Брест-Литовская крепость, составные части крепости 1-го класса.За окнами 2020 год. ― 75 лет, юбилейная дата... Много чего написано, много что опубликовано по горячей теме «Вторая Мировая война», «Великая Отечественная война»… О Брестской крепости, «Крепости-Герое», у нас знают все… но, в нашем случае, пожалуй, что таких сведений (исторических документов), даже специалистам не привелось увидеть. Полагая, что такие документы не должны ускользать от нашего внимания и это не только немаловажно для нашей Истории, но и просто будет интересно знать нашему читателю военно-исторического журнала «Рейтар».
В своё время, работая в архивных фондах РГБ ОВЛ (Отдел военной литературы) мне попалась занимательная брошюра большого формата в несколько десятков страниц, в жёстком переплёте, напечатанная типографским способом и прошита «тетрадками» (брошюровкой внакидку). Мне сделали несколько ксерокопий, после соответствующей оплаты. Авось пригодится. Год издания не был указан вовсе, но уже дома при внимательном рассмотрении, понял, что самое начало ХХ столетия. Немного расстроило это известие, так как на первом листе стояли даты ранние. А именно: «"Записка по обороне Брест-Литовска" (Секретно). Исторический обзор мероприятий по организации обороны крепости". Табель вооружений – В. Секретно». То есть гриф секретной информации, поставленный Военным Ведомством, уже указан «В. Секретно»[1]. Перепечатка с первого издания? Из дополнительных данных на первой странице: «В 1829 году составлен генералом Опперманом проект крепости, собственноручно исправленный Императором Николаем I и высочайше учреждён в 30-й день Марта 1833 г.». Просматривая Интернетовские статьи по этой теме, можно легко обнаружить, что даты в ихних источниках указаны в большинстве текстов неправильно. Но в моих руках был документ Весьма Секретный! То есть первый уровень секретности. Такой находкой может не каждый похвастаться. Документы под грифом «В. Секретно» относились в те времена к сведениям «содержащим государственную тайну». Когда был снят гриф – неизвестно, – возможно, что после передачи крепости свежеиспечённому государству – Польше. Иначе как документы оказались в современной библиотеке? Процесс рассекречивания сложный. Ещё 1939 году и поляки, и немцы обретались в крепости[2]… К чему делать тайну из известного? Впрочем, у нас многое непредсказуемо. «Есть многое на свете друг Горацио…», что запретят в Российской Федерации.
… Карл Иванович (Карл Людвиг Вильгельм) граф Опперман (1765-1831) инженер-генерал, фортификатор, топограф и картограф. Участник наполеоновских войн. Им была построена новая крепость Бобруйск. По его планам построены Каменец-Подольская, Динабургская (Даугавпилсская) крепости. И, наконец, Брестская, в историю которой теперь забывают вписывать имя Карла Оппермана. Над крепостью Брестъ-Литовскъ 26 апреля 1842 года был торжественно поднят крепостной штандарт. Среди прочих его заслуг, – руководство возведением Исаакиевского собора в столице. В 1829 году Императорская Академия Наук избрала Карла Оппермана своим почётным членом. Во время реконструкции Свеаборгской крепости заболел холерой, похоронен был в Санкт-Петербурге, взят могилой на Холерном кладбище[3]. Два его сына стали русскими генералами и верно служили Отечеству.
― А какая она была? Брестская крепость?
Единая система управления крепостями в России сформировалась и получала законодательное оформление в течение XVIII - начала XX столетий. Брест-Литовская крепость с 1901 года – крепость 1-го класса. В зависимости от их стратегического значения, гарнизона крепости и вооружения – с этого года крепости разделялись на 3 класса. До этого времени она также была «крепостью 1-го класса», из тогдашних 4-х классов. С середины первой половины XIX века акцент стал делаться на позиционную оборону с использованием долговременных опорных пунктов с целью максимально затруднить продвижение противника вглубь России.
В достаточной мере известно – прежде на этом удобном месте находился древний город и позже Брестский замок, который пережил несколько перестроек, осад и разрушений. В XVIII веке он потерял своё оборонительное значение.
