из Лифляндии; к началу 1680-х гг. кареты стали престижным видом транспорта, демонстрирующим статус владельца, при этом на московских улицах их было
уже так много, что появились первые пробки.
3 Дышло – оглобля между двумя лошадьми, которая прикрепляется к передней оси повозки при парной запряжке (которая считалась нерусской) и служит для поворота повозки.
4 Шоры – здесь род хомута, часть конской сбруи, состоящая из широкого ремня, который охватывает грудь лошади, двух поддерживающих ремней и настрочного ремня,
расположенного у начала холки; шорка использовалась при запряжке в дышло для
легких повозок.
5 Буков колодезь – см. примеч. к док. № 328.
№ 572
1 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
2 Каракул – караковая масть лошади, самый темный вариант гнедой масти – с черными
корпусом, гривой и хвостом и рыжими или коричневыми подпалинами на морде, вокруг глаз, под мышками и в паху.
797
№ 573
1 Ящик мельничный – см. примеч. к док. № 35 (Целовальник).
№ 574
1 Ящик мельничный – см. примеч. к док. № 35 (Целовальник).
2 Деловые люди – см. примеч. к док. № 9.
3 Большой городской стан – см. примеч. к док. № 453.
4 Выскребенцево – см. примеч. к док. № 454.
5 Каменский стан – см. примеч. к док. № 426.
6 Левшин Яков – чин установить не удалось.
7 уваров Сергей Алфимович – см. примеч. к док. № 507.
8 Допросные речи – записи показаний, допроса.
9 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
10 Апухтин – Иван Аверкиевич (см. примеч. к док. № 502).
11 Матвеев Федор Логвинович – орловский сын боярский.
12 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
13 Ларионов Иван – см. примеч. к док. № 48.
14 Кафтан – см. примеч. к док. № 225.
№ 576
1 Юрий – Степанов (см. примеч. к док. № 51).
2 Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
3 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
4 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
5 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
№ 578
1 Одоевская ульяна Ивановна – см. примеч. к док. № 317.
2 Сказка – см. примеч. к док. № 269.
3 Топково – см. примеч. к док. № 319 (Топкий колодезь).
4 Шевнев (Шевнин) Илья – см. примеч. к док. № 540.
5 Красные пруды – ныне подобного топонима в Орловской обл. не обнаружено.
6 Машкин Григорий – см. примеч. к док. № 553.
7 Жирятинцы – см. примеч. к док. № 564.
8 Губин Григорий – см. примеч. к док. № 317.
9 Клочков Федор – см. примеч. к док. № 114.
10 Чубыкин Андрей – см. примеч. к док. № 300.
11 Беклемишев Михаил – см. примеч. к док. № 421.
12 Ивана Ларионовича Иванова сын – Василий Ларионович Иванов (см. примеч. к док.
№ 558).
13 Парина, паренина – см. примеч. к док. № 207.
14 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
15 Микулин Михаил – см. примеч. к док. № 421.
16 Афанасий батька – идентифицировать лицо не удалось.
17 Кобяков Леонтий – в 1687 г. старый подьячий Разрядного приказа.
798
№ 579
1 Корнеев Фаддей – см. примеч. к док. № 26.
2 Железо белое – листовое железо, покрытое оловом, луженое.
3 Гвоздья оконченные – гвозди для окончин (см. примеч. к док. № 45).
4 Колодка – долбленый деревянный ларчик, ящичек; мера его неизвестна.
5 Гвозди черные – чугунные, нелуженые.
6 Прибоешные, прибойношные гвозди – для прибоины – пришивной доски, стенной панели.
№ 580
1 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
№ 581
1 Одоевская ульяна Ивановна – см. примеч. к док. № 317.
2 Жирятина – см. примеч. к док. № 319.
3 Иван Богданович – идентифицировать лицо не удалось.
4 Дозорщик – см. примеч. к док. № 566.
5 Красные пруды – идентифицировать топоним не удалось.
6 «... с куракинами люд(ь)ми...» – люди князей Куракиных; дочь князя Алексея Никитича и княгини ульяны Ивановны Одоевских, Федосья Алексеевна (ум. в 1677 г.),
была замужем за князем Иваном Григорьевичем Куракиным; внуки А.Н. и у.И. Одоевских – Михаил, Ксения, Мария и Борис Ивановичи Куракины.
7 Иван Иванов – возможно, отец думного дьяка Лариона Ивановича Иванова (см. примеч. к док. № 558).
8 Чувардино – см. примеч. к док. № 553.
9 Воронцов Марк – Дмитриев (см. примеч. к док. № 108).
10 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
11 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
12 Явочная челобитная – см. примеч. к док. № 263.
13 Юрас – Юрий Степанов (см. примеч. к док. № 51).
14 Тонкий (Тонков) Федор – см. примеч. к док. № 192.
№ 582
1 Книги отказные – см. примеч. к док. № 183 (Грамота отказная).
2 Матвеев Федор Логвинович – см. примеч. к док. № 574.
3 Одоевская ульяна Ивановна – см. примеч. к док. № 317.
4 Никифоров Андрей – см. примеч. к док. № 139.
5 Иванов Влас – см. примеч. к док. № 261.
6 Жирятин колодезь – вблизи д. Жирятиной (см. примеч. к док. № 319).
7 Озеровы – см. примеч. к док. № 333.
8 Куколь – см. примеч. к док. № 302.
9 Спасское – см. примеч. к док. № 34.
10 Десятинная рожь – см. примеч. к док. № 212 (Десятинная пахота).
11 Спасов день – очевидно, речь идет о первом, или Медовом Спасе, «Спасе на воде»,
православном празднике, в который совершаются два торжества: Происхождение
Честных Древ Животворящего Креста Господня и празднество Всемилостивому
Спасу и Пресвятой Богородице; отмечается 1 (14) августа; в это время начинался сев
озимых.
799
12 Гринев Астафий (Евстафий) Денисович – см. примеч. к док. № 567.
13 Петин Афанасий – см. примеч. к док. № 553.
14 Курский Иван – см. примеч. к док. № 161.
15 Щербачев Григорий – см. примеч. к док. № 167.
16 Логвинов Евсевий – см. примеч. к док. № 130.
№ 583
1 Шигаев Емельян Киприанович (Купреянович) – землевладелец Орловского и Белевского у., очевидно, сын боярский.
2 Апухтин Иван Аверкиевич – см. примеч. к док. № 502.
3 Кулига – см. примеч. к док. № 262.
4 Щелкунов Афанасий – см. примеч. к док. № 328.
№ 584
1 Чубарово – см. примеч. к док. № 1.
2 Никольский поп – см. примеч. к док. № 4.
3 Папино – см. примеч. к док. № 1.
4 Соловьевы – Соловья Дмитриева, крестьянина д. Папино.
5 Мороз Григорий – крестьянин с. Чубарово.
6 Мшить избу – см. примеч. к док. № 211.
7 Федор Ильич – Безобразов (см. примеч. к док. № 1).
8 Соков Кондратий – видимо, крестьянин Ф.И. Безобразова из боровской вотчины.
9 Валеев Григорий, Бабкин Иван – крестьяне А.И. Безобразова из боровской вотчины.
10 Фомин Иван – см. примеч. к док. № 23.
11 Федоров Денис – см. примеч. к док. № 35, 211.
12 Омшеник – см. примеч. к док. № 160.
13 Прививок – см. примеч. к док. № 207.
Перечень документов
№1
1667 г. июня ранее 19. – Грамотка
приказчика
М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
№2
1669 г. августа 21. – Роспись старого хлеба,
оставшегося в житницах с. Марфино . . . . . .6
№3
1669 г. августа. – Грамотка
приказчика
М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
№4
1669 г. августа. – Грамотка
приказчика
боровской вотчины о расследовании злоупотреблений приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
№5
1669 г. августа. – Роспись боярского хлеба,
сена и заготовленного леса
в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
№6
1669 г. августа. – Роспись ржи и сена
в д. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
№7
1669 г. августа. – Роспись крестьянских
лошадей и овец в д. Марфино . . . . . . . . . . . . . . .10
№8
1669 г. сентября 2. – Выписка
из росписи хлеба, ссыпанного
в с. Чубарово и в Москве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
№9
1669 г. сентября ранее 15. – Грамотка
приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
№10
1669 г. сентября ранее 15. – Роспись хлеба,
ужатого и посеянного в с. Чубарово . . . . . .11
№11
1669 г. сентября ранее 18. – Грамотка
приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
№12
1669 г. октября не позднее 2. – Грамотка
приказчика М. Матвеева
из с. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
№13
1669 г. октября 2. – Грамотка
приказчика
М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
№14
1669 г. октября ранее 16. – Грамотка
приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
№15
1669 г. октября ранее 16. – Роспись
ярового хлеба, ужатого в с. Чубарово . . . . .15
№16
1669 г. октября ранее 25. – Грамотка
приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
№17
1669 г. октября ранее 25. – Грамотка
приказчика М. Матвеева
из с. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
№18
1669 г. ноября ранее 2. – Грамотка
приказчика М. Матвеева
из с. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
№19
1669 г. ноября ранее 19. – Грамотка
приказчика М. Матвеева
из с. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
№20
1669 г. ноября 19. – Роспись
боярской животины в с. Чубарово . . . . . . . . .19
№21
1669 г. ноября 20. – Роспись лошадей,
посланных в белевскую вотчину
и оставленных в с. Коньково,
с. Чубарово и д. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
№22
1669 г. ноября ранее 22. – Роспись скотины,
хлеба и прочего, принятых новым
старостой С. Климовым у прежнего
старосты в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
803
№23
1669 г. ноября ранее 22. – Роспись хлеба,
ужатого в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
№24
1669 г. ноября 22. – Сказка
чубаровского крестьянина Г. Павлова . . . .22
№25
1669 г. ноября 26. – Роспись лошадей,
посланных в белевскую вотчину
и оставленных в с. Коньково,
с. Чубарово и д. Марфино,
и запись о посылке туда же шерсти . . . . . . .22
№26
1669 г. ноября 27. – Роспись хлеба, сена,
заготовленного леса и др. запасов
в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
№27
1669 г. ноября ранее 29. – Роспись лошадей,
отпущенных в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
№28
1669 г. ноября ранее 29. – Грамотка
приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
№29
1669 г. ноября. – Роспись женихов и невест
в с. Чубарово и д. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . .27
№30
1669 г. декабря ранее 5. – Грамотка
приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
№31
1669 г. декабря ранее 22. – Грамотка
приказчика М. Матвеева
и старосты
Д. Дорофеева
из с. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
№32
1670 г. января ранее 11. – Грамотка
старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
№33
1670 г. января ранее 12. – Роспись
ярового хлеба в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . .30
№34
1670 г. января 12. – Сказка приказчика
М. Тимофеева
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
№35
1670 г. февраля ранее 21. – Грамотка
приказчика М. Тимофеева
и старосты С. Климова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
№36
1670 г. марта ранее 6. – Грамотка
приказчика М. Матвеева
и старосты Д. Дорофеева
из с. Марфино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
№37
1670 г. марта 13. – Грамотка старосты
С. Климова из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
№38
1671 г. августа 9. – Роспись ржи,
ужатой в с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
№39
1671 г. сентября 7–12. – Хозяйственные
записи об ужине и умолоте ржи
и по др. вопросам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
№40
1671 г. сентября 24. – Роспись хлеба,
ужатого в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
№41
1671 г. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Н. Васильева
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
№42
1673 г. февраля ранее 19. – Роспись хлеба,
посеянного, ужатого и розданного
на месячину в боровской вотчине . . . . . . . . .37
№43
1673 г. августа 12. – Хозяйственные записи
об ужине, умолоте и расходе хлеба
в с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
№44
1673 г. августа 12. – Хозяйственные записи
об ужине, умолоте и расходе хлеба
в с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
№45
1673 г. августа 18. – Роспись хлеба,
утвари и т.д., принятых новым старостой
Л. Екимовым у прежнего старосты
И. Маркатова в с. Спасское. . . . . . . . . . . . . . . . . .39
№46
1673 г. сентября 4. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова
из с. Чубарово. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
№47
1673 г. сентября 4. – Роспись пустошам,
принадлежащим Г. Маклакову . . . . . . . . . . . . . .42
№48
1673 г. сентября 5. – Грамотка
приказчика И. Ильина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
№49
1673 г. сентября 6. – Грамотка
приказчика И. Ильина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .43
№50
1673 г. сентября после 6. – Грамотка
приказчика И. Ильина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
№51
1673 г. сентября 8. – Роспись хлеба,
ужатого и заемного в с. Спасское . . . . . . . . . .44
№52
1673 г. сентября 25. – Роспись хлеба,
ужатого в с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
804
№53
1673 г. сентября ранее 28. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово . . . .46
№54
1673 г. сентября 29. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское. . . .47
№55
1673 г. сентября. – Роспись хлеба,
ужатого в с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
№56
1673 г. сентября. – Грамотка
от мельника Е. Филипова из с. Спасское 48
№57
1673 г. сентября. – Грамотка
от мельника Е. Филиппова из с. Спасское48
№58
1673 г. октября 21. – Грамотка
И. Ларионова, И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .49
№59
1673 г. октября 4. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
А.В. Безобразовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
№60
1673 г. ноября 15. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
А.В. Безобразовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
№61
1673 г. ноября 23. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
№62
1673 г. ноября 23. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово . . . .52
№63
1673 г. ноября. – Грамотка
приказчиков И. Ларионова, И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
№64
1673 г. ноября. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
№65
1673 г. ноября. – Грамотка
приказчика И. Никитина из с. Чубарово .54
№66
1673 г. ноября. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты И. Павлова из с. Чубарово . . . .55
№67
1673 г. декабря ранее 1. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
№68
1673 г. декабря ранее 3. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
А.В. Безобразовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
№69
1673 г. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское
А.В. Безобразовой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
№70
1673 г. – Роспись хлеба, посеянного
и розданного взаймы крестьянам
в с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
№71
1673 г. декабря – 1674 г. января 18. – Роспись
кур, розданных в д. Курилово. . . . . . . . . . . . . . .58
№72
1674 г. января ранее 6. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты И. Никитина
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
№73
1674 г. января ранее 6. – Грамотка
приказчика Г. Щербачова, И. Фомина
и И. Микитина из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . .60
№74
1673 г. января ранее 7. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .61
№75
1674 г. января ранее 7. – Роспись баранов,
взятых с крестьян боровских вотчин . . . . .62
№76
1674 г. января 11. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .62
№77
1674 г. января 12. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .64
№78
1674 г. января 13. – Роспись запаса,
принятого у белевских крестьян . . . . . . . . . . .65
№79
1674 г. января. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .66
№80
1674 г. января. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
№81
1674 г. февраля ранее 2. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .68
№82
1674 г. февраля ранее 19. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
805
№83
1674 г. февраля 24. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово . .69
№84
1674 г. февраля. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово . .70
№85
1674 г. февраля. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .71
№86
1674 г. февраля. – Грамотка
мельника Е. Филипова из с. Спасское . . . .71
№87
1674 г. марта ранее 8. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово. .72
№88
1674 г. марта 13. – Роспись лошадей,
отправляемых в с. Спасское,
с. Чубарово и т.д. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
№89
1674 г. апреля ранее 13. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .73
№90
1674 г. апреля. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово . .74
№91
1674 г. апреля. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .75
№92
1674 г. мая ранее 1. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .76
№93
1674 г. мая ранее 8. – Грамотка
приказчика И. Никитина из с. Чубарово .76
№94
1674 г. мая ранее 8. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .77
№95
1674 г. мая ранее 23. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .77
№96
1674 г. мая ранее 23. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова из с. Чубарово . .78
№97
1674 г. мая. – Грамотка
приказчиков И. Ильина, И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .79
№98
1674 г. мая. – Грамотка приказчиков
И. Ильина, И. Фомина
и старосты Л. Екимова из с. Спасское . . . .79
№99
1674 г. мая. – Грaмотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
№100
1674 г. июня ранее 10. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
№101
1674 г. июня 19–22. – Роспись месячины,
розданной дворовым людям
в боровской вотчине. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
№102
1674 г. июня. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
№103
1674 г. августа не ранее 16. – Грамотка
приказчиков И. Ильина, И. Фомина
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
№104
1674 г. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
№105
1674 г. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
№106
1674 г. – Грамотка
приказчика И. Никитина
и старосты Х. Борисова
из с. Чубарово . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
№107
1674 г. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
№108
1680 г. сентября 5. – Роспись ветчины,
израсходованной в с. Спасское . . . . . . . . . . . . .88
№109
1680 г. сентября 23 – октября 11. – Роспись
ветчины, израсходованной
застольным людям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
№110
1680 г. октября 25. – Роспись ветчины . . . . . . . . . . .89
№111
1680 г. декабря ранее 24. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское . .89
№112
1680 г. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
806
№113
1680 г. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
№114
1681 г. января между 6 и 15. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
№115
1681 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
№116
1681 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
№117
1681 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
№118
1681 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
№119
1681 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
№120
1681 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
№121
1681 г. февраля 19. – Память
приказчику К. Хомутову
и старосте И. Федорову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
№122
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
№123
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
№124
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
№125
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова из с. Спасское . .96
№126
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
№127
1681 г. марта ранее 2. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
№128
1681 г. марта ранее 15. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
№129
1681 г. марта ранее 15. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
№130
1681 г. марта 15. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
№131
1681 г. апреля ранее 2. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
№132
1681 г. апреля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
№133
1681 г. апреля. – Память
приказчику К. Хомутову
в боровскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
№134
1681 г. апреля – мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
№135
1681 г. апреля – мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
№136
1681 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
№137
1681 г. мая – июня. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
№138
1681 г. – мая – июня. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
807
№139
1681 г. июня. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
№140
1681 г. июня. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
№141
1681 г. июня. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
№142
1681 г. июня – июля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
№143
1681 г. июня – июля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Федорова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
№144
1681 г. декабря. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
№145
1681 г. декабря. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
№146
1682 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
№147
1682 г. марта ранее 6. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
№148
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
№149
1682 г. марта до 21. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
№150
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
№151
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова и старосты
И. Маркатова из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . .112
№152
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
№153
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
№154
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
№155
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
№156
1682 г. марта. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
№157
1682 г. апреля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
№158
1682 г. апреля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
№159
1682 г. апреля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
№160
1682 г. ноября 17. – Роспись запасов,
оставшихся в с. Спасское
после отъезда А.И. Безобразова. . . . . . . . . . .118
№ 161
1682 г. декабря. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
№ 162
1682 г. декабря. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
№163
1682 г. декабря. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
808
№164
1683 г. января 14. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
№165
1683 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
№166
1683 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
№167
1683 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
№168
1683 г. января. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты И. Маркатова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
№169
1683 г. января. – Роспись запаса,
ссыпанного в с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
№170
1685 г. мая ранее 18. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
№171
1685 г. мая после 18. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
№172
1685 г. июня ранее 16. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
№173
1685 г. июня. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты А. Селина
из с. Спасское. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
№174
1687 г. февраля ранее 8. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск. . . . . . . . . . . . . . . . .127
№175
1687 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск. . . . . . . . . . . . . . . . .127
№176
1687 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск . . . . . . . . . . . . . . . . .127
№177
1687 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск . . . . . . . . . . . . . . . . .128
№178
1687 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск . . . . . . . . . . . . . . . . .128
№179
1687 г. февраля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск . . . . . . . . . . . . . . . . .129
№180
1687 г. марта после 2. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты Л. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск . . . . . . . . . . . . . . . . .129
№181
1687 г. конец марта – начало апреля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты П. Екимова
из с. Спасское в г. Боровск . . . . . . . . . . . . . . . . .129
№183
1687 г. конец марта – начало апреля. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское в г. Боровск . . . . . . . . . . . . . . . . .130
№184
1687 г. мая 10. – Роспись запасов
в с. Спасское после отъезда
А.И. Безобразова в Москву . . . . . . . . . . . . . . . . .131
№185
1687 г. мая 12. – Грамотка приказчиков
К. Хомутова, Ф. Клочкова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
№186
1687 г. мая 15. – Грамотка приказчиков
К. Хомутова, Ф. Клочкова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
№187
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика И. Фомина
и старосты Я. Телеша
из с. Чубарово. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
№188
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
№189
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
№190
1687 г. мая. – Грамотка приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
809
№191
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
№192
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
№193
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
№194
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
№195
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
№196
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
№197
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
№199
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
№200
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
№201
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
№202
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
№203
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
№204
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
№205
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
№206
1687 г. мая. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
№207
1687 г. июня ранее 17. – Грамотка
приказчика Ф. Клочкова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
№208
1687 г. июня ранее 24. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
№209
1687 г. июня. – Грамотка
приказчика К. Хомутова
и старосты С. Михайлова
из с. Спасское . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
№210
1687 г. августа 7. – Сказка И. Фомина
об истреблении птицы и краже овец . . . .145
№211
1687 г. – Роспись покраж,
истребления птицы и всякого скота
приказчиком и крестьянами
Ф.И. Безобразова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
№212
1660 г. мая–июня. – Грамотка
приказчика М. Антипова
из белевской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
№213
1662 г. ноября. – Роспись хлеба,
обмолоченного и израсходованного
в д. Уткина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
№214
1662 г. ноября. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины . . . . .154
№215
1669 г. августа 14. – Роспись хлеба,
посеенного в д. Тельчья с деревнями . . . .154
№216
1669 г. августа 23. – Грамотка
Ф.И. Безобразова
И.А. Безобразову из д. Тельчья . . . . . . . . . . . .155
№217
1669 г. августа 26. – Роспись запаса,
отпущенного
из д. Тельчья с деревнями . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
№218
1669 г. августа 26. – Роспись запаса,
отпущенного
из д. Тельчья с деревнями . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
810
№219
1669 г. августа. – Роспись сена,
укошенного в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
№220
1669 г. августа. – Роспись ржи,
ужатой в д. Тельчья и других деревнях .157
№221
1669 г. сентября 4. – Грамотка
приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
№222
1669 г. сентябя 8. – Грамотка
приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова
из д.Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
№223
1669 г. сентября 20. – Роспись хлеба,
ужатого в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
№224
1669 г. сентября. – Память Ф. Шуняеву
о расходовании денег в пути . . . . . . . . . . . . . . .163
№225
1669 г. октября ранее 22. – Грамотка
приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
