Современное название и административное отношение данного населенного пункта по справочнику:Церковь с. Зеркло Михайловская волость Оренбургский уезд Оренбургской губернии.
Церковь с. Зеркло Михайловская волость Оренбургский уезд Оренбургской губернии.
С. Зеркло основано в 1829 году на Оренбургско-Казанском тракте вблизи речки Зеркло, впадающей в Салмыш справа. С самого начала поселение имело два названия - официально - Георгиевка, после основания поселения Новогеоргиевка на левой стороне Салмыша - Старая Георгиевка, и неофициальное - Зирекла (Зерекла). Название Зерекло (Зерекла) стало наименованием и реки и села.Происходит оно возможно:1.От башкирского "Зирекле" - ольховая, на русский манер "Зеркло", в этих местах и в настоящее время встречаются ольховые деревья,2.От зеркальной чистоты, прозрачности воды в реке,3.Oт названия прежнего места жительства переселенцев - Ольховатки -что означает в переводе на татарский "зирекле" для соседей - татар сел Юзеево и Мустафино.Во главе переселенцев из сел Ольховатки и Станового Фатежского уезда Курской губернии, основателей современного с. Зеркло был поверенный крестьян Федор Ништокин.
Улица Большак - называется потому, что расположена вдоль большой торговой дороги.
Улица Воробьевка - за улицей по ручью растут вербы, на которых гнездятся много птиц. Улица оглушается птичьим криком. Много лет спустя Воробьевку переименовали в Кутырьку. Название произошло так: 12 летний мальчик Дьяконов Федор украл у зазевавшегося купца - татарина кутырь с салом и помчался прочь (Кутырь - большой желудок жвачных, взятых у домашней зарезанной скотины, он тщательно промывается и высушивается для перевозки и хранения топленого сала. Когда купец узнал о краже, он бросился догонять вора со словами "Кутырь унес! Отдай кутырь!"
На улице Богатыревка поселилось несколько семей Богатыревых.
Улица Саяны названы так по диалекту большинства жителей на этой улице или по фамилии основателей.
Улица Бугрянка - люди поселились на возвышенном месте, на буграх.
Улица Салмыш - название получила от названия реки Салмыш.
Улицы построенные позднее называются Хутор №1, Хутор №2.
Казна - местность на юго-западной окраине села. На небольшом участке земли с одной стороны окруженной горами, а с другой протекает ручей, а вокруг него, словно в причудливом ожерелье сплелись деревья и кустарники, ягодники и душистые травы, каждые их которых с весны до поздней осени цветут и радуют людей. Действительно, из-за богатства и разнообразия растений по-другому это место не назовешь. Но этому названию есть и другое объяснение - здесь были казенные земли.
Много преданий относится и к другому месту, расположенному к северу от села. Это место - "Шашка", кажется и вправду по-другому нельзя назвать. На ровном месте холм неправильной формы, в старину о нем сложено немало легенд, рассказано былей. Какой-то странностью овеяно каждое из них. То, вдруг, неожиданно остановится почтовая тройка, то в ясный день опустится туман, то появится на горе какое-то животное, то ли баран, то ли коза.
Гремучий ручей с шумом бежит с гор, за что получил свое название.
Хабаровская вода - родник, назван так потому, что в конце XIX века здесь был хутор, который принадлежал помещице Хабаровой. В основном здесь держали высокоудойных коров. В прохладных каменных погребах все лето собирали и хранили масло, а с наступлением заморозков на лошадях везли в город. Теперь от хутора не осталось ничего, а родник так и носит свое название.