Поначалу были строительные работы, осуществлённые в 1833-1838 гг. Возведены временные земляные укрепления, между землями города и будущей крепости поставлены межевые знаки. Первый камень в основание крепости был заложен генерал-фельдмаршалом кн. Паскевичем.
Снабжением и содержанием крепостей в Российской Империи ведало Главное военно-техническое управление. Крепость Брест-Литовск имела хорошую связь с крепостями Гродно, Варшава, Новогеоргиевск, Ивангород и другими. Во второй половине XIX века телеграфная связь начала активное распространение в России и поначалу использовалась исключительно для военных и государственных нужд. Но у нас забывают о другом виде военной связи – военно-голубиной почте. Поскольку если все другие способы связи в тяжёлое время уже невозможны, то выручала, спасала, почта голубиная. До Первой мировой войны почтовые голуби на военной службе кроме как для связи между крепостями применялись и с важными в военном отношении крупными населёнными пунктами, но главным образом это происходило в пограничной полосе. Во время Франко-Прусской войны 1870-71 годов, когда немцы заперли французов в Париже, вспомнили о том, что давно уже было выдумано в древности: использование голубей для перевозки писем и реляций, да и утвердили голубиную почту. Опыт во время осады Парижа (1870 г.) принёс свои плоды. В Россiи по Указанию Главного штаба (Генштаб, с 1905 – ГУГШ) в 1874 году приступили к созданию почтовых голубиных станций, и организовано было разведение почтовых голубей для военных нужд. Личный состав почтово-голубиных станций слагался: из начальника станции, голубеводов-надзирателей и служителей.
«Станция» – это большая военная голубятня. К 1888 году такие станции уже несли службу в наших западных крепостях, хотя в 1885 году приступили там к устройству в них военного телеграфа. В тоже время была создана Комиссии по разработке вопросов применения воздухоплавания, голубиной почты и сторожевых вышек в военных целях. Сказать иначе, разработкой вопросов, относящихся до устройства голубиной почты, было возложено на комиссию заведовавшую опытами по воздухоплаванию.
Да. Войска, осаждённые в каком-либо пункте, с помощью голубей могут поддерживать связь со всеми частями. Поэтому казённая[4] голубиная почта в первую очередь учреждена (1887 г.) была для связи крупных укреплённых пунктов, подготовленных к круговой обороне и длительной борьбе в условиях блокады.
Крепостная военная голубятня должна была быть невидима с поля и по возможности ограничена от поражения огня артиллерии противника, от уничтожения или захвата объекта во время атак открытою силою. В крепостях, не имеющих отдельных фортов или имеющих форты, удалённые друг от друга на малые расстояния, расположение отдельно стоящих голубятен было бы небезопасно и было рекомендовано в таких случаях устраивать голубятни в казематированных помещениях. Военно-голубиная почта (Брест-Литовская Крепостная военно-голубиная станция 1-го разряда) имела в штате крепости Брест-Литовск 1000 голубей, и там же было устроено племенное депо для пополнения убыли голубей-почтарей. Сформирована станция в 1888 году 15 марта. А нижние чины с 1911 года носили погоны с литерами «г.п.» и ниже: «Б.-Л.».
Проводилась активная дрессировка крылатых почтальонов между крепостями Варшавою, Новогеоргиевском, Ивангородом и Брест-Литовском. В качестве примера. Для связи голубей из Варшавы отвозили в Брест-Литовск, а из Брест-Литовска в Варшаву, там их держали в корзинах. А по мере надобности выпускали. При всем том центральным пунктом военноголубиной связи являлась крепость Брест-Литовск[5].
В наше время крепость находится в черте города Брест, Республики Беларусь[6].
И наконец, обещанные сведения под ограничительным грифом. Документ.
<…> «Современное состояние крепостных верков[7]. В настоящее время крепость выражена следующими верками:
1) Цитадель[8] в виде кирпичной оборонительной казармы с четырьмя полубастионами, в коей до 500 казематов, годных для размещения в них 12000 человек гарнизона, госпиталя и продовольственных запасов; в окружности этой цитадели около 850 сажен.