№226
1669 г. декабря 14. – Роспись запаса,
отпущенного в первом повозе
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
№227
1669 г. декабря 14. – Роспись оброка,
взятого с деловых людей д. Тельчья . . . . .167
№228
1669 г. декабря между 15 и 24. – Грамотка
приказчика И. Фомина из д. Тельчья . . . .167
№229
1669 г. декабря между 15 и 26. – Грамотка
приказчика Д. Федорова
и старост М. Азарова и А. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
№230
1670 г. января 5–9. – Роспись
оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян белевской вотчины . .169
№231
1670 г. января 6-10. – Роспись лошадей,
пригнанных из Москвы,
и роспись боярской скотины
у деловых людей в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . .173
№232
1670 г. января 7. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины . . . .174
№233
1670 г. января 8. – Роспись вытных холстов,
взятых и не собранных с крестьян
д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
№234
1670 г. января 10. – Роспись имущества
приказчика Д. Федорова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
№235
1670 г. января 12. – Роспись оброчного скота
у деловых людей в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . .179
№236
1670 г. января 12. – Грамотка
приказчика М. Дмитриеева
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
№237
1670 г. января 12. – Грамотка
приказчика С. Фомина из д. Тельчья. . . . .181
№238
1670 г. января 12. – Грамотка
старосты М. Азарова
и выборных крестьян из д. Тельчья . . . . . .182
№239
1670 г. января 31. – Сказки
крестьян И. Трофимова,
Ф. Матюхина и других
о краже хлеба из боярских житниц . . . . . .183
№240
1670 г. февраля 3. – Грамота
старосты М. Азарова
и выборных крестьян д. Тельчья . . . . . . . . . .184
№241
1670 г. февраля ранее 7. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
№242
1670 г. февраля 16-19. – Распросные речи
крестьян д. Тельчья
о покраже боярских житниц . . . . . . . . . . . . . . .187
№243
1670 г. февраля 22. – Роспись выводных денег,
собранных с крестьян
в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
№244
1670 г. февраля 24. – Роспись выводных денег,
не взятых с крестьян
в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
№245
1670 г. февраля 24. – Роспись лошадей,
находившихся в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . .192
№246
1670 г. февраля 25. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старост М. Азарова и А. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
№247
1670 г. февраля 25. – Роспись выводных денег
и их расход в д. Брагина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
№248
1670 г. февраля. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
№249
1670 г. марта 1. – Роспись запасов семенного
хлеба в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
№250
1670 г. марта 2. – Сказка крестьянина
И. Голикова об отдаче оброчных денег
приказчику Д. Федорову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
811
№251
1670 г. марта 4. – Сказка крестьян
о поведении дьячка С. Иванова . . . . . . . . . . .196
№252
1670 г. марта 4-6. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старост М. Азарова и А. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
№253
1670 г. марта 4. – Роспись запаса,
отпущенного в Москву
из белевской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
№254
1670 г. марта 5. – Роспись ужатого хлеба
в д. Уткина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
№255
1670 г. марта ранее 16. – Грамотка
приказчика Д. Федорова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
№256
1670 г. марта. – Челобитная
никольского попа Иакова
о пожаловании церковного вина . . . . . . . . . .203
№257
1671 г. января 6. – Роспись
вытного и оброчного мяса,
взятого с крестьян д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . .203
№258
1671 г. января 15. – Роспись запаса,
отпущенного в Москву из д. Тельчья . . . .205
№259
1671 г. мая-июня. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
№260
1671 г. июня 21. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
№261
1671 г. июня 21. – Грамотка
приказчика Р. Васильева
и старост Е. Борисова и А. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
№262
1671 г. июня около 21. – Роспись
ярового хлеба, посеенного в д. Тельчья .210
№263
1671 г. августа 6. – Грамотка
приказчика Р. Васильева
и старост П. Романова и А. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
№264
1671 г. августа 20. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
№265
1671 г. августа 21. – Грамотка
приказчика Р. Васильева
и старост П. Романова и К. Федорова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
№266
1671 г. августа. – Грамотка приказчика
М. Дмитриева из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . .217
№267
1671 г. августа. – Грамотка
мельника В. Парфельева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
№268
1671 г. августа. – Росписи хлеба,
ужатого и посеянного в д. Тельчья . . . . . . .219
№269
1671 г. сентября около 5. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
№270
1671 г. – Память А.И. Безобразова
приказчику Р. Васильеву в д. Тельчья . . .222
№271
1672 г. апреля 5 – 1673 г. февраля 13. – Записи
о сборе мельничных денег
в украинских деревнях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
№272
1673 г. сентября 1. – Роспись
посева ярового хлеба в д. Подчернина . .223
№273
1673 г. сентября 3. – Грамотка
приказчика Р. Беляева,
старосты П. Романова из д. Тельчья . . . . .225
№274
1673 г. сентября ранее 25. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Тимофеева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
№ 275
1673 г. сентября 27. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья и д. Подчернина . . . . . . . . . . . . .227
№276
1673 г. сентября 27. – Роспись хлеба,
погруженного на струг
в белевской вотчине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
№277
1673 г. сентября. – Роспись
изготовленного вина, круп,
наличия яблок в д. Уткина . . . . . . . . . . . . . . . . .230
№278
1673 г. декабря ранее 28. – Роспись запаса,
отпущенного в первом повозе
из белевской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
№279
1673 г. декабря ранее 28. – Роспись запаса,
отпущенного из д. Подчернина . . . . . . . . . . .231
№280
1673 г. декабря 28. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Тимофеева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
№281
1673 г. декабря 28. – Роспись запаса
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
№282
1673 г. декабря 28. – Роспись
оброчного и вытного мяса
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
812
№283
1673 г. декабря 30. – Грамотка
приказчика Р. Беляева
и старост П. Романова и Д. Власова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
№284
1673 г. декабря 30. – Грамотка
приказчика С. Фомина из д. Тельчья . . . .238
№285
1673 г. декабря 30. – Роспись запаса,
отпущенного из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . .238
№286
1673 г. – Запись о расходовании денег
в южных владениях А.И. Безобразова . .239
№287
1674 г. января 29. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
№288
1674 г. февраля 26. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова
из д. Тельчья и д. Подчернина . . . . . . . . . . . . .241
№289
1674 г. февраля около 26. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины . . . . .244
№290
1674 г. февраля около 26. – Роспись запаса,
отпущенного из д. Подчернина . . . . . . . . . . .245
№291
1674 г. февраля 27. – Грамотка
приказчика Р. Беляева
и старост П. Романова и Д. Власова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
№292
1674 г. марта 21. – Грамотка
приказчика Р. Беляева
и старост П. Романова и Д. Власова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
№293
1674 г. марта 21. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова
из д. Тельчья и д. Подчернина . . . . . . . . . . . . .249
№294
1674 г. марта около 21. – Грамотка
приказчика И. Ларионова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
№295
1674 г. марта около 22. – Грамотка
приказчика И. Ильина из д. Тельчья . . . . .252
№296
1674 г. марта около 22. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Тимофеева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
№297
1674 г. марта 24. – Грамотка
приказчика Р. Беляева из д. Тельчья. . . . .254
№298
1674 г. марта около 24. – Грамотка
приказчиков В. Маркова и И. Ильина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
№299
1674 г. марта после 24. – Грамотка
приказчика С. Фомина
из белевской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
№300
1674 г. марта 29. – Грамотка
приказчиков В. Маркова и С. Фомина
из д. Гранкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258
№301
1674 г. мая 2. – Грамотка
приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова
из белевской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
№302
1674 г. мая ранее 12. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
№303
1674 г. мая около 12. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Р. Иванова из д. Тельчья . . . . .263
№304
1674 г. мая ранее 14. – Грамотка
приказчика Р. Беляева из д. Тельчья . . . . .264
№305
1674 г. мая 14. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья и д. Подчернина . . . . . . . . . . . . .265
№306
1674 г. мая 21. – Грамотка
приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова из д. Тельчья . . .266
№307
1674 г. мая 29. – Росписи ярового хлеба,
посеянного в д. Тельчья
и розданного крестьянам на семена . . . . .267
№308
1674 г. июня 1. – Роспись ярового хлеба,
посеянного в д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . .268
№309
1674 г. июня 18. – Грамотка
приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова из д. Тельчья . . .269
№310
1674 г. июня 18. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья и д. Подчернина . . . . . . . . . . . . .270
№311
1674 г. июня 24. – Грамотка
приказчика Р. Беляева
и старосты П. Романова из д. Тельчья . . .271
№312
1674 г. июня около 24. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старостыЩ. Иванова
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
813
№313
1674 г. июня 28. – Память
приказчику Р. Васильеву
и старосте П. Романову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
№314
1680 г. августа 21. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .275
№315
1680 г. августа 23. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
№316
1680 г. сентября 5. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .278
№317
1680 г. сентября 6. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова. . .279
№318
1680 г. сентября 11. – Грамотка
приказчика А. Казакова, старост И. Петрова и К. Акулова из д. Тельчья . . . . . . . . . . .280
№319
1680 г. октября 11. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .282
№320
1680 г. октября 14. – Память
приказчикам М. Антипову
и Г. Щербачеву,
посланным в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
№321
1680 г. октября 22. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
№322
1680 г. октября после 23. – Грамотка
приказчиков М. Антипова
и Г. Щербачева из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . .286
№323
1680 г. октября после 23. – Грамотка
приказчика И. Щербачова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
№324
1680 г. ноября 15. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старосты И. Петрова из д. Тельчья . . . .288
№325
1680 г. ноября. – Память
приказчикам М. Антипову
и Г. Щербачеву, посланным
в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
№326
1680 г. ноября. – Грамотка приказчика
А. Казакова и старост И. Петрова
и К. Акулова из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
№327
1680 г. ноября. – Расспросные речи
крестьян д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
№328
1680 г. декабря 3. – Грамотка приказчиков
М. Антипова и Г. Щербачова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .292
№329
1680 г. декабря 5 – 1681 г. марта. – Роспись
боярского вина, выкуренного
в д. Тельчья с деревнями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
№330
1680 г. декабря 11. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294
№331
1680 г. декабря 11. – Роспись запасов,
отпущенных из белевской вотчины
в Москву . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
№332
1680 г. декабря. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
№333
1680 г. декабря. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
№334
1680 г. декабря. – Роспись
оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян белевской вотчины. .300
№335
1680 г. декабря. – Роспись запасов,
посланных в Москву из южных вотчин 302
№336
1680 г. декабря. – Память
А.И. Безобразова
приказчику А. Казакову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
№337
1680 г. декабря. – Роспись
оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян южных вотчин . . . . . . .304
№338
1680 г. – Роспись обид,
нанесенных крестьянами
А.И. Безобразова
крестьянам С.Б. Ловчикова. . . . . . . . . . . . . . . . .304
№339
1680 г. – Челобитная крестьян д. Уткина
на крестьян кн. И.Ю. Трубецкого. . . . . . . . .305
№340
1680 г. декабря – 1681 г. января. – Челобитная
дьячка С. Иванова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
№341
1680 г. – Память
А.И. Безобразова
приказчику А. Казакову о переписке
крестьян белевских деревень . . . . . . . . . . . . . .310
814
№342
1680–1681 г. – Грамотка
приказчика И. Ларионова
из южных деревень . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
№343
1680–1681 гг. – Память
А.И. Безобразова
приказчику А. Казакову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
№344
1681 г. января 5. – Роспись боярского хлеба
в кромской деревне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
№345
1681 г. января 5. – Память
старосте И. Логвинову
в кромскую деревню
о взыскании денег с крестьян
за награбленное имущество . . . . . . . . . . . . . . . .313
№346
1681 г. января 5. – Роспись лошадей,
посланных в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
№347
1681 г. января ранее 6. – Грамотка
приказчика И. Щербачева
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .313
№348
1681 г. января после 6. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева,
старосты Д. Власова из д. Завалова . . . . . .314
№349
1681 г. января 9. – Роспись запаса,
отпущенного из кромской вотчины . . . . .315
№350
1681 г. января 9. – Грамотка
приказчика И. Щербачева
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316
№351
1681 г. января около 9. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .316
№352
1681 г. января 15. – Грамотка
приказчика И. Щербачева
и старосты И. Парамонова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .318
№353
1681 г. января 18. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .318
№354
1681 г. января 19. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Парамонова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .319
№355
1681 г. января 27. – Грамотка
старосты И. Петрова из д. Тельчья . . . . . . .320
№356
1681 г. января. – Грамотка
приказчиков А. Никифорова
и Е. Сергеева из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . .320
№357
1681 г. января. – Память приказчику
Ю. Степанову и старосте И. Логвинову
в кромскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
№358
1681 г. января. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
№359
1681 г. января. – Роспись запаса,
отпущенного в большом обозе
из белевской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
№360
1681 г. февраля 7. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .326
№361
1681 г. февраля ранее 9. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
№362
1681 г. февраля 9. – Грамотка
приказчика И. Ларионова,
посланного в кромские вотчины . . . . . . . . . .328
№363
1681 г. февраля 12. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
№364
1681 г. февраля 14. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .330
№365
1681 г. февраля около 14. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .332
№366
1681 г. февраля 16. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
№367
1681 г. февраля ранее 20. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
№368
1681 г. февраля 20. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
№369
1681 г. февраля 21. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старост И. Логвинова, П. Григорьева
и М. Климентьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .336
№370
1681 г. февраля 24. – Грамотка приказчика
А. Казакова и старост И. Петрова
и К. Акулова из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . .337
815
№371
1681 г. февраля около 24. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины . . . . .339
№372
1681 г. февраля. – Память
приказчикуЮ. Степанову
в кромскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
№373
1681 г. февраля. – Память
приказчику А. Казакову
и старостам И. Петрову и К. Акулову
в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .342
№374
1681 г. февраля. – Память
приказчику М. Дмитриеву
и старосте П. Михайлову
в д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
№375
1681 г. февраля. – Память
приказчикуЮ. Степанову
и старостам И. Логвинову
и П. Григорьеву в д. Гранкина
и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345
№376
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из южных уездов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345
№377
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
№378
1681 г. февраля. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
№379
1681 г. марта 2. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .348
№380
1681 г. марта 2. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
№381
1681 г. марта 2. – Сказка крестьянина
Е. Маркова о краже у него лошади . . . . . . .350
№382
1681 г. марта 4. – Память
приказчику А. Казакову
и старостам И. Петрову и К. Акулову
в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
№383
1681 г. марта 4. – Память
приказчику М. Дмитриеву
в орловскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
№384
1681 г. марта 4. – Сказка
приказчика М. Дмитриева . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
№385
1681 г. марта 5. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .359
№386
1681 г. марта 5. – Допросные речи
крестьян д. Тельчья с деревнями . . . . . . . . .360
№387
1681 г. марта 13. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .362
№388
1681 г. марта 15. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
№389
1681 г. марта 20. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .364
№390
1681 г. марта 21. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
№391
1681 г. марта 22. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из белевской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
№392
1681 г. марта 24. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из кромской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
№393
1681 г. марта 30. – Память
приказчику А. Казакову
в белевскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .374
№394
1681 г. марта 30. – Память
приказчикуЮ. Степанову
в кромскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375
№395
1681 г. марта 30. – Память
приказчику М. Дмитриеву
в орловскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
№396
1681 г. марта. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из орловской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378
№397
1681 г. марта. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева. . . . . . . . . . . . . . . . .379
№398
1681 г. апреля после 11. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .380
№399
1681 г. апреля 27. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из кромской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381
816
№400
1681 г. апреля. – Сыск
приказчика М. Дмитриева
о приказчикеЮ. Степанове . . . . . . . . . . . . . . . .382
№401
1681 г. апреля. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383
№402
1681 г. апреля 21. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .384
№403
1681 г. апреля. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .387
№404
1681 г. мая 3. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .389
№405
1681 г. мая 3. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова . .391
№406
1681 г. мая 19. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .395
№407
1681 г. мая ранее 20. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396
№408
1681 г. мая. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Д. Власова из д. Завалова . . .400
№409
1681 г. мая. – Роспись ярового хлеба,
посеянного в южных вотчинах . . . . . . . . . . . .402
№410
1681 г. мая. – Роспись ярового хлеба,
посеянного
в д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . . . .402
№411
1681 г. июня 1. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост И. Петрова и К. Акулова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .402
№412
1681 г. июня 1. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты И. Логвинова
из д. Гранкина и Волобуева . . . . . . . . . . . . . . . .405
№413
1681 г. августа ранее 10. – Роспись хлеба,
ужатого и умолоченного в д. Завалова . .407
№414
1681 г. августа 4. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408
№415
1681 г. августа 6. – Грамотка
приказчиков М. Дмитриева
иЮ. Степанова
из орловской и кромской вотчин . . . . . . . . . .411
№416
1681 г. августа 6. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты В. Парамонова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .411
№417
1681 г. августа около 6. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .412
№418
1681 г. августа 12. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
№419
1681 г. августа около 12. – Роспись ржи,
ужатой в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
№420
1681 г. августа 29. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты А. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .417
№421
1681 г. августа. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418
№422
1681 г. августа. – Сыск
приказчика М. Дмитриева
о приказчикеЮ. Степанове . . . . . . . . . . . . . . . .420
№423
1681 г. августа. – Сказка
кромчан детей боярских об обидах,
причиненных имЮ. Степановым . . . . . . . .421
№424
1681 г. августа. – Роспись
боярской скотины в деревнях
Гранкина, Завалова и Подчернина . . . . . . .421
№425
1681 г. сентября 4. – Роспись
посевного хлеба
в д. Тельчья с деревнями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .422
№426
1681 г. сентября 4. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .423
№427
1681 г. сентября после 10. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова
из южных вотчин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
817
№428
1681 г. сентября 21. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .427
№429
1681 г. сентября 22. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова .429
№430
1681 г. сентября. – Память
приказчикам
М. Дмитриеву и А. Никифорову . . . . . . . . .430
№431
1681 г. сентября-октября. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
№432
1681 г. ноября 8. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .433
№433
1681 г. ноября 10. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
№434
1681 г. ноября 23. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .435
№435
1681 г. ноября 26. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова
из южных вотчин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .437
№436
1681 г. ноября 30. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .438
№437
1681 г. декабря 9. – Грамотка
приказчиковЮ. Степанова
и А. Никифорова
и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .442
№438
1681 г. декабря 10. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
из кромской вотчины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443
№439
1681 г. декабря 18. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
№440
1681 г. декабря 31. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .447
№441
1681 г. декабря. – Роспись
оброчного и вытного мяса, взятого
с крестьян д. Тельчья с деревнями . . . . . . .448
№442
1681 г. декабря. – Грамотка
приказчика А. Казакова,
старост П. Найденова и Е. Калинина
и выборных крестьян
из южных вотчин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
№443
1681 г. – Роспись ржи,
посеянной в д. Завалова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .452
№444
1681 г. – Память
А.И. Безобразова
приказчикуЮ. Степанову
в кромскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
№445
1681 г. – Память
А.И. Безобразова
приказчику М. Дмитриеву
в орловскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455
№446
1681 г. – Память
А.И. Безобразова
приказчику А. Казакову
в белевскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456
№447
1681 г. – Память
А.И. Безобразова
приказчикуЮ. Степанову
в кромскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .458
№448
1681 г. – Память
А.И. Безобразова
приказчику А. Казакову
в белевскую вотчину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .459
№449
1682 г. января 1. – Роспись запаса,
посланного из южных вотчин
в Москву . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .460
№450
1682 г. января 17. – Грамотка
приказчиков М. Дмитриева (Воронцова)
иЮ. Степанова (Суходольского)
из орловской и кромской вотчин . . . . . . . . .461
№451
1682 г. января ранее 21. – Роспись запаса,
отпущенного из белевской вотчины
в Москву . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
№452
1682 г. января 25. – Роспись запаса,
взятого с крестьян д. Тельчья. . . . . . . . . . . . . .465
№453
1682 г. января 26. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
№454
1682 г. января. – Грамотка
приказчика А. Казакова
818
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья с деревнями . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
№455
1682 г. января. – Роспись
оброчного и вытного мяса,
взятого с крестьян д. Уткина . . . . . . . . . . . . . .470
№456
1682 г. февраля 3. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .470
№457
1682 г. февраля 3. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева. . . . . . . . . . . . .472
№458
1682 г. февраля 4. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472
№459
1682 г. февраля не ранее 6. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473
№460
1682 г. февраля 9. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475
№461
1682 г. февраля 29. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .477
№462
1682 г. февраля. – Грамотка А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .478
№463
1682 г. февраля. – Грамотка
старосты П. Найденова
и выборных крестьян из д. Уткина
и д. Подчернина
с жалобой на приказчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
№464
1682 г. марта не ранее 9. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
№465
1682 г. марта 11. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .485
№466
1682 г. марта 19. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты В. Григорьева
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .485
№467
1682 г. марта 28. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост П. Найденова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .486
№468
1682 г. апреля ранее 12. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Федорова из д. Завалова .488
№469
1682 г. апреля 13. – Грамотка
приказчика А. Казакова из д. Тельчья . . .489
№470
1682 г. августа-сентября. – Росписи хлеба,
ужатого и посеянного в д. Тельчья . . . . . . .490
№471
1682 г. сентября 9. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
№472
1682 г. сентября между 25 и 27. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты И. Федорова
из деревень Завалова, Гранкина
и Волобуева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .492
№473
1682 г. сентября между 25 и 27. – Роспись
запаса, отпущенного на струге
из южных вотчин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493
№474
1682 г. сентября ранее 27. – Расспросные речи
крестьянина Е. Ворохобина . . . . . . . . . . . . . . . .494
№475
