Богоявленская церковь с. Толмачи Толмачевская волость Бежецкого уезда Тверской губернии.
Кладбища Толмачи с. Толмачевская волость Бежецкого уезда Тверской губернии.
Толмачи (карел. Tolmačču, Ukkozet) — село в Лихославльском районе Тверской области. Административный центр Толмачевского сельского поселения, образованного в 2005 году.
Расположено в 35 км (по прямой) к северу от районного центра Лихославль, по автодороге «Лихославль—Толмачи—Назарово» от райцентра — 45 км.
Село стоит на Талицком ручье, который впадает в реку Светча — приток реки Тифины (Тихвинки). В 5 км к югу от села — река Медведица.
Население по переписи 2002 года — 754 человека, 352 мужчины, 402 женщины. Большинство по происхождению — тверские карелы. Толмачи носят неофициальное название «карельская столица Тверской области», так как село — крупнейший населённый пункт в центре ареала расселения тверских карел (Тверская Карелия).
Названия села возможно от слова «толмач», на тюркском языке означает — «переводчик». Народная легенда связывает происхождение названия с временами татаро-монгольского ига (XIII—XIV века). Первое упоминание о селе Толмачи относится к 1545 году. В это время оно входит в волость Забрусье — южную окраину Бежецкой пятины Новгородской республики и принадлежало новгородскому Хутынскому монастырю. Есть еще одна версия происхождения названия “Толмачи”. Писцовая книга Бежецкой пятины 1545 года сообщает о “прочно осевших” в наших краях князей Толмачевых. Может быть поселение принадлежало им, в связи с чем и получило своё название.
В начале XVII века, после невзгод смутного времени, эти земли опустели — «пашни лесом поросшие, дворы пусты». В царствование Алексея Михайловича Романова встала задача восстановления экономической жизни, для чего необходимо было заселить опустевшие земли крестьянами. Поэтому русское правительство охотно принимало православных карельских переселенцев с Карельского перешейка(отошедшего к Швеции по Столбовскому миру) и оказывало им своё покровительство. Округа села и сами Толмачи (первоначальные русские названия пустошей и населенных пунктов обычно сохранялись) стали местом поселения карел из районов северо-западного Приладожья (Корельского уезда) и Лопских погостов. Первыми карелами пришедшими на пустошь Толмачи были, как указывается в исторических документах, Карпушка Юрьев с сыном Петрушкой. В записной селитьбенной книге 1662 года по списку в Толмачах уже 24 двора, в них 87 человек. С приходом карел село Толмачи получает своё второе рождение.
Во времена Петра 1, некоторое время село принадлежало помещику – сподвижнику и даже родственнику Петра 1 – адмиралу, президенту Адмиралтейств – коллегии, графу Апраксину Федору Матвеевичу, но с 1729 года снова перешло в удельное ведомство. В церковной “Летописи Толмачевской волости”, составленной в середине 19 века священником Толмачевской церкви Стратоницким, упоминается о жестоком обращении с крестьянами управляющего графа – Крылова, в связи с чем наши волостные крестьяне – карелы писали жалобу на имя царя. К сожалению, сама “Летопись Толмачевской волости”, хранившаяся в церкви, бесследно исчезла в 1930-е годы. Составлена она была на основании старинных документов Толмачевского волостного правления.
Село стояло на перекрестке двух больших старинных трактов: Кашин—Вышний Волочёк и Бежецк—Торжок, что способствовало его росту и развитию торговли.
Накануне событий 1917 года Толмачи были крепким крестьянско – купеческим селом. Из пяти улиц главной была – “Большая улица” /теперь – Советская/. На ней стояли добротные деревянные дома, многие были 1,5 – 2 этажными. Купцами первой гильдии были С.К. Доброхвалов и Ф. Буткарев. За товарами ездили в Торжок, Тверь, Ржев, Кашин и другие города.
В течение 1990-х годов многие предприятия и учреждения закрыты.
Толмачевский, Василий Иванович - российский политический деятель, эсер.
Иванов Василий Иванович - один из основателей Карельского Национального Округа и изобретателей первого карельского алфавита.