2) Кобринское укрепление в виде непрерывной земляной ограды из 3-х бастионных фронтов с равелинами[9] впереди куртин, тенального, прибрежнего фронта, с впереди лежащим отдельным фортом Граф Берг[10] и двух траверсов на флангах прибрежных фронтов, и впереди сих последних, предназначенных для пушечной обороны прилежащей береговой полосы реки Буга и Муховца.
Форт Граф Берг имеет вид земляного люнета о 2-х фланках и отдельной горжевой[11] стенки; окружён сухими рвами, откосы которых одеты каменными стенкам только в напольных фасах; имеется прикрытый путь с гласисом и контр-эскарпной[12] галереей; рвы обороняются из капониров[13] и полукапониров.
На передовой оборонительной позиции, перед сомкнутой оградой, расположено шесть отдельных укреплений в виде земляных люнетов; кроме того вблизи железнодорожного моста Варшавско-Брестской железной дороги устроены отдельные батареи и часть полотна дороги приспособлена к пушечной обороне.
Внутри укрепления находятся: так называемый набережный вал для тыльной обороны Тереспольского укрепления: два редута в горжах бастионов, предназначенные для пушечной обороны впередилежащей местности, поверх линии огня главного вала, и тыловой ретранштамент[14], в горже укрепления, для тыловой обороны Кобринского укрепления, состоящий из трех отдельных эполементов, – земляных батарей, – Бригидской, Лабораторной и Базилианской.
Рвы этого укрепления частью водяные, частью сухие; контр-эскарп одет каменною стенкою на половину его высоты.
На эспланаде Форта Берг между главной оградой и отдельными передовыми фортами расположены промежуточные пороховые погреба (4 погреба).
3) Волынское укрепление имеет вид сомкнутой непрерывной ограды, бастионного начертания. Внутри укрепления имеется замковое укрепление, в виде кавальера, и два траверса вне сомкнутой ограды, предназначенные для ближайшей пушечной обороны впередилежащей прибрежной местности. Рвы укрепления частью сухие, частью водяные без каменных одежд.
На эспланаде сего укрепления один промежуточный пороховой погреб.
4) Тереспольское укрепление, тоже в виде земляной сомкнутой ограды из трёх бастионных фронтов и двух траверсов вне этой ограды, приспособленных для пушечной обороны впереди лежащей местности; рвы укрепления водяные, без каменных одежд. Один впереди сего укрепления за фортами № VI и № VII промежуточный пороховой погреб.
5) Линия фортов. Все передовые форты имеют в плане одинаковое начертание, в виде люнетов о 2-х фасах, 2-х фланках и горжевого вала, различаясь в деталях в зависимости от времени их сооружения.
Форты за №№ I, II, III, как наиболее ранней постройки, имеют сухие рвы, без фланковой обороны и одноярусную оборону впередилежащей местности, как пушечную, так и ружейную; внутри их устроены расходные погреба на полный комплект зарядов и снарядов, со скрытою их подачею на валганг[15] при посредстве казематированных траверсов на валганге и жилые казематы на 72 человека в каждом. Все постройки кирпичные.
Форт № IV, устарелого устройства 1887-1888 годов, имеет сухие рвы и двухъярусную оборону впередилежащей местности имеет кроме главного пушечного вала, ещё фоссебрею, впереди его, для ружейного огня.
Оборона рвов из кирпичных капониров. Имеются двухъярусные казематированные траверсы, нижние этажи которых приспособлены для жилья 72 человек, располагая их на нарах; в горжевой части расположена сводчатая кирпичная казарма, под земляной насыпью, на 203 человека. Все постройки кирпичные.
Форт № V, устарелой постройки 1888-1889 годов, отличается от предыдущего тем, что главный капонир прикрыт земляною маской с орелионами[16] от косоприцельных выстрелов и водяные рвы без каменных одежд.