1682 г. сентября 27. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495
№476
1682 г. сентября 28. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты А. Павлова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .496
№477
1682 г. сентября. – Роспись ярового хлеба,
ужатого в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .497
№478
1682 г. сентября. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты И. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .498
№479
1682 г. октября 1. – Роспись хлеба,
ужатого, умолоченного и посеянного
в д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .499
№480
1682 г. октября 21. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты А. Павлова
из д. Гранкина и Волобуева . . . . . . . . . . . . . . . .500
№481
1682 г. октября 23. – Роспись скотины
у крестьян д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501
819
№482
1682 г. октября 25. – Грамотка приказчика
А. Казакова и старост З. Зотова
и Е. Калинина из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . .502
№483
1682 г. октября 25. – Грамотка
приказчика В. Иванова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
№484
1682 г. ноября 12. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты И. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .505
№485
1682 г. ноября около 12. – Грамотка
приказчика В. Иванова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
№486
1682 г. ноября около 12. – Грамотка
приказчика И. Щербачева
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
№487
1682 г. ноября 23. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .508
№488
1682 г. ноября около 23. – Роспись
боярской скотины и птицы, розданной
крестьянам и дворовым людям
в д. Тельчья и д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . .510
№489
1682 г. декабря 16. – Грамотка А. Казакова
и старост З. Зотова и Е. Калинина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
№490
1682 г. декабря около 16. – Роспись запаса,
отпущенного в Москву с приказчиком
В. Ивановым из южных вотчин . . . . . . . . . . .513
№491
1682 г. декабря 22. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты И. Федорова из деревень
Завалова, Гранкина и Волобуева . . . . . . . . . .514
№492
1682 г. декабря около 22. – Роспись мяса,
отпущенного из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . .516
№493
1682 г. декабря 23. – Сказка
кромского священника Харитона
о приказчикеЮ. Степанове . . . . . . . . . . . . . . . .517
№494
1683 г.января 1. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова),
И. Шелемши и старосты А. Павлова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .517
№495
1683 г. января 1. – Росписи запаса,
отправленного из д. Гранкина . . . . . . . . . . . . .518
№496
1683 г. января 5. – Грамотка
приказчика А. Казакова
и старосты З. Зотова из д. Тельчья . . . . . . .520
№497
1683 г. января 5. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .520
№498
1683 г. января 12. – Роспись запаса,
посланного из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . .521
№499
1683 г. января 28. – Память А.И. Безобразова
приказчику А. Никифорову . . . . . . . . . . . . . . . .522
№500
1683 г. января 29. – Память
А.И. Безобразова
приказчику Ф. Клочкову
в кромские деревни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523
№501
1683 г. февраля. – Память
приказчику А. Никитину в д. Тельчья . . .526
№502
1685 г. мая 7. – Грамотка
приказчика И. Ларионова
и старосты И. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .530
№503
1685 г. мая 7. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты С. Шелемшина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .531
№504
1685 г. мая 7. – Роспись лошадей,
отпущенных с Е. Сергеевым
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .533
№505
1685 г. мая около 9. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и К. Акулова
из д. Подчернина и д. Уткина . . . . . . . . . . . . .534
№506
1685 г. мая. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты С. Шелемшина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .535
№507
1685 г. мая. – Грамотка
приказчиков М. Дмитриева, А. Никифорова
и старост С. Яковлева, П. Афанасьева
и К. Акулова
из д. Тельчья и д. Подчернина . . . . . . . . . . . . .536
№508
1685 г. мая. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и К. Акулова
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .537
№509
1685 г. мая. – Грамотка
приказчика Ф. Клочкова
и старосты А. Павлова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .537
820
№510
1685 г. июня 18. – Грамотка
приказчика И. Ларионова
и старосты И. Федорова из д. Завалова .538
№511
1685 г. июня 19. – Грамотка
приказчика Ф. Клочкова
и старосты А. Павлова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .540
№512
1685 г. июня 19. – Роспись
посева ярового хлеба в д. Гранкина . . . . . .542
№513
1685 г. июня около 19. – Челобитная
крестьянина Е. Кругового
А.И. Безобразову о краже у него с двора
двух боярских пахотных лошадей . . . . . . . .543
№514
1685 г. июня 22. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и К. Акулова
из д. Подчернина и д. Уткина . . . . . . . . . . . . .543
№515
1685 г. июня около 22. – Роспись посева
ярового хлеба в д. Подчернина
и д. Уткина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .544
№516
1685 г. июня 26. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и П. Афанасьева
из д. Подчернина и д. Уткина. . . . . . . . . . . . . .544
№517
1685 г. июня 26. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост П. Афанасьева и П. Афанасьева
из д. Подчернина и д. Уткина . . . . . . . . . . . . .545
№518
1685 г. июня. – Роспись
посева ярового хлеба в д. Тельчья . . . . . . . .546
№519
1685 г. июля ранее 13. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты С. Шелемшина
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547
№520
1685 г. июля ранее 18. – Росписи запаса,
отпущенного на струге
из украинских уездов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .548
№521
1685 г. июля ранее 13. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова из д. Тельчья .549
№522
1685 г. июля 13. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .550
№523
1685 г. июля 13. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .551
№524
1685 г. июля 19. – Приемочная роспись
приказчика П. Данилова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553
№525
1685 г. июля после 19. – Грамотка
приказчика П. Данилова
и старосты М. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .553
№526
1685 г. июля 26. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты Е. Найденова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .554
№527
1685 г. июля 26. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .555
№528
1685 г. августа 1. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост А. Елфимова и П. Афанасьева
из д. Подчернина и д. Уткина . . . . . . . . . . . . .556
№529
1685 г. августа 1. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .557
№530
1685 г. августа 1. – Роспись ржи,
ужатой в д. Тельчья с деревнями . . . . . . . . .558
№ 531
1685 г. августа 6. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты Е. Найденова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .558
№532
1685 г. августа 6. – Сказка
крестьян д. Гранкина
о крестьянине Ф. Епифанове . . . . . . . . . . . . . .559
№ 533
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .560
№ 534
1686 г. апреля 21. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост А. Ефимова и Е. Калинина
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .561
№ 535
1686 г. марта ранее 30. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост А. Алфимова и Е. Калинина
из д. Подчернина и д. Уткина . . . . . . . . . . . . .561
№ 536
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка
приказчика К. Щербачева
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .562
№ 537
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка приказчика
М. Дмитриева и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .563
821
№ 538
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка
М. Дмитриева и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .565
№ 539
1686 г. апреля ранее 30. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .566
№ 540
1686 г. апреля 30. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты Е. Лукьянова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .567
№ 541
1686 г. апреля – мая. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .568
№ 542
1686 г. мая. – Грамотка
приказчика В. Иванова
и старосты М. Федорова
из д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .569
№ 543
1686 г. мая. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты Е. Найденова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .570
№ 544
1686 г. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты Е. Найденова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .570
№ 545
1687 г. января после 10. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова (Суходольского)
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .571
№ 546
1687 г. февраля – марта. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572
№ 547
1687 г. марта 15. – Роспись епанчей,
розданных в д. Гранкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572
№ 548
1687 г. марта после 15. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Павлова из д. Тельчья . . . . .572
№ 549
1687 г. марта ранее 24. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
из д. Гранкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573
№ 550
1687 г. марта 29. – Роспись продуктов,
заготовленных в д. Подчернина
и д. Завалова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574
№ 551
1687 г. марта 29. – Роспись запаса продуктов
в д. Гранкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574
№ 552
1687 г. марта. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
из д. Гранкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574
№ 553
1687 г. марта – апреля. – Хозяйственные записи
по южным уездам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575
№ 554
1687 г. апреля ранее 2. – Запись
об изготовлении железных прутьев
для стволов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .576
№ 555
1687 г. апреля 2. – Запись об отдаче
кузнецу И. Петрову
железа для изготовления винтовок . . . . . . .577
№ 556
1687 г. апреля 4. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты С. Половинкина
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .577
№ 557
1687 г. апреля 9. – Роспись
полтинным деньгам,
взятым с крестьян д. Завалова . . . . . . . . . . . . .578
№ 558
1687 г. апреля 13. – Роспись
полтинным деньгам, взятым
с крестьян д. Гранкина и д. Волобуева . .578
№ 559
1687 г. апреля 17. – Роспись деньгам,
взятым с крестьян д. Тельчья
с деревнями . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579
№ 560
1687 г. апреля. – Роспись деньгам,
взятым с крестьян д. Подчернина
и д. Уткина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .580
№ 561
1687 г. апреля. – Грамотка
приказчика В. Иванова
и старосты А. Тарасова из д. Завалова . .581
№ 562
1687 г. апреля. – Роспись расхода денег
приказчиком М. Дмитриевым . . . . . . . . . . . . .581
№ 563
1687 г. апреля. – Грамотка
приказчика В. Иванова
и старосты А. Тарасова из д. Завалова . .582
№ 564
1687 г. мая 7. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты С. Половинкина
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .583
№ 565
1687 г. июня 1. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост А. Степанова и Е. Калинина
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584
№ 566
1687 г. июня после 7. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .585
822
№ 567
1687 г. июня после 15. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
из д. Подчернина и д. Уткина . . . . . . . . . . . . .587
№ 568
1687 г. июня 23. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты И. Петрова из д. Тельчья . . . .588
№ 569
1687 г. июня 23. – Роспись ярового хлеба,
посеянного в д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592
№ 570
1687 г. июня. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты Т. Павлова из д. Тельчья . . . . .593
№ 571
1687 г. июня. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595
№ 572
1687 г. июня. – Роспись лошадей,
отпущенных в Москву . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596
№ 573
1687 г. июля около 2. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост А. Степанова и Е. Калинина
из южных вотчин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596
№ 574
1687 г. июля 2. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты И. Петрова из д. Тельчья . . . .596
№ 575
1687 г. июля 6. – Хозяйственная запись
о посылке костей кузнецу
для украшения пищалей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598
№ 576
1687 г. июля 6. – Сказка
крестьянина В. Писклова
и хозяйстенные записи
о пригоне баранов из южных вотчин . . . .598
№ 577
1687 г. июля около 6. – Роспись хлеба,
посеянного в д. Подчернина
и д. Уткина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598
№ 578
1687 г. июля 15. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова
и старосты С. Половинкина
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .599
№ 579
1687 г. июля 20. – Роспись расхода денег
на стекла, гвозди и т.д. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .600
№ 580
1687 г. августа 3. – Грамотка
приказчика А. Никифорова
и старост С. Алфимова и Е. Калинина
из д. Подчернина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .601
№ 581
1687 г. августа после 3. – Грамотка
приказчикаЮ. Степанова (Суходольского)
из д. Гранкина и д. Волобуева . . . . . . . . . . . . .601
№ 582
1687 г. августа ранее 11. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева
и старосты И. Петрова из д. Тельчья . . . .603
№ 583
1687 г. ноября 25. – Грамотка
приказчика М. Дмитриева (Воронцова)
и старосты П. Найденова
из д. Тельчья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .605
№ 584
1687 г. – Хозяйственные записи
по южным уездам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .605
823
Агафьино, д. II: 87
Аксенково, д. II: 11, 29
Аксенова, полупуст. I: 137
Аксенова, пуст. II: 103
Алатырский, у. I: 248
Александровская слобода I: 336
Алексеевское, с. I: 207, 327
Алексин, г. I: 374; II: 131, 478, 480
Алешина, пуст. I: 542
Алешь, пуст. I: 42
Алфимово, с. I: 191, 194
Анахина, д. II: 233
Андреевский, м-рь I: 540, 542
Андросова, д. II: 589
Аннинская, пуст. II: 144
Аносино, пуст. II: 42
Араная, д. II: 451
Арбат, ул. в Москве I: 153, 160
Арбатские ворота в Москве I: 248–250
Арзамас, г. I: 140, 143, 146
Астрахань, г. I: 3, 153
Афанасова, пуст. I: 235, 239
Афодинова, д. I: 509
Афонина, д. II: 268, 592
Ахтырка, с. I: 360, 364
Бабково, с. II: 8
Баикина, пуст. I: 95, 264, 328
Баикино, с. II: 78, 87
Бакино, с. I: 432
Бараново, городище II: 467
Батурин, г. II: 380, 387, 391, 392, 393, 407
Бегичева, д. I: 108; II: 47
Безнеж, урочище II: 158, 367, 368
Белая гора, урочище II: 158, 214, 419, 425,
426
Белая, г. I: 643
Белгород, г. I: 297
Белев, г. I: 47, 49, 59, 65, 88, 90, 128, 148,
167, 188, 196, 355, 398, 410, 422, 531; II:
20, 22, 23, 26, 92, 149, 150, 156, 157, 165,
166, 184–187, 199, 200, 213, 214, 261, 262,
265, 266, 270, 271, 275–278, 281, 282, 285,
286, 287, 329, 346, 354, 377, 385, 446, 452,
460, 462, 468, 504, 545, 546, 555, 560, 561,
596, 600, 605
Белевский, у. I: 5, 31, 35, 135, 136; II: 264,
368
Белый город в Москве I: 236
Бельский, у. I: 76, 77, 192
Бельщина, область I: 76
Бережемский стан Смоленского у. I: 192
Березуй, слободка II: 151
Берендеевка, д. I: 624
Берлезово II: 303
Бизляиха, пуст. I: 542
Благовещенский м-рь в Н. Новгороде I:
405, 406, 407, 418
Бобково, с. II: 37, 38, 47, 48
Бобриковская засека II: 323
Бобровниково, д. II: 589
Богородское, с. I: 137, 200, 204, 207, 232
Богоявленский м-рь в Н. Новгороде I: 404,
409
Божа, д. I: 446, 471, 474, 481, 520
Боковская роща II: 11
Боловцова, пуст. I: 239
Болото I: 432
Болхов, г. I: 148, 167, 168; II: 149, 150, 156,
198, 208, 209, 214, 242, 277, 278, 281, 282,
284–288, 291, 292, 329, 337, 354, 366, 368,
384, 392, 414, 460, 503, 520, 536, 556, 565,
573, 584, 587, 597
Болховский, у. II: 228, 229, 232, 233, 368,
392
Большая Ямская ул. в Н. Новгороде I: 9
Большой Вьясс, с. Пензенской губ. I: 6
Большой Корчеков лес II: 462
Борисова, пуст. I: 167, 352, 353, 444
Боровск, г. I: 108, 144, 122, 144, 168, 204,
825
Указатель географических названий
207, 233, 240, 262, 338, 342, 344, 346–351,
353, 356, 357, 358, 360, 364, 366, 368, 369,
384; II: 70, 72, 78, 89, 96, 97, 101, 103,
127, 138, 140
Боровский, у. I: 94, 122, 191, 203; II: 113,
602
Брагина, д. I: 68, 69, 75, 80, 81, 83, 118, 171,
173, 271, 272; II: 154, 155, 158, 162, 163,
171, 173–177, 178, 183 194, 195, 195, 198,
204, 206, 207, 209, 210, 212, 219, 220, 228,
229, 235, 236, 238, 239, 255, 257, 258, 261,
262, 290, 291, 300, 301, 310, 311, 324, 326,
360, 363, 398, 403, 405, 448, 456, 458, 464,
472, 579, 592, 597
Бронная слобода в Москве I: 138
Брусовец, д. II: 35, 340, 350, 355, 382, 515,
521
Брыкино, с. I: 375, 434
Брянск, г. I: 108
Будувище, д. II: 562
Будынцы, д. I: 441
Буков верх II: 582
Буков колодезь II: 293, 294, 299, 300, 349,
441, 463, 499, 589, 593, 595
Буколово, д. II: 409
Буриново, с. II: 116, 117
Бутина, д. I: 576, 577, 590, 596
Бутова, д. II: 35
Бутово, пуст. I: 258, 259, 261, 486
Бухоловка, р. I: 473
Вага, г. I: 415
Валесова, д. I: 441
Варварские ворота в Москве I: 160
Вахрищево, пуст. I: 509
Вахрушево, пуст. I: 448
Вепрейский стан I: 122
Верея, г. I: 352, 353; II: 132
Веригино, с. I: 67; II: 25
Вертякина, д. I: 252
Верхние Садовники, слобода в Москве I:
215
Верхоруцкая волость II: 151
Видбино, оз. I: 77
Вильна, г. I: 167, 506
Винкова, пуст. I: 337, 338, 342, 344, 346
Высокое, д. II: 99
Витебская губ. I: 9
Богородице-Рождественский м-рь во Владимире I: 355, 356, 370
Владимир, г. I: 324, 326, 355, 356, 360, 370,
439, 442
Владимирский, у. I: 370
Водога, с. I: 497, 506
Водожская волость I: 464, 512
Вожа, р. I: 509
Воздвиженское, с. I: 291, 313
Волга, р. I: 397, 399, 407, 408, 418, 419
Волкова, д. II: 397, 521
Волкота, р. I: 642
Волобуева, д. I: 190, 192; II: 250 260 278,
279, 282, 283, 292, 293, 313, 314 318, 319,
326, 330, 332, 336, 341, 342, 345, 359, 371,
381, 382, 383, 389, 395, 402, 405, 409, 411,
412, 417, 418, 419, 427, 432 433, 435, 442,
454, 470, 471, 472, 485, 492, 496, 497, 500,
514, 517, 520, 521, 524, 525, 537, 540, 550,
554, 558, 567, 570, 571, 577, 578, 583, 585,
599–601
Вологда, г. I: 62, 84, 90, 93, 99, 103, 132,
161, 164, 251, 289, 332, 342, 347, 348, 350,
351, 353, 355–357, 359, 360, 363, 392, 409,
452–456, 459, 461, 471, 472, 480, 483, 503,
504, 508, 520, 521, 526, 527, 594, 600, 645,
666; II: 27, 75, 525
Вологодский у. I: 5, 35, 460, 464, 465, 493,
512, 526
Волок Ламский I: 336
Варварский крестец в Москве II: 209
Воронеж, г. I: 411, 560; II: 443, 474, 476,
477
Вороново, с. II: 69
Воротынск, г. I: 286; II: 112
Воршима, с. I: 440
Воскресенский Новоиерусалимский м-рь I:
188, 190, 192, 534
Воскресенское, с. I: 436
Выскребенцева, д. I: 371; II: 468, 597
Высокая, д. I: 623; II: 75, 100
Высокая дуброва II: 88
Высокая гряда II: 463
Высоцкий м-рь в Серпухове II: 59, 60, 126
Вязьма, г. I: 411
Гавриково, д. I: 69, 125, 129, 150, 153, 282,
426, 432; II: 25, 32
Голенищева, пуст. II: 244, 382, 439
Галицкий у. I: 587
Галич, г. I: 577, 585, 586
Галическая волость I: 203, 335
Ганинская, пуст. I: 542, 549, 556
Гаратский стан II: 597
Глебцова, пуст. I: 541, 557
Глединец, пуст. I: 448, 509
Глинницы, пуст. II: 103
Глоднево, с. I: 252
Глуховский, у. II: 331, 333, 494
Гоголев стан I: 135, 140, 153
Головино с I: 370, 375, 376, 378, 379, 380,
383, 386, 387, 434
826
Гончары, слобода II: 446
Горки, д. I: 473; II: 305, 306
Горки, пуст. I: 542
Городище, с. II: 264, 265
Гороховецкий у. II: 244
Государынина, д. (селище) II: 378, 401, 419,
576
Гранкина, д. I: 156, 206, 218, 221, 256, 303,
357, 571, 649; II: 243, 244, 258, 278, 279,
282, 283, 288, 289, 292, 293, 313, 314, 316,
317, 318, 319, 322, 326, 330, 331, 332, 336,
340, 341, 342, 343, 345, 350, 355, 357, 359,
363, 364, 371, 380–382, 389–391, 395, 402,
405, 406, 407, 409, 411, 412, 417, 418, 420,
421, 427–436, 439, 441, 442, 444, 453, 454,
458, 461, 462, 470–473, 482, 485, 492, 493,
496–498, 500, 501, 505, 514–518, 520, 521,
523–525, 532, 537, 540, 541, 542, 545, 550,
554, 555, 558, 559, 560, 563, 567, 568,
570–579, 583, 585, 586, 599, 600, 601, 604
Гремячево, с. I: 620
Григорово, с. II: 262, 271
Гришенки, д. II: 76, 102
Гущино, д. I: 192, 328; II: 104, 137
Двина, р. I: 3
Дединка, д. I: 655, 657, 657, 658, 660, 661,
663, 665
Дедня, д. II: 42
Демин починок, д. I: 509
Демина, д. I: 509
Деревлево, д. I: 44
Деревнина, д. I: 480, 482, 484, 490, 526
Дежкина (Дешкина), д. I: 81, 135, 136, 345;
II: 147, 148, 161, 162, 226, 281–283, 295,
296, 311, 338, 368, 397, 424, 565, 445, 468,
479, 487, 556, 580
Дмитров, г. I: 50, 142, 149, 168, 188, 196,
200, 210, 214, 216, 238, 379, 529
Дмитровка ул. в Москве I: 135, 236
Дмитровский, у. I: 5, 76
Долбенкина, д. II: 316, 317, 389
Долгое болото I: 136
Дольцы, с. II: 307
Долматово, с. I: 84; II: 24, 28, 31, 34, 46
Доменки, д. I: 252
Домкина, пуст. I: 538, 540, 556
Донская дорога в Москве I: 375
Дорогобуж, г. I: 411
Дорогомилова слобода I: 559
Дремова, д. II: 199, 229, 238, 247, 262, 270,
271, 437
Дубинина, пуст. II: 282
Дубинкина, пуст. I: 155
Дубки, пуст. II: 9
Дуброва II: 212, 214
Дудин м-рь в Нижегородском у. I: 282, 315,
318, 397, 399, 418
Думчина, д. II: 270, 271
Егаилова, д. I: 521
Елатьма, с. I: 620
Еленька, р. I: 654
Елец, г. II: 568, 569
Жаденье, оз. I: 647
Железная, д. II: 346
Жерновская волость I: 387
Жирятин колодезь II: 604
Жирятина, д. II: 185, 187, 282, 283, 316–
318, 327, 418, 428, 517, 579, 601–604
Жукопская волость I: 76
Заболотье, д. I: 651
Заборье, д. I: 77
Завалово болото II: 400
Завалово (Завалова), д. I: 165, 175, 231, 267,
286, 357; II: 275–277, 279–284, 287, 288,
290–293, 297–300, 307, 308, 314–319, 322,
323, 327, 333–335, 343, 346–350, 357, 361,
362, 364–366, 370, 378–380, 383–388, 391,
393–401, 404, 406, 407–411, 416, 418–422,
424, 427, 429, 432, 434, 435, 438–441, 445,
447, 452, 453, 462, 463, 471–473, 479, 483,
485, 488, 489, 492–494, 496, 498, 499, 505,
506, 514, 515, 516, 520, 521, 530–532, 536,
538, 539, 548–550, 552–554, 558, 563, 564,
566, 568, 569, 573, 574, 577, 578, 581, 582,
589, 590, 593, 595, 598, 605
Заднее Поле, д. I: 635
Заечковский стан II: 35, 144
Заиково, пуст. I: 542, 549, 556
Закудемский стан I: 615, 619, 623
Закустемский стан I: 605
Занино, д. II: 27
Запорожье I: 386
Запрудная, пуст. I: 541
Захарьевский луг II: 157, 214
Звегинцева, д. II: 88, 247, 248, 249, 265,
299, 313–316, 353, 356, 374, 380, 382, 566
Звенигород, г. I: 190, 281, 283, 336, 374
Земляной город в Москве I: 290, 291
Зенино, пуст. II: 42
Знаменский м-рь в Москве I: 405
Зюзино, с. I: 317, 321
Ивановская слобода, с. I: 655
Ивановский стан Смоленского у. I: 192
Ивашкова, д. I: 435, 436, 437, 438–440, 441,
442, 444, 450, 664
827
Ивняги, д. д I: 655, 657, 661, 665, 666
Иевлева, д. I: 653
Ильинская, пуст. II: 15, 22
Ильинская ул. в Москве I: 403, 404, 406
Ильинский крестец в Китай-городе
в Москве I: 405, 471, 473, 615, 634; II:
186, 268
Ильмень, оз. I: 77
Иосифо-Волоцкий м-рь I: 336
Ипатьевский м-рь I: 423, 599
Истра, р. I: 535, 536
Исчерево, д. I: 49; II: 361
Исья, р. I: 232
Кавынова, д. II: 536
Казань, г. I: 361, 385, 395, 400, 410, 415, 419
Казинка, р. II: 589, 593
Калиново, д. II: 268
Калистова, пуст. I: 541, 557
Калуга, г. I: 49; II: 164, 225, 226, 360, 362,
468, 469, 549
Калужская дорога I: 26, 352, 375; II: 47
Калужские ворота в Москве I: 375
Каменка, д. I: 48, 49, 69, 103, 125, 129, 140,
147, 149, 150, 152, 159, 277, 282, 371, 423,
424, 426, 432, 435, 440, 560; II: 12, 248,
249, 251, 252, 260, 261, 264, 265, 287, 289,
290, 403, 424, 437, 446, 451, 466, 467, 476,
477, 499, 528, 565, 588, 591, 593, 590, 594
Каменка, р. II: 264, 403, 424
Каменский стан I: 325; II: 424, 536, 597
Канева, пуст. II: 148, 149, 159, 161, 162,
195, 196, 213, 214, 219, 220, 416, 419, 426,
546
Карастелева, пуст. II: 144
Караулова, д. II: 306
Карачев, г. I: 148, 167; II: 334, 517
Карачевский у. II: 587, 590, 591
Каргополь, г. I: 415
Касимов, г. I: 397, 408
Катынская волость I: 192
Кашин, г. I: 50, 91, 142, 148, 159, 168, 188,
196, 200, 206, 210, 214, 216, 289, 290, 301,
378, 379, 538, 554, 565, 566
Кашинский у. I: 5, 556, 557
Кашира, г. I: 95, 210, 360; II: 156
Квашнино, с. I: 212, 527, 528, 529, 531, 533,
534, 537, 544, 554, 556
Киев, г. I: 225, 283, 411; II: 395
Кипеть, с. II: 532, 548, 549
Кириллов-Белозерский м-рь I: 461, 507, 508
Кирметь (Кирмет), р. I: 615, 623
Кисловка слобода в Москве I: 153
Китай-город в Москве I: 11, 403–405, 615,
617, 634; II: 186, 268
Китанова, пуст. I: 446
Клесово, с. II: 436
Клесова, д. II: 382, 390
Княжое (Княжье), с. I: 95, 232; II: 36, 42, 86
Кобозева, д. I: 307; II: 334, 335, 337, 342,
343, 344, 348, 377, 384, 385, 393, 397, 403,
426, 495, 503, 504, 512
Кобылья, пуст. II: 229
Ковалево, с. I: 439
Ковуснева, д. II: 550
Кодуй, р. I: 509
Кожемякина, пуст. I: 542, 557
Кожина, д. I: 192
Кожухово, д. I: 329
Козельск, г. II: 151
Козлов, г. I: 76, 313, 373; II: 586
Козлова, пуст. II: 103
Колодези (Верхние или Нижние) I: 259,
337, 432
Колодези Верхние I: 335, 342, 343
Коломенское, с. I: 97, 98, 101, 291, 292, 311,
313, 320, 360, 437; II: 80
Коломна, г. I: 49, 396, 397, 408; II: 80
Комарицкая волость II: 309, 316, 494
Комарицкий у. II: 392
Конинский жеребий I: 493
Коньково, д. I: 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 55,
56, 65, 66, 68, 69, 77, 78, 86, 90, 93, 94, 96,
97, 99, 100, 103, 106, 107, 109, 123, 125,
126, 129, 138, 140, 142, 148, 149, 150, 151,
152, 153, 154, 155, 157, 159, 162, 164, 183,
185, 188, 189, 190, 198, 203, 206, 212, 215,
216, 231, 232, 233, 238, 244, 245, 251, 256,
278, 279, 280, 281, 282, 283, 290, 294, 299,
301, 307, 315, 316, 317, 319, 328, 333, 334,
338, 343, 347, 351, 352, 353, 354, 359, 361,
366, 374, 380 381, 386, 398, 415, 422, 423,
424, 425, 427, 428, 429, 431, 432, 433, 434,
450, 532, 553, 563, 658; II: 13, 20, 23, 25,
32, 55, 56, 70, 73, 76, 81, 126, 139, 142,
143, 485
Копаево II: 27
Королевки, деревни II: 386
Коркодиново, с. I: 192
Коровье Болото II: 359, 363
Короткая, д. I: 540, 541
Корчаковский лес II: 378, 401, 419
Корчаковский стан I: 219, 231, 234; II: 378,
531, 595, 401
Кострома, г. I: 94, 97, 98, 100, 103, 119, 120,
168, 185, 289, 360, 486, 508, 518, 575, 576,
578, 581, 582–584, 589, 594, 595, 598, 599,
602
Костромской у. I: 5
Костяева, д. I: 570
828
Котова, д. II: 595
Крапивна, г. I: 167, 188
Красная Роща II: 515, 521
Красниково, д. II: 570
Красное II: 213
Красные пруды II: 600, 602
Красный Колок II: 261, 270, 275
Кремидовка слободка II: 331, 333
Кремль в Москве I: 256
Кресник наволока I: 576
Кромский у. I: 5, 31, 201, 225, 226; II: 331,
341, 359, 373, 382, 389, 409, 441, 463, 576
Кромы, г. I: 158, 167, 168, 196, 197, 220,
221, 255, 257, 349, 355, 389; II: 128, 240,
241, 246, 247, 249–251, 256–259, 281,
282–285, 287, 288, 293, 294, 299, 300, 313,
315–317, 323, 328, 359, 374, 383, 385, 386,
389, 390, 392, 395, 398, 399, 406, 408, 409,
411, 422, 424–426, 434, 439, 441, 443,
446–458, 460, 462, 471, 474, 483, 496, 497,
501, 532, 533, 536, 547–549, 552, 558, 560,
561, 563, 564, 566, 568, 575, 576, 579, 586,
602, 603
Круглица, д. II: 225, 262, 271
Крупышина, д. II: 249, 250, 258, 259, 282,
283, 331, 341, 372, 376, 408, 411, 420, 432,
586
Кудиново, д. I: 628
Кузовлево, д. II: 144
Кузьминская, пуст. II: 9, 11, 12, 14, 15, 22,
24, 28, 31, 34, 122
Кузьминское, с. I: 84, 194, 395, 410, 509
Кукуй слобода в Москве I: 158, 160, 219
Кулутин лес II: 229
Кульменева, д. I: 441
Куницыно, пуст. I: 327
Купихина, д. II: 442
Купышина, пуст. I: 226
Куракова, д. II: 262, 271, 385, 550, 558
Курбатов I: 518
Курилово (Спасское тож), с. Passim
Курковичи, д. II: 494
Курмыш, г. II: 144
Курск, г. I: 167; II: 334, 517, 568, 569
Кучинский жеребий I: 494, 500, 501, 511
Лабодино, с. II: 562
Лазазеи, д. I: 616
Лазоревичи, д. I: 77
Лаптево, д. I: 436
Латушина, д. I: 192
Лбова, пуст. I: 538, 539, 541, 557
Лебедева, д. I: 653
Левоново, с. I: 235, 432
Лешено, пуст. I: 556
Лешнево, пуст. I: 645
Лещинский стан Кромского у. I: 225, 226;
II: 341, 576
Ливны, г. II: 568
Липовка, р. II: 487
Липовка, д. II: 151
Лихвин, г. II: 549
Ловода I: 77
Лубянки, пуст. II: 250, 381
Луг, с. I: 432
Лукина, д. I: 437, 439
Лунева, пуст. I: 541, 557
Лунево, д. I: 473
Лужи, д. I: 639
Лужки, д. II: 521
Лужки, с. II: 372
Макарьевский Нижегородский м-рь I: 362,
615
Маклаковы пустоши I: 243
Максимова, д. I: 122
Максимова, пуст. I: 237; II: 306
Максимовка, пуст. I: 239, 243, 250
Максимовское, с. I: 575
Малахово, д. II: 57
Маливые луга I: 135
Маликово, с. I: 178, 342, 362, 603, 605, 606,
608–616, 618–624
Малоярославецкий у. I: 159, 259; II: 144
Малый починок I: 446
Малый Ярославец, г. I: 335, 344, 350, 352,
353; II: 35, 131
Маринка (Маринкина), пуст. I: 239, 243,
250
Мартинкова (Мартынкова), д. I: 537, 539,
540, 543–548, 550–571
Мартынкино, пуст. I: 557
Марфина, д. Боровского у. I: 58, 85, 98, 368,
432; II: 6, 8–11, 13, 16–20, 22–29, 32, 33,
35, 36, 59, 65, 106, 136, 137, 146, 147, 417
Марфина, д. Дмитровского у. 528, 530, 543
Марфина, пуст. I: 528, 543
Маршукова, д. II: 367
Матылкина, пуст. I: 539, 540
Мачихина, д. II: 9, 24, 25, 27, 53, 59, 61, 67–
70, 91, 145
Мачихино Новое, д. II: 27
Мачихино Старое, д. II: 27
Медведково городище II: 300
Мезень, г. I: 415
Мещанская слобода в Москве I: 428
Микитина, пуст. I: 235, 239
Микольская, пуст. I: 540
Микулино, пуст. I: 452
Мирополье, г. II: 559
829
Митенька, пуст. I: 621
Митина, д. I: 137, 191; II: 64, 68, 72, 78
Михиева, д. I: 520
Михиевский ручеи I: 510, 520
Можайск, г. I: 336
Мокрищи Вышние II: 463
Мокрищи Нижние II: 407, 463
Мокрый Венск I: 325
Молитовка, д. I: 404
Молозивлева, пуст. I: 541, 556, 557
Молоховский стан Смоленского у. I: 192
Морковшина (Марковщина) II: 225, 227
Москва passim
Москва, р. I: 47, 92, 131, 142, 147, 149, 342,
351, 366, 536
Московский у. I: 11, 13, 26, 154, 196, 216,
370, 376, 422; II: 373
Мостища, пуст. I: 541, 557
Мотыка, д. II: 378
Мошковичи, с. II: 164
Муковнино, д. II: 136
Мунакова, пуст. I: 223
Муром, г. I: 400, 417
Муромский у. I: 370
Муршукова, д. II: 229
Мценск, г. I: 3, 95, 98, 135, 167, 196, 352,
353, 368; II: 148, 156, 168, 169, 181, 182,
190, 198, 199, 214, 222, 223, 239, 240, 243,
244, 269–272, 277, 280–283, 290–292, 295,
296, 328, 329, 334, 335, 337, 337, 342–344,
347, 348, 348, 354, 362–364, 366, 367–369,
374, 377, 385, 387, 388, 403, 404, 406, 445,
460, 466, 475, 476, 477, 564, 566, 572, 597
Мценский у. II: 388
Мыцкая яма II: 141
Мышега, р. I: 623
Мышецкий стан I: 623
Мягкая гряда II: 88, 314, 315, 400, 463
Мясницкие ворота в Москве I: 211
Мячково, с. I: 49, 56
Мячковская волость I: 154
Нагаевская, пуст. II: 566
Назарково, с. I: 44, 45, 55, 59, 60, 81, 82, 84,
99, 103, 120, 178, 444, 446–449, 451, 453,
455–460, 464, 466–479, 481, 482, 485, 487,
489, 491–495, 497–499, 501, 502, 504–520,
522–525; II: 525
Нара, р. I: 102, 203, 204, 235, 239, 240, 242,
243, 249, 258, 261, 289, 316, 317, 325, 335,
391, 395, 410, 486; II: 137, 138, 140, 141,
311, 342, 353, 357, 371, 374–377, 456, 458,
563
Неглинная, р. I: 133, 134, 135
Недельное, с. II: 164
Неживка (Большая Неживка), р. II: 249,
395, 405, 413, 427, 567
Неживка Малая, р. II: 405
Незнановская, пуст. II: 546
Нижегородский у. I: 5, 35, 404, 605, 615,
619, 623
Нижний Новгород, г. I: 6, 7, 9, 13, 168, 347,
350, 355, 356, 359, 382, 386, 390, 392,
396–400, 403–408, 410–415, 418–421, 605,
613, 619, 622
Нижний Ломов, г. I: 553
Никитская ул. в Москве I: 153, 248
Никитские ворота в Москве I: 249, 250
Никольская, пуст. I: 102
Никольское (Микулинское), с. Вологодского у. I: 43, 45, 55, 60, 81, 82, 99, 103,
447, 451–453, 455, 457, 458, 460–462, 465,
467–470, 476, 480, 482–484, 486, 488, 489,
492–494, 500, 501, 505–507, 509–511, 513,
514, 516–518, 520, 522, 525; II: 11, 36, 46,
79
Никольское, с. Костромского у. I: 571, 573,
574, 576, 577, 579, 582, 583–586, 589, 590,
592–603
Николы Зватцкого м-рь I: 77
Николы на угреши м-рь I: 129
Новгород (Великий), г. I: 77, 212, 411
Новгородова, пуст. I: 481
Новгородово, д. I: 510
Новгородово лужок I: 520
Новленское, с. I: 512
Новодевичий м-рь в Москве I: 379
Новосиль, г. II: 477, 483, 486
Нугрь, р. II: 274
Оболенские пустоши I: 196
Оболенский у. I: 232
Обоянский у. II: 226
Овинчищева (Овинищево), д. I: 471, 472,
479, 512
Одоев, г. I: 123, 126, 125, 126, 127, 167, 349;
II: 97, 479, 566
Озерка, р. I: 615
Ока р. I: 34, 49, 344, 345, 371, 397, 399, 407,
408, 418, 419; II: 157, 158, 281–283, 303–
306, 438, 445, 467, 468, 476, 477, 487, 490,
534, 548, 565, 566, 568, 581, 590, 593, 594,
597
Олехова, д. I: 108, 158, 259
Олешино, пуст. I: 549, 556
Ольговка, д. I: 448
Ольхова, д. II: 146
Ольшанец, с. I: 122
Оптуха, р. II: 275, 276, 288, 361
Орел, г. I: 39, 95, 96, 151, 168, 196, 197, 221,
830
286, 349, 355, 357; II: 88, 130, 213, 214,
222, 223, 243, 249, 250, 275, 276, 281, 282,
297–299, 323, 328, 329, 334, 335, 337,
342–344, 347–349, 353, 356, 362, 365, 378,
379, 383, 384, 394, 397, 398, 400, 401, 414,
437, 440, 441, 445, 460, 462, 463, 469, 508,
520, 531, 549, 556, 587, 589
Орел, р. II: 300, 400, 401, 441, 462, 463, 589
Орехово, д. I: 473; II: 146
Орехово, с. I: 259
Орловский у. I: 5, 31, 35, 219, 220, 223, 231,
234, 325; II: 208, 368, 369, 378, 397, 401,
419, 424, 426, 483, 536, 576, 595, 597
Орловщина II: 600
Осинки – см. Подосинки
Осиновка, д. I: 484
Остапов (Остаповский) луг I: 67, 85; II: 25,
47
Осташково, г. I: 639
Островно, д. I: 521
Отолово, с. I: 628, 629, 633, 634, 636, 638–
641, 643–645, 648, 650, 651, 653
Офремово городище II: 539
Ошаровка, пуст. I: 529
Павлов починок II: 314, 315
Павловское, с. I: 14
Павшина, д. I: 532
Пальчиково, д. II: 218, 282
Папина, д. I: 58; II: 5, 7, 14, 27, 41, 43, 46,
72, 112, 146, 147
Патокино, с. I: 442
Пахирево, д. I: 575
Пахра, р. I: 204
Пенза, г. I: 411, 555
Пензенская губ. I: 6
Пердекеева, пуст. I: 204, 206, 207, 210, 212,
235; II: 306
Переверзева, пуст. II: 416, 422, 490
Передел, с. 373
Переславль-Залесский, г. I: 144, 288
Переславль-Рязанский, г. I: 285
Першина, пуст. I: 542, 549, 556
Пестриково II: 27
Петинова, д. II: 467
Петрищево, с. II: 346
Петровка ул. в Москве I: 135
Петровские ворота в Москве I: 236
Петровское, с. I: 385
Печенкина, пуст. I: 235, 239
Печерникова, д. I: 576
Пирогова, д. I: 452
Плехово, с. II: 559
Плоская, д. I: 156; II: 283
Плужникова, д. I: 284, 325; II: 271
Погорелка, д. I: 520
Погорелка, пуст. I: 459, 474, 481, 510
Погорелова, д. II: 346, 505, 518, 543
Подешкина, д. II: 489
Подзавалова – см. Завалово
Подлубка, пуст. I: 448
Подмосковье I: 5, 35
Подосинки II: 28, 31, 47
Подубка, пуст. I: 509
Подчернева, д. I: 90, 112, 117, 121, 165,
170–172, 183, 271, 273, 306, 521, 653; II:
73, 208–211, 213–216, 218, 219, 221–
223, 224–228, 230–233, 234, 240–242,
245–247, 249, 250, 252–254, 256, 257,
262, 263, 265–271, 273–275, 280, 281,
283–289, 296, 297, 302, 321–325, 328,
329, 337, 340, 353, 357, 360, 361, 366,
368, 370, 379, 397, 398, 403, 414, 416,
419, 421–425, 436, 437, 444, 451, 464,
467, 470, 473, 478–480, 481, 483, 484,
486–488, 490–492, 495, 497–499, 502,
506, 509, 510, 513, 514, 523, 528, 529,
534, 536, 537, 541–545, 548–558, 561,
563, 572, 574, 580, 584, 587, 588, 592,
598, 601, 605, 616, 617
Поклонная гора в Москве I: 290
Попов лес II: 307
Протва, р. II: 164
Порубнево, пуст. I: 525
Посол(ь)ск
Посольский двор в Китай-городе в Москве
I: 404–406, 471, 473, 615, 634; II: 186,
209, 268
Поткина, пуст. I: 541
Починок, д. I: 471, 472
Пошункова, д. II: 149, 229
Прокино, д. I: 484, 494
Проня, р. I: 252
Прорехина, пуст. I: 436, 437, 439
Псел, р. II: 559
Псков, г. I: 411
Путивль, г. I: 226
Рабарово II: 9
Раденка, д. I: 95, 337, 338
Раденка, р. I: 342, 346
Рахманов стан II: 20, 373
Речицкий стан I: 226; II: 331, 341, 389
Ржева Володимерова, г. I: 160, 167, 221,
222, 223, 227, 230, 231, 233, 234, 261, 565,
649, 651
Ржевский у. I: 5, 77, 231, 639
Рог II: 440
Родивонкова, пуст. I: 541, 557
Рожково, д. I: 190, 192; II: 427
831
Рощинская слобода I: 219
Рубленое II: 158, 162
Румянцево, с. I: 617
Рыбина, д. I: 76, 80, 83, 113, 121, 173, 271,
273, 307; II: 148, 149, 155, 158, 159, 163,
171–174, 176, 178, 179, 196, 198, 204, 205,
207, 208, 211, 212, 214, 219, 220, 236, 237,
239, 240, 242, 243, 246, 247, 258, 268, 310,
311, 325–327, 329, 415, 449, 457, 458, 464,
467, 469, 473, 475, 476, 478, 484, 579, 592,
610
Рыбная I: 510
Рыбница, р. II: 276, 483
Рыжково (Рышково), с. Боровского у. I: 26,
289, 387; II: 95, 229
Рыжково, с. Кромского у. II: 409
Рыльский у. II: 392, 590
Рылова, д. I: 371
Саввин Сторожевский м-рь I: 132, 161
Савенкова, д. I: 223; II: 424
Сакалеевка II: 103
Самара, г. I: 350, 360, 385
Сатино, д. I: 555
Свинский м-рь II: 214, 425, 556
Свитино, с. II: 43
Святой колодезь II: 510
Севск, г. I: 148, 349, 355; II: 149, 150, 169,
308, 406, 471, 517, 559
Севский у. II: 392
Село, пуст. I: 556
Семеновка, д. II: 494
Семеновское, с. I: 209
Серпухов, г. I: 3, 34, 97, 101, 108, 210, 349,
352, 355, 398, 620; II: 37, 39, 53, 59, 60,
62, 79, 84, 85, 94, 96, 105, 112, 120, 122,
125, 126, 225–227, 230, 262, 263, 270–272,
274, 351, 385, 404, 415, 424, 459
Серпуховские ворота в Москве I: 220
Серпуховской у. I: 204; II: 372
Сертякино, с. II: 103
Синец, пуст. II: 230, 268, 329, 552
Симбирск, г. I: 605, 609, 610, 618
Скапон II: 78
Скопенка I: 84; II: 24, 28, 31, 34, 70, 146
Славотинский погост I: 635
Слободка, пуст. I: 136
Смоленск, г. I: 192, 283, 411
Согож, р. I: 509
Соловецкий м-рь I: 411
Сонина, д. II: 229
Сопова, д. II: 352, 356, 401, 463
Сосенский стан I: 150, 153, 155
Сосенское поле II: 70
Соскова, д. I: 225, 226; II: 331, 341, 376,
390, 395, 396
Сотникова, д. II: 378, 401, 448, 462
Спас в Темне, д. II: 94
Спасское (Курилово тож), с. Passim
Спасское, с. на Водоге I: 506
Сретенка ул. в Москве I: 310
Сретенские ворота в Москве I: 428
Старая Кузнецкая слобода в Москве II: 373
Старая Руса, г. I: 77, 632, 633, 634, 636, 639
Старицкий у. I: 635; II: 459
Стародуб, г. II: 392
Старая, пуст. II: 113
Степанково, д. I: 48, 68, 422, 423
Степанов Брод I: 239, 243; II: 35, 36, 39, 42,
43, 85, 136, 144
Столешники в Москве I: 135
Стоны II: 27
Сторожевая, д. II: 290
Студениково, с. II: 150
Ступино, пуст. I: 452
Студеный колодезь II: 589
Суздаль, г. I: 168, 360
Суздальский у. I: 663, 655
Сустьянский жеребий I: 478
Суходольский стан I: 395
Сухоносова, пуст. I: 335, 342
Сушники I: 521
Севск, г. II: 438, 441, 462
Севский у. II: 494
Сядрина, пуст. I: 95, 373, 379
Сяма, с. I: 459, 468, 473, 482, 491, 495, 496,
497, 507–511, 514, 519, 521
Сямская волость I: 451, 460, 465, 480, 483,
484, 489, 500, 513, 526
Тельчья, д. I: 85; II: Passim
Тамбов, г. I: 313, 411
Тамбовская губ. I: 6
Тарусский у. I: 623
Тарутино, с. I: 259; II: 56
Татарское, с. I: 432; II: 36, 37, 52, 59, 78, 85
Тверитинова, д. I: 192
Тверские ворота в Москве I: 133–135, 138,
150, 248, 249, 250, 645
Тверь, г. I: 639
Теменка II: 47
Терек (Терка, Терки), г. I: 3, 396, 399, 401,
406, 407, 408, 410, 412, 413, 414, 415, 416,
418, 419, 420, 421
Терюшево, с. I: 609, 616
Терюшевская волость I: 397, 408, 418, 608,
609
Тешилово, д. II: 372
Тешкова, д. I: 526
Тимофеянка, д. II: 151
Тимошкина, пуст. I: 521
832
Токмаково, с. I: 432
Тонково, д. II: 406, 432
Топкое (Топкий колодезь) I: 190, 192, 221,
218; II: 283, 316–318, 320, 407, 413, 418,
421, 427–430, 432, 439, 454, 459, 461, 462,
497, 500, 524, 525, 559, 567, 570, 571, 577,
583, 599
Торжок, г. I: 639
Торопец, г. I: 634, 636, 639, 644
Трoица Володимерское II: 52
Трепрудки (Трехпрудки), с. I: 437, 439
Тройково II: 280
Троице-Сергиев м-рь I: 141, 144, 207–209,
281, 289, 336, 357, 394; II: 87
Троицкая, пуст. I: 102, 108; II: 35, 86
Троицкий погост I: 226
Троицкое, с. I: 362, 365
Трояны, д. I: 192
Тула, г. I: 349, 352, 353, 355; II: 156
Тулки, д. I: 68, 69, 75, 80, 81, 83, 85, 113,
118, 173, 305; II: 65, 155, 158, 163, 172–
176, 178, 179, 183, 198–200, 204, 205, 212,
220, 225, 226, 235, 236, 239, 240, 255, 311,
324, 368, 386, 398, 458, 459, 483
Тунаева, д. II: 137
Турафка, д. I: 49
Узкое, с. I: 154, 155
урусова, д. I: 385
уткина (уткино), д. I: 47, 64, 68, 69, 75, 76,
80, 81, 83, 87, 103, 114, 116, 118, 121, 165,
172, 173, 271, 273, 307; II: 36, 65, 73, 141,
147, 148, 153–160, 163–170, 172–183, 186,
187, 193, 196–203, 205–212, 216, 217,
220–223, 228, 230–234, 236, 237, 239,
240–242, 24–250, 252–257, 261, 262, 264,
265, 268, 269, 271, 272, 273, 275, 280, 281,
287, 288, 289, 291, 292, 296, 297, 302, 303,
305–307, 310, 311, 323, 325, 327, 329, 331,
337, 339, 342, 360, 363, 364, 366, 369, 383,
384, 389, 391, 397, 398, 402, 403, 405, 414,
416, 419, 422–426, 429–431, 433, 446, 451,
454, 458, 464, 466, 467, 470, 471, 473–476,
479, 481–486, 488, 489, 491, 492, 495–502,
504, 505–509, 512, 514–516, 518–521,
525–527, 534, 536, 537, 543–545, 547–552,
556–564, 572, 574, 577, 579, 580, 587,
598–601, 605
уфа, г. I: 415
ухтома, с. I: 498, 503, 506
Февроль (Хевроль, Кевроль), г. I: 415
Феднева, пуст. I: 235, 239
Фефилова, д. I: 529, 530
Фоминская, пуст. II: 103
Харин (Харинский) луг I: 541, 557
Хариново, с. I: 121
Хатино, д. I: 473
Хваево (Хваевская) I: 84; II: 24, 28, 29, 31,
34
Хвощова, д. II: 151
Холм, д. I: 192
Хомутцы, с. II: 226, 229
Хоросенка, р. II: 113
Хренова (Хреновская), пуст. II: 103
Царевичева дорога II: 400, 441, 463, 588
Чаплино II: 35
Чаплыгина, д. I: 190, 192, 257, 649; II: 330,
390, 395, 405, 412, 418, 427, 459, 427, 428,
432, 486, 517, 524
Частая дуброва II: 314, 315
Черкасские города I: 518; II: 279, 307, 309,
357, 374, 376, 377, 398, 393, 397, 399, 403,
404, 442, 518
Чермнев стан I: 140, 150, 152, 153, 155
Чернавск, г. II: 568
Чернавская (Чернецкая) слобода II: 331,
333, 392; 393, 572
Чернавское, с. II: 392
Черная Грязь, д. Боровского у. I: 84; II: 319
Черная, пуст. I: 317, 319, 362, 365, 480, 525
Черницово II: 42
Черницы, имение, Витебского у. I: 9
Чернишня, р. II: 144
Черновская пожня I: 452
Чернышева роща II: 88
Чертолье район в Москве I: 310
Чертольские ворота в Москве I: 310
Чечкова, д. I: 391
Чортова, д. II: 219
Чубарово, с. I: 43, 48, 58, 59, 66, 84, 86, 87,
90, 97, 102, 103, 107, 321, 359, 422, 427,
432, 636; II: 5–12, 14–17, 19–32, 34, 36–
39, 41, 43, 46–48, 50, 52–55, 57, 59, 61, 62,
64, 66, 69, 70, 72–74, 76, 78, 80, 81, 83, 85,
87, 89, 92, 94, 101, 113, 115, 133, 135, 137,
144, 146, 147, 164–166, 168, 169, 244, 262,
485, 624
Чувардино, с. I: 201; II: 575, 579, 586, 602
Чуднов, г. I: 225
Чудов м-рь в Москве I: 313, 529, 530, 543
Шапилова, пуст. I: 284; II: 149, 214–217,
227–229, 266, 267, 268, 269, 281, 282, 416,
422, 491, 492, 558, 592
Шахово, с. I: 140, 153, 474; II: 576
Шача, р. I: 576
Шешково, д. I: 482
833
Шишкин луг II: 113
Шуминово, пуст. I: 539, 541, 549, 556
Шухтово, с. I: 462
Шуя, г. I: 438, 577, 578, 579
Щир, с. II: 331, 341, 373, 376, 396
Щитино, с. I: 432
Щитовский стан I: 395
Юдино, с. I: 503, 506
Юрово, д. II: 103
Юхрикова, пуст. I: 542, 549, 557
Яковцево, д. I: 576, 596
Яковцево, пуст. I: 540, 556
Ям, д. I: 76
Ямполь, с. II: 494
Ямская слобода в Москве I: 645
Ярославль, г. I: 98, 159, 167, 575, 578, 584,
586, 599
Яуза, р. II: 373
Абалакаев см. Обалакаев
Абраим (Абрам, Ибрам, Обраим) мурза I:
92, 99, 100
Абрам I: 391
Абрамка I: 302
Абрамка, дворовый II: 444
Абрамкина жена II: 397
Абрашка Никитин сын II: 331
Абрашка, деловой человек II: 113
Абрашка, крестьянин II: 372
Абросим, дмитровский крестьянин I: 380,
537
Абросимов Архип I: 70, 117; II: 175, 182,
206, 238, 291, 292, 464, 467
Аброська, крестьянин I: 107, 386, 351, 378;
II: 60
Аввакумов Грязна I: 460
Авдакимов Алфимка II: 206
Авдакимов Артюшка I: 71, 74, 114, 182; II:
172, 176, 178, 207, 236, 339, 465, 468; 470
Авдакимов Мирошка II: 225, 233, 239, 302,
325, 443
Авдеев Евтюшка I: 194, 224
Авдеев Симан II: 78
Авдокимов Тимофей I: 118, 173, 174, 180,
271, 273, 274, 304, 437
Авдотейца, крестьянка II: 373
Авдотьев Евтюшка I: 191
Авдотьица Амельянова дочь I: 644
Авдотья, вдова Семенова I: 126
Авдошкина жена I: 62
Аверкиев Данила I: 461
Аврам Степанов сын II: 575
Аврамка, дьячков сын II: 494
Авсяников см. Овсяников
Автомон Тимофеевич I: 409
Автомонов Кузьма II: 150
Автомонов Савка I: 55, 481–483, 488
Агафонов Самсон I: 316
Агафошка, крестьянин II: 138
Агафья, крестьянка I: 58
Агашка, ржевская крестьянка I: 628, 629
Адашев Семен I: 148
Азарка, боровский крестьянин II: 27, 241
Азаров Василий I: 68, 69, 70, 73, 111, 118;
II: 235
Азаров Васька II: 149
Азаров Васьки II: 178, 207
Азаров Мартин (Мартын) I: 113, 121; II:
149, 159, 160, 163, 168, 172, 180–184,
186–188, 191, 193, 194, 196, 197, 204, 207,
209, 212, 216, 235, 245,
Азаров Харька II: 176
Аизарчик I: 508
Акема Филимон Филимонович II: 32
Акилина, жена Н. Шеболая II: 489
Акинфеев (Акинфов) Никита Иванович I:
441, 442, 436, 444; II: 384, 397
Акинфов Иван Павлович I: 440, 637
Акинфов Иван Федорович I: 437, 439, 440
Аксаков Сергей I: 151, 153, 223, 232, 243
Аксенов Симон I: 60, 517
Аксиньин Аброська II: 236
Аксиньин Стенька I: 429; II: 266
Аксинья, Артюшкинская жена II: 581
Аксютка Еуфимьева дочь I: 486
Аксютка Иванова дочь I: 120
Акулинка II: 594
Акулов Андрюшка Климкин сын II: 556
Акулов Анофрий (Аноха) II: 389, 390, 418,
419, 579
Акулов Клим I: 71, 117, 170, 172, 173, 174,
180, 258, 262, 271, 273, 307; II: 123, 176,
239, 244, 277, 280, 284, 290–292, 294, 302,
305, 325, 329, 337, 342, 345, 351, 360, 366,
374, 383, 384, 396, 398, 402, 426, 464, 470,
534–537, 543, 556
Акулов Савостька II: 207, 208
Акулов Тимофей II: 428, 579
Акулька Федорова дочь I: 122
835
Указатель имён
Алабьев Якушко Степанов сын II: 568
Александра Васильева дочь I: 605
Александрка, Софрошкина жена II: 327,
393
Александров Семен I: 319, 320, 327, 521
Алексеев Александр Варфоломеевич I: 93,
95, 98
Алексеев Андрюшка II: 59, 172, 176, 178,
204, 207, 235, 239
Алексеев Ерошка I: 570
Алексеев Илюшка II: 209, 225
Алексеев Никифорко (Микишка) II: 50, 55,
56
Алексеев Осип I: 135, 279, 385
Алексеев Павелко (Палутка) I: 444, 447
Алексеев Сидор I: 113, 118, 340, 362
Алексеев сын II: 49
Алексей II: 232
Алексей Сидоров сын II: 373
Алексей, золотарь II: 133
Алексей, священник II: 436
Алексиева жена I: 580
Алеша, деловой человек I: 579
Алешка Климов сын II: 145
Алешка, крестьянин II: 373
Алешка, ржевский крестьянин I: 180, 307,
647
Алимпиев (Алинпеев, Алимпьев) Микула I:
54, 60, 61, 460, 466, 480, 483, 484, 488–
492, 494
Алисов Федор I: 368
Алисов Иван II: 271, 269
Алисова Стефанида II: 114, 565
Алмазов Семен Ерофеевич II: 281, 317
Алферьев Алферий (Алферьевич) I: 310,
334, 340
Алфимка, деловой человек I: 67
Алфимов Афонька II: 450, 511, 561
Алфимов Савелий (Савка) I: 76, 271, 273;
II: 450, 464, 511, 601
Амелька, деловой человек I: 67, 105, 112,
278
Амелька, крестьянин II: 22, 85
Амельян, дворовый I: 184
Амельян, кузнец II: 31
Амельянов Афанасий I: 184, 221, 526
Амельянов Иван I: 654
Амельяновская жена I: 166
Ананий, подьячий II: 148
Анахин Игнатий Кириллов сын I: 255, 284,
521
Анахин Мамонт I: 284, 521
Анахин Поликарп I: 92
Анахин Филипп II: 536, 557
Анахин Яков Иванов сын II: 468, 536, 557
Анахины I: 521
Анашка Васильев сын I: 521
Андреев Авилка I: 55, 270; II: 302, 317, 448
Андреев Аристка II: 331, 341, 372, 376
Андреев Вавилко II: 206; 396, 406
Андреев Васька I: 440, 451, 454, 455, 466,
605, 617
Андреев Венедикт I: 62, 65, 169, 175, 234,
276, 342, 375, 377
Андреев Григорий II: 428
Андреев Ермошка II: 206, 580
Андреев Ивашка II: 166, 206, 238, 464
Андреев Левка II: 586
Андреев Максимка I: 456, 521
Андреев Микифор II: 330
Андреев Никонка (Никушка) I: 82, 267, 271,
428, 441, 442, 565, 655, 657
Андреев Петрушка I: 71; II: 174
Андреев Прохорка II: 136
Андрей I: 150
Андрей Михайлович II: 122
Андрей Павлов сын II: 507
Андрей Родивонов сын I: 292
Андрей, кузнец II: 170, 177
Андрей, приказный человек II: 364, 370
Андрей, священник I: 405
Андрей, сокольник I: 237, 259; II: 45, 92,
109, 112, 114, 116, 117, 253–255
Андреянов Иван I: 188, 222, 223, 249, 264
Андрюшка, боровский крестьянин II: 12,
82
Андрюшка, дворовый II: 124, 492
Андрюшка, деловой человек I: 114, 302,
416, 624
Андрюшка, крестьянин II: 233, 247, 372
Андрюшка, поляк II: 84
Андрюшка, приказный человек II: 342, 354
Андрюшкина жена II: 501
Андрюшкина жена сокольника II: 58
Аникеев Дементий (Демка, Дешка) I: 104,
558, 567, 616, 655, 661, 663, 664, 666
Анисимов Алешка I: 260, 483
Анисимов Гурка II: 304
Анисимов Никита II: 148, 149
Анисимов Никифорко I: 192
Аничков Иван Александрович I: 98, 157,
203, 229, 575, 578, 587
Анка I: 336
Анкидинов (Анкудинов) Федор I: 103, 119,
174, 456, 458, 478, 479, 481, 483, 485–489,
491, 492, 495, 498, 501, 503, 504, 506, 507,
509, 510, 512, 513, 515, 517, 518
Анофриев Иван II: 378
Анофриев Клемен Иванов сын II: 243
Анофриев Клим I: 211
836
Анофриев Савелий II: 579
Анофриев Тимофей Иванов сын II: 243
Анофрий (Аноха, Аношка), конюх II: 38,
39, 57, 90, 134, 137, 142, 260, 284, 551,
596
Анохин Филипп II: 273
Аношка, боровский крестьянин II: 6
Аношкина жена конюхова II: 59
Анпилогов Фока Афанасьев сын II: 315
Антипин (Антипьев) Никифорко I: 102,
417, 514, 517
Антипов (Антипин, Антипьев) Михаил I:
46, 57, 60, 62, 63, 82, 88, 92–94, 96–101,
104, 108, 110, 124–129, 131, 135, 139, 140,
143, 145, 146, 148, 166, 184, 189, 190, 194,
197, 201, 203, 206, 210, 211, 214–218, 221,
223, 224, 227, 233, 236–238, 242, 244, 245,
248, 250–254, 256, 259, 261, 263, 264, 265,
278, 279, 281, 282, 284, 285, 297, 300, 311,
312, 314–320, 322–324, 329, 332, 335–339,
342, 343, 346, 351, 352, 357, 358, 361, 364,
366–368, 370, 374, 376, 378–380, 386–389,
393, 394, 404, 409, 410, 411, 420, 447, 453,
455, 464–467, 480, 482, 498, 503; 504, 538,
542, 543, 622; II: 27, 37, 45, 52, 53, 55, 93,
128, 238, 283, 284, 286, 289, 292, 295, 297,
308, 311, 313, 319, 323, 349, 360–362, 393
Антипов Ивашка II: 200
Антипов Никитка II: 166
Антоманов Савелий I: 489
Антон I: 129, 133, 140
Антоний, старец II: 534
Антонка I: 479
Антонов Васька II: 169, 175, 177, 205, 206
Антонов Карп II: 159, 160, 163, 175, 182–
184, 188, 193, 196, 206, 209, 212, 216, 494
Антонов Михайло I: 85, 606
Антонов Осип I: 71, 219, 223, 310, 311, 439
Антошка Борисов сын II: 398
Антошка, крестьянин II: 361, 372
Ануфрейка, крестьянин I: 643
Ануфриев Савка I: 650
Анфилогов см. Анпилогов
Анциферов Колька I: 477, 478, 482
Анцифорков Вахрамей I: 621
Анютка Васькина жена II: 179
Анютка Софрошкина дочь II: 327
Апухтин II: 591, 597
Апухтин Александр Иванович II: 97
Апухтин Иван II:
Апухтин Иван Аверкиевич II: 530, 534,
547, 569, 582, 589, 591, 593, 595, 605
Апухтин Иван Иванович II: 281
Апухтин Иван Клементьевич II: 281
Апухтин Михаил Андреевич I: 313, 342
Апухтин Родион Иванович II: 281
Апухтин Сава II: 242
Аргамаков Борис Лаврентьевич I: 343
Арефий I: 364, 376
Арефьев Иван II: 572
Арефьев Левонтий (Левон) I: 389, 397, 400,
403, 409, 415, 417; II: 144, 572
Арефьев Першка I: 372
Арина, дворовая I: 184, 551
Арина, Соловьева жена II: 145
Аринка Маринина дочь I: 286, 425
Аринка, вдова II: 511
Аринка, крестьянка II: 372, 373
Аристов Васька II: 225, 301, 324
Аристов Ивашка I: 68, 172, 271, 272; II:
448, 464, 511
Аристов Игнатка II: 580
Аристов сын I: 158
Армаметев Борис Федорович I: 665
Арнаутов Алексей Иванов сын II: 165, 227,
228, 285, 367, 368, 384, 386, 397, 399, 403,
404, 459, 460, 575, 584, 587
Арнаутов Артемон II: 212, 218, 397
Арнаутов Григорий Артемонов сын II: 213
Арнаутов Иван Иванов сын II: 329
Арнаутов Никита I: 90, 92, 94, 95, 108, 110;
II: 212, 218, 221, 223, 237, 328, 329, 334,
335, 337, 342–344, 346–348, 351, 355, 362,
365, 366, 370, 375, 377–379, 384, 385, 397,
403
Арнаутов Савелий II: 264, 273
Арнаутов Харитон Иванов сын II: 248, 260,
269, 274, 285, 286, 397, 399
Арнаутова, Артемонова жена II: 215
Арнаутовы II: 222
Арсеньев Андрей Юрьевич I: 436
Артем Григорьев сын II: 593
Артемий II: 221
Артемий, поп II: 261
Артемий, староста I: 440
Артемов (Артемьев) Григорий I: 70, 73, 75,
111, 117, 118, 170, 171, 173, 182, 271, 272,
305; II: 58, 300, 320, 324, 329, 337, 342,
366, 425, 448, 508, 451, 464, 475, 476, 479,
511, 572, 579, 588, 593, 603
Артемов (Артемьев) Фома I: 113; II: 58,
156, 159, 160, 168, 171, 175, 177, 182, 184,
207, 216, 231, 239, 235
Артемов (Артемьев) Гришка I: 180; II: 481,
596
Артемов Савка II: 235
Артемьев Васька II: 83
Артемьев Петрушка I: 99, 495, 522
Артемьев Федька I: 49, 70, 523, 605, 613
Артемьев Фролка I: 55, 67, 365, 453, 476,
837
490–492, 501, 507, 614, 619, 655, 660, 663,
664
Артюшка Лазарев сын II: 147
Артюшка Трофимов сын I: 503
Артюшка, гребенник II: 398
Артюшка, крестьянин II: 417
Архимка II: 340
Архип Павлов сын II: 575
Архипка II: 354
Арцыбашев Савелий Прокофьев сын II: 372
Астафий Ахремов сын II: 385
Астафий, дворовый I: 112, 184, 280, 424
Астафьев Стенька I: 610, 617
Астафьев Степка I: 185, 603
Астафьев Федька I: 184, 266
Астах II: 435
Астахов Моська II: 148, 149
Афанасий II: 600
Афанасий Семенов сын II: 576
Афанасий, дворовый I: 594
Афанасов (Афанасьев) Максимка (Моська)
II: 183–185, 261, 266
Афанасов (Афанасьев) Павлик II: 233, 301,
450
Афанасов (Афанасьев) Фомка I: 72; II: 154,
171,177, 190, 204, 207
Афанасов Мишка II: 175
Афанасьев Ванька I: 533
Афанасьев Екимка I: 71, 114, 172–174, 180,
271, 273, 281, 304, 309, 460, 490, 532, 535,
536, 594, 596, 632–634
Афанасьев Елисейка II: 325, 501
Афанасьев Ивашка II: 129
Афанасьев Панька II: 222, 511, 534, 536,
537, 543–545
Афанасьев Петрушка II: 124, 544, 545, 556,
581
Афанасьев Сенька II: 579, 602
Афанасьев Сила II: 288
Афанасьев Симашка II: 372
Афанасьев Федьки II: 521
Афанасьев Якушка II: 302, 325, 465, 470,
579
Афимья Полуэктова дочь I: 122
Афонин Яшка I: 173
Афонька Иванов сын I: 209, 621
Афонька, деловой человек I: 188, 190, 210,
307, 439, 479
Афонька, кузнец I: 191, 194, 224, 525, 598
Афонька, приказный человек II: 419
Афремка Иванов сын II: 331
Ахромеев Ивашка у II: 93
Ахтаров Богдашко I: 451
Ахчюрин Истрат II: 341, 371
Ахчюрин Лаврентий II: 123
Ахчюрина Катерина II: 427
Ашаков Иван Анофриевич I: 457
Бабирин Антон I: 122; II: 18
Бабирин Артемий I: 122; II: 74, 78, 86
Бабирин Иван II: 74, 78, 80, 86, 88
Бабирин Матвей Федоров сын I: 122
Бабкин Екимка II: 114, 117
Бабкин (Бабин) Ивашка I: 58, 111; II: 16,
17, 37, 82, 84, 145, 146, 606
Баев Филипка II: 331, 373
Баженов Данила Свиридов сын II: 103
Баженов Иван II: 103
Баженов Меркуша I: 60, 506
Баикин I: 95
Байбирин см. Бабирин
Баймаков Ермола Осипов сын I: 256
Баклыш Федор II: 38, 39, 126
Балачеев Ивашка II: 7
Балаш Артюшка II: 178
Балбека Гришка Никитин сын I: 546, 633,
634, 636, 637, 641, 642, 648, 653
Баликашин Яков I: 553
Баран Иван I: 331, 333
Баранович Лазарь II: 392
Бардышев Потап Данилов сын I: 652
Барятинский Борис Иосифович I: 520
Барятинский Федор Семенович I: 135–137,
146, 201, 227
Барятинский Юрий Никитич II: 243
Басманник Аброська I: 362; II: 56
Басов Григорий Клементьев сын II: 224,
229
Басов Илья Клементьев сын II: 224, 229
Батавин I: 125
Бахметев Степан I: 349
Бахметьев Калина Васильевич I: 185, 189,
197, 200, 202, 208–210, 223, 235–237,
263–265, 349
Бачаркин Гарасим II: 243
Башмаков Амельян Артемьев сын II: 575
Башмаков Дементий Минич I: 94
Башмаков Осип Григорьевич I: 92, 490, 492
Безобразов Василий Тимофеевич II: 5, 14,
17, 18, 110, 111, 122, 130, 452
Безобразов Григорий Иванович I: 338, 661
Безобразов Григорий Филатьев сын I: 124,
127
Безобразов Еремей-Василий Кузьмич-Абрамович (Аврамьевич) I: 94, 397, 404, 444,
446–448, 460–462
Безобразов Иван II: 103
Безобразов Иван Иванович II: 499
Безобразов Иван Семенович I: 201; II: 16,
17–19, 33
838
Безобразов Илья Кузьмич-Абрамович
(Аврамьевич) I: 44, 53, 67, 94, 241, 422,
436–438, 440, 441, 444, 446, 447, 449–452,
456–462, 464–466, 470, 471, 477, 498, 503,
527–529, 531, 537, 544–548, 629, 633, 634,
636–638, 640, 642–644, 655–657, 660; II:
5–7, 10, 12–19, 26–34, 155, 156, 159–161,
163, 165, 167–169, 174, 180–182, 184, 185,
187–190, 193, 194, 196, 199, 202, 203
Безобразов Калина Яковлевич I: 661
Безобразов Митрофан Иванович I: 376,
383, 387; II: 16, 18, 52, 58, 71, 86, 104,
134, 137
Безобразов Перфилий Иванович I: 256, 257,
282; II: 71, 76, 78, 87, 103, 129
Безобразов Сидор Кузьмич I: 50–52, 54, 93,
94, 98–102, 249, 250, 279, 280, 284, 331;
II: 192
Безобразов Федор II: 58, 103
Безобразов Федор Иванович I: 200, 331; II:
52, 133, 134, 136, 140
Безобразов Федор Ильич I: 47, 50, 51, 64,
67, 90, 91, 96, 100–102, 124, 136, 142, 150,
153, 160, 201, 242, 250, 254, 257, 259, 283,