Проект перестройки форта № V, в соответствии с современными требованиями, исполнен[17] и утверждён по тому же типу, как и форт № X к рабочим приступлено в 1904 г.
Форты №№ VI и VII, Тереспольского отдела[18], перестроены в тот же период, а потому ни в чём не отличаются от форта № V.
Проект на перестройку форта № VI в соответствии с современными требованиями рассматривается ныне в Главном Инженерном Управлении.
Форт VIII, при сухих рвах имеет казематированный контръ-эскарпъ в напольных фасах и отдельно стоящую эскарповую стенку в обоих фланках; горжевой эскарп примкнут к насыпи, поддерживая земляной откос в этом месте; рвы обороняются капонирами и полукапонирами; в двухъярусных сводчатых траверзах, по предъидущему, можно разместить 72 человека; оборона впередилежащей местности то же двухъярусная, т. е. с фоссебреею[19] впереди главного вала; в горжевой части имеется под земляною насыпью сводчатая казарма на 143 человека и горжевый вал, приспособленный к ружейной обороне. Все постройки кирпичные.
Форт IX построен в 1894 году, имеет водяные рвы, 2-х ярусную оборону, потерны с расходными погребами, сводчатые 2-х ярусные траверны на 72 человека, казарму на 186 человек и горжевой вал, приспособленный к ружейной обороне. Рвы обороняются капонирами и полукапонирами. Отличается от предыдущего добавлением казематов убежищ для противуштурмовых пушек и прислуги при них.
Форт № X новейшей постройки, единственный в крепости, отвечающий современным требованиям (работа ещё на момент написания документа не закончена), имеет водяные рвы, с фланговой обороной из бетонных капониров; горжевому фасу придано бастионное начертание в плане, куртина котораго занята бетонной казармой на 186 человек; под обоими флангами прилежащих к казарме бастионов, имеется по тыловому полукапониру на два орудия каждый, для пушечной обороны местности в тылу сего укрепления.
Гарнизон форта рассчитан на 2 роты пехоты и одну роту крепостной артиллерии.
― Порохохранилища и другие охранительные помещения в крепости: в промежуточных погребах можно хранить до 21 тысячи пудов пороха. Сообщение между частями верков крепости и с промежуточными погребами производится по казённым дорогам и мостам. Водоснабжение производится из каменных колодцев как внутри крепости, так и внутри отдельных фортов.
Наиболее капитальные сооружения крепости, порохохранилища и интендантские запасы, распределены по веркам в нижеследующем количестве:
а) В цитадели – оборонительная казарма на 10 тысяч человек гарнизона; сводчатых жилых казематов на 2 тысячи человек; зернохранилище на 30 тысяч четвертей зерна, из них 10 тысяч четвертей хранятся в бетонном сводчатом помещении, остальное количество в трёхэтажном каменном здании.
б) В Кобринском укреплении жилых казематов на 1500 человек; сводчатые кирпичные пороховные погреба под насыпями для хранения 45 тысяч пудов пороха; провиантские склады на 35 тысяч четвертей зерна и два здания для хранения медикаментов; до тридцати зданий сараев-складов для хранения имущества крепостной артиллерии и летучих артиллерийских парков, семь зданий складов гарнизонного имущества; шесть сараев для хранения лесного материала.
в) В Волынском укреплении жилых казематов на 1250 человек; сводчатых кирпичных пороховных погребов на 21 тысяч пудов пороха и 8 тысяч снарядов, с отдельным сараем для хранения снаряжённых бомб; группа зданий военного госпиталя, со службами, на 535 кроватей нижних чинов и 45 офицерских кроватей; группа сараев-складов для хранения имущества крепостной артиллерии и трёх плотовых мостов.
г) В Тереспольском укреплении имеются сводчатые помещения на 260 человек…». Имело четыре земляных люнета, «лунка» по-французски, lunette, а по-русски называлась просто «стрелка»: 4 стрелки. То есть это открытое полевое или долговременное укрепление с одним или двумя или тремя фасами и двумя фланками. И таких четыре. <…>.