288, 290, 293, 311, 321, 323, 327, 331, 333,
345, 356, 359, 363, 365, 366–368, 370, 378,
381–385, 388, 395, 427, 428, 431, 434–438,
440–442, 444, 450, 469–473, 475, 477, 479,
480–482, 488–490, 492–497, 501, 503, 509,
520, 526, 527, 532–536, 547, 553–556,
562–565, 621, 624, 650, 651, 653, 655–658,
660, 661; II: 437, 438, 445, 451, 452, 466,
469, 474, 476, 480, 483, 484, 487, 492, 494,
503–505, 509, 510, 513, 535, 545, 546, 552,
561, 566, 583, 590, 597, 606
Безобразова Агафья Васильевна I: 104, 107,
110, 123–128, 152, 190, 225, 245, 267, 289,
323, 347, 350, 351, 353, 354, 356, 358, 360,
363, 364, 366, 373, 389, 393, 397, 398, 400,
402–404, 405, 409, 410, 414, 416, 417, 580;
II: 38, 49, 50, 51, 54, 55–57, 62, 90, 127,
129, 505, 573
Бекерин Марка II: 476
Беклемишев Михаил Петрович I: 219, 234;
II: 400, 419, 600
Белобородов Василий Алексеев сын II: 562
Белогубов Алексей Степанов сын I: 625,
651, 653
Белогубов Андрей Степанов сын I: 626,
628, 629, 633, 634, 636, 641–644
Белогубов Матюшка Степанов сын I: 644,
652
Белогубов Савка Степанов сын I: 638, 648,
651, 652
Бельский Федор I: 94
Беляев Максим I: 372, 381
Беляев Родька II: 225, 236, 245, 247, 254,
260, 266, 269, 271
Бердяев Афанасий Степанович I: 491
Бердяев Гаврила Степанович I: 503
Бердяев Степан Афанасьевич I: 448, 498,
503, 506, 508
Бердяева Анисья Федоровна I: 498, 503,
506
Берестов Данила Андреевич I: 143, 198,
227, 232, 235, 262, 326
Берсенев Васька I: 342, 364, 385, 390, 400,
403, 404, 414, 619, 621, 623, 624
Бескудников (Безкунников) I: 555
Бескудников (Безкунников) Тимофей II: 86,
340, 354, 365, 371, 413
Бестужев Иван Семенович I: 605
Бестужева Арина Степанова дочь I: 605
Бидеев Михаил Григорьев сын I: 95, 256
Бизюлин Васька I: 180, 191, 194, 224, 303,
375, 425, 627, 635, 636, 638, 644, 645, 652
Бизюлин Федька I: 77, 147, 160, 503, 636
Билебин Гаврила II: 208
Бирюк Гришка I: 190, 302; II: 109
Бирюк Трофим II: 150
Благой Калина Григорьевич I: 107, 108
Блазняков Григорий I: 159
Богданов Иван Васильев сын II: 144
Богданов Осташка I: 71; II: 175
Богданов Савва II: 287, 573
Богданов Савелий I: 68, 72, 143, 148, 260,
263, 404, 405, 473, 478, 510, 513, 541, 542
Богданов Самойло II: 145
Богданов Тишка I: 458
Богданов Трофим II: 144
Богданчиков Викула I: 571
Богданчиков Степан Матвеев сын II: 324
Богдашка, вологодский крестьянин I: 452
Боженов Меркуша I: 484, 490
Боклыш Федька II: 53
Болбека см. Балбека
Болохова Воина жена II: 576
Болшев Андрей Стефанов сын I: 654
Борис Антропьевич II: 421
Борис Ферофонтов сын I: 232
Бориско, водовоз I: 45
Бориско, скотник I: 622
Борисов Авдюшка II: 170, 172, 175, 204,
206, 231, 235, 239
Борисов Андрюшка II: 165, 167, 179, 180,
200, 210, 225, 227
Борисов Антипа II: 8, 84
Борисов Антошка II: 207, 239, 307, 309,
324, 350, 361, 362, 579, 388, 391, 405, 446,
448, 464, 471, 602, 604
839
Борисов Богдан I: 57, 62–64, 69, 73, 75, 82,
84–86, 111, 116–118, 170, 172, 180, 202,
225, 271, 272, 288, 305, 307, 358, 359, 363,
368, 448, 453–456, 458, 460, 464–469, 475,
480, 482, 503
Борисов Бориска I: 305; II: 511
Борисов Гришка II: 173, 178, 202, 204, 207,
235, 300, 324, 448, 511, 580
Борисов Ерема I: 113; II: 59, 172, 178, 209,
225, 235, 301, 449, 470, 511, 580
Борисов Иван II: 287
Борисов Никифор II: 289
Борисов Панфилка II: 178
Борисов Степан II: 154
Борисов Тишка II: 154
Борисов Харламко (Харлашка) II: 8, 15, 62,
69, 70, 72, 74, 78, 80, 81, 87, 147
Бородин Андрюшка II: 109
Бородулин Ивашка II: 144
Борщов Михаил I: 109, 132
Бохарев Василий I: 340
Бочар (Бочаров) Василий I: 68, 70, 73; II:
171, 178, 192
Бочар (Бочаров) Тимоха II: 124, 301, 450,
511
Бочаров (Бачеров) Микишка I: 113; II: 154,
204, 207, 231, 235
Бочаров Федька I: 116; II: 175, 182, 237,
239
Бочаров Юраско I: 76, 118, 357
Брах Васька I: 611
Бредихин Федор Мартемьянович I: 609,
610, 616
Брехов Василий Владимирович I: 99
Бритко (Бритов, Бритой) Иван Прокофьев I:
574, 575, 582–584, 586–590
Бритоус Иван I: 665
Бронников Григорий I: 320, 348, 349, 354,
355, 368, 370, 379
Брысенок Семен II: 552, 556
Брысенок Федор Иванов сын II: 424
Брюханов Мишка II: 218
Брянцов Михаил II: 585, 599–601, 603
Буxвостов Борис II: 19
Будан Агафошка I: 166, 265, 278
Будан, крестьянин II: 85
Буколов Гордей II: 243
Буколов Данила II: 165
Булат, ржевский крестьянин I: 638
Булатов Микита I: 301
Булгаков Иван Авилович II: 242, 243, 270,
439, 490, 543, 552, 554
Булукеев Левка II: 295
Бунаков Прокопий Марков сын I: 448
Бунин Роман Иванов сын II: 410, 419, 530,
534
Бурдыкина Аксинья, Артюшкина жена II:
10, 27, 58, 83
Бурдыченок Маркушка II: 135, 136, 146
Бурков Петр Григорьев сын II: 473
Бутрим Сережка I: 111, 112, 122, 165, 182,
303; II: 215, 231, 242, 245, 296, 340, 512,
535
Бутрима Сережкина жена II: 397, 514
Бутурлин Иван Васильевич I: 100, 136, 157,
469
Бутурлин Петр I: 331
Бутурлин Федор Владимирович II: 151, 338
Бухарев Михаил I: 521
Быковский Андрей Михайлов сын II: 407
Бырбеш Митька II: 349
Бысов Исай II: 243
Вaсильев Гордей I: 57, 63, 68, 73, 78, 82,
100, 116, 163, 165, 166, 168, 169, 184, 192,
196, 261, 271–273, 276–278, 307, 324, 327,
328, 361, 372, 374, 428, 436–440, 444, 450,
495, 498, 501, 503, 504, 505, 507, 510, 509,
512, 513, 515, 517–520, 523, 524, 535, 536,
569, 605, 609, 610, 617, 622, 656, 657, 660
Вoлков Василий II: 336, 363
Вага Васька Иванов I: 440
Вакулов Сергей I: 516
Валеев Гришка I: 165, 182, 636; II: 29, 30,
32, 82, 87, 146, 164, 165, 200, 244, 296,
339, 583, 606
Валеевская жена II: 82
Валек Янька I: 122
Валутин Яков Кузьмин сын I: 525
Вара Ивашка II: 215
Варахобин Гаврилка II: 511, 533
Варахобин Евсютка I: 266; II: 154, 166, 167,
174, 180, 197, 201, 210, 225, 231, 244, 268,
295, 444, 445, 494, 496, 510, 511, 514
Варахобин Истратка I: 63, 64, 111, 112, 164,
302; II: 295
Варахобин Овсяник II: 532
Варахобин Ховрошка II: 327
Варахобина Дашка, Овсяникова жена II:
327, 502
Варахобина Евсюткина жена II: 179
Варнава, апостол II: 534
Варфоломеев Ивашка II: 325
Варфоломеев Моська II: 302
Варька, крестьянка II: 27
Василий II: 419
Василий Астафьевич I: 283
Василий Великий II: 534
Василий Григорьевич, выборный крестьянин II: 541
Василий Никифоров сын I: 108, 225, 233,
248, 621
840
Василий Семенович I: 140
Василий, коновал I: 95, 199, 206, 218, 220,
252, 260, 331
Василиса Ермолаева дочь I: 385
Васильев Борис Фатеев сын II: 575
Васильев Елисютка II: 498
Васильев Иван I: 650; II: 95, 170, 200, 203,
300, 464, 449, 511, 575
Васильев Лазарь II: 8, 41
Васильев Ларка II: 222, 226, 315, 326, 330,
332, 342, 357, 374, 392, 494
Васильев Микитка II: 10, 36, 46, 59, 62, 83,
136
Васильев Родион II: 205, 208, 209, 212, 216,
217, 222, 223, 226, 227, 229, 232, 241, 243,
251–253, 256, 257, 261, 263, 264, 266, 268,
274, 308, 310, 347, 481, 489
Васильев Стенька II: 166
Васильев Федька II: 296, 341, 373, 376
Васильев Филька II: 15, 24
Васильев Харитонка II: 239
Васильев Юдка II: 450, 464
Васька Алексеев сын I: 652
Васька Тарасов сын I: 122
Васька, дворовый II: 137
Васька, деловой человек I: 87
Васька, конюх I: 44, 45
Васька, крестьянин I: 44, 151, 158, 334, 456,
458, 481, 642; II: 22, 167, 215, 262, 359,
372, 388, 393, 435, 474, 478, 479
Васька, мельник II: 227
Васька, немой II: 372
Васька, татарин II: 289
Васютников Неготка II: 149
Вахрамеев Акимка II: 269, 271
Вахрамеев Максимка (Моська) I: 173, 180,
271, 273, 302, 448; II: 209, 323, 360, 465,
470, 514
Вахрамейка, крестьянин II: 483
Вдовин II: 106
Вдовин Екимка I: 238, 239
Вдовин Ивашка I: 165; II: 31, 201, 231, 296
Вдовин Филька II: 31, 244, 339
Вельяминов Дмитрий Степанович II: 361
Венедиктов (Венедитов) Никифор Федоров
сын I: 632–634, 636, 637, 639
Венедиктов Василий Никифоров сын I: 639
Венедиктов Степан I: 95
Веревкин Василий I: 375
Веревкин Гаврила I: 186, 198, 300, 375
Верещагин Григорий I: 92
Веригин Андрей I: 235
Веркин Васька I: 638
Версильев Ларка II: 313
Вешняков Иван I: 311, 374
Взглядов Алексей Тимофеев сын I: 629,
631, 634, 636, 638, 640, 642, 643, 647
Взглядов Иван I: 648, 653
Викулов Сережка I: 460, 488, 511, 513–515,
517
Владимир, посадский человек II: 208
Владимир, староста I: 78
Владычкин Степан Тимофеевич I: 372, 619
Власка I: 49
Власов Андрюшка II: 172, 173, 176, 207
Власов Васька II: 66, 239
Власов Гаврила II: 173, 178, 343, 360, 465,
470, 581
Власов Данила I: 114; II: 166, 227, 236, 245,
247, 252, 275, 279, 297, 298, 304, 314, 316,
318, 362, 364, 380, 387, 391, 400, 492, 516,
521, 578
Власов Ивашко I: 63, 74, 76, 116, 118, 170,
172–174, 176, 180, 268, 269, 271, 273, 307,
309, 561; II: 172, 178
Внуков II: 291
Внуков Андрей Епифанов сын I: 140, 256,
281, 283, 288, 621
Воейков Семен Евстратьевич I: 134, 578
Возгривцов Гришка I: 71; II: 154, 176, 178,
204, 207
Волк Ванька II: 475
Волк Яков (Янка) I: 111, 112, 165, 302; II:
215, 217, 231, 242, 245, 250, 296, 340, 512,
514
Волков Артемий Алексеевич I: 262, 400
Волкова жена II: 397
Волконский Федул Федорович I: 290–293
Волобуев Зиновий I: 371
Волобуев Микитка II: 418
Володимеров Федор I: 441
Волосатый Сысой II: 443
Волосатый Тарас I: 160, 188, 196, 201, 204,
207, 210, 230, 235, 262, 263; II: 311, 345,
363
Волынский Иван I: 295
Волынский Яков Семенович I: 323, 324,
480
Воробьев Ермола I: 287
Воронов Иван II: 37
Воронов Петр I: 154
Воронцов II: 69
Воронцов Иван Алексеевич II: 64
Воронцов Марк см. Дмитриев Марк
Воронцов-Вельяминов Андрей Алексеевич
I: 438
Воронцов-Вельяминов Федор I: 49, 469,
521
Ворохобин см. Варахобин
Вохрамеев см. Вахрамеев
841
Вчека Семен II: 362
Выскребенцев Аким I: 371
Выскребенцев Артемон Дорофеев сын II:
565, 581
Выскребенцев Василий Калинин (Калиников) сын II: 468, 564, 590, 597
Выскребенцев Иван Иванов сын II: 468
Выскребенцев Макар (Макарий) Иевлев
сын I: 371; II: 477
Выскребенцев Михаил Васильев сын I:
199, 257, 371
Выскребенцев Савостьян (Севостьян) Иевлев сын I: 371; II: 468, 477, 565
Выскребенцев Семен Степанов сын II: 406
Выскребенцев Степан Васильев сын II:
405–407, 413, 427
Выскребенцев Тимофей II: 565
Выскребенцев Яков II: 594
Вяземский Алексей Васильевич I: 240; II:
70
Вяземский Яков Иванов сын I: 109, 299,
359
Вялой Мишка II: 571
Гаврила, крестьянин II: 151
Гаврилка Корнеев сын II: 145
Гаврилка, боровский крестьянин II: 27
Гаврилка, крестьянин II: 257
Гаврилов Гараська II: 232
Гаврилов Григорий Григорьев сын I: 121,
206, 241, 258, 350, 376, 387, 417, 508, 615,
623
Гаврилов Кирюшка II: 465
Гаврилов Никита, поп I: 60, 69, 75, 178,
185, 276, 319, 326, 349–351, 357, 362, 489,
610, 611, 613–615, 617, 641
Галямов Афанасий I: 491
Ганька Симонов сын I: 525
Ганюхова Гришкина жена II: 50
Гарасимов (Герасимов, Горасимов) Иван I:
176, 215, 366, 368, 370, 429, 431–433, 486,
488–570, 574, 577, 579, 582–584, 586, 589,
592, 593, 595, 597, 643, 644; II: 38, 64, 68,
69, 109, 271
Гарасимова Иванова жена II: 51, 64
Гараска Зотов сын II: 246, 261
Гараска, кузнец II: 242, 261
Гармонов Василий I: 422
Гладышева вдова II: 8
Глазун (Глазунов) Иван I: 98, 140, 193, 200,
220, 265, 390, 512, 621, 649; II: 64, 243
Глатков Андрюшка II: 12, 27
Глаткова Анютка, Андрюшкина жена II: 27
Глебов Богдан Данилович II: 91
Глебов Михаил Иванович I: 370, 386, 389;
II: 269, 270, 361
Глегов Семен I: 44
Глухой Алфим (Елфим) I: 52, 61, 292, 294–
298, 300, 301
Глухой Ивашка I: 536; II: 62, 70
Глухой Семен Сафонов II: 590
Гнездов Тимофей I: 329, 335
Гнидин Ивашко II: 324
Гнидин Петрушко II: 559
Голенищев Елизарий Александров сын I:
642
Голиков Арешка I: 72; II: 170, 174, 177,
201, 203, 206
Голиков Ивашка I: 69, 70, 116; II: 191, 154,
175, 178, 188, 196, 206, 235, 238
Голицын Алексей Андреевич I: 145, 146
Голицын Алексей Васильевич I: 415
Голицын Василий Васильевич I: 129, 131,
133, 134, 136, 137, 139, 140, 145, 161, 192,
286, 296–298, 301, 311, 316, 319, 323, 327,
328, 331, 332, 337–341, 345, 349, 350–353,
354, 355, 357, 359, 361, 362, 365, 382, 386,
388, 414; II: 392, 394, 406
Голицын Михаил Андреевич II: 102
Голицыны I: 133
Головин Алексей Петрович I: 153
Голосов Лукьян I: 157
Голохвастов Мартин I: 193, 196, 199
Голутвинов Тит Савельев сын II: 575
Голямов Афанасий I: 484
Гончарова Исаевская жена II: 191
Гопонко, повар II: 573
Гордеев Есип (Еська) I: 93, 120, 382, 439,
457, 472, 478, 486, 492, 503
Гордей, боровский крестьянин II: 8
Гордей, кашинский крестьянин I: 422, 451,
551
Горев Парамон II: 332
Горохов Иван Савинович I: 132, 133, 137,
138, 145, 147, 156, 299, 301, 492
Горьев Матвей II: 17
Горяинов Иван Савич I: 490, 666
Горячка Васька Микулин II: 372
Горячка Никитка Кузьмин II: 331
Гошка (Игошка) I: 613
Гранкин Андрей Данилов сын I: 199, 219,
224, 260; II: 320, 444, 461
Гранкин Артем II: 571, 583, 585
Гранкин Артемий Григорьев сын II: 418
Гранкин Артемий Иванов сын II: 567, 568
Гранкин Василий II: 461
Гранкин Григорий II: 326, 345, 390, 412,
418, 421, 444, 453, 454, 517, 524, 571
Гранкин Григорий Андреев сын II: 322, 389
Гранкин Григорий Васильев сын II: 322,
421, 430, 431
842
Гранкин Григорий Лысый II: 444
Гранкин Иван II: 461, 571
Гранкин Иван Анисимов сын II: 322, 418,
428, 454
Гранкин Иван Михайлов сын II: 322
Гранкин Михаил Григорьев сын II: 418, 583
Гранкин Никифор Михайлов сын I: 126,
205, 206, 218–222, 256, 258, 260, 262; II:
322, 326, 421, 430, 444
Гранкин Охремей Иванов сын II: 567
Гранкин Панкрат (Панкратий) Андреев сын
II: 421, 430, 567, 568, 570, 571
Гранкин Федос Иванов сын II: 322
Гранкин Федор II: 444
Гранкин Яков Васильев сын II: 430
Гранкины II: 246, 258, 375
Гренев Иван Захарьевич II: 564
Гречихин Алексей II: 28
Гречухин (Гречуха, Гречихин) Никифор
(Микифор, Микешка) I: 290, 292, 316,
319, 401, 417; II: 55, 56, 117, 135, 138, 373
Гречухин Сережка I: 361
Грибоедов Федор Акимович I: 99
Григорий II: 137
Григорий Петров сын II: 228
Григорий Степанович I: 130
Григорий, конюх I: 368; II: 5, 10, 38, 39, 60,
62, 99, 121, 129, 140, 141, 240, 244, 308,
310, 337, 339, 345, 370, 379, 396, 513, 596
Григорий, мельник II: 151, 488, 571, 588
Григорий, муж Марьи II: 594
Григорьев Александр II: 462, 486
Григорьев Андрей II: 358
Григорьев Анофрий (Аношка) II: 332, 359,
417, 432
Григорьев Архип II: 332
Григорьев Василий II: 223, 294, 332, 341,
363, 420, 427, 433, 435, 442, 470, 472, 485,
507, 537, 519, 540, 547, 549, 554, 559, 577,
578, 583, 585, 599
Григорьев Власка II: 296, 464
Григорьев Демка II: 359
Григорьев Ермошка II: 517
Григорьев Ивашка I: 62, 63, 69, 82, 123, 164,
186, 192, 208, 212, 218, 234, 253, 271, 303,
304, 375, 376, 428, 429, 441, 442, 444, 447,
448, 456, 458, 460, 466, 469, 470, 472, 473,
474, 476, 477, 488, 489, 527, 528, 529, 530,
531; II: 36, 244, 579
Григорьев Мишка II: 124, 252, 464
Григорьев Омелька II: 166
Григорьев Павел II: 294, 332
Григорьев Парамон II: 294, 322, 326, 330,
332, 336, 341, 345, 359, 363, 375, 383, 389,
395, 405, 417, 432, 433, 435, 442, 454, 470,
472, 485, 496, 500, 537, 540, 549, 554,
558–560, 570, 577, 578, 583, 585, 599
Григорьев Пашка II: 340, 354, 427
Григорьев Федор II: 80, 203
Григорьев Федька, дмитровский крестьянин
I: 431, 432, 532
Григорьев Федька, кашинский крестьянин
I: 93, 552
Григорьевская жена II: 82
Гринев Астафий Денисов сын I: 367, 371;
II: 588, 589, 591, 593, 594, 604
Гришка, боровский крестьянин II: 7, 81, 82,
84
Гришка, дьячков сын II: 327, 363, 494
Гришка, дьячок I: 58, 182, 205, 273, 393,
605, 623
Гришка, крестьянин II: 51, 279, 333, 372,
417
Гришка, сын М. Дмитриева II: 365
Гришкина жена конюхова II: 58
Гришкина жена Сергеева II: 58
Гругавикин Артемий II: 574
Грушецкая I: 131
Грушецкий Василий Федорович I: 228
Грушецкий Василий Фокич I: 229
Губа (Губка) Иван I: 138, 224
Губарев Григорий I: 555
Губин Григорий II: 279, 363, 364, 419, 428,
431, 517, 600
Гурка, подьячий II: 400
Гуров Михаил Микулин сын II: 567
Гуров Филипп II: 567
Гурьев Матвей II: 16, 80
Гуща Федька I: 104, 165, 334, 336, 337, 339;
II: 62, 73, 82, 83, 114, 115, 122, 244, 296,
339, 446, 467
Гущина жена II: 50, 58
Давыд II: 78
Давыд Иванов сын, приказный человек II:
479
Давыдка, боровский крестьянин II: 58, 83
Давыдка, крестьянин II: 465
Давыдко Симонов сын I: 525
Давыдов I: 339
Данила Семенович I: 245, 246
Данила, насосник I: 217
Данилка II: 274
Данило Иванов сын I: 461, 621
Данилов Аниска II: 579
Данилов Васька II: 460
Данилов Демешка II: 585, 599
Данилов Дмитрий II: 205, 545, 546
Данилов Кирюшка I: 174, 471, 473, 485,
498, 502–504, 506, 631, 634, 635
843
Данилов Прокофий I: 62, 132, 142, 194, 268,
310, 313, 377, 435, 436, 490, 493, 495, 498,
499, 501, 503–505, 507, 509, 510, 512, 513,
515, 516, 518, 522, 600
Данилов Прокофий (Пронька) I: 497, 517;
II: 308, 310, 327, 525 551, 553, 556, 557
Дарья I: 440
Дарья, дворовая II: 327
Дашка Иванова дочь I: 100
Дашка, боровская крестьянка II: 27
Дашка, дочь дьяка II: 274
Дашка, Овсяникова жена II: 393
Дашков Петр Иванов сын I: 371
Девлечеров Никифор I: 188, 192, 325, 328;
II: 104
Деев Илья II: 225
Дементьев Максимка I: 665
Дементьев Никифор I: 120, 123, 573, 598
Демешка II: 519
Демин Максимка II: 113
Демка I: 303
Демка, вологодский крестьянин I: 524
Демка, крестьянин II: 539
Денис Федоров сын Подкопа II: 606
Денис, крестьянин II: 45, 112, 146
Дениска, боровский крестьянин II: 58, 59,
83
Денисов Иван II: 409
Денисов Микула II: 409
Дербицкий Павел Павлович I: 439, 442
Дерблюгов Иван II: 84
Дердеревский Федор Григорьев сын II: 80
Десятово (Десятый) Тарас Трофимов сын I:
398, 399
Дивов Яков Иванов сын I: 386
Дмитриев Григорий Марков сын II: 287
Дмитриев Марк I: 44, 91, 262, 268, 283, 286,
287, 329, 344, 345, 368, 486; II: 1, 88, 174,
179, 180, 182, 184, 186–189, 192, 193, 195,
196, 202, 208, 212–214, 217, 218, 221, 223,
226, 227, 230, 232, 240, 241, 246, 247, 249,
251, 253, 255, 256, 258, 261–263, 265, 269,
270, 272, 273, 275, 279, 281, 284, 287,
290–292, 297, 298, 304, 306, 309, 313, 314,
316, 318, 323, 327–329, 333–335, 337, 338,
343, 347, 348, 350–354, 357, 358, 362, 364,
367, 369, 374–383, 385–387, 391, 397–401,
403, 404, 406, 408, 411, 412, 414, 415, 417,
420, 425, 426, 428–434, 436, 438, 445–447,
455, 456, 461–463, 471, 472, 474, 478–485,
488, 490, 492, 494, 496, 498, 504, 505, 507,
514, 517, 518, 520, 523, 530, 531, 534–536,
538–540, 547, 549, 551, 555, 557, 560, 563,
565, 566, 568, 570, 572, 581, 582, 584,
587,588, 593, 595, 596, 598, 602, 605
Дмитриев Соловей II: 7
Дмитриев Федька II: 372
Дмитрий Варфоломеевич II: 150
Дмитрий, поп I: 132
Дмитрок I: 160
Догада Васька I: 182, 302, 307
Догада Васька II: 65, 234, 340, 483, 512,
514, 558
Догадин Федька II: 340
Догады Васькина жена II: 397
Долгий (Долгов) Анофрий (Анушка) Иванов сын I: 626, 627, 629, 632, 634, 636,
638, 640, 643, 647, 654
Долгов Антон Иванов сын I: 627
Долгов Исачка Иванов сын I: 629
Долгоруков Владимир Дмитриевич I: 133,
134, 143, 156, 157, 158, 195, 207, 230, 235,
386; II: 120
Долгоруков Михаил Юрьевич I: 145
Долгоруков Прохор Григорьевич II: 359,
363
Долгоруков Юрий Алексеевич I: 225
Долгоруков Юрий Алексеевич II: 289, 290,
293
Домка, крестьянин II: 372
Домнин Любим Алферьевич I: 143, 145,
149, 157, 204
Дорофеев Давыдко II: 10, 18, 28, 32, 59, 62,
80, 92, 139, 371, 417
Дорофеева Сережкина жена Варька II: 333
Дорофей I: 252, 372
Дорофей Васильев сын I: 624; II: 451
Дохтуров Герасим I: 134
Дробышев Константин Савельев сын II:
468
Дрозд Кондрашка II: 359, 363
Дронин Самсон Агафонов сын I: 316
Дружинин Василий I: 389
Дружинин Василий Фаддеев (Фандеев) сын
II: 579, 602
Дрялой Петрушка II: 68
Дряхлый I: 440
Дряхлых Емелька II: 84
Дубасов Савелий Фадеевич I: 651
Дубенский Павел I: 124, 125, 127
Дубровин Мишка II: 47
Дубровин Семен I: 303; II: 279, 434, 519
Дубровский Иван Андреев сын II: 576
Дудар Гришка I: 114; II: 236, 268
Дулепов Ананья Елисеев сын II: 539
Дунай Тарас II: 445
Дунька, боровская крестьянка II: 27
Дурной Потап Михайлович I: 221, 234;
II: 434
Дуров Иван II: 578
844
Дуров Илья Иванов сын I: 362
Дьяков Абрамка II: 330, 332
Дьяков Гришка II: 313
Дьяков Сережка II: 331, 333
Дьякова Варька II: 331
Дьяконов Левонтий II: 266
Дьяконов Федор II: 208, 213, 215, 232, 241,
242, 249, 250, 261, 263, 270, 273
Дьяконов Федор Иванов сын II: 536
Дьячков Сережка I: 169
Дятловский Денис Сергеевич I: 285, 315,
328
Евдокейка Полиехтова дочь I: 462
Евдоким Васильев сын I: 359, 366, 624
Евдоким Федоров сын Подкопа II: 606
Евдоким, крестьянин II: 146
Евсевьев Данилка II: 579
Евсевьев Емельян II: 331, 376
Евсей Марков сын II: 340, 350
Евстифеев Федот I: 82
Евстрат I: 492
Евсютка Павлов сын Романова II: 308, 310
Евсютка, крестьянин II: 45, 58, 388
Евсютка, поляк II: 74
Евтеев Оська II: 405, 533, 535, 595
Евтеев Прошка II: 372
Евтифеев Васька I: 209
Евтифей (Ефстифей), серебреник I: 372,
392
Евтифей I: 374
Евтихиев Федотко I: 460
Евтюшка (Ефишка) Калинин сын I: 165,
638, 640; II: 296, 399
Егорий II: 27
Егорий, мученик II: 534
Езска, дворовый I: 425
Еким II: 102
Еким, боровский крестьянин II: 27
Екимка, вологодский крестьянин I: 96, 238,
524
Екимка, дворовый I: 334, 336
Екимко Миронов сын II: 308
Екимко, татарин I: 184, 266
Екимов Левонтий (Левка) II: 39, 42–44, 47,
49, 50, 52, 53, 55–57, 61, 62, 64, 66–69, 71,
73, 75–77, 79, 84, 86, 88, 107, 110, 127,
128, 129, 146, 606
Екимов Пименко I: 57, 439
Екимов Потапка II: 27, 129
Елагин Степан Петрович II: 316, 317, 318,
389, 390, 395, 408, 434, 441, 461
Елдашев Макей II: 144
Елдашев Семен I: 233, 240
Елизарьев Фока I: 44
Елисеев Федор II: 210, 213, 214, 243, 246,
257, 265
Елисей, мельник I: 109, 232, 429; II: 43, 47,
75, 94
Елистратов Афанасий Константинов сын
II: 575
Елистратов Григорий I: 62, 172, 180, 271,
273, 306; II: 166, 171, 236, 239, 244, 301,
325, 439, 450, 464, 502, 511
Елисютка Васильев пасынок Фатеева II:
361, 391
Елисютка, крестьянин II: 225, 350, 446
Елфимов Афонька II: 556, 580
Елфимов Кирилл I: 435–438, 441, 442, 450
Елфимов Савка II: 580
Ельчанинов Иван Васильев сын I: 442, 450
Ельчин I: 286
Емелька, кузнец II: 494
Емелька, крестьянин I: 664
Емельянов Ивашка I: 650
Емельянов Мирошка I: 650
Енгрузин II: 129, 143
Епифанов Акимка II: 244, 324, 360, 448,
464, 511
Епифанов Екимка I: 121
Епифанов Ивашка Фомкин сын
Епифанов Мишка I: 70, 73, 170, 271, 272,
303, 305, 387
Епифанов Родька II: 386
Епифанов Симка II: 124
Епифанов Фома II: 65, 225, 227, 238, 286,
362, 367, 368, 441, 460, 462, 471, 543, 560,
567, 578, 602
Ерема, крестьянин II: 114, 381
Ерема, кузнец I: 592; II: 45, 58, 59, 63, 83
Еремеев Елфим I: 205, 329, 334, 336, 339
Еремеев Ивашка I: 117, 595
Еремеев Симка I: 62, 73, 82, 83, 141, 144,
166, 184, 216, 265, 278, 337, 338, 454, 455
Еремеев Якунька I: 583, 599
Еремеевы, кузнецы II: 138
Еремий, костромской крестьянин I: 576,
581
Еремин Васька II: 130
Еремин Игнатка II: 171, 175, 177, 204, 206,
257
Еремин Оверка I: 85, 182; II: 176, 239, 339
Ермак, деловой человек II: 194
Ермак, крестьянин I: 62; II: 199
Ермаков Борис I: 180; II: 171, 175, 178, 191,
194, 235, 244, 398
Ермаков Васька I: 70, 73, 75, 83, 113, 121,
172, 173, 305, 309, 357; II: 339, 355, 365,
379, 455
Ермолаев Василий I: 327
845
Ермолаев Иван Львович I: 124, 288, 362,
375
Ермолаев Стенька II: 166
Ермолин Антошка I: 82, 458, 459, 460; II:
25
Ермолка Кондратьев сын I: 44, 55, 111, 119,
120, 183, 185, 457, 461, 469, 471, 477, 481,
483–489, 492, 494, 504, 505, 518, 521, 526,
621, 650, 653
Ермолов Борис II: 301, 360
Ермолов Стенька I: 118, 172; II: 301, 325,
470
Ермошка, крестьянин II: 348, 455
Ермошка, кузнец I: 170, 173, 180, 304–306;
II: 300, 324, 449
Ермошка, поляк II: 578
Еропкин Иван Алексеев сын I: 621
Ершов Семен I: 586
Есипов Сенька II: 200
Есипов Федор Михайлов сын I: 69, 372,
425, 619, 620
Естефиев Федотко I: 451, 458
Еська, вологодский крестьянин I: 459, 464,
467, 468, 471–475, 482, 502
Еуфимов Афонька II: 561
Ефим I: 322, 327
Ефимка Найденов сын II: 237
Ефрем, старец I: 405, 410
Ефремка Иванов сын II: 341
Ефремка, крестьянин II: 376
Ефремов Митька I: 85, 505
Жданов Левонтий I: 575, 576, 578, 584, 587,
601, 623
Жданов Матвей Федотов сын I: 584
Жданов Родион Иванов сын I: 601
Жданова Татьяна Трофимова дочь I: 623
Ждановы I: 575, 577
Железников Афанасий I: 70, 72, 73, 83, 118,
305, 370
Железников Гришки II: 66, 206, 238
Железников (Железник) Демка Меркулов
сын I: 270; II: 439, 522, 538
Железников Епишка I: 113
Железников (Жезележня) Савка I: 68, 73
Железников Тихон II: 171, 177
Желябужский I: 146, 157
Желябужский Василий Тимофеев сын I:
364
Желябужский Иван Афанасьевич I: 139,
148
Жепл Гришка II: 176, 178, 199
Жепл (Жепленок, Жеплов) Мишка I: 65, 68,
69, 80, 274, 303; II: 294, 519
Жепл (Жапл, Жепленок, Жеплин) Ромашка
I: 63, 65, 76, 114, 116, 118; II: 58, 166,
205, 207, 236, 239, 294, 443
Жеребцов Леонтий I: 331, 353, 395
Животинец Гришка I: 378
Жид Ермошка II: 578
Жидеев Михаил II: 419, 428, 579
Жидилов Григорий II: 567, 568
Жидов Андрюшка II: 573
Жидов Афонька II: 238, 387, 449, 469, 511,
580
Жидов Ермошка II: 244, 300, 324, 541, 555
Жидов Иван I: 85, 174, 305, 306; II: 300,
324, 398, 465, 503, 504, 510, 512, 580
Жидов Истрат II: 149, 170, 175, 177, 201,
206, 234, 254, 255, 371
Жидов Тереха I: 63, 71, 72, 75, 83, 112, 113,
117, 170, 171, 173, 174, 180, 271, 272, 306;
II: 166, 170, 175, 206, 300, 449, 464, 511
Жидовы II: 346
Жилин Перфилий Никитин сын II: 212,
215, 218
Жилин Петр Евтифеев сын II: 212–215, 218
Жилин Терентий Парамонович II: 400, 419
Жирово-Засекин Михаил Федорович I: 374,
388
Жихорев Иван I: 199
Жук Федька I: 628, 629, 637, 638
Журава (Журавленок, Журавль) Васька I:
74, 80, 309; II: 386, 398, 439, 482
Журавлев (Журавль) Степка I: 129, 195,
237–239, 248, 250, 288
Заболакай Ивашка II: 12
Заболоцкий Афанасий Сантьевич (Софонович) I: 437, 438
Завалишин Ларион I: 248, 250
Завесин Савин I: 521
Задворнов Ивашка I: 266
Зайцов Никифор I: 384
Замараев Семен I: 480, 482
Засецкий Иван Васильевич I: 262
Засора Федька I: 536, 571
Засорин Ивашка I: 164
Захарка I: 132
Захарка, крестьянин II: 372
Захаров Гаврилко (Ганька) I: 173, 304, 372,
393, 605, 606, 609, 612, 613, 616, 618,
621–624
Захаров Демка II: 123
Збарецкий Петр I: 455
Збитнев Авдей см. Никитин Авдей I: 296
Звегинец Иван Ларионов II: 386
Звегинцев Афанасий Гарасимов сын I: 357;
II: 572, 579
Звегинцев Иван Иванов сын II: 579
846
Звегинцев Михаил II: 380, 382
Звегинцев Савелий (Cава) II: 247–249, 265,
299, 349, 361
Звегинцев Федор II: 293, 298, 373, 394, 456
Звегинцевы II: 581
Зверев I: 328
Зенбулатов Богдан Макарьев сын I: 95, 122,
256, 258, 259, 261, 263, 264, 486; II: 35
Зенбулатов Данила Иванов сын II: 35
Зенбулатов Любим Данилов сын I: 259,
262; II: 35, 36, 83
Зиновьев Петр II: 362
Зиновька, крестьянин II: 373
Змеев Венедикт Андреевич I: 92, 292, 311,
353, 376, 380, 389
Зотов Захарка I: 172, 271, 273, 305, 307; II:
166, 301, 325, 387, 450, 464, 492, 495, 502,
508, 511, 512, 520, 580, 588
Зубок Мишка II: 598
Зуя Никитка Никитин I: 645
Зыбин I: 131
Зыбин Андрей II: 305, 306
Зыков Федор Андреевич I: 160, 346
Зыков Федор Тихонов сын I: 131, 415; II:
100
Иван Алексеевич I: 102
Иван Алексеевич, царь I: 313, 328, 336, 374,
396
Иван Амельянов сын I: 95, 133, 137, 142,
144, 145, 197, 200, 256, 284, 287, 289, 329,
339, 345, 348, 367, 369, 370, 397, 436, 461,
477, 506, 508, 509, 621
Иван Богданович II: 602
Иван Васильевич I: 339
Иван Васильевич, царь I: 94
Иван Иванов сын, каменщик II: 446
Иван Никитич I: 577
Иван Петров сын, кузнец-оружейник II:
577
Иван Самсонович II: 131
Иван Яковлев сын Ларион I: 600
Иван, каменщик II: 96
Иван, кузнец I: 306
Иван, мельник II: 94
Иван, подьячий I: 289
Иван, поп II: 145, 605
Иван, чубаровский староста II: 21
Иванов Автамон Иванович I: 313, 316, 319,
338, 339, 344, 382, 383, 392, 415
Иванов Алексей II: 5
Иванов Антон II: 294, 579
Иванов Артемий II: 177, 568
Иванов Афанасий II: 201, 349, 393
Иванов Ахремка II: 373
Иванов Бориска I: 617
Иванов Василий Ларионович II: 579
Иванов Влас I: 97, 101, 104, 131, 140, 154,
159, 232, 289, 413, 555, 594, 600; II: 210,
271, 504–507, 509, 512, 513, 515, 569, 578,
581, 582, 588, 598, 602, 604
Иванов Гаврилко I: 439
Иванов Григорий II: 26, 150, 313, 575
Иванов Елисей II: 151
Иванов Зотка (Изотка) II: 171, 176, 178,
198, 200, 205, 207, 365
Иванов Иван II: 602
Иванов Иван Ларионович II: 600
Иванов Ивашка II: 75, 331, 341
Иванов Кузька II: 206
Иванов Ларион Иванович I: 143, 144, 192,
201, 225, 247; II: 259, 311, 336, 345, 363,
405
Иванов Левка II: 579
Иванов Левон II: 131, 135
Иванов Левонтий II: 443
Иванов Мирон II: 227, 234, 251 301, 325,
370, 398, 519
Иванов Михейка II: 173
Иванов Никита II: 567
Иванов Петр I: 95; II: 122, 144, 390, 441,
461