В Российской Империи (Россійская Имперія) на рубеже двух столетий, согласно Инструкции для хранения секретных сведений и ведения секретной переписки, имелось три уровня секретности. Первый уровень – Весьма Секретные сведения. Тут важные тайны, разглашение которых может принести существенный вред государству нашему Российскому. Второй уровень – Секретно. Секретные данные. Третий уровень Секретные Сведения частного порядка. Тут и наградные представления и аттестации и всё, что посчитает важным и нужным засекретить большое начальство.
― Ну а что с секретной тетрадью?
Всё было написано до нас. Евангелие от Марка: «Нѣтъ ничего тайнаго, что не сдѣлалось бы явнымъ; и ничего не бываетъ потайнаго, что не вышло бы наружу».
Александр Н. Азаренков, 2020 г.
[1] «Весьма Секретно». Весьма Секретные сведения. Дореволюционный России гриф секретности. В СССР уровней секретности было три. На бланках документов и пакетах, а также постпакетах и метизах, писалось: «Особой Важности» или «ОВ»; «Совершенно Секретно» или «СС»; «Секретно» или «С». «До революции» гриф Весьма Важно являлся аналогичным советскому Особой Важности. К сведениям под этим грифом надлежит относить сведения в области разведывательной, контрразведывательной, военной, внешнеполитической, экономической, а также научно-технической, оперативно-розыскной деятельности и др., распространение которых может нанести ущерб интересам России. «Государственная тайна» и «Служебная тайна». Непрофессионалы полагают, что «ДСП» это как бы низший гриф секретности. Если грифы «ОВ», «СС», «С» писались или проставлялись большей частью от руки (на пакетах могли делать штампики), то «ДСП» – штамп. Оттиск штампа «Для служебного пользования». Да, он проставлялся тоже в правом верхнем углу первой страницы документа, на титульном листе, где и номер экземпляра. Но гриф (пометка) «ДСП» (для служебного пользования) относится к документам, хранящих служебную тайну, а не государственную. Попросту сказать – «ДСП» предназначено для широкой публики [но если где документ вдруг появлялся где (например, в печати), то принимались к сотрудникам строгие меры]. Гриф ограничения доступа к документу – реквизит, свидетельствующий об особом характере информации документа и ограничивающий доступ к нему. Служебная информация ограниченного распространения – несекретная информация, касающаяся деятельности организаций, ограничение на распространение которой диктуются служебной необходимостью. С документа ДСП можно снять копию или произвести выписку. Просто документы, необходимые для функционирования организации и используемые внутри неё, называются «внутренними». В органах внутренних дел помимо секретных и несекретных сведений существуют служебные сведения. На документах МВД, содержащих служебные сведения, также проставляется штамп или пометка «Для служебного пользования».
Секретное делопроизводство в органах внутренних дел… «спецсвязь»… «спецхран»… органы государственной безопасности… партийная тайна и много-много-много чего другого… В партийном делопроизводстве использовались свои, дополнительные грифы. А именно: высший гриф секретности партийных документов «Особая папка», «ОП», «сс/оп». Все протоколы Политбюро имели гриф «Совершенно Секретно». Секретные протоколы особых заседаний всё одно хранились в Особой папке. Это было заведено с началом 1920-х годов. Документы с грифами Особая папка и Строго секретно считались наиболее секретными документами ЦК, высшей степени партийной секретности. «Главное Управление по охране военных и государственных тайн в печати при Совете Министров СССР» отвечало за цензуру…
Имелся ещё один вид партийного документа, обозначим его условно как «не для всех» – Циркуляр (инструкция для должностных лиц). Циркулярные документы, письма, ЦК должны были проходить обсуждение на специально созданной циркулярной комиссии, а затем представлялись на Оргбюро ЦК. Согласно постановлению Секретариата ЦК от 07.12.1922 г.