Иванов Родька II: 218, 231, 240–242, 249,
263, 481
Иванов Свирид (Свирка) II: 201, 302, 304,
460, 515, 517, 578
Иванов Сенька, дьячок I: 64; II: 1, 99, 167,
191, 196–200, 202, 306, 308–310, 371, 380,
387, 398, 399, 403, 404, 407, 414, 426, 434,
439
Иванов Сидорка II: 105
Иванов Степка II: 296
Иванов сын Микулина I: 341
Иванов Тарас II: 487
Иванов Тишка II: 173
Иванов Федор II: 357, 559, 560
Иванов Федотка I: 307, 393
Иванов Филька II: 519, 541
Иванов Фролка суз I: 54, 57, 61, 66, 68, 69,
72, 73, 74, 75, 76, 82, 83, 85, 87, 90, 92,
108, 111, 114, 115, 117, 144, 152, 154, 163,
165, 170, 172, 176, 178, 179, 180, 184, 185,
192, 223, 231, 232, 238, 258, 266, 267, 268,
269, 276, 285, 302, 303, 304, 308, 309, 311,
313, 314, 317, 324, 326, 332, 333, 335, 336,
341, 344, 345, 346, 350, 372, 394, 395, 401,
404, 411, 412, 421, 423, 424, 427, 435, 439,
447, 451, 458, 460, 465, 466, 469, 470, 480,
486, 488, 489, 495, 501, 507, 511, 512, 513,
519, 520, 524, 526, 539, 540, 552, 553, 563,
847
567, 570, 578, 579, 580, 582, 583, 586, 587,
589, 592, 593, 595, 596, 597, 598, 599, 601,
603, 605, 610, 611, 612, 615, 617, 618, 620,
621, 624, 627, 648, 655, 657, 658
Иванов Харка II: 304
Иванов Щератка II: 273
Иванов Якушка II: 579
Иванов, дворовый II: 596
Иванова Родькина жена II: 512
Ивашка Амельянов сын I: 619, 653
Ивашка Андреев сын I: 158; II: 289, 307,
308, 309
Ивашка Васильев сын I: 308, 486, 495, 497,
521
Ивашка Иванов сын II: 341, 376
Ивашка Микулин сын I: 184
Ивашка Фомкин сын II: 519
Ивашка, боровский крестьянин II: 31, 82,
115
Ивашка, дворовый II: 151
Ивашка, деловой человек II: 57
Ивашка, костромской крестьянин II: 63
Ивашка, крестьянин II: 78, 86, 117, 215,
266, 372
Ивашка, кузнец II: 59, 96
Ивашка, новик II: 234
Ивашка, псарь II: 60
Ивашка, ржевский крестьянин I: 182, 387,
440, 502, 504, 647
Ивашкина жена псарева II: 58
Ивашко Михайлов сын I: 482, 493, 506, 507,
508
Игнатий, поп II: 247
Игнатий, строста II: 362
Игнатов (Игнатьев) Фадюшка I: 179
Игнатьев Дениско II: 69, 70
Игнатьев Микитка I: 81, 611, 612, 613, 614
Игнатьев Фадей I: 276, 617
Игнашка, крестьянин II: 367, 368
Иев, подьячий I: 102
Иевка, крестьянин II: 373
Иевлев Трошка I: 256, 435, 442
Извольский Викула Федорович I: 257, 260,
372, 375
Измайлов Федор Иванов сын I: 160, 521
Изот I: 182
Изотка II: 353, 356
Изотка, крестьянин II: 150
Изотов Захарка I: 63, 171, 174, 180; II: 319,
596, 603
Изотов Калина Захарьев сын II: 575
Ильин Абрашки II: 296, 494, 496
Ильин Иван II: 42–44, 69, 77, 79, 84, 223,
252, 254–258, 261, 265, 266
Ильин Лаврутка II: 89
Ильин Левка I: 104, 108, 112, 185, 438
Ильин Фомка I: 97, 98, 164, 192, 394, 516
Илья Федоров сын Подкопа II: 606
Илья, крестьянин II: 146
Илюха, боровский крестьянин II: 27, 57
Илюшка Костин сын I: 73
Илюшка, вологодский крестьянин I: 482,
521
Илюшка, дворовый I: 290, 373, 385, 485
Илюшка, крестьянин II: 46, 279
Илюшка, поляк II: 82, 83
Иоанн Златоуст II: 534
Иоанн Предтеча II: 534
Иосиф, старец I: 405
Исаев Иван I: 119, 120, 164, 302, 468–470,
472, 474–479, 481, 483–486, 488, 489, 491,
492, 503, 551, 552
Исаев Иван I: 487; II: 296, 308, 445, 513
Исаев Игнатка II: 191
Исайков Васька I: 76
Исаков II: 400
Исаков Федька I: 581, 582, 588, 589, 591,
593, 594, 596, 598, 626, 628, 629, 638, 644,
645
Исаковы II: 419
Исканский Алферий Борисов сын I: 386,
624
Исканский Федор Борисов сын I: 623
Истомин Федор II: 575
Истрат I: 49
Истрат, боровский крестьянин II: 50, 54
Истратка I: 126
Истратка Сережкин сын II: 145
Истратка, поляк II: 80
Истраткина жена II: 502
Истратов Афонька II: 464
Истратов Григорий I: 113, 173; II: 466, 475,
580
Истратов Ермошка I: 73, 118, 173, 303; II:
518, 519
Кабанов Ивашка II: 260
Кабелев Иван Никифоров сын II: 373
Казак Григорий I: 117, 300; II: 212, 215,
218, 233, 234, 262, 269, 270, 301, 450, 511,
580
Казак Ивашка I: 115, 163, 172, 184, 220,
261, 263, 265, 278, 298, 307, 335
Казаков Алим I: 383
Казаков Афанасий I: 168, 256, 274, 319, 367,
624, 649; Афанаcью II: 111, 121, 277, 280,
284, 288, 290, 292, 294, 303, 306–308, 310,
313, 316, 317, 319, 323, 324, 327–329, 331,
335–337, 341–345, 348, 350–358, 360, 362,
364–366, 374, 380, 381, 383, 384, 387, 388,
848
391, 393, 394, 396, 399, 401, 402, 404, 406,
408, 409, 411–413, 415, 423, 425, 434, 436,
437, 439, 443, 444, 447, 450, 453, 456, 459,
461, 465, 467, 471, 473, 475, 477, 478,
480–482, 485–487, 489, 492, 495, 502, 505,
507, 508, 512, 513, 515, 520, 522, 523,
526–529, 532, 566
Казаков Осип II: 141
Казаков Сергей II: 83, 563
Казаков Степан I: 135, 138, 247, 312–314,
320, 339, 341, 383, 503, 506, 624
Казаков Федор II: 83
Казанов Федор Поликарпов сын I: 256
Казаринов Иван I: 96, 310
Казинский Еуфим Иванович II: 329, 330
Какин Ивашка I: 618
Каледин II: 242
Калина I: 74, 76, 441
Калина, ржевский крестьянин I: 626, 642
Калинин Архипка I: 641
Калинин Булат I: 629, 641–643, 653
Калинин Василий II: 597
Калинин Вахрамей II: 163, 168, 172, 178,
193, 198, 199, 201, 209, 212, 216, 227, 236,
245, 247, 252, 256, 261, 271, 274
Калинин Евсюшка II: 252
Калинин Евтей II: 173, 176, 178, 207, 236,
239, 302, 325, 398, 465, 581, 601
Калинин Ермак II: 302, 325
Калинин Ермола (Ермошка) II: 173, 176,
179, 207, 239, 323, 360, 413, 423, 450, 465,
467, 473, 478, 482, 486, 492, 495, 502, 508,
512, 561, 581, 584, 587, 596
Калинин Ефимка I: 68, 69, 74, 87, 114, 116–
118, 170, 173, 174, 180, 271, 273, 275, 387,
625, 629, 631, 636–638, 640, 644, 647, 648,
650, 652, 653
Калинин Мишка I: 648
Калинин Оська Евтюхин сын II: 391, 471
Калинин Оська Евтюшкин сын II:
Калинин Ютюха II: 470
Калинка, боровский крестьянин II: 45, 57
Калитин Иван уварович I: 92, 132, 314, 316,
328, 348, 370, 386
Калмаков Афонька II: 176, 205, 207
Калмаков Тишка II: 178
Калугин Матюшка II: 201
Камаев Епифан II: 127, 129
Камаев Иван II: 86
Камаев Трофим I: 137, 256, 320, 336, 358,
379, 555, 623
Каменский Ивашко I: 184
Камынин Михаил Артемьев сын I: 619, 621
Карандаков Ерофей Сергеев II: 281
Карастелин Марка I: 175, 176, 268, 269, 270
Карастелин Андрюшки II: 66
Карастелин Васька Федоров сын II: 279,
280, 388, 396, 404, 406, 568, 590, 591
Карастелин Левка II: 364, 461, 462, 517
Карастелин Марка I: 80, 309
Карастелин Марка II: 302, 304, 440, 460,
517, 521, 578
Карастелин Мартин II: 302, 460, 409, 517,
522, 578
Карастелин Потапка Алексеев сын II: 149
Карастелин Федька Алексеев сын II: 149
Карастелина Алексеевская жена II: 191
Карастелины II: 351, 352, 355, 364, 367, 369
Караулов Григорий I: 108
Карачевский Петр Иванов сын II: 282, 313,
409
Кареев Якушка Афанасьев сын II: 537
Карнюшка, крестьянин I: 64
Карп, вологодский крестьянин I: 230, 324,
462
Карп, поп II: 594
Карпик, крестьянин II: 516
Карпов Сергунька I: 235, 486, 491, 500, 516
Карпушка Константинов сын I: 245, 641
Карпушка, дворовый I: 192
Картавые I: 370
Картавый Аксентий II: 468
Картавый Арсений II: 438
Картавый Яков Лаврентьев сын II: 282,
438, 468
Катеринка, крестьянка II: 372, 539
Катосов Панька II: 559
Кафтырев Яков Васильевич I: 93
Кащеев Ефим I: 249, 262
Квасов Григорий I: 197
Кельин Андрей Федоров сын I: 475
Киреев Андрей II: 570
Киреев Афонька II: 172, 176, 178, 200, 207
Киреев Фирс I: 71, 74, 87, 114, 118, 170,
173, 180, 271, 273, 307; II: 65, 66, 236,
239, 302, 305, 325, 465, 470, 481, 549, 560,
581
Киреев Якушка Афанасьев сын II: 360
Киреевский Алексей Тимофеевич II: 437,
490, 496
Киреевский Дмитрий II: 228
Киреeвский Кирилл Михайлович II: 305,
306
Киреевский Михаил Михайлович I: 92; II:
189, 198, 217, 228, 232, 237, 261, 263,
269–271, 273, 566
Киреевский Петр Иванович II: 313
Киреевский Семен Тимофеевич II: 150, 151
Кирилл I: 387
849
Кирилл, староста I: 441
Кириллов Харлутка I: 470
Кирило I: 440
Кирилов Форлам I: 82
Кирилов Фролка I: 295, 448, 456, 458, 460,
464, 471, 479, 481, 485, 487, 491, 496, 500,
504, 508, 512, 575
Кирюшка, деловой человек I: 496
Кирюшкинская жена II: 82
Кисель Афанасий I: 184, 266; II: 134
Кислянский I: 348, 359, 361
Клементий Измайлович II: 477
Клементьев Мартин II: 294, 336, 359, 363,
417, 433, 435, 442, 471, 472, 485, 496, 500,
517, 537, 540, 554, 559, 560, 570, 577, 583,
585, 599
Клементьев Якунька I: 96, 159, 500
Кленка I: 57
Клетченок Якушка Семенов сын II: 151
Клим, дворовый I: 106, 320, 424, 556, 665
Климантов Якунька I: 82, 491
Климка, кузнец II: 7
Климов Андрюшки II: 465, 559
Климов Куська II: 32
Климов Сидор II: 5–7, 10, 12, 14–16, 19–22,
24, 26, 27, 29, 31, 34, 62, 70, 84, 90, 146,
277
Климов Якунька I: 57, 58, 84, 472, 474
Климонтов Тимошка I: 55
Клишин Леонтий I: 314, 377
Клишков Федор I: 386
Клочков Сила Иванович I: 153, 154, 166,
184, 205, 214, 265, 278, 287, 296, 390, 506,
507
Клочков Федор Иванович I: 285; II: 90, 97,
99, 123, 131, 132, 134, 143, 313, 319, 322,
323, 330, 360, 523–525, 537, 540, 541, 543,
550, 551, 554, 556, 557, 563, 570, 600
Клочкова Орина I: 266
Ключников Петр II: 382, 383, 442
Клятов Федор Никитин сын II: 156, 260
Кобатов Анисим Федорович II: 334, 335,
348, 398
Кобяков Иван Тимофеевич I: 312, 314, 318,
320, 323, 347, 353, 377
Кобяков Леонтий II: 600
Ковалевский II: 29, 31
Ковалевский Яков I: 425
Ковердаев Григорий II: 101
Коза Ивашка II: 144
Козел Иван II: 312
Козел Тимофей I: 184, 265
Козинский Ефим Иванович II: 303
Козлов Иван Петрович I: 278, 471, 631, 632,
636, 637, 647
Козлов Петр Матвеевич I: 639, 640
Козловская Татьяна Ильинична I: 363, 370,
375
Козловский Григорий Васильев сын I: 288
Козловский Григорий Савельевич I: 138,
339, 509, 512
Козловский Савелий Иванович I: 78, 133,
135, 138
Козловскои Семен Григорьевич I: 285, 372,
374
Козьмин Бажен I: 460, 461
Кокарев II: 241
Кокошкин Родион Семенов сын I: 635
Кокурин Максим Лаврентьев сын I: 368;
II: 566, 568
Коленок Свирка II: 10
Коленок Хомка II: 10
Колесников Наум I: 124, 127, 131
Колобов Никифор Иванович I: 238, 243,
245, 249
Колокольнин (Колокольня) Иван Анкидинов I: 54, 55, 60, 61, 466, 483, 484, 494;
II: 17
Колокольнин Савоська I: 506, 515
Колокольнич Тимошка I: 510
Коломнетикин Иван I: 363
Колстав Ивашка II: 372
Колтовские I: 342
Колтовский Семен Семенов сын I: 360
Колупаев Михаил Петрович I: 288; II: 381
Кольцов Дмитрий Данилович I: 248, 249
Кольцов Иван Данилович I: 249
Кольцов Федор I: 163, 248, 252, 377, 378,
386
Кольцовы I: 382, 384
Колюбакин Иван Яковлевич I: 220, 254,
351, 352
Комелев Федька II: 198
Кондаков Микита I: 163, 184, 265, 292, 293,
372, 381
Кондартьев Кирилко I: 520
Кондратий Анфиногенов сын I: 194
Кондратов Артюшка I: 100
Кондратов Лукашка I: 651
Кондратьев Ивашка I: 491; II: 231, 244, 252,
296, 339, 342, 354, 379, 423, 469, 492, 514
Кондратьев Карп I: 81, 121, 165, 184, 256,
472
Кондратьев Лукьяшка I: 650
Кондратьев Наумка I: 650
Кондратьев Павел Степанов сын I: 621
Кондратьев Петрушка II: 373
Кондратьев Степан I: 489
Кондратьев Федор I: 266, 472, 487, 491
Кондратьев Федотко I: 470, 476, 479, 486,
500, 513
850
Кондратьева Ивашкина жена II: 397
Кондраш, боровский крестьянин II: 61, 67
Кондрашка, крестьянин I: 244, 385
Кондрашкин Федька II: 257
Кондырев Иван Тимофеевич I: 149, 209,
212, 220, 236, 237, 240, 244, 252
Константин, царь II: 534
Константинов Афанасий II: 575
Константинов Филипка I: 629, 637, 638,
643, 647
Конька I: 486
Коняшка, крестьянин I: 69
Коняшкин Васька I: 425; II: 200
Коняшкин Ивашка II: 264
Копанев Степан II: 83
Копанек Степан I: 311, 312, 319, 320
Корелкин Борис Степанович I: 125, 286,
340
Коржавин Семен II: 58
Коржавин Степан Константинов сын I: 256,
262, 379
Корзнев Карп I: 372, 381
Коркодинов Иван I: 156
Корнеев (Корнеев сын) Фаддей (Фадюшка,
Хадюшка) I: 105, 115, 128, 148, 168, 184,
189, 199, 220, 222, 225, 229, 230, 265, 278,
328, 331, 332, 340, 372, 375, 377, 378, 380,
381, 386, 387, 389, 504, 512, 548, 594; II:
25, 27, 28, 90, 91, 119, 215, 327, 435–437,
443, 447, 468, 474, 477, 484, 485, 487, 572,
600
Корнильев Михей II: 328
Корнюка, боровский крестьянин II: 30
Коробков Иван Алексевич II: 382
Королев Гришка I: 73, 180; II: 464, 467,
468, 511
Королев Провотор I: 76, 182, 307; II: 207,
339, 449, 511, 529, 580
Королев Савка II: 580
Король Потап I: 171–173, 273, 307; II: 171,
176, 178, 192, 301, 325, 449, 465
Коростелин см. Карастелин
Коротаев Григорий II: 84
Кортомышев Архип II: 463
Косинов Дементий Петров сын I: 255
Костин Евсютка II: 206, 339, 449, 511, 580
Костин Илюшка II: 170, 177, 204
Костин Петрушка I: 85, 182, 640, 650
Костин Федька II: 149
Костурский Василий I: 188, 192; II: 104,
136
Костька Андрюшкин сын II: 566
Костя, ржевский крестьянин I: 626, 641
Котельников Фомка Васильев I: 603
Кошелев Алексей I: 108, 110
Крапивский Иван Федоров сын II: 382
Кремеев Федор I: 129
Кривой Борис II: 212, 215, 218, 231, 242,
245
Кривой Ивашка
Кривой Ивашка Кондратьев I: 121, 452,
453, 457; II: 443
Кривоносов II: 469, 474
Кривуша I: 428, 429
Кривушенок (Кривушин) Федька I: 109,
110, 130, 132, 134, 142, 144, 147, 150, 163,
179, 184, 193, 200, 204, 213, 244, 248, 250,
266, 281, 334, 347, 348, 355, 360, 361, 364,
365, 369, 427, 558, 594; II: 73, 90, 96, 107,
231, 327, 572
Кривушин Давыд I: 206, 224, 244, 245, 259,
260, 341, 566; II: 95, 100, 443
Кривцов II: 262, 273
Кривцов Василий Никитин сын II: 400, 419
Кривцов Иван Фомин сын II: 228
Кривцов Фандей II: 228
Кривцов Фома I: 92; II: 215, 217, 228, 265
Кривцов Фомин сын II: 266
Круговикин Прохорка II: 572
Круговой II: 191
Круговой (Круговикин) Артем I: 44, 45,
304; II: 175, 206, 300, 324, 414, 519, 574,
579
Круговой Ермак (Ермошка) I: 71, 72, 83, 85,
170, 171, 174, 176, 180, 267–270, 304, 306,
309; II: 201, 319, 517, 522, 543, 564, 578
Круговой Мартин II: 201, 495, 497, 510,
511, 575, 580
Круговой Пахомка II: 464
Круговой Савостька II: 166
Круговой Титка Федоров сын II: 361, 554,
578
Круговой Федор II: 170, 177, 204, 213
Круговченок Мартинка I: 173
Крылов Василий Григорьев сын I: 439
Крыницын Иван Андреевич I: 582, 588
Крязнои Ивашко I: 60
Кубышка Иван Марков сын I: 214
Кудрин Алексей I: 265, 266, 275, 278, 287,
292, 293, 310, 333, 334, 337, 340, 341, 343,
346, 351, 364, 372, 381, 390, 395, 431, 495,
501, 559
Кудрин Григорий I: 597; II: 14, 123, 243,
262, 308
Кудрявцов Никифор I: 193, 235, 333
Кудрявый Василий II: 295
Кудрявый Иван Михайлович II: 353, 356,
365, 370
Кудрявый Максим II: 409, 410, 412
Куземка усов сын I: 521
851
Кузнец Ивашка I: 85, 303
Кузнецов Артюшка II: 142
Кузнецов Давыдка I: 69, 72, 81, 171, 270
Кузнецов Ермошка II: 174
Кузнецов Ивашка II: 124, 519
Кузнецов сын II: 146
Кузнецов Титка II: 173
Кузов Ивашка II: 113
Кузовков Матюшка II: 100
Кузовок Иван II: 79
Кузьма Фандеев сын II: 579
Кузьма, кашинский крестьянин I: 379, 540
Кузьмин Аверка I: 55, 104, 185, 347, 351,
361, 436, 450, 526
Кузьмин Исачка II: 207
Кузьмин Клен II: 27
Кузьмин Микитка II: 331, 372
Кузьмин Митька II: 341, 376
Кузьмин Нестерка II: 58, 83
Куклеяров Матвей I: 320, 368
Кулаков Осип Васильев сын I: 617
Кулешин Дементий II: 575
Култашов Никифор Иванович I: 651
Кумыкин Владимир II: 295, 337, 385, 478
Кумыкин Григорий Федоров сын II: 478
Куприк I: 220, 390; II: 255
Куприян, пищальник II: 131
Куприянов Левка II: 412, 454, 519
Куприянов Федор I: 304, 435, 436
Куракин Федор Федорович I: 301
Кураков Абросим II: 384
Кураковы II: 384
Курдюмов Василий II: 287
Курдюмов Никита I: 129, 148; II: 379
Курнос Васька II: 150
Куров Янка II: 198
Курский Иван I: 127
Курский Иван I: 128, 149, 153, 163, 166,
184, 193, 195, 196, 199, 200, 202, 203, 208,
211, 214, 220, 221, 231–234, 237, 251, 254,
256, 265, 278, 287, 299, 300, 311, 313, 329,
341, 342, 361, 364, 382, 386, 403, 621, 622;
II: 119, 438, 509, 531, 605
Кутеп (Кутепов) Пронька I: 114, 170, 172,
306, 307; II: 65, 234, 301, 325, 450, 511,
580
Лавринка I: 605
Лазарев Артюшка I: 63, 65; II: 166
Лазутка Суверев сын II: 79, 441, 471
Лама Никифор II: 151
Лапин Михаил I: 192
Лаптев Иван I: 98, 575, 578, 583
Лаптев Осип I: 461, 576, 583
Лапша Сенька I: 357
Ларин Ивашко I: 478
Ларион Григорьев сын II: 427
Ларионов Василий II: 556
Ларионов Иван I: 44, 62, 66, 88, 92–94, 96,
98, 104, 107, 125, 210, 263, 264, 447, 522,
539, 540, 541, 545, 586, 587, 589, 643, 644;
II: 42, 48–50, 53, 62, 65, 77, 112, 134, 142,
143, 247–251, 258, 305, 311, 328, 334, 336,
346–348, 386, 413, 417, 420, 423, 424,
431–433, 530, 532, 538, 539, 547, 553, 556,
557, 581, 584, 586, 587, 593, 596, 597
Ларионов Кирилко I: 518
Ларионов Лаврентий II: 412
Ларионов Ларион Григорьев сын II: 395
Ларионов Левон Иванов сын II: 134
Ларионов Никонко I: 55, 92, 96–99, 101,
102, 124, 125, 151, 153, 212, 214, 258, 264,
331, 444, 448, 457, 460, 484, 486, 487, 492,
497, 503, 512, 513, 517, 520, 523, 524, 636
Ларионов Степка I: 511
Ларка Васильев сын Чернова II: 357
Ларка Петров сын I: 376, 383, 598
Ларка, крестьянин II: 68, 215, 232, 417, 454
Лаузановский Мишка II: 20
Лашкикина жена I: 434
Лгун Ивашка I: 372
Лебедев Павел Гаврилович I: 188, 189, 191,
195, 196, 197, 202, 208, 236, 248, 262
Левка, крестьянин II: 46, 409, 415, 417
Левка, староста II: 41
Левонова жена I: 266
Левонтий I: 440
Левонтий Финогенович II: 120
Левонтий, поп II: 330
Левонтьев Макарко I: 55, 192
Левшин Степан Яковлев сын I: 278, 281,
320; II: 536
Левшин Яков II: 597
Легота Федька Захарьев сын I: 76
Ленька, боровский крестьянин II: 12
Леонтий II: 600
Леонтьев Дмитрий I: 139
Леонтьев Иона Гавриловича II: 579
Леонтьев Тихон II: 281
Леонтьевич I: 149
Лигачев Михаил Тимофеевич I: 212
Лизун (Лиза) Якушка I: 269; II: 346, 385,
516
Литвинов Семен II: 363, 364, 382, 389, 413,
418, 428, 429
Литвинов Тимофей I: 387
Лицков I: 310
Лобков Алексей I: 223
Лобков Артемий I: 361
Ловчиков II: 593
852
Ловчиков Иван Богданович II: 198, 277,
281, 288, 291, 487, 577
Ловчиков Степан Богданович I: 131, 132,
135–137, 139, 140, 143, 145, 146, 192, 193,
199, 200, 202, 204, 207, 210, 212, 228, 235,
240, 252–254, 256, 319, 339, 344, 345; II:
19, 97, 277, 281, 288, 304, 305, 342, 350,
354, 358, 362, 364, 368–370, 379, 445, 468,
477, 487, 564–566, 590
Ловчиковы I: 145, 338, 345, 371; II: 555,
556, 564–566, 568
Логвинов Евсевий (Евсей) Никонович I:
649; II: 99, 208, 280, 286, 288, 295, 317,
323, 467, 534, 547, 573, 587, 588, 605
Логвинов Иван II: 278, 282, 313, 316, 322,
326, 330, 332, 336, 340, 345, 359, 363, 371,
375, 381, 383, 389, 395, 405, 412, 417, 454,
525, 579
Логинов Гараська I: 541, 542
Логинов Гордюшка I: 540
Логинов Ивашка I: 45, 66, 439, 539–541,
545
Лодыженский Иван Михайлов сын I: 191
Лодыженский Иван Петрович II: 410, 419
Лопухин Аврам Никитич II: 289
Лопухин Василий Абрамович I: 390, 391,
395, 400, 405, 412, 415
Лопухин Петр Абрамов сын I: 90, 99, 156,
361
Лопухин Петр Абрамович I: 390, 395, 400,
404, 415
Лопухин Петр Абрамович Большой I: 391
Лопухин Петр Абрамович Меньшой I: 391,
410
Лопухин Сергей Абрамович I: 156, 369,
391, 410
Лопухин Федор Абрамович I: 391, 404, 412,
415
Лопухина (Чирикова) Авдотья Абрамовна
I: 391
Лорин Никонка I: 635
Лорька, ржевский крестьянин I: 638
Луканька, вологодский крестьянин I: 480
Лукин Василий Никифоров сын II: 228
Лукин Григорий Петрович II: 346, 505, 515
Лукин Денис Осипович II: 386, 388, 398,
399, 482
Лукин Микита Иванов сын II: 148
Лукин Семен Петрович I: 226; II: 346, 507,
518, 543, 559
Лукьян, мученик II: 534
Лукьянов Давыдка I: 116; II: 239
Лукьянов Ефим II: 518, 567
Лукьянов Иван I: 47, 50, 63, 68, 70, 74, 111,
422, 424, 435, 436, 450, 542, 655; II: 20, 23
Лукьянов Пронька II: 588
Лукьянов Семен II: 66, 149, 159, 160, 163,
166, 168, 172, 176, 178, 192, 193, 196, 206,
212, 216, 238
Лукьянчиков Амельян Парфенов сын II:
356
Лукьянчиков Анисим Парфенов сын II: 356
Лукьянчиков Василий Киприанов сын II:
293, 298, 352, 356, 394
Лукьянчиков Денис Киприанов сын II: 352,
356
Лукьянчиков Кирилл Петров сын II: 88
Лукьянчиков Хорлашка II: 569
Лукьянчиков Яков II: 569
Лукьянчиковы II: 314, 354, 357, 400, 410,
463
Лукьяшка Кондратьев сын I: 653
Лунин Епифан II: 530
Лунин Кондратий I: 279
Лунька Моисеев сын I: 435
Лупандин Максим Леонтьевич II: 392, 394
Лутовинов Абрам Федотов сын II: 328, 329,
334, 335, 337, 342–344, 346–349, 362, 366,
385, 397
Лутовинов Иван Федотов сын II: 334
Лутовинов Федот II: 348, 377
Лутохин Юрий I: 339, 373, 428, 521
Лучка I: 108
Лушка, татарка I: 184, 266
Лызлов Иван I: 156
Лыков Михаил Иванович I: 288, 392, 410,
415; II: 328, 334, 335, 337, 342–344, 346–
348, 351, 352, 355, 356, 364, 366, 367, 369,
387, 398, 403, 460
Лысый Григорий II: 428
Лысый Трофим II: 7, 8
Львов Иван I: 338, 645
Ляпунов Александр I: 386
Мaркатов Ивашка II: 122
Мадведь Федька II: 76
Мазепа Иван I: 386
Макаров Якушка I: 612
Макеевы II: 594
Макей, боровский крестьянин II: 7, 8
Маклак Иван I: 85; II: 192, 204
Маклаков Власка II: 124
Маклаков Гарасим II: 42, 80, 120
Маклаков Данилка Иванов сын II: 190, 206
Маклаков Демид (Демка) II: 93, 171, 175,
177, 204, 235, 238, 290–292, 300, 324, 385,
448, 464, 466, 510, 579
Маклаков Иван II: 171
Маклаков Карпик II: 175, 177, 204, 206
Маклаков Петр Матвеев сын I: 70, 104, 108,
853
112, 117, 171, 173, 180, 197, 202, 206, 232,
262, 271, 272, 304, 305, 346, 645, 649, 651
Маклаков Потапка II: 225
Маклакова Афимья Михайловна I: 639, 645
Маклаковы I: 201, 222, 232, 243, 249, 251,
255
Маклачиха I: 635, 636, 641
Маковнев Еремей Федоров сын II: 395, 413,
427
Маковнев Ларка II: 486
Маковнев Федор I: 258; II: 243, 412
Максим, лимарь I: 221
Максим, суздальский крестьянин I: 134,
520, 665
Максимка, вологодский крестьянин I: 454
Максимка, крестьянин II: 372
Максимко, дворовый I: 184
Максимов Гришка II: 580
Максимов Иван I: 185, 404
Максимов Федот I: 159, 437
Макушка, дворовый I: 184, 266
Маланьин Тимошка I: 184
Малафеев I: 104
Малафеева Авдотья I: 184
Малафеевна Родивонова дочь I: 266
Малафей, боровский крестьянин I: 105; II:
20, 21, 31, 152
Малафей, приказчик II: 8
Малафей Филька II: 11
Малах II: 20
Малахов Семен II: 149
Малышев Пимин I: 161
Мальцов Ларион I: 354
Мамонов Андрей I: 67, 657, 658
Мануйло Фирсов сын II: 57
Манька Тимофеева дочь I: 188, 190, 191,
194, 224
Маринин Федор Павлов сын I: 92, 457, 474
Мария, Васильевская жена I: 561
Марка, крестьянин II: 359
Маркатов Иван II: 39, 46, 59, 62, 83, 84,
108–117, 119–121, 123, 146, 606
Маркатов Степка I: 56; II: 27
Маркатова Аленка II: 27
Маркатовы II: 27
Маркин Трошка I: 85; II: 169, 175, 177, 188,
191, 194
Марков Василий I: 69, 72, 104, 175, 183,
184, 214, 232, 234, 265, 278, 333, 362, 381,
431, 605, 606, 609, 612, 613, 615, 616, 618,
619; II: 253–255, 258–271, 273, 323
Марков Григорий II: 302, 323
Марков Евсютка II: 355, 379, 380, 382
Марков Кондратий II: 338
Марков сын I: 568
Маркова Наталья I: 232
Маркович II: 284
Маркович, дворовый I: 333
Марманский I: 613
Мартаков Алешка II: 296, 519
Мартаков Бориска II: 580
Мартаков Давыдка I: 73, 273; II: 171, 178,
205, 207, 301, 325, 383, 406, 450, 464, 483,
511, 547, 580
Мартаков Ивашка II: 124, 225, 237, 325,
362, 443, 461, 495, 579
Мартаков Лазарка I: 114; II: 235
Мартаков Микитка Степанов сын II: 369
Мартаков Степан I: 69, 73, 80, 113, 114,
116–118, 164, 170–173, 180, 182, 274, 304,
305; II: 84, 175, 178, 199, 201, 207, 223,
235, 239, 254, 256, 262, 272, 274, 300, 339,
366, 470, 510
Мартаков Тришка II: 106, 171, 175, 178,
206, 235, 238, 246, 300, 350, 383, 384, 397
Мартинка I: 100
Мартинка, крестьянин II: 304
Мартинов Емельян II: 363
Мартинов Игнатка II: 244
Мартинов Терешка I: 62, 76, 87; II: 166,
178, 201, 207
Мартынов Трофим I: 94, 104, 108, 199, 204,
206, 285, 289, 292–294, 320, 340, 460, 471,
503
Мартынов Федор I: 195, 205, 315, 340
Мартынов Яков II: 378, 460
Мартьянов Трофим I: 498
Мартюшка I: 529
Маруха, Офонкинская жена Щекина II: 261
Марухин Любишка I: 99
Марфа Родионовна I: 53
Марфутка Владимирова дочь I: 555
Марфутка, крестьянка II: 331, 516
Марфутка, Самошкина жена II: 371
Марьенок Иван I: 286, 287
Марья, Амельяновская жена I: 232, 265
Марья, вдова II: 593
Маслеников (Масленок) Родька I: 238, 239,
248
Масленок Ивашка Родивонов сын I: 233
Масленок Якушка II: 149
Маслов Еуфим Глебович II: 269
Маслов Иван Тимофеев сын II: 271
Матвеев Андрей Артемонов сын I: 391, 410
Матвеев Артамон Сергеевич I: 100, 212,
218, 299, 300
Матвеев Артемий Григорьев сын II: 589
Матвеев Васька II: 202
Матвеев Гаврила II: 589
Матвеев Григорий II: 13, 14, 154
854
Матвеев Дмитрейко I: 510
Матвеев Епифан (Епишка) II: 171, 175, 177,
191, 204, 206, 235, 300
Матвеев Макей II: 16, 17, 18, 26, 28, 31, 32
Матвеев Петр Григорьев сын II: 589
Матвеев Селуян I: 202, 206, 279, 514, 516,
526, 537, 540, 545, 552–555; II: 59, 60, 67,
111, 116, 240, 241, 244–246, 248, 255, 276,
297, 299, 317, 319, 334, 348, 349, 477, 483,
484, 486, 515
Матвеев Стенька I: 44, 50, 67, 113, 121, 171,
173, 180, 184, 200, 216, 279, 281, 295, 297,
301, 327, 357, 504, 544, 546, 547, 548, 556,
567
Матвеев Федор Логвинов сын II: 593, 597,
604
Матвеев Федоска I: 111
Матвеева Кондрашкина жена II: 252
Матвеева Марья II: 589
Матвеевы II: 591, 595, 604
Матвей Агеев сын II: 507
Матвей (Матюха), конюх I: 323, 324, 332,
333; II: 62, 83, 96, 137, 143, 223, 330, 423,
451, 535, 596, 597
Матрена, Ивановская жена I: 184, 266
Матренка, Максимовская жена I: 476, 478
Матюхин Васька II: 183, 185–188, 189, 190,
193
Матюхин Демка I: 69, 72, 112, 116, 118, 171,
173, 180, 272, 304–306, 567
Матюхин Елисютка II: 174, 170, 177, 206,
231, 234, 238
Матюхин Епишка II: 194
Матюхин Истратка Фомкин сын II: 308
Матюхин Федоска II: 183, 184, 185, 188,
189
Матюхин Фомин сын II: 310
Матюхин Фома II: 123, 170, 183, 184, 186–
191, 193, 201, 206, 234, 244, 300, 324, 387,
449, 511, 580
Матюхина жена II: 51, 58, 74
Матюшка, боровский крестьянин II: 81
Матюшка, крестьянин I: 322, 331, 383
Махайлов Аношка I: 257
Машка, работница II: 308, 310
Машкин Григорий Иванов сын I: 649; II:
243, 320, 575, 585, 586, 600
Машрыкин II: 28
Маюров (Маюра) Алексей I: 320, 321, 323,
327, 329, 331, 378; II: 552
Медведева жена II: 50, 58
Медведь Федька II: 80, 82–84
Медынцев Владимир II: 479
Медынцев Григорий II: 414
Мезиников Васильий Яковлев сын I: 158
Мезинцев Свирид II: 562
Мезинцев Семен Григорьевич II: 559
Мекинников Якушка Афонин сын II: 545
Мелентьев Никитка I: 451, 458, 460, 480,
483, 484, 488–491, 493, 500, 506, 510, 513,
514, 517, 518, 520, 525
Мелешка, крестьянин II: 151
Меллер Вахрамей Петрович I: 238, 239
Мельник Юрка II: 171, 176, 204
Мельников Ивашка II: 207, 469
Мерка, крестьянин II: 235
Меркул Петров сын I: 120, 385
Меркулов Агафон I: 151
Меркулов Алексей Агафонов сын I: 151,
288; II: 378, 447
Меркулов Демка II: 317, 447
Меркулова Маланья, Агафоновская жена
II: 378
Меркульев Гарасим II: 418, 428, 429
Меркушка, крестьянин II: 460
Мертвые (Мертваго) I: 248
Мертвый (Мертваго) I: 249, 349
Месеркин II: 243
Мешков Агафон Михайлов сын I: 143
Мещерин Кузьма II: 462
Мещерский Дмитрий I: 315, 318
Мизин I: 575
Микитин см. Никитин
Микитка II: 286, 459
Микитка Игнатьев сын I: 49, 608, 612
Микитка, крестьянин II: 27, 367, 368, 384,
397, 399
Микитка, нижегородский крестьянин I:
307, 467, 612
Микитка, новик II: 511
Микифоров см. Никифоров
Микишка, крестьянин II: 251
Микола, боровский крестьянин II: 70
Микула Семен I: 340
Микула, вологодский крестьянин I: 490
Микулаев Гришка II: 269
Микулаев Кузька I: 57; II: 7, 12, 146, 606
Микулаенок, крестьянин II: 147
Микулин Михаил II: 418, 428, 567, 577,
585, 600
Микулин Петрунька I: 185, 526, 575
Микулка II: 261
Микульников Антамошка Вахрамеев сын
II: 335
Микульников Ахрамешка Вахрамеев сын
II: 335
Микульников Ивашка Вахрамеев сын II:
335
Микульников Яков I: 95, 98
Милентьев Микитка I: 494
855
Милославский Иван Андреевич I: 149, 238,
295, 296, 301, 327, 405
Милославский Иван Михайлович I: 262,
297, 298, 301, 323, 328; II: 248, 299, 471
Милюка Степка I: 207
Милютин Тимошка I: 311, 313, 314
Минин Дементий I: 46
Минстерманов Иван Юрьевич II: 569
Мирон I: 192
Миронов Екимка II: 296, 339
Миронов Петрушка I: 165, 182, 271, 273; II:
450, 464, 511
Мирошка Амельянов сын I: 653
Мирошка, крестьянин II: 93, 519, 578
Митин Истратка I: 56
Митрок I: 382
Митрофанов Васька I: 86; II: 172
Митрохин Трошка I: 653
Митрошка Исаков сын I: 652
Митька, боровский крестьянин I: 304; II:
124
Митька, вологодский крестьянин I: 524
Михаил, приказный человек II: 311
Михаил, приказный человек Т.Волосатого
I: 201
Михайлов Андрей II: 379, 393, 427, 455
Михайлов Антон II: 249
Михайлов Артюшка I: 441; II: 58, 172, 176
Михайлов Гаврила I: 467
Михайлов Ермак (Ермошка) II: 166, 167,
174, 180
Михайлов Иван I: 327; II: 326, 433, 579
Михайлов Ларка II: 57, 83, 88, 279, 327,
330–332, 342, 374, 392, 494