[2] В Первую мировую войну крепость русские оставили. Это случилось 13 августа 1915 года. 1918 год – Брестский мир. 1918, 1919 гг. – Советско-польская война. 1939 год – оборона поляками крепости от танков Гудериана (с 13 по 17 сентября). Поляки использовали свои старые танки как баррикады и вкапывали их в землю… Немцы оставляют крепость. 22 сентября 1939 г. в крепость вошла Красная армия… Событий много, но они для другого рассказа.
[3] «Холерное кладбище» в Северной столице открыто в 1831 году. Оно располагалось севернее Выборгского кладбища. Сейчас там, рядом, метро Выборгская. Недалеко проходит улица Чугунная.
[4] Казённый – принадлежащий государственному учреждению (выдаваемый за счёт казны, государства) или оплачиваемый казной.
[5] См. об этом; Азаренков А. Н. «Почтовые голуби на военной службе», «Рейтар» № 61 (3/2013).
[6] На заметку. «Белая Русь состояла из воеводств Минского, Полоцкого, Мстиславского, Витебского и Смоленского.» (Снегирёв И. "Русские простонародные праздники и суеверные обряды", выпуск I, М., 1837 г., стр. 157). Брест-Литовск входил в состав Гродненской губернии. Он стоял на самой границе с Привисленским краем.
[7] От немецкого слова происхождение военного термина – отдельные части воинских укреплений; составные части крепости.
Прошу прощения у нашего дорого читателя, но ссылки и сноски, которые я вначале работы взялся прилежно делать, да потом был вынужден отставить. Уж слишком много придётся исписать страниц. Остальные оставляю в публикации на своё усмотрение.
[8] Цитадель с итальянского языка «небольшой городок», cittadella, – крепость, защищавшая внутреннее укрепление крепости. Цитадель – центральное, наиболее сильно фортифицированное укрепление в крепости имевшее самостоятельную оборону и в случае нападения противника и захвата им основных укреплений, служила последним оплотом для гарнизона. К строительству Брестской цитадели приступили 1 июня 1836 года и в основание этого укрепления вмуровали 2 золотые монеты, 13 серебряных, 5 медных и одна платиновая монета. В 1876 году в цитадели поставили красивый православный Свято-Николаевский храм.
[9] Равелин есть вспомогательное фортификационное сооружение (от латинского ravelere «отделять» и французского слова ravelin. Равелин обычно был треугольной формы и помещался перед крепостным рвом, между бастионами. Равелины обыкновенно представляют собой каменную ограду с казематами для стрелков. Равелины, как правило, применялись для прикрытия крепостных стен от огня артиллерии, атак противника, и для обстрела ближайших подступов к крепости. Также для скопления сил осажденных перед вылазками.
[10] Один из фортов Брест-Литовской крепости, построенный в 1869 году (проект ген. Тотлебена) получил название «Форт граф Берг» («Графъ Бергъ»). Он прикрывал крепость с севера, а потом и железную дорогу «Варшава-Тересполь». Она имела конечную станцию (1867 г.) в Брест-Литовске. Генерал-фельдмаршал граф Берг был главнокомандующим войсками Варшавского Военного округа. В ХХ веке по условиям Рижского мирного договора большевики отдали Брест полякам. Поляки переименовали город в Брест-над-Бугом (1923 г.), а форт Берг получил тоже новое название – «Форт Сикорского». При Советской власти форт получил нумерацию и числился как «Форт № 7».
[11] Горжа или горже (увидим всем известное французское слово gorge – шея, горло: отсюда горжет), т. е. тыльная часть укрепления. Или так: «горжа» – это открытая часть укреплений с незамкнутым планом (флеши, редана, люнета). В редутах горжа закрывается валом, как и другие части, но может быть слабее.
[12] Контрэскарп или контр-эскарп происходит от французских слов contrescarpe (против) и escarpe (откос), то есть искусственно срезался под большим углом выбранный край склона или берега реки. Высотой метра 2-2,5. Обращён он передней частью к обороняющимся. Ещё недавно контрэскарпы использовались при оборудовании «оборонительных рубежей» на неровной местности как препятствие против танков и др. Этим термином называют ближайшую, к наступающему, сторону противотанкового рва. В наши дни контрэскарп как самостоятельное средство противотанковой обороны уже не используется, так как всецело потерял своё значение.
[13] Капонир есть оборонительная казематированная постройка на дне крепостного рва, примыкающая к эскарпу или контр-эскарпу и назначенная для продольного обстреливания рва орудийным, ружейным или пулемётым огнем во время штурма. В прежнее время они строились из камня и кирпича. Много позже капониры делаются из бетона и железобетона. Открытым капониром называется каменная или земляная постройка, имеющая то же назначение, но открытая сверху; такие капониры часто устраиваются на фронтах крепостных оград, или во временных укреплениях.
[14] Ретраншемент или ретраншамент от французского слова «укреплять» (retrancher) или «прикрывать окопами». Это фортификационное сооружение, оборонительная внутренняя ограда, позади какой-либо позиции. Это позволяло обстреливать всё пространство за нею… Для подобных сооружений в русском военном деле ещё в XVIII столетии использовали немецкое слово Abschnitt. Сооружение в виде вала, у которого впереди ров. Это давало возможность вести бой, когда противник занимал главный вал. В этом случае пространство за главным валом хорошо обстреливалось.
[15] «Валганг» от немецких слов «вал», «насыпь» – Wall и «ходить» gehen. Верхняя часть крепостного вала, которая защищена спереди бруствером. Она служила для скрытого перемещения людей, расположения крепостных орудий, провоза. Амбразур на валганге не делалось. Внутренняя сторона вала – «валганговый фасад». «Валганг» иной раз располагается двумя уступами: верхний артиллерийский валганг для ведения огня, а нижний валганг определён для перемещения орудий, снарядов, гарнизона… «Артиллерийский валганг располагался на 2,5 метра ниже гребня бруствера и имел ширину от 6 до 7 метров. Валганг сообщения пролегал на 4 метра ниже гребня бруствера и в ширину достигал 3-4 метров. Стрельба велась через ложбину (желобообразный лоток в бруствере) или «через банк» (то есть через гребень бруствера, для чего под орудие мог сооружаться барбет». С крепостного вала обстреливалась территория гласиса (это пологая земляная насыпь перед наружным рвом крепости).
[16] Орелион, орельон, орилион, орлиолин, ориллион. От французского слова orillon, ушко. Выступ бастиона, закругленная часть бастиона от боковых выстрелов. Загиб в крепости или укреплении. Или так: прибавочная часть фаса называется орильоном или бастионным ушком. Или так: это малое окружение, которое… покрывает некоторую часть фланка. А фланк в свою очередь слово французское, «бок», flanc, сторона укрепления почти перпендикулярная (под углом 60–120°) линии фронта.
[17] Из настоящей брошюры. Выписка. «Военный Министр указал, что перестройка форта № V, как уже распоряженная, отменена не должна быть и может идти своим чередом. Однако постройке нового форта у д. Котельно-Боярская Военный Министр придал важное значение в виду обширного обстрела, который этот форт даёт впередилежащей местности. В виду этого, Военный Министр приказал приступить к разработке проекта этого форта, а постройку его произвести на кредиты, внесённые по Бресту (2 миллиона) в предстоящее пятилетие». Ук. соч. «"Записка по обороне Брест-Литовска". Исторический обзор мероприятий по организации обороны крепости"», стр. 12.
[18] Из книг и других источников о Брестской крепости очень известны и на слуху Тереспольские ворота и Тереспольский мост через реку Западный Буг. Связывал мост Цитадель и Тереспольское укрепление. Мост пустили в эксплуатацию в нач. 1850-х гг. Его длина 159 метров, а ширина 9 метров. Он был на тот момент самым большим в Российской Империи такой конструкции мостом. Разрушен полностью был в 1944 году.
[19] Фоссебрея с французского fausse-braie ложная насыпь. Это тип фортификационного сооружения, дополнительный пониженный вал, который находится между главным крепостным валом и рвом. Служила фоссебрея позицией для обороны водяного рва фронтальным ружейным огнём. Известна ещё со старинных средневековых крепостей Нидерландов.