Михайлов Петр, костромской крестьянин I:
580
Михайлов Петр II: 275, 279, 297, 304, 314,
316, 318, 343, 354, 362, 364, 377, 380, 387,
408, 488, 493, 498, 516, 521, 553, 569, 581
Михайлов Сенька I: 55, 56, 63, 64, 74, 123,
163, 184, 185, 265, 268, 269, 288, 309, 317,
318, 320, 322, 324, 329, 348, 366, 372, 381,
383, 387, 422, 435–437, 441, 444, 462, 476,
537, 574, 575, 577, 593, 595, 596, 625, 627,
629, 633, 634, 636, 638, 639, 640, 643, 644,
664; II: 130–135, 137–142, 144, 165
Михалев Иван I: 340
Михеев Ивашка I: 70; II: 175, 177, 206
Михнев Карп I: 452
Миша, костромской крестьянин I: 580
Мишка I: 506, 507, 531
Мишкеев Иван Гордеевич I: 195, 198, 199,
239, 242, 243^ 250; II: 100
Мишков Кузьма II: 516
Мозолевский I: 135
Мозолевский Артем Григорьев сын I: 325
Мозолевский Ефим Васильев сын II: 550,
558
Мозолевский Кондратий II: 155, 157, 161,
197, 211
Мозолевский Филипп Григорьев сын I: 133,
320; II: 550, 558
Мозолевский Харитон Васильев сын I: 320
Моисей II: 263
Мокей II: 17
Моклоков см. Маклаков
Молчанов Федор I: 377, 381
Монастырев Григорий Григорьевич I: 474,
479, 481, 491, 498, 503, 506
Монастырев Елисей Иванович I: 342, 446,
448, 479
Монастырев Иван Григорьевич I: 498, 506
Монастырев Илья Григорьевич I: 491, 503,
506
Монастырева Пелагея Степановна I: 498,
503, 506
Монастыревы I: 454
Моркатов см. Маркатов
Мороз Гришка II: 133, 145
Мороухин Мартинка I: 516
Мортаков см. Мартаков
Мосеев Иван I: 440, 626, 638
Мосей II: 263
Москвитинов Симон Кириллов сын I: 211,
214, 215, 217, 222, 227; II: 132
Москвитинов Филька Иванов сын II: 565
Мослов Иван Тимофеев сын II: 273
Моська, крестьянин II: 361
Мотягин Савва I: 386
Мулин Ивашка I: 179, 611
Мулюка Степан I: 182, 207, 219, 302; II:
339, 512, 513
Муромчонок Никитка I: 620
Муртой Кузька I: 74
Мусат Федор II: 578
Мусин-Пушкин Иван Алексеевич I: 315
Мусин-Пушкин Сава Яковлевич II: 149,
150
Мухановский Юрий Никитин сын I: 124,
586; II: 74
Мухортый Кузьма I: 68, 70, 87; II: 172, 178,
198, 200, 535
Мухортый Мирошка I: 71, 75; II: 176
Набуча Иван I: 44, 68
Нагибин Потапка II: 218
Надеин Еда II: 243
Назарка, казак I: 154
Назарка, крестьянин II: 133
Назаров Мартин II: 231
Найденов Данилко I: 63, 65, 76, 117, 169,
856
171, 173, 174, 179, 180, 274, 304, 306, 357;
II: 387, 519, 543, 560
Найденов Ефимка (Юфимка) II: 182, 238,
244, 324, 442, 443, 554, 558, 559, 570, 578
Найденов Кузьма Прокофьев сын II: 575
Найденов Прокофий (Пронька) II: 166, 206,
255, 300, 324, 398, 413, 423, 425, 437, 444,
450, 465, 467, 473, 475, 477, 478, 481, 482,
486, 510, 547, 549, 551, 555, 557, 563, 565,
566, 568, 580, 596, 603, 605
Найденов Харька II: 93
Нарбеков Василий Саввич I: 361, 363, 369;
II: 128
Нарбеков Степан Саввич I: 620
Нарышкин Василий Федорович II: 136
Нарышкин Кирилл Полуэктович пп I: 195,
203, 326, 344
Нарышкин Кирила Полуехтовича II: 26, 56,
78, 80, 84, 87, 102
Нарышкин Матвей Филимонович I: 391
Нарышкин Федор Полуэктович I: 190, 193,
235, 321, 323, 331, 335, 344, 369, 382, 391,
410; II: 67
Нарышкина Авдотья Петровн I: 391, 410
Настька, Глухова жена II: 242
Настька, Глухова невестка II: 246
Настька, крестьянка II: 265, 372
Наталка, вологодская крестьянка I: 478
Наталья I: 232
Наумов Михаил Осипов сын I: 385
Наумов Панкрат II: 346
Наумов Титко II: 306
Нащокин Иван Федорович I: 475
Нащокин Михаил Иванович I: 448, 454,
455, 456, 478, 480, 481, 509, 512, 513, 520
Нащокины I: 510
Недюров Григорий Прохорович I: 605
Незнанов Кирила II: 424
Незнанов Степан II: 424
Незнанов Феоктист (Феклист, Фетис) I:
255, 283, 284, 287; II: 114, 209, 213, 227,
232, 273, 409, 424, 516, 537
Незнанов Филимон (Халимон) II: 232, 243
Незнанова жена II: 557
Некрасов Максим II: 448, 462
Некрасов Савелий (Савва) Богданов сын I:
348, 350, 355, 361, 362, 366, 368, 370; II:
448, 462, 569
Некрасов Семион II: 448
Неледенский Яков Васильевич II: 315
Немчин Микитка I: 82; II: 27, 200
Неплюев Давыд Ильич II: 390, 395, 396,
590
Неплюев Иван Степанович II: 148
Неплюев Леонтий Романович I: 156, 386
Непогожев Василий Кузьмин сын II: 579
Непогожев Кузьма Павлов сын II: 579
Непогожев Петр Кузьмин сына II: 390, 579
Нестер II: 453
Нестерка, вологодский крестьянин II: 68
Нестеров Василий II: 151
Нефедов Ефимка II: 372
Нечаева Ивашкина жена II: 50, 58
Нечай Ивашка I: 111, 222, 229; II: 61–63,
82–84, 91, 231, 304
Нешин Иван Федоров сын II: 88, 299, 314,
315
Нешин Савелий (Сава) Федоров сын II: 88,
314, 315
Нешин Федор II: 353, 354, 356, 463
Никанька I: 100
Никита Иванович I: 130
Никита, вологодский крестьянин I: 253,
462, 507, 508
Никита, оконишник I: 386
Никитин Афонька II: 304
Никитин Васька II: 208, 331
Никитин Давыдка II: 598
Никитин Евстратка II: 69
Никитин Ивашка II: 521
Никитин Истрат II: 6, 8–10, 12, 13, 23, 25,
26, 38, 41, 43, 46, 54, 55, 59, 60, 69, 70, 72,
74, 76, 78, 80, 81, 85, 87, 165, 181, 182
Никитин Корнюха II: 12, 163, 166, 168,
169, 173, 200
Никитин Авдей I: 95, 126, 129, 130, 132–
134, 137, 140, 144, 146, 148, 150, 151,
153–157, 159–163, 166, 184, 188, 189, 193,
198–200, 202, 203, 205, 206, 208, 210, 216,
226, 228, 232, 233, 236, 240–243, 246–248,
250, 252–254, 265, 266, 278, 280–282, 284,
285, 288–293, 297–300, 435, 482, 492, 559,
585, 653; II: 194, 526, 528, 529
Никитин Авдокимка I: 43, 44, 49, 56, 62–64,
67, 68, 104, 290, 295, 309, 384, 422, 426,
480, 483, 484, 488, 489, 493, 516, 521,
632–634, 637
Никитин Алистрат II: 223
Никитин Афанасий II: 97
Никитин Ермак II: 331
Никитин Истрат II: 39, 44, 52, 54, 66, 68,
82, 85, 223
Никитин Корнеи II: 164
Никитин Корнюшка II: 30, 167, 169
Никитин Федор II: 186, 261
Никитин Фрол II: 331
Никифор, архимандрит I: 258, 260, 289,
391, 404, 409
Никифорка I: 120
Никифорко Михайлов сын I: 506, 507, 508
Никифоров Андрей II: 106, 119, 319, 320,
857
322, 323, 332, 333, 349, 362, 380, 384, 388,
393–397, 399, 403, 430, 431, 433–435,
440–442, 447, 451, 462, 468, 472, 483, 485,
522, 523, 528, 532–534, 536, 537, 544, 545,
555, 556, 561, 584, 587, 588, 590, 596, 598,
601, 602, 604
Никифоров Василий I: 163, 211, 230, 285,
287, 296, 305, 358, 526, 580, 605
Никифоров Давыдка I: 304; II: 124, 598
Никифоров Ивашка I: 208, 303, 517
Никифоров Свиридка I: 303; II: 436, 519
Никодим, игумен II: 213
Никола Зарайский I: 212
Николай, приказчик I: 496, 497
Николай, приказчик I: 509
Никон, патриарх I: 188, 192, 528
Никонка Андрюшкин сын I: 436
Никонка, ржевский крестьянин I: 546
Никонов Константин I: 340, 436, 626, 629,
633, 634, 636, 638, 639, 641–644
Никулаев см. Микулаев
Никулин Андрюшка I: 507
Никулин Михаил II: 571
Новик Антонка II: 493
Новик Ивашка I: 114
Новосильцов Алексей II: 575
Норов Еуфим II: 393
Обалакаев Гришка II: 147 II: 136
Обалакай Ивашка I: 58
Оборин Богдан Семенов сын I: 84
Оборов Сергей Иванов I: 575
Обросимов см. Абросимов
Овдеев см. Авдеев
Овдотьев см. Авдотьев
Овсяник, крестьянин II: 396
Овсяников II: 247, 320
Овсяников Елисей Иванов сын II: 463
Овсяников Иван I: 116; II: 66, 239, 324, 541,
555
Овсяников Игнатий Семенов сын II: 463
Овсяников Истратка I: 111, 118, 121, 170,
182; II: 200, 231, 244, 247, 264, 339, 423,
473, 511, 514, 572, 574
Овсяников Трофим Иванов сын II: 474, 575
Овчинник (Овчиннин )Алешка I: 174, 307,
357; II: 580
Овчинников Любим Иванов сын I: 219
Одинцов Иван Петрович I: 296, 297, 298,
352, 354
Одоевская ульяна Ивановна I: 155, 156,
367, 571; II: 279, 363, 364, 389, 419, 428,
429, 431, 517, 567, 583, 585, 586, 599–601,
603, 604
Одоевский I: 616
Одоевский Алексей Никитич II: 601
Одоевский Василий Федорович I: 108, 145,
195, 206, 212, 214, 233, 253, 315, 317, 319,
321, 323, 328, 388
Одоевский Никита Иванович I: 223
Одоевский Юрий Михайлович II: 100
Одоевский Яков Никитич I: 145, 157, 160,
199, 200, 204, 207, 214; II: 282, 316–319,
364, 382, 389, 413, 418, 428, 429, 458
Озаров см. Азаров
Озеров II: 594
Озеров Алимпий Афанасьев сын II: 88, 299,
352, 354, 356, 357, 463, 530, 582, 589, 593
Озеров Анисим Ермолаевич I: 370, 386; II:
419
Озеров Семен Алимпьев сын II: 419
Озеров Сергей Cидоров сын II: 419
Озерова Акилина Андреева дочь II: 589,
593, 595, 596
Озеровичи II: 315
Озеровы II: 588
Ока, крестьянин II: 372
Окулов см. Акулов
Окунь Гришка I: 640
Оловеников Микита II: 579
Омелька, вологодский крестьянин I: 500
Омельян Евсеев сын II: 373
Омельян, кузнец I: 227
Ониконов сын II: 149
Онисимов см. Анисимов
Онофриев см. Анофриев
Онтипьев см. Антипьев
Онтисов Оска II: 207
Онтонов см. Антонов
Ончин Михаил Александров сын I: 621
Ончиферов см. Анциферов
Опарин Алешка I: 383, 559
Опарин Ивашка I: 537, 543–547, 550–553,
555, 557, 558, 560–565, 570
Опарин Парша I: 548, 565
Ополков Лука Богданов сын II: 232
Опухтин см. Апухтин
Орнаутов см. Арнаутов
Ортемов см. Артемов
Ортюха, владимирский крестьянин II: 76
Осипов Истрат I: 58, 68, 70, 72, 116, 118,
179, 184, 276, 439, 490, 504, 513, 603, 611,
612, 617, 650
Осипов Федотка I: 113; II: 170, 175, 177,
206, 238
Осипов Янка (Янюка) II: 15, 154, 201
Осколков Автоном Иванов сын II: 232
Осокин Никита I: 60, 82–84, 185, 488, 489,
492, 507, 519, 520
Осокин Савелий I: 520
858
Осокин Тимофей I: 520
Остафьев см. Астафьев
Остолопов Борис I: 403
Оська, боровский крестьянин II: 58, 83
Оська, дворовый I: 385
Оська, каменский крестьянин II: 126
Оська, крестьянин II: 372
Осьманов Васька I: 185
Офремов Кондрат II: 27
Охотницкий Юрий I: 145, 148
Ошитков Григорий Никифорович I: 578
Пoнафидин Тихон Екимов сын I: 635
Павел, калмык I: 163, 184, 208, 265
Павел, конюх II: 33
Павлик, крестьянин II: 5, 30, 215
Павлинов Добрыня I: 635
Павлов Архипка II: 294, 315, 363, 442, 443,
496, 500, 517, 537, 540, 559, 577, 579
Павлов Васька II: 580
Павлов Гаврилка II: 109
Павлов Гришка II: 22
Павлов Евсутка II: 123
Павлов Ивашка II: 72, 73, 58, 62, 70, 84,
225, 490
Павлов Исайка (Исачко) II: 38, 41, 46, 52,
54, 55, 166
Павлов Микишка II: 171, 175, 177, 204, 206,
235, 238, 244, 257
Павлов Ониконка I: 541
Павлов Панкрушка Иванов сын II: 545
Павлов Прошка II: 93
Павлов Сережка I: 82, 303; II: 166, 206,
238, 519
Павлов Трофимка (Трошка) II: 511, 572,
580, 593
Павлов Федька I: 54, 55, 57, 61, 63–65, 70,
72, 112, 117–119, 169, 184, 185, 274, 304,
306, 466, 470, 472, 487, 504, 516, 526,
538–541, 545, 556, 557, 560, 561, 565, 571,
629, 632, 636
Павлова Тихонкова жена II: 179
Павлутин Федор I: 471
Паланька Трофимова дочь II: 27
Палезин Корнюшка II: 154
Пальчиков Григорий Васильев сын II: 232
Пальчиков Иван Игнатьев сын I: 255
Пан Андрей II: 15, 70, 78, 79, 151, 152, 188,
214, 226, 306–309, 360, 387
Пан Иван Андреев сын I: 57, 63, 64, 80, 86,
114, 172, 446, 466, 472; II: 310
Пан Кондрашка II: 173, 176, 178
Пан Микулай II: 173, 178, 205, 206
Пан Тимошка I: 117; II: 234
Пан Тихонка II: 166, 167, 180, 230
Пан Трошка II: 215, 301
Пан Филька II: 154
Панафидин Мирон I: 635
Панин Иван Иванович I: 262, 396, 407, 408,
414, 418–421
Панов Константин Фадеевич I: 63, 199, 464,
619
Панов Кузьма I: 62
Пантелеевская жена I: 580
Пантелей I: 120
Пантюшка I: 109
Пантюшка, дворовый II: 50, 55, 56, 61, 71,
82
Панфилов Ларка I: 62, 65; II: 166
Паншин Микишка II: 209
Панька I: 301
Панька, дворовый II: 32, 136, 144
Парамон, крестьянин II: 280
Парамонов Василий II: 411
Парамонов Ивашка II: 318, 319
Парамонов Калина I: 294
Парамонов Осип I: 274; II: 363, 443
Парамонов сын I: 303; II: 518
Парашка, крестьянка II: 78
Парфельев Васька II: 218
Парфений, староста I: 555, 557
Парфенов Елька I: 70, 296
Парфенов (Парфеньев) Ефим II: 66, 174,
205, 214, 223, 238, 325, 470
Парфенов Панька I: 87; II: 169, 200, 203
Парфеньев ульян I: 530
Паршина Степанидка I: 570
Патков Ильи II: 7
Пахомов Астафий Иванов сын II: 452
Пахомов Дементий Федоров сын II: 353,
357, 365, 452
Пахомов Денис Михайлов сын I: 255, 284;
II: 452
Пахомов Петр Федоров сын I: 521; II: 353,
357, 365, 452
Пахомов Савелий Осипов сын II: 452
Пахомов Федор Иванов II: 353, 357
Пахомовы II: 251, 365, 445
Пашин Дмитрий II: 463
Пашин Кирилл Яковлев сын II: 589, 591,
594
Пашин Ларион Прович I: 148, 157, 283
Пашка, боровский крестьянин II: 45, 58, 59,
83
Пелагея Ивановна I: 161
Пелагея, крестьянка II: 539
Пенезев Савелий (Савка) II: 458, 364
Пенезевы I: 571
Переверзев Дмитрий Логвинов сын I: 255
Переверзев Елизарий Логвинов сын I: 255
859
Переверзев Логвин Петров сын I: 255; II:
536, 556
Переверзев Федор II: 497
Перекусихин Гаврила I: 95
Персидский Петр I: 184, 266
Перфильев Михаил I: 578, 591, 593, 595,
596
Перцов Илья II: 322
Пестриков Борис I: 111, 165; II: 57
Петин Аксен I: 367
Петин Афанасий I: 102, 371
Петин Иван Меньшой Яковлев сын I: 256;
II: 565
Петин Иван Шах II: 114, 214, 221, 223, 226,
264, 273, 280, 369, 424, 438, 503, 504, 509
Петин Исай Иванов сын II: 335, 424, 451,
503
Петин Кирьян Кондратьев сын I: 102, 256,
367; II: 114, 409, 419, 466, 475, 476
Петин Матфей I: 367
Петин Савин Иванов сын II: 424, 503
Петин Савка Григорьев сын II: 576
Петин Степан Иванов сын II: 424
Петин Терентий Иванов Шахов сын I: 367;
II: 424, 451, 468, 469
Петина Афанасьева дочь II: 604
Петина Стефанида, Афанасьевская жена I:
256, 367
Петина Федосья I: 367
Петины I: 90; II: 537, 576
Петр Алексеевич, царь I: 313, 396
Петр Вахрамеевич II: 233
Петр, вологодский крестьянин I: 129, 136,
255, 284, 348, 373, 389, 524
Петр, поп II: 494
Петракиев Матвей Филлипов сын I: 452
Петракиев Михаил Филиппов сын I: 451,
452
Петров Андрюшка II: 65, 243
Петров Артем II: 171, 175, 177, 198, 201,
204, 235, 244, 474
Петров Давыдка II: 460
Петров Дмитрий I: 55, 66, 71, 82, 113, 114,
116, 171–173, 176, 180, 185, 201, 267–269,
271, 272, 305, 308, 309, 327, 328, 362, 383,
448, 461, 539–541, 545, 557
Петров Иван I: 76, 174, 303, 439, 523, 539,
540, 541; II: 390
Петров Игнат II: 154, 277, 280, 284, 288,
290, 292, 294, 301, 320, 329, 337, 342, 345,
351, 358, 360, 361, 366, 374, 383, 384, 396,
402, 449, 464, 465, 511, 572, 580, 588, 593,
596, 603, 605
Петров Марк II: 154, 256, 318
Петров Меркул (Мерка, Меркушка) II: 171,
175, 178, 204, 206, 279, 280, 297, 302, 304,
314, 316, 343, 377, 391, 400, 408, 438, 488,
498, 505, 514, 516, 517, 521, 547, 553, 569,
578, 581
Петров Микишка II: 234
Петров Мишка I: 184, 508, 521
Петров Савелий (Савка) II: 238, 300, 448,
464, 511, 579
Петрунька, дьячок I: 61, 452, 521, 524
Петрушин Андрюшка I: 653
Петрушка, крестьянин II: 51, 58, 226, 307,
387
Петрушка, кузнец II: 578
Петрушка, ржевский крестьянин I: 462,
523, 642, 650
Печеный Левка II: 136
Пиминов Агафон I: 90, 92, 95, 98
Пиров II: 64
Пиров Алексеев сын I: 335
Пиров Алексей I: 96, 167, 312, 314, 317,
319, 320, 334, 335, 337, 342, 379
Пиров Кузьмa II: 52, 58, 250, 273
Пирова Анна I: 166, 317
Пировы I: 319, 322, 324, 327, 330, 342, 379,
383
Писарев Семен II: 249, 259
Писарева Ивашкина жена II: 50
Писклов Василий I: 258, 262, 303, 357; II:
293, 294, 363, 372, 519, 579, 598, 600, 602
Писклов Исая II: 364, 458, 579
Писклов Прокопий Иванов сын II: 428, 579
Писклов Степка Иванов сын II: 373, 454,
519, 579
Пияшков Миляйка I: 608
Платонов Федька II: 306
Плешивый Гришка Иванов сын II: 577
Плещеев Михаил Львович I: 286, 454, 455,
512, 514, 597
Побаскин Федор I: 321
Подкоп Федор II: 146, 606
Подкопов Илья II: 62, 70, 75, 84
Подымов Андреян устинов сын I: 168, 621;
II: 351, 379, 415
Подымов Иван Богданович 277, 281, 303,
322, 351, 403, 415, 486
Подымов устин Андреянович II: 556
Подымов устин Иванович II: 248
Поклонский I: 648
Полежаев Осип Алферьев сын I: 566
Полибин Богдан Федорович I: 189, 191,
194, 195, 208, 209, 211, 212, 222, 224, 233,
236, 240, 256, 312, 358, 364, 373, 382, 386
Полиз Тарас I: 75
Поликарпов Сергей I: 44
Половинка (Половинкин) Астафий I: 44,
116, 166, 172, 173, 175, 176, 180, 203, 204,
860
207, 265, 268–271, 273, 274, 278, 282, 309,
328, 332, 333, 512; II: 18, 34, 200, 338,
386, 443
Половинка (Половинкин) Ивашка I: 309; II:
170, 177, 183–185, 190, 203, 206, 268, 302,
304, 367, 516, 521, 554, 564, 578
Половинка Микитка I: 43, 45, 113, 118, 531
Половинка Сенька I: 72, 83, 87, 112; II: 234,
238, 268, 301, 325
Половинкин Максимка (Моска) I: 121; II:
244, 450, 464, 580, 511
Половинкин Сенька II: 93, 174, 192, 381,
417, 443, 555, 577, 579, 583, 585, 599
Половинкин Яшка II: 580
Половинкина Ивашкинская жена II: 246
Половинченок Моська II: 475
Полозов Гаврила I: 575
Полозов Прохор II: 37
Полуехтов Яков I: 491, 506
Полуехтовы I: 503
Поляк Евсютка II: 59, 82, 83
Поляк Калинка II: 59, 82, 83
Полянский Данила I: 195, 236, 384
Понюков Юрий Григорьев сын I: 634
Поплавский Исидор Григорьевич I: 145,
146, 148, 196–198, 236, 255
Поплавский Леонтий I: 221, 227, 233
Порошин Григорий I: 236, 293
Посохов Афонька I: 75, 80, 83, 113; II: 59,
65,173, 176, 178, 207, 235, 239
Посохов Васька II: 178, 205
Посохов Гараська II: 192
Посохов Ивашка I: 70, 73, 81, 113, 117, 118,
170, 172, 173, 184, 233, 244, 305, 307; II:
59, 172, 175, 178, 192, 235, 239, 301, 325,
449, 470, 511, 545, 549, 552, 580
Посохов Савка II: 65, 594
Посохов Федосейка II: 386, 388, 398, 404
Потапов Кондрат I: 56; II: 10, 18, 27
Похвиснев II: 552, 554
Похвиснев Александр Елизарьев сын II:
243, 382, 405, 413, 427, 439, 486
Похвиснев Родивон Андреев сын II: 243
Похвисневы I: 256, 337
Прасковья Федоровна, царица I: 369
Прасковья, крестьянка II: 331
Прасковья, Татаринова жена II: 512
Приимков-Ростовский Никита Иванович I:
157, 220, 227–230, 240, 256, 262
Приклонский Иван Васильевич I: 350, 361
Прозоровский Борис Иванович II: 425, 520,
597
Прозоровский Петр Иванович I: 391, 404,
406, 409, 410, 415; II: 590
Прозоровский Петр Семенович I: 436
Прозоровский Семен Васильевич I: 406
Прокопов Астафий Никитин сын II: 575
Прокопов Ефрем II: 575
Прокофий I: 492, 594
Прокофий, подьячий I: 206
Прокофьев Васька II: 539
Прокофьев Илья II: 418, 428, 429
Прокофьев Михаил Прокофьевич I: 145,
189, 195, 200, 207, 208, 212, 225, 236, 244,
245, 249, 342
Прокофьев Степка II: 122
Прокофьев Якушка I: 121, 131, 135, 190,
207, 212, 267, 268; II: 460
Протасов Макарий I: 371
Протасьев Дмитрий Петров сын I: 329
Протопопов Борис I: 206
Протопопов Степан Трофимов сын II: 74
Протопопов Тимофей I: 131, 159, 186, 190,
193, 196, 197, 202, 205, 223, 255, 291, 292,
294, 295
Прохоров Левка II: 93, 239
Прошка, крестьянин II: 372
Пузиков I: 92
Пурга Ивашка I: 611
Пучок Артюшка Свиридов сын II: 136, 146,
606
Пушкин Матвей Степанович I: 150, 194,
340, 346
Пызырнов I: 131
Пятой Иван Яковлев сын II: 150
Раевский Агей I: 182
Раевский Иван Иванов сын I: 124, 181, 335,
344
Раздабарин Васька II: 146, 583, 606
Разносила (Разносиленок) Ивашка I: 180;
II: 225
Растопчин Михаил I: 92, 95, 339
Резанов Артемий II: 80
Резанов Борис I: 122, 192, 195, 201, 204,
210, 221, 222, 234, 235, 237, 239, 240, 242,
243, 256, 257, 280, 288, 311–314, 316, 361,
381, 387
Резанов Гурий II: 80
Резанов Лукьян Тимофеевич II: 559
Резанов Матвей Гурьев сын II: 19, 52, 58,
71, 80
Резанов Степан II: 103
Резанов Темофею II: 52, 60, 61, 63, 66–68,
71
Репнин Борис Александрович I: 94, 156,
541, 542
Репнин Иван Борисович II: 42, 43, 56
Репьев Савелий (Савин) I: 327, 337; II: 393
Ржевский Алексей Иванович I: 389; II: 462,
473
861
Ржевский Иван Иванович II: 64, 71, 86, 133,
134, 136
Ржевский Тимофей Иванович II: 486
Роговской Василий I: 156
Рогозин Иван I: 255, 527
Рогозинин Иван Васильев сын I: 159, 326
Родивон II: 194
Родивон, поп II: 312
Родивонова Настасья I: 184
Родион Семенов сын I: 290, 292
Родионов Афанасий I: 163, 571, 591, 596
Родионов Исачко I: 561
Родионов Кипреян II: 123
Родионов Федька I: 163, 165, 184, 229, 244,
251, 260, 263, 266, 302, 308; II: 296, 340,
379, 488, 514, 515
Родькина жена II: 502
Рожнов Любим Иванов сын I: 633
Роман I: 312, 313
Роман Михайлов сын II: 437
Роман (Ромашка), конюх I: 165, 319, 324,
389, 397, 403, 512; II: 39, 83, 93, 111, 137,
139, 140, 238, 244, 294, 295, 323, 361, 388,
396, 435
Романов Абросим I: 171
Романов Aброська II: 245, 247, 260, 271,
277, 280, 284, 288, 290, 291, 294, 300, 314,
320, 324, 329, 337, 342, 351, 358, 360, 361,
366, 374, 383, 384, 396, 402, 413, 423, 425,
437, 444, 449, 450, 465–467, 478, 479, 481,
486, 492, 495, 502, 508, 510, 512, 520, 531,
535, 536, 547, 549, 551, 555, 557, 563, 568,
580, 605
Романов Андроска II: 345
Романов Павел I: 180
Романов Павел (Панька) II: 170, 174, 192,
203, 212, 216, 223, 225, 227, 228, 229, 236,
245, 247, 260, 266, 269, 271, 274, 277, 280,
284, 288, 290, 294, 300, 320, 324, 329, 337,
338, 342, 345, 351, 358, 360, 361, 366, 374,
383, 384, 396, 402, 413, 423, 425, 437, 444,
449, 450, 464, 466, 467, 473, 475, 477, 479,
481, 482, 486
Романов Семен I: 69, 70, 72, 75, 76, 83, 124,
125, 127, 171, 173, 174, 180, 271, 272, 305,
306, 356, 358, 440, 603, 645, 655–658, 660
Романов Степан II: 148, 154, 159, 160, 163,
168, 170, 174, 177, 182–184, 187, 193, 196,
203, 209, 212, 216
Романович, дворовый II: 135
Ромашка, боровский крестьянин II: 81
Ромашкина жена конюхова II: 58
Ромодановский Василий Григорьевич I:
133, 145, 439, 637
Ромодановский Григорий Григорьевич I:
134
Ромодановский Михаил Григорьевич II:
315
Ромодановский Юрий Юрьевич I: 392, 410
Ростовский Василий I: 94
Ртищев Федор Григорьевич I: 289, 292, 317,
320, 321
Рудин Григорий Сидоров сын I: 390
Руднев Абрам II: 282
Руднев Ефим Дорофеев сын I: 109
Руднев Картелей II: 94
Рукин Андрей I: 189, 195, 201, 205, 208,
212, 225, 244
Румянцев Василий Семенов сын I: 90, 92,
151
Рылков Кирилл I: 92, 95
Рязанов см. Резанов
Савва Иванович I: 580
Савелий, подьячий I: 360
Савельев Ивашка II: 450
Савельев Савка I: 43–45, 161, 184, 185, 384,
504, 510, 517, 526
Савельев Степан I: 260, 542
Савельев Федька I: 526
Савенков (Савенок) Терентий Ермолаев
сын I: 214, 223, 229, 238, 239, 241, 255,
284, 521; II: 424, 536
Савенкова Савельевская жена II: 469
Савенок Герасим II: 557
Савин Андрюшка I: 171, 173, 271, 272, 306;
II: 170, 300, 446, 449, 464, 471, 511, 580
Савин Богдан II: 169, 177, 206, 237
Савин Васька Матвеев сын II: 195
Савин Дементий Андреев сын II: 93, 324,
405, 575
Савин Захарка I: 304; II: 124, 532
Савин (Савинов) Микишка I: 63, 180, 306;
II: 93, 166, 324, 511
Савин Прокофий Семенов сын II: 575
Савин Саватий 83,
Савин Сенька I: 69, 72, 76, 112, 113, 118,
171, 173, 174, 271, 272, 306; Савин
Сеньки II: 66, 154, 170, 174, 177, 182,
188, 203, 206, 234, 238, 300, 449, 464, 511,
572, 580
Савин Федоска Матвеев сын II: 195
Савин Фотюшка I: 69, 72; II: 174, 177, 203,
206
Савина Маланья, Матвеевская жена II: 187,
327
Савка, крестьянин II: 146, 372
Савка, телятник I: 307, 327
Савкин Янка I: 68, 153
Савоска (Савостька), крестьянин I: 44, 63,
202; II: 22
862
Савостин Никита I: 68, 69, 70, 72, 87; II:
174, 201
Савостин Силай (Силка) II: 170, 177, 187–
189, 192, 205, 307, 309
Савостька, дворовый I: 424
Савостьян, поп II: 247
Савостьянов Ивашка II: 331
Садовский Федька II: 409
Саймолов Филатка I: 61
Салага Семен Дорофеев сын I: 656
Салтыков Петр Михайлович I: 158, 159,
258, 259, 261, 264, 329, 335, 337, 342, 392,
410, 480, 482; II: 79
Салтыков Федор Петрович I: 265, 391, 404
Самойлов Василий II: 575
Самойлов Гарасим I: 90, 104, 284, 461
Самойлов Иван II: 155, 441
Самойлов Ларион I: 60, 174, 386, 452, 461,
540
Самойлов Федор I: 453
Самойлович Иван Самойлович II: 377, 391,
392, 494
Самойлович Семион Иванович II: 494
Самошка, крестьянин II: 387
Самсонов Андрюшка II: 150
Самсонов Иван I: 144
Самсонов Лукьян Лукьянов сын II: 317–
319, 418
Самуилов Ивашка I: 426
Сапега I: 167
Сапогов Филипп I: 376
Сапрошкин Афонька
Сапронов (Сапрошкин, Сафронов) Афонька
I: 266, 302; II: 200, 231, 244, 264, 268,
308, 325, 387, 444, 446, 514
Сапрошка I: 302
Сапрошкина Афонькина жена II: 396
Сафонин Яшка II: 465
Сафонов Климки II: 166
Сафонов Кондрашка II: 8, 12, 79, 147, 201
Сафонов Лунька II: 204, 231, 234
Сафонов Петр I: 57, 63, 65, 112, 335
Сафронова жена II: 501
Сведерский Яков Федоров сын I: 316
Свежей I: 391
Свежей Карп II: 123
Свиридкина жена II: 555
Свиридов Игнатка I: 308; II: 516
Свирка, целовальник II: 32
Себилев Еремей Афанасьев сын II: 587, 590
Седельник (Седельников) Афонька I: 68,
69, 87
Седельников Тихон II: 186
Седой I: 259, 483; II: 247
Секиотов Афанасий Павлович I: 565, 568
Селенков Тимоха II: 304, 574
Селенок Ивашко II: 305
Селенок Харка II: 305
Селиванов Анашка II: 149, 173, 176, 178,
201, 205, 207
Селиванов Афанасий I: 70, 74, 87, 114, 116–
118, 170, 172–174, 180, 191, 273, 307; II:
172, 178, 201, 236, 239, 302, 305, 306, 325,
360, 464, 465, 470
Селиванов Трошка II: 200
Селиванов Якушка (Янка) II: 176, 207, 245,
252
Селиверстов Данила I: 211
Селиверстова Иванова жена II: 149
Селин Афонька II: 116, 124–126, 278
Селин Иван I: 202, 210, 355; II: 103, 128,
143, 563
Селин Тимошка II: 305
Селин Харька II: 127
Селина Ивашкина дочь II: 95
Селунский Иван Павлович I: 92, 93, 95, 96,
102, 147, 220, 228, 242
Семен Андреевич II: 419
Семен, боровский крестьянин II: 8
Семен, иконник I: 327
Семен, приказчик I: 105, 154, 265, 317, 318,
320, 321, 322, 328, 400, 509
Семенников Перфилий Трофимович I: 132,
250
Семенов Алексей Васильевич I: 163
Семенов Анашка II: 578
Семенов Анисим I: 100
Семенов Афонька II: 12
Семенов Василий Григорьевич I: 99, 126,
129–132, 134, 137, 138, 140, 145, 149, 153,
155, 156, 200, 201, 204, 209–211, 222–225,
227, 240, 244, 245, 249, 251–253, 256, 257,
260, 262–264, 291, 295, 298, 299, 301,
310–312, 317, 325, 331–333, 336, 338, 340,
342, 344–355, 357–359, 364, 372, 374, 379,
384, 387, 393, 395, 397, 414; II: 103, 452,
479
Семенов Гришка II: 233
Семенов Иван II: 172, 175, 178, 192, 197,
198, 201, 207, 235, 493
Семенов Мишка I: 45, 55, 70, 71, 73, 87,
104, 113, 114, 117, 123, 127, 154, 156, 163,
178, 184, 190, 193, 212, 234, 252, 266, 276,
294, 372, 381, 383, 411–413, 421, 423, 424,
426, 427, 435, 437, 440, 479, 483, 490, 519,
520, 523–527, 530, 532, 535, 536, 605, 617,
655, 656, 658, 661, 663–665
Семенов Петрушка II: 341, 373, 376
Семенов Сережка II: 315
Семенов Сысой, дворовый I: 142, 184, 311,
863
313, 367; II: 111
Семенов Яков (Янка) II: 201, 207, 243
Семенова Агафья Потаповна I: 127, 128
Семенова Пелагея Ивановна I: 212, 291,
317, 372
Семеновская Анна I: 166
Семеонов Митька I: 611
Сенька, крестьянин II: 27, 359, 372
Сенька, татарин I: 62, 158; II: 289
Сергеев Анофрий (Аношка) II: 83, 230, 231,
490, 583
Сергеев Григорий II: 39, 62, 66, 68, 83, 109,
136, 277, 296, 339, 506, 509, 513
Сергеев Еким I: 205, 311, 524; II: 48, 64,
108, 125, 131, 133, 215, 320, 323, 530,
532–534
Сергеев Ивашко II: 91
Сергеев Кондрашка I: 45, 111, 134, 151, 157,
163, 165, 167, 182, 184, 215, 234, 235, 259,
264–266, 289, 302, 312, 390, 489, 490, 504,
532, 535, 571, 595, 621
Сергеев Мишка I: 525
Сергеев Оська I: 93, 530
Сергеев Сергей I: 217, 246, 261, 263; II: 39,
50, 62, 83, 92, 97, 99, 104–106, 134, 569
Сергеев Яков (Якунька, Янка) I: 573, 575–
577, 580, 586, 587, 590, 596, 598; II: 44,
126
Сергей Степанов сын I: 256, 275, 385
Сергей, боровский крестьянин II: 30, 31,
73, 82
Сергей, костромской крестьянин I: 591
Сергий, вологодский крестьянин II: 56
Серега, конюх II: 393
Сережка, дьячков сын II: 494
Сережка, крестьянин I: 58, 63, 266, 312,
313; II: 69, 78, 282, 330, 332
Сережка, староста II: 64
Сережкина жена II: 58
Сериленок (Серилин) Филимошка I: 357;
II: 580
Серилин (Серилов) Ивашка I: 306
Серин Илюшка I: 70, 73, 76
Серичанок Стенька II: 245
Серьев Гриша II: 50
Серьев Серега II: 51
Сибилев Васьки II: 580
Сидор, котельник I: 52
Сидорка Сурин сын II: 149
Сидоров Алешка I: 55, 60, 61, 185, 466, 526,
588
Сидоров Иван II: 13
Сидоров Федор Никитин сын I: 49, 56
Сидякин Килин сын II: 469
Силаев Авдошка (Овдокимка) I: 70; II: 206
Силин I: 424
Силка, вологженин II: 359
Симака, приказчик I: 91; II: 36
Симакина жена II: 29
Симаков Васька I: 514
Сименко I: 440
Симион Петров сын II: 228
Симон, архиепископ I: 461
Симон, крестьянин II: 23, 78, 205
Симон, приказчик II: 41
Симонов Гаврилка I: 119, 481, 486, 488–
490, 501, 524, 526
Симонов Самсон II: 467
Скачок Федька I: 634, 645
Скворцов Микита Степанов сын I: 636
Сколков Автамон II: 241, 264
Скоринский Иван Сидоров I: 462
Скорняков-Писарев Семен II: 317
Скрыпицын Алексей I: 577
Скрыпицын Сергей I: 577
Скрыпов Нестор I: 240
Скрябин Павел I: 135
Славышенский Григорий I: 288, 375
Слаговский устин II: 282
Слепой Левка II: 65, 76, 78
Слепой Мишка II: 50
Слюнка Васька II: 382
Смагин Истрат Михайлов сын II: 197
Собакин Григорий Никифорович I: 339
Собакин Степан Афанасьевич I: 338, 404
Соболев Афанасий Андреев сын II: 330
Соболев Борис I: 70, 73, 86, 197, 198–200,
205–207, 219, 225, 226, 272, 306, 332
Соболев Вaсилий Федоров сын II: 331
Соболев Григорий II: 330, 363, 427
Соболев Кузьма Васильев сын II: 98, 331,
341, 371, 372, 376, 390, 395, 406, 408, 409,
411, 413, 432, 436
Соболев Никита II: 436
Соболев Родька I: 75, 76, 85; II: 172, 176,
178, 182, 205, 301, 448, 449, 494, 496,
Соболев Роман Федоров сын I: 225; II: 331
Соболев Федор Васильев сын II: 331, 376
Соболева Агафья Иванова дочь I: 226
Совостин Силайка II: 208
Соймонов Афанасий I: 194
Сойманов Дмитрий Харламович II: 67, 68,
69, 71
Соков Кондрашка II: 146, 606
Соковы II: 583
Соколов Лука Алексеевич II: 113, 130, 135,
145
Сокольника Андрюхина жена II: 51
Солнцов Юрья Михайлович II: 394
Солнцов-Засекин Афанасий Андреев сын I:
360
Соловей, боровский крестьянин II: 79, 145
864
Соловцов Яков I: 410, 426
Соловцова Авдотья Абрамовна I: 410
Соловьев Кондрашка I: 57; II: 5
Соломонида, боровская крестьянка II: 21,
30
Сомов Аврам II: 228
Сомов Иван II: 228
Сопов Амельян Парфенов сын II: 352
Сопов Анисим Парфенов сын II: 352, 394
Сопов Прохор II: 293, 298, 394
Сопов Прохор Савельев сын II: 352, 400,
401
Сопов Савелий Васильев сын II: 88
Соповы II: 314, 354, 357, 384, 394, 397, 400,
410, 463
Сорокин Дмитрий II: 362
Сорокоумиха II: 46
Сорокоумиха II: 58
Сорокоумовская жена II: 83
Сотников Ларион II: 400
Сотников Омельян II: 400
Сотников Федор II: 400
Сотников Федот Захарьев сын II: 576
Софанов Лунька I: 118
София Алексеевна, царевна I: 328, 301, 336,
369
Спесивцев Никита Никифорович II: 334,
347, 362, 384, 394, 397, 400
Спиридонов Кирилко I: 60
Старик Петрушка I: 163
Старухин Иван II: 320, 418, 428
Стемиславль (Стамиславль, Сщемиславьев)
Иван I: 321; II: 136, 145, 605
Стенька Аксиньин сын I: 69, 425, 428
Стенька Иванов сын I: 44, 102, 603, 621
Стенька, белевский крестьянин II: 22
Стенька, деловой человек II: 47, 200
Стенька, иноземец II: 368
Степан, крестьянин II: 69, 86, 222, 244,
265–267, 330
Степан, поп I: 504, 513
Степанов Абрамка II: 222, 231, 242, 296,
419, 512, 514, 549, 580, 584, 587, 593, 596
Степанов Андрюшка I: 54, 61, 62, 65, 69,
111, 112, 122, 165, 311, 352, 428, 438, 458,
466, 488, 489, 513, 514, 528, 529, 531, 532,
547, 557, 627, 633, 634, 638, 644, 647, 650
Степанов Никитка II: 403, 584, 587, 590
Степанов Юрий (Юрас) I: 82, 88, 156, 206,
303, 357, 380, 467, 482, 514, 517, 518, 637,
641, 643; II: 45, 85, 90, 121, 278, 279, 282,
283, 289, 290, 293, 297, 313, 319, 322, 326,
327, 329, 330, 332, 336, 340–343, 345,
352–355, 359, 360, 363, 367, 371, 374–376,
379–386, 389, 394–396, 401, 403, 405, 408,
411, 414–421, 425–427, 429–434, 436–439,
442, 443, 445, 446, 453, 454, 457–459, 461,
470, 472, 474, 481–483, 485, 490, 496, 498,
500, 506, 515–518, 520, 521, 524, 525, 550,
551, 554, 556–558, 561, 563, 567, 570, 571,
573, 574, 577, 583, 585, 586, 594, 598, 599,
603
Степанова ульяна II: 517
Степашка, ржевский крестьянин I: 650
Степка Федоров сын I: 425, 471, 502, 503,
506
Степка, конюх I: 44; II: 242
Степка, костромской крестьянин I: 242,
245, 591
Степка, крестьянин II: 46, 372, 409, 412,
460
Степка, кузнец I: 507, 508
Степка, поляк II: 82, 83
Стефанов см. Степанов
Столыбин Моисей Осипов сын II: 289
Сторовцов Якушка II: 521
Стравнин Михаил II: 161
Стралков Лука II: 400
Стрельцов Архипка II: 419
Стрешнев Родион Матвеевич I: 133
Стрешнев Тихон Никитич I: 134, 143, 150,
153, 154, 155, 391, 404, 410, 415
Струков (Стрюков) Семен Григорьевич I:
90, 92, 95, 197, 255, 264, 281, 283, 314; II:
57, 85
Ступин Степан I: 391
Ступишин Прокофий Иванов сын II: 275
Суботников Нестер I: 258; II: 486
Сувера (Суверий, Суверь, Суворов) Левка I:
309; II: 275, 304, 521, 522
Суверев Лунька I: 165; II: 296
Суверев сын Лазутка II: 471
Судаков Василий Иванов сын II: 340, 351
Сурин Илюшка II: 171, 175, 182, 204
Сурин Сенька II: 191
Сурин устинка II: 171, 177
Сурин Федька II: 175, 206
Сурин Якушка I: 71, 73, 85
Суслик Андрюшка I: 112; II: 227, 231, 242,
246
Сусликова Андрюшкина жена II: 488, 493
Суходольский Юрий см. Степанов Юрий
Сухорук (Сухоруков) Кирюшка II: 166, 172,
176, 178, 200, 205
Сухорукий Ивашко I: 63, 74, 535, 536
Сухотин Андрей I: 471
Сучка Гришка I: 73, 111, 113, 114, 121; II:
171, 176, 178, 191, 205, 207, 231, 236, 239,
244, 469, 475
Сучкин Трифонка I: 70
865
Сысой, дворовый I: 137, 138, 205, 265, 311
Сысойка, боровский крестьянин II: 77
Сьянов Иван I: 188, 190, 191, 194, 195, 201,
208, 209, 211, 224, 233, 240, 248, 256, 262,
263, 286
Сьянова Алена Иванова дочь I: 191, 194,
224
Сяпов Василий Степанов сын I: 555; II: 80
Тавайдаков Иван I: 336
Тавайдаков Матвей I: 339, 343
Тавайдаковы I: 337
Танька Иванова дочь, крестьянка I: 76
Танька, вологодская дворовая I: 110, 174,
275, 366, 372, 425, 441, 446, 473, 485, 486,
498, 499, 502–504, 506–508, 516
Танька, крестьянка II: 99, 372, 512
Танька, Тимошкина сноха II: 512
Тарасов Авилка II: 447
Тарасов (Тараса) Андрей II: 175, 192, 275,
279, 297, 304, 314, 316, 318, 343, 364, 387,
391, 400, 408, 429, 432, 434, 438, 460, 488,
492, 498, 505, 506, 514, 517, 521, 522, 553,
569, 578, 581, 582
Тарасов Афремко II: 453
Тарасов Вавилка II: 461
Тарасов Вахрамейка II: 519
Тарасов Илья I: 63, 70, 72, 85, 171, 176, 180,
268, 269, 271, 272, 303, 306, 309, 383, 384
Тарасов Ларка II: 300, 362, 403, 426, 449,
464, 580
Тарасов Марка II: 511
Тарасов Микишка II: 154
Тарасов Мирошка II: 170, 175, 177, 206
Тарасов Стенька II: 166, 204
Тарбеев Григорий Федорович I: 452
Тарбеев Дементий Тимофеев сын I: 486
Тарубаев см. Торубаев
Таруса Васька I: 173, 180; II: 93, 286, 367,
368, 403, 404, 426, 459, 460, 529
Таршилов Алексей I: 350, 360
Татарин Иван I: 91, 111, 112, 121, 122, 163,
372, 381; II: 29, 66, 215, 231, 242, 245,
250, 253, 262, 296, 398
Татарин Кондрашка II: 359, 363
Татарин Михаил Михайлов сын II: 507
Татарин уланка I: 163
Татаринов Осип I: 186, 192, 196, 197, 202,
223, 249, 251, 253, 254, 256–258, 282, 285
Татаринова Иванова жена II: 397
Татищев Иван Михайлович Большой I: 96,
97, 99, 285, 288, 369, 370, 555
Тверитников Иван I: 155, 156; II: 282, 364,
418, 458
Тверитников Михаил II: 579
Твиленев Василий II: 318, 319
Тевешов Артемий II: 532, 549
Теглев Лаврентий II: 103
Телегин Никита Максимович II: 483, 486
Телепнев Иван Степанович I: 301
Телеш Андрея II: 7, 133
Телеш Якушка II: 133
Тельной Андрюшка II: 531
Тенетилов Гаврила II: 353, 354, 356, 463
Тенетилов Иван Купрeянов сын II: 88, 299,
314, 349, 352–354, 356, 378, 394, 400, 401,
463, 589, 593, 594
Тенетилов Наум Купреянов сын II: 88
Тенков Марка II: 10
Тепушкин I: 60
Терентий, священник II: 165
Терентьев Савелий I: 252, 527
Терентьев Семен II: 418
Терентьев Сергий I: 120, 367, 526, 571, 584
Терентьев Федор II: 418
Терехов Федотка I: 170, 172, 173, 273; II:
301, 325, 449, 511, 580
Терешка, дворовый II: 135, 136, 146
Тимок I: 488
Тимофеев Алексей II: 74
Тимофеев АртамонТимофеевич I: 192, 331,
346, 382, 555
Тимофеев Василий I: 58, 62, 100, 115, 123,
184, 240, 265, 278, 427, 428, 429, 539, 540,
541, 542; II: 156, 159, 160, 161
Тимофеев Левка II: 72
Тимофеев Малафей II: 5, 6, 10, 12, 14–16,
19, 23, 26–29, 31, 33, 62
Тимофеев Осипка I: 634
Тимофеев Трофимко (Трошка) II: 226, 227,
232, 234, 245, 253, 450, 467
Тимофей, серебреник I: 355, 366, 373, 384,
385, 389
Тимоха, бочар I: 172, 252, 307
Тимоха, бочар II: 385, 474, 563, 579, 581
Тимохин Ефимка I: 650, 652
Тимоша, конюх I: 127; II: 71
Тимошка Афанасьев сын I: 486
Тимошка Яковлев сын I: 104, 427, 575, 584,
588, 628
Тимошка, владимирский крестьянин I: 448
Тимошка, крестьянин II: 60, 77, 215, 266,
372, 373
Тит, апостол II: 534
Титка, крестьянин II: 170
Титка, кузнец II: 198, 199
Титков Никифор Левонтьев сын II: 303
Титов Мелешка I: 99, 108, 268; II: 460
Титуха I: 536
Тихон Левонтьев сын II: 438
866
Тихон, мастер II: 452
Тихонка I: 112
Тихонка, крестьянин II: 174, 247
Тихонов Андрюшка II: 296, 339, 445, 511,
514, 597
Тихонов Григорий II: 166, 175, 206, 235,
256, 301, 324, 448, 465, 481, 511, 579, 588,
593, 596, 603
Тихонов Костька II: 225, 237, 238, 301, 448,
579
Тихонов Кузька I: 55, 112, 164, 182, 266,
276, 305, 308, 617, 618, 655, 656
Тихонов Максимка I: 62, 71, 116, 118, 172,
173, 178–180, 272, 603, 611
Тихонов Михаил Григорьев сын II: 575
Тихонова дочь, Андрюшкина жена II: 396
Тишка, вологодский крестьянин I: 526
Толочанов Семен Федорович I: 236, 237,
383
Толстой Борис Семенов сын II: 199
Толстой Ивашка Никитин сын II: 331
Толстые II: 329
Толубеев Терентий Максимович I: 142, 144
Тонкий Дмитрий Иванов сын I: 225; II:
258, 259, 331, 376, 381, 436
Тонкий Макей II: 408, 411, 432
Тонкий Федор Дмитриевич I: 131, 186, 190,
192–194, 196–200, 202, 203, 206, 208, 225,
226, 254, 339, 378, 379, 384; II: 137, 278,
282, 293, 330, 331, 341, 372, 376, 381, 396,
405, 406, 408, 411, 412, 417–419, 423, 427,
432, 433, 436, 442, 443, 497, 525, 571, 583,
585, 586, 603
Тонков см. Тонкий
Тонкого Дмитревская жена II: 411
Торубаев Арефий I: 434, 622
Торубаев Левон I: 248, 252, 624
Торубай Ивашка II: 437
Третьяков Борис Яковлев сын I: 403
Третьяков Степан Григорьев сын I: 402,
575, 590
Трифонов Ивашко I: 470–472, 476, 477
Троекуров Иван Борисович кн. I: 134
Трофим Потапов сын II: 353, 357
Трофим, боровский крестьянин II: 27
Трофимов Артюшка II: 575
Трофимов Иван II: 345, 361, 366, 384, 402,
425, 437, 444, 449, 464, 465, 467, 473, 475,
477, 479, 481, 482, 492, 495, 502, 508, 511,
512, 580
Трофимов Ивашка, суздальский крестьянин
I: 47, 50, 169, 173, 174, 306, 424, 489, 539,
540, 541, 663, 665
Трофимов Кузьма Иванов сын II: 504
Трофимов Меркушка II: 579
Трофимов Михаил II: 170, 175, 188, 198,
199, 201, 205, 206
Трофимов Никитка II: 578
Трофимов Паршка I: 542
Трофимов Родька I: 244, 246, 541
Трофимов Федька I: 44, 45, 55, 66, 68, 71,
72, 75, 87, 123, 124, 171, 180, 271, 272,
357, 440, 441, 533, 534, 554–556, 566–570,
644, 656–658, 663, 664
Трофимов Филька I: 530
Трошев Булатка I: 77
Трошка, боровский крестьянин II: 58, 83
Трубецкая Ирина Васильевна II: 346
Трубецкие II: 550, 533, 557, 576
Трубецкой Алексей Никитич II: 151
Трубецкой Андрей Михайлович II: 413
Трубецкой Иван Юрьевич II: 305, 306, 534,
544, 545
Трубецкой Юрий Петрович II: 194, 407,
427, 570
Трубецкой Юрий Юрьевич I: 369; II: 534,
544, 545
Трубченинов Михаил I: 155, 156, 571; II:
282, 363, 389, 390, 418, 419, 428, 458, 579
Трушка, дворовый II: 143
Трушка, кашинский крестьянин I: 544
Тунаев Илья Федоров сын I: 256, 376; II:
113
Тургенев Иван I: 375
Туренок Игнашко Лукьянов сын I: 65
Туренок Лунька II: 178
Туренок Сенька II: 59
Турок Гришка I: 116, 121; II: 93, 300
Турубаев см. Торубаев
Турчак Степан Никитин сын II: 331
Турченин Федор I: 331, 333
Тутаев Данила I: 348
Тутаевы I: 355, 366, 368, 370
Тучков Степан I: 512
Тушлысов II: 12
Тышкевич Федор Александров сын I: 490,
492, 666; II: 75
Тяпуха Федот I: 84, 465
Тяпушка I: 495
Уваров Сергей Олфимов сын II: 273, 536,
597
уваров Яков II: 279, 282
улан, татарин I: 144, 184, 220, 265; II: 444,
471, 474
уланов Левонтий I: 250
уласов Гаврила II: 302, 325
улька, девочка I: 76
ульянов Кондрашка I: 532, 535, 536
упатьев Андрей II: 277
867
урусов Юрий Семенович I: 131, 312
усов Андрей II: 575
устинов Андреян I: 168
устюшка, жена Ивашки Половинкина II:
243
ушаков Михаил Федоров сын I: 541
ушаков Симон I: 327
Фадеев Екимка I: 276, 361
Фадеев Ивашка I: 179, 180, 603, 611, 617
Фадей Ивашка I: 373, 610
Фалька I: 327
Фандеев Василий II: 579, 583
Фарафонов Карп Логвинав сын II: 273, 597
Фатеев Василий I: 80, 172, 271, 272, 307; II:
171, 178, 204, 209, 223, 225, 301, 391, 405,
446, 448, 464, 471, 511, 580
Фатеев Тимошка II: 268, 290–292
Фатеев Яков II: 209
Фатей, крестьянин II: 188
Фатнев Михаил II: 392
Федор II: 86
Федор Авдеев сын I: 125
Федор Алексеевич, царь I: 396
Федор Михайлов сын I: 498, 506–508
Федор, крестьянин II: 303
Федор, кузнец II: 94
Федор, поп II: 578
Федора вдова I: 658; II: 58
Федорка Алексеева дочь I: 590
Федорка, Кирюшкинская жена II: 39, 62
Федорка, крестьянка II: 50
Федорка, Федоровская жена I: 591, 656, 657
Федоров Акул (Акулька) I: 70, 114; II: 159,
160, 163, 168, 172, 178, 193, 196, 199, 236,
252, 271, 581
Федоров Антиска II: 172, 176, 201, 209, 212
Федоров Астафий (Астах) I: 287, 290, 292;
II: 437
Федоров Гришка II: 100
Федоров Гришка, нижегородский крестьянин I: 611
Федоров Денис I: 318, 472, 473, 475, 478;
II: 32, 146, 159, 160, 163, 168, 174, 179–
182, 188, 191, 193, 194, 196, 197, 199, 202,
606
Федоров Елизарий I: 102
Федоров Ермак (Ермошка) II: 302, 304, 460,
521
Федоров Иван II: 7, 27, 44, 58, 68, 84, 89–
108, 176, 205, 207,, 460, 492, 498, 505,
514, 530, 538
Федоров Кирюшка II: 58, 83
Федоров Климка II: 579, 586
Федоров Корнюшка I: 74; II: 172, 176, 178,
201, 207, 216
Федоров Мартинка II: 449, 481, 493, 496,
506, 521, 553, 554, 569
Федоров Найден II: 59, 154, 169, 177, 198,
200, 228, 234, 255
Федоров Осташка II: 362
Федоров Павел (Панька) II: 7, 27, 84
Федоров Петрунька I: 439; II: 83
Федоров Сенька I: 55
Федоров Симон I: 44
Федоров Тарас II: 170, 177
Федоров Тит I: 309; II: 302, 317, 408, 429,
432, 434, 438, 447, 488, 517, 521
Федоров Тришка II: 275
Федоров ульян II: 180
Федоров Федька II: 166, 200
Федосеев Василий I: 573, 597
Федосеев Влас I: 184, 434; II: 32, 44, 62,
103, 105, 119, 210
Федосеев Семен I: 56, 59, 60, 130, 131, 133,
163, 166, 265, 278, 289, 426, 427, 488, 494,
557, 655
Федосей, поп I: 632
Федосиев Кондратий I: 489, 490, 492
Федоска, крестьянин II: 372
Федот Васильев сын I: 232; II: 421
Федот Дорофеев сын I: 624
Федот, подьячий II: 535
Федотка I: 142
Федотов Гришка I: 179, 603, 612
Федурнин Прошка Федоров сын I: 638
Федька I: 123, 361
Федька Кондрашкин сын II: 272
Федька Сережкин сын II: 145
Федька Федоров сын I: 62, 245, 425, 435,
464, 628
Федька, крестьянин II: 373, 419
Федька, кузнец II: 45, 58, 59, 75, 83, 94
Федька, пастух I: 45
Федькина жена II: 397
Фектистко, дворовый I: 184, 266
Фенька Ермакова дочь II: 190
Феофанов Михаил I: 189
Фетинья, солдатская жена I: 484, 491
Фетисов Лазарь II: 578
Фефилов Гришка II: 570
Филат I: 181
Филатка, вологодский крестьянин I: 54
Филатьев Астафий Иванович I: 96, 104,
123, 127, 414
Филип Климов сын II: 35
Филипий, ржевский крестьянин I: 502, 576,
626, 628
Филипов Елисейко II: 48, 71
Филипов Карпунька I: 362, 460, 535, 536,
622
868
Филипов Митька II: 304
Философов Василий Иванович II: 101, 102,
104
Филька Никитин сын II: 331
Филька, деловой человек I: 182; II: 12, 15,
30, 37, 46, 47, 82, 84, 136, 147, 200, 372
Филька, дмитровский крестьянин I: 481,
532
Фирзин Игнашка I: 470–472, 476, 481, 491
Фирзин Федька I: 471
Фирзов (Фирсов) Афанасий I: 82, 120, 486,
582, 583, 590, 592, 596, 597
Фирзова Аксютка Ивановская дочь I: 580
Фирсик, боровский крестьянин II: 566
Фирсов Захарка II: 465
Флор, поп I: 461, 462
Фока, деловой человек I: 66, 425
Фокин Артюшка I: 471
Фома, драгун I: 142, 144, 354
Фомин Алешка II: 257, 301, 325, 450, 511
Фомин Иван I: 43, 56, 59, 62, 64, 65, 70, 87,
88, 90, 91, 107, 124, 128, 151, 167, 170,
172, 184, 185, 265, 273, 278, 289, 321, 359,
365, 395, 424, 483, 504, 512, 517, 518, 522,
523, 538, 592–594, 601, 602, 605, 649, 650;
II: 36, 38, 47, 49, 50, 52, 53, 55–62, 64, 66–
71, 73, 75–77, 79, 81, 84–86, 88, 95, 109,
112, 114, 132, 133, 135, 141, 145, 146, 161,
164, 165, 167, 168, 173, 174, 176, 180, 181,
243, 262, 306–309, 320, 339, 342, 380, 385,
387, 391, 392, 395–397, 399, 419, 423, 425,
426, 606
Фомин Семен II: 6, 10, 16, 17, 22, 23, 26, 28,
34, 41, 45, 64, 70, 155, 156, 165, 167–169,
173, 181, 182, 193, 196, 198–200, 203, 232,
238, 252, 253, 257–259, 263
Фомин Федька II: 58
Фомка, дворовый II: 189
Фомка, крестьянин II: 27, 417
Фомка, ржевский крестьянин I: 439, 653
Фомкин сын I: 304; II: 519
Фотеев см. Фатеев
Фрол, мельник I: 521
Фролка, крестьянин II: 305, 579
Фролов Гараська II: 183–185
Фролов Никифор I: 69, 73, 113, 118, 121,
170, 172, 173, 180, 271, 272, 305; II: 159,
160, 163, 165, 168, 172, 175, 178, 182, 184,
193, 194, 196, 198, 200, 204, 209, 225, 227,
235, 236, 244, 247, 260, 269, 271, 274, 277,
280, 284, 288, 290, 294, 301, 320, 324, 329,
337, 342, 345, 351, 358, 360, 361, 366, 374,
383, 384, 396, 398, 402, 413, 423, 425, 437,
444, 448, 450, 464–467, 473, 475, 477, 478,
481, 482, 486, 492, 495, 502, 508, 511, 512,
520, 531, 535, 536, 547, 549, 551, 555, 557,
563, 565, 566, 568, 580, 605
Фрошка, дворовый II: 379
Харин Аниканка II: 166, 173, 204, 236
Харин Демка II: 59, 173, 176, 178, 235, 239,
272
Харин Ивашка II: 171, 176, 178, 192, 204,
205, 207
Харин Фектистка I: 63, 65, 69, 73, 80, 85,
113, 117, 542, 664
Харинов Дема I: 118
Харитон, священник II: 517
Харитонка, крестьянин II: 381
Харитонов Феклистка I: 542, 663, 664
Харкин сын, суздальский крестьянин I: 658
Харламов Иван Лазаревич I: 185, 322, 323,
329, 340, 348, 380, 387, 388, 389
Харламов Сенька II: 89
Харлашка I: 521
Харлашка, боровскйи крестьянин II: 27, 84
Хатаинцов Федор II: 404
Хатунцов Тит II: 478, 479
Хвощинский Федор Михайлов сын I: 210
Хилков Михаил Яковлевич, кн. I: 655
Хитров (Хитрово) Василий I: 314, 316, 328
Хитров (Хитрой) Петр II: 232
Хитрово Михаил Дмитриевич II: 535
Хлопков II: 145
Хлопков Микитка II: 49
Хлопков Федька I: 138
Хлопов Семен I: 134, 151
Хлопок Антипка II: 27, 62, 70
Хлудов Максим I: 221
Хованский Андрей Иванович I: 286, 301
Хованский Семен Андреевич II: 148, 213,
228
Холенок (Холин) Фомка I: 57; II: 28, 29,
33, 288
Холин Свиридка II: 27
Хомкин Ивашка II: 348
Хомутов Кузьма I: 96, 98, 100, 126, 128,
129, 144, 167, 254, 255, 266, 277, 321, 356,
359, 381, 424, 433, 434, 571; II: 43, 74, 78,
85, 86, 89–144, 181, 182, 192–194, 215,
216, 307, 373, 475, 476, 520
Хомутов Филип II: 122
Хомяков-Языков Михаил Иванов сын I:
232, 347, 348, 349, 350, 352, 353, 355, 356,
358, 359, 361, 363, 364, 366, 368, 369, 370,
384, 624
Хотетовский Гаврила II: 16, 589
Хотетовский Федор Федорович II: 388, 530,
589, 593
Хохлов Куземка Фомин сын I: 653, 654
869
Хромов Моська Игнаткин сын (Хромченок)
II: 149
Хриков Иван II: 273
Хромчонок Гришка II: 201
Хромчонок Данилка I: 71, 72, 83; II: 170,
175, 177, 191, 204, 206, 469
Хрущов Прокофий Алимпеев II: 120
Худокормов Иван II: 445
Худяков Василий II: 282
Цвиленев Василий Максимов сын II: 317,
418, 428
Цукан Ларка II: 417
Цыган I: 393
Цыган (Цыганов) Андрей I: 133; II: 90, 210
Цыган Петр I: 163, 166, 184, 265, 278, 382
Чаадаев Иван I: 157
Чарторыжский Кондратий I: 153, 154
Чеглоков Михаил I: 100, 104, 135, 163, 166,
182, 184, 205, 220, 232, 236, 242, 246, 265,
278, 424; II: 161, 164, 165
Чеглокова Марья I: 138
Чекала Василий Максимов сын I: 428, 357;
II: 386, 398, 415, 531, 569
Чекмарев, дворовый II: 7
Чекмарева жена II: 145
Челищев Василий Максимович I: 59, 108,
199, 259, 327, 647
Челищев Матвей II: 121, 136
Челищев Михаил Борисович I: 100, 337,
656
Челищев Моисей II: 35
Челищев Яков II: 35
Челищевы I: 265
Чемислаев см. Стемиславль
Черкасский Михаил Алегукович I: 296,
297–301, 371, 390, 391, 404, 410, 415
Чернеев Иван Борисович I: 196, 198, 255
Черников Елизарий Гарасимов сын II: 74
Чернородский Денис I: 390
Чернородский Мартын I: 390
Чернцов Мишка I: 615
Чернцов Яков Семенович I: 104
Черныга Васька II: 559
Черный Ларка II: 294, 332
Черный Якушка II: 150, 151
Чернышов Иван II: 305
Черняков Еремка Федоров сын II: 270
Чивара Иван II: 102
Чириков Борис Марков сын I: 617, 624
Чирков Степан Алексеевич II: 315
Чистой Матвей Кирилов сын II: 186
Чихач Евсейка Семенов II: 150
Чичерин Андреи Григорьевич II: 417, 419,
427, 428, 461, 578
Чичора Иван II: 101, 102
Чубаров Афанасий I: 226
Чубаров Савин II: 261
Чубыкин II: 372, 375
Чубыкин Андрей II: 249, 250, 259, 381, 432,
428, 600
Чубыкин Сидор Степанов сын II: 250, 258,
259
Чубыкин Степан I: 256, 257, 261–263; II:
249, 319, 320, 326, 376, 381, 418, 421, 430,
442, 454, 486
Чубыкины II: 246
Чувильдин Левонтий II: 312
Чукан Ларка II: 331, 333
Чумаков Васька Степанов сын I: 115, 117,
169; II: 234, 313, 315, 330, 331, 332, 333,
340, 342, 350, 355, 371, 374, 382, 392, 417,
454, 494
Чумаков Стенько Иванов сын II: 53, 229,
274
Чунихин Андрей Иванов сын II: 88, 299,
349, 378
Чунихин Калина II: 353, 354, 356, 463
Чура Илюшка II: 84, 106
Чуренок Юшка II: 12, 81
Чурилов Семион II: 225
Чурилов Фрол II: 225, 228
Чурин Юшка II: 81
Чухустов Михаил Степанов I: 219
Шабалаев Васька Федоров сын II: 201, 239,
261
Шабалай Никита I: 70, 114, 118; II: 173,
176, 178, 230, 236, 252, 489
Шабанов Влас I: 68, 69, 71, 73, 74, 83, 112,
117, 118; II: 238
Шабанов Ивашка II: 171, 175, 177, 206, 235,
254
Шабанова Ивашкинская жена II: 261
Шабанова Сенькинская жена II: 266
Шабанов устинка II: 204
Шагаев Истратка I: 69; II: 176, 207
Шагай Ивашка I: 74; II: 172, 178
Шагалаев Ларка I: 388
Шадра Ивашка I: 159
Шадронок Ивашка I: 500, 508
Шакловитая Анна I: 265, 356
Шакловитая Ирина Богдановна I: 291
Шакловитый Федор Леонтьевич I: 143, 148,
255, 157, 259, 260, 262, 278, 279, 280, 281,
291, 295, 299, 301, 310, 329, 331, 338, 339,
345, 346, 356, 359, 384; II: 331, 333, 340,
341, 350, 351, 355, 371, 379, 382, 417, 432,
436, 515, 521
Шалай Никита II: 205
870
Шамордин Григорий Полуэктович II: 329,
398
Шамордин Григорий Васильевич II: 573
Шамордин Петр Васильевичи II: 573
Шамордин Полуэкт Васильевич I: 124, 234;
II: 223, 250, 253, 275, 287, 290, 292, 293,
298, 299, 315, 329, 349, 352, 356, 369, 377,
378, 380, 400, 456, 463, 486
Шамордин Юмай II: 250
Шапиловы II: 394
Шапкин Дмитрий I: 381
Шатунов Мирон II: 366, 438
Шах Петрушка II: 87, 348, 445, 457
Шахов Савынька II: 335
Шаховской Перфилий Иванович I: 227, 233,
234, 650
Шаховской Тимофей Иванович I: 649
Шаховской Федор Дементьев сын I: 648
Швецов Федотка Кириллов сын II: 316,
317, 319, 389, 419, 428
Шевнев Илья II: 599, 600
Шевырев Митрофан Никонов сын II: 575
Шеин Алексей Семенович I: 382, 386
Шелемша Ивашка II: 517
Шелемша Пашка I: 72, 101, 266, 278, 293,
294, 333, 341, 342, 409, 431
Шелемша II: 127
Шелемшин Ермошка II: 174, 300, 325, 449,
511
Шелемшин Моська II: 187
Шелемшин Самошка II: 531, 535, 547, 558
Шелемшин Фирсик II: 170, 174, 177, 205,
206
Шелемшин Яков I: 70, 72, 83, 170, 171, 173,
174, 179, 180, 271, 272, 273, 294, 295, 306;
II: 449, 464, 511, 580
Шелемшин Янка II: 172, 177, 206, 300
Шелемшонок, дворовый I: 184
Шелимов Левка II: 419
Шелимовы II: 299, 315
Шелудяка Федька II: 397
Шемякин Василий I: 336, 337, 338, 339,
344, 346
Шемякин Владимир Никитич II: 42, 58, 87,
359, 363
Шеншин Григорий Корнильевич II: 419
Шеншин Данила Романович I: 296, 297,
348, 349, 354, 355, 358, 359, 370, 371; II:
232, 496, 558, 560, 565
Шеншин Прохор Корнилов сын II: 130,
401, 593
Шеншин Трофим Семенов сын II: 576
Шепелев Агей Алексеевич II: 382
Шереметев Владимир Петрович I: 225, 386
Шестаков Григорий II: 37
Шестаков Иван I: 448
Шестаков Иван Богданович I: 454, 455, 456,
457, 471, 472, 473, 474, 475, 481, 520
Шетнев Василий Федорович I: 230, 244,
254
Шигаев Емельян I: 320; II: 561, 562, 605
Шигаева Иванова жена II: 186
Шиголев Афонька I: 480, 482, 490
Шимыр Митька I: 610
Широбокий Иван II: 394
Широбоков Афанасий II: 539
Ширяй Иван II: 136, 388, 493
Шит Иван I: 557
Шиш Афонька I: 262, 264
Шишмарев Елисей Васильев сын I: 231,
234, 650
Шишмаревы I: 651
Штевнев Илья II: 571
Шугаев Амельян I: 315
Шуняев Афонька II: 511
Шуняев Васька II: 174
Шуняев Оська II: 155, 158, 167, 174
Шуняев Сапрошка I: 112; II: 41, 67, 154
165, 167, 174, 180, 190, 197, 199, 200, 233,
236–238, 241, 277, 295, 312, 339, 476, 494,
503, 511, 513
Шуняев Сенька II: 154
Шуняев Федулка I: 62, 63, 64, 111, 117, 164,
170, 182, 422; II: 25, 154, 163, 165–167,
174, 180, 200
Шуняев Янка II: 166, 167, 174, 179
Шуняева Анютка II: 159
Шуняева Янкина жена II: 179
Шуняева Оськинская жена II: 179
Шустов Никита Федоров сын II: 437, 445,
452, 466, 468, 474–476,480
Щедра Федька I: 55, 645
Щедрин Ивашка I: 82, 499
Щекин Афонька I: 80; II: 175
Щекин Петрушка II: 560
Щекин Прохор I: 85, 113, 172, 173, 180, 271,
272, 305; II: 59, 171, 177, 191, 198, 200,
206, 236, 284, 292, 294, 301, 308, 319, 320,
324, 329, 337, 342, 358, 360, 361, 366, 393,
398, 425, 439, 448, 464, 465, 473, 478, 481,
492, 495, 502, 508, 511, 512, 531, 535, 547,
549, 551, 555, 557, 563, 572, 579, 593
Щекин Прохоров сын II: 467
Щелкунов Афанасий I: 350, 353, 354, 355;
II: 292, 293, 293, 298, 349, 353, 356, 373,
377, 378, 380, 394, 410, 456, 462, 463, 499,
500, 530, 569, 576, 605
Щепачев II: 443
Щепотев Иван Андреевич II: 433
871
Щербаков Семен Минин сын II: 507
Щербатов Андрей Дмитриевич I: 386
Щербатов Константин Осипович II: 120,
352, 356
Щербатов Федор Васильевич I: 634, 644
Щербачев Григорий I: 124–126, 127, 141,
143, 145, 147, 148, 184, 185, 186, 196, 198,
199, 202, 203, 204, 207, 208, 214, 215, 217,
218, 220, 221, 222, 229, 230, 231, 234, 237,
239, 241, 242, 247, 249, 251, 254, 255, 257,
258, 259, 260, 261, 265, 278, 280, 282, 283,
284, 287, 290, 291, 294, 296, 300, 301, 310,
311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 320,
321, 324, 329, 331, 339, 341, 345, 348, 349,
355, 359, 360, 362, 368, 372, 374, 377–383,
390, 393, 394, 395, 399, 406, 409, 410, 411,
412, 415, 416, 420, 591, 624; II: 60, 123,
280, 281, 283, 284, 286 289, 292, 293, 295,
295, 297, 360, 605
Щербачев Еким I: 166
Щербачев Иван I: 245, 552; II: 284, 287,
290, 313, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 322,
323, 360, 393, 396, 505, 505, 506, 507, 508,
509, 515, 518, 521, 523, 525, 563
Щербачев Карп I: 163, 184, 217, 220, 238,
244, 246, 263, 280, 286, 287, 288, 297, 298,
318, 319, 321, 322, 325, 326, 327, 333, 337,
338, 344, 345, 361, 368, 381, 386, 387, 388,
389, 393, 409, 411, 619, 623, 624; II: 131,
144, 474, 477, 487, 562, 564, 570
Щербачев Петр II: 131, 145, 572
Щукин Прохорка II: 566
Юдин Алексей I: 49, 62, 83, 84, 332, 333,
364
Юдин Семен II: 307, 338, 437, 438, 466,
469, 474, 475, 476, 480, 504, 510
Юдка, крестьянин II: 215
Юмшанов Иван Иванов сын II: 517
Юпа Ивашка I: 635, 636
Юрасов Яков I: 265
Юрка, костромской крестьянин I: 69, 73,
85, 584
Юрка, мельник II: 178
Юрьев Васька II: 166, 179, 201
Юрьев Игнашко I: 168, 606, 610
Юрьев Фомка I: 96, 361, 612, 613, 629
Юрьев Чура II: 8
Юсупов Иван Васильевич I: 556
Юшка, боровский крестьянин II: 68
Юшков Денис II: 562
Юшков Иван Федорович II: 198
Юшков Лев Михайлович II: 151
Юшков Мартин Степанов сын I: 136, 255,
284, 521
Юшков Никита Федорович II: 437, 346
Юшков Никифор II: 471
Языков Иван I: 131, 203, 240, 295, 352, 355,
356, 358, 359, 360, 366, 369, 370, 372, 373,
375, 384; II: 515
Языков Иван Андреев сын I: 358
Языков Иван Максимович I: 145; II: 520
Языков Иван Нестеров сын I: 355, 366
Языков Овдоким Саввин сын I: 352, 360,
370, 372
Языков Семен Иванов сын I: 358
Языков Федор Павлов сын I: 358
Языковы I: 347, 348, 349, 353, 355, 358, 363
Яков II: 222
Яков, костромской крестьянин I: 155, 206,
253, 255, 285, 287, 371, 384, 441, 581
Яков, крестьянин II: 517
Яков, кузнец II: 294, 330, 332, 363, 432
Яков, поп I: 182; II: 191, 196, 292, 308, 310,
312, 367, 594, 595
Яковлев Калина I: 73, 86, 92, 97, 98, 178,
312, 494, 611, 629, 638, 643
Яковлев Кузьма II: 11, 181
Яковлев Левка I: 85; II: 172, 175, 178, 192,
207, 214, 216
Яковлев Милютка Аристов сын II: 199
Яковлев Самошка II: 536
Яковлев Филипка II: 11, 54, 146
Якунин Терентий I: 155, 156, 255; II: 282,
363, 389, 419, 454, 458, 579
Якунька, крестьянин I: 441, 581; II: 331
Якушка Зоткин зять II: 365
Якушка Михеев сын II: 261
Якушка Телешев сын II: 545
Якушка, дворовый II: 131, 132
Якушка, крестьянин II: 215
Якушка, кузнец II: 578
Якушко II: 218
Янглычевы I: 378, 379, 381
Янглычев Григорий Севостьянов сын I: 384
Янглычев Севостьян II: 100, 121
Янка, деловой человек I: 341, 343, 346
Янка, крестьянин II: 373
Янышев Иван I: 259
Янюк (Янюка), деловой человек II: 15, 30,
31
Яцков Никифор II: 243, 250, 258
Яцкой Алекей Григорьевич I: 124, 157, 232,
237, 252, 256, 262, 278, 282, 284, 285
Яцкой Архип I: 571
Яцын Никифор Сергеев сын II: 409
Яшка, крестьянин II: 372, 373
872
Содержание
Хозяйственная переписка стольника А.И. Безобразова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Комментарий (А.А. Новосельский, О.В. Новохатко) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607
Перечень документов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801
Указатель географических названий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 825
Указатель имён . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 835
Издательство
• Памятники исторической мысли •
115597 Россия Москва Воронежская 38/334
Подписано в печать 22.10.2013. Формат 70¥100 1/16.
Гарнитура Таймс. Печать офсетная.
уч.-изд. л. 51,1. усл. печ. л. 